Léon Tolstoï - De la Vie, un essai, Les neuf premiers chapitres, 1887, traduction 1889

Page 1

Léon Tolstoï

De la vie Traduction par Madame la Comtesse Tolstoï et MM. Tastevin frères. Flammarion, 1889 (p. i-xxi).

Table des Chapitres I. — Contradiction essentielle inhérente à la vie humaine II. — L’humanité a reconnu des la plus haute antiquité la contradiction de la vie. Les sages, qui ont éclairé l’humanité, ont donné aux hommes des définitions de la vie expliquant cette contradiction intrinsèque, mais les Pharisiens et les Scribes les cachent aux hommes III. — Erreurs des Scribes IV. — La doctrine des Scribes remplace la conception de la vie complète de l’homme par les manifestations visibles de son existence animale et tire de ces manifestations des déductions sur le but de sa vie V. — Les fausses doctrines des Pharisiens et des Scribes n’expliquent pas plus le sens de la vraie vie qu’elles ne guident dans celle-ci La coutume sans explication raisonnable est le seul guide de la vie VI. — Dédoublement de la conscience des hommes de notre siècle VII. — Le dédoublement de la conscience provient de ce que l’on confond la vie de l’animal avec la vie de l’homme VIII. — Le dédoublement et la contradiction ne sont qu’apparents ; ils sont la conséquence d’une fausse doctrine IX. — Naissance de la vraie vie dans l’homme

1

2 25

31 39

43

48 58 64 69 74


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.