Programación Junio M100

RUBIO, EL PROYECTO DE FRANCISCA STRAUBE, DESPIDE SU ELOGIADO ÁLBUM PEZ EN MATUCANA 100

JUNIO

CENTRO CULTURAL MATUCANA 100

COPRODUCCIÓN MATUCANA 100

CÍA: COLECTIVO NATUF DIR: ANDREA GIADACH Y ALEJANDRA DÍAZ SCHARAGER

EL CÍRCULO

TEATRO

ESTRENO

Un grupo de actores chilenos de origen judío y palestino intentan crear una obra de teatro en conjunto. Un esfuerzo que revelará las tensiones que surgen de sus fuertes identidades ligadas a Israel y Palestina, un territorio lejano y conflictivo.

Durante el proceso, buscarán entenderse poniendo en escena la realidad que los cruza, utilizando material biográfico, testimonial y ficcional.

Círculo es un proyecto que nace de las reflexiones de Andrea Giadach y Alejandra Díaz Scharager, una chilena de origen palestino, la otra chilena de origen judío, quienes se juntaron a dialogar, desde su nacionalidad compartida. A partir de sus inquietudes y cuestionamientos, convocaron a un grupo de creadores chilenos de ambos orígenes, para emprender esta puesta en escena. Al colectivo lo bautizaron Natuf: nombre del sitio geográfico que fue cuna de una civilización pre-agraria que habitó el actual territorio palestino-israelí, citando así un origen común entre ambas identidades.

ESPACIO PATRICIO BUNSTER Hasta el 09/06 Jue a sáb 20 hrs / dom 19 hrs $5.000 general / $3.000 est, 3ra edad y jueves popular [90 min • +12]

CIRCO

La séptima versión del festival de artes circenses actuales tendrá una nutrida oferta familiar durante los fines de semana de junio, con espectáculos al aire libre, seguidos por espectáculos en carpa con compañías como Reciclacirco (02, 05 y 09/06) y funciones musicales durante la noche de los sábados. Durante la última semana del mes llegarán al Teatro Principal obras orientadas a un público mayor, como Abuelo de la compañía En la Cuerda de Iquique (26 y 27/06), o Ecosofía, de la compañía chileno-belga Vaya (28 y 29/06) Junto a esto, el festival propone una Feria de curiosidades el primer y último fin de semana del mes (01 y 02; 29 y 30/06), además de talleres, seminarios, charlas, teatro en formatos no convencionales como las cajitas Lambe Lambe o el Teatro más Pequeño del Mundo de Ruby Box Theater.

CHARIVARI, LA FIESTA DEL CIRCO VII TEATRO PRINCIPAL + EXPLANADA + MICROSALA + CARPA 01 al 30/06 Horarios e info: m100.cl $3.000 (Carpa, Teatro Principal y Microsala) [T.E]

CÍA: CIRCO BALANCE

IMPULSO

CIRCO

Obra de circo y danza que se desarrolla sobre una plataforma de 25 metros cuadrados suspendida en el aire. Allí ocho acróbatas despliegan sus habilidades físicas y artísticas para relatar la historia de Sofía, una mujer que transita por una crisis y se “encuentra” con su yo más joven y su yo adolescente. Con ellas aborda la relación de las mujeres con la masculinidad, la vida en pareja y la maternidad adolescente.

Notables técnicas de circo como la lira, rueda cyr, cintas aéreas, acrobacia de suelo, de tela y danza acrobática, convierten a este espectáculo en un desafío a la gravedad y una experiencia llena de virtuosismo, dificultad, intensidad y riesgo.

Circo Balance es una compañía chilena dedicada a las artes circenses contemporáneas, entre sus obras están La Gravedad de Newton (2005), Entremillones (2008), Transeúntes (2011) y Movimiento Sagrado (2014). Se han presentado en Brasil, Argentina, Venezuela, Corea del Sur y desarrollado giras a lo largo de todo Chile.

TEATRO PRINCIPAL 30/05 al 16/06 Mié a sáb 20:30 / dom 19:30 hrs $6.000 general / $3.000 est, 3ra edad, miércoles y jueves popular [70 min • +7]

CIRCO

Obra inspirada en el Síndrome de Diógenes que presenta una convergencia entre el circo contemporáneo, la música y las artes visuales. En un escenario plagado de elementos, habita un ser que lo ocupa de una manera peculiar. Sirviéndose de acrobacias, genera situaciones absurdas y satíricas que cuestionan la realidad. Lo que parece normal a primera vista se trastoca a partir del uso del cuerpo y de efectos sonoros, visuales y lumínicos que van deconstruyendo esta realidad.

El montaje plantea temáticas como el abandono, la soledad, la obsolescencia programada y la sensación de vacío de la vida contemporánea.

Ni desnudo ni bajando la escalera es un grupo de artistas de diferentes disciplinas, quienes bajo la dirección de Andrés Labarca, estrenaron en 2016 la obra que da nombre a la compañía, con la que se presentaron en salas como Sidarte, el Parque Cultural de Valparaíso y GAM.

EL ÚLTIMO APAGA LA LUZ CÍA: NI DESNUDO NI BAJANDO LA ESCALERA

ESPACIO PATRICIO BUNSTER 13 al 30/06 Mié a sáb • 20 hrs / dom 19 hrs $5.000 general / $3.000 est, 3ra edad, miércoles y jueves popular [60 min • +6]

DANZA

SOLOS O ACOMPAÑADOS VIII D A N Z A Y G É N E R O

DANZA

Propuesta de Soledad Medina que rastrea las posibilidades zoográficas que se experimentan de la alianza animal-humana, para crear narrativas ficcionales. [Dirección: Soledad Medina | Dirección Técnica: Jaime Torres | Intérpretes: Camila Mora y Kamille Gutiérrez]

LA CASA

Estudio sobre la familia como el primer espacio donde se expresan las relaciones no equitativas de poder y la contradicción dominador-subordinado. Formas de relación permanentes que contribuyen a la construcción de la identidad de género. [Dirección e interpretación: Matías Aravena y María José Merino].

SICORAX

A partir de la escena de La Tempestad de Shakespeare, se explora el devenir de la madre “ausente”, al hijo-monstruo y por último, animal: en ausencia de lo femenino aparece la monstruosidad.

[Colectivo Sala de Máquinas | Dirección y Performance: Pedro González | Dirección ejecutiva: Nicolás Villavicencio | Performance sonora: Benjamín del Río | Investigación y escritura teórica: Sebastián Gómez-Matus]

INHMISEN; UNA FRASE INCONCLUSA

13 AL 16/06

06 AL 09/06

FASE 0

Propuesta que parte de la pregunta ¿Si un idioma permite cambiar una estructura de pensamiento, qué debería pasar en un cuerpo?. [Dirección e interpretación: Leslie Apablaza | Diseño de Iluminación: Lucas Gnecco de la Fuente | Composición sonora: Jayson Hernández].

HOMBRE

Obra que habla del proceso de reconocerse hombre. Pieza que aborda situaciones de confrontación con la identidad. [Coreografía e interpretación: Andrés Herrera | Asistente de dirección: Catalina Rojo | Cantante Lírica: Patricia Cifuentes | Diseñador artístico: Joan Vera].

HAIN

Juego performativo basado en el rito de iniciación de la cultura selknam; en donde se pone en tensión el concepto de mujer-bailarina en la danza actual. [Creadoras y performers: Chery Matus y Daniela Palma].

MICROSALA 06 al 16/06 Jue a sáb 20.30 hrs / dom 19.30 hrs $3.000 general / $2.000 est y 3edad [45 min • +17]

PROY ECTO EC LI PS E

ARTES VISUALES

Proyecto colectivo que se desarrollará en el marco del eclipse total de sol del 2 de julio. Curada por Ximena Moreno y Lydia Korndörfer (Alemania), las obras presentes buscan reflexionar desde distintas aristas sobre la noción de luz, oscuridad, óptica y escala. Con obras de los nacionales Elisa Balmaceda, Benjamín Ossa, Nicolás Rupcich y Javier Toro Blum; junto a los alemanes Andreas Greiner, Armin Keplinger, Felix Kiessling; además de la británica Katie Paterson; el proyecto contempla una

serie de charlas sobre arte y astronomía abordando dichos conceptos en distintas fechas en Matucana 100 como en la Universidad de La Serena.

En forma paralela, Felix Kiessling montará en Galería Concreta, Trialog, exposición que incluye un video realizado en el desierto de Atacama en 2018 y dos instalaciones donde aborda la idea de la luz y distancias, ambos conceptos predominantes en su quehacer artístico.

GALERÍA DE ARTES VISUALES 25/06 al 07/07 TRIALOG EN GALERÍA CONCRETA 25/06 al 21/07 Entrada Liberada Mié a dom de 11 a 20 hrs [T.E.]

Vollmond, Nicolás Rupcich, fotografía digital, 150 x 100 cms, 2015

ARTES VISUALES

AUTOCRÍTICAS ARTISTA: MARCELA SERRANO CURADOR E INVESTIGADOR: SEBASTIÁN VALENZUELA-VALDIVIA

Autocríticas es un proyecto curatorial enfocado en rescatar un conjunto de obras de la escritora y artista Marcela Serrano, realizadas entre 1980 y 1983. La exposición en Galería Concreta, consta de dos videos: Retrato Hablado, donde el cuerpo desnudo de la artista es cubierto de pintura blanca; y Autocríticas en donde Serrano hace un recorrido por escenas de su vida cotidiana, mientras una voz en off relata los diez pasos que realizó para llegar al desnudo total.

La muestra, que devela a Serrano como una artista pionera en el feminismo en Chile, también contempla una instalación, un libro, fotografías, serigrafías y videos, los que conectan las múltiples capas del proyecto.

GALERÍA CONCRETA Hasta el 16/06 Mié a dom de 11 a 20 hrs.

Entrada Liberada [T.E.]

MÚSICA

RANDOM RECIPE + MONO ESTÉREO?

Banda independiente originaria de Montreal, Canadá, que mezcla pop, rap, funk y electro. En marzo del 2018, la agrupación formada por Frannie, Fab y Liu-Kong, edita su tercer disco Distractions. Un álbum de ocho canciones impulsado por cientos de shows alrededor del mundo.

Serán acompañados por el dúo electrónico Mono Estéreo?, unas de las revelaciones del género en el país.

ZET Banda creada por Christian Hirth, baterista, compositor y productor de la agrupación MediaBanda y otros proyectos. Zet se forma el año 2016 editando su primer disco bajo el nombre de Comandante Beat (2017) en formato digital y vinilo. La agrupación está compuesta por Hirth en batería, Aurelio Silva en guitarra y sintetizadores y Cristóbal Arriagada en sintetizadores y samplers. La propuesta mezcla la música electrónica, el beat, el jazz, hip hop y diversos elementos de la World Music.

TEATRO PRINCIPAL

MICROSALA

19/06 • 20:30 hrs

19/06 • 22 hrs

$3.000 preventa / $5.000 general

$5.000 general

[120 min • T.E.]

[60 min • T.E.]

MÚSICA

LANZAMIENTO MISCELÁNEA

CONNIE CASTRO

LANZAMIENTO SINGLE JUSTICIA DIVINA

JUANITA LA O MÚSICA

MICROSALA 21/06 • 22 hrs MICROSALA

$3.000 preventa / $5.000 general

20/06 • 22 hrs

[70 min • T.E.]

$3.000 general [60 min • T.E.]

La solista nacional presentará temas inéditos y hará un breve repaso por su disco anterior, Más a Tierra, todo esto con un nuevo y más reducido formato de banda. La presentación es organizada por el equipo de Juanita La O y el sello Chibi Records, fundado por la música y productora nacional Victoria Cordero.

Nacida en Chile, Constanza Castro vivió su niñez y su adolescencia en Colombia, para luego volver y radicarse hasta el día de hoy en Valparaíso. Una mezcla de culturas que se refleja en su música, siempre contagiada de un aire latinoamericano, pero influenciada por su medio y su historia: música orquestal y de cámara, rock, pop, boleros, jazz y folclor. Esta fecha será el lanzamiento oficial de Miscelánea, su primer disco, el que ya cuenta con los singles La Pecera, El Ancla y El Trayecto.

CHINOY

MÚSICA

10 AÑOS DE QUE SALGAN LOS DRAGONES

El sanantonino dará un concierto festejando el aniversario de su primer disco Que Salgan los Dragones (2009). Una conmemoración de los 10 años del álbum más conocido de su carrera, en donde el músico repasará su discografía y presentará adelantos de su próximo lanzamiento. El show contará con la participación de Metalengua, artistas regionales que estarán presentando su LP Anticalzoncillos. La fecha es para todas las edades y públicos.

TEATRO PRINCIPAL 21/06 • 20:30 hrs $5.000 preventa / $6.000 general [120 min • T.E.]

MÚSICA

RUBIO Con este show, la baterista, productora y front-woman chilena Francisca Straube despide su primer larga duración, Pez. Una presentación para todas las edades, donde participarán invitados como Carlos Cabezas y Gianluca. Rubio nace a principios de 2015, mezclando pop, hip hop, electrónica, ambient y elementos de música étnica. En agosto de 2018 lanzó junto a Gianluca el sencillo La Llamada. La canción fue el primer adelanto de Pez, editado en octubre de 2018.

TEATRO PRINCIPAL 22/06 • 20:30 hrs Preventa 1: $10.000 Preventa 2: $12.000 General: $15.000 [80 min • T.E.]

ZAT Y GANGRENA SURF MÚSICA

ANTONIO MONASTERIO ENSAMBLE MÚSICA

MICROSALA 23/06 • 18 hrs MICROSALA

$3.000 preventa / $4.000 general

22/06 • 18 hrs

[120 min • T.E.]

$5000 preventa / $7.000 general [90 min • T.E.]

Sexteto nacido en 2016 en Valparaíso. El sincretismo de lenguajes musicales y la libertad compositiva que proponen, tiene por objeto generar un aporte a la música del mundo y el jazz. El ensamble cuenta entre sus filas con destacados músicos porteños de diversas escenas, como el jazz, la música clásica y la fusión, entre otros.

Este recital tiene como objetivo reunir dos bandas con diferentes públicos: Zat, fundada en 2009 por Jorge Ugarte en Buenos Aires, desarrolló su carrera en el underground bonaerense, para volver a Chile en 2014 cambiando su base rítmica y afinando su sonido; y Gangrena Surf, con más de 10 años de existencia conjugando ruido, punk y surf. Será una velada en donde presentarán nuevo material, así como una renovada cara sonora.

CINE

XXI VERSIÓN FESTIVAL DE CINE EUROPEO 05/06 Why we Cycle | Arne Gielen, Gertjan Hulster | 2017 (Holanda) 06/06 A Ciambra | Jonas Carpignano | 2016 (Italia) 07/06 Carte Blanche | Jacek Lusinki | 2016 (Polonia)

CINE

08/06 Júlia Ist | Elena Martin | 2017 (España)

NAE PASARAN DIR: FELIPE BUSTOS SIERRA

Ambientada en una pequeña ciudad de Escocia en 1974, la cinta cuenta la historia de un grupo de obreros que se negaron a reparar los motores de los aviones de guerra, en un acto de solidaridad contra el golpe de estado en Chile. Años después, los motores que quedaron oxidados en el patio de la fábrica, desaparecen misteriosamente en medio de la noche.

CINE M100

09/06 The Stranger | Nicole Nielsen Horanyi | 2017 (Dinamarca) 12/06 Louise en Hiver | Jacek Lusinski | 2016 (Francia) 13/06 Sami Blood | Amanda Kernell | 2016 (Suecia) 14/06 Stranger in Paradise | Guido Hendrikx | 2016 (Holanda) 15/06 Patu + A la sombra de un Dios | Varios | 2017 (Austria) 16/06 Casting | Nicolas Wackerbarth | 2017 (Alemania)

06 al 09/06 • 18 hrs $2.000 general

CINE M100

[95 min • +14]

05 al 16/06 • 20 hrs Entrada liberada [+14]

CINE

AUSTRALIA IN MOTION Matucana 100 y la Embajada de Australia te invitan a disfrutar de lo más reciente del cine australiano, en una nueva edición del ciclo Australia in Motion, muestra que presenta cuatro largometrajes que describen la amplia variedad cultural del gigante de Oceanía.

20/06 The Merger | Nicolas Wackerbarth | 2017 21/06 Breath | Simon Baker | 2016 22/06 Goldstone | Ivan Sen | 2016

CINE

23/06 Ladies in Black | Bruce Beresford | 2018

CINE M100 20 al 23/06 • 20 hrs Entrada liberada

ELLA ES CRISTINA

[+14]

Cristina debe enfrentar las consecuencias de las decisiones que ha tomado en su vida, luego de pelearse con su mejor amiga. Ya pasados los 30 años, deberá asumir su adultez sin tener a nadie a su lado. Ambientada en Santiago y filmada en blanco y negro, surge este esperado debut como director del premiado guionista de las cintas de Sebastián Lelio, Gloria y Una Mujer Fantástica, Gonzalo Maza. Cinta en el que nuevamente aborda a protagonistas femeninas, en un entorno urbano y cotidiano.

CINE

DIR: GONZALO MAZA

AMOR FESTIVAL LGTB+ Matucana 100 es sede de la cuarta edición de AMOR Festival Internacional de Cine LGTB+, certamen competitivo e inclusivo, que exhibe los títulos más interesantes sobre la diversidad sexual.

Son más de 30 películas entre largometrajes, documentales, cortos y videos experimentales provenientes de las más diversas latitudes.

CINE M100

CINE M100

13 al 23/06 • 18 hrs

26 al 30/06 • 18 y 20 hrs

$2.000 general

$2.000 general

[85 min • +14]

[+18]

CURSO-TALLER DE ARTE CONTEMPORÁNEO

TALLER DE DRAMATURGIA

IN SITU

RETRATO Y REFLEJO: ESCRITURAS BIOGRÁFICAS PARA LA ESCENA

MARIO SORO Curso teórico-práctico que promueve la reflexión y la acción a través de la exploración de la memoria propia y de un lugar específico (Matucana 100 y su entorno). A partir de materiales y registros obtenidos in situ en ejercicios se elaborarán propuestas que concluyen en una muestra final.

Mario Soro es grabador y artista visual. Su obra enfatiza la integración de las artes, extendiendo la práctica del grabado -su fuente matriz- a la instalación, la performance y la intervención urbana entre otros. Mantiene presencia activa en los circuitos expositivos en Chile y el extranjero.

Ocho sesiones Martes - 09/07 al 03/09 • 19 a 22 hrs

LUCÍA DE LA MAZA Taller que busca entregar herramientas de construcción dramática enfocadas en la exploración la memoria y la biografía, tanto propia como ajena.

Dirigido a jóvenes y adultos que estén en proceso de escritura de una obra teatral.

Ocho sesiones Lunes - 08/07 al 02/09 • 19 a 22 hrs $70.000 Consultas: pem@m100.cl

$60.000 Consultas: pem@m100.cl

FEMME RAP FEST TALLER HOME STUDIO

TALLER DE FREESTYLE

LAUCHITANG

COLECTIVO LA GATA ENGRIFÁ

¿Quieres armar tu propio home studio? En este taller se explicará cómo hacerlo desde cero, partiendo con conceptos básicos sobre conversión de sonido análogo a digital, transductores como micrófonos y parlantes, uso de tarjetas de sonido (interfaz), tipos de conexiones, tipos de daw, y el tratamiento acústico del home studio. Se solicita traer notebook y pendrive.

Taller que entrelaza la música y el arte escénico, generando metodologías de improvisación vocal. Mediante dinámicas grupales e individuales, los participantes podrán generar un mensaje o discurso en la dinámica del estilo libre.

Sáb 06/07 • 10 a 13 hrs

Sáb 08/06 • 10 a 13 hrs

EDUCACIÓN Y MEDIACIÓN

TALLER DE CONSTRUCCIÓN TEXTIL AUTOBIOGRÁFICA

TALLER DE CUECA URBANA

PAULA JORQUERA

GISELLE JIMÉNEZ

Taller de traspaso de historias biográficas a una realización textil. Se trabajará la creación de una pieza de carácter abstracto y no utilitario que represente un proceso biográfico de los asistentes.

Se experimentará con telar de pequeño formato, crochet, palillo, bordado, costura a mano, etc. El taller incluye materiales.

Taller que tiene por objetivo que el participante pueda bailar un pie de cueca urbana tradicional o brava, aprendiendo sus diferencias. Al término del curso podrá reconocer la música y su estructura.

Las clases son de carácter grupal y pueden ser tomadas solos o en pareja. Su instructora, Giselle Jiménez, tiene 15 años de experiencia impartiendo talleres de cueca y flamenco.

Ocho sesiones Martes - Hasta el 25/06 • 15 a 18 hrs $10.000 (se paga por sesión) [+14] Consultas: paulamariajorquera@gmail.com

CINE M100 Entrada liberada • cupos limitados Info e inscripciones en: pem@m100.cl

II CONVERSATORIO MCS Conversatorio que pretende abrir el debate sobre la falta de exponentes que hay en Chile y en la escena internacional de MCs mujeres. A la vez de plantear cuál es la tarea en común que tienen las raperas de diferentes partes del mundo para incrementar su presencia en la cultura hip hop.

Actividad en la que participan: Zeidah, La Deyabu, Ruzica Flores y tiene un live show de Roux y Sadika.

Sáb 20/07 • 11 a 13 hrs

Cuatro sesiones Martes - 02, 09, 23 y 30/07 • 19 a 20 hrs $25.000 por persona Consultas: pem@m100.cl

VISITAS MEDIADAS Experiencias de interacción con grupos educativos, comunitarios, etc que visitan nuestros espacios para explorar la programación artística que se desarrolla en el Centro Cultural.

Proponemos diálogos y micro-procesos creativos que estimulan la reflexión de los visitantes e invitan a mirar críticamente las temáticas que aluden las obras. Pueden ser sobre exposiciones, obras de teatro o audiovisuales.

Inscribe tu visita mediada o consulta por más información en: pem@m100.cl

1. Estefanía Alderete y Viviana Flores

2. Mario Aguirre y Rodrigo Salazar

3. Javiera Rood, Tamara Herrera y Diego González

4. Sofía Dreiszinger y Benjamín Viveros

5. Enrique Díaz, Paula Gaete, Maritza Farías y Ismael Rivera

1 a 5: Contadores Auditores Awars

•

6 a 8: Concierto Dulce y Agraz

6. Diego Cuevas y Nicole Pérez

8. Teresa Lihn e Isidora Urquiza

PASÓ EN M100 7. Renatta Rondanelli y Amara González

SÍGUENOS EN @ M AT U C A N A1 00