ossier Un Choix significatif. Le Maroc a accueilli ainsi la version politique de cette conférence. Pour la tutelle, cette particularité «témoigne de l’intérêt accordé par la communauté internationale à la stratégie énergétique nationale». Lors de ces deux jours de discussions, «sur les questions politiques essentielles qui se posent au secteur de l’énergie au niveau international et les importants développements énergétiques attendus dans la région Afrique du Nord et Moyen-Orient, des témoignages forts ont été fait lors de la conférence de presse qu’a tenue M. Douiri auprés du Président de la charte. La décision du Maroc de signer la charte de l’énergie s’inscrit dans le cadre de sa politique internationale de coopération et de commerce: le Maroc est signataire du GATT et dispose depuis octobre 2008, du statut Avancé avec l’UE. Le Maroc est au centre de la coopération régionale en matière d’énergie: UE-Pays du Maghreb et joue un rôle important dans la région MENA puisqu’il dispose d’atouts nécessaires à même de lui permettre de jouer un rôle clé dans cette coopération. Grâce à sa situation géographique stratégique aux portes de l’Europe et au cœur d’un important carrefour énergétique international, et à ses interconnexions électriques développées avec l’Espagne et l’Algérie, le Maroc se trouve en bonne position pour constituer une plate-forme dans les échanges électriques croissants entre les deux rives, avec l’Europe et la région MENA. Le Maroc vise son ancrage à l’espace euro-méditerranéen que lui permettra son statut avancé; ses projets de production électrique de sources renouvelables sont en harmonie avec le Plan Solaire Méditerranéen, projet phare de l’Union pour la Méditerranée, pour l’intégration électrique de l’espace euro-méditerranéen. Le processus initié par le Maroc dans le cadre des priorités de sa stratégie énergétique vise en particulier un développement accéléré des énergies renouvelables, la promotion de l’efficacité énergétique et l’inscription dans la dynamique d’intégration des marchés régionaux de l’énergie. Ayant développé les cadres nécessaires pour la mise en œuvre de «projets» construits autour de partenariats public/privé avec la visibilité et stabilité juridique requises, le Maroc jouit de la confiance témoignée de la part des investisseurs internationaux qui se sont engagés ou sont disposés à le faire dans le cadre de projets énergétiques.
A significant choice. Morocco has thus welcomed the political version of this conference. For supervision, this specificity «reflects the international community’s interest in the national energy strategy». During these twoday discussions, about the main political issues facing the energy sector at the international level and the major energy developments expected in the region of North Africa and the Middle East, strong testimonies were made during the press conference that Mr. Douiri held with the President of the Charter. Morocco's decision to sign the Energy Charter forms part of its international cooperation and trade policy: Morocco is a signatory of the GATT and has been granted since October 2008, the Advanced Status with the EU. Morocco is at the heart of regional cooperation in terms of energy: EU-Maghreb countries and plays an important role in the MENA region as it is endowed with the same assets to allow it to play a key role in this cooperation. Owing to its strategic geographic situation at the gates of Europe and at the heart of an important international energy hub, and to its electricity interconnections with Spain and Algeria, Morocco is wellpositioned to be a platform in the growing electricity exchanges between the two sides, with Europe and the MENA region. Morocco aims at its anchoring in the EuroMediterranean area that its advanced status will allow it, its power generation projects from renewable sources comply with the Mediterranean Solar Plan, a flagship project of the Union for the Mediterranean, for the electrical integration of the Euro-Mediterranean area. The process initiated by Morocco as part of its energy strategy priorities aims in particular at an accelerated development of renewable energy, the promotion of energy efficiency and involvement in the dynamics of integration of regional energy markets. Having developed the necessary frameworks for the implementation of «projects» built around public / private partnerships with the visibility and legal stability required, Morocco enjoys the confidence of the international investors who have committed or are willing to do so within energy projects.
Intérêt et enjeux pour le Maroc. Le Maroc et les membres de la charte de l’énergie peuvent tirer profit d’une coopération énergétique à intérêts mutuels répondant aux objectifs de la charte avec le renforcement mutuel de la sécurité d’approvisionnement énergétique et les possibilités importantes de faire appel à une énergie verte respectueuse du climat et de l’environnement et les perspectives de développement socio-économique autour des activités futures liées à la conception, la fabrication et l’exploitation des futurs systèmes énergétiques: créations d’emplois, amélioration des infrastructures, développement local… Des opportunités de coopération seront offertes grâce à la signature de cette charte notamment le renforcement de la coopération avec le secrétariat de la charte de l’énergie et des pays membres puisque le Maroc sera partie prenante dans le processus de l’actualisation de la charte de l’énergie et sa modernisation (lancement prévu lors de la Conférence statutaire de la Charte en novembre); ainsi que le renforcement de la coopération avec la Charte, qui pourrait aboutir éventuellement à terme à l’adhésion au Traité.
Interest and challenges for Morocco. Morocco and members of the Energy Charter can benefit from energy cooperation with mutual interests that meet the objectives of the charter with the mutual strengthening of energy supply security and the important possibilities to use a green climate and environment friendly energy and prospects for socio-economic development around the forthcoming activities related to design, manufacture and operation of future energy systems: jobs creation, infrastructure improvement, local development... Cooperation opportunities will be offered owing to the signing of this charter mainly the strengthening of cooperation with the Secretariat of Energy Charter and member countries as Morocco will be involved in the process of updating the charter energy and its modernization (launching scheduled at the statutory Conference of the Charter in November) as well as the strengthening of cooperation with the Charter, which could eventually lead to accession to the Treaty. 57 Numéro 51 - 2012