DINANT & la haute-mEuse ❤ guide touristique : toEristische giDS 2014
BOUVIGNES
LES MOUGNEûS D’AS
Place du Baillage, 24 5500 BOUVIGNES Tél.: +32(0)82/22.44.81 martinebothy@live.be www.lesmougneusdas.be
Produits frais pour vous mitonner des plats délicieux et simples aux vraies saveurs - carte changeant tous les 15 jours en fonction de l’inspiration et des produits du moment - repris dans le guide du routard. Enkel verse producten om de overheerlijke, simpele gerechten dat ietsje meer te geven - de kaart verandert elke twee weken naargelang de seizoensproducten en de inspiratie van de chef - opgenomen in de Routard gids.
ermé/Gesloten: lundi, mardi F (ouvert sur demande à partir de 8 P.)/maandag, dinsdag (open op verzoek vanaf 8 P.) Cap.: 24+terras. 16
DINANT
à LA VILLE DE BRUGES
Rue A. Sax, 39 (Espace Sax) 5500 DINANT Tél.: +32(0)82/22.41.55 GSM: +32(0)489/99.54.88 Fax: +32(0)82/22.41.55
Cuisine soignée par les patrons, menus du jour, touristique et gastronomique, spécialités de poissons, moules, rognons, ris de veau Archiduc, filet Marchand’vin, gibiers en saison, possibilité de banquets, terrasse sur l’Espace Sax. Verzorgde keuken, dag-, toeristisch en gastronomisch menu, specialiteiten van vis, mosselen, gebakken kalfszwezeriken Archiduc, wild in het seizoen, banketten mogelijk, terras in een voetgangersgebied.
ermé/Gesloten: mercredi+jeudi F hors saison/woensdag+donderdag buiten het seizoen Cap.: 55+terras. 40
Rue Adolphe Sax, 14 5500 DINANT Tél.: +32(0)82/22.87.46 lebariton@skynet.be www.lebariton.be
restaurants
ermé/Gesloten: mardi et jeudi F soir hors saison sauf congés scolaires et jours fériés/dinsdag en donderdagavond buiten seizoen behalve op feestdagen en gedurende schoolvakanties Cap.: 40+terras. 30
76
LE BARITON Ambiance familiale, cuisine italienne et terrasse en bord de Meuse. Pizzas artisanales. Livraison de pizzas à domicile tous les soirs de 18:00 à 21:30 (www.pizza. be/fr/le-bariton). Familiale sfeer, italiaanse keuken en terras langs de Maas. Artisanale pizza’s. Levering van pizzas elke avond 18:00-21:30 (www.pizza.be/fr/le-bariton).