Festa Major de Bellvitge 2017

Dipòsit legal: B.20979-2017 2017

Bellvitge del 8 al 17 de setembre Festes Majors L’H spitalet

Arriba la Festa Major i és temps de sortir al carrer i de gaudir de la cultura, del barri i de la bona companyia; de passar bones estones i d’assaborir tot allò que Bellvitge ens ofereix.

Aquest any el cartell de la Festa Major el signa el dissenyador Enric Llopis i presenta una imatge senzilla, colorista i molt simbòlica. Es tracta d’un mocador de coll amb diferents xapes on s’evidencia l’estima que tots i totes tenim pel nostre barri i per la nostra ciutat amb frases com “Jo estimo Bellvitge”, “Jo estimo la Festa Major” i “Jo estimo L’H”.

Les festes majors són patrimoni col·lectiu de tots els veïns i de totes les veïnes: dels qui hi col·laboren amb il·lusió per preparar-les, dels qui hi participen i dels qui les gaudeixen amb amics o família. Però també ho són per a aquells que venen de fora però que s’hi senten com a casa... En definitiva, de tothom que s’estima el barri i el gaudeix.

Que tingueu una bona Festa Major!

Núria Marín i Martínez Alcaldessa de la ciutat

S’acosten els moviments de tarimes i cadires pels carrers, també comença el muntatge de les tradicionals casetes. Quan això passa, és que la Festa Major de Bellvitge ja és a punt d’arrencar.

Arriben a ritme trepidant els concerts, la dansa i el teatre, les curses i els torneigs de futbol, els castells i les festes de foc. L’esforç de la Comissió de Festes i de les entitats ha fet realitat un programa ben atapeït amb una pila de participants tant externs com locals, des de professionals de renom fins a gent anònima i amateur.

La festa del barri i el seu programa sempre han estat reflex de la suma dels ciutadans i ciutadanes que integren el veïnat. Aquest any, sense anar més lluny, gaudirem d’una incorporació molt divertida: el festival Holi, una celebració de tradició religiosa hindú coneguda com “la festa dels colors i de l’amor”. En farem una versió lúdica i acabarem tots i totes plens de pols de colors! És bo que sapiguem, però, que el Holi també representa per tradició l’oportunitat d’alliberar-se dels errors del passat. És l’instant inicial de reconciliacions, d’oblits i de perdons. Aprofitem, doncs, l’ocasió que ens brinden per arreglar malentesos i reprendre el camí amb forces renovades!

Bona festa a tothom!!

Jaume Graells Veguin Regidor del Districte VI

FESTA MAJOR DE BELLVITGE Del 8 al 17 de setembre de 2017 Divendres, 8 de setembre 19 h

Missa a la Mare de Déu de Bellvitge i ofrena floral de les entitats Ermita de Bellvitge

Ho organitza: Grup Sardanista Tot Bellvitge

20 h

TEATRE Comisaría especial para mujeres Grup: Gornal Teatre Centre Cultural (sala d’actes)

Dissabte, 9 de setembre 8h

Matinada de Diables Sortida: carrer de l’Ermita, carrer del Prat i carrer de França. Final: Plaça del Mercat

19 h

Cercavila i batucada A càrrec del Club d’Esplai Bellvitge Plaça del Mercat

22.30 h

Baile popular Orquestra Belle Epoque Plaça del Mercat

23.30 h

Pregó: A càrrec de Manuel Piñar Lopez President de la Federació de AAVV de L’H Continuació del ball fins a les 2.30 h Plaça del Mercat

9h

XI Matinada de grallers. Cercavila Ermita de Bellvitge

Ho organitza: Grallers i Gralleres de Bellvitge

21 h

Nit infernal i tabalada (diables infantils i adults) Sortida: carrer de l’Ermita. Final: Plaça del pàrquing del carrer de Portugal

Ho organitzen: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge y Club d’Esplai Bellvitge

9h

Activitat esportiva VI Torneig quadrangular de futbol sala Pistes Escola Ramon Muntaner

Ho organitza: AMPA Escola Ramon Muntaner i Escola La Marina

9h

Activitat esportiva XVI Torneig de partides ràpides de tennis taula (jugadors federats) Pistes de l’Institut Bellvitge

Ho organitza: Club Esportiu Alhenya

9.30 h

Activitat esportiva Trofeu Ciutat de L’Hospitalet Futbol Sala Infantil Federat Bellsport – F. C. Barcelona

Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

11.15 h

Cadet Federat Bellsport - F.C. Barcelona

Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

13 h

Juvenil Federat Bellsport – F.C. Barcelona (P.C.) Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

16 h

Veterans L’Hospitalet Bellsport – Veterans F.C. Barcelona Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

18 h

Sènior Masculí – F.C. Barcelona (P.C.)

Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

20 h

Activitat esportiva Sènior A Femení - (P.C.)

Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals de les entitats del barri Carpa: Taller de manualitats. C.E. Esclat Bellvitge Estand sociocultural

De 18 a 21 h

Escacs. Partides diàries simultànies i ràpides Carpa: Ensenyament des de la base amb monitors Estand socioculturalo

Ho organitza: Entitat d’Escacs de Bellvitge

19 h

Exhibició d’arts marcials Kung-fu, taitxí i defensa personal Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO Estand sociocultural

20.30 h

Concert Banda Amics de la Música de Bellvitge Estand sociocultural

Hi col·labora: Ajuntament de L’Hospitalet

21 h

Presentació – inauguració XXXVIII Mostra d’entitats, XXVIII Estand Sociocultural i XVIII Festival de Teatre amateur de Bellvitge Estand sociocultural

22 h

Espectacle musical Lluvia de estrellas Associació Cultural Bellgrup Estand sociocultural

23.30 h

Concert del grup Deseisaocho Estand sociocultural

De 18 a 21 h (cada dia)

Exposició de pintures i dibuixos Centre Cultural (sala d’exposicions) Ho organitza: Associació d’Art de Bellvitge

20 h

Tarda d’òpera i sarsuela a càrrec de Laura del Río Centre Cultural (sala d’actes)

Diumenge, 10 de setembre 10 h

Activitat esportiva Torneig Popular de tennis taula Pistes de l’Institut Bellvitge

Ho organitza: Club Esportiu Alhenya

De 11 a 13.30 hh

Festa recreativa infantil

Parc Metropolità de Bellvitge

11.30 h

Trobada castellera

Parc Metropolità de Bellvitge Ho organitza: Colla Jove de L’Hospitalet Colles: Castellers del Prat, Castellers de les Roquetes i Colla Jove de L’Hospitalet

18 h

Ronda internacional Actuacions Musicals

Parc Metropolità de Bellvitge

19 h

Trobada gegantera

Sortida a les 19 h del Parc Metropolità de Bellvitge i arribada a les 20 h a la plaça del Mercat Parc Metropolità de Bellvitge

22.30 h

Bellvitge Music Festival D.J. Kilex Agency

Parc Metropolità de Bellvitge

11 h

Activitat esportiva Memorial Sergio Manzano.(Bàsquet) Sènior femení – (P.C.) Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

13 h

Activitat esportiva (Bàsquet) Sènior masculí – (P.C.)

Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Ho organitza: A.E. BELLSPORT

17.30 h

Activitat esportiva XXII Campionat de mus Estand sociocultural

Ho organitza: Centro Castellano-Leonés

18 h

Actuació infantil Hermanos Pla presenten Pla, Pla i Cia Estand sociocultural

Diari de 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Taller de manualitats Associació de Veïns Independent de Bellvitge Estand sociocultural

Diari de 18 a 22 h Torneig d’escacs

Estand sociocultural

Ho organitza: Entitat d’Escacs de Bellvitge

20 h

Actuació de cors i danses. Actuació de play back Estand sociocultural

Ho organitza: Unión Extremeña de L’Hospitalet

21.30 h

Actuació de Grupo de jotas y dulceiros (El encinar) actuació de Grupo de canciones populares (La espiga) Estand sociocultural

Ho organitza: Centro Castellano-Leonés

23 h

Cantautor: Dani Flaco Estand sociocultural

De 17.30 h a 20 h

La Festa de les Aigües.

Vine a jugar amb nosaltres!

De la mà d’Aigües de Barcelona podràs divertir-te amb jocs d’aigua per a tota la família Per a nens i nenes d’1 a 12 anys Plaça de la Cultura

18 h

Ballada de sardanes i exhibició de colles uniformades Cobla: Marinada Plaça del Mercat

Ho organitza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

22 h

Espectacle de varietats Amb l’actuació de Rumba 3, Jordi LP y Vicky Ocaña Plaça del Mercat

Hi col·labora: Els Firaires

23.30 h

Orquesta Aquarium Plaça del Mercat

Diari de 18 a 22 h

Exposició de pintures, escultures i dibuixos Centro Cultural (sala de exposiciones) Ho organitza: Associació d’Art de Bellvitge

20 h

Teatre Girasoles de hojalata. Grup: G. T. Picarols Centre Cultural (sala d’actes)

Dilluns, 11 de setembre 8h

Activitat esportiva Petanca per triplets

Pistes del Passeig de Bellvitge

Ho organitza: Club de Petanca Amigos del Paseo

9h

XXVIII Cursa ciclista de Bellvitge

Categories: 09 h Veterans 30, 40 10.45 h Veterans 50 en endavant 12.15 h Cadets Av. d’Amèrica – Polígon Pedrosa: Circuït Urbà

Ho organitza: Asociación Ciclista de Bellvitge. Ho patrocina: Automòbils Hugasa

18 h

Activitat infantil: Javier Ariza presenta Antes es mejor Plaça del Mercat

21 h

Cantada d’havaneres amb el grup Mar i Vent Degustació de rom cremat Plaça del Mercat

Hi col·labora: Associació de Veïns de Bellvitge

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Primers Auxilis (Creu Roja de L’Hospitalet) Carpa: Taller de Xapes (AFEMHOS) Estand sociocultural

19 h

Colectiu de sevillanas del centre cultural Estand sociocultural

21 h

Concert amb Mon Feijóo Estand sociocultural

22.30 h

Concert Grup: Los Sin Aire Estand sociocultural

20 h

Teatre: Los Fantasmas de Shakespeare Grup: Curs de teatre per a principiants Centro Cultural (Sala d’actes)

20 h

Salsa al carrer de L’H. 2a edició Parc Metropolità de Bellvitge

Ho organitza: Escola de ball Olé tu Salsa

Dimarts, 12 de setembre 18 h

Teatre infantil El drac màgic a càrrec de l’Escola bressol l’Estel Blau Centre Cultural (sala d’actes)

20.30 h

Teatre: Nos cambiamos de casa Grupo de Teatro de Can Serra Centre Cultural (sala d’actes)

18 h

Coral

Centro Cultural (2a planta)

Ho organitza: Casal de la Gent Gran de Bellvitge

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Jocs Estand sociocultural

Organiza: Club esplai Bellvitge

19 h

Exhibició de Zumba amb la monitora Telma Estand sociocultural

20.30 h

Cantautor: Eduard Arnau Estand sociocultural

20.30 h

IX Noche de participación ciudadana Actuació de veïns i veïnes del barri Prèvia inscripció a la caseta de la Comissió de Festes Plaça del Mercat Hi col·labora: Merca 1

Dimecres, 13 de setembre 8h

Activitat esportiva Petanca Gent Gran Campionat Triplets Pistes del Passeig

17.30 h

Festa de la Gent Gran Orquestra Salsabor Plaça del Mercat

Ho organitza: Jubilats i Pensionistes Casal Ermita Hi col·laboren: Mercats Municipals 1 i 2 Ho patrocina: Grupo Mémora

18 h

Certamen de poesia Asociación Poetica Luz de Luna Centro Cultural (2a planta)

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Taller d’Scrabble en Català Estand sociocultural

Ho organitza: Club d’Scrabble de L’Hospitalet L’Hescarràs

19 h

Desfilada de Moda (Centre Ocupacional Les Corts) Estand sociocultural Ho organitza: A.C.I.S.C.

20.30 h

Monólogos sin putos complejos Ángeles Trejo i Ricardo Dumer Estand sociocultural

20 h

Teatre: Un pronóstico muy incierto Grupo de Teatro La Asunción Centre Cultural (Sala d’actes)

Dijous, 14 de setembre 18 h

Activitat esportiva Tenis taula (Portes obertes) Pista de l’Institut Bellvitge

Ho organitza: Club Esportiu Alhenya

18 h

Espectacle de titelles

Biblioteca (sala Chill Out)

Ho organitza: Biblioteca de Bellvitge

18.30 h

Mostra de ball AMPA Institut Europa Estand sociocultural

De 18.30 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: jocs populars Estand sociocultural

Ho organitza: Asociación Espíritu de Santa Cruz de la Sierra

20 h

Dansa contemporània a càrrec de La Caldera Estand sociocultural Ho organitza: A.C.I.S.C.

21 h

Cantant showman: Gerard López Estand sociocultural

19 h

Coral – taitxí – ball en línia Centre Cultural (2a planta)

Organitza: Jubilats i pensionistes Casal Ermita

20 h

Teatre: Entranyes Grup: Strómboli

Centre Cultural (sala d’actes)

21 h

Discoteca mòbil Plaça del Mercat

Divendres, 15 de setembre 17 h

FESTA’L PARK Berenatek

Parc Metropolità de Bellvitge

20 h

FESTA’L PARK Concert Folk

Parc Metropolità de Bellvitge

22 h

FESTA’L PARK Festa Hortera

Parc Metropolità de Bellvitge

24 h

FESTA’L PARK Concert Grup Funkumata

Parc Metropolità de Bellvitge

18 h

Poesia

Centre Cultural (2a planta) Ho organitza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

19.30 h

Homenatge als advocats laboralistes Centre Cultural (2a planta)

Ho organitza: Memorial Democrático Trabajadores de Seat

18 h

Desfilada de vestits de paper Estand sociocultural

Ho organitza: Àrea de Benestar i Drets Socials – Consell de la Gent Gran

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Manualitats. Fundació La Vinya d’Acció Social Carpa: Manualitats. Associació de Dones Vídues de L’H Estand sociocultural

19.30 h

Sardanes a l’estand Estand sociocultural

Ho organitza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

20.30 h

Quadres de ball

Estand sociocultural

Ho organitza: Associació Dinàmic Cultural Gornal

22.30 h

Concert Chalice of Souls Estand sociocultural

18.30 h

Teatro clown (pallassos) amb Fugirelli Teatre Centre Cultural (sala d’actes)

20.30 h

Teatro: Ganas de reñir – El cuartito de hora Grup: Unión Extremeña de L’Hospitalet Centre Cultural (sala d’actes)

19 h

Zumba / Body Combat Plaça del Mercat

Ho organitza: Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano

23 h

Ball popular Orquesta Taxman Plaça del Mercat

Dissabte, 16 de setembre Durant tot el dia

IX Fira Comercial i Artesanal de Bellvitge Passeig de Bellvitge

De 10 a 20.30 h

9a Festa del Comerç 2017 Bellvitge Mostra de botigues associades, fira d’artesans, tallers per a grans i petits, jocs i animació infantil i actuacions promogudes per les entitats del barri Rambla de la Marina

Ho organitza: Ajuntament de L’Hospitalet i Associació de Comerciants de Bellvitge

10 h

Circuït de bicis Plaça del Mercat

Ho organitza: Guàrdia Urbana de L’H

18 h

Danses tradicionals Estand Sociocultural

Ho organitza: Asociación Espíritu de Santa Cruz de la Sierra

19 h

Exhibició de twirling Club Twirling de L’Hospitalet Plaça del Mercat

22.30 h

Ball popular Orquestra: Pensilvania Plaça del Mercat

11 h

FESTA’L PARK Dando caña

Parc Metropolità de Bellvitge

13 h

FESTA’L PARK Concert infantil i familiar Parc Metropolità de Bellvitge

14.30 h

FESTA’L PARK Dinar popular

Parc Metropolità de Bellvitge

18 h

Circ Circ Vermut presenta: Ni cap ni peus

Parc Metropolità de Bellvitge Ho organitza: Comissió de Festes de Bellvitge

18.30 h

FESTA’L PARK Activitats diverses Parc Metropolità de Bellvitge

22 h

FESTA’L PARK Atupa

Parc Metropolità de Bellvitge

24 h

FESTA’L PARK XVIII Nit Jove Grup: Sons of Aguirre

Parc Metropolità de Bellvitge Ho organitza: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge

De 10 h a 12 h Marató de taitxí

Plaça de la Cultura Ho organitza: Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO

12 h

Festa Holi

Plaça del Marina Center

17 h

Activitats esportives Campionat de Bitlles Lleoneses, individual a la suma Bolera del Poliesportiu

Ho organitza: Club de bolos el Negrillón

18 h

Jocs autòctons (rana, calva, tanguilla) masculí (tanguilla, rana i bolos) femení Pistes de petanca del passeig

Ho organitza: Centro Castellano-Leonés

De 18.30 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Manualitats. C. E. Xerinola i Xarxa per a la Convivència Estand sociocultural

20 h

Aires de Gospel Concert 10è Aniversari Estand sociocultural

21.30 h

Quadre de ball del Centro Aragonés Estand sociocultural

23.30 h

Concert música folk celta Grup: O Val Das Mouras Estand sociocultural

20 h

Teatro: Mintiendo pero con elegancia Grupo de Teatro V de B Centre Cultural (sala d’actes)

Diumenge, 17 de setembree Tot el dia

IX Fira Comercial y Artesanal de Bellvitge Passeig de Bellvitge

10 h

Activitat esportiva. XII Bicicletada Popular Sortida: Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Poliesportiu Municipal de Bellvitge Sergio Manzano

Ho organitza: Comissió de Festes de Bellvitge, Guàrdia Urbana de L’H i Assaociació Ciclista de Bellvitge

10 a 13 h

XVIII Trobada de puntaires Rambla Marina,170-178

Ho organitza: Asociación Sociocultural Vivencias

18 h

Espectacle infantil José Luis Redondo presenta Ricky, el professor de tenis Estand sociocultural

De 18 a 20.30 h

Activitats culturals a les carpes de l’estand Carpa: Manualitats. AA.VV. de Bellvitge Estand sociocultural

21.30 h

Quadres de ball de la Casa Galega de L’H Estand sociocultural

19 h

Circ Los inconfudibles presenten Diablo classic metal Plaça del Mercat

21 h

Ball popular Orquestra: AURA Plaça del Mercat

20 h

Cloenda de la XXVIII Mostra d’Entitats i del XVIII Festival de Teatre Amateur Centre Cultural (Sala d’actes)

21 h

Teatre: Melocotón en almíbar Grup: Associació Cultural Bellgrup Centre Cultural (Sala d’actes)

23h

Espectacle de focs artificials Parc Metropolità de Bellvitge

FESTA’L PARK organitzada per: • Grallers i gralleres de Bellvitge • Akelarre jove • Casa de la Música L’Hospitalet • Diables i diablesses de Bellvitge

XVIII FESTIVAL DE TEATRE AMATEUR DE BELLVITGE FESTA MAJOR DE BELLVITGE 2017 ESTAND SOCIOCULTURAL Dia 8, 20 h A càrrec de: Gornal teatro Obra: Comisaria especial para mujeres Dia 9, 20 h A càrrec de: Laura del Río Obra: Tarde de ópera y zarzuela Dia 10, 20 h A càrrec de: Grup de Teatre Picarols Obra: Girasoles de hojalata Dia 11, 20 h A càrrec de: Curso de teatro para principiantes Obra: Los fantasmas de Shakespeare Dia 12, 18 h A càrrec de: Escola bressol l’Estel Blau Obra: El drac màgic

Dia 12, 20.30 h A càrrec de: Grupo teatro Can Serra Obra: Nos cambiamos de casa Dia 13, 20 h A càrrec de: Centro Cultural la Asunción Obra: Un pronóstico muy incierto Dia 14, 20 h A càrrec de: Strómboli Obra: Entranyes Dia 15, 18.30 h A càrrec de: Fugirelli teatre Obra: Clown (payasos) infantil Dia 15, 20.30 h A càrrec de: Unión extremeña Obra: Ganas de reñir – El quartito de hora

Dia 16 – 20 h A càrrec de: Grupo Teatro V de B Obra: Mintiendo pero con elegancia

Dia 17 – 21 h A càrrec de: Associació Cultural Bellgrup Obra: Melocotón en almíbar Amb la col·laboració del Centre de Promoció de la Cultura Popular i Tradicional Catalana.

---NOTA: La Comissió de Festes del Bellvitge, com a organitzadora de les activitats de la Festa Major, es reserva el dret de modificar algun dels actes i horaris anunciats en aquest programa, i demana disculpes si es veu obligada a fer-ho.

Aquest fulletó s’ha tancat el dia 26 de juliol de 2017 per enviar-lo a imprimir. Com que L’Hospitalet és una ciutat dinàmica, en cas que, amb posterioritat a aquesta data, es produïssin canvis en el seu contingut, els podreu consultar al web www.l-h.cat, on hi trobareu la versió actualitzada.

2017

Bellvitge del 8 al 17 de septiembre Festes Majors L’H spitalet

Llega la Fiesta Mayor y es tiempo de salir a la calle y disfrutar de la cultura, del barrio y de la buena compañía; de pasar buenos ratos y de saborear todo aquello que Bellvitge nos ofrece.

Este año, el cartel de la Fiesta Mayor lo firma el diseñador Enric Llopis y presenta una imagen sencilla, colorista y muy simbólica. Se trata de un pañuelo de cuello con diferentes chapas donde se evidencia la estima que todos y todas tenemos por nuestro barrio y por nuestra ciudad, con frases como “Yo amo Bellvitge”, “Yo amo la Fiesta Mayor” y “Yo amo L’H”.

Las fiestas mayores son patrimonio colectivo de todos los vecinos y de todas las vecinas: de aquellos que colaboran con ilusión para prepararlas, de los que participan en ellas y de los que las disfrutan con amigos o familia. Pero también lo son para aquellos que vienen de fuera pero que se sienten como en casa... En definitiva, de todo el mundo que quiere al barrio y lo disfruta. ¡Que tengáis una buena Fiesta Mayor!

Núria Marín i Martínez Alcaldessa de la ciudad

Se acercan los movimientos de tarimas y sillas por las calles, también empieza el montaje de las tradicionales casetas. Cuando esto pasa, es que la Fiesta Mayor de Bellvitge está a punto de comenzar.

Llegan con un ritmo trepidante los conciertos, la danza y el teatro, las carreras y los torneos de futbol, los castells y las fiestas de fuego.

El esfuerzo de la Comisión de Fiestas y de las entidades ha hecho realidad un programa cargado de actividades y de participantes tanto externos como locales, desde profesionales reconocidos hasta personas anónimas y amateurs.

La fiesta del barrio y su programa siempre han sido reflejo de la suma de ciudadanos y ciudadanas que integran el vecindario. Este año, sin ir más lejos, disfrutaremos de una incorporación muy divertida: el festival Holi, una celebración tradicional religiosa hindú conocida como “la fiesta de los colores y del amor”. ¡Haremos una versión muy lúdica en la que acabaremos todos y todas llenos de polvo de colores!

Conviene saber, con todo, que el Holi también representa por tradición la oportunidad de liberarnos de los errores del pasado.

Es el instante inicial de reconciliaciones, olvidos y perdones. ¡Aprovechemos esta ocasión que nos brindan para arreglar los malos entendidos y retomar el camino con fuerzas renovadas! ¡Feliz fiesta a todas y a todos!

Jaume Graells Veguin Regidor del Distrito VI

FIESTA MAYOR DE BELLVITGE Del 8 al 17 de septiembre de 2017 Viernes, 8 de septiembre 19 h

Misa a la Mare de DĂŠu de Bellvitge y ofrenda floral de las entidades Ermita de Bellvitge

Organiza: Grup Sardanista Tot Bellvitge

20 h

TEATRO ComisarĂ­a especial para mujeres Grupo: Gornal Teatre Sala de Actos Centro Cultural

Sábado, 9 de septiembre 8h

Matinada de Diables Inicio: calle de l’Ermita, calle del Prat y calle de França.

Final: plaza del Mercado

19 h

Pasacalles y batucada A cargo del Club d’Esplai Bellvitge Plaza del Mercado

22.30 h

Baile popular Orquesta Belle Epoque Plaza del Mercado

23.30 h

Pregón: A cargo de Manuel Piñar Lopez Presidente de la Federación de AAVV de L’H Continuación del baile hasta las 2.30 h Plaza del Mercado

9h

XI Matinada de grallers. Pasacalles Ermita de Bellvitge

Organiza: Grallers i Gralleres de Bellvitge

21 h

Noche infernal y tabalada (Diablos infantiles y adultos) Inicio: calle de l’ Ermita. Final: plaza parking calle de Portugal Organizan: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge y Club d’Esplai Bellvitge

9h

Actividad deportiva VI Torneo cuadrangular de futbol sala Pistas Colegio Ramon Muntaner

Organiza: AMPA Colegio Ramon Muntaner y Colegio La Marina

9h

Actividad deportiva XVI Torneo de partidas rápidas de tenis de mesa (jugadores federados) Pistas del Instituto Bellvitge Organiza: Club Esportiu Alhenya

9.30 h

Actividad deportiva Trofeo ciudad de L’Hospitalet de futbol sala Infantil Federado Bellsport – F. C. Barcelona Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

11.15 h

Cadete Federado Bellsport - F.C. Barcelona Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

13 h

Juvenil Federado Bellsport – F.C. Barcelona (P.C.) Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

16 h

Veteranos L’Hospitalet Bellsport – Veteranos F.C. Barcelona Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

18 h

Sénior Masculino – F.C. Barcelona (P.C.)

Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

20 h

Actividad deportiva Senior A Femenino - (P.C.)

Polideportivo Municipal Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales de las entidades del barrio Carpa: Taller manualidades – C.E. Esclat Bellvitge Carpas del estand sociocultural

De 18 a 21 h

Ajedrez. Partidas diarias simultáneas y rápidas Carpa: Enseñanza desde la base con monitores Carpas del estand sociocultural Organiza: Entitat d’Escacs de Bellvitge

19 h

Exhibición de artes marciales Kung-fu, taichí y defensa personal Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO Carpas del estand sociocultural

20.30 h

Concierto Banda Amigos de la Música de Bellvitge Carpas del estand sociocultural Colabora: Ajuntament de L’Hospitalet

21 h

Presentación inauguración “XXXVIII Muestra de entidades”, XXVIII Estand sociocultural y XVIII Festival de teatro amateur de Bellvitge Carpas del estand sociocultural

22 h

Espectaculo musical Lluvia de Estrellas Associació Cultural Bellgrup Carpas del estand sociocultural

23.30 h

Concierto del grupo Deseisaocho Carpas del estand sociocultural

De 18 a 21 h (cada día)

Exposición de pinturas y dibujos Centro Cultural (Sala exposiciones) Organiza: Associació d’Art de Bellvitge

20 h

Tarde de opera y zarzuela a cargo de Laura del Río Centro Cultural (Sala de actos)

Domingo, 10 de septiembre 10 h

Actividad deportiva Torneo Popular de Tenis de Mesa Pistas del Instituto de Bellvitge Organiza: Club Esportiu Alhenya

De 11 a 13.30 h

Fiesta recreativa infantil

Parque Metropolitano de Bellvitge

11.30 h

Trobada castellera

Parque Metropolitano de Bellvitge Organiza: Colla Jove de L’Hospitalet Colles: Castellers del Prat, Castellers de les Roquetes y Colla Jove de L’Hospitalet

18 h

Ronda internacional Actuaciones Musicales

Parque Metropolitano de Bellvitge

19 h

Trobada gegantera

Salida a las 19 h del Parque Metropolitano de Bellvitge y llegada a las 20 h a la plaza del Mercado Parque Metropolitano de Bellvitge

22.30 h

Bellvitge Music Festival D.J. Kilex Agency

Parque Metropolitano de Bellvitge

11 h

Actividad deportiva Memorial Sergio Manzano (Basquet) Sénior femenino – (P.C.)

Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

13 h

Actividad deportiva (Basquet) Sénior masculino – (P.C.)

Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano Organiza: A.E. BELLSPORT

17.30 h

Actividad deportiva XXII campeonato de mus

Carpas del estand sociocultural Organiza: Centro Castellano-Leonés

18 h

Actuación infantil Hermanos Pla presentan Pla, Pla i Cia Carpas del estand sociocultural

Diario de 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Taller de manualidades Associació de Veïns Independent de Bellvitge Carpas del estand sociocultural

Diario de 18 a 22 h Torneo de ajedrez

Carpas del estand sociocultural Organiza: Entitat d’Escacs de Bellvitge

20 h

Actuación de coros y danzas. Actuación de play back Estand sociocultural

Organiza: Unión Extremeña de L’Hospitalet

21.30 h

Actuación del grupo de jotas y dulceiros (El encinar) Actuación del grupo de canciones populares (La espiga) Estand sociocultural

Organiza: Centro Castellano-Leonés

23 h

Cantautor: Dani Flaco Estand sociocultural

De 17.30 h a 20 h

La Festa de les Aigües. ¡Ven a jugar con nosotros!

De la mano de Aigües de Barcelona podrás divertirte con juegos de agua para toda la familia Para niños de 1 a 12 años Plaza de la Cultura

18 h

Ballada de sardanas y exhibición de colles uniformadas Cobla: Marinada Plaza del Mercado

Organiza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

22 h

Espectáculo de variedades Con la actuación de Rumba 3, Jordi LP y Vicky Ocaña Plaza del Mercado Colabora: Los Feriantes

23.30 h

Orquesta Aquarium Plaza del Mercado

Diario de 18 a 22 h

Exposición de pinturas, esculturas y dibujos Centro Cultural (sala de exposiciones) Organiza: Associació d’Art de Bellvitge

20 h

Teatro: Girasoles de hojalata. Grupo: G. T. Picarols Centro Cultural (sala de actos)

Lunes, 11 de septiembre 8h

Actividad deportiva Petanca por tripletas

Pistas del paseo de Bellvitge Organiza: Club de Petanca Amigos del Paseo

9h

XXVIII Cursa ciclista de Bellvitge Categorías:

09 h Veteranos 30, 40 10.45 h Veteranos 50 en adelante 12.15 h Cadetes

Av. de América – Polígono Pedrosa: Circuito Urbano Organiza: Asociación Ciclista de Bellvitge. Patrocina: Automóviles Hugasa

18 h

Actividad infantil: Javier Ariza presenta Antes es mejor Plaza del Mercado

21 h

Cantada de habaneras con el grupo Mar i Vent Degustación del ron cremat Plaza del Mercado

Colabora: Asociación de Vecinos de Bellvitge

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Primeros auxilios (Cruz Roja de L’Hospitalet) Carpa: Taller de chapas (AFEMHOS) Carpas del estand sociocultural

19 h

Colectivo de sevillanas del centro cultural Carpas del estand sociocultural

21 h

Concierto con Mon Feijóo

Carpas del estand sociocultural

22.30 h

Concierto Grupo: Los Sin Aire

Carpas del estand sociocultural

20 h

Teatro: Los Fantasmas de Shakespeare Grupo: Curso de teatro para principiantes Centro Cultural (Sala de actos)

20 h

Salsa al carrer de L’H. 2ª edición Parque Metropolitano de Bellvitge Organiza: Escuela de baile Olé tu Salsa

Martes, 12 de septiembre 18 h

Teatro infantil El drac màgic a cargo de Escola bressol l’Estel Blau Centro Cultural (Sala de actos)

20.30 h

Teatro: Nos cambiamos de casa Grupo de Teatro de Can Serra Centro Cultural (Sala de actos)

18 h

Coral

Centro Cultural (2ª planta)

Organiza: Casal de la Gent Gran de Bellvitge

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Juegos Carpas del estand sociocultural Organiza: Club Espai Bellvitge

19 h

Exhibición de Zumba con la monitora Telma Carpas del estand sociocultural

20.30 h

Cantautor: Eduardo Arnau

Carpas del estand sociocultural

20.30 h

IX Noche de participaci贸n ciudadana Actuaci贸n de vecinos y vecinas del barrio Previa inscripci贸n en la caseta de la Comisi贸n de Fiestas Plaza del Mercado Colabora: Merca 1

Miércoles, 13 de septiembre 8h

Actividad deportiva Petanca 3ª Edad Campeonato Tripletas Pistas del Paseo

17.30 h

Fiesta de la 3ª edad Orquesta Salsabor Plaza del Mercado

Organiza: Jubilados y Pensionistas Casal Ermita.

Colaboran: Mercados Municipales 1 y 2. Patrocina: Grupo Mémora

18 h

Certamen de poesía Asociación Poética Luz de Luna Centro Cultural (2ª planta)

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Taller de Scrabble en Catalán Carpas del estand sociocultural

Organiza: Club de Scrabble de L’Hospitalet L’Hescarràs

19 h

Desfile de Moda (Centro Ocupacional Les Corts) Carpas del estand sociocultural Organiza: A.C.I.S.C.

20.30 h

Monólogos sin putos complejos Ángeles Trejo y Ricardo Dumer Carpas del estand sociocultural

20 h

Teatro: Un pronóstico muy incierto Grupo de teatro La Asunción Centro Cultural (Sala de actos)

Jueves, 14 de septiembre 18 h

Actividad deportiva Tenis de mesa (Puertas abiertas) Pista del Instituto de Bellvitge Organiza: Club Esportiu Alhenya

18 h

Espectáculo de marionetas Biblioteca (sala Chill Out) Organiza: Biblioteca de Bellvitge

18.30 h

Muestra de baile AMPA Instituto Europa Carpas del estand sociocultural

De 18.30 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: juegos populares Carpas del estand sociocultural

Organiza: Asociación Espíritu de Santa Cruz de la Sierra

20 h

Danza contemporánea a cargo de La Caldera Carpas del estand sociocultural Organiza: A.C.I.S.C.

21 h

Cantante showman: Gerard López Carpas del estand sociocultural

19 h

Coral – taichí – baile en línea Centro Cultural (2ª Planta)

Organiza: Jubilados y pensionistas Casal Ermita

20 h

Teatro: Entranyes Grupo: Strómboli

Centro Cultural (Sala de actos)

21 h

Discoteca Móvil

Plaza del Mercado

Viernes, 15 de septiembre 17 h

FESTA’L PARK Berenatek Parque Metropolitano de Bellvitge

20 h

FESTA’L PARK Concierto Folk Parque Metropolitano de Bellvitge

22 h

FESTA’L PARK Fiesta Hortera

Parque Metropolitano de Bellvitge

24 h

FESTA’L PARK Concierto Grupo Funkumata

Parque Metropolitano de Bellvitge

18 h

Poesía

Centro Cultural (2ª planta) Organiza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

19.30 h

Homenaje a los abogados laboralistas Centro Cultural (2ª planta)

Organiza: Memorial Democrático Trabajadores de Seat

18 h

Desfile de vestidos de papel Carpas del estand sociocultural

Organiza: Àrea de Benestar i Drets Socials – Consell de la Gent Gran

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Manualidades. Fundació La Vinya d’Acció Social Carpa: Manualidades. Associació de Dones Vídues de L’H Carpas del estand sociocultural

19.30 h

Sardanas en el estand

Carpas del estand sociocultural Organiza: Grup Sardanista TOT Bellvitge

20.30 h

Cuadros de baile

Carpas del estand sociocultural

Organiza: Associació Cultural Dinàmic Gornal

22.30 h

Concierto Chalice of Souls

Carpas del estand sociocultural

18.30 h

Teatro clown (payasos) con Fugirelli Teatre Centro Cultural (Sala de actos)

20.30 h

Teatro: Ganas de reñir – El cuartito de hora Grupo: Unión Extremeña de L’Hospitalet Centro Cultural (Sala de actos)

19 h

Zumba / Body Combat Plaza del Mercado

Organiza: Polideportivo Municipal de Bellvitge Sergio Manzano

23 h

Baile popular Orquesta Taxman Plaza del Mercado

Sábado, 16 de septiembre Durante todo el día

IX Feria Comercial y Artesanal de Bellvitge Paseo de Bellvitge

De 10 a 20.30 h

9º Festa del Comerç 2017 Bellvitge Muestra de tiendas asociadas, feria de artesanos, talleres para mayores y pequeños, juegos y animación infantil, y actuaciones promovidas por las entidades del barrio Rambla de la Marina

Organiza: Ajuntament de L’Hospitalet y Associació de Comerciants de Bellvitge

10 h

Circuito de bicis

Plaza del Mercado

Organiza: Guàrdia Urbana de L’H

18 h

Danzas tradicionales Estand sociocultural

Organiza: Asociación Espíritu de Santa Cruz de la Sierra

19 h

Exhibición de twirling Club Twirling de L’Hospitalet Plaza del Mercado

22.30 h

Baile popular Orquesta: Pensilvania Plaza del Mercado

11 h

FESTA’L PARK Dando caña

Parque Metropolitano de Bellvitge

13 h

FESTA’L PARK Concierto infantil y familiar

Parque Metropolitano de Bellvitge

14.30 h

FESTA’L PARK Comida popular

Parque Metropolitano de Bellvitge

18 h

Circo Circ Vermut presenta: Ni cap ni peus Parque Metropolitano de Bellvitge Organiza: Comisión de Fiestas de Bellvitge

18.30 h

FESTA’L PARK Actividades varias

Parque Metropolitano de Bellvitge

22 h

FESTA’L PARK Atupa

Parque Metropolitano de Bellvitge

24 h

FESTA’L PARK XVIII Noche Joven Grupo: Sons of Aguirre

Parque Metropolitano de Bellvitge Organiza: Colla de Diables i Diablesses de Bellvitge

De 10 h a 12 h

Maratón de taichí Plaza de la Cultura

Organiza: Associació Esportiva d’Arts Marcials TA-MO

12 h

Fiesta Holi

Plaza del Marina Center

17 h

Actividades deportivas Campeonato de Bolos Leoneses, individual a la suma Bolera del Polideportivo

Organiza: Club de bolos el Negrillón

18 h

Juegos autóctonos (rana , calva , tanguilla) masculino (tanguilla , rana y bolos) femenino Pistas de petanca del paseo Organiza: Centro Castellano-Leonés

De 18.30 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Manualidades – C. E. Xerinola y Xarxa per a la Convivència Carpas del estand sociocultural

20 h

Aires de Gospel Concierto 10º Aniversario

Carpas del estand sociocultural

21.30 h

Cuadro de baile del Centro Aragonés Carpas del estand sociocultural

23.30 h

Concierto Música Folk Celta Grupo: O Val Das Mouras Carpas del estand sociocultural

20 h

Teatro: Mintiendo pero con elegancia Grupo de Teatro V de B Centro Cultural (Sala de actos)

Domingo, 17 de septiembre Durante todo el dia

IX Feria Comercial y Artesanal de Bellvitge Paseo de Bellvitge

10 h

Actividad deportiva XII Bicicletada Popular Salida: Polideportivo Municipal Sergio Manzano Polideportivo Municipal Sergio Manzano

Organiza: Comisión de Fiestas, Guàrdia Urbana de L’H y Asociación Ciclista de Bellvitge

10 a 13 h

XVIII Encuentro de bolillos Rambla de la Marina,170-178

Organiza: Asociación Sociocultural Vivencias

18 h

Espectaculo infantil José Luis Redondo presenta Ricky, el profesor de tenis Carpas del estand sociocultural

De 18 a 20.30 h

Actividades culturales en las carpas del estand Carpa: Manualidades – AA.VV. de Bellvitge Carpas del estand sociocultural

21.30 h

Cuadros de baile de la Casa Galega de L’H Carpas del estand sociocultural

19 h

Circo Los inconfundibles presentan Diablo classic metal Plaza del Mercado

21 h

Baile popular Orquesta: AURA

Plaza del Mercado

20 h

Clausura de la XXVIII Muestra de Entidades y del XVIII Festival de Teatro Amateur Centro Cultural (Sala de actos)

21 h

Teatro: Melocotón en almíbar Grupo: Associació Cultural Bellgrup Centro Cultural (Sala de actos)

23h

Espectáculo de fuegos artificiales Parque Metropolitano de Bellvitge

FESTA’L PARK organizada por: • Grallers i gralleres de Bellvitge • Akelarre jove • Casa de la Música de L’Hospitalet • Diables i diablesses de Bellvitge

XVIII FESTIVAL DE TEATRO AMATEUR DE BELLVITGE FIESTA MAYOR DE BELLVITGE 2017 ESTAND SOCIOCULTURAL

Día 8, 20 h A cargo de: Gornal teatro Obra: Comisaría especial para mujeres Día 9, 20 h A cargo de: Laura del Río Obra: Tarde de ópera y zarzuela Día 10, 20 h A cargo de: Grup de Teatre Picarols Obra: Girasoles de hojalata Día 11, 20 h A cargo de: Curso de teatro para principiantes Obra: Los fantasmas de Shakespeare Día 12, 18 h A cargo de: Escola bressol l’Estel Blau Obra: El drac màgic

Día 12, 20.30 h A cargo de: Grupo teatro Can Serra Obra: Nos cambiamos de casa Día 13, 20 h A cargo de: Grupo de teatro La Asunción Obra: Un pronóstico muy incierto Día 14, 20 h A cargo de: Strómboli Obra: Entranyes Día 15, 18.30 h A cargo de: Fugirelli teatre Obra: Clown (payasos) infantil Día 15, 20.30 h A cargo de: Unión extremeña Obra: Ganas de reñir – El quartito de hora

Día 16, 20 h A cargo de: Grupo Teatro V de B Obra: Mintiendo pero con elegancia

Día 17, 21 h A cargo de: Associació Cultural Bellgrup Obra: Melocotón en almíbar Con la colaboración del Centro de Promoción de la Cultura Popular y Tradicional Catalana.

---NOTA: La Comisión de Fiestas de Bellvitge, como organizadora de las actividades de la Fiesta Mayor, se reserva el derecho de modificar alguno de los actos y horarios anunciados en este programa, y pide disculpas si se ve obligada a realizarlos.

Este folleto se ha cerrado el día 26 de julio de 2017 para enviarlo a imprimir. Dado que L’Hospitalet es una ciudad dinámica, en caso de que, con posterioridad a esta fecha, se produjesen cambios en su contenido, éstos podrán consultarse en la web www.l-h.cat, donde encontrará la versión actualizada.