Catálogo 2018 Di Solle

CATÁLOGO DE PRODUTOS 2018 PRODUTOS 100%

Di Solle Cutelaria LTDA Localização: Gramado – RS - Brasil Fundação: 1996 Área: 7000m² Colaboradores: mais de 200 Linhas de produtos: mais de 20 linhas e 800 composições de mix Status: uma das maiores e mais importantes fabricantes de facas, talheres e utensílios do Brasil Presença: todo o território nacional e em mais de 35 países

Di Solle Cutelaria LTDA Ubicación: Gramado - RS - Brasil | Establecido: 1996 | Superficie: 7.000 m² | Empleados: más de 200 | Las líneas de productos: más de 20 líneas y 800 composiciones de mezcla | Estado: Uno de los más grandes e importantes fabricantes de cuchillos, cubiertos y utensilios de Brasil | Asistencia: en todo el país y en más de 35 países Di Solle Cutelaria LTDA Location: Gramado - RS - Brazil | Established: 1996 | Area: 7,000 m² Employees: over 200 | Product lines: more than 20 lines and 800 mix compositions | Status: One of the largest and most important knives manufacturers, cutlery and utensils in Brazil | Attendance: Throughout the country and in more than 35 countries

ESTIMADO

CLIENTE

Fundada há 22 anos, a Di Solle tornou-se uma das mais importantes fábricas de talheres, facas e utensílios do Brasil, conquistando lojistas e consumidores aqui e no exterior, parceiros aos quais não podemos deixar de expressar nosso sincero agradecimento.

Graças a seu reconhecimento e apoio, cliente Di Solle, temos tido êxito na construção de uma história pautada pela Ética nos negócios e pela Excelência no atendimento ao cliente, crescendo através da Criatividade e Inovação, através da Consciência Competitiva e do respeito ao ser Humano e a Natureza.

Nosso novo Catálogo, o qual temos orgulho de lhe entregar, conta com 17 linhas de produtos, incluindo as novidades para 2018, demonstra, a cada página, uma solução que contempla INOVAÇÃO, BELEZA, DURABILIDADE e muito CARINHO em cada DETALHE. Confira e Surpreenda-se!

Stablished 22 years ago, Di Solle has become one of the most important factories of cutlery, knives and utensils in Brazil, conquering its consumers here and abroad, partners to which we can not stop expressing our thanks.

Thanks to their recognition and support, Di Solle customer, we have been successful in building a history based on business ethics and excellence in custumer service, growing through Creativity and Innovation, through Competitive Consciousness and respect for the Human Being and the nature.

Our new catalog, which we are proud to deliver, with 17 lines, including the news for 2018, demonstrates, on each page, a solution that includes INNOVATION, BEAUTY, DURABILITY and a lot of CARE in each DETAIL. Check it out and get surprised!

Establecida hace 22 años, Di Solle se ha convertido en una de las fábricas más importantes de cuchillería, cuchillos y utensilios en Brasil, conquistando a sus consumidores aquí y en el extranjero, personas por las cuales no podemos dejar de expresar nuestro agradecimiento.

Gracias a su reconocimiento y apoyo, cliente de Di Solle, hemos logrado construir una historia basada en la ética empresarial y la excelencia en el servicio al cliente, creciendo a través de la Creatividad y la Innovación, a través de la Conciencia Competitiva y el respeto por el ser humano y la naturaleza.

Nuestro nuevo catálogo, que estamos orgullosos de ofrecer, con 17 líneas, incluidas las novedades para 2018, demuestra, en cada página, una solución que incluye INNOVACIÓN, BELLEZA, DURABILIDAD y mucho CARIÑO en cada DETALLE. ¡Compruébalo y sorpréndete!

08

14

24

32

44

48

54

64

74

82

88

102

114

126

130

138

154

60

60

Faca Churrasco Chanfrada Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 33.0101.EE.00

Espessura: 4 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

117 mm

107 mm

224 mm

Faca de Mesa Table Knife / Cuchillo Mesa REF. 33.0106.EE.00

Espessura: 4 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

107 mm 224 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 33.0201.EE.00

Espessura: 2 mm

198 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 33.0301.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 2 mm

198 mm

8

60

60

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 33.0104.EE.00

Espessura: 3 mm

85 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

192 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 33.0202.EE.00 Espessura: 1,5 mm

169 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 33.0302.EE.00

Espessura: 1,5 mm

169 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 33.0303.EE.00

Espessura: 1 mm 130 mm

Colher Café Coffe Spoon / Cuchara Café REF. 33.0307.EE.00

Espessura: 0,8 mm 100 mm

9

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 33.9958.29.00

232 mm

445 mm 35 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 33.9984.29.00

325 mm

60 mm

10

285 mm

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 33.9979.30.00

325 mm

60 mm

285 mm

11

Faca Churrasco Chanfrada Chamfered Steak Knife Cuchillo de Asado Chanfrado REF. 27.0115.EE.00 Espessura: 3 mm 103mm

220 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de ctorte.

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 27.0101.EE.00

Espessura: 3 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

103mm 220 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo Mesa REF. 27.0106.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 3 mm

103mm 220 mm

Faca Churrasco Ponta Redonda Round Tip Steak Knife / Cuchillo de Asado Punta Redonda REF. 27.0116.EE.00

Espessura: 3 mm

103mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

220 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 27.0201.EE.00

Espessura: 1,5 mm 200 mm

14

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 27.0301.EE.00

Espessura: 1 mm 203 mm

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchilo Postre REF. 27.0104.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

98 mm 198 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 27.0202.EE.00 Espessura: 1,2 mm 172 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 27.0302.EE.00 Espessura: 1 mm 176 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 27.0303.EE.00 Espessura: 1 mm 125 mm

Colher Café Coffe Spoon / Cuchara Café REF. 27.0307.EE.00 Espessura: 0,8 mm 95,2 mm

15

60

12

6

60

Garfo Torta Cake Fork / Tenedor Torta REF. 27.0217.EE.00 Espessura: 1 mm 145,1 mm

Espรกtula de Manteiga Butter Spread / Espรกtula Mantequilla REF. 27.0401.EE.00

Espessura: 1 mm 148 mm

24

12

6

24

Colher Suco Juice Spoon / Cuchara de Jugo REF. 27.0304.EE.00

Espessura: 1,2 mm 187 mm

16

12

12

12

Pรก Bolo Cake Scoop / Pala Torta REF. 27.0502.EE.00

109 mm

Espessura: 1,2 mm 242 mm

Garfo Trinchante Carving Fork Tenedor Trinchante REF. 27.0203.EE.00 Espessura: 1,2 mm 260 mm

Colher Salada Salad Spoon Cuchara Ensalada REF. 27.0306.EE.00

Espessura: 1,2 mm 260 mm

17

12

12

12

Colher Arroz Rice Spoon / Cuchara Arroz REF. 27.0305.EE.00

Espessura: 1,2 mm 260 mm

Concha Feijão 33ml Bean ladle Cucharón judía REF. 27.0705.EE.00

65 mm

Espessura: 1 mm 255 mm

Concha Terrina 106ml Soup Ladle Cucharón Terrina REF. 27.0703.EE.00

Espessura Concha: 0,8 mm Espessura: 1,2 mm

91 mm 280 mm

18

12

12

12

Espumadeira Skimmer / Espumadera REF. 27.0803.EE.00

Espessura Lâmina: 0,6 mm Espessura Cabo: 1,2 mm

97 mm 300 mm

Conjunto Churrasco 12 peças Barbecue Set 12 pieces Conjunto Churrasco 12 piezas REF. 27.9915.74.00 facas de churrasco

300 mm

50 mm

135 mm

19

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 27.9958.29.00 232 mm

445 mm

35 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 27.9984.29.00

325 mm

60 mm

20

285 mm

36 peรงas

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 27.9979.30.00

325 mm

60 mm

285 mm

21

60

60

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 10.0101.EE.00 Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 3 mm 105 mm 207 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 10.0102.EE.00 Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 3 mm 105 mm 207 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 10.0201.EE.00

Espessura: 1,2 mm

198 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 10.0301.EE.00

Espessura: 1 mm 198 mm

24

60

60

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 10.0104.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm 92 mm 190 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork/ Tenedor Postre REF. 10.0202.EE.00 Espessura: 1 mm 157 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 10.0302.EE.00 Espessura: 1 mm 163 mm

Colher Chá Média Average Tea Spoon / Cuchara Media Té REF. 10.0310.EE.00 Espessura: 0,8 mm 140 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 10.0303.EE.00

Espessura: 0,8 mm 115 mm

Colher Café Coffee Spoon / Cuchara Café REF. 10.0307.EE.00 Espessura: 0,8 mm 98 mm

25

60

EE:20

Blister c/6 12 Blister with 6 Blister con 6

60

Garfo Petisco Snack Fork / Tenedor Merienda REF. 37.0216.EE.00 Espessura: 1 mm 113 mm

Pá Açúcar Sugar Scoop Pala Azúcar REF. 10.0315.EE.00 Espessura: 0,8 mm 130 mm

24

12

24

Colher Suco e Sorvete Juice and Ice cream Spoon Cuchara para Jugo y Helado REF. 10.0304.EE.00 Espessura: 0,8 mm 184 mm

Pá Bolo Serrilhada Cake Serrated Scoop Pala con Sierra Torta REF. 10.0502.EE.00 Espessura: 0,8 mm 109 mm

126 mm 235 mm

26

Garfo Trinchante Carving Fork Tenedor Trinchante REF. 10.0203.EE.00 Espessura: 1 mm

245 mm

Colher Salada Salad Spoon Cuchara Ensalada REF. 10.0306.EE.00 Espessura: 1 mm

242 mm

Colher Arroz Rice Spoon Cuchara Arroz REF. 10.0305.EE.00 Espessura: 1 mm

245 mm

Concha Feijão 33 ml Bean ladle Cucharón judía REF. 10.0705.EE.00 Espessura: 1 mm

262 mm

27

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 10.9958.29.00

230 mm

445 mm

35 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 10.9964.29.00

325 mm

60 mm

28

285 mm

Conjunto 36 peรงas

36 peรงas

Set 36 pieces Conjunto 36 piezas REF. 10.9979.30.00

325 mm

60 mm

285 mm

29

60

12

6

12

60

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 07.0101.EE.00

Espessura: 2 mm 105 mm

207 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo Mesa REF. 07.0102.EE.00

Espessura: 2 mm 105 mm 207 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 07.0201.EE.00 Espessura: 1 mm

180 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 07.0301.EE.00

Espessura: 0,8 mm

180 mm

60

60

60

Faca para Manteiga Butter Knife / Cuchillo de Mantequilla REF. 07.0114.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm 105 mm 204 mm

32

60

12

6

12

60

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 07.0104.EE.00

Espessura: 1,5 mm 92 mm 190 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 07.0202.EE.00 Espessura: 0,8 mm 158 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 07.0302.EE.00

Espessura: 0,6 mm 163 mm

Colher Chá Média Average Tea Spoon / Cuchara Media Té REF. 07.0310.EE.00 Espessura: 0,6 mm 142 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 07.0303.EE.00 Espessura: 0,6 mm 115 mm

Colher Café Coffee Spoon / Cuchara Café REF. 07.0307.EE.00 Espessura: 0,6 mm 98 mm

33

60

EE:18

Blister c/3 12

60

Blister with 3 Blister con 3

Espátula Manteiga Butter Spread / Espátula Mantequilla REF. 07.0401.EE.00 Espessura: 1 mm 150 mm

12

12

12

Pá Açúcar Sugar Sc0op / Pala Azúcar REF. 07.0315.EE.00 Espessura: 0,8 mm 132 mm

24

24

24

Colher de Suco e Sorvete Juice and Ice Cream Spoon Cuchara de Jugo y Helado REF. 07.0304.EE.00 Espessura: 0,8 mm

184 mm

12

12

12

Colher Coquetel Cocktail Spoon / Cuchara Coctel REF. 07.0309.EE.00 Espessura: 1 mm 308 mm

34

12

12

Pรก Bolo Cake Scoop / Pala Torta REF. 07.0501.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

109 mm 235 mm

Garfo Assado Carving Fork / Tenedor Trinchante REF. 07.0203.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

245 mm

Espumadeira Skimmer / Espumadera REF. 07.0803.EE.00

Espessura: 0,6 mm Cabo: 1,2 mm 97 mm 300 mm

35

12

Colher Arroz Rice Spoon / Cuchara Arroz REF. 07.0305.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

245 mm

Colher Salada Salad Spoon / Cuchara Ensalada REF. 07.0306.EE.00

Espessura: 1 mm

245 mm

Concha Molho 10 ml Sauce Ledle / Cucharรณn Salsa REF. 07.0706.EE.00

Espessura: 0,8 mm 41 mm 163 mm

Concha Conservas Pickle Ledle / Cucharรณn Escabeche REF. 07.0709.EE.00

Espessura: 0,8 mm 41 mm 163 mm

36

Concha Perfurada Drilled Ladle / Cucharón Perforada REF. 07.0707.EE.00

Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

65 mm 262 mm

Concha Feijão 35 ml Bean Ladle / Cucharón Judía REF. 07.0705.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm 65 mm 262 mm

Concha Terrina 85 ml Soup Ladle / Cucharón Terrina REF. 07.0703.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura Concha: 0,8 mm Espessura Cabo: 1,2 mm

91 mm 260 mm

37

Conjunto Sobremesa 7 peรงas Dessert Set 7 pieces Conjunto Sobremesa 7 piezas REF. 07.9996.25.00

300 mm

50 mm

133 mm

Conjunto Servir 3 peรงas Gadget Set 3 pieces Conjunto de Servir 3 piezas REF. 07.9895.87.00

365 mm

70 mm

38

250 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 07.9958.29.00

230 mm

445 mm 35 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 07.9964.29.00

221 mm

444 mm 60 mm

39

Conjunto 36 peรงas

36 peรงas

Set 36 pieces Conjunto 36 piezas REF. 07.9979.30.00

221 mm

444 mm 60 mm

Conjunto 90 peรงas Set 90 pieces Conjunto 90 piezas REF. 07.9992.98.00

366 mm

80 mm

40

392 mm

Conjunto 114 peças

114 peças

Set 114 pieces

12 facas mesa

Conjunto 114 piezas

12 garfos mesa

REF. 07.9896.73.00

12 colheres mesa 12 garfos sobremesa 12 colheres sobremesa 12 colheres chá média 12 colheres chá 12 colheres café

370 mm

12 colheres suco 01 pá açucar 01 colher arroz 01 colher salada 01 garfo assado 01 concha feijão

44 mm

355 mm

01 espumadeira

41

A lâmina não encosta na mesa.

The blade does not touch the table.

La lĂĄmina no toca la mesa.

Cabos facetados em formato de Diamante.

A shaped handle faceted like a diamont.

Mango facetado em formato de diamante.

60

12

60 04

05

44

07

14

43

16

09

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 32.0101.EE.CC Espessura: 0,8 mm 108 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

222 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 32.0106.EE.CC

Espessura: 0,8 mm 102 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

214 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 32.0201.EE.CC Espessura: 1,2 mm 85 mm 197 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 32.0301.EE.CC

Espessura: 0,8 mm 85 mm 197 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 32.0303.EE.CC Espessura: 0,8 mm 63 mm 137 mm

44

04

05

44

07

14

43

16

09

122 mm

26 peças

Pote 26 peças

266 mm

Grater pot 26 pcs / Rallador 26 piezas

74 mm

REF. 32.9853.70.CC

06 facas mesa 06 garfos mesa 06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

Conjunto 12 peças Set 12 pieces / Conjunto 12 piezas

04 facas de mesa

REF. 32.9990.26.EE

04 garfos de mesa 04 colheres de mesa

230 mm

447 mm 30 mm

Conjunto 24 peças Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 32.9984.29.EE

230 mm

447 mm 30 mm

45

A lâmina não encosta na mesa.

The blade does not touch the table.

La lámina no toca la mesa.

60

12

60

04

05

44

07

14

43

16

09

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 38.0101.EE.CC

Espessura: 0,8 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

108 mm 223,5 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 38.0106.EE.CC

Espessura: 0,8 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

102 mm

216,6 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 38.0201.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 1,2 mm 85 mm

200,5 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 38.0301.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 85 mm

200,5 mm

48

36

12

36

04

05

44

07

14

43

16

09

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 38.0104.EE.CC 92 mm

Espessura: 0,8 mm 188,5 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 38.0202.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

70 mm

Espessura: 0,8 mm 166,5 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 38.0302.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

74,5 mm

Espessura: 0,8 mm 171 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 38.0303.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

62 mm

Espessura: 0,8 mm 136,5 mm

Espátula Manteiga Butter Spreader / Espátula Mantequilla REF. 38.0401.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

65,5 mm

Espessura: 0,8 mm 162,5 mm

49

04

05

44

07

14

43

16

09

Conjunto 6 peças Butter Spreader Bag with 6 pieces/ Espátula de Mantequilla Bolsa c/ 6 piezas REF. 38.0401.06.85

Embalagem em Cores Sortidas: Azul San Marino Verde Amarelo Coral Vermelho Lilás

06 espátulas manteiga 12

122 mm

Pote 26 peças

26 peças

Grater pot 26pcs / Rallador 26 piezas REF. 38.9853.70.CC

266 mm 74 mm

06 facas mesa 06 garfos mesa 06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

50

04

05

44

07

14

43

16

09

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 38.9881.29.CC

325 mm

82 mm

285 mm

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 38.9979.30.CC

325 mm

82 mm

285 mm

51

60

12

EE:04 4

4

4

12

12

6

60 04

05

44

07

14

43

16

09

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 14.0101.EE.CC Espessura: 0,8 mm 108 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

112,5 mm 220,5 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 14.0106.EE.CC

Espessura: 0,8 mm 102 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

214,5 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 14.0201.EE.CC Espessura: 1,2 mm

Maior resistência e durabilidade.

86 mm

198,5 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 14.0301.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 84,3 mm

196,8 mm

54

36

12

EE:04 4

4

4

12

12

6

36 04

05

44

07

14

43

16

09

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 14.0104.EE.CC

Espessura: 0,8 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

92 mm

91,8 mm

183,8 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 14.0202.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 68,2 mm

160 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 14.0302.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 73,5 mm 165,3 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 14.0303.EE.CC

Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 62 mm

78,3 mm

140,3 mm 36

Espátula Manteiga Butter Spreader / Espatula Mantequilla REF. 14.0401.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 66,4 mm

91,8 mm

158,2 mm

55

04

05

44

07

14

43

16

09

Pรก Bolo Cake Scoop / Pala Torta REF. 14.0501.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

146,3 mm

258,8 mm

Colher Macarrรฃo Pasta Spoon Cuchara Pasta REF. 14.0312.EE.CC Espessura: 1 mm 177 mm

127 mm

304 mm

Rice Spoon Cuchara Arroz

60 mm

Colher Arroz

REF. 14.0308.EE.CC

Espessura: 1 mm 183 mm

310 mm

Garfo Assado Baked food fork Garfo Assado REF. 14.0204.EE.CC Espessura: 1 mm

186 mm 313 mm

56

04

05

44

07

14

43

16

09

Concha Terrina 85 ml Cucharรณn Terrina 85 ml REF. 14.0701.EE.CC

91 mm

Soup Ladle 85 ml

Espessura: 1 mm 158 mm

127 mm

285 mm

Espumadeira Espumadera REF. 14.0801.EE.CC

97 mm

Skimmer

Espessura: 1 mm 193 mm

320 mm

Espรกtula Fritura Slotted Turner Espatula para Fritura REF. 14.0402.EE.CC

Espessura: 1 mm

218 mm

345 mm

Colher Espumadeira Skimmer Spoon Cuchara Espumadera REF. 14.0314.EE.CC Espessura: 1 mm

183 mm

310 mm

57

04

05

44

07

14

43

16

09

Conjunto 12 peças Set 12 pieces / Conjunto 12 piezas REF. 14.9986.11.CC

6

Conjunto 18 peças Set 18 pieces / Conjunto 18 piezas REF. 14.9981.45.CC

6

Conjunto 24 peças Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 14.9918.44.CC

6

04

05

07

14

122 mm

26 peças

Pote 26 peças Grater pot 26 pcs / Rallador 26 piezas REF. 14.9853.70.CC

266 mm 74 mm

06 facas mesa 06 garfos mesa 06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

58

16

04

05

44

07

14

43

16

09

Pote 24 peรงas Pot 24 pieces / Pote 24 piezas REF. 14.9971.70.CC 216 mm

Capacidade: 1750 ml

92 mm 107 mm

Jarra 24 peรงas Jar 24 pieces / Tarro 24 piezas REF. 14.9985.70.CC

215 mm

Capacidade: 2000 ml

126,7 mm

45 mm

Porta Talheres 25 peรงas Tableware Case 25 pieces Porta Cubiertos 25 piezas 344 mm

REF. 14.9974.47.CC

219 mm

59

04

05

44

07

14

43

16

09

04

05

44

14

43

09

44

07

14

43

16

09

Conjunto Sobremesa 7 peรงas Dessert Set 7 pieces Conjunto Sobremesa 7 piezas 300 mm

REF. 14.9996.25.CC

50 mm

133 mm

Conjunto Churrasco 14 peรงas Barbecue Set 14 pieces Conjunto Churrasco 14 piezas REF. 14.9912.74.CC

358 mm

50 mm

160 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas

230 mm

REF. 14.9958.29.CC

445 mm 35 mm

60

04

05

04

05

44

07

14

43

16

09

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 14.9881.29.CC 280 mm

60 mm

187 mm

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 14.9979.30.CC 325 mm

60 mm

285 mm

Conjunto Cozinha 6 Peรงas Gadget Kitchen Set 6 pieces Conjunto Cocina 6 piezas REF. 14.9907.23.CC

405 mm

Opcional 80 mm

478 mm

REF. 14.9922.23.CC

61

60

12

12

6

60 04

05

07

16

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 35.0101.EE.CC Espessura: 0,8 mm 108 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

105,9 mm

213,9 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 35.0106.EE.CC

Espessura: 0,8 mm

102 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

207,9 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 35.0201.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 1,2 mm 86,5 mm

192,4 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 35.0301.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 85,8 mm

191,7 mm

64

36

12

12

6

36 04

05

07

16

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 35.0104.EE.CC Espessura: 0,8 mm 92,2 mm

83,7 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

175,9 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 35.0202.EE.CC Espessura: 0,8 mm

Maior resistência e durabilidade.

69,3 mm 147 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 35.0302.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 73,5 mm

157,2 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 35.0303.EE.CC Espessura: 0,8 mm

Maior resistência e durabilidade.

63,2 mm

68 mm

131,2 mm

65

36

12

12

6

36

04

05

07

16

Espátula Manteiga Butter Spreader / Espátula Mantequilla REF. 35.0401.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 65,2 mm

83,7 mm 148,9 mm

Pá de Bolo Cake Scoop / Pala Torta REF. 35.0501.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

148 mm 253,9 mm

Conjunto Espátulas Manteiga Butter Spreader Set / Conjunto Espátula Mantequilla REF. 35.0401.04.85.000 Brilho mais intenso e duradouro.

04 Espátulas manteiga

Contém as Cores:

Verde | Branco | Preto | Vermelho 12

66

04

05

07

16

Conjunto 12 peças Set 12 pieces / Conjunto 12 piezas REF. 35.9986.11.CC

Conjunto 18 peças Set 18 pieces / Conjunto 18 piezas REF. 35.9981.45.CC

Conjunto 24 peças Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 35.9918.44.CC

122 mm

Pote 26 peças

26 peças

Grater pot 26 pcs / Rallador 26 piezas

06 facas mesa

REF. 35.9853.70.CC

266 mm 74 mm

06 garfos mesa 06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

67

04

Pote 24 peรงas Pot 24 pieces / Pote 24 piezas REF. 35.9971.70.CC 216 mm

Capacidade: 1300 ml

92 mm

Jarra 24 peรงas Jar 24 pieces / Tarro 24 piezas REF. 35.9985.70.CC 215 mm

Capacidade: 2000 ml

126,7 mm

Porta Talheres 25 peรงas Tableware Case 25 pieces

45 mm

Porta Cubiertos 25 piezas REF. 35.9974.47.CC

344 mm

219 mm

68

05

07

16

04

05

07

16

Conjunto Frios 9 peรงas Cold Cuts Set 9 pieces Conjunto Fiambres 9 piezas REF. 35.9910.75.CC

230 mm

232 mm 45 mm

Conjunto Sobremesa 13 peรงas Dessert Set 13 pieces Conjunto Sobremesa 13 piezas

300 mm

REF. 35.9998.27.CC

50 mm

133 mm

69

04

Conjunto 12 peรงas Set 12 pieces / Conjunto 12 piezas REF. 35.9990.26.CC 280 mm

60 mm

187 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 35.9958.29.CC 230 mm

440 mm 35 mm

70

05

07

16

04

05

07

16

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 35.9984.29.CC 280 mm

60 mm

187 mm

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 35.9979.30.CC

325 mm

56 mm

285 mm

71

60

12

6

12

60 04

01

16

44

14

43

09

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 01.0101.EE.CC Espessura: 0,8 mm 108 mm

98,5 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

206,5 mm

Faca Mesa Table Knife / Cuchillo mesa REF. 01.0106.EE.CC

102 mm

Espessura: 0,8 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

200,5 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 01.0201.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 1,2 mm 86 mm

100 mm

186 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 01.0301.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm

83 mm 183 mm

74

36

12

6

12

36 04

01

16

44

14

43

09

Faca Sobremesa Dessert Knife / Cuchillo Postre REF. 01.0104.EE.CC

Espessura: 0,8 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

92 mm

81,5 mm

173,5 mm

Garfo Sobremesa Dessert Fork / Tenedor Postre REF. 01.0202.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm

70 mm 151,5 mm

Colher Sobremesa Dessert Spoon / Cuchara Postre REF. 01.0302.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 74 mm

155,5 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 01.0303.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 63,6 mm

62,5 mm 126 mm

Espátula Manteiga Butter Spreader / Espatula Mantequilla REF. 01.0401.EE.CC Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm

66 mm 147,5 mm

75

60

Blister c/ 1 Blister with 1 Blíster con 1

12

60 04

05

01

16

44

14

43

09

Faca Legumes Vegetables Knife / Cuchillo Legumbres REF. 01.0105.EE.CC Espessura: 0,8 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

92 mm

98,5 mm 190,5 mm

12

Blister c/ 1 12 Blister with 1 Blister con 1

12

04

05

01

16

44

14

43

09

Faca Cozinha 5” Kitchen Knife 5” / Cuchillo Cocina 5” REF. 01.0117.EE.CC

Espessura: 1 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

121 mm

127 mm 248 mm

Faca Cozinha 6” Kitchen Knife 6” / Cuchillo Cocina 6” REF. 01.0118.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

152 mm 273 mm

Faca Cozinha 7” Kitchen Knife 7” / Cuchillo Cocina 7” REF. 01.0108.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

177,8 mm

Espessura: 1 mm 298,8 mm

Faca Cozinha 8” Kitchen Knife 8” / Cuchillo Cocina 8” REF. 01.0119.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203,2 mm 324,2 mm

76

12

Blister c/ 1 Blister with 1 Blíster con 1

12

12 04

05

01

16

44

14

43

09

Faca Cozinha 7” ponta redonda Kitchen Knife 7” Round Tip Cuchillo Cocina 7” Punta Redonda REF. 01.0110.EE.CC Espessura: 1 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

177,8 mm

128 mm 297 mm

Faca Universal Universal Knife / Cuchillo Universal REF. 01.0112.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

198,5 mm 319,5 mm

Faca Pão Bread Knife / Cuchillo Pan REF. 01.0111.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

198,5 mm 319,5 mm

04

01

16

44

14

43

09

Conjunto 5 Facas Set 5 Knives / Conjunto 5 Cuchillos REF. 01.9982.87.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

421 mm

192 mm

77

04

05

16

14

122 mm

Pote 26 peças

26 peças

266 mm

Grater pot 26 pcs

06 facas mesa

74 mm

Rallador 26 piezas

06 garfos mesa

REF. 01.9853.70.CC

06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

04

Porta Talheres 25 peças

45 mm

Tableware Case 25 pieces Porta Cubiertos 25 piezas REF. 01.9974.47.CC

344 mm 219 mm

Conjunto 24 peças Set 24 pieces Conjunto 24 piezas REF. 01.9958.29.CC 230 mm

445 mm 35 mm

78

01

16

44

14

43

09

04

01

16

44

14

43

09

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 01.9984.29.CC 280 mm

60 mm

187 mm

Conjunto 36 peรงas Set 36 pieces / Conjunto 36 piezas REF. 01.9979.30.CC 325 mm

60 mm

285 mm

79

60

12

12

12

6

60 04

07

43

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 04.0101.EE.00

Espessura: 0,8 mm 98,2 mm

95,3 mm Brilho mais intenso e duradouro.

Lâmina com alto poder de corte.

193,5 mm

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 04.0201.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm

82,7 mm 180,9 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 04.0301.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm

85,4 mm 183,6 mm

36

12

12

12

6

36

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 04.0303.EE.CC Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 63,2 mm

73,3 mm 136,5 mm

82

04

07

43

04

07

Conjunto 12 peças Set 12 pieces / Conjunto 12 piezas REF. 04.9986.11.CC

Conjunto 18 peças Set 18 pieces / Conjunto 18 piezas REF. 04.9981.45.CC

Conjunto 24 peças Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 04.9918.44.CC

122 mm

26 peças

Pote 26 peças Grater pot 26 pcs / Rallador 26 piezas REF. 04.9853.70.CC

266 mm 74 mm

06 facas mesa 06 garfos mesa 06 colheres mesa 06 colheres chá 01 ralador 1 face 01 pote (grátis) Capacidade: 1250 ml

83

04

Pote 24 peรงas

216 mm

Pot 12 pieces / Pote 12 piezas REF. 04.9971.70.CC

Capacidade: 1300 ml

92 mm

Jarra 24 peรงas Jar 24 pieces / Tarro 24 piezas REF. 04.9985.70.CC 215 mm

Capacidade: 2000 ml

126,7 mm

45 mm

Porta Talheres 25 peรงas Tableware Case 25 pieces Porta Cubiertos 25 piezas REF. 04.9974.47.CC

344 mm 219 mm

84

07

43

04

07

43

Conjunto 12 peรงas Set 12 pieces Conjunto 12 piezas

223 mm

REF. 04.9990.26.CC

6

445 mm 30 mm

Conjunto 24 peรงas Set 24 pieces Conjunto 24 piezas

223 mm

REF. 04.9984.29.CC

442 mm 30 mm

85

6

6 05

14

Cutelo 6” Cleaver 6” / Hachuela 6” REF. 18.0151.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 305g 148 mm

142,6 mm 290,6 mm

Faca Desossar 6” Boning Knife 6” / Cuchillo Deshuesar 6” REF. 18.0150.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 115g

157,5 mm 285,7 mm

Faca Açougueiro 8” Butcher Knife 8” / Cuchillo Carnicero 8” REF. 18.0159.EE.CC Espessura: 2,5 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Peso: 195g 208 mm

152 mm 333,4 mm

Cabos injetados direto sobre a lâmina - mais higiênico

Faca Açougueiro 10” Butcher Knife 10” / Cuchillo Carnicero 10” REF. 18.0146.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 210g

263 mm 386 mm

Faca Açougueiro 12” Butcher Knife 12” / Cuchillo Carnicero 12” REF. 18.0147.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 255g

315 mm 447 mm

88

6

6 05

14

Faca Carne 8” Meat Knife 8” / Cuchillo Carne 8” REF. 18.0148.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 170g

203 mm

334 mm

Faca Carne 10” Meat Knife 10” / Cuchillo Carne 10” REF. 18.0149.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 190g

255 mm

385 mm

Faca Carne 12” Meat Knife 12” / Cuchillo Carne 12” REF. 18.0168.EE.CC Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2,5 mm Peso: 276g

304,8 mm 435,8 mm

Ponta ionizada evitando contaminação da carne Ionized point avoiding meat contamination Punta ionizada evitando contaminación de la carne

Chaira 10” Sharpner 10” / Afilador 10” REF. 18.1210.EE.CC

Espessura: 10 mmm Peso: 265g 254 mm

123 mm 377 mm

Ponta ionizada evitando contaminação da carne Ionized point avoiding meat contamination Punta ionizada evitando contaminación de la carne

Chaira 12” Sharpner 12” / Afilador 12” REF. 18.1212.EE.CC Espessura:12 mm Peso: 370g

306 mm 429 mm

89

Espátula Reta 80 mm Straight Spatula 80 mm / Espátula Recta 80 mm 80 mm

REF. 18.0405.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 126 mm

119 mm 245 mm

Cabos injetados diretamente sobre a lâmina. Lâmina chanfrada.

Cables injected directly on the blade.

Chamfered blades. / Cabos inyetados directamente em la lámina. Lámina chanfrada.

Espátula Reta 100 mm Straight Spatula 100 mm / Espátula Recta 100 mm 100 mm

REF. 18.0406.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

126 mm 245 mm

Straight Spatula 120 mm / Espátula Recta 120 mm REF. 18.0407.EE.05

120 mm

Espátula Reta 120 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

126 mm 245 mm

90

Espátula Curva 60 mm REF. 18.0409.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

60 mm

Turner Spatula 60 mm / Espátula Curva 60 mm

Espessura: 1 mm

139 mm 258 mm

Turner Spatula 90 mm / Espátula Curva 90 mm REF. 18.0410.EE.05

90 mm

Espátula Curva 90 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

161 mm 280 mm

Perforated Turner Spatula 90 mm Espátula Curva Perforada 90 mm

90 mm

Espátula Curva Perfurada 90 mm

REF. 18.0408.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

161 mm 280 mm

91

Espátula Reta Serrilhada 100 mm Straight Serrated Spatula 100 mm Espátula con Sierra Recta 100 mm REF. 18.0414.EE.05 100 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Lâmina Serrilhada exclusiva Di Solle.

126 mm

Espessura: 1 mm 245 mm

Espátula Multiuso 70 mm

REF. 18.0416.EE.05

25,8 mm

Multiuse Spatula / Espátula Multiuso

Lâmina Serrilhada exclusiva Di Solle.

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

155 mm 265 mm

Espátula Pizzaiolo 90 mm Pizza’s Chef Spatula 90 mm REF. 18.0413.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

90 mm

Espátula para Pizza 90 mm

Espessura: 1 mm 88,2 mm 207,2 mm

92

12

Cortador de Pizza Profissional Professional Pizza Cutter Cortador de Pizza Profissional

95 mm

REF. 18.1202.EE.05

Espessura: 2 mm 220 mm

6

Faca Trinchante Carving-Knife / Cuchillo Trinchante REF. 18.0143.EE.05 227 mm

310 mm

Espessura: 1,8 mm

310 mm

Espessura: 2 mm

537 mm

Garfo Trinchante Carving Fork / Tenedor Trinchante REF. 18.0212.EE.05 153 mm 463 mm

93

6

Pegador Pastel Longo Fryer Tong Long Handle Pinza para Frituras Longo REF. 18.0619.EE.05

Espessura: 1,5 mm

97 mm 430 mm

Pegador Grelhado 38 cm Tong 38cm / Pinza para Grill 38cm REF. 18.0606.EE.05

Espessura: 1,5 mm 380 mm

Pegador Grelhado 28 cm Tong 28cm / Pinza para Grill 28cm REF. 18.0613.EE.05

Espessura: 1,5 mm 285 mm

94

12

12

Batedor de Ovos 25 cm Egg Mixer / Batidor de Huevos REF. 18.1350.EE.05

250 mm

Arames em aço inox.

Wires in stainless steel.

Alambres de acero inoxidable.

Único no mercado com PROTEÇÃO ANTIBACTERIANA

Batedor de Ovos 30 cm Egg Mixer / Batidor de Huevos REF. 18.1351.EE.05

300 mm

Batedor de Ovos 35 cm Egg Mixer / Batidor de Huevos REF. 18.1352.EE.05

350 mm

Batedor de Ovos 40 cm Egg Mixer / Batidor de Huevos REF. 18.1353.EE.05

400 mm

Batedor de Ovos 45 cm Egg Mixer / Batidor de Huevos REF. 18.1354.EE.05

450 mm

95

6

Espátula Confeiteiro 6” Baker’s Spatula 6” / Espátula Repositeria 6” REF. 18.0429.EE.05 Espessura: 0,8 mm

Maior resistência e durabilidade.

152 mm

119 mm 271 mm

Espátula Confeiteiro 8” Baker’s Spatula 8” / Espátula Repositeria 8” REF. 18.0430.EE.05

Espessura: 0,8 mm

203,2 mm

Maior resistência e durabilidade.

322,2 mm

Espátula Confeiteiro 10” Baker’s Spatula 10” / Espátula Repositeria 10” REF. 18.0431.EE.05

Espessura: 0,8 mm

254 mm

Maior resistência e durabilidade.

373 mm

Espátula Confeiteiro 12” Baker’s Spatula 12” / Espátula Repositeria 12” REF. 18.0432.EE.05 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm

304,8 mm 423,8 mm

Espátula Confeiteiro 14” Baker’s Spatula 14” / Espátula Repositeria 14” REF. 18.0433.EE.05 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 355,6 mm 474,6 mm

96

6

Espátula Confeiteiro Curva 10” Turner Baker’s Spatula 10” Espátula Repositeria Curva 10” REF. 18.0434.EE.05 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 1,2 mm 296 mm

119 mm 415 mm

Espátula Confeiteiro Curva 12” Turner Baker’s Spatula 12” Espátula Repositeria Curva 12” REF. 18.0435.EE.05 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 1,2 mm 346 mm 465 mm

Faca Profissional Serrilhada 12” Professional Serrated Knife 14” Cuchillo Profesional de Sierra 14” REF. 18.0169.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

304,8 mm

Espessura: 1,2 mm

423,8 mm

Faca Profissional Serrilhada 14” Professional Serrated Knife 14” Cuchillo Profesional de Sierra 14” REF. 18.0170.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm 355,6 mm 474,6 mm

97

Professional Baked Food Fork Tenedor Assado Profesional

29,5 mm

Garfo Assado Profissional

REF. 18.0204.EE.05 95 mm

Espessura: 1 mm 420 mm

Mayonnaise Spoon Cuchara Mayonesa

63 mm

Colher Maionese

REF. 18.0313.EE.05 Espessura: 1 mm

95 mm

Colher Perfurada Profissional Professional Skimmer Spoon Cuchara Perforada Profesional

63 mm

420 mm

REF. 18.0314.EE.05 Espessura: 1 mm

95 mm 420 mm

Colher Arroz Profissional Cuchara Arroz Profesional REF. 18.0308.EE.05

63 mm

Professional Rice Spoon

Espessura: 1 mm

95 mm 420 mm

98

68 mm

Colher Macarrรฃo Profissional Professional Spaghetti Spoon Cuchara Pasta Profesional REF. 18.0312.EE.05

Espessura: 1 mm

75,5 mm 415 mm

Professional Skimmer Espumadera Profesional

100 mm

Espumadeira Profissional

REF. 18.0801.EE.05

Espessura: 1 mm

100 mm 430 mm

Professional Slotted Turner Espatula Fritura Profesional

79 mm

Espรกtula Fritura Profissional

REF. 18.0402.EE.05

Espessura: 1 mm

100 mm 430 mm

Professional Soup Ladle Cucharรณn Terrina Profesional

92 mm

Concha Terrina Profissional 65ml

REF. 18.0701.EE.05

Espessura: 1 mm

92 mm 390 mm

99

12

Blister c/ 1 12 Blister with 1 Blister con 1

12

Faca Frutas e Legumes 3” Paring Knife 3” / Cuchillo Legumbres 3” REF. 18.0172.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm

76,2 mm

177,4 mm

Faca Legumes Descascar 3” Peeling Knife 3” / Cuchillo para Pelar Legumbres 3” REF. 18.0174.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm 76,2 mm

101,2 mm

177,4 mm

Faca Legumes Reta 3,5” Paring Knife 3,5” / Cuchillo Legumbres 3,5” REF. 18.0176.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm 88,90 mm

101,2 mm

190,1 mm

Faca Legumes 4” Paring Knife 4”/ Cuchillo Legumbres 4” REF. 18.0173.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm

101,6 mm

202,8 mm

Faca Tomateira 5” Tomato Knife 5” / Cuchillo Tomateiro 5” REF. 18.0171.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm

127 mm

228,2 mm

102

12

12

Faca Durafio 5” Durafio Knife 5” / Cuchilo Durafio 5” REF. 18.0124.EE.05 Espessura: 2 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

127 mm

127 mm

254 mm

Faca Durafio 6” Durafio Knife 6” / Cuchilo Durafio 6” REF. 18.0125.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

152,4 mm

279,4 mm

Faca Durafio 7” Durafio Knife 7” / Cuchillo Durafio 7” REF. 18.0126.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

177,8 mm

304,8 mm

Faca Durafio 8” Durafio Knife 8” Cuchillo Durafio 8” REF. 18.0127.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

203,2 mm

330,2 mm

103

12

12

Faca Carne Durafio 5” Durafio Meat Knife 5” / Cuchilo Durafio 5” REF. 18.0154.EE.05 Espessura: 1 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

127 mm

127 mm

254 mm

Faca Carne Durafio 6” Durafio Meat Knife 6” / Cuchilo Durafio 6” REF. 18.0155.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

152,4 mm

279,4 mm

Faca Carne Durafio 7” Durafio Meat Knife 7” / Cuchillo Durafio 7” REF. 18.0156.EE.05

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

177,8 mm

304,8 mm

Faca Carne Durafio 8” Durafio Meat Knife 8” Cuchillo Durafio 8” REF. 18.0157.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203 mm

330 mm

104

12

12

Faca Cozinha Ponta Redonda 7” Kitchen Knife 7” Round Tip Cuchilo Cocina 7”Pubta Redonda REF. 18.0110.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 177,8 mm

127 mm 304,8 mm

Faca Universal Durafio Durafio Universal Knife / Cuchilo Universal Durafio REF. 18.0112.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm 221 mm

127 mm 348 mm

Faca Pão Durafio Durafio Bread Knife / Cuchilo Pan Durafio REF. 18.0111.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,2 mm

199 mm 326 mm

Cutelo Cleaver / Hachuela REF. 18.0180.EE.05 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

152,4 mm 279,4 mm

105

12

12

Chaira 8”

Ponta ionizada evitando contaminação da carne

Sharpner 8” / Afilador 8” REF. 01.1208.EE.05

Espessura: 8 mm 203,2 mm

117 mm 320,2 mm

12

Tábua Dupla Face

Lado 1

Double-Sided Board / Tabla Doble Face

Lado 2

REF. 37.1290.EE.05

22 mm

240 mm

380 mm

Espessura: 4 mm

Possui dentes antiaderentes e corte em ângulo, para retenção de líquido

Conjunto 5 Facas de Legumes Paring Knife Set 5 pieces

01 faca legumes/frutas 3”

Conjunto Cuchillo Legumbres 5 piezas”

01 faca legumes descascar 3”

REF. 18.9892.87.05

01 faca legumes reta 3,5” 01 faca legumes 4”

263 mm

01 faca tomateira 5”

195 mm

106

12

12

Faca Durafio 5” Durafio Knife 5” / Cuchillo Durafio 5” REF. 18.0131.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm 127 mm

Lâminas desbastadas em forma cônica: maior precisão no corte e afiação permanente

110 mm 237 mm

Faca Durafio 6” Durafio Knife 6” / Cuchillo Durafio 6” REF. 18.0133.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm Lâminas desbastadas em forma cônica: maior precisão no corte e afiação permanente

152,4 mm

127,4 mm 279,8 mm

Faca Durafio 7” Durafio Knife 7” Cuchillo Durafio 7” REF. 18.0135.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Lâminas desbastadas em forma cônica: maior precisão no corte e afiação permanente

Espessura: 2 mm

177,8 mm

305,2 mm

Faca Durafio 8” Durafio Knife 8” Cuchillo Durafio 8” REF. 18.0137.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Lâminas desbastadas em forma cônica: maior precisão no corte e afiação permanente

203 mm

Espessura: 2 mm 330,4 mm

107

12

12

Faca Durafio Carbono 5” Durafio Carbon Knife 5” Cuchillo Durafio Carbono 5” REF. 18.0132.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm 127 mm

AÇO CARBONO

237 mm

Faca Durafio Carbono 6” Durafio Carbon Knife 6” Cuchillo Durafio Carbono 6” REF. 18.0134.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

AÇO CARBONO

Espessura: 2 mm 152,4 mm 279,8 mm

Faca Durafio Carbono 7” Durafio Carbon Knife 7” Cuchillo Durafio Carbono 7” REF. 18.0136.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

177,8 mm

AÇO CARBONO

305,2 mm

Faca Durafio Carbono 8” Durafio Carbon Knife 8” Cuchillo Durafio Carbono 8” REF. 18.0138.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

203 mm

AÇO CARBONO

108

Espessura: 2 mm 330,4 mm

12

12

Faca Carne 5” Meat Knife 5” Cuchillo Carne 5” REF. 18.0189.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 127 mm

AÇO CARBONO 235 mm

Faca Carne 6” Meat Knife 6” Cuchillo Carne 6” REF. 18.0190.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

AÇO CARBONO

Espessura: 1 mm

152,4 mm 260 mm

Faca Carne 7” Meat Knife 7” Cuchillo Carne 7” REF. 18.0191.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

177,8 mm

AÇO CARBONO

288 mm

Faca Carne 8” Meat Knife 8” Cuchillo Carne 8” REF. 18.0192.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203 mm

AÇO CARBONO

312 mm

109

12

12

Faca Peixeira Carbono 5” Fishmonger Carbon Knife 5” Cuchillo Pescatero Carbono 5” REF. 18.0139.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm 127 mm

AÇO CARBONO

254 mm

Faca Peixeira Carbono 6” Fishmonger Carbon Knife 6” Cuchillo Pescatero Carbono 6” REF. 18.0140.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

AÇO CARBONO

Espessura: 2 mm 152,4 mm 279,4 mm

Faca Peixeira Carbono 7” Fishmonger Carbon Knife 7” Cuchillo Pescatero Carbono 5” REF. 18.0141.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

177,8 mm

AÇO CARBONO

304,8 mm

Faca Peixeira Carbono 8” Fishmonger Carbon Knife 8” Cuchillo Pescatero Carbono 8” REF. 18.0142.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

203 mm

AÇO CARBONO

110

330mm

12

12

Faca Carne 5” Meat Knife 5” Cuchillo Carne 5” REF. 18.0189.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 127 mm

AÇO CARBONO

254 mm

Faca Carne 6” Meat Knife 6” Cuchillo Carne 6” REF. 18.0190.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

AÇO CARBONO

Espessura: 1 mm 152,4 mm 279,4 mm

Faca Carne 7” Meat Knife 7” Cuchillo Carne 7” REF. 18.0191.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

177,8 mm

AÇO CARBONO

304,8 mm

Faca Carne 8” Meat Knife 8” Cuchillo Carne 8” REF. 18.0192.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203 mm

AÇO CARBONO

330mm

111

12

12

Faca Assado Jumbo Knife / Cuchillo Asado Jumbo REF. 08.0128.EE.00

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

117,8 mm 246,9 mm

36

36

Garfo Jumbo Jumbo Fork / Tenedor Jumbo REF. 08.0215.EE.00

97,3 mm

Espessura: 1,5 mm 212,2 mm

60

60

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 08.0101.EE.00

Espessura: 0,8 mm

110,2 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

207,8 mm

Faca Chuleteira Chop Knife / Cuchillo chuleta REF. 08.0129.EE.00

Espessura: 1 mm

106,8 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

114

216 mm

60

60

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 08.0201.EE.00

Espessura: 1,2 mm

97 mm 194,8 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 08.0301.EE.00

97 mm

Espessura: 0,8 mm 194,8 mm

Colher Média Chá Avarage Tea Spoon / Cuchara Media Té REF. 08.0310.EE.00

Espessura: 0,8 mm 86 mm 183,8 mm

115

12

12

Faca Cozinha 7” Kitchen Knife 7” Cuchillo Cocina 7” REF. 08.0135.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 2 mm

177,8 mm Lâminas desbastadas em forma cônica: maior precisão no corte e afiação permanente

305,2 mm

Chart with 1 Tabla con 1

Garfo Assado Fork for Baked Food Tenedor Asado REF. 08.0204.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

182 mm Espessura: 2 mm

92 mm 330 mm

12

12

Pegador Gelhado 28 cm Tong 28cm Pinza para Grill REF. 08.0613.EE.00

Espessura: 1,5 mm 285 mm

Pegador Grelhado 38 cm Tong 38cm Pinza para Grill REF. 08.0606.EE.00

Espessura: 1,5 mm 380 mm

116

Espátula Reta 100 mm Straight spatula 100mm / Espátula Recta 100mm

100 mm

REF. 08.0406.EE.00

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 125 mm 248 mm

Espátula Curva 60 mm Turner Spatula 60 mm / Espátula Curva 60 mm 60 mm

REF. 08.0409.EE.00

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

143 mm 260 mm

Turner Spatula 90 mm / Espátula Curva 90 mm REF. 08.0410.EE.00

90 mm

Espátula Curva 90 mm

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

167 mm 282 mm

117

Chart with 1 Tabla con 1

Colher Macarrão Spaghetti Spoon / Cuchara Pasta REF. 08.0312.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

80 mm

Espessura: 1 mm. Cabo: 2mm

95,4 mm 320 mm

Colher Arroz Rice Spoon / Cuchara Arroz REF. 08.0308.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

92mm

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm 327 mm

Colher Espumadeira Skimmer Spoon Cuchara Espumade REF. 08.0314.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

92mm

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm 327 mm

118

Chart with 1 Tabla con 1

Concha Terrina 85 ml Soup Ladle 85 ml / Cucharón Terrina 85 ml REF. 08.0701.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

91 mm

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

92,8 mm 303 mm

Espumadeira Skimmer / Espumadera REF. 08.0801.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm

97 mm

337 mm

Espátula Fritura Slotted Spatula Espátula Fritura REF. 08.0402.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

116 mm

Espessura: 0,6 mm. Cabo: 2 mm

96 mm 357 mm

119

Faca Assado Jumbo Knife

01 peça 350mm

01 faca assado

Cuchillo Asado Jumbo REF. 08.0128.16.00

12

80 mm

Faca Cozinha 7”

01 peça

Kitchen Knife 7” Cuchillo Cocina 7”

01 faca cozinha 7”

390 mm

REF. 08.0135.16.00

12

80 mm

Garfo Assado

01 peça

Fork for Baked Food Tenedor Asado

01 garfo assado

428 mm

REF. 08.0204.16.00

12

80 mm

120

Conjunto Gourmet 2 Peças

02 peças

Gourmet Set 2 pieces

01 garfo assado

Conjunto Gourmet 2 piezas REF. 08.9874.24.00

01 faca cozinha 7”

427 mm

6

115 mm

Conjunto Faca Assado 4 Peças

04 peça

Jumbo Knife Set 4 Pieces

04 facas assado

Conjunto Cuchillo Asado Jumbo 4 Piezas REF. 08.0128.87.00

328 mm

6

174 mm

Conjunto Garfo Jumbo 4 Peças

04 peças

Jumbo Fork Set 4 Pieces

04 garfos jumbo

Conjunto Tenedor Jumbo 4 Piezas REF. 08.0215.87.00

328 mm

6

174 mm

121

Conjunto Churrasco 4 Peças

04 peças

Barbecue Set 4 pieces Conjunto Churrasco 4 piezas

02 facas assado

328 mm

02 garfos jumbo

REF. 08.8024.19.00

6

174 mm

Conjunto Faca Churrasco 6 Peças

06 peças

Steak Knife Set 6 Pieces Conjunto Cuchillo Asado 6 Piezas

06 facas churrasco

304 mm

REF. 08.0101.20.00

6

243 mm

Conjunto Faca Chuleteira 6 Peças

06 peças

Chop Knife Set 6 Pieces Conjunto Cuchillo Chuleta 6 Piezas REF. 08.0129.20.00

06 facas chuleteiras

304 mm 6

243 mm

122

06 peรงas

Conjunto Garfo Mesa 6 Peรงas

06 garfos mesa

Table Fork Set 6 Pieces Conjunto Tenedor Mesa 6 Piezas

6

REF. 08.0201.20.00

304 mm

243 mm

Conjunto Churrasco 12 Peรงas

12 peรงas

Barbecue Set 12 pieces

06 garfos mesa

Conjunto Churrasco 12 piezas

06 facas churrasco

REF. 08.8024.22.00 304 mm

6

243 mm

123

Colher Macarrรฃo Spaghetti Spoon Cuchara para Pasta REF. 17.0312.EE.04

106 mm

100 mm

Espessura do Cabo: 2 mm

327 mm

Espรกtula Fritura Slotted Turner Espatula para Fritura REF. 17.0402.EE.04

119 mm

100 mm

Espessura do Cabo: 2 mm

343 mm

Espumadeira Skimmer Espumadera REF. 17.0801.EE.04

120 mm

100 mm 335 mm

126

Espessura do Cabo: 2 mm

Concha Terrina 85ml Soup Ladle 100ml Cucharรณn Terrina 100ml REF. 17.0701.EE.04

Espessura do Cabo: 2 mm 77 mm

100 mm 305 mm

Colher Arroz Rice Spoon Cuchara Arroz REF. 17.0308.EE.04

108,5 mm

100 mm

Espessura do Cabo: 2 mm

333 mm

5 peรงas Conjunto 5 Peรงas Kitchen Set 5 pieces Conjunto Cocina 5 piezas REF. 17.9907.23.04

405 mm

Opcional

476 mm

REF. 17.9922.23.04

82 mm

127

Pegador Grelhados Baked Food Tong / Pinza Grillado REF. 07.0611.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 150 mm

Lateral reforçada potencializando o efeito da mola

Pegador Frios Meat Tong / Pinza Fiambres REF. 07.0604.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm 175 mm

Pegador Gelo Ice Tong / Pinza Hielo REF. 07.0603.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm 175 mm

Pegador Multiuso Multi use Tong / Pinza Multiuso REF. 07.0605.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm 175 mm

130

Pegador Frios Reto Meat Cuts Tong / Pinza Fiambres REF. 07.0614.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm 172 mm

Lateral reforçada potencializando o efeito da mola

Pegador Massa Pasta Tong / Pinza Pastas REF. 07.0601.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 212 mm

Pegador Universal Universal Tong / Pinza Universal REF. 07.0602.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 212 mm

Pegador Saladas Salad Tong / Pinza Ensalada REF. 07.0615.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm 208 mm

131

Reforço interior potencializa o efeito de mola

Pegador Salada Cabo Longo Salad Long-Handle Tong Pinza Ensalada Mango Largo REF. 07.0612.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 282 mm

Pegador Massa Cabo Longo

45°

Pasta Long-Handle Tong Pinza Pasta Mango Largo REF. 07.0610.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 285 mm

Pegador Universal Cabo Longo Universal Long-Handle Tong Pinza Universal Mango Largo REF. 07.0607.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 0,8 mm 285 mm

132

Pegador Pastel Fryer Tong Pinza para Frituras

Maior resistência e durabilidade.

97 mm

REF. 07.0618.EE.00

Espessura: 0,8 mm 302 mm

Pegador Fritura Cabo Longo Fryer Tong Long Handle REF. 07.0617.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

97 mm

Pinza para Frituras Longo

Espessura: 0,8 mm 302 mm

Pegador Pão Bread Tong / Pinza Pan REF. 07.0616.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm 318 mm

133

29,5 mm

Garfo Assado Profissional Professional Baked Food Fork Tenedor Assado Profesional REF. 07.0204.EE.00

Espessura: 1 mm

95 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Colher Maionese Profissional Professional Mayonnaise Spoon

63 mm

333 mm

Cuchara Mayonesa Profesional REF. 07.0313.EE.00 Espessura: 1 mm

95 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

Colher Perfurada Profissional Professional Skimmer Spoon Cuchara Perforada Profesional

63 mm

338 mm

REF. 07.0314.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

95 mm

Colher Arroz Profissional Professional Rice Spoon Cuchara Arroz Profesional

63 mm

338 mm

REF. 07.0308.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

95 mm 338 mm

134

68 mm

Colher Macarrรฃo Profissional Professional Spaghetti Spoon Cuchara Pasta Profesional REF. 07.0312.EE.00

Espessura: 1 mm

Brilho mais intenso e duradouro.

75 mm 332 mm

Espumadeira Profissional 100 mm

Professional Skimmer Espumadera Profesional REF. 07.0801.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

100 mm 345 mm

Professional Slotted Turner Espatula Fritura Profesional

79 mm

Espรกtula Fritura Profissional

REF. 07.0402.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

100 mm 350 mm

Professional Soup Ladle Cucharรณn Terrina Profesional

92 mm

Concha Terrina Profissional 65ml

REF. 07.0701.EE.00 Brilho mais intenso e duradouro.

Espessura: 1 mm

92 mm 312 mm

135

60

60

Faca Churrasco Steak Knife / Cuchillo de Asado REF. 06.0101.EE.00

Espessura: 0,8 mm

110 mm Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

205 mm

Faca Chuleteira Chop Knife / Cuchillo chuleta REF. 06.0129.EE.00

Espessura: 1 mm

106,8 mm 216 mm

Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Garfo Mesa Table Fork / Tenedor Mesa REF. 06.0201.EE.00

Espessura: 1,2 mm

97 mm 190 mm

Colher Mesa Table Spoon / Cuchara Mesa REF. 06.0301.EE.00

97 mm

Espessura: 0,8 mm 190 mm

138

Colher Chá Média Average Tea Spoon / Cuchara Media Té REF. 06.0310.EE.00 Espessura: 0,8 mm 84 mm 177 mm

Colher Chá Tea Spoon / Cuchara Té REF. 06.0303.EE.00 Espessura: 0,8 mm 58 mm 120 mm

60

60

Faca Legumes Vegetable Knife / Cuchillo Legumbres REF. 06.0105.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 0,8 mm

93 mm 183 mm

Faca Assado Jumbo Knife / Cuchillo Asado Jumbo REF. 06.0128.EE.00

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

117,6 mm 244 mm

139

12

12

Faca Peixeira 5” Kitchen Knife 5” / Cuchillo Pescado 5” REF. 06.0117.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 127 mm

113 mm 235 mm

Faca Peixeira 6” Kitchen Knife 6” / Cuchillo Pescado 6” REF. 06.0118.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 127,4 mm

152,4 mm 279,8 mm

Faca Peixeira 7” Kitchen Knife 7” Cuchillo Pescado 7” REF. 06.0108.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 177,8 mm 305,2 mm

Faca Peixeira 8” Kitchen Knife 8” Cuchillo Pescado 8” REF. 06.0119.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203 mm 330,4 mm

140

12

12

Faca Carne 5” Meat Knife 5” / Cuchillo Carne 5” REF. 06.0124.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

127 mm 235 mm

Faca Carne 6” Meat Knife 6” / Cuchillo Carne 6” REF. 06.0125.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

152,4 mm 260 mm

Faca Carne 7” Meat Knife 7” Cuchillo Carne 7” REF. 06.0126.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

177,8 mm 288 mm

Faca Carne 8” Meat Knife 8” Cuchillo Carne 8” REF. 06.0127.EE.00 Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

203 mm 312 mm

141

12

12

Faca Pão Bread Knife / Cuchillo Pan REF. 06.0111.EE.00

Espessura: 1,2 mm

199 mm

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

328,1 mm

Faca Trinchante Carving-Knife / Cuchillo Trinchante REF. 06.0144.EE.00

Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Espessura: 1,8 mm

221 mm 350,1 mm

6

6

Faca Trinchante 70 cm Carving-Knife 70cm Cuchilo Trinchante 70cm REF. 06.0145.EE.00 Espessura: 1,8 mm

228 mm 704 mm Maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

142

6

6

Garfo Trinchante 46 cm Carving Fork 46cm Tenedor Trinchante 46cm REF. 06.0212.EE.00 Espessura: 2 mm

152 mm 462 mm Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

Garfo Trinchante 63 cm Carving Fork 63cm Tenedor Trinchante 63cm REF. 06.0213.EE.00 Espessura: 2 mm

152 mm Maior resistĂŞncia, durabilidade do fio e alto poder de corte.

632 mm

Pegador Gelhado 28 cm Tong 28cm Pinza para Grill REF. 06.0613.EE.00

Espessura: 1,5 mm 285 mm

Pegador Grelhado 38 cm Tong 38cm Pinza para Grill REF. 06.0606.EE.00

Espessura: 1,5 mm 380 mm

143

6

6

90 mm

Espátula Lisa 46 cm Turner spatula 46cm Espátula Lisa 46cm REF. 06.0411.EE.00

Espessura: 1 mm

160 mm

Chanfro com alto poder de corte.

460 mm

/ Espátula Lisa 62cm

90 mm

Espátula Lisa 62 cm Turner spatula 62cm REF. 06.0412.EE.00

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

160 mm 630 mm

Espátula Reta 80 mm 80 mm

Straight spatula 80mm / Espátula Recta 80mm REF. 06.0405.EE.00

Espessura: 1 mm

125mm

Chanfro com alto poder de corte.

248 mm

Espátula Reta 100 mm REF. 06.0406.EE.00

100 mm

Straight spatula 100mm / Espátula Recta 100mm

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm 125 mm 248 mm

144

Espátula Reta 120 mm 120 mm

Straight spatula 120mm / Espátula Recta 120mm REF. 06.0407.EE.00

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

125 mm 248 mm

Espátula Curva 60 mm 60 mm

Turner Spatula 60 mm / Espátula Curva 60 mm REF. 06.0409.EE.00

Espessura: 1 mm

143 mm

Chanfro com alto poder de corte.

Espátula Curva 90 mm Turner Spatula 90 mm / Espátula Curva 90 mm

90 mm

260 mm

REF. 06.0410.EE.00

Espessura: 1 mm

167 mm

Chanfro com alto poder de corte.

Espátula Curva 90 mm furada Perfurated Spatula 90 mm / Espátula Curva 90 mm

90 mm

282 mm

REF. 06.0408.EE.00

Chanfro com alto poder de corte.

Espessura: 1 mm

167 mm 282 mm

145

Colher Macarrão Spaghetti Spoon / Cuchara Pasta REF. 06.0312.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

80 mm

Espessura: 1 mm. Cabo: 2mm

95,4 mm 320 mm

Colher Arroz Rice Spoon / Cuchara Arroz REF. 06.0308.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm

92mm

327 mm

Colher Espumadeira Skimmer Spoon Cuchara Espumade REF. 06.0314.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

92 mm

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm 327 mm

Garfo Assado Fork for Baked Food Tenedor asado REF. 06.0204.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 2 mm

182 mm 92 mm 330 mm

146

Concha Terrina 85 ml Soup Ladle 85 ml / Cucharón Terrina 85 ml REF. 06.0701.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

91 mm

Espessura: 0,8 mm. Cabo: 2 mm

92,8 mm 303 mm

Espumadeira Skimmer / Espumadera REF. 06.0801.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

Espessura: 0,6 mm. Cabo: 2 mm

95,4 mm

97 mm

337 mm

Espátula Fritura Slotted Spatula Espátula Fritura REF. 06.0402.EE.00 Maior resistência e durabilidade.

116 mm

Espessura: 0,6 mm. Cabo: 2 mm

96 mm 357 mm

147

Conjunto Assador Profissional 2 Peรงas

752 mm

Professional Roaster Set 2 pieces Conjunto Asador Profesional 2 piezas REF. 06.9874.87.00

40 mm

Conjunto Assador 2 Peรงas Roaster Set 2 pieces

145 mm

527 mm

Conjunto Asador 2 piezas REF. 06.9874.69.00

40 mm

148

145 mm

Conjunto Gourmet 2 Peรงas Gourmet Set 2 pieces

374 mm

Conjunto Gourmet 2 piezas REF. 06.9874.24.00

30 mm

96 mm

Conjunto Grelhado 3 Peรงas Grill Set 3 pieces Conjunto Grillhados 3 piezas

382 mm

REF. 06.9911.69.00

30 mm

172 mm

Conjunto 5 Facas 5 Knives Set / Conjunto 5 Cuchillos REF. 06.9892.87.00 322 mm

195 mm

149

3 peças

Conjunto Grelhado Profissional 3 Peças Professional Roaster Set 3 pieces Conjunto Asador Profesional 3 piezas

515 mm

REF. 06.9924.69.00

57 mm

236 mm

04 peças

Bandeja Servir 4 Peças

01 garfo assado

Serving Board 4 pieces

01 faca durafio 8”

Bandeja Servir 4 piezas

01 colher arroz

REF. 06.9864.24.00

01 bandeja madeira

452 mm

61 mm

150

3

280 mm

Conjunto Churrasco 8 Peรงas Barbecue Set 8 pieces Conjunto Churrasco 8 piezas REF. 06.9891.87.00

243 mm

195 mm

Conjunto Churrasco 14 Peรงas Barbecue Set 14 pieces Conjunto Churrasco 14 piezas REF. 06.9912.74.00

380 mm

65 mm

255 mm

Conjunto 24 Peรงas Set 24 pieces / Conjunto 24 piezas REF. 06.9984.29.00 325 mm

285 mm 60 mm

151

04

05

44

07

14

43

16

09

Rice Spoon Cuchara Arroz

63 mm

Colher Arroz

REF. 18.0317.EE.CC Espessura: 1mm

225 mm

Garfo Assado Baked food fork Garfo Assado

29,5 mm

347 mm

REF. 18.0218.EE.CC Espessura: 1mm

225 mm 347 mm

Soup Ladle 65 ml Cucharรณn Terrina 65 ml

92 mm

Concha Terrina 65 ml

REF. 18.0710.EE.CC

Espessura: 1mm

205 mm

320 mm

Colher Espumadeira Cuchara Espumadera REF. 18.0321.EE.CC

63 mm

Skimmer Spoon

Espessura: 1mm

225 mm 347 mm

154

Colher de Maionese Mayonnaise Spoon Cucharra Mayonesa

05

44

07

14

43

16

09

63 mm

04

REF. 18.0320.EE.CC Espessura: 1 mm

225 mm 347 mm

Pasta Spoon Cuchara Pasta

68 mm

Colher Macarrรฃo

REF. 18.0319.EE.CC

Espessura: 1 mm

219 mm 342 mm

Slotted Turner Espatula para Fritura

79 mm

Espรกtula Fritura

REF. 18.0404.EE.CC Espessura: 1 mm 235 mm 355 mm

Skimmer Espumadera REF. 18.0806.EE.CC

100 mm

Espumadeira

Espessura: 1 mm 235 mm 355 mm

155

60

Blister c/ 1 Blister with 1 Blíster c/ 1

12

60

Abridor Garrafa Zincado Galvanized Bottle Opener / Destapador de Botella Cincado REF. 07.1101.EE.00

Espessura: 2 mm 104 mm

Abridor Garrafa Inox Stainless Bottle Opener / Destapador de Botella Inoxidable REF. 07.1103.EE.00

Espessura: 2 mm 104 mm

Abridor Misto em Aço Inox Professional Steelmix Opener / Destapador Abrelatas REF. 07.1104.EE.00

Altura do dente de corte: 16,4 mm

Espessura: 1,2 mm

87 mm 12

Blister c/ 1 12 Blister with 1 Blister con 1

12

Abridor Misto Profissional Professional Mix Opener Destapador Abrelatas Profesional REF. 07.1106.EE.00

Lâmina de corte afiada e chanfrada alto poder de corte

Altura do dente de corte: 22,4 mm

Espessura: 2 mm 144,6 mm

156

24

Saquinho c/ 1 24 Bag with 1 Bolsita c/ 1

24

Blister c/ 2 Blister with 2 Blíster c/ 2

24

Dosador 23 mm Inox Feeder 23 mm Stainless / Dosificador 23 mm Inoxidable REF. 07.1004.EE.00

65 mm

Dosador 28 mm Inox Feeder 28 mm Stainless / Dosificador 28 mm Inoxidable REF. 07.1005.EE.00

67 mm

Saquinho c/ 1 Bag with 1 Bolsita c/ 1

Capacidade: 48 ml

Dosador Whisky 48ml Whisky Feeder / Dosificador de Whisky REF. 37.1285.EE.00

Espessura: 0,6 mm. Cabo: 1 mm 120,5 mm

6

Saquinho c/ 1 Bag with 1 Bolsita c/ 1

6

6

Barra Metálica com 6 Ganchos Bar with 6 hooks / Barra con 6 ganchos REF. 07.9902.EE.00

460 mm

157

6

Grelha Aramado MĂŠdia Medium Grill Rejilla Media

190 mm

REF. 37.1381.00.00

380 mm 700 mm

Grelha Aramado Grande Large Grill Rejilla Grande REF. 37.1382.00.00

264 mm

510 mm 785 mm

3

Grelha Moeda Barbecue Grill Rejilla Churrasco

465 mm

REF. 37.1385.00.00

500 mm 825 mm

158

Grelha Grande + Kit Gourmet

03 peças

Large Grill + Gourmet Set Rejilla Grande + Conjunto Gourmet REF. 37.8028.23.00

01 grelha grande

2

Grelha Grande + Kit Tradiçaõ 8 Peças

09 peças

Large Grill + Tradição Set 8 Pieces Rejilla Grande + Kit Tradição 8 Piezas REF. 37.8029.23.00 01 grelha grande

2

Grelha Moeda + Faca Carne 10” + Garfo Trinchante Barbecue Grill + Meat Knife + Carving Fork Rejilla + Chuchillo + Garfo Trinchante REF. 37.8030.23.00

03 peças 01 garfo trinchante 01 faca carne 10” 01 grelha moeda

2

Grelha Moeda + Pegador Grelhados Grande Barbecue Grill + Tonge Rejilla Churrasco + Pinza para Grill REF. 37.8031.23.00

03 peças 01 pegador grelhados 38 cm 01 grelha moeda

2

159

6

Travessa Pequena Small Platter / Bandeja PequeĂąa REF. 37.1256.00.00

214 mm

150 mm

altura: 22 mm

Travessa MĂŠdia Medium Platter / Bandeja Media REF. 37.1257.00.00

180 mm 255 mm

altura: 27 mm

Travessa Grande Large Platter / Bandeja Grande REF. 37.1258.00.00

215 mm

307 mm

altura: 33 mm

160

6

Taça Sobremesa Dessert Bowl / Taza de Postre 29 mm

REF. 37.1365.00.00

113 mm

Diâmetro: 91,6 mm

Tigela Bowl/ Cuenco 51 mm

REF. 37.1375.00.00

230 mm

Diâmetro: 195 mm

Conjunto Sobremesa 12 peças 12 peças

Desert Set 12 Pieces Conjunto Postre 12 piezas REF. 37.8026.00.00

06 taças sobremesa 06 colheres chá média

228 mm

6

315 mm 48 mm

161

6

Pote Pequeno com Tampa Small Pot with Lid / Pote PequeĂąo con Tapa REF. 37.1370.00.00

72 mm

165 mm

Capacidade: 1200 ml

183 mm

Capacidade: 1600 ml

215 mm

Capacidade: 2400 ml

Pote MĂŠdio com Tampa Medium Pot with Lid / Pote Medio con Tapa

77 mm

REF. 37.1371.00.00

Pote Grande com Tampa Large Pot with Lid / Pote Grande con Tapa

85 mm

REF. 37.1372.00.00

162

Conjunto 3 Potes com Tampa

03 peças

Pots with Lid Set 3 Pieces

01 pote pequeno Capacidade: 1200 ml

Conjunto Potes con Tapa 3 Piezas REF. 37.8027.00.00

01 pote médio Capacidade: 1600 ml 01 pote grande Capacidade: 2400 ml

6

Cores disponíveis apenas para o Ralador

00

04

07

14

16

02 peças

Pote com Ralador Pot with Grater/ Pote con Rallador

01 ralador

REF. 37.9853.87.00

01 pote retangular Capacidade: 1250 ml 6

74 mm 266 mm

122 mm

12

Pote Retangular Rectangular Pot / Pote Rectangular REF. 37.1360.00.00 74 mm

266 mm 122 mm

163

12

00

04

07

14

16

05

04

Ralador 1 Face Grater 1 Face / Rallador 1 Face

Funções:

REF. 37.1221.EE.00 – Branco / White / Blanco

Corte reto Corte ondulado

REF. 37.1221.EE.04 – Preto / Black / Negro

corte granulado Corte laminado

REF. 37.1221.EE.07 – Verde / Green / Verde REF. 37.1221.EE.14 – Amarelo / Yellow / Amarillo REF. 37.1221.EE.16 – Vermelho / Red / Rojo REF. 37.8022.97.80 – Combo 4 Brancos, 4 Vermelhos, 4 Pretos REF. 37.8022.97.81 – Combo 4 Verdes, 4 Amarelos, 4 Brancos 255 mm

110 mm

6

Ralador Piramidal c/ Bandeja Graterwith Food Container Rallador com Colector de Alimentos REF. 37.1226.00.04 – Preto / Black / Negro REF. 37.1226.00.05 – Branco / White / Blanco

225 mm

90 mm

164

100 mm

6

Lado 1

Lado 2

Ralador 4 Faces Inox Grater 4 Faces Inox / Rallador 4 Faces Inox REF. 37.1223.00.00 – Inox 265 mm

60 mm

Lado 1

90 mm

Lado 2

Ralador 4 Faces Grater 4 Faces / Rallador 4 Faces

215 mm

REF. 37.1222.00.04 – Preto / Black / Negro REF. 37.1222.00.05 – Branco / White / Blanco

65 mm

95 mm

165

6

208 mm

38 mm

64,5 mm largura

Espremedor Limão Inox Lemon Squeezer Inox / Exprimidor de Limón Inox REF. 37.1306.00.00

6 07

16

215 mm

Espremedor Limão Lemon Squeezer / Exprimidor de Limón REF. 37.1306.00.07 – Verde / Green / Verde REF. 37.1306.00.16 – Vermelho / Red / Rojo

166

68 mm largura 57 mm

6

Peneira Colander / Colador

10 cm – REF. 37.1320.00.05 – Branco / White / Blanco 14 cm – REF. 37.1321.00.05 – Branco / White / Blanco 18 cm – REF. 37.1322.00.05 – Branco / White / Blanco 20 cm – REF. 37.1323.00.05 – Branco / White / Blanco

1

140 mm

Escorredor de Louças Drainer Crockery / Escurridor REF. 37.1330.00.16 – Vermelho / Red / Rojo

495 mm

312 mm

285 mm

Escorredor de Louças Inox Drainer Crockery Inox / Escurridor Inox REF. 37.1331.00.16 –Vermelho / Red / Rojo

270 mm 325 mm

167

CONHEÇA NOSSAS SOLUÇÕES

DE PONTO DE VENDA

Expositor Granel Ideal para exposição de produtos a granel.

Com 28 nichos de exposição distribuídos em 7 níveis com 4 nichos cada.

Comporta até 28 produtos diferentes da linha de talheres em sua composição.

Cada nicho comporta até 60 talheres.

Medidas: 1,80 m de altura 67 cm de largura Também disponível para a linha Inova D+:

REF. 99.9941.67.00.000 – Expositor Granel Linhas REF. 99.9940.67.00.000 – Expositor Granel Inova D+

168

Organizador de Gôndola Ideal para exposição de produtos a granel em gôndolas.

Com 4 nichos que comportam até 60 talheres cada, o organizador de gôndola é fácil de encaixar em qualquer gôndola, facilitando a exposição dos produtos Di Solle no ponto de venda.

Também disponível para a linha Inova D+:

REF. 99.9932.67.00.000 Organizador Gôndola Linhas REF. 99.9946.67.00.000

Medidas: 60 cm de comprimento 28 cm de largura 13,5 cm de altura

Organizador Gôndola Inova D+

Expositor Misto Ideal para exposição combinada de itens a granel e saquinhos, blisters ou cartelas.

Com 3 nichos que comportam 12 produtos a granel, e 12 ganchos distribuídos em uma estrutura telada de forte resistência que comportam a exposição de até 24 produtos, o expositor misto é ideal para quem tem um mix variado.

Medidas: 1,80 m de altura 67 cm de largura Também disponível para a linha Inova D+:

Expositor Autosserviço Ideal para exposição de produtos em saquinhos, blisters e cartelas.

Com uma estrutura telada acompanhada de 24 ganchos, o expositor autosserviço comporta até 24 itens em gancheiras, niveladas conforme a necessidade de exposição.

Medidas: 1,80 m de altura 65 cm de largura Também disponível para a linha Inova D+:

REF. 99.9948.67.00.000 Expositor Misto

REF. 99.9936.67.00.000 Expositor Autosserviço Linhas REF. 99.9944.67.00.000 Expositor Autosserviço Inova D+

169

CÓDIGOS E LEGENDAS CODES AND CAPTIONS / CÓDIGOS Y LEYENDAS

NÚMERO DE REFERÊNCIA Reference number / Número de referencia

12.3456.78.90 Cor, identificado como CC.

Identificação de Linha Line identification Identificación de línea

Identificação do Produto: faca, garfo, colher, etc.

Product identification: knife, fork, spoon, etc.

Identificación del producto: cuchilla, tenedor, cuchara, etc.

Tipo de Embalagem, identificado como EE.

Color, identified as CC. Color, identificado como CC.

Package type, identified as EE. Tipo de empaque, identificado como EE.

TIPOS DE EMBALAGEM Package type / Tipo de empaque

00 99 01 04 06 11 16

Granel Bulk / Granel Granel sem código de barras Bulk without EAN / Granel sin código de barras Saquinho 1 unidade Bag 1 unit / Bolsita con 1 unidade Saquinho 4 unidades Bag 4 units / Bolsita con 4 unidades Saquinho 6 unidades Bag 6 units / Bolsita con 6 unidades Saquinho 12 unidades Bag 12 units / Bolsita con 12 unidades Blister 1 unidade Blister 1 unit / Blister con 1 unidade

17 18 20 33 50 81

Blister 2 unidades Blister 2 units / Blister con 2 unidades Blister 3 unidades Blister 3 units / Blister con 3 unidades Blister 6 unidades Blister 6 units / Blister con 6 unidades Caixa 12 unidades Box 12 units / Caja con 12 unidades Cartela 1 unidade Cartouche 1 unit / Cartucho con 1 unidade Caixa 1 peça Box 1 piece / Caja con 1 pieza

NOSSOS DIFERENCIAIS

OUR DIFFERENTIALS / NUESTROS DIFERENCIALES Confira o significado dos nossos selos diferenciais abaixo:

Utilizamos na fabricação de nossos produtos aços inoxidáveis de alta qualidade que seguem a classificação americana (AISI), bem como a equivalente alemã (DIN), e atendem plenamente às normas brasileiras da ABNT. In the manufacturing of our products we use high quality of stainless steel that follow the American classification (AISI), as well as the equivalent German (DIN), that fully meets the standards of Brazilian ABNT. Utilizamos en la fabricación de nuestros productos aceros inoxidables de alta calidad, que siguen la clasificación Americana (AISI), así como el equivalente Alemán (DIN), que atiende plenamente a las normas Brasileñas de la ABNT.

Check below meaning of our differential seals.

Abajo, el significado de nuestros sellos diferenciales.

Aço inox com alto grau de dureza e resistência superior utilizado na produção de facas e espátulas, identificado na norma brasileira pela ABNT 420.

Aço inox com alto grau de dureza e ótima resistência à corrosão utilizado para garfos, colheres e utensílios, classificado na norma brasileira pela ABNT 430.

Stainless steel with a high degree of hardness and superior resistance used in the production of knives and spatulas, identified in Brazilian standard by ABNT 420.

Stainless steel with a high degree of hardness and good corrosion resistance used for forks, spoons and utensils, classified in Brazilian standard by ABNT 430.

Acero inoxidable cotn un alto grado de dureza y resistencia superior utilizado en la producción de cuchillos y espátulas, identificadas en la norma brasileña 420 de la ABNT.

Acero inoxidable con un alto grado de dureza y buena resistencia a la corrosión de tenedores, cucharas y otros utensilios, clasificados en Brasil en la norma 430 de la ABNT.

Utilizado na produção das facas profissionais, o aço DIN 14110 apresenta durabilidade e chairabilidade diferenciadas, bem como alta resistência mecânica.

Proteção e higiene sem risco à saúde: a tecnologia BioCote permite que os íons de prata não se desprendam e permaneçam no cabo durante toda a vida útil do produto.

Used in the production of knives professional, steel DIN 14110 offers durability and sharpness differentiated, as well as high mechanical resistance.

Protection and hygiene without risk to your health: the BioCote technology allows the silver ions does not peel off and remain on the cable throughout the lifetime of the product.

Utilizados en la producción de cuchillas profesionales, DIN 14110 ofrece durabilidad y filo diferenciados, así como alta resistencia mecánica.

Protección y higiene sin riesgo para su salud: la tecnología BioCote permite que los iones de plata no se despeguen del mango por toda la vida útil del producto.

Além de possuírem maior resistência e durabilidade, as facas com este tratamento não riscam a louça.

O polimento por escovas proporciona acabamento acetinado ao inox com brilho intenso e duradouro.

In addition to have greater resistance and durability, knives with this treatment will not scratch the porcelain.

The polishing by brushes provides satin finish to the stainless steel with high brightness and long lasting.

Además de poseer una mayor resistencia y durabilidad, las cuchillas con este tratamiento no rayan la porcelana.

El pulido de acabado por cepillos proporciona al acero inoxidable acabado satinado, asi como alto brillo con larga duración.

O polimento por esferas proporciona acabamento brilhoso ao inox, além de evitar a oxidação da lâmina.

A laminação proporciona ao talher maior resistência, durabilidade do fio e alto poder de corte.

The polishing ball provides glossy finish to the stainless steel, in addition to avoid the oxidation of the blade.

The lamination gives the cutlery greater resistance, durability of blade and high-power cut.

El pulido por esferas proporciona acabado brillante para el acero inoxidable, además de evitar la oxidación de la hoja.

El proceso de laminado proporciona al cubierto una mayor resistencia, durabilidad del filo y alta calidad de corte.

Ponteiras em nylon que não riscam revestimentos antiaderentes e são resistentes a altas temperaturas.

Nylon tips which do not scratch non-stick coating are resistant to high temperatures.

Puntas de nylon que no rayan la adhesión y recubrimiento son resistentes a altas temperaturas.

Estrada JosĂŠ Bergamo Filho, 405 - Caixa Postal 432 CEP 95670-000 - Gramado/RS - Brasil | CNPJ 01.256.141/0001-32 SAC 0800.707.8166 | www.disolle.com.br