LENGUAJE DBA
LOS EXTRANJERISMOS APRENDE Los extranjerismos son palabras de otra lengua que se adoptan en una nueva. Toda lengua a lo largo de su historia ha incorporado extranjerismos provenientes de varios países. Existen extranjerismos integrados al español (INT) en proceso de integración (EPI) e innecesarios (IN). INT (chat, pizza, fans, web, disquete, escáner) EPI (flash, software, hall, balet, discjokey, baguette. IN (e-mail, hacker, show, shampoo, outlet)
ARGUMENTO
1.
Reemplaza el extranjerismo por su equivalente en español. a. Es prohibido filmar o tomar fotografías durante el show. ____________________. b. Se paseaba con gran excitación por el hall. ____________________. c. Tengan listo el ticket para ingresar rápidamente al teatro. ____________________. d. Celebró su happy birthday en la finca. ____________________. e. El happy hour en el club es hasta las once. ____________________.
2.
Subraya los extranjerismos en el cartel. Luego busca el significado de los que conoces.
Confortables habitaciones special
luxury. Periódico a la habitación parking cubierto, piscina, turco, © personalBook’s
jacuzzi, Internet con tecnología wi-fi, lobby bar, gimnasio.
61