Skärgårdsbroschyren 2018 hög

TJUST SKÄRGÅRD 2018 BLANKAHOLM VÄSTERVIK GAMLEBY LOFTAHAMMAR VALDEMARSVIK

FOTO: MARC HOLLENBERG, TJUST FOTO OCH FILM

LOFTAHAMMARS TURISTBYRÅ/SWEEDS Bjursundsvägen 62, 590 95 Loftahammar 0493-681 65 loftahammar@vastervik.com www.vastervik.com/loftahammar Öppet sommartid

VÄSTERVIK TOURIST CENTER Rådhuset, Stora Torget, 593 33 Västervik 0490-875 20 turist@vastervik.com www.vastervik.com Öppet året runt

BLANKAHOLMS TURISTSERVICE Blankaholms Lanthandel, 593 97 Blankaholm 0490-700 12 info@blankaholmslanthandel.se www.blankaholmslanthandel.se Öppet året runt

Välkommen till Tjust skärgård Stort grattis till dig som håller den här broschyren i din hand. Du är på väg att upptäcka en av världens alla fantastiska platser. Tjust skär­ gård är unik i sitt slag; 5 000 öar, kobbar och skär, lummig innerskärgård och karga klippor mot öppen horisont, djupt skurna vikar och små levande kustsamhällen. Och dessutom Västerviks myllrande stadskärna med medeltida anor. Från Skärgårdsterminalen avgår skärgårdsbåtar till öarna Hasselö och Idö under hela sommaren och året runt tar du dig enkelt ut i skärgården med båtturer som avgår från Gränsö kanal.

Varmt välkomna till Tjust skärgård – året runt!

Tjust skärgård ligger i nordöstra hörnet av Småland, med Valdemarsviken i norr, Oskarshamns kommun i söder och skärgårdsstaden Västervik i centrum.

If you’re holding this brochure in your hand – congratulations! You’re about to discover one of the most fantastic places on Earth. The unique Tjust Archipelago consists of 5,000 islands, cobs and skerries; a lush inner and craggy outer archipelago; steep coves and small, thriving coastal communities. Plus the busy town centre of Västervik that can trace its history back to the Middle Ages. The archipelago passenger boats that depart from Skärgårdsterminalen take you to the islands of Hasselö and Idö throughout the summer, and you can also use the boat services from Gränsö Canal to access the archipelago all year round. The Tjust Archipelago warmly welcomes you – at any time of year!

Innehåll Gästhamnar

4

Kajak

6

Rågö

11

Stora Grindö

11

Hasselö

12

Idö

14

Loftahammar

16

Evenemang

22

Karta

24

Övernattning

26

Västervik och Hotell Fängelset

28

Kulbacken

30

Gamleby

33

Fiske

33

Blankaholm och Solstadström

34

Att bo på en ö

36

Gryt

38

In English

42

Taxi- och turbåtar

44

Broschyren distribueras delvis med Västerviks-Tidningen och är då en annons­bilaga!

Projektledare: Lina Johansson (tfn 070-467 63 52, lina@hasselo.com) Formgivning: Kristina Franzén Omslagsbild: Flatvarp Loftahammar, foto: Marc Hollenberg (Tjust foto och film).

Foto: Kristina Westring, Marc Hollenberg, Björn Dahlgren, Johnny Franzén, Nathalie Chavez, Johan Rindmyr, Lina Johansson, Stefan Nilsson, Nina Nilsson och Sara Winsnes.

Tryck: V-TAB Vimmerby M/S Freden angör Hasselö.

Upplaga: 40 000 ex 3

FOTO: MARC HOLLENBERG, TJUST FOTO OCH FILM

Marincenter i Loftahammar.

Skärgårdssommar SKÄRGÅRDSSOMMAR

Västervik har länge varit synonymt med skärgård och båtliv. Få platser i Sverige kan stoltsera med ett så brett och varierat utbud, inom ett så ”lagom” begränsat område, som Västervik och Tjust skärgård. Sämre blir det inte när stans egen ABBAkändis Björn Ulvaeus inviger sitt nya landmärke vid Slottsruinen och tillsam­ mans med Västerviks Gästhamn satsar på att skapa Ostkustens bästa gästhamn. I området ligger hamnarna tätt. Från norr till söder finns såväl större som mindre gästhamnar med olika typer av service, restauranger, naturupplevelser och aktiviteter. Dessutom finns ett oändligt antal fina naturhamnar i skyddade vikar. Sex av gäst­ hamnarna – tre i skärgården och tre på fastlandet – jobbar för att tillsammans lyfta båtlivet till en helt ny nivå. Nöj dig inte med att besöka en eller två av dem när du kan besöka dem allihop – av­stånden är korta men upplevelserna många och varierade!

To many visitors the city of Västervik is synonymous with the archipelago and recreational boating and few if any places in Sweden can offer such a wide range of attractions and service facilities in their immediate vicinity.

The up-coming inauguration of ABBA member Björn Ulvaeus’ iconic real estate project Slottsholmen, the city´s new landmark, will add another attrac­ tion in the area and in cooperation with Västervik Guest harbour Björn’s ambition is to establish the best marina on the east-coast. Marinas of varied sizes are located closely together throughout the Tjust archipelago providing guests with service facilities, restaurants, and different kinds of outdoor acti­ vities. Boating guests can also choose to stay at any of the countless wind protected natural harbors found in the archipelago. Six of the marinas, three in the archipelago and three on the main land, work together to take recrea­ tional boating to a whole new level. Why stay at just one marina when you can visit them all? – Distances are short and opportunities are plenty.

4

SUMMER IN THE ARCHIPELAGO

Gästhamnar i Tjust skärgård LOFTAHAMMAR N57°54.18’E016°41.90’

1 MarinCenter, Loftahammar Båtservice och restaurang / Boat services and restaurant 0493-613 15 www.marincenter.se

HASSELÖ

N57°49.82’E016°43.95’

3 Hasselö Sand Barnvänligt, aktiviteter / Child friendly, activities 0490-911 30 www.hasselo.com

IDÖ

N57°42.25’E016°45.87’

5 Idö Gästhamn Skärgårdskrog i farleden / Archipelago restaurant by the fairway 070-566 77 38 www.idoskargardsliv.com

RÅGÖ

N57°51.62’E016°43.72’

2 Rågö Idyll i naturreservat / Idyllic nature reserve 0493-610 55 www.rago.nu

VÄSTERVIK

N57°45.80’E016°38.86’

4 Västerviks Gästhamn Centralt mitt i stan / Right in the town centre 0490-350 66 www.vasterviksgasthamn.se

BLANKAHOLM

N57°35.37’E016°31.64’

6 Blankaholm Familjär utpost i söder / Familiar outpost in the south 0490-702 06, 070-388 86 88 www.blankaholmsgasthamn.com

Teckenförklaring Livsmedel / Groceries

Skärgårdstrafik / Archipelago traffic

Latrintömning / Latrine waste

Restaurang / Restaurant

Båtbottentvätt / Boat bottom wash

Sjömack / Marine service station

FOTO: MARC HOLLENBERG, TJUST FOTO OCH FILM

TÄLTNING OCH SERVICE Skärgården rymmer över 5 000 öar, kobbar skär. Stora delar är natur­reservat med särskilt höga natur- och kultur­ värden. På öarna finns gott om fina ställen att tälta på och även vissa anvisade platser med toaletter och soptunnor. Men tänk på att det ofta råder särskilda regler­kring tältning i naturreservaten och att det kan vara förbjudet att tälta där. Serviceutbudet i skärgården och längs med kusten är stort och du kan både bunkra mat och vatten, duscha och äta på restaurang utan att gå alltför långa sträckor från kajakbrunnen.

6

FOTO: KARIN THORE

Vituddens kanotvarv.

Den perfekta kajakdestinationen Att stillsamt glida fram i havskajak, i tystnad nära vattenytan, är en fantastisk naturupplevelse. Tjust skärgård är den perfekta kajakdestinationen. Här finns Sveriges främsta kajakbyggare, en anrik kanotklubb och många uthyrare och guider. Sjösätt din kajak på fastlandet eller hyr på någon av öarna för att påbörja äventyret mitt i skärgården.

Kajakuthyrning och turer Friluftsfrämjandet, Västervik 070-515 50 97, 070-466 77 64 www.friluftsframjandet.se Hasselö, 0490-911 30 www.hasselo.com Horn kajak, Horns udde, Västervik 070-240 34 41 aina-olle@hotmail.com

Idö, 0490-285 80, www.idoskargardsliv.com Tjust Sport & Kayak, Loftahammar 073-510 93 91, www.tjustsport.se OutdoorGuiding Kajak & Sup, Västervik Resort, 073-337 23 36 www.outdoorguiding.se

VITUDDENS KANOTVARV I fyra generationer, sedan 1925 har Vit­uddens Kanotvarv byggt och levererat högklassiga kajaker, till proffs och amatörer i när och fjärran.

Vill du ha en egen kajak, kan vi med allra största säkerhet hjälpa dig också. Kontakt: 0490-219 50, www.vitudden.com

PADDLA TILL SJÖKANTEN, HASSELÖ Ta skärgårdsbåten M/S Freden från Västervik ut till Hasselö, hoppa i era förbokade havskajaker som väntar på stranden och paddla till skärgårdsbuffén på Restaurang Sjökanten.

Pris paket med båtresa, kajak och lunch: 695 kr/person Boka: online på www.hasselo.com (0490-911 30)

7

Ett värmande bad BADTUNNOR OCH BASTUR I SKÄRGÅRDEN MarinCenter, Loftahammar: bastu, 0493-613 15 www.marincenter.se Smågö: bastu, 0493-610 55 www.smago.se Hasselö: bastu, badtunna och jacuzzi, 0490-911 30 www.hasselo.com Idö: bastu, 070-566 77 38 www.idoskargardsliv.com Blankaholm: bastu, 070-388 86 88 www.blankaholmsgasthamn.com Västerviks gästhamn: badtunna, bastu och pool, 0490-350 66 www.vasterviksgasthamn.se

Vad man vara mysigare efter en lång paddeltur än att krypa in i en varm bastu eller slinka ner i en vedeldad badtunna. Längs med kusten och i skärgården finns flera möjligheter att boka ett värmande bad.

8

GÄRDSHOLMEN HORSÖ EKÖ

lll l

KÅRÖ GRINDÖ

BJÖRKÖ SMÅGÖ SOLIDÖ

l

VI UTVECKLAR SKÄRGÅRDEN

RÅGÖ

l

HASSELÖ

l

SLADÖ

STEDSHOLMEN

Hjärtstartare i Skärgården har gjorts möjligt med stöd från Tjustbygdens Sparbank HJÄRTSTARTARE FINNS PÅ DESSA ÖAR:

GÄRDSHOLMEN, EKÖ, HORSÖ, KÅRÖ, STEDSHOLMEN, BJÖRKÖ, SMÅGÖ, SOLIDÖ, RÅGÖ, HASSELÖ, SLADÖ, ÄSKESKÄR, IDÖ, NÄVELSÖ, NORRA MARSÖ, FLATHOLMEN, ÖSTRA EKNÖ, VÄSTRA EKNÖ, HUNÖ, HAMNÖ, ÖRÖ, ÄLÖ OCH STRUPÖ.

EXEMPEL PÅ ANDRA PROJEKT VI STÖDJER I SKÄRGÅRDEN: l Loftahammar Endurance Day (LED)

ÄSKESKÄR

l Sjöräddningssällskapet Loftahammar l Hasselö Missionshus l Loftahammars golfklubb ungdomsprojekt l Båtklubben i Loftahammar l Rågö Skärgårdsutställning

IDÖ

l Sladö Byalag, kanal mellan Sladö och Hasselö l Smålandskustens Skärgårdsförening, webbprojekt

NÄVELSÖ

HÄNDELÖP

N. MARSÖ STRANDBO BRYGGA

FLATHOLMEN

l

ÖSTRA EKNÖ

l Östra Eknö Byalag, orkidéprojekt l Loftahammars Intresseförening – Sommarfestival l Mellanskärgårdens Intresseförening – Friluftsliv och tillgänglighet l Loftahammars Intresseförening – Utegym

VÄSTRA EKNÖ HUNÖ

HAMNÖ ÖRÖ

LINDNÄS VARV ÄLÖ

STRUPÖ

skärgårdsannons.SB.indd 1

Tel. 0490 - 81 50 00, www.tjustbanken.se www.enbättrebank.nu

2018-02-14 10:09

Skyddad natur - det bästa vi har!

Ge dig själv chansen till en unik upplevelse i något av länets naturreservat och nationalparker i år.

Här finns natur kvar på sina egna villkor, här finns det rum för oss människor att hämta kraft och inspiration.

Det här är vår allra finaste natur. Och det bästa med skyddad natur är ju att den finns kvar, också för våra barn och barnbarn!

Besök oss och läs om vårt arbete med att skydda vår gemensamma natur på www.lansstyrelsen.se/kalmar och följ oss på länsstyrelsen Kalmar län

FOTO: KRISTINA WESTRING

Rågö Naturreservatet Rågö är ett riktigt smultronställe, med en egen träbåtsverkstad, vacker natur, kacklande höns och råmande kossor. Här kan du slå av på takten – strosa omkring längs rösade vandringsleder, njuta av havsutsikten och bada från stränder eller klippor.

RÅGÖDAGEN 21 JULI Den 21 juli går sommarens stora, återkommande festdag för hela familjen av stapeln – i hampans, råoljans och trätjärans tecken!

GÄSTHAMN OCH SKÄRGÅRDSTRAFIK

RESTAURANG OCH BOENDE Rågös restaurang serverar skärgårdsinspirerade varma och kalla rätter, liksom kaffe med hembakt.

Bland annat erbjuds Rågös skärgårdstallrik, baserad på egenfiskade specialiteter. Vill du stanna över natt finns tre fina uthyrningshus med totalt 24 bäddar.

Rågö har också blivit ett favorittillhåll för bröllop och andra större fester. I den stora ladan finns plats för 50 personer­sittande vid bord.

Reguljära turer med en mindre passagerarbåt avgår från Loftahammar 30/6–18/8 (tidtabell på sista sidan).

Boka taxibåt under övrig tid! Rågö har även en avgifts­fri gästhamn med närmare 35 båtplatser. Öppet: Dagligen 16/6 –18/8 (sö–tors: kl 10–18, fre–lö: kl 10–20). På för- och eftersäsong kan mat och boende bokas av grupper.

Kontakt: 0493-610 55, 070-584 30 02, www.rago.nu

Stora Grindö

Laxboa på Stora Grindö.

Utmed segelleden öster om Loftahammar kurar Stora Grindös fiskeläge mellan bergssidorna. I Laxboa, öns rökeri, butik och servering, kan du handla din middagsfisk eller bli serverad allt från en läcker laxmåltid till en kopp espresso på bryggan. Laxboa erbjuder också enkelt logi,

Rågö är skärgårdsidyllen utanför Loftahammar där du kan slå av på takten, njuta och bara vara.

kon­ferenser och grupparrangemang med god mat, båtfärder natur-, kultur- och fiske­ upplevelser. Välkommen hälsar Håvmästare Jan Hartman med hov! Öppet: 9/6–12/8: dagligen kl. 10–18 (måltids­ servering endast till förbokade sällskap).

Maj–sept: öppet enligt överenskommelse.

Kontakt: 070-867 06 75, 0493-614 32, info@laxboa.com, www.laxboa.com

11

Hasselรถ

LEVANDE SKÄRGÅRD – ÅRET RUNT

UTFLYKTER

Hasselö är tillsammans med grannön och naturreservatet Sladö två av skärgårdens mest levande och variationsrika öar. Drygt 35 personer är bofasta, det finns skärgårdstrafik året runt, vandrarhem och på vintern till och med en lördagsöppen (liten) pub. Under sommaren är Hasselö en välbesökt idyll med restaurang, lanthandel och aktiviteter av olika slag.

Dagsutflykt till Sjökanten: båtresa med M/S Freden, transport med traktor och vagn eller hyrcykel under hela dagen och skärgårdsbuffé på Restaurang Sjökanten. Pris: 510 kr/vuxna, 225 kr/barn.

Guidad rundtur: rundtur med fyrhjuling och vagn tillsammans med fiskare Tomas Liew från Sladö som berättar intressant om skärgårdens nutid och historia. Endast rundtur och guide: 165 kr/person. Paket med båtresa, rundtur och skärgårdsbuffé: 610 kr/person.

Boka gärna din utflykt direkt online på www.hasselo.com.

HASSELÖ SAND Skärgårdsbåtarna lägger till vid öns barnvänliga strand – Hasselö Sand.

Lanthandeln och glasskiosken intill är en välsorterad servicepunkt med mejerivaror, färska grönsaker, bröd, glass och godis, och dessutom ett sortiment av leksaker och kläder.

Gästhamnen har plats för 30–35 båtar. Pris: 160 kr, el 40 kr.

Sandkornets Servering erbjuder måltider med full­ständiga rättig­ heter, kaffe och hembakade kakor. Även kvällsöppet lördagar.

Cykel­och kajakuthyrningen ligger i Handelsboa och erbjuder cyklar, havskajaker, kanadensare, motorbåtar och trampbåtar.

RESTAURANG SJÖKANTEN Bland båthus och sjöbodar 2,5 km söder om Hasselö Sand, ligger öns mysiga restaurang (där du även kan hyra bastu och badtunna).

Obs! Du måste alltid boka bord i förväg: 070-­234 96 88.

RESAN TILL HASSELÖ Sommartid avgår M/S Freden från Västervik, Gränsö slott och Västervik Resort 2–4 per dag. Pris (t o r): 220 kr/vuxna och 110 kr/barn. Året runt avgår reguljära turer från Gränsö kanal (se sid xx) och vintertid trafikeras ön med svävare. Pris (t o r): 90–130 kr/vuxna.

ÖPPETTIDER Handelsboa & Sandkornets servering: dagligen 9/6–26/8, lördagar 19/5, 26/5, 2/6, 1/9, 8/9, 15/9. Sjökanten: 22/6–19/8. Övriga året: konferenser, gruppbokningar, särskilda arrangemang, vandrarhemmet är öppet året runt Sjökantens vinterpub alla lördagar året runt!

Kontakt: 0490-911 30, www.hasselo.com

Skärgårdsbuffé dagtid Dagtid serveras skärgårdsbuffé med restaurangens egenrökta lax, kyckling, fisksoppa och många goda tillbehör. Buffén serveras vid två sittningar, kl 11.30 och 13.30.

Pris: 225 kr/vuxna, 10 kr/ålder för barn upp till 12 år.

Middag på kvällen Under sommaren serveras välkomponerade trerättersmenyer med väl valda drycker flera kvällar i veckan (se hemsida för datum).

Kvällsutflykt: tisdagar och torsdagar arrangeras dessutom en kvällsutflykt med middag på Sjökanten samt båtresor (M/S Freden från Västervik och åter med taxibåt på kvällen). Pris: 760 kr/person

HASSELÖ 1 2 3

HASSELÖ VANDRARHEM Vandrarhemmet erbjuder boende i fina dubbel- och familjerum och i stugor. Året runt arrangeras fester, bröllop, skräddarsydda konferens och grupparrangemang med måltider i samarbete med Restaurang Sjökanten. Även julbord (se sid 21).

Pris logi: från 250 kr/person.

Boende deluxe: del i dubbelrum, frukost, lakan och städning.

Pris: 700 kr/person.

Hasselö med allt inkluderat: boende i dubbel- eller familjerum, cykel, frukost, lunch och trerätters middag på Restaurang Sjökanten.

Pris: 1 295 kr/vuxen, 450 kr/barn.

Familjevänliga Hasselö – så nära men ändå så annorlunda. Möt en helt annan värld bara en kort resa bort. Natursköna miljöer och härliga smultronställen; goda måltider och aktiviteter under årets alla årstider.

Välkommen till oss!

4 1 Hasselö By 2 Hasselö Vandrarhem, loppisbod 3 Hasselö Sand 4 Badklippor 5 HannaNora 6 Restaurang Sjökanten, gårdmuseum

5 6

SLADÖ

4

2 km 13

LOTSPLATSEN SOM BLEV BESÖKSMÅL

UTFLYKTER TILL IDÖ

I ytterskärgården utanför Västervik, precis intill farleden, ligger Idö – ön som stigit från nedlagd lotsplats till en av skärgårdens främsta besöks­ magneter med skärgårdskrog, gästhamn, aktiviteter, kafé och handelsbod.

Den gamla lotsutkiken stängdes ner 1986 men är en av få längs med kusten­som fortfarande är intakt. Som besökare är du välkommen att klättra uppför de smala trapporna till toppen och njuta av den sago­lika utsikten över skärgården.

Båtresa med M/S Sladö från Västervik, Gränsö slott eller Västervik Resort samt lunch eller middag på på Idö Skärgårdskrog.

IDÖ SKÄRGÅRDSKROG Den välrenommerade skärgårdskrogen ligger på höjden ovanför den gamla lotsplatsen. Här kan du njuta av en välkomponerad skärgårdsmeny med storslagen utsikt över havsbandet – lika fascinerande i alla väder och under alla årstider. Öppet varje dag 9 juni–19 augusti, kl 11.30–22.00.

KAFÉ OCH HANDELSBOD Intill strandkanten ligger kaféet och handelsboden som serverar kaffe, hembakat, smörgåsar och glass. Handelsboden erbjuder även ett litet sortiment av livs­medel, skärgårdsinspirerade present­- och inrednings­ artiklar och kläder från bl.a. Holebrook, Ernst, Oscar Borgström, Leila och Lighthouse Interiör.

GÄSTHAMN Gästhamnen har plats för 40 båtar. Här finns färskvatten, el, dusch, toalett och bastu.

Hamnavgift: 160 kr, el: 40 kr Hamnvärd: Lars Nilsson tfn 070­-566 77 38

Dagstur: båtresa, skärgårdslunch, måltidsdryck och kaffe.

När: alla dagar 9/6–19/8. Pris: 395 kr/person.

Kvällstur: båtresa och trerätters kvällsmeny.

När: onsdag, fredag och lördag 30/6–5/8. Pris: 625 kr/person.

Boka: 070-285 80 04, bokning@idoskargardsliv.com

SKÄRGÅRDSTRAFIK FRÅN VÄSTERVIK Den reguljära skärgårdstrafiken angör Idö 5 gånger om dagen. Båtresan tar 45 minuter från Västervik (pris 220 kr/person t.o.r.) och 5 minuter från Horns udde (pris 120 kr/person t.o.r.). Andra tider kan du också boka Idö Skärgårdstaxi tfn 070­-566 77 38.

Kontakt: 0490-­285 80, www.idoskargardsliv.com

1 Idö Fiskeby 2 Idö Lotsutkik 3 Badklippor 4 Promenadstig

IDÖ

PADDLA HAVSKAJAK

1

Njut av en vattennära naturupplevelse. Hyr kajak på Idö och starta ditt äventyr mitt i skärgården.

Pris: halvdag 195 kr, heldag 295 kr och ett dygn 375 kr

2

ÖRN- & SÄLSAFARI På Idö Skärgårdslivs mäktiga örn-­och sälsafari kommer vildmarken riktigt nära. April–september avgår fasta turer men under säsongen går det även att boka andra tider.

Datum: tisdagar och torsdagar (9/6–19/8), lördagar och söndagar (14/4–16/9). Avgång från Västervik Resort 10.00, via Horns udde 10.15.

Boka turen med eller utan lunch på Idö Skärgårdskrog (9/6–19/8).

Pris: Vuxen 400 kr (500 kr inkl. lunch), ungdom 13–17 år 300 kr (400 kr inkl. lunch), barn upp till 12 år 200 kr (250 kr inkl. lunch).

Boka: 070-­285 80 04, bokning@idoskargardsliv.com, www.idoskargardsliv.om, www.vastervik.com

14

Idö, i ytterskärgården utanför Västervik, är den perfekta platsen för dig som vill varva ner och som tycker om natur, djurliv, kultur och historia. Sommarlivet på Idö, avskilt från fastlandet, plockar fram livsnjutaren i dig och du bestämmer helt och hållet själv hur du vill spendera dagen.

3 4

3

NORRA BOCKHOLMEN

Idรถ

Loftahammar

1 Loftahammars Golfklubb 2 Loftahammars Turistbyrå / SWEEDS 3 ICA Kusten

1 2 3 4

5 6

4 Pizzeria Sandbyhof 5 Marincenter 6 Båtrenoveringar

ETT SOMMARPARADIS I NORR Det lilla skärgårdssamhället Loftahammar är ett riktigt sommarparadis som lockar besökare från när och fjärran. Gör en dagsutflykt eller övernatta. Flanera runt i marinan, ta en fika och ät gott på någon av restaurangerna. Glöm inte badkläderna – här finns flera riktigt fina stränder och klippbad.

FOTO: MARC HOLLENBERG, SWEEDS

FOTO: MARC HOLLENBERG, SWEEDS

The small archipelago community Loftahammar is a real summer paradise. Walk around in the marina, have a coffee or a nice meal at one of the restaurants.

Don’t forget your swimwear – there are several really nice beaches.

SWEEDS hyr ut fina stugor i Loftahammar, Västervik och runtom i kommunen.

HOLIDAY HOME RENTAL

SWEEDS

Are you looking for the perfect holiday experience? If you like a beautiful cottage at the countryside or a luxury villa by the sea, SWEEDS offers high quality cabins, with many options.

STUGUTHYRNING Söker du den perfekta semesterupplevelsen?

Vare sig du vill bo i en vacker stuga på landet eller i en lyxvilla vid havet så erbjuder SWEEDS stugor av hög kvalitet, med många olika tillval.

BOAT RENTAL Rent a motor boat at SWEEDS and discover the archipelago! Take course towards your own island, to swim, dive or grill. Our boats are 4 to 4.5 meters long, equipped with a 15 hp engine, GPS and fish finder and take up to 5 people.

BÅTUTHYRNING Hyr motorbåt hos SWEEDS och upptäck skärgården! Sätt kurs mot din alldeles egna ö för att bada, dyka eller grilla. Våra båtar är 4 till 4,5 meter långa, utrustade med 15 hk motor, GPS och ekolod och tar max 5 personer.

CYKELUTHYRNING Upplev den vackra Småländska kusten på cykel.

Det finns cykelleder och fina skogsvägar för såväl sportcyklister som fritidscyklister, och gott om möjligheter att själva utforska området. Hos SWEEDS kan du hyra både vanliga cyklar och mountainbikes. Vi har även barncyklar och cykelbarnstolar.

LOFTAHAMMARS TURISTBYRÅ På vårt kontor finns även turistinformation och försäljning av souvenirer. Turistbyrån är öppen mellan maj och september. Vi hjälper dig gärna

På SWEEDS i Loftahammar kan du hyra din egen motorbåt för att upptäcka skärgården.

BIKE RENTAL

VILL DU HYRA UT DITT HUS?

Experience the beautiful Småland coast by bike.

There are cycling trails and nice forest roads for both sports cyclists and leisure cyclists and there are a lot of possibilities to explore the area your­ self. At SWEEDS you can rent both regular bikes and mountain bikes. We also have children's bikes and bicycle seats.

Kontakta oss för gratis rådgivning och information.

LOFTAHAMMARS TOURIST OFFICE

med utflyktstips och information om Loftahammar och skärgården.

Turistbyrå: +46 (0) 493-68165

Kontakt/Contact SWEEDS: +46 (0) 493-61001 info@sweeds.com, www.sweeds.se Besök oss på/Visit us at Bjursundsvägen 62, 590 95 Loftahammar

At our office there is also Loftahammar Tourist Office with tourist information and sales of sou­ venirs. The tourist office is open between May and September. We will be happy to assist you with excursion tips and information about Loftahammar and the archipelago.

17

Tättö Havsbad & Camping

Kajak och motorbåt

Loftahammars Hembygdsgård

På den natursköna halvön Tättö ligger Loftahammars trestjärniga familjecamping med sitt barnvänliga bad, omgiven av ett storslaget skärgårdslandskap. Här erbjuds campingtomter, stugor, vandrarhem, service­ butik och restaurang med fullständiga rättigheter. Det finns mycket att hitta på; du kan hyra kanot, roddbåt, motorbåt, kajak, trampbåt och cykel. Välkommen att boka!

Kontakt: 0493-613 30, info@tattohavsbad.se, www.tattohavsbad.se

Loftahammar ligger praktiskt taget mitt i skärgården. Att inte på ett eller annat sätt ge sig ut bland öarna är därför nästan en hädelse. Genom SWEEDS och Tättö Havsbad kan du hyra motorbåt och på Tättö Havsbad och Tjust Sport & Kayak (som utgår från Stora Askö), kan du hyra havskajaker av hög kvalitet.

Kontakt Tjust Sport & Kayak: 073-510 93 91, www.tjustsport.se Kontakt SWEEDS: 0493-610 01, www.sweeds.se

I en av de gamla kvarnarna i byn Aleglo och i den lilla stugan Torsborg finns Loftahammars hembygdsgård. Museet visar samlingar med anknytning till sjöfart, hushåll, jordbruk, skärgård och fiske, bland annat Markensbåten Teresia och en liten Tjustöka (lillöka). Öppet: alla onsdagar i juli: den 4/7, 11/7, 18/7, 25/7 kl. 15–18. Även övrig tid efter överenskommelse.

Kontakt: 070-­862 06 22, www.hembygd.se/loftahammar

God mat SANDBYHOF RESTAURANG & PIZZERIA 0493-615 90 www.pizzeriasandbyhof.se

SJÖKROGEN RESTAURANG & BAR 0493-619 10 www.sjokrogen.net

TÄTTÖ HAVSKROG 0493-610 10 www.tattohavskrog.se

18

Sandbyhof restaurang & pizzeria. Nästan mitt i Loftahammar hittar du Sandbyhof restaurang & pizzeria med Smålands godaste pizzor, en fin à la cartemeny, barnmeny och uppskattade luncher med dagens rätt och den där lilla extra, trevliga servicen. Pizzeria Sandbyhof har fullständiga rättigheter. Sommartid arrangeras trubaduraftnar (0493-615 90, www.pizzeriasandbyhof.se).

Bada

Motionera

Golf och minigolf

Få platser i området har så många olika och varierande badmöjligheter som Lofta­ hammar. Vid Tättö och Hallmare havsbad finns fina, barnvänliga stränder med aktiviter och service intill, inne i Vivassen ligger Sandgläntan och ute vid Flatvarp är klipporna lika fina som utsikten är över havsbandet är magisk. Självklart är det dess­ utom enkelt att hitta dina egna smultron­ ställen längs med kustlandet runtom.

Lofthammars Intresseförenig har satsat stort på att bygga ett helt nytt utegym vid starten till motionsslingan ovanför sam­ hället; armgång, chins, dips och lastdrag är några av redskapen som finns på plats.

Samtidigt renoverar man motionsslingan och investerar i ny belysning!

Kontakt: Loftahammars Intresseförening, info@loftahammar.com, www.loftahammar.com

Loftahammars högt klassade 9-hålsbana ligger ”mitt i byn” med gångavstånd till affärer, gästhamn och restauranger. Den utmanar med sin längd – hela 6 380 m.

Banan är vackert belägen i kuperad skogsoch parkterräng. Greenlee kan lösas för såväl 9 som 18 hål. Minigolf och padelbana finns nu också vid klubbhuset.

Kontakt: 0493-689 22, www.loftahammarsgk.se

Vandra

Skärgårdstur

Padeltennis

I Loftahammar finns gott om vandrings­ leder och fina stigar att vandra på, i såväl skogsterräng och höga höjder som i kustland med utsikt över öppen horisont.

Fråga på turistbyrån efter utflyktstips!

30/6–18/8 avgår en liten skärgårdsbåt från Sandbyhovsbryggan i centrala Loftahammar till idylliska Rågö med sin fina restaurang, upp till två gånger om dagen (se tidtabell på sid 48).

Vid Loftahammars Golfklubb finns numera en fin bana för padeltennis – den snabbväxade sporten som är en blandning av squash och tennis, men betydligt enklare.

Och dessutom betydligt roligare!

19

ICA Nära Kusten Få mer tid för skärgårdslivet – bunkra och gör dina ärenden i Loftahammar! I MarinCenters gästhamn kan du tanka, äta gott och över­natta. Härifrån är det promenadavstånd till ortens fina ICA-butik, som har allt du kan tänkas behöva under din vistelse i skärgården.

FULLT SORTIMENT I BUTIKEN ICA Nära Kusten har fullt sortiment av livsmedel och delika­tesser, fräsch frukt­och grönsaksavdelning, fina chark­produkter, ostdisk, fiskdisk i samarbete med Kårö Fisk och nygrillade produkter från den egna grillen.

UTTAGSAUTOMAT OCH ANNAN SERICE Butiken är ombud för Svenska Spel, Schenker, DHL, Systembolaget, Apoteket och Posten. I anslutning till butiken finns även en uttagsautomat där du kan ta ut kontanter.

ÖPPETTIDER 18/6 –12/8: alla dagar kl. 8–21. Övriga året: måndag–lördag kl. 9–19 och söndag kl. 10–16. Gilla oss gärna på Facebook (www.facebook.com/icakusten)och få information om aktuella erbjudanden, extra öppettider mm.

Kontakt: 0493-610 05, www.icakusten.se

MarinCenter KOMPLETT MARINA OCH GÄSTHAMN MED FULL SERVICE MarinCenter är en av ostkustens mest kompletta marinor, med 400 bryggplatser utrustade med el, vatten och be­lysning. Vi har full service och vinterförvaring både ute och inne. Lyftkapacitet 40 ton. Auktoriserad service för Yanmar, Volvo, Suzuki, Mercury och Mercruiser. Servicebyggnad, bastu, tillbehörsbutik, sjömack och sjökrog.

Kontakt MarinCenter: 0493-613 15, 070-530 89 12, www.marincenter.se

20

Älskar du skärgården? Bli medlem du också!

Smålandskustens skärgårdsförening har hela Smålandskusten som arbetsområde och jobbar med att främja skärgårdens näringsliv, förbättra de bofastas levnadsvillkor samt skydda och vårda skärgårdens miljö.

Viktiga projekt: hjärtstartare till skärgården, informationskvällar och studiebesök, utbildningar tillsammans med Räddningstjänsten i både Oskarshamn och Västervik.

Bli medlem: betala in avgiften 150 kr till pg 83 34 09-6 + skriv ditt namn!

Kontakt: Birgitta Källgren, tfn 070-674 36 38, www.smalandskusten.se

Mellanskärgårdens Intresseförening har skärgården mellan Lofta­hammar och Västervik som arbetsområde och jobbar för förbättrade kommunikationer och ökade möjligheter för boende och näringsverksamhet.

Viktiga projekt: bredband via fiber till Björkö, Solidö, Smågö, Hasselö och Sladö, vandringsled och lekplats på Hasselö, förstudie angående lågflödesmuddring av Torrö sund.

Bli medlem: betala in avgiften 150 kr till bg 5015-4798 eller swisha 123 535 66 70 + skriv ditt namn!

Kontakt: Lina Johansson, tfn 070-467 63 52, www.flundra.com

LOFTA CAFFÈ CAFFÈ KULTUR MÖTE Vi bygger nytt!

Läs mer på vår webbplats om vår byggoffensiv och anmäl ditt intresse.

Espresso – Cappuccino – Latte – Glass Lunch – Dryck – Kakor – Kultur – Möte Konsert – Konstutställning 076-185 44 06, www.lofta-caffe.com Lofta gamla skola, 594 93 Gamleby

Spötorget 1 Västervik Tel. 0490-25 72 50 www.bostadsbolaget.vastervik.se

21

Loftahammar 14 JULI

Vivassen runt och Lilla skolloppet – run for fun Den 14 juli går det sju kilometer långa väl­ görenhets- och motionsloppet Vivassen runt av stapeln. Banan startar i Loftahammar och går genom kuperad terräng till Källvik, via flytbryggor till Tättö och tillbaka till Loftahammar.

Samma dag arrangeras det en kilometer långa knatteloppet Lilla skolloppet – run for fun. tfn 070-320 09 04, 070-370 13 04, www.loftahammarsstiftelse.se

4 AUGUSTI

Loftahammar Endurance Day Det här är en av Sveriges bästa och vack­raste swimruntävlingar, med start och mål vid Sandby­ hovs­bryggan i Loftahammar. Målgången är unik och de avslutande 1100 meters simning kan bara upplevas här. Totalt deltar ca 150 personer som tar sig an 37 km löpning och 9 km simning.

Bra platser att se tävlingen på är Bjursunds camping, Källsingsö, Hultö, Björkö, Solidö, Smågö, Hasselö, Rågö, Tättö och givetvis vid start/mål. Läs mer: www.loftahammarenduranceday.com

31 AUGUSTI – 2 SEPTEMBER

Loftahammarutställningen Loftahammars stora sommaravslutning är ett arrangemang med lång tradition. Allt sedan bron över Bjursund byggdes för 35 år sedan – har utställningen lockat tusentals besökare till orten varje år. Besökarna bjuds på ett smörgåsbord av hantverkare, konstnärer och knallar, som säljer allt från hantverk och delikatesser, till blommor, smycken och mönstrade strumpor.

Under lördagen rullar kortegen genom sam­ hället och flera uppträdanden levereras på utställningsscenen. Välkommen som besökare och utställare! info@loftahammar.com, www.loftahammar.com 22

Loftahammar Endurance Day är en unik upplevelse.

Missa inte JULI 14 Idö Open, Idö 18 Hasselörodden, Västervik 18 Roddarfest, Hasselö 21 Rågödagen, Rågö

Hasselö Evenemang i Hasselö Missionshus En aktiv hembygdsförening ansvarar numera för Hasselös gamla missionshus.

Lokalen kan bokas för möten och evene­mang för upp till 100 personer (Christina Carlén tfn 073-349 80 34). Några av sommarens evenemang:

15 JULI

Sommarauktion

22–23 juni

Midsommar i skärgården HASSELÖ. Midsommarbuffé på Restaurang Sjökanten, Hasselö (kl. 12, 13.30), dans kring stången, chokladhjul, fiskdamm, lekar och kaffeservering vid vandrarhemmet (kl. 14).

Skärgårdstrafik från Västervik.

IDÖ. Midsommarbuffé på Idö Skärgårds­ krog (kl. 12), midsommarstången kläs till musik (kl. 14) och därefter börjar dansen (kl.14.30). Till kvällen serveras grillbuffé på skärgårdskrogen (kl. 18). Skärgårdstrafik från Västervik.

14 JULI

Skärgårdens dag Händelöp Lördagen den 14 juli kl 10–15 är du väl­kommen till Skärgårdens dag i Händelöps by.

Utställare och hantverkare, rökt fisk och servering. Bilparkering finns men ta gärna cykeln eller båten!

Kontakt: Händelses damklubb: berit491026@hotmail.com, tfn 070-682 90 74, www.handelop.se

Auktion med Per Gynnerfelt. Lotteri, korv­ och kaffeservering (fr. kl. 11.30).

21–28 JULI

Konst- och hantverksutställning Utställning och försäljning av lokal konst och hantverk.

4 AUGUSTI

Hasselö Challenge 5 km simning och 25 km löpning i ett magiskt skärgårdslandskap. Det här är ett ”lopp i loppet” med 50 deltagare som startar tillsammans med LED i Lofta­ hammar men går i mål vid Hasselö Sand efter lite mer än halva sträckan. Läs mer: www.loftahammarenduranceday.com

NOVEMBER/DECEMBER

Julbord med skärgårdssmak

Toppa julstämningen med julbord i skärgårds­miljö. På Idö, Hasselö och Rågö kan du boka gedigna julbord med inspiration från skärgårdens smaker. Hasselö erbjuder även julbord med övernattning.

Idö: 0490-­285 80, www.idoskargardsliv.com Hasselö: tfn 0490-­911 30, www.hasselo.com Rågö: tfn 070-584 30 02, www.rago.nu

23

8. ÖRÖ Längst i söder, ute i havsbandet ligger denna naturreservatlistade skärgårdsidyll. Här kan du hyra rum, hus och stuga med självhushåll, hus, eka, segel­ sump, kajak och bastu, året runt.

7. FLATHOLMEN Pittoreskt fiskeläge. Promenera runt ön, hyr rum eller stuga och besök det lilla skär­ gårds- och motormuseet, som även ställer ut keramik och konsthantverk.

6. HÄNDELÖP Vackert gammalt fiskeläge kring en vindskyddad vik. På cykelavstånd från Västervik (ca 20 km), förbunden med fastlandet via en bro.

Omges av en mängd badvänliga klippor.

5. IDÖ Alldeles intill farleden ligger denna gamla lots-plats, som på senare år gjort sig mer känd för sin restaurang­. Här kan du hyra kajak och åka på örn- och sälsafari. Det finns kafé och gästhamn.

4. HASSELÖ OCH SLADÖ Tillsammans är de två av skärgårdens största och mest tillgängliga öar.

Här finns bland annat åretrunt­öppet vandrarhem, restaurang, kafé, lanthandel, kajak- och cykel­­ut­hyrning, vandringsleder och en barnvänlig sand­ strand. Sladö är naturreservat.

3. RÅGÖ Naturreservat i innerskärgården med sand­ strand, klippbad och vandringsleder. Den sommar­ öppna restaurangen serverar lokala delikatesser. Här finns hus att hyra, ett litet museum i ladan och en träbåtsverkstad att besöka.

2. SMÅGÖ Ön har jordbruk med betande djur och ett landskap präglat av skog och hagmarker. Här finns uthyrning av skärgårdshus med fantastisk havs­utsikt, sportfiske och sjöfågeljakt.

1. STORA GRINDÖ Levande skärgårdsö och natur­reservat i den karga ytterskärgården. Det gamla fiskeläget är samlat kring en bedårande havsvik på öns södra del. Här finns logi att hyra, restaurang, kafé och fiskbutik.

11

12

2

3

4

1

10

9

Båt från Loftahammar till Rågö Boat from Loftahammar to Rågö

Post- och skolbåt från Gränsö kanal till mellersta skärgården Post and schoolboat from Gränsö kanal to the central archipalago

M/S Freden från Västervik, via Gränsö slott och Lysingsbadet, till Hasselö M/S Freden from Västervik, via Gränsö slott and Lysingsbadet, to Hasselö M/S Sladö från Västervik, via Gränsö slott, Lysingsbadet and Horns udde, to Idö

8

5

M/S Sladö från Västervik, via Gränsö slott, Lysingsbadet och Horns udde, till Idö

Kajakturer Kayak tours

8. ÖRÖ This idyllic island is a nature reserve situated in the southern archipelago. You can rent a self-cate­ ring room, house or cabin here, and hire a rowing boat, sailing boat, kayak and a sauna – all year round.

15

6

9. VÄDERSKÄR 10. STEDSHOLMEN 11. GÄRDSHOLMEN 12. BJÖRKÖ 13. TORRÖN 14. SPÅRÖ 15. ÖSTRA VÄSTRA EKNÖ

7

14

7. FLATHOLMEN Picturesque fishing village. Walk around the island, rent a room or a cabin and visit the little archipelago and motor museum, which also has ceramic and art exhibitions.

6. HÄNDELÖP A beautiful old fishing village in a sheltered bay. It is in cycling distance of Västervik (about 20 km) and linked to the mainland by a bridge. It has plenty of rocky beaches suitable for swimming.

5. IDÖ This former pilot station is located right next to the fairway. It has recently become better known for its fantastic restaurant. You can hire kayaks here, and go on an eagle and seal safari. There is a café and a marina.

4. HASSELÖ OCH SLADÖ Together they are two of the archipelago’s largest and most accessible islands.

The hostel is open all year round. There is also a restaurant, café, village shop, kayak and bike rental, walking trails and a child-friendly sandy beach. Sladö is a nature reserve.

3. RÅGÖ A nature reserve in the inner archipelago, with sandy beaches, rocky beaches and walking trails.

The restaurant is open in summer and serves locally sourced delicacies. There is a house for rent, a small museum in a barn and a wooden boat workshop to visit.

2. SMÅGÖ This idyllic island has a farm with grazing animals, woods and pastureland. Amenities include an archipelago house for hire with fantastic sea views, angling and seabird hunting.

1. STORA GRINDÖ Lively archipelago island and nature reserve in the rocky outer archipelago. The old fishing village on the south side of the island has char­ ming sea views. The island’s amenities include accom­ modation to rent, a restaurant, a café and a fish shop.

13

Källa: Lantmäteriet

Övernatta ANKARSRUM

GRYT / VALDEMARSVIK

Långsjön Stugor & Camping 0490-521 40, www.langsjon.se

Eköns Camping 0123-402 83, www.campa.se Fyrudden 0123-402 10, www.fyrudden.se Gryts Skärgårdspensionat 0123-407 00, www.grytspensionat.se

BLANKAHOLM Blankaholms Havsstugor 0490-702 06, www.havsstugor.se Blankaholms Bad- & Naturcamping 070-160 20 20, www.blankaholmscamping.se

ODENSVI Odensvi Vandrarhem & Camping 0493-210 30, www.odensvilanthandel.se

LOFTAHAMMAR SWEEDS stuguthyrning 0493-610 01, www.sweeds.se Tättö Havsbad 0493-613 30, www.tattohavsbad.se Vandrarhem Trillin 0493-611 10, www.tattohavsbad.se

SKÄRGÅRDEN Flatholmen 073-641 81 12, www.flatholmen.com Hasselö Vandrarhem och stugor 0490-911 30, www.hasselo.com

Hasselö Vandrarhem.

Rågö och Smågö 0493-610 55, www.rago.nu Stora Grindö 070-867 06 75, www.laxboa.com Örö 0490-270 17, 073-628 90 78 www.wistroms.se 26

GAMLEBY Bed & Breakfast Björkhyddan 0493-650 19, 072-204 30 50, www.bjoerkhyddan.net KustCamp Gamleby 0493-102 21, www.campa.se Vartorps Bed & Breakfast 070-482 92 94, vartorpsbob@gmail.com, www.vartops-bob-gamleby.se

VÄSTERVIK Best Western Plus Västerviks Stadshotell 0490-82 000, www.stadshotellet.nu Centralhotellet 0490-895 50, www.centralhotellet.com Gränsö slott 0490-824 30, www.granso.se Fängelset Hotell & Konferens 076-136 89 66, www.hotellfangelset.se Hotell Park 0490-108 06, www.hotellpark.se Lilla Hotellet 0490-129 70, www.lillahotellet-vastervik.se Tobo Guesthouse 070-166 97 78, toboguesthouse@gmail.com Västervik Resort 0490-25 80 00, www.vastervikresort.se vastervikresort@vastervik.se Västerviks vandrarhem 076-803 75 80, www.vastervikvandrarhem.se

FLIVIK WINTERS STUGA 070-591 47 31, www.wintersfiske.se

Hotell Park Västervik

Mysigt, ombonat och nästan som hemma!

Mitt emot resecentrum, bara ett stenkast från skärgårdsbåtarna, butiker och restauranger, ligger Hotell Park. Hotellet har 11 olika rum – alla med knarrande golv, sneda väggar, blommiga tapeter och fönster som kan öppnas mot världen utanför. Frukost serveras på hotellet och äts med fördel på vår härliga inner­gård. Välkommen "hem" till oss!

Kontakt: 0490-108 06, www.hotellpark.se

Västerviks vandrarhem Västerviks vandrarhem är centralt beläget – i ett anrikt gammalt hus som faktiskt byggdes som hotell för över hundra år sedan. Härifrån är det nära till såväl Rese­centrum som skärgårdsbåtar och badklippor.

Kontakt: 076-803 75 80, www.vastervikvandrarhem.se

Vandrarhemmet har femton bäddar som är fördelade på fem rum. Handfat och TV finns i alla rum; dusch och toalett i korridor, där det även finns ett bra kök för självhushåll. I bästa solläge ligger en trevlig uteplats med trädgårdsmöbler.

Gratis wi-fi på hela vandrarhemmet. Öppet året runt.

Tobo Guesthouse Hemtrevligt och charmigt – mitt i Västervik. Ett unikt och personligt boende med sekelskiftescharm, nära till centrum, tåg- och busstation samt skärgårdsbåtar. Det finns tre mysiga sovstugor och en gemensam storstuga som rymmer kök, två badrum, TV-rum och bibliotek.

Njut av din frukost i den stora, lummiga trädgården där det finns utemöbler, hängmatta och spel. Perfekt för er som uppskattar rum med gammaldags charm och ett centralt men lugnt läge.

Kontakt: 070-166 97 78, toboguesthouse@gmail.com, Odengatan 3 Hitta oss på Facebook och Airbnb!

27

Västervik SKÄRGÅRDSSTADEN I SMÅLAND

FOTO: MARC HOLLENBERG, SWEEDS

Vad krävs för att vara en riktig skärgårdsstad? Kanske en stadskärna med utblick över ö-världen, båtturer som gör det enkelt att nå yttersta havs­bandet och en levande skärgård ständigt närvarande mitt i småstads­ vimlet? Västervik är skärgårdsstaden i Småland som kan skriva under på alla dessa punkter. Lägg därtill en stark båtbyggartradition, ett framväxande landmärke med en världsberömd ABBA-medlem som byggherre och en av ostkustens bästa gästhamnar – så blir bilden förmodligen komplett.

naturreservat

1

2

1 Västerviks Museum

2 Hotell Fängelset

Fängelset FÄNGELSET SOM BLEV HOTELL Mitt i stan, granne med resecentrum och ett sten­kast från Skärgårdsterminalen, ligger Hotell Fängelset.

Här har otaliga fångar avtjänat sina straff, medan vissa av dem kunnat blicka ut över järnvägsstationen.

Idag är Hotell Fängelset en mötesplats med 46 rum och över hundra bäddar. Bakom murarna ryms såväl hotellrum med egna badrum, som vandrar­hemsrum med delat badrum i korridor och dessutom arrang­ eras ölprovningar. Yttre rastgården har fått lämna plats för en stor parke­ring där man även kan spela boule i mån av plats. På bottenvåningen finns

Bryggeri BRYGGERI FÄNGELSET Intill Resecentrum ligger Västerviks enda mikrobryggeri som återigen startat upp produktionen i liten skala. I anslutning till det finns en utställning om Västerviksområdets långa bryggeritradition. För de

utställningar om tiden som fängelse och om gamla bryggerier som funnits i Västervik.

ERBJUDANDE Kombinera boende på Hotell Fängelset med ett besök i skärgården! Om ni bor på hotellet i sommar och visar upp en båtbiljett eller ett kvitto på något annat ni köpt i Tjust skärgård så får ni en personlig värdecheck som ger er 20 % rabatt på boende vid ett tillfälle, under hela 2019. Erbjudandet gäller endast bokningar via vår egen hemsida och i mån av plats.

Bokningar för värdechecken kan endast göras två månader innan ankomst och gäller endast vid upp­ visande av giltig värdecheck.

Kontakt: 076-136 89 66, www.hotellfangelset.se

som är intresserade av öl arrangeras öl­provningar och guidade visningar i grupp.

En del av alla ölsorter går att finna i dess egna bryggeribar, i anslutning till det gamla fängelset som nu är hotell, men en del sorter finns även på det lokala systembolaget och lokala serveringar i Västervik.

FAKTA: Antal rum: 46 Antal bäddar: 106 Lägenheter: 5 (varav en med 10 bäddar) Halvpension: ja Konferensrum: 6 Parkeringsplatser: ja Eget ölbryggeri: ja Utställningar: ja Konsthallar: 3 Uteplatser: ja Pokemongym: ja Företagsboende: ja Frukost: 05.30–10.00 Middagsmål: 16.30–18.00

Kontakt: tfn 076-136 89 66, www.bryggerifangelset.se

29

FOTO: TOMASZ STACHURA

Kulbacken

ETT PERFEKT UTFLYKTSMÅL Följ strandpromenaden från Väster­ viks centrum, via Slottsholmen och träbryggorna, till Kulbacken. Det här är inte bara den ultimata platsen för att fotografera skärgårdsstaden ifrån utan också ett perfekt utflyktsmål för hela familjen – såväl soliga som regniga dagar. Förutom Västerviks Museum och naturum med utsiktstorn, restaurang och kafé intill, så inbjuder hela miljön av gamla torp, allmogebåtar och härliga grön­ områden med promenadstigar, till lek, äventyr och kulturell förplägnad.

Vid uppfarten till Kulbacken ligger det unika Gränsö slotts ljusstöperi med butik och ateljé. Kontakt: 0490-180 03, www.swedishcandles.com

Där natur och kultur möts

Missa inte

VÄSTERVIKS MUSEUM

NATURUM VÄSTERVIK

• Mars Makalös

Förutom friluftsmuseet med de gamla torpen, smedjan och stenbrottet visar Västerviks Museum utställningar om den lokala sjöfarten och Västerviks historia och dessutom en världsunik utställning om det svenska krigs­ fartyget Mars Makalös – dåtidens största fartyg – som sjönk under ett brinnande sjöslag utan­ för Öland 1564. Nu visas föremål som legat på havets botten under mer än 450 år, samt ett fantastiskt film och fotomaterial som för­ flyttar dig ner till vrakplatsen, 75 meter under ytan. Under sommaren visas en utställning med leksaker från förr.

Naturum Västervik är ett minst sagt levande besöksmål, som med sin engagerade och kunniga personal ger dig inspiration för egna möten med skärgården. Utställningen ”Upptäck Östersjön” handlar havet och skär­ gården, i akvariet kan du bekanta dig med märkliga fiskar, du kan träffa Cyana och lära känna några av skärgårdens alla fåglar.

• Sommarens leksaksutställning

RESTAURANG OCH CAFÉ I den Schmidtska gården från 1700-talet, som förr användes som saltförråd för stapelstaden Västervik, ligger museets café och restaurang.

Här kan du äta gott och ta en fika med hem­ bakade kakor och goda efterrätter.

Kontakt: tfn 0490-211 77 www.vasterviksmuseum.se

GUIDNING Vi erbjuder guidade visningar av akvariet, fåglarna utanför och vår närliggande natur. Även förbokade turer för skolor, företag och grupper!

VATTENSKOLA Under den varmare delen av året erbjuder vi vattenskola (för grupper, skolor och företag).

Med snorklar och håvar upptäcker ni Östersjöns magiska undervattensvärld!

Kontakt: tfn 0490-211 77 www.naturumvastervik.se

• Museets kafé och restaurang • Dataspel ”Trout route” • Våtlabbet ”upptäck Östersjöns små invånare” • Akvarium • Fågelspaning • När-naturguidning • Unos torn

Smedjan RESTAURANG, CAFÉ OCH BUTIK Vid Västerviks Gästhamn strax nedanför Kul­backen – bara 10 minuters vacker promenad från centrum – hittar du Smedjan med café, restaurang och butik. Här kan du äta och dricka gott, ta en mysig fika eller varför inte en glass i solen? Titta in i vår butik med inredningsdetaljer och presentartiklar, starkt anknutna till havet och skärgården!

Kontakt: 070-609 91 57 www.smedjanvastervik.se

31

FOTO: MARC HOLLENBERG, TJUST FOTO OCH FILM

Solvarma klippor vid Flatvarp utanför Loftahammar – att av flera skärgårdsparadis som du når landvägen, utan att åka båt.

KustCamp FYRSTJÄRNIG CAMPING

Gamlebys fyrstjärninga camping KustCamp har ett exklusivt läge vid Hammarsbadet i Gamleby­viken. Det är en välskött anläggning med fina stugor för uthyrning, en nybyggd service­byggnad med hotellstandard och hus­ vagnsplatser med havsutsikt. Det här är den närmsta camping­platsen vid havet för den som besöker Astrid Lindgrens Värld. På campingen

finns en uppsjö av aktiviteter; hyr Segways, motorbåt eller roddbåt; spela minigolf och bada bastu. Eller gör ett besök på Garpe­dans­ berget – det förtrollade utkiksberget med över hundra trollskulpturer som kantar vandrings­ stigen. På KustCamp finns ett brett mat­utbud och fantastiskt goda pizzor.

Kontakt: 0493-102 21, www.campa.se

Linja Charter & Vartorps B&B Linja Charter erbjuder bad- och fisketurer i Gamlebyviken, samt samt säl- och örnsafari i Tjust skärgård. Ombord finns all säkerhetsutrustning, fiskeredskap och regnkläder. Ta med egen mat och dryck ombord eller beställ vid bokning. I den uppvärmda salongen finns plats för 6 personer, kök, toalett och dusch. Du kan boka hel- eller halvdagsturer. Vill ni vara ute under flera dagar erbjuds övernattning i nyrenoverade Vartorps Bed & Breakfast i Gamleby.

Kontakt: Hans Lindgren, 070-625 78 70, www.vartops-bob-gamleby.se, hans@sea.wf

Winters fiske Södra skärgårdens erfarna fiskeguide Fredrik Winter erbjuder skräddarsydda fiskeguidningar i Tjust och Misterhults skärgårdar. Du kan även boka små, exklusiva kurser i flugfiske – för nybörjare och erfarna fiskare. Numera kan du också hyra din egen båt och boka boende i en stuga med tre bäddar, bastu, dusch och ett pentry genom Winters Fiske.

Kontakt: Fredrik Winter, 070-­223 33 61, www.wintersfiske.se

33

Blankaholm

Flatholmen

och Solstadström

Upplev den lilla ön Flatholmen i söder. Övernatta i stuga och gör ett besök i öns fina museum som huserar allt från gamla båtmotorer och aktersnurror till fiskeredskap och telefoner. Försäljning av Åsa Nilssons fina keramik och souvenirer i svartek. Boka reguljär båttur med KLT eller din egen båttaxi.

Kontakt: tfn 073-641 81 12 www.flatholmen.com

BILDER BLANKAHOLM: DAVID WALL

SKÄRGÅRDSMUSEUM OCH KERAMIK

Blankaholm är den perfekta basen för utflykter i söder. En gammaldags lanthandel tillhanda­ håller livsmedel och allehanda service på orten och runtom finns ett stort utbud av aktiviteter och naturupplevelser. Ta en promenad till Majkaseberget och njut av den fina utsikten över Blankafjärden eller inte prova på den nya boulebana till exempel.

VATTENFRONTEN – Café, havsstugor, ställplatser och gästhamn Blankaholms gästhamn har ett väl skyddat läge, längst inne i havsviken och erbjuder service i form av el, vatten, dusch och latrintömning.

Ett åretruntöppet café som serverar smörgåsar, hembakat bröd och bakverk, maträtter och kulglass, ligger intill hamnen. I närheten finns ställplatser och enkla uthyrningsstugor med badbrygga, bara fem meter från havet.

Kontakt: 0490-702 06, www.vibryross.org

BLANKAHOLMS BAD& NATURCAMPING Stuguthyrning och campingplats Kontakt: 070-160 20 20, www.blankaholmscamping.se 34

EVENEMANG Midsommarfirande 22–23 juni Midsommarfton firar vi med dans kring stången och lotteriförsäljning i Radhusparken. Mid­ sommar­dagen bjuder Shins orkester upp till dans i Folkets Park Solstadström (från kl 22.00).

Kontakt: 073-444 22 69 Familjefest i juli Samhällsföreningen bjuder in till en trevlig eftermiddag i parken med något för alla!

Hantverksmarknad 4 augusti Traditionell marknad med svenskt hantverk.

Vid 12-tiden kommer roddarna från Koviken.

Servering och gratis parkering. Välkomna!

Kontakt: 070-221 23 30 Skärgårdskryssning 8 september Fyra timmar lång kryssning med båten Shalom, genom Tjust- och Misterhults fina skärgårdar.

Boka: 070-600 68 38 Mer information om Blankaholm: 070-626 21 05, 070-241 24 35

Hur eftertraktad är din bostad?

Vi har koll på flyttströmmarna. Genom vårt stora rikstäckande kundregister hittar vi rätt köpare.

Kanske har ditt boende det där som någon annan drömmer om. Vi vet vad som krävs för en lyckad bostadsaffär, även när tiderna förändras. Vi ger dig ett bra erbjudande och en komplett mäklartjänst.

Välkommen till Västerviks ledande fastighetsmäklare, mäklaren med koll på läget.

VÄSTERVIK | KVARNGATAN 15 | TEL 0490-822 40 | SVENSKFAST.SE/VASTERVIK GAMLEBY | KARL-ERIK MÅNSSONS TORG 1 E | TEL 0493 75 47 00 | SVENSKFAST.SE/GAMLEBY

Gränsö slott - nytt stort Spa 550kvadratmeter njutning!

FÄNGELSET PANTONE 5545C CMYK - 30-0-28-60 NCS - 8010-G30Y

HOTELL & KONFERENS

Gränsö slott har under våren invigt ett nytt fräscht Spa - 550 kvadratmeter njutning med fyra nya varma spabad och massagepooler, tempererad pool inne, ny stor infinitypool ute, ett spaorangeri där du njuter av mat och dryck, ny bastu och ny spareception. Dessutom vår heta isländska källa och vårt läckra flytande Beachhouse.

FÄNGELSET

Hela Sparelaxen ingår när du bokar boende på Gränsö slott. Du kan också boka dagspa och ett stort urval behandlingar. Fyrstjärnigt boende och läckra supéer i vår slottsrestaurang. Läs mer på www.granso.se. Boka på tel. 0490-824 30.

HOTELL & KONFERENS

Fängelsetorget 1, 593 91 Västervik +46-(0)76-136 89 66 info@hotellfangelset.se, www.hotellfangelset.se

GRÄNSÖ VÄSTERVIK

Beauty by the sea

SLOTT

| 0490-824 30 | INFO@GRANSO.SE | WWW.GRANSO.SE | SUPERIOR ★★★★ 35

Kittlas du också av tanken på att bo i skär­ gården? Att leva ditt liv i ett idylliskt kultur­ landskap – omgiven av vatten och med båt som främsta transportmedel? I nästa moment slås du kanske av tanken: men hur är det att bo på en ö när det är vinter?

Anita Hultberg är en av Tjust skärgårds omkring 150 bofasta. Hon bor på Smågö i mellersta skärgården– en av cirka 20 året­ runtbebodda öar. Tillsammans med familjen driver hon bland annat restaurang och boende­ ut­hyrning på grannön Rågö, fiskar och har transport­företag med taxibåt och lastfärja.

FOTO KRISTINA WESTRING

Att bo på en ö i skärgården

Hur är det att bo i skärgården på vintern?

– Nämen det är inga problem. Vi har ju svävare idag. Förut fick vi helt enkelt gilla läget och vänta tills det gick att ta sig iland med båt eller snöskoter men idag är det inga problem. Men det gäller att kunna planera mycket och stanna i några veckor om det blir dålig is. Vi har mycket mat i våra frysar!

Måste man vara en speciell typ av människa för att klara av att bo i skärgården tror du?

– Alla klarar av det men kanske måste man ändå vara lite speciell. Man måste absolut kunna klara av att vara ensam och trivas där man är. Och envis måste man ju vara.

Familjen Hultberg med Anita, Paul, Sebastian och Emelie utanför restaurangen på Rågö.

36

hasselös

webbshop

Handla bekvämt från Hasselö i vår webbshop på www.hasselo.com – året runt. I den hittar du våra snygga tröjor med Hasselö-, Sladö- och Västervikstryck, mössor, shorts och kepsar men även inredningsdetaljer, våra egna magneter och andra saker med skärgårdsanknytning. Välkomna!

Nödvändig information Vi vet att även en skärgårdsbesökare behöver gå på toaletten eller göra sig av med skräpet efter picknick.

Av den anledningen har Västerviks kommun och Länsstyrelsen satt ut dass och soptunnor runt om på öar och i våra naturområden. Hitta din närmaste via vår karta på www.vastervik.se/sopor.

Välkommen att besöka, bo och utvecklas i hela vår underbara kommun! www.hasselo.com Tfn 0490-911 30

37

Gryt

Eköns campingplats med Ostkustens bästa läge.

Längst i norr gränsar Tjust skärgård till en annan vacker arkipelag – Gryts skärgård, med kända öar som Harstena, Gräsmarö och Häradskär.

KUSTCAMP EKÖN Eköns fyrstjärniga campingplats har Ostkustens bästa läge, så långt ut i havsbandet du kan komma utan att åka båt, men ändå bara 20 minuter från E22. KustCamp Ekön ligger mitt i den genuina skärgårdsmiljön i Eköns natur­ reservat, med släta badklippor, klappersten­ strand, havet och frihetskänslan utanför hus­ vagnsdörren. Campingplatsen är en av Sveriges bästa, med hög standard på servicehus och gäst­ kök, uppskattad restaurang, 13 stugor, 220 hus­ vagnsplatser, villavagnar och husbils- platser med förstärkt underlag.

Kontakt: 0123-402 83 www.campa.se 38

FYRUDDEN

GRYTS SKÄRGÅRDSPENSIONAT

Fyrudden är knutpunkten längst ute i havs­ bandet, som binder samman fastland och skärgård. Hamnen byggdes från början som en fiske­hamn, för att underlätta transporterna av fisk från skärgården in till städerna. Än idag är Fyrudden skärgårdens huvudhamn, om än med en helt annan karaktär. Intill gästhamnen finns den välkända servicepunkten med såväl livsmeddelsbutik som restaurang och kafé med försäljning av både kulglass och mjukglass.

Här finns båttillbehörsbutik, försäljning av gasol och drivmedel och även ett vandrarhem med rumsuthyrning. Våren 2017 fick Fyrudden helt nya ägare och drivs numera av Lise-Lotte och Ola som även driver Gryts Skärgårds­ pensionat.

Kontakt: 0123-402 10, 076-106 41 41 www.fyrudden.se

Centralt i samhället Gryt ligger det gemytliga skärgårdspensionatet, på bekvämt promenad­ avstånd till havsbad och båtliv. Det tidstypiskt inredda pensionatet har enkel- och dubbelrum, frukostservering, restaurang med fullständiga rättigheter och en vedeldad bastu. Här anordnas bröllop, fester och träffar av olika slag, samt konferenser. Även bokning av hela pensionatet.

Aktivitetspaket: Gryts skärgårdspensionat erbjuder flera olika aktivitetspaket. Vad sägs om en heldags utflykt med kajak eller western­ ridning i naturskön miljö, i ett paket med över­ nattning, lunch och middag?

Kontakt: 0123-407 00, 072-069 22 29, www.grytspensionat.se

Marinelektronik Marin inredning Mobiltelefoner Mobila bredband Alkolås Telefonväxlar Bilnavigation

Barlastgatan Västervik  0490-822 50  www.tjustel.se

40

SOMMar I VÄSterVIK

t! på näte ka Handla r e bo butik ell Hämta i ans hem, till r hemleve eller båten! n e n g a v hus

rvik.se

axivaste

http://m

I vår butik finns en underbar Fisk & Deli-disk med manuell betjäning. Vi har ett stort sortiment med fokus på lokalt, eko och fritt från tillsatser. I vår entré har vi kundtjänst med Post & Spel. Vill du ta en glass eller fika är du välkommen till vårt café. För barnen 3-10 år finns ett minihus att leka och pyssla i när Du handlar, öppet varje dag kl 11-19 i juli. Stan’s största sortiment av Webergrillar. Välkommen!

Öppet alla dagar

6-23 Kallskänk 0490-56 68 35 Bageri 0490-56 68 50

Deli/Fisk Hem & Fritid

0490-56 68 34 0490-56 68 95

Ljunghedsvägen 2. Tel 0490-56 68 00 www.maxivastervik.se

Living archipelago

Explore the unspoiled islands of Hasselö, Idö and Rågö! Hike, paddle or cycle and enjoy the magnificent views from a cli or sandy beach. And when hunger sets in there are many island cafés and restaurants to choose from. Experience the unforgettable archipelago in Småland for a day, or book accommodation and stay longer.

0490-875 20 vastervik.com/skargard

Hasselö Hasselö and its neighbouring island of Sladö, which is a nature reserve, are two of the archipelago’s most vibrant islands, with boat services and a hostel open all year round. The archipelago boats dock at Hasselö Sand, the island’s child-friendly beach. You will find a village shop, ice cream kiosk, marina, restaurant and a place to hire bikes and sea-kayaks nearby.

Restaurang Sjökanten Restaurang Sjökanten is pleasantly situated among boathouses and fishing huts 2.5 km south of Hasselö Sand. At midday (between 11.30am and 1.30pm) the restaurant serves its archipelago buffet, with smoked salmon, chicken, fish soup and lots of deli­ cious trimmings. Price: 225 SEK/adult. Children up to the age of 12 pay 10 SEK for each year of their age, e.g. a five-year old pays 50 SEK. Three-course evening meals are served several times a week during the summer months. Book (space is limited – always book in advance): +46 70 234 96 88 Hasselö Hostel The hostel on Hasselö offers accommodation in lovely double and family rooms, as well as cabins. Price for accommodation: from 250 SEK/person. Hasselö All-Inclusive: accommodation in a double or family room, bike rental, breakfast, lunch and three-course dinner. Price: 1,295 SEK/adult, 450 SEK/child.

42

ONE-DAY GUIDED TOUR TO HASSELÖ AND SLADÖ Go on a guided ATV tour with local fisher­man Tomas Liew and enjoy a deli­ cious archipelago-inspired lunch buffet at Restaurant Sjökanten. Schedule: Ferry from Västervik at 10am and return from Hasselö at 3pm, 4pm or 5pm (full ferry timetable on page 48). Rates: Adults 610 SEK / Children 260 SEK.

ONE-DAY BIKE TRIP A full-day ferry trip to Hasselö, with the freedom to explore and discover the beautiful and scenic island by bike (or ATV transport). Schedule: Ferry from Västervik at 10am or 12am and return at 3pm, 4pm or 5pm (full ferry timetable on page 48). Rates: Two-way ferry ticket, bike rental and archipelago-inspired lunch buffet at Restaurant Sjökanten: Adults 510 SEK / Children 220 SEK. Twoway ferry ticket and bike rental: Adults 300 SEK / Children 160 SEK. *Ferry tickets, bike rentals and lunch buffet are also sold separately.

Contact: +46 490-911 30, www.hasselo.com (Please book your trip directly on our website)

Rågö

Idö The island of Idö is located just outside Västervik’s town centre, in the outer archipelago.

Previously home to a pilot station, the island is now one of the archipelago’s most popular destinations, with an archipelago restaurant, marina, kayak rental, a café and a shop. Visitors are also welcome to climb up the old pilot look­ out tower to enjoy the magnificent views.

Idö Skärgårdskrog The archipelago restaurant is famed for its food and situated on the hill above the old pilot sta­ tion. Here you can enjoy a varied archipelago menu and stunning views across the archipelago – fascinating in all weather and seasons. Open: 11am–11pm every day 9 June–19 August.

Marina The marina has mooring for 40 boats. Facilities include fresh water, electricity, shower, WC and sauna. Marina fee: 160 SEK, electricity: 40 SEK. Marina Host: Lars Nilsson tel. +46 70-566 77 38

EAGLE AND SEAL SAFARI AROUND THE ISLAND OF IDÖ Experience the wildlife around the island of Idö up close on this amazing eagle and seal safari. The safari tour operates on a regular schedule from April to September, but is available all season for group bookings.

Dates: Tuesdays & Thursdays (9/6–19/8), Saturdays & Sundays (14/4–16/9). Departure from Västervik Resort 10am, via Horns Udde 10.15am. Book the tour, with or with­ out lunch at Idö Skärgårdskrog (9/6-19/8).

Rates: Adults 400 SEK / Young People 13–17 years 300 SEK / Children 200 SEK.

The Rågö Nature Reserve is an idyllic island outside Loftahammar. You can follow the marked walking trails, and swim from the island’s sandy or rocky beaches. The restaurant on Rågö serves archipelago-inspired hot and cold meals, as well as coffee and home-baked cakes & pastries. If you want to stay overnight, there are three pleasant cottages available to rent, with a total of 24 beds.

Open: Daily 16/6 –18/8 (Sun–Thurs: 10am–6pm; Fri-Sat: 10am–8pm).

Contact: +46 493-610 55, + 46 70-584 30 02 www.rago.nu DAY TRIP TO RÅGÖ Take the ferry from the pier at Sandbyhov in Loftahammar to Rågö. Enjoy delicious food at Restaurant Rågö and experience the archipelago at its best.

Price boat tour (two-way): Adult 180 SEK / Child 4–12 yrs 90 SEK.

Contact: +46 70-285 80 04 bokning@idoskargardsliv.com www.idoskargardsliv.om www.vastervik.com

TRIPS TO IDÖ Take a day trip from Västervik to Idö.

Enjoy a delicious lunch or dinner at the Idö Skärgårdskrog with its stunning views of the archipelago and the open sea.

Daytime trip: Includes: Boat transfer, lunch menu and coffee: When: every day 9/6–19/6. Price: 395 SEK Evening trip: Includes: Boat transfer, Idö dinner menu, coffee and dessert. When: Wednesdays, Fridays and Saturdays 30/6–5/8. Price: 625 SEK. Contact: +46 490-285 80 www.idoskargardsliv.com

43

Båtturer andra årstider

Taxibåtar

BÅT FRÅN GRÄNSÖ KANAL TILL MELLERSTA SKÄRGÅRDEN Du kan åka reguljärt med båt eller svävare, till många av öarna i Tjust skärgård – året runt.

Oavsett årstid kan du resa med turer som avgår enligt tidtabell från Gränsö kanal i Västervik till öar i mellersta skär­gården (ex Hasselö, Sladö, Smågö och Björkö). OBS! Alla turer måste förbokas kl 9–16 senast vardagen före avresa. Tider och möjliga avgångsbryggor kan variera.

Bokning Blå turer: Molanders Båttransporter (tfn 070-671 39 14). OBS! Avgår endast skoldagar.

Röda turer / Gröna turer: Kalmar Läns Trafik (KLT) som bokas genom Solidö Skärgårdstaxi tfn 0490-910 19. *Obs! Gröna turer avgår ej 18/6–19/8 eller vid isläge.

OBS! Reservation för ändringar. Sök din resa i KLT:s mobilapp.

Måndag

Fredag

fr Gränsö kanal: kl 7.40, 11.00, 12.30, 13.15 fr skärgården: kl 7.10, 10.20, 11.30, 12.55

fr Gränsö kanal: kl 7.40, 11.00, 12.30, 13.15, 17.00* fr skärgården: kl 7.10, 10.20, 11.30, 12.55, 16.30*

Tisdag fr Gränsö kanal: kl 7.40, 13.15, 14.20 fr skärgården: kl 7.10, 8.30, 12.55

Onsdag fr Gränsö kanal: kl 7.40, 11.00, 12.30, 14.15 fr skärgården: kl 7.10, 10.20, 11.30, 13.55

Torsdag fr Gränsö kanal: kl 7.40, 14.20 fr skärgården: kl 7.10, 8.30

Lördag Höst, vinter och vår avgår inga reguljära lördags­ turer. Egen båttaxi kan dock bokas. Sommartid avgår M/S Freden veckans alla dagar.

Söndag fr Gränsö kanal: kl 16.30* fr skärgården: kl 16.00*

Anna-Pia Molander med taxioch skolbåten Vilda.

MOLANDERS BÅTTRANSPORTER Boka din egen båtresa med mellersta skärgårdens skolbåt, den bekväma taxibåten Vilda som tar upp till 12 passagerare. Anna-Pia hälsar er välkomna ombord och erbjuder både rundturer i skärgården och snabba transporter till era resmål!

Kontakt: 0493-618 08, 070-671 39 14 www. molandersbattransporter.se

IDÖ SKÄRGÅRDSTAXI Båttaxi (max 12 personer) i bekväm hytt.

Skärgårdstransporter upp till 3,5 ton last.

Boka: 070­-566 77 38 bokning@idoskargardsliv.com

MARQUA SJÖTRANSPORTER Vi hjälper dig med transporter i skär­gården, såväl person­transporter som material.

Vår båt kan ta 12 passagerare eller lasta ett ton. Hemma­hamn är Hasselö.

Kontakt: Johan Rindmyr, 070-­444 60 00 contact@marqua.se, www.hasselo.com

SMÅGÖ SERVICE Båttaxi (mas 12 passagerare). Tyngre transporter med lastfärja.

BÅTTURER FRÅN STRANDBO BRYGGA TILL SÖDRA SKÄRGÅRDEN I Södra Tjust och Misterhults skärgård avgår reguljära turer från Standbo brygga till exempelvis Flatholmen, Östra och Västra Eknö. Mer information: www.klt.se 44

Kontakt: 073-055 11 40, www.smago.se

Tips ÅK MED SKOLSKJUTSEN TILL SKÄRGÅRDEN Vardagar (när det inte är lov) kan du resa reguljärt med skolbåten från Gränsö kanal, till exempelvis Hasselö.

Pris: från 50 kr/person. Boka: 070-671 39 14

TA POSTTUREN TILL SKÄRGÅRDEN Måndag, onsdag och fredag kan du följa med postbåten på en ca 1,5 timmes rundtur från Gränsö kanal, genom mellanskärgården och tillbaka.

Pris: 116 kr/person. Boka: 0490-910 19

Till:skärgården Till:sammans Kalmar Länstrafik ansvarar för den skärgårdstrafik i Västerviks och Oskarshamns kommuner som går året runt. Du hittar information om priser, tider och hur du beställer din resa på klt.se.

HELGTUR TILL SKÄRGÅRDEN Fredagar och söndagar (ej 18/6–19/8) avgår reguljära båtturer från Gränsö kanal, under årets alla isfria veckor. Det gör det enkelt och billigt att ta sig ut för den som vill tillbringa en helg i skärgården.

Pris: 57 kr/person (enkel resa). Boka: 0490-910 19

Och du, vi kan allt om buss och tåg också!

klt.se l 010 - 21 21 000

TRAVEL WITH THE SCHOOL BOAT Weekdays (when the schools are not on holiday) you can travel on the scheduled school boat services from Gränsö Canal, to e.g. Hasselö.

Price: from 50 SEK/person Book: +46 70 671 39 14

TRAVEL TO THE ARCHIPELAGO WITH THE POST BOAT On Mondays, Wednesdays and Fridays you can take the post boat from Gränsö Canal for a round trip through the central archipelago that takes approx. 1 ½ hours.

Price: 116 SEK/person. Book: +46 490 910 19

En del av Landstinget i Kalmar län

SkärgårdStjänSt AB www.skärgårdstjänst.se

WEEKEND TRIPS TO THE ARCHIPELAGO On Fridays and Sundays (not 18/6–19/8) regular boat services depart from Gränsö Canal, every ice-free week of the year. This is an easy and affordable way to travel to the archipelago for a weekend stay.

Price: 57 SEK/person (one way). Book: +46 490 910 19

Försäljning, service, reparation och sjöentreprenad Roger 070-673 63 64 Anders 070-673 64 34

Vintertid trafikeras skärgården med svävare.

45

Småländsk sommar Västervik är Skärgårdsstaden med stort S. Mitt i stadskärnan ligger skärgårdsbåtarna som tar dig till öarna i Tjust skärgård. Hoppa ombord och upplev en oförglömlig småländsk sommardag.

Västervik Tourist Center: 0490-875 20, vastervik.com/skargard

46

Båttrafik

Ringlinjen & Rundtur 2018

VÄSTERVIKS SKÄRGÅRDSTRAFIK

UTFLYKTER MED SKÄRGÅRDSBÅT

Sommartid avgår båtturer från Skärgårds­ terminalen i centrala Västervik, via Gränsö slott och Lysingsbadet, till Hasselö och Idö. Turerna trafikeras av M/S Freden och M/S Sladö, som har plats för 150 respektive 120 passagerare.

Boka biljett: Online på www.vastervik.com/skargard 0490-875 20 Kontakt båtarna: 070-217 68 52, 070-265 09 01 www.vasterviksskargardsturer.se

I sommar har du möjlighet att ta rund­turer där du under 1,5 timme kan luta dig till­baka och njuta av fantastiska vikar och skär. Ombord finns servering med fullständiga rättigheter. vastervik.com/skargard

Casimirsborg

Horsö

Kalvö

Stedsholme

EXCURSIONS BY ARCHIPELAGO BOAT

During the summer period you can hop on one of the archipelago ferries, and for 1.5 hours you can simply relax and enjoy the amazing coves and islets. There is a fully licensed café/restaurant on board.vastervik. com/skargard Loftahammar–Rågö Västervik–Hasselö

Västervik Resort

Västervik–Idö Ringlinjen Guidad rundtur

RUNDTUR, 19 MAJ – 19 AUG (ONS, FRE, LÖR)

ROUND TRIP, 19 MAY – 19 AUG (WED, FRI, SAT)

18:30 Avgång Skärgårdsterminalen Västervik 18:40 Avgång Västervik Resort 19:50 Ankomst Västervik Resort 20:00 Ankomst Skärgårdsterminalen Västervik Pris: 150 kronor

18:30 Departure Archipelago Terminal Västervik 18:40 Departure Västervik Resort 19:50 Arrival Västervik Resort 20:00 Arrival Archipelago Terminal Västervik Price: SEK 150

RUNDTUR, 20 AUG– 4 SEPT

ROUND TRIP, 20 AUG – 4 SEPT

12:00 Avgång Skärgårdsterminalen Västervik 12:10 Avgång Västervik Resort 13:20 Ankomst Västervik Resort Solstadström 13:30 Ankomst Skärgårdsterminalen Västervik Pris: 175 kronor

12:00 Departure Archipelago Terminal Västervik 12:10 Departure Västervik Resort 13:20 Arrival Västervik Resort 13:30 Arrival Archipelago Terminal Västervik Price: SEK 175

RINGLINJEN, 30 JUNI – 5 AUG

RINGLINJEN FERRY SERVICE, 30 JUNE – 5 AUG

Åk så mycket du vill mellan Skärgårdsterminalen Västervik, Gränsö slott och Västervik Resort för bara 60 kronor per dag.

For only SEK 60 per day you can travel as many times as you want between Archipelago Terminal Västervik, Gränsö Slott and Västervik Resort.

47

Skärgårdstrafik 2018 VÄSTERVIK–HASSELÖ

Via Gränsö slott och Västervik Resort

30 juni–5 aug, 19 maj, 26 maj 9–29 juni (ej 22 och 23 juni) 22 och 23 juni och 2 juni

M/S Freden 20–26 aug, 1, 8 och 15 sept

6–19 aug

Västervik

10.00 14.00

10.00 12.00 15.00 10.00 12.00 14.00 16.00 10.00 12.00 15.00 10.00 14.00

* * Västervik Resort

10.10 14.10

10.10 12.10 15.10

10.20 14.20

10.20 12.20 15.20 10.20 12.20 14.20 16.20 10.20 12.20 15.20 10.20 14.20

11.00 15.00

11.00 13.00 16.00 11.00 13.00 15.00 17.00 11.00 13.00 16.00 11.00 15.00

Gränsö slott

Hasselö

HASSELÖ–VÄSTERVIK

10.10 12.10 14.10 16.10 10.10 12.10 15.10 10.10 14.10

Via Västervik Resort och Gränsö slott

30 juni–5 aug, 19 maj, 26 maj 9–29 juni och 2 juni (ej 22 och 23 juni) 22 och 23 juni

M/S Freden 20–26 aug, 1, 8 och 15 sept

6–19 aug

Hasselö

11.00 15.00

11.00 13.00 16.00 11.00 13.00 15.00 17.00 11.00 13.00 16.00 11.00 15.00

* Västervik Resort * Gränsö slott

11.40 15.40

11.40 13.40 16.40 11.40 13.40 15.40 17.40 11.40 13.40 16.40 11.40 15.40

11.50 15.50

11.50 13.50 16.50 11.50 13.50 15.50 17.50 11.50 13.50 16.50 11.50 15.50

12.00 16.00

12.00 14.00 17.00

Västervik

VÄSTERVIK–IDÖ

Archipelago traffic 2018

12.00 14.00 16.00 18.00 12.00 14.00 17.00 12.00 16.00

Via Gränsö slott, Västervik Resort och Horns udde

M/S Sladö

Biljetter/Tickets Hasselö Västervik–Hasselö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK Gränsö slott–Hasselö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK Västervik Resort–Hasselö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK Cykel, enkel resa: 60 SEK (obs! endast i mån av plats).

One-way bike pass: 60 SEK (subject to availability).

Köp din biljett på Skärgårdsterminalen i Västervik eller direkt om­bord på båten.

Purchase your tickets at our sales office Skärgårds­terminalen in Västervik or on board.

Biljetter/Tickets Idö

9–29 juni (ej 22 och 23 juni)

30 juni–5 aug (dagligen), 30 juni–5 aug (ons, fre, lör), 22 och 23 juni 6–19 aug 22 och 23 juni

Västervik–Idö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK

Västervik

09.50 11.50 14.50

09.50 11.50 13.50 15.50 17.50

09.50 11.50 14.50

* Gränsö slott * Västervik Resort * Horns udde

10.00 12.00 15.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00

10.00 12.00 15.00

Gränsö slott–Idö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK

10.10 12.10 15.10

10.10 12.10 14.10 16.10

18.10

10.10 12.10 15.10

10.35 12.35 15.35

10.35 12.35 14.35 16.35 18.35

10.35 12.35 15.35

10.45 12.45 15.45

10.45 12.45 14.45 16.45 18.45

10.45 12.45 15.45

Idö

IDÖ–VÄSTERVIK

Via Horns udde, Västervik Resort och Gränsö slott

M/S Sladö

9–29 juni (ej 22 och 23 juni)

30 juni–5 aug (dagligen), 30 juni–5 aug (ons, fre, lör), 22 och 23 juni 22 och 23 juni 6–19 aug

Idö

10.45 12.45 15.45

10.45 12.45 14.45 16.45 18.45 21.30

10.45 12.45 15.45

* * Västervik Resort * Gränsö slott

10.55 12.55 15.55

10.55 12.55 14.55 16.55 18.55 21.40

10.55 12.55 15.55

11.20 13.20 16.20

11.20 13.20 15.20 17.20

19.20 22.05

11.20 13.20 16.20

11.30 13.30 16.30

11.30 13.30 15.30 17.30

19.30 22.15

11.30 13.30 16.30

11.40 13.40 16.40

11.40 13.40 15.40 17.40

19.40 22.25

11.40 13.40 16.40

Horns udde

Västervik

LOFTAHAMMAR–RÅGÖ

RÅGÖ–LOFTAHAMMAR

30 juni–4 aug

5–18 aug

Loftahammar

11.00 15.00

11.00

Rågö

11.20 15.20

11.20

Västervik Resort–Idö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 110 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 55 SEK Horns udde–Idö (enkel resa/one-way) Vuxen/adult: 60 SEK Barn/child (4–12 år/yrs): 30 SEK Cykel, enkel resa: 60 SEK (obs! endast i mån av plats).

One-way bike pass: 60 SEK (subject to availability).

Köp din biljett på Skärgårdsterminalen i Västervik eller direkt om­bord på båten.

Purchase your tickets at our sales office Skärgårds­terminalen in Västervik or on board.

Biljetter/Tickets Rågö (t.o.r.)

30 juni–4 aug

5–18 aug

Rågö

14.30 18.00

14.30

Loftahammar

14.50 18.20

14.50

Loftahammar–Rågö Vuxen/adult: 180 SEK. Barn/child (4–12 år/yrs): 90 SEK. Köp din biljett om­bord. Purchase your tickets on board.

* Obs! För att resa från Gränsö slott, Västervik Resort eller Horns udde måste du hissa semaforen senast tio minuter före båtens ankomst.

Annars angörs inte bryggan. Mer information om Västervik och skärgården vastervik.com/skargard

* Attention! To travel from Gränsö slott, Västervik Resort or Horns udde the semaphore must be hoisted 10 minutes before departure. If it is

not hoisted, the vessel will not reach the bridge. More information about Västervik and the archipelago 0490-875 20, vastervik.com/skargard

Skärgårdstrafik