30 programının içerisine kodlamışlar. İbranice alfabenin de program içerisine kodlanmasıyla gerçekleşen kombinasyonlar Ugarit'e ait olan yazıların çözümlenmesinde kolaylık sağlamış. Genel olarak söylenebilir ki araştırmacıların yazdığı bu program sembol ve sözcük sıklıklarını İbranice ile karşılaştırıyor.
Ugarit'i 1920'lerin sonlarında Batı Suriye'de kazı yapan arkeologlar bulmuş. 1932 yılına kadar da uzmanlar yazıları sınırlılıklar doğrultusunda çözümlemiş ve bugünkü birçok İsrail kültürüne ve İncil'e ait bilgiler ortaya çıkarılmış. Bu bilgiler doğrultusunda araştırmacıların neden Ugarit'i seçtikleri hakkında bir şeyler canlanabilir akıllarda. Ugarit'in çözümlenmesinde kullanılan yöntem sonraki çalışmalar için girişim teşviği yaratabilir. Bu durumla ilgili olarak da MIT News'ta yazılanlar doğrultusunda Andrew Robinson; küçük ve basit yazı sistemine sahip olan Ugarit ele alındığında benzer dillerin bulunabileceğini ve bu durumun herhangi bir dil ele alındığında gerçekleşemeyebileceğini söylüyor. Zaten çalışmayı yürüten ekibin başındaki Regina Barzilay yazdıkları programı, "şifre çözme yöntemlerinde yardımcı olabilecek güçlü bir araç" olarak tanımlıyor ve insanların yerini alamayacağını söylüyor.
İlginç ve önemli bir çalışma. Merak edenler aşağıdaki bağlantıdan çalışmaya bakabilir. http://people.csail.mit.edu/bsnyder/papers/bsnyder_acl2010.pdf