EDITORIAL
U
na nueva etapa en el desarrollo de la arquitectura y el diseño nos plantea el declarado y definitivo escenario que versa sobre sustentabilidad, sostenibilidad, eficiencia energética, “nachhaltigkeit” palabra que en el idioma alemán resume en forma sintética el concepto de sostenibilidad en el tiempo. Desde el momento que incluimos en el desarrollo creativo la pre-ocupación respecto al desarrollo de producciones contextualizadas en un ámbito mayor, nuestro medio ambiente, se ejerce un cambio definitivo en la manera de plantear alternativas y soluciones de diseño, respecto a etapas anteriores. La correntada medio ambientalista se dispara de la mano de profesionales concientes del recurso energético paralelo a una visión global. Destacamos en esta edición el aporte a esta realidad que nos entrega el tema central de la XVI Bienal de Arquitectura, a realizarse a partir de octubre de este año en Santiago, “Hacia una arquitectura que cuide nuestra tierra”. En las siguientes páginas Juan Ignacio Baixas, presidente de la XVI Bienal nos aclara los propósitos y parámetros de este importante evento. Por otra parte publicamos el análisis desarrollado por los académicos de Ciencias de la Construcción de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile, sobre la aplicación responsable de las nuevas tecnologías eco-eficientes desarrolladas en el planeta y que deberán ser aplicadas según criterios y condiciones locales. En el interiorismo destacamos la cocina y el baño, lugares de convergencia familiar y de despliegue íntimo respectivamente, espacios que se agradecen y que representan un cambio de estado en el ritmo vital, un claro acercamiento hacia nosotros mismos y despliegue de los sentidos. Estos ámbitos son motivo de importantes aportes en interiorismo y diseño industrial y se convierten en el eje de nuestros refugios. Agradecemos el importante aporte de nuestros auspiciadores con reportajes de sus productos y a nuestros colaboradores que nos entregan su tiempo y contenido, lo que redunda en que cada día D+A Magazine recibe más visitas en su página web, más suscriptores y más auspiciadores.
El Director