Disfrutemos BA Nº 277 - 01.03.2017

/disfrutemosBA /disfrutemosBA 2 al 8 de marzo 2017. Año 5, Nº 277. Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.

además La usina del arte Los conciertos gratuitos incluyen actuaciones de James Crabb, hoppo!, martín Buscaglia y morbo & mambo.

PÁG. 3

El CCR inauguró nuevos espacios, entre ellos, uno dedicado al dibujo.

PARA DESCUBRIR

El Recoleta en acción

El centro cultural presenta muestras de artes plásticas y fotografía, conciertos a cielo abierto, obras de teatro, danza, eventos literarios, cine y talleres. PÁG. 4

Vamos Buenos Aires

DISFRUTEMos ba

2

2 al 8 de marzo de 2017

ESPECTáCULOS

El humor después del amor

BREVES

Los Amados regresan al Complejo Cultural 25 de Mayo, desde el martes 7 de marzo, con su exitoso show La cumbancha de Agustín Lara.

Cuando Los Amados suben al escenario, el público asiste a un estallido de gracia, música y color: el talento, probado, del grupo –que ya suma 30 años de trayectoria-, les ha valido a sus integrantes el respeto de la crítica y el cariño del público, que renueva su apoyo con entusiasmo, en cada una de sus nuevas temporadas.

La compañía está integrada por los cantantes Alejandro Viola (Alejo “Chino” Amado) y Laura Montini (Soberbia Hidalgo); acompañados por Carolina Alberdi (Aroma) en piano y acordeón, Rubén Rodríguez (Mambo Méndez) y Fernando Costa (Pocholo Santamaría) en percusión y voz, junto a un grupo de músicos talentosos. Todos ellos son artífices de la propuesta conceptual, sonora y visual que define al grupo, dueño, además, de una estética singular y atractiva -que incluye los peinados con jopo, los trajes brillantes y las proyecciones de videos-, ya reconocible para el público.

En esta oportunidad vuelven con “La cumbancha de Agustín Lara” al Complejo Cultural Teatro 25 de Mayo a pedido del público, tras cuatro exitosas funciones que se desarrollaron en enero y febrero pasados. El 7 de marzo es el día en que reestrenarán esta pieza, a las 20. 30 hs., en la sala ubicada en Av. Triunvirato 4444. Las funciones se sucederán los días martes, hasta fin de marzo.

Bajo la dirección del mismo Alejandro Viola, y con una apuesta que apunta a homenajear al gran compositor mexicano Agustín Lara, Los Amados interpretarán reconocidos éxitos de su repertorio como “Piensa en mí”, “Solamente una vez”, “María bonita” y “La cumbancha”. Sin abandonar el estilo que los acompaña desde sus inicios y que también rinde culto a un cruce desfachatado entre me-

Visitas guiadas Barrios futboleros

Un colectivo customizado recorre 13 barrios porteños y cinco canchas de fútbol icónicas. La actividad requiere previa inscripción, y ofrece la posibilidad de ingresar a los estadios y museos oficiales. Días y horarios: lunes, miércoles y viernes a las 10 hs.

Punto de encuentro: Centro de Atención al Turista Hub, Av. N. Alem y Sarmiento (Plaza del Correo). Recorrido en bus: gratis.

Entrada a todos los clubes (se abona en cada club. Ingreso opcional): $340. Duración: 5 horas. www.ba.tours.

Con su estilo romántico y kitsch, Los Amados recuperan la figura de Agustín Lara, padre del bolero.

lodrama y el bolero, tan propio de las películas de Almodóvar y que fueron una influencia decisiva para el grupo en sus comienzos.

En las funciones de marzo, el foco estará puesto no sólo en la música sino también en la vida de Lara, que incluye su mentado romance con María Félix. El espectáculo alumbra, a su vez, episodios menos conocidos de la vida del artista -como el hecho de que su familia de origen le prohibió estudiar música, o su paso como pianista en un cabaret-. El show incluye la proyección de imágenes de María Félix e historias de Lara y la radio, en un emotivo pero sobre todo divertidísimo homenaje a quién puede ser considerado el compositor más importante de boleros.

info La cumbancha de Agustín Lara Complejo Cultural 25 de Mayo, Av. Triunvirato 4444.Desde el 7 de marzo, martes a las a las 20.30 hs. Entradas: $100, $150. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Un poco de historia

Los Amados surgieron casi por casualidad, cuando una compañera de un grupo de teatro de Alejandro Viola les propuso, a él y a dos amigos, que pensaran algo para divertirla en su cumpleaños. Tras una recorrida por ferias americanas, y la elección del jopo y la gomina, combinados con un acento de es-

pañol neutro, los convocados decidieron interpretar unos boleros, y para la propuesta incorporaron algo del teatro y la comedia. La sensación que causó esa serenata improvisada, fue el germen de lo que serína Los Amados, tal como hoy se los conoce, un éxito rotundo que en la actualidad experimenta reconocimiento internacional.

La marca distintiva es la composición y presentación de números siempre inspirados en el tema del amor, pero desde un ángulo que, no sólo desdramatiza el asunto sino que prioriza, ante todo, el humor – a menudo, caricaturizando a referentes o características del boleto o la canción melódica - y la calidad artística, por sobre cualquier formalidad.

Música Bares Notables

A lo largo del año se presentarán distintos grupos y solistas en vivo en los en bares emblemáticos de la Ciudad. Se interpretarán géneros populares de nuestro país, Latinoamérica y el mundo. Programación: viernes 3/3, 21.30 hs: In Crescendo Cuarteto en La Flor de Barracas (Av. Suarez 2095). Sábado 4/3, 21.30 hs: Javi Martínez Trío en Bárbaro (Tres Sargentos 415). Gratis.

espectáculos

La Filarmónica en concierto El jueves 2 de marzo a las 20 hs., la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires realizará en el Teatro Colón el primer concierto de su abono 2017. Conducida por su maestro titular Enrique Arturo Diemecke, la Orquesta tendrá como solistas a Laura Rizzo (soprano), Martín Oro (contratenor) y Alfonso Mujica (barítono); y se presentará junto al Coro Estable del Teatro Colón, dirigido por Miguel Fabián Martínez, y al Coro de Niños del Teatro Colón, con di-

rección de César Bustamante.

El programa de la velada incluye el díptico Madre Tierra de Esteban Benzecry (1970) - estreno americano de su versión completa -, y Carmina Burana de Carl Orff (1895-1982). Madre Tierra es un díptico sinfónico cuyos movimientos son Pachamama y ÑukeMapu, nombres de la Madre Tierra en lenguas quechua y mapuche. Carmina Burana es una selección de textos medievales que exaltan la vida, pero en una versión condena-

da por la moral de la época.

El maestro Enrique Arturo Diemecke es Director Artístico de la Filarmónica de Buenos Aires desde 2007. En 2017 fue nombrado Director General Artístico y de Producción del Teatro Colón.

Como Director Musical realiza su vigesimoctava temporada al frente de la Sinfónica de Flint y la tercera con la Sinfónica del Instituto Politécnico Nacional de México. Ha dirigido algunas de las orquestas más importantes del mundo, sien-

info Teatro Colón Localidades en venta en la boletería del Teatro Colón, Tucumán 1171 y en www.teatrocolon.org.ar., o por vía telefónica al 5254-9100. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

do galardonado con el prestigioso Gran Prix de l’Académie du Disque Lyrique en varias ocasiones y nominado para el premio Grammy Latino.

Cine Viaje a Italia

El viernes 3 de marzo comienza el ciclo con selección de películas representativas del cine italiano contemporáneo. Las proyecciones comenzará con Cuerpo Celeste (Corpo celeste, 2011), de Alice Rohrwacher. Entrada libre y gratuita.

Biblioteca Julio Cortázar. Lavalleja 924.

DISFRUTEMos ba

3

2 al 8 de marzo de 2017

espectáculos

El faro cultural del sur

La Usina del Arte presenta esta temporada una programación diversa con exposiciones, conciertos gratuitos y homenajes a Astor Piazzolla, Violeta Parra y el Chuchi Leguizamón.

Célebre por su bello edificio, su acústica, su oferta y su apertura a la comunidad, la Usina del Arte en La Boca, es la plaza cultural indiscutida del Distrito de las Artes, un espacio de encuentro, que alberga múltiples expresiones artísticas. Recientemente, junto con la inauguración de la retrospectiva del célebre fotógrafo francés Henri Cartier-Bresson, se presentó la programación anual del centro cultural, que abarca un abanico de propuestas de gran calidad en diversas áreas, como música, artes visuales, educación, gastronomía, cine y actividades para toda la familia, e incluye además la realización de eventos de gran magnitud, como los festivales porteños y la Bienal de Arquitectura.

En música, la Usina combina excelencia artística con diversidad de estilos, brinda espacio a lo clásico y a lo nuevo, estimula la toma de riesgos, crea audiencias y homenajea a artistas y repertorios. Así, a los ciclos que ya posee (“Música explicada”, “Cámara argentina”, “Musica de cámara”, “Clásicos populares”, el tradicional “Planeta ‘Cuchi’ Leguizamón”, este año en el centenario del nacimiento del compositor, o “La Mar en coche”, destinado a la niñez), suma nuevas propuestas como los tributos a Astor Piazzolla, “Agenda Piazzolla 25 años”, a 25 años de su fallecimiento, y a la chilena Violeta Parra, “100 Violetas”, en el centenario de su nacimiento.

Además, este año la agenda asegura la presencia de un artista importante del rock o el pop local o internacional, y uno emergente que será parte de “Transformador”, un ciclo dedicado a nuevas figuras del género.

Para esta semana, hay que tener en cuenta los dos conciertos del acordeonista escocés James Crabb, que se presenta por primera vez en la Argentina, en el marco de “Agenda Piazzolla 25 años”, el viernes 3 y el sábado 4 de marzo. Crabb, quien reside en Australia, es un profundo estudioso de la obra de Piazzolla, mundialmente reconocido como uno de los embajadores del acordeón clásico. Elogiado por la crítica internacional por su virtuosismo y versatilidad, presenta en el Auditorio de la Usina, junto con la Orquesta de Cámara, el viernes 3 a las 21 hs. un concierto para bandoneón, guitarra y orquesta de cuerdas, y otro para bandoneón, orquesta de cuerdas y percusión. Mientras que el sábado 4, a las 20 hs., en la Sala de Cámara, ofrece un variado repertorio que incluye a Piazzolla y, además, obras del compositor belga César Franck, el pianista finés Jukka Tiensuu y el guitarrista argentino Tomás Gubitsch, entre otras.

Luego de su exitoso show en 2016, el grupo Hoppo! regresa al auditorio de la Usina, el jueves 2 de marzo.

Foto: Gianni Mestichelli

Durante el año se realizarán ciclo musicales en homenaje a Ástor Piazzolla y Violeta Parra.

Además, el jueves 2 de marzo, a las 21 hs., sube a escena Hoppo!, banda liderada por Rubén Albarrán, vocalista del grupo mexicano Café Tacuba, en el marco de los “Especiales Rock”. Hoppo! estrenará temas del LP Te vas al Sur; además de recorrer su obra -cristalizada en cuatro discos - y suma sus versiones de clásicos del folklore latinoamericano, como “Gracias a la vida”, de Violeta Parra, y “Te recuerdo Amanda”, de Víctor Jara. El domingo 5 a las 16 hs., inaugura “Transformador” de la mano de Morbo & Mambo, la banda de marplatenses con su rock bailable, con toques de dub, funk, kraut rock y psicodelia, famosa en toda América del Sur. “Marzo Rioplatense” es un flamante ciclo que reúne en su agenda a los músicos uruguayos Leo Maslíah, Martín Buscaglia y Julieta Rada, con originales propuestas musicales. El sábado 4, a las 21 h. Martín Buscaglia abre el fuego con A 10 años de “El evangelio según mi jardinero”, el disco que significó su

primer impacto musical en Buenos Aires. Buscaglia recorre esa obra capital junto a sus talentosos compatriotas Martín Ibarburu y Mateo Moreno.

También este fin de semana llegan: las guitarras del Dúo Bordona, el domingo 5 a las 11.30 hs., con un concierto que aborda el barroco, el romanticismo, el tango, el jazz, el flamenco y el canto jondo, combinados con la música académica. En tanto, el sábado 4, a las 15 hs., La

mar en coche presenta “Aguamarina ¿donde estoy?”, unipersonal infantil de música y humor a cargo de Marina Rosenfeld.

Otros talentos de la música que en 2017 estarán en la Usina del Arte son: Matthew Shipp, Los Jaivas, Vincent Herring, Sofia Rei, Elkin Robinson, Raúl Barboza, Litto Nebbia, Los Pericos, Pablo Ziegler, Massacre, Miranda!, Hilda Herrera, Dino Saluzzi e Inti illimani, entre otros.

Más propuestas info Usina del Arte Caffarena 1.

Entrada gratuita. Los tickets para los conciertos se retiran dos horas antes de la realización del evento.

Visitas guiadas a la muestra de Cartier-Bresson: sábados, domingos y feriados a las 16 hs. Inscripción: institucionalusina@buenosaires.gob.ar www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

El gran inicio del año en la Usina está marcado por la gran retrospectiva de Henri Cartier-Bresson, padre del fotoperiodismo, que se exhibe con entrada gratuita hasta el 2 de abril. Una selección de más de 100 fotografías que reflejan la concepción del artista de “atrapar el instante decisivo” y recorren su período surrealista, su trabajo documental en París y sus fotos de viajes por el mundo, durante los ‘60 y ‘70.

A esta muestra, le siguen durante

los próximos meses otras exposiciones de artes visuales, como la exposición interactiva “Fábrica de películas caseras”, que invita a crear una película propia, del cineasta Michel Gondry, famoso director de videoclips y de exitosas películas como Eterno resplandor de un mente sin recuerdos (2004), entre otras. Además, Martín Bonetto exhibirá en la Usina “Movimiento Babasónicos” con motivo de la celebración de los 25 años del grupo; también se realizará un ciclo de Homenajes a Gabriel García Márquez, a 50 años de la primera publicación de “Cien años de soledad” en Buenos Aires. Y en “Pericos x Pericos 30 años”, revisitará, desde adentro, los 30 años de la banda, con curaduría de Nora Lezano.

Asimismo, el proyecto Color BA instala el arte callejero en la Usina, reforzando con nuevas acciones el trabajo realizado durante 2016, de la mano de referentes del arte urbano, por ejemplo el francés Oliver que dictará el workshop de serigrafía “L’Atelier d’Albert”. Talleres de otras disciplinas forman parte de la sección “El aula”, que en música, cuenta con maestros como Baltasar Comotto, Mariano Loiácono, Ramiro Gallo, Facundo Guevara y Claudio Gabis.

Por último, la gastronomía goza de gran protagonismo en el año de Buenos Aires, Capital Iberoamericana de la Cultura Gastronómica 2017. En la Usina se fusionará con la música en el ciclo “A la mesa”, del que participan Juliana López May, y los chefs Takehiro Ohno, Tommy Perlberger, Guido Tassi y Martín Molteni, y con el cine, en “Sabor a Cine”, Primer Festival de Cine Gastronómico.

DISFRUTEMos ba

4

2 al 8 de marzo de 2017

PARA DESCUBRIR

El Recoleta en acción El centro cultural inicia en marzo una programación que incluye muestras de artes plásticas y fotografía, conciertos a cielo abierto, obras de teatro, danza, eventos literarios, cine y talleres.

Uno de los centros neurálgicos de la cultura porteña, el Centro Cultural Recoleta, frente a Plaza Francia, comienza a desplegar en el mes de marzo una temporada imperdible, con muestras, conciertos a cielo abierto, obras de teatro, danza, eventos literarios, cine, talleres y la apertura de nuevos espacios que vienen a enriquecer su programación, entre las que se anuncia para el mes de abril el gran lanzamiento del ciclo Radar, la línea de promoción para artistas jóvenes que busca difundir creadores nuevos y estimular su producción en las más diversas disciplinas.

La música llega todos los miércoles, en la Terraza, donde sonará lo más nuevo de la escena independiente, junto a figuras muy reconocidas, con entrada libre y gratuita, en Música a cielo abierto.

El próximo miércoles 8 de marzo a las 19 hs., por ejemplo, se darán cita en este espacio Valle de muñecas, Laika perra rusa y Bautista viajando. En fechas posteriores, se presentarán Tomi Lebrero y El puchero misterioso, Nahuel Carfi, Qome, Cisne Elocuente y Pablo Dacal, entre otros. Todos los sábados, desde las 16 hs., además, el Recoleta se convierte en el epicentro de la cultura del hip hop porteño: música, arte urbano, rima y baile son las estrellas de este espacio de encuentro, exhibición, formación y convivencia, en el que jóvenes artistas nacionales comparten conocimientos, escenario, pista de baile, bandejas y murales y se van turnando para enriquecer esta experiencia interactiva, que se desarrolla junto a Fuera de Límite Crew como colectivo artístico residente.

El jueves próximo, 9 de marzo a las 18 hs., los lectores podrán disfrutar de una experiencia única e innovadora: Los cuentos completos. Con dirección de Tamara Tenembaum y Camila Fabbri, un grupo de autores y autoras le entrega sus textos a una selección de actores y actrices para generar nuevas experiencias escénicas. Un evento de fusión entre la lectura, la performance y el teatro del que participan Martín Felipe Castagnet, Lucila Pinto, Alberto Antonio Romero, Santiago La Rosa, Rafael Federman, Juan Gabriel Miño, Camila Peralta, Julián Infantino, Franco Calluso, Ta-

Tomi Lebrero y el puchero misterioso tocarán en la Terraza del CCR

El Limonero real, película inspirada en la novela de Juan José Saer, estrena en abril.

Ya se encuentran a la venta las entradas para la obra Mis días sin Victoria

mara Tenenbaum y Camila Fabbri, entre otros.

En materia de artes escénicas, la Capilla, la icónica sala del Recoleta, recibe tres obras que exploran la política, el cuerpo y el deseo. Bajo la dirección de María Guilermina Andrade, María Eugenia Molinuevo, María José Bonilla Mayer, Rosario Farías, Amelia Pugliese, Mauro Panuncio, Flavio Bosco y Diego Bezzi le dan cuerpo a Rieles de la patria, obra teatral que transcurre en una estación de trenes sitiada por la guerra. Emilia Dulom dirige a Belén Azar, Lucía Rivera Bonet, Nacho Zabala y Wenceslao Tejerina en Gimnastas, atrapados entre el amor y la gloria, una epopeya infanto-juvenil noventosa, según su propia definición. La dan-

(viernes, 21 hs.), el audaz western nacional ambientado en el sur argentino, con dirección de Francisco D’Eufamia y Javier Zeballos; el documental Hermosos perdedores pop (domingos, 19 hs.) de Agustín Arévalo, El limonero real (estrena en abril), en la que Gustavo Fontán realiza un notable trabajo de adaptación sobre una de las novelas más célebres de Juan José Saer, la colombiana Lago de luciérnagas (sábados, 20 hs.), de Florencia Iwabuti y Samir Marun Helo y el audaz documental de Iván Reina Ortíz Los habitantes de la casa del diablo (sábados 21.50 hs.).

En el ámbito de las artes visuales, permanecen abiertas dos exposiciones ineludibles. Con curaduría de Rodrigo Alonso, El museo de

za, por su parte, da paso a lo autobiográfico, de la mano de Mis días sin Victoria, de Belén Arena. (Las entradas se encuentran a la venta a través de Alternativa teatral o en la boletería del CCR, $120. Promoción 2x1 para menores de 30 años en boletería).Y desde luego, en la sala Villa Villa continúa con funciones de miércoles a domingo Fuerza Bruta, una experiencia que despierta los sentidos y provoca un estallido de felicidad brutal.

El séptimo arte continúa fuerte en el Recoleta, a la espera del Bafici en abril, con proyecciones los días viernes, sábados y domingos a precios accesibles y una promoción de 2x1 para todos los menores de 30 años. Por estos días pueden verse, entre otras, Fuga de la Patagonia

los mundos imaginarios, explora los universos creados por la imaginación de un conjunto de artistas argentinos. Reúne obra de Ananké Asseff, Dolores Avendaño, Amadeo Azar, Eduardo Basualdo, Javier Bilatz, Érica Bohm, Marcela Cabutti, Eugenia Calvo, Susan Consorte, Fermín Eguía, Raquel Forner, Alejandro Gabriel, Leónidas Gambartes, Sebastián Gordín, Gyula Kosice, Marcos López, Javier Mrad, Tadeo Muleiro, Tatiana Parcero, Duilio Pierri, San Poggio, Liliana Porter, Proyecto Biopus, RES, Silvia Rivas, Xul Solar, Paula Toto Blake, Carlos Trilnick y Anabel Vanoni. Las imágenes abarcan ciudades hidroespaciales, civilizaciones mutantes, osarios interactivos, lagos encerrados en

DISFRUTEMos ba

5

2 al 8 de marzo de 2017

Referentes del hip hop convocan al público todos los sábados

En la sala 9 se despliegan las propuestas del espacio “Entrar en juego”.

El Patio de los Naranjos recibe diversas actividades literarias

galerías de arte, en una selección que recorre diversos imaginarios.

Para los amantes de la fotografía, por su parte, continúa Íconos argentinos. Homenaje, muestra de Gianni Mestichelli que captura a través de la lente gestos mínimos, respiraciones y miradas de icónicas figuras nacionales. Gracias a su sentida mirada, la muestra incluye imágenes de Luis Alberto Spinetta, Batato Berea, Alejandro Urdapilleta, Ringo Bonavena, Arturo Jauretche y Atahualpa Yupanqui, entre otros. Según la curadora de la muestra, Renata Schussheim, la habilidad de este artista “para estar en los lugares más extraños y en los momentos indicados hacen de su material algo particular, más relacionado con los intervalos de

la gestualidad que con la típica actitud del retratado. Compartir éstas icónicas imágenes, tan argentinas, es para mí una fantasía hecha realidad.”

Pero como se ha dicho, además de esta programación tradicional, el Recoleta inaugura cuatro nuevos espacios. En la Sala 1 y el Patio de los Naranjos, se ofrece a los visitantes el Espacio de lectura, un lugar para para leer, escribir, compartir lecturas y actividades alrededor de la literatura. Cada tres meses, además, el centro invita a artistas y lectores a recomendar libros para leer en cada estación.

La sala 2, por su parte, alberga un Espacio de dibujo, ambiente creado sencillamente para desatar el placer de dibujar, con mesas

modulares, paredes convertidas en lienzos y ventanales gigantes que conforman un gran estudio abierto.

Ambientada con la estética pictórica de Inés Raiteri, la sala 9 presenta Entrar en juego, un diseño que invita al público a comunicarse con distintas instancias de lo lúdico. Por último, en la sala 8, Música a la parrilla se instala como un ambiente especialmente diseñado para realizar viajes sonoros por la música argentina, con curaduría musical de Gabriel Plaza. info Centro Cultural Recoleta Junín 1930.

Programación completa disponible en: www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Cursos y talleres Al igual que todas las grandes instituciones de su tipo, el Recoleta es también un centro de formación, y por ello además de su programación ofrece cursos y talleres que inspiran la creatividad, el vínculo con las artes y la experimentación: creación de fanzines, narrativa 2.0, taller de poesía performática, dramaturgia bonsai, actuación y experimentación escénica, iniciación teatral, seminario de movimiento constante, desarrollo de videojuegos en Unity 3D, robótica creativa, curso de huerta urbana agroecológica, voz y movimiento.

Las propuestas para adolescentes son gratuitas, mientras que jóvenes y adultos pueden acercarse a

distintas propuestas aranceladas, con posibilidad de recibir becas.

Las experiencias abarcan desde aprender a cultivar alimentos saludables, taller de robótica, fotografía experimental, la historieta como medio de comunicación, desarrollo de video juegos combinando elementos técnicos, iniciación teatral y la construcción del espacio desde la fusión de técnicas de movimiento, entre otros.

Las inscripciones ya se encuentran abiertas, hasta 24 hs antes del inicio de cada taller.

Por consultas escribir a cursoscentroculturalrecoleta@gmail. com o llamar al 4803-1040. Int 215/227.

DISFRUTEMos ba

6

2 al 8 de marzo de 2017

Aire libre

eSPECTÁCULOS

Feria de Mataderos El tradicional espacio dedicado a las costumbres, gastronomía y artesanías gauchescas inaugura su 31º temporada el domingo 5 de marzo.

Nora Cárpena

El sueño del radioteatro

Las danzas típicas son parte central de los espectáculos que pueden verse todos los domingos en la Feria de Mataderos

Una de las más importantes prácticas sociales en relación a la transmisión de la cultura de un pueblo, es mantener la memoria como vínculo fundamental con la tradición. La memoria es el elemento primordial que enlaza a nuestra cultura con la conformación identitaria, y como lo sugirió alguna vez Juan Bautista Alberdi: “No se deben despreciar las tradiciones que de las profundidades de nuestro suelo nos hablan. En ocasiones urgentes, los sabios de nuestra tierra guardan en su memoria cosas que los sabios venideros de otro deberán saber.”

Es por eso que la tradicional Feria de las Artesanías y Tradiciones Populares Argentinas, mejor conocida como Feria de Mataderos, fundada en 1986, hace de la tradición una verdadera fiesta gauchesca, con más de 30 años de preservación de las costumbres argentinas; un punto neurálgico donde campo y Ciudad, conviven en perfecta armonía.

La Feria de Mataderos, con esta fuerte impronta hacia el recuerdo de lo propio, inicia su temporada N° 31 el domingo 5 de marzo, desde las 11 y hasta las 19 hs., como siempre, en el mítico barrio de Mataderos. Esta feria comprende

tres secciones fundamentales en su composición: Artesanías tradicionales, Festivales artísticos y Destrezas gauchescas, en torno a las cuales giran diversas propuestas que van desde charlas, exposiciones hasta videos.

En esta ocasión, en el escenario de la feria, se presentarán importantes grupos de danza y artistas destacados del folklore nacional. Además el público que se acerque al viejo Mercado de Hacienda podrá deleitarse con la oferta de centenares de puestos en los que se venden artesanías gauchescas y todo tipo de productos típicos. Además,

cuenta con un patio de comida con un muestrario de las ricas comidas propias de cada región como locro, empanadas, pastelitos, tamales, asado, torta frita, rosquitas, chocolate y mate cocido. Una inmejorable oportunidad para volver a conectarnos con la esencia y las raíces de nuestra tierra.

info FERIA DE MATADEROS Av. de los Corrales y Lisandro de la Torre.

Todos los domingos y feriados. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

CAPACITACIONES

El Ministerio de Cultura de la Ciudad continúa acercando el mejor teatro a los distintos barrios porteños. En esta ocasión, la destacada actriz Nora Cárpena encabeza El regreso de un sueño, una semblanza de los días de brillo del radioteatro, género que vivió su esplendor entre 1920 y 1940, convirtiéndose en un clásico del entretenimiento de ese entonces. Con la llegada de la televisión decayó hasta ocupar un espacio cada vez menor en la programación de los medios.

Ambientada en los años 50, la obra cuenta la historia de un grupo de actores que deben reinventarse luego de perder su trabajo, y se ven obligados a tomar una decisión acerca de su vocación y su porvenir. Radioteatro en tu barrio es una cautivante sorpresa para jóvenes, mientras que para los más grandes invita a la evocación y a la emoción que alguna vez compartieron en familia.

La obra se presenta el 5 de marzo a las 19 hs. en el Espacio Cultural Marcó del Pont (Artigas 202, Flores) con entrada gratuita y un elenco conformado por Nora Cárpena, Mabel Landó, Gabriel Rovito, Germán Barceló, Luciana Ulrich, Sebastián Pozzi y Susana Sisto. El vestuario es de Silvia Picallo y la dirección general de Víctor Agú.

aire libre

Enseñanza en programación gratuita

Carnaval

Hasta el 10 de marzo permanece abierta la inscripción para participar de “Codo a Codo”, el nuevo programa de enseñanza en programación que impulsa el Ministerio de Modernización, Innovación y Tecnología, organismo que diseña y ejecuta políticas de transformación en la Ciudad mediante proyectos orientados al desarrollo innovador de activos estratégicos para la generación de empleo e inclusión social. Es un programa gratuito de enseñanza en programación, que otorga una certificación de conocimientos con validez nacional y reconocida por las empresas del sector tecnológico.

Está destinado a todos los vecinos que cuenten con título secundario y busca brindar las herramientas necesarias para que puedan inser-

La edición 2017 del Carnaval Porteño se extiende por una jornada más, el sábado 4 de marzo, de 19 a 02 hs. Así, los vecinos y turistas tendrán ocasión de vivir toda la fiesta y el color de los tradicionales festejos. A las tradicionales guerras de espuma, baile de disfraces y concursos para los más chicos, se suman espectáculos humorísticos y conciertos de distintos géneros, en numerosas esquinas porteñas.

Reconocido como uno de los carnavales más importantes del país por su infraestructura y organización, las murgas y corsos se presentarán en Almagro, Balvanera, Barracas, Bajo Flores, Boedo, Coghlan, Liniers, La Boca, Lugano, Mataderos, Palermo, Paternal, Pompeya, Saavedra, San Telmo, Villa Crespo, Villa Pueyrredón y Villa Urquiza

info INSCRIPCIONES Los interesados deberán ingresar al Formulario de Inscripción y completar sus datos en el formulario de registro en www.buenosaires.gob.ar/educacion/ codoacodo www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Las clases gratuitas inician en 20 de marzo

tarse laboralmente en el sector del software. Nace de una iniciativa conjunta de los ministerios de Modernización y de Educación de la Ciudad, a partir de entender el

importante crecimiento del sector del software y la consecuente demanda laboral en dicha industria.

Las clases comienzan el 20 de marzo y serán dictadas en treinta

establecimientos educativos distribuidos por la Ciudad. La capacitación va a desarrollarse a lo largo de 10 meses, estructurada en clases de tres horas, dos veces por semana. Habrá comisiones en diferentes turnos (mañana, tarde y noche) para ampliar así la posibilidad de participación.

DISFRUTEMos ba

7

2 al 8 de marzo de 2017

Fin de semana

Disfrutemos BA sugiere confirmar las actividades en www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Viernes Visitas guiadas

Para participar de las actividades es necesario inscribirse previamente. Cupos limitados. Se suspende por lluvia. Más información disponible en: www.ba.tours.

14 hs. Surf urbano en Costanera Norte. El recorrido se realiza en un monopatín eléctrico. El circuito de la visita incluye las zonas aledañas al Aeroparque Jorge Newbery, el Parque Extremo y finaliza en el Parque de la Memoria. Para mayores de 13 años, con reserva previa, con DNI o pasaporte y 10 min. de anticipación. Duración 75 min.

Centro de Atención al turista Aeroparque.

Gratis

tes y jubilados: $30.

Cultural San Martín. Sala 2. Sarmiento 1551.

imperdible. TÍTERES E ILUSIONES Hasta el domingo 12 de marzo inclusive continúa en cartel en el Teatro de la Ribera Varieté de ilusiones, obra escrita y dirigida por Myrna Cabrera y Lucila Mastrini, en coincidencia y a modo de homenaje por los 40 años de vigencia del Grupo de Titiriteros del Teatro San Martín que dirige Adelaida Mangani. La pieza se desarrolla durante los años 30, en un viejo teatro donde se dan cita distintos artistas que deleitan al público con sus números increíbles. Entre ellos figura el pianista Cirilo Nubes, en realidad el verdadero anfitrión de la noche, quien nunca ha aceptado del todo a El Grillo, habitante sempiterno del interior del piano. Pese a todo, su harapiento compañero siempre permanecerá a su lado. Luego llega el gran desfile de talentos: las niñas del tap

Shirley y Temple; las acrobacias de los perros salchicha Jorge, Marta y Raúl; las bailarinas que se multiplican; el clavadista y contorsionista Willy Agudo; las cantantes de jazz Mimí y Lulú; y por fin, el maravilloso Ilusionista, que a través de sus sorprendentes trucos deja a todos asombrados. En homenaje al entrañable género de variedades, los títeres proponen una inolvidable fiesta, en tanto los titiriteros se entregan a la ilusión de estar nuevamente con los artistas de entonces. En sus 40 años de historia el Grupo de Titiriteros ha visitado los géneros propios del artista trashumante: varieté, music- hall, circo y carrusel.

Teatro de la Ribera, Av. Pedro de Mendoza 1875.

Funciones: sábados y domingos 11 hs. Entrada: $60.

15 hs. Bosques de Palermo. Durante la actividad se puede conocer el Rosedal, que posee en su interior más de 18 mil flores, así como también el jardín de los poetas y uno de los lagos del parque Tres de Febrero.

Centro de atención al turista Lagos de Palermo, Av. Sarmiento y Av. Pres. Figueroa Alcorta.

21 hs. Ciclo una voz. Karma y yo.

Con Virginia Smith y Fernando Losada en piano. Una comedia sobre las pequeñas tragedias cotidianas ¿Cómo se siente no encajar y querer conectar desesperadamente con otros seres vivos? ¿Qué pasa cuando la única posibilidad de hablar de tu vida, es con un camarón? Entrada: $130.

Cultural San Martín. Sala 3. Sarmiento 1551.

Muestras

11 a 18 hs. Paisaje de carnaval. La exposición propone un repaso por el patrimonio carnavalesco del Museo de la Ciudad, que data desde comienzos del siglo XX hasta la actualidad. Se exhiben máscaras, disfraces y elementos relativos al carnaval. El público que asista a la muestra podrá descubrir detalles típicos de la murga porteña, que la

Domingo Visitas guiadas

15 hs. Puerto Madero. La visita invita a observar la transformación de este barrio que fue un puerto antiguo y actualmente es una de las zonas más exclusivas de departamentos y oficinas.

Juana Manuela Gorriti 200, dique 4. Centro de Atención al Turista Puerto Madero.

11 y 15 hs. Cementerio de la Recoleta. Durante el recorrido se pueden ver numerosos e imponentes mausoleos y bóvedas, pertenecientes a muchos de los principales protagonistas de la historia argentina. El recorrido dura aproximadamente una hora.

Cementerio de la Recoleta. Junín 1760.

Teatro

20.30 hs. Yo no soy la malquerida.

Un espectáculo de humor, música y danza española en el bello jardín andaluz del Museo Enrique Larreta, ubicado en el corazón del barrio de Belgrano. Libro, diseño coreográfico y dirección Jorge Manzini.

Protagonizada por Graciela Pal, Miguel Habud, Julia Calvo, Francisco Pesqueira, Liliana Benard, Monica Salvador, Mari Cruz Utrera, Paco Ortega Ramos. Cantantes: Baldomero Cadiz, Cintia Reina y Marian Cortes. Bailarines solistas: Alexis Frank, Marysol Calvo y Mariana Vergara. Para disfrutar en familia y divertirse, riendo, cantando y bailando bajo las estrellas.

Entrada: $250. Estudiantes y jubilados con acreditación: $170.

Museo de Arte Español Enrique Larreta. Juramento 2291.

22 hs. Ciclo el cultural de culto extremo. The amityville horror.

De Stuart Rosenberg. Estados Unidos, 1979. Con James Brolin, Margot Kidder y Rod Steiger. Entrada: $50. Estudiantes y jubilados: $30 Cultural San Martín. Sala 1. Sarmiento 1551.

20 hs. La luz mala. Nochecitas de verano con limonada. Pensaba que había un paisaje. Anfitriona: Marie Gouiric. Serigrafistas Queer, Mariela Scafati, Guillermina Mongan, Ana Millet, Po Shitsa y Moyi Schwartzer, Ana Carolina y Charo López. Proyecciones de Jimena Croceri y Nina Kovensky.

Ciclo de poesía y performance con dirección artística de Vivi Tellas. Entrada: $50.

Teatro Sarmiento. Av. Sarmiento 2715.

El grupo de titiriteros del Teatro Gral. San Martín celebra su 40° aniversario.

diferencian de otras murgas. Entrada general: $10.

Vidrieras de la Casa Altos de Elorriaga. Defensa 187.

13 a 19 hs. Kosmos. Joyería, fotografía, dibujo y pintura, de Rafael Álvarez. Las obras surgen de una búsqueda artística subjetiva, conceptual y material con la intención de querer expresar en la joyería cualidades relacionadas a lo femenino. Entrada: $10.

Museo de Arte Popular José Hernández. Libertador 2373.

Cine

20.30 hs. Ciclo Stanley Kubrick.

Lolita. Estados Unidos, 1962. Con James Mason, Sue Lyon y Shelley Winters. Entrada: $50. Estudiantes y jubilados: $30.

Cultural San Martín. Sala 2. Sarmiento 1551.

21.30 hs. Ciclo el cultural de culto.

Led Zeppelin: la canción es la misma. De Peter Clifton y Joe Massot.

Reino Unido,1976. Concierto de Led Zeppelin filmado en el Madison Square Garden durante su gira de 1973. Documental. Entrada:

$50. Estudiantes y jubilados: $30 Cultural San Martín. Sala 1. Sarmiento 1551.

Sábado Visitas guiadas

15 hs. Tango y Abasto. Este circuito recorre el antiguo mercado, los monumentos a los íconos del tango y la casa-museo de Carlos Gardel. Una actividad especial para quienes gustan de la música argentina y para quienes quieran descubrir los secretos del barrio más tanguero de la Ciudad.

Anchorena y Carlos Gardel.

20 hs. Avenida de Mayo, recorrido arquitectónico. Durante la visita se recorren edificios representativos de los diferentes estilos arquitectónicos que se desarrollaron en Argentina con influencias internacionales. Únicamente con inscripción previa.

Av. de Mayo y Santiago del Estero.

Teatro

20.30 hs. Otelo. En un paisaje infernal de celos, envidia y trai-

ción se despliega esta tragedia enigmática y engañosa de William Shakespeare. Adaptación y dirección de Martín Flores Cárdenas. Con Guillermo Arengo, Vanesa González, Ezequiel Díaz, Roberto Castro, Esteban Meloni, Laura López Moyano, Javier Pedersoli, Toto Castiñeiras y Florencia Bergallo. Los músicos en escena son Christian Basso, Zurima Frers, Julián Rodríguez Rona y Fernando Tur. Entradas: $140 y $100.

Teatro Regio. Av. Córdoba 6056.

Música

19 hs. Besos en La Boca. Edgardo Cardozo & Juan Quintero. Canciones de amor a dúo. Juan Quintero, guitarra, composición y voz. Entrada: $50. Descuento jubilados y estudiantes.

Teatro de la Ribera. Av. Pedro de Mendoza 1821.

Cine

18 hs. Ciclo Stanley Kubrick. Dr. Insólito. Reino Unido, 1964. Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden. Entrada: $50. Estudian-

Muestras

11 a 20 hs. Antonio Berni. La exposición incluye 222 dibujos y atraviesa toda la carrera artística de Antonio Berni (1905-1981), desde los paisajes tempranos realizados en las afueras de Rosario, alrededor de 1922, hasta los bocetos para sus murales de la capilla de San Luis Gonzaga en Las Heras, Provincia de Buenos Aires, fechados en 1981, año de su muerte. Entrada: $20.

Museo de Arte Moderno de Buenos Aires.

Av. San Juan 350.

Cine

18 hs. Ciclo Peter Weir. Testigo en peligro. Estados Unidos, 1983.

Con Harrison Ford, Kelly McGillis y Danny Glover. Entrada: $50. Estudiantes y jubilados: $30.

Cultural San Martín. Sala 1. Sarmiento 1551.

20.45 hs. Ciclo Stanley Kubrick.

Casta de malditos. Estados Unidos, 1956. Con Sterling Hayden, Coleen Gray y Vince Edwards.

Entrada: $50. Estudiantes y jubilados: $30 Cultural San Martín. Sala 2. Sarmiento 1551.

DISFRUTEMos ba

8

2 al 8 de marzo de 2017

La contratapa Espectáculos

agendate

Estrellas en los barrios Agapornis

Talleres De tu planta tengo un gajo

Curso gratuito de técnicas básicas de jardinería: plantación, fertilización, multiplicación de gajos, elaboración de compost y las múltiples posibilidades que brinda la naturaleza. Docente: Antonio Sturla. Todos los martes de 10 h a 12 hs. Inscripción previa: museolarreta@buenosaires.gob.ar.

Museo de Arte Español Enrique Larreta. Vuelta de Obligado 2155.

Las funciones se realizarán los sábados y domingos hasta el 19 de marzo

Danza bajo las estrellas A partir del 4 de marzo el Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín baila gratis, en el Anfiteatro del Parque Centenario.

Museos Instrumentos Musicales Notables

El Museo Fernández Blanco dedica una sala exclusivamente a antiguos instrumentos de la familia del violín. La exhibición es la cumbre de un trabajo de investigación y restauración. Se trata de un conjunto de piezas que, por su número y calidad, es único en Latinoamérica.

Sede Palacio Noel. Entrada: $10.

Miércoles, gratis.

Concurso Premio Cortázar

El Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín, que actualmente dirige Andrea Chinetti, celebra cuarenta años de actividad ininterrumpida como cuerpo artístico permanente. En el marco de esta extensa tradición, ha producido, desde 1977 y hasta la fecha, innumerables propuestas que han posicionado a la compañía entre las más relevantes, dentro del panorama de la danza contemporánea en nuestro país: para muchos es, de hecho, la agrupación de danza más destacada de Argentina.

En esta oportunidad, la compañía vuelve a escena –bajo la dirección de Andrea Chinetti– en el anfiteatro Eva Perón del Parque Centenario, en coincidencia con su 40º aniversario.

En esta ocasión el programa incluye “Vibraciones”, con coreografía de Elizabeth de Chapeaurouge, música original de Nicolás Di Lorenzo y vestuario de Renata Schussheim, y “Cuatro estaciones de Buenos Aires (Verano, otoño, invierno y primavera)”, con coreografía de Mauricio Wainrot –director artístico del Ballet Contemporáneo del Teatro San Martín durante los períodos 1982-1994 y 1999-2016-, música de Astor Piazzolla y vestuario de Carlos Gallardo.

“La vibración es el movimiento interno que tiene cada ser”, expresó Chapeaurouge, respecto de la pieza que coreografió. “La obra transita siete estados diferentes que se conectan y se suceden: sensaciones,

soledad, conquista, furia, romance, exaltación y transformación”.

La segunda obra es, a su vez, un homenaje a la Ciudad, con una de las partituras más conocidas y aplaudidas de Ástor Piazzolla.

Las funciones comenzarán a las 20.30 hs., los viernes, sábados y domingos desde el 4 hasta el 19 de marzo, y la entrada es libre y gratuita. Se suspenden por lluvia. info Ballet Contemporáneo del TGSM Parque Centenario, Av. Angel Gallardo y Lepoldo Marechal, ingreso por Av. Lillo.

Sábado 4 y domingo 5 de marzo, 20.30 hs.

Entrada gratuita, sujeta a la disponibilidad de la sala. Se suspende por lluvia. www.buenosaires.gob.ar/disfrutemosBA

Rep

www.miguelrep.blogspot.com

Últimos días para inscribirse en el concurso de cuentos cortos que busca potenciar el talento literario de jóvenes escritores. Los ganadores obtendrán como premio la edición, impresión, publicación y distribución de los cuentos, los cuales serán presentados formalmente en un evento literario durante el transcurso del año.

Cierre de inscripción 5 de marzo.

Bases y condiciones en www. buenosaires.gob.ar/vicejefatura/ bajoven.

Revista de distribución gratuita del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

El proyecto itinerante Estrellas en tu Barrio llega este fin de semana a la Comuna 8 con una programación de conciertos de algunas de las figuras más destacadas de la música popular. Este ciclo de shows gratuitos celebrará su nueva edición el sábado 4 de marzo, con dos escenarios y un patio gastronómico con Food Trucks en el Parque de la Ciudad, invitando a despedir el verano no sólo a los vecinos de Soldati, Lugano y Riachuelo sino también a familias y amigos a todo lo ancho de la ciudad.

El ingreso al evento será por Fernández de la Cruz al 4000, con estacionamiento y entrada gratuitos. Primero será el turno de los más chicos, que podrán disfrutar de dos espectáculos antes de que anochezca: la apertura tendrá a Cantando con Adriana a las 17 hs. en el escenario 1, y a Una cosa de locos a las 17.30 hs. en el escenario contiguo.

Más tarde, habrá lugar para el rock, el tango, la cumbia y la bachata: El escenario 1 recibirá a partir de las 18.20 hs. al Tributo a Charly García, que celebrará las canciones del ídolo en la semana en la que se editó su nuevo álbum; a los Dos tenores Ignacio y Juan Pablo desde las 19.20 hs.; y cerrará en manos de Agapornis, una de las bandas de cumbia del momento, desde las 21 hs.

Mientras tanto, en el escenario 2 se presentará Funes Tango a las 18.20 hs., Ariel Casco y la Cumbia Retro a las 19 hs. y el grupo La 19, a partir de las 20 hs., que cerrará el escenario al pulso de su bachata, cumbia y salsa. info Estrellas en tu barrio Sábado 4 de marzo, desde las 17 hs.

Parque de la Ciudad. Ingreso por Av. Fernández de la Cruz 4000.

Entrada gratuita. www.buenosaires. gob.ar/disfrutemosBA

Jefe de Gobierno: Horacio Rodríguez Larreta Secretaria de Medios: Marcelo Nachón