Digitallpost 23 de Septiembre 2013

3

redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ SALUD -­ POLICÍA

Pemex encuentra petróleo de excelente calidad

En aguas profundas donde opera el pozo exploratorio Maximino-­1, que realiza perforaciones en aguas territoriales del Golfo de México en el área de Perdido, cercano a la frontera con Estados Unidos.

2

OPINIĂ“N

Los contratos de utilidad compartida

sobrecostos sustanciales. Los casos paradigmĂĄticos se dieron en KazakstĂĄn, en Venezuela durante la fallida apertura y en SajalĂ­n. Es probable que eventualmente se enfrenten problemas similares en paĂ­ses como Uganda, Mozambique, Guinea Ecuatorial, entre otros.

E

l rÊgimen petrolero mexicano –legislación, regulación, reglas explícitas e implícitas del juego, instituciones– se agotó. Desde hace tiempo su desempeùo ha sido pobre y ha logrado sobrevivir, con FLHUWD GLÀFXOWDG JUDFLDV D OD JHQHURVLGDG GH la naturaleza. Ahora, un cambio fundamental GHO UpJLPHQ HV LPSHUDWLYR 1R HV VXÀFLHQWH ajustarlo o, en cierto sentido, restaurarlo.

Pero un cambio de rĂŠgimen es un proceso que tarda, quizĂĄs unos 10 aĂąos. Por esa razĂłn es necesario iniciarlo ya. Pasar de un rĂŠgimen de monopolio estatal a uno de competencia y participaciĂłn privada va mucho mĂĄs allĂĄ de un cambio legislativo.

Es necesario modernizar y fortalecer a un Pemex capaz de competir, crear nuevas instituciones y hacerlas operar, refundar otras mås y garantizar su credibilidad, para que puedan hacer cumplir las nuevas reglas del juego. /RJUDUOR UHTXLHUH UHFXUVRV KXPDQRV FDOLÀFDGRV UHFXUVRV ÀQDQFLHURV VXVWDQFLDOHV \ sobre todo, tiempo. Va a ser necesario diseùar e instrumentar nuevas políticas y estrategias públicas, así como nuevos marcos regulatorios. Deberå tambiÊn construirse un nuevo consenso respecto al papel que jugarå cada uno de los agentes económicos que participan HQ HVWD LQGXVWULD \ GHÀQLU FRQ SUHFLVLyQ ORV Otmites de su campo de acción. Se trata de establecer nuevas formas de intervención estatal, así como desarrollar mercados competitivos de productos.

La opinión pública merece mås información sobre la propuesta del gobierno respecto a la reforma petrolera. Por ahora sólo se han anunciado la eliminación de restricciones constitucionales a la participación privada en esta industria, la intención de suscribir contratos de utilidad compartida con Pemex y con particulares, así como un nuevo rÊgimen ÀVFDO SDUD 3HPH[ 3XHGHQ LQIHULUVH DOJXQDV características de los contratos que se buscarå suscribir con empresas petroleras privadas.

Todo esto es, sin lugar a dudas, fundamental.

Sin embargo, el gobierno estĂĄ obligado a dar una explicaciĂłn precisa sobre las razones que lo llevaron a proponer los llamados contratos de utilidad compartida. Se necesita conocer

la lĂłgica que subyace a su preferencia por esta forma contractual, frente a los contratos de producciĂłn compartida o a un rĂŠgimen de licencias. No basta con simplemente atribuirles un supuesto origen cardenista.

Los contratos de utilidad compartida son una variante de la familia de los contratos de producción compartida. Lo que los diferencia es el momento en el que el título de propiedad sobre los hidrocarburos pasa a manos privadas. En el caso de los de producción compartida el título de propiedad VH WUDQVÀHUH XQD YH] H[WUDtGRV MDPiV HQ HO subsuelo. En cambio, la propuesta gubernamental establece una empresa comercializadora estatal, que no sea propiedad de Pemex, que vendería los hidrocarburos. El producto GH OD YHQWD VHUtD HQWUHJDGR D XQ ÀGHLFRmiso público que garantizaría y liquidaría en efectivo los costos y las utilidades de la exploración, desarrollo y producción al contratista. Estos pasos intermedios agregan complejidad a la estructura contractual.

Es posible que la preferencia original del gobierno haya sido por contratos de producciĂłn compartida, pero en su negociaciĂłn con el PRD acordĂł, en el contexto del Pacto, la variante de utilidad compartida. Si ĂŠste fuera el caso, el PRD tambiĂŠn deberĂĄ explicar y MXVWLĂ€FDU VX SUHIHUHQFLD 6X SUHRFXSDFLyQ SRU HO PRPHQWR HQ HO TXH VH WUDQVĂ€HUH HO tĂ­tulo de propiedad de los hidrocarburos lo llevĂł a conceder cuestiones de mucha mayor importancia.

Sorprende la elecciĂłn de este tipo de contratos, muy en boga en los paĂ­ses subdesarrollados. La experiencia histĂłrica con estas HVWUXFWXUDV FRQWUDFWXDOHV HV XQD GH FRQĂ LFWR juicios multimillonarios de arbitraje internacional, renegociaciones y restructuracioQHV UH]DJRV VLJQLĂ€FDWLYRV GH HMHFXFLyQ \

Sobresale el caso del proyecto KashagĂĄn, en KazakstĂĄn, uno de los descubrimientos mĂĄs importantes de los Ăşltimos 40 aĂąos. Este campo se descubriĂł en el aĂąo 2000. DebiĂł iniciar producciĂłn en 2005. No fue sino hasta hace unos dĂ­as que se obtuvo su primera producciĂłn, un rezago de ocho aĂąos. El costo de inversiĂłn hasta ahora es cuando menos cuatro veces mayor al originalmente estimado. Las empresas involucradas en este proyecto fueron ENI, Exxon, Shell, Total y Conoco Phillips, entre otros. El proyecto SajalĂ­n II es tambiĂŠn paradigmĂĄtico. Fue el primer contrato de producciĂłn compartida en Rusia.

Su costo se estimó entre 9 y 11 mil millones de dólares. Al reestructurarse el proyecto en 2005, la estimación ascendió a 20 mil millones y aún HVWi SRU GHWHUPLQDUVH HO FRVWR ÀQDO En los contratos de producción y de utilidad compartida, el principal problema estructural que enfrenta la parte estatal es la determinación del costo de producción y operación. La asimetría de información entre el Estado y su empresa petrolera, y las empresas contratistas internacionales es enorme. La capacidad del Estado para auditar costos es limitada, así como su margen de acción respecto a este tema, en el marco de estos contratos. Un caso particularmente perverso es aquel en el que Pemex y el contratista se asocian y conjuntamente negocian con el Estado. La debilidad del gobierno serå entonces aún mås palpable. En la medida en que los costos aumentan, la utilidad a compartir disminuye y, por lo tanto, tambiÊn los ingresos del Estado. Dada la precedencia de cubrir los costos, las utilidades y su distribución se posponen. El único ingreso cierto son las regalías que se cobran sobre el ingreso bruto, no sobre la utilidad. En la propuesta gubernamental las regalías sobre el crudo son entre 5 y 10 por ciento del ingreso. En el caso del gas no-asociado serían de uno por ciento.

Estos niveles son particularmente bajos a nivel internacional. A partir del inicio de la producciĂłn y durante algunos aĂąos lo Ăşnico que el Estado recibirĂĄ serĂĄn precisamente las regalĂ­as.

AdriĂĄn Lajous

NACIONAL

MÊxico,  sin  esperanza  de  hallar  vivos  a  68  desaparecidos  por  las  lluvias El presidente de MÊxico, Enrique Peùa Nieto, ha reconocido lo que muchos temían: no hay esperanzas de hallar supervivientes en el pueblo de La Pintada (Atoyac de à lvarez, Estado de Guerrero), donde unas 40 casas fueron sepultadas el lunes por un alud en me-­ dio de las intensas lluvias de la tormenta tropical Manuel

L

as autoridades creen que 68 personas quedaron enterradas entre los escombros y el lodo. Los equipos de emergencia han rescatado este sĂĄbado el cadĂĄver de una mujer, aunque por el momento se desconoce si es parte del recuento de desaparecidos. “La cantidad de tierra a partir de las acciones que estemos llevando que sepultĂł mĂĄs de 40 casas de esta pea cabo, para que podamos prĂĄcqueĂąa comunidad difĂ­cilmente ticamente inaugurarles un nuevo nos deja albergar la esperanza Un alud puebloâ€?, ha asegurado PeĂąa Nieto de poder encontrar a gente sepultĂł a este sĂĄbado. con vidaâ€?, ha reconocido este sĂĄbado PeĂąa Nieto en su visita decenas de (O UHFXHQWR RĂ€FLDO GH YtFWLPDV HQ al pueblo afectado. “Vamos a personas en todo MĂŠxico tras el paso de las esperarnos a que deje de llover tormentas Ingrid y Manuel era de el pueblo de para poder meter maquina101 la noche del sĂĄbado, pero la ria y poco a poco empezar a La Pintada, en cifra no ha parado de crecer. La hacer una labor de rescateâ€?, ha 6HFUHWDUtD GH *REHUQDFLyQ FRQĂ€UGuerrero, al agregado el presidente, que ha mĂł el sĂĄbado la muerte de cinco cancelado su participaciĂłn en la sureste del paĂ­s tripulantes de un helicĂłptero Black Asamblea General de la ONU Hawk que realizaba labores de la prĂłxima semana en Nueva rescate en Guerrero, el Estado mĂĄs York para visitar Guerrero. Seis afectado. La aeronave desapareciĂł dĂ­as despuĂŠs de la tragedia, este jueves, tras despegar del puerto de Acapullos militares apenas han podido evacuar a co para llevar vĂ­veres a la misma comunidad de los supervivientes por aire, informa desde La Pintada. la zona Paula Chouza. Pueblos cercanos, como El ParaĂ­so, ven desprendimientos en Aproximadamente 60.000 personas han sido los cerros y temen que les pase lo mismo evacuadas de sus hogares y 43.000 han sido que a sus vecinos. trasladadas a mĂĄs de medio centenar de albergues en diferentes puntos de MĂŠxico. El secreLa intenciĂłn del Gobierno es reubicar y retario de GobernaciĂłn, Miguel Ă ngel Osorio construir el pueblo en una zona “mĂĄs seguChong, ha reconocido que los daĂąos provocaraâ€?. “Me estoy comprometiendo con ustedes, dos por los ciclones en 24 Estados del paĂ­s son ahora ante esta desgracia, y regresaremos, “incalculablesâ€?.

“

3

Mås  de  cien  muertos  y  daùos  incalculables  en  MÊxico

L

RV FLFORQHV 0DQXHO HQ HO 3DFtÀFR H Ingrid, en el Atlåntico, han dejado de golpear a MÊxico, pero el balance tras su paso es estremecedor: al menos 101 muertos, 68 desaparecidos, 200.000 personas que han perdido sus hogares y unos 60.000 evacuados tras una semana de tormentas.

Pero ademĂĄs de estas cifras, el temporal ha dejado la duda de si buena parte de la tragedia no serĂ­a atribuible a una mala previsiĂłn. El primer comunicado que alertaba de la concurrencia de los ciclones fue del 11 de septiembre, pero hasta cuatro dĂ­as despuĂŠs no se reuniĂł la DirecciĂłn de ProtecciĂłn Civil. Tras el terremoto de 1985, MĂŠxico extremĂł la educaciĂłn ciudadana y no escatimĂł en medios materiales para afrontar nuevos seĂ­smos, pero no se han desarrollado polĂ­ticas pĂşblicas similares para enfrentarse a estos fenĂłmenos. Y algunas voces, como la del gobernador de Guerrero, Ă ngel Aguirre, han denunciado la “corrupciĂłnâ€? que ha permitido construir viviendas en lugares inadecuados.

La cifra de vĂ­ctimas mortales no ha parado de crecer en los Ăşltimos dĂ­as. Este sĂĄbado, la SecreWDUtD GH *REHUQDFLyQ KD FRQĂ€UPDGR OD PXHUWH GH cinco tripulantes de un helicĂłptero Black Hawk que realizaba labores de rescate en el Estado de Guerrero, el mĂĄs afectado por Manuel. La aeronave desapareciĂł este jueves, tras despegar del puerto de Acapulco para llevar vĂ­veres a la comunidad de La Pintada, en Atoyac de Ă lvarez, FHUFD GH OD FRVWD GHO 3DFtĂ€FR (Q HVH PLVPR poblado de la sierra, 68 personas siguen desaparecidas tras un alud, informa desde la zona Paula Chouza. El presidente Enrique PeĂąa Nieto ha dicho que practicamente “no hay esperanzasâ€? de encontrar con vida a alguno de los desaparecidos de La Pintada. “La cantidad de tierra que sepultĂł mĂĄs de 40 casas de esta pequeĂąa comunidad difĂ­cilmente nos deja albergar la esperanza de poder encontrar a gente con vidaâ€?, ha anunciado.

Aproximadamente 60.000 personas han sido evacuadas de sus hogares y 43.000 han sido trasladadas a mĂĄs de medio centenar de albergues en diferentes puntos de MĂŠxico. Unos 900 centros recogen vĂ­veres y artĂ­culos de higiene personal para ayudar a los afectados, y hay varias cuentas bancarias habilitadas para realizar donativos.

2 4

NACIONAL

“Dios  nos  quiere  destruir�

cos- a los que todos ven pero l poblado mĂĄs cercano, de los que nadie habla. Desde un trayecto de 40 minutos las ocho, la vida se detiene en cuando moverse en coche el poblado y los vecinos se era posible, vive con temor a que retiran a casa con sus velas. otro alud los sepulte a ellos. Los En El ParaĂ­so no hay luz y cerros que rodean a El ParaĂ­so, La comunidad de El ParaĂ­so, de 4.000 habitantes, tampoco comida. El centro de una comunidad de 3.900 habitanOXFKD DKRUD SRU VDOLU D Ă RWH GHVSXpV GH ODV OOXYtDV Atoyac estĂĄ a mĂĄs de tres horas tes, siguen desprendiendo lodo y y tambiĂŠn se ha ido quedando que dejĂł Manuel piedras. La carretera hasta aquĂ­ es desabastecido. Una muchacha ahora intransitable y el Ăşltimo cade 23 aĂąos que completa el miĂłn lo deja a uno a mĂĄs de dos trayecto a pie cargada con dos horas a pie. El sĂĄbado a mediodĂ­a bolsas llenas de ropa se lamenQXHYRV GHUUXPEHV SURGXFLGRV SRU ODV OOXYLDV GHO YLHUQHV GLĂ€FXOWDEDQ D~Q PiV HO ta bajo el aguacero: “Dios nos quiere destruirâ€?. paso, y en todo el trayecto (unos 10 kilĂłmetros) solo un pequeĂąo tractor removĂ­a los escombros en uno de los 20 puntos, algunos de mĂĄs de 30 metros de largo y hasta Algunos de los habitantes del pueblo escaparon a la tragedia de La Pintada, pero cuatro de altura, donde el lodo ha comido el cargan el dolor con ellos. Es el caso de Consuelo y su nieto Jaime, que han dejaasfalto. Cada dĂ­a que pasa hay menos camiones do sepultados a todos sus familiares. Los dos tienen una casa que quedĂł intacta que viajan desde la cabecera municipal, Atoyac. en el poblado donde el alud acabĂł con la vida de muchos. AllĂ­ estaban cuando a Pintada, “No tenemos gasolinaâ€?, explica un chĂłfer.

La el lunes, a las tres de la tarde, un ruido ensordecedor, presagio de lo peor, los un poblado situaciĂłn es crĂ­tica dejĂł inmĂłviles. de 600 porque apenas estĂĄ Durante dos dĂ­as vecinos en llegando ayuda y permanecieron en Guerrero (sures-­ llevan ya una semala casa, situada na aislados. en una parte alta te de MĂŠxico), se de la comunidad, ha convertido en Una de las vĂ­as hablando con un cementerio. principales del vecinos y esperanpueblo, la que lleva do que alguien lleAllĂĄ arriba, en la hasta la escuela mugase a rescatarlos. nicipal, permanece “Estoy espantada, sierra, un alud desde el domingo casi no comimos sepultĂł el lunes semienterrada. El estos dĂ­as, se nos la mayorĂ­a de las rĂ­o se desbordĂł y fue el hambreâ€?, casas. arrastrĂł piedras, dice la seĂąora. ĂĄrboles y barro.

Cuando ellos Hoy es un lodazal salieron los militaSolo queda el inhabitable donde res aĂşn no habĂ­an lodo que entierra una camioneta azul aparecido. Con a los cadĂĄveres atrapada a media mucho esfuerzo que todavĂ­a no calle es el Ăşnico Jaime, de 20 aĂąos, han sido rastro de vida huy su abuela, de mana reciente. “Hasta que entren las mĂĄquinas 77, bajaron hasta La Pintada por caminos llenos de lodo.

En el poblado cultivalevantados. nosotros poco podemos hacerâ€?, dice un hombre ban cafĂŠ, la actividad principal de esta zona de Guerrero, pero tambiĂŠn frijoles y de mediana edad que, provisto de una pala, trata maĂ­z. La casa que poseen en El ParaĂ­so estĂĄ en buenas condiciones, pero nadie Hay 68 de retirar la tierra. les asegura que vayan a poder quedarse: “Hay quien dice que los cerros van a desaparecidos juntarse y que este pueblo se va a cubrir de lodo tambiĂŠnâ€?, asegura ella.

RĂ€FLDOHV SHUR “Hasta que entren las mĂĄquinas nosotros poco podemos hacerâ€?, dice un hombre con una pala pueden ser

E

L

muchos mĂĄs.

A seis dĂ­as de la tragedia los militares apenas han podido evacuar a los supervivientes por aire.

Desde el jueves un equipo mĂŠdico de cinco personas se ha instalado a la entrada del pueblo.

Han traĂ­do medicinas y ofrecen atenciĂłn y refugio. MarĂ­a Teresa Romero, enfermera general de la SecretarĂ­a de Salud de Guerrero, explica que la gente llega asustada, la mayorĂ­a con lesiones musculares, rasguĂąos y tambiĂŠn infecciones respiratorias o del estĂłmago. A partir de las dos de la tarde, cada dĂ­a, una lluvia fuerte comienza a caer sobre esta zona del municipio, lo que impide cualquier movimiento. Eso, y el miedo a los “malosâ€?, hombres armados –presuntos nar-

NACIONAL

Los maestros, no se van;; continuarán con sus movilizaciones en el DF El tercer Encuentro Nacional Magisterial y Popular acordó realizar varias movilizaciones para las dos semanas siguientes

L

a intención es exigir la reinstalación de la mesa nacional de diálogo, y que ahora incluya las problemáticas de otros estados, como Veracruz, Puebla y Quintana Roo, que se han incorporado a las movilizaciones masivas y en los que se han dado casos de represión administrativa y física.

Se dijo que se encarcede Televisa-Chapultepec y la conformarán las ló al maestro Héctor García Sánchez, de la organizaciones sociales y estudiantiles.

Huasteca de Veracruz, a quien se acusa de doble homicidio, y que Para el miércoles 2 de octubre, En el cónclave, en en Puebla hay varios despedidos y considerado una fecha simbólica, el que participasiguen las presiones del gobierno de se llamó a realizar un tercer paro ron representanRafael Moreno Valle. cívico nacional, que incluirá marLos acuerdos del encuentro, realizado en la sede de la sección sindical 9, perteneciente a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), se dieron a conocer en una conferencia de prensa en la que participaron Pedro Hernández, de la ciudad de México; Wilfrido Dzib Caamal, de Quintana Roo; Olivia Sánchez Moreno, de Veracruz, y Miguel Castillo Guerra, de Puebla.

“

tes de 28 secciones sindicales magisteriales y de más de 100 organizaciones sociales, populares y estudiantiles, se acordó que este lunes 23, a las 10 de la mañana, los maestros marchen de dicho monumento a la Secretaría de Gobernación.

El miércoles 25, como parte de una protesta nacional, habrá dos marchas en la ciudad de México hacia Los Pinos y manifestaciones en diversas poblaciones del país. Una de las que se realizarán en la capital partirá del Monumento a la Revolución, y estará integrada por profesores de los estados, mientras la otra saldrá de las inmediaciones

chas, plantones, cierre de carreteras, de puentes internacionales y otras protestas, tanto en la capital del país como en ciudades de los estados. Tal paro también será para protestar contra la ocupación militar para desalojar el Zócalo el pasado viernes 13 de septiembre.

De igual modo, se acordó avanzar en la construcción de un gran frente nacional contra las reformas estructurales (educativa, energéWLFD \ ÀVFDO (O FXDUWR (QFXHQWUR Nacional Magisterial y Popular será el sábado 5 de octubre, se dijo.

En el cónclave de ayer no se discutió de manera formal la posibilidad de que la CNTE participase en la marcha contra la reforma energética convocada por el Movimiento Regeneración Nacional y el ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador.

5 3

Para frenar explotación irresponsable, hay propuesta del PRD sobre nueva ley minera

E

l Senado debe entrar a una discusión seria y razonable para legislar y frenar el enorme saqueo de los recursos mineros y los abusos de las concesionarias, la mayoría extranjeras, frente a las comunidades, advirtió el senador Alejandro Encinas Rodríguez, del PRD, quien con Dolores Padierna y Layda Sansores, de Movimiento Ciudadano, presentaron una iniciativa de nueva ley minera.

La propuesta, elaborada por movimientos sociales que han enfrentado la problemática de la explotación irresponsable de los recursos mineros del país, reconoce el derecho de los pueblos originarios y las comunidades indígenas a participar en la asignación de las concesiones y el desarrollo de los proyectos de explotación de minerales. Encinas recalcó que 30 por ciento del territorio nacional ha sido concesionado a 285 empresas, la mayoría canadienses, que prácticamente no pagan regalías sobre los recursos que explotan y dejan una estela de contaminación y enormes pasivos ambientales.

La propuesta, explicó, busca que la minería deje de ser preferente por encima de otras actividades y establece un capítulo sobre derecho de las poblaciones indígenas al goce preferencial del territorio y de los recursos naturales frente a la exploWDFLyQ GH PLQHUDOHV 'HÀQH OD PLQHUtD como actividad de interés público y no de utilidad pública, y limita al máximo los desarrollos extractivos. Hay la prohibición expresa de instalarlos en áreas naturales protegidas, pueblos mágicos, centros de patrimonio histórico cultural o zonas estratégicas de producción de alimentos.

2 6

NACIONAL

¿Estaremos  salvados?

Pemex encuentra en el Golfo de MĂŠxico petrĂłleo de excelente calidad

P

HWUyOHRV 0H[LFDQRV 3HPH[ FRQĂ€UmĂł claros indicios de haber encontrado crudo ultraligero de excelente calidad en aguas profundas donde opera el pozo exploratorio Maximino-1, que realiza perforaciones en aguas territoriales del Golfo de MĂŠxico en el ĂĄrea de Perdido, cercano a la frontera con Estados Unidos.

Los recientes hallazgos de Pemex revelan que se encontrĂł crudo ultraligero con una calidad de 43.1 grados API. Al respecto Pemex comentĂł: La geologĂ­a que se da del lado norteamericano es similar a la del lado mexicano, en el Golfo de MĂŠxico, por lo cual si el ĂŠxito se ha logrado en Estados Unidos, no tenemos por quĂŠ no hacerlo en nuestro paĂ­s. Pemex otorga al pozo Maximino-1 una probabilidad de ĂŠxito geolĂłgico y comercial de 52 y 51 por ciento, respectivamente. Las muestras de este crudo que tiene gran aceptaciĂłn en el mercado internacional por ser petrĂłleo ultraligero, casi gasolina, fueron obtenidas de una profundidad de 5 mil 778 metros.

Estas muestras a las que tuvo acceso La Jornada fueron extraĂ­das el pasado 31 de marzo.

Hallazgos recientes Una serie de descubrimientos de aĂąos recientes, en las poco exploradas aguas profundas del

Golfo de MĂŠxico, principalmente cerca de la zona de producciĂłn de Estados 8QLGRV KDQ DXPHQWDQGR OD FRQĂ€DQ]D HQ la estimaciĂłn de que el paĂ­s podrĂ­a tener 29 mil millones de barriles de petrĂłleo equivalente (petrĂłleo y gas) de reservas en el Golfo de MĂŠxico. El pozo Maximino-1 se localiza en la ĂĄrea de Perdido en aguas profundas del Golfo de MĂŠxico y es operado por Pemex.

ComenzĂł a perforarse el 6 de diciembre pasado por medio de la plataforma semisumergible West Pegasus, y es el pozo mĂĄs profundo que opera la paraestatal, la cual inicia con una profundidad marina de casi 3 mil metros.

En el ĂĄrea de Perdido, ubicada en la porciĂłn oeste del Golfo de MĂŠxico frente a la costa de Tamaulipas, se han perforado los pozos TriĂłn-1, Supremus-1 y Maximino-1, los cuales tienen un costo aproximado de 150 millones de dĂłlares por pozo.

En  Chiapas  Rescatan  a  33  indocumentados  guatemaltecos

E

l Instituto Nacional de MigraciĂłn (INM) y la SecretarĂ­a estatal de Seguridad y ProtecciĂłn Ciudadana rescataron la vĂ­spera a 33 migrantes centroamericanos, entre ellos nueve menores de edad, en la comunidad de LĂĄzaro CĂĄrdenas, municipio de La Trinitaria.

La dependencia estatal reportĂł en un comunicado que personal del INM y de la PolicĂ­a Estatal de Caminos detectaron durante una revisiĂłn de rutina dos unidades tipo Estaquitas, marca Nissan que transportaban a diferentes personas en condiciones no aptas, pues se encontraban hacinadas por el tamaĂąo de los vehĂ­culos.

Ante ello, los agentes solicitaron a los conductores el alto de los vehĂ­culos, TXLHQHV VH LGHQWLĂ€FDURQ FRPR -RVHOLQR y VĂ­ctor HernĂĄndez Morales de 25 y 28 aĂąos de edad, de nacionalidad mexicana.

Los 28 hombres y cinco mujeres que viajaban en condiciones en la parte trasera de la unidad, carecĂ­an de documentos que acreditaran su estancia legal en territorio nacional.

5HĂ€ULHURQ VHU RULJLQDULRV GH *XDWHPDOD haber ingresado por Lagos de Tziscao, del municipio de La Trinitaria colindante con ese paĂ­s, en donde ya los esperaban los vehĂ­culos que los trasladarĂ­an al ejido El Triunfo, perteneciente a la misma localidad.

INTERNACIONAL ECONOMÍA

7 3

8 2

DEPORTES

Getafe, ni a melĂłn para Madrid, no jugĂł Bale

E

l Real Madrid ganĂł al Getafe en otro partido en el que los blancos demostraron que tienen una pegada demoledora y que no les hace falta casi nada para marcar. Y eso que de buenas a primeras, el Madrid se quedĂł sin Bale, que iba a ser titular en el BernabĂŠu por primera vez esta temporada, que se lesionĂł en el el calentamiento y tuvo que salir Isco en el lugar del hombre de los 101 millones que apenas ha completado un partido y ya se ha lesionado en su muslo izquierdo.

Dejando a un lado ese tema y una vez quitada la careta del fĂştbol de toque para apostar a la contra, ahora sĂ­ que sabemos a lo que juega el Madrid de Ancelotti que es lo mismo que el de Mou, pero sin tanta crispaciĂłn ambiental y con un sistema defensivo que deja bastante que desear.

 Cristiano  Ronaldo  Iguala  marca  de  Hugo  SĂĄnchez  con  el  Real Â

C

ristiano Ronaldo va camino de convertirse en una leyenda dentro del club blanco. Ante el Getafe marcĂł su gol 209 superando la cifra de Hugo SĂĄnchez, hasta ahora quinto goleador de la historia del Real Madrid.

CR7 ha anotado 209 tantos en 205 partidos, con una media de mĂĄs de un gol por partido.

Hay un dato que muestra la efectividad de cara a gol que posee el capitĂĄn de Portugal. Hugo SĂĄnchez consiguiĂł su marca de 209 goles como madridista en 77 encuentros mĂĄs de los que lleva Cristiano jugados con el Madrid.

LlegĂł en el verano del aĂąo 2009 y, salvo la lesiĂłn que le mantuvo dos meses fuera de los terrenos de juego en su primera campaĂąa en ChamartĂ­n, lo ha disputado todo.

Sus goles han dado tĂ­tulos importantes al 0DGULG \ VX UHQGLPLHQWR VH KD YLVWR UHĂ Hjado en los datos de sus goles conseguidos en cada curso futbolĂ­stico en EspaĂąa.

Pero la ambiciĂłn de Ronaldo no para aquĂ­. Tras superar la marca de Hugo, su siguiente objetivo serĂĄ superar a Puskas. El hĂşngaro cerrĂł su etapa en Madrid con 237 goles y, si el luso mantiene los nĂşmeros que ha cosechado en los Ăşltimos aĂąos, podrĂ­a alcanzarle en la presente temporada.

MĂĄs lejos quedan Santillana, tercer goleador histĂłrico del Real Madrid con 290 tantos, Di Stefano, con 307 JROHV \ 5D~O HO TXH OLGHUD OD FODVLĂ€FDFLyQ FRQ

Di MarĂ­a, remata Cristiano y el balĂłn le cae a Pepe que pone el 1-1 en el marcador.

El partido estaba para otro gol del Madrid y llegĂł en el minuto 33 de penalti por manos de Michel en el lanzamiento de una falta. Es de esos penaltis que tanta controversia trae por la intencionalidad del jugador, pero FernĂĄndez BorbalĂĄn no lo dudĂł, seĂąalĂł los 11 metros y Cristiano no fallĂł.

Marca el Getafe Todo eso se demostrĂł ante un Getafe que llegĂł al BernabeĂş con la lecciĂłn mĂĄs que aprendida.

Bien cerrados atrĂĄs, tapando todas las lĂ­neas de pase y esperando un fallo de los blancos para buscar su oportunidad. Cristiano, que pudo haber marcado en el minuto dos, perdiĂł un balĂłn en la medular, se quedĂł parado quejĂĄndose de una falta y no ayudĂł a VXV FRPSDxHURV D SDUDU D /DĂ€WD TXH disparĂł y el balĂłn, tras tocar en Pepe, se introdujo en la meta de Diego LĂłpez. Minuto cuatro y, como decĂ­a

Puskas serĂĄ el siguiente

aquel, saltaba la sorpresa en el BernabĂŠu.

Remontada blanca con gol de penalti El Madrid buscĂł la reacciĂłn y se quedĂł en eso y quejĂĄndose contĂ­nuamente del ĂĄrbito. Hasta que llegĂł el minuto 18. Falta sacada por

El Real Madrid, que le habĂ­a dado la vuelta al marcador en dos jugadas a balĂłn parado, pudo irse con otro gol a favor al descanso, pero Benzema fallĂł en boca de gol y volviĂł a ganarse los pitos de un pĂşblico madridista que ya no esconde que no le gusta la actitud del francĂŠs.

Gol marca de la casa de Isco Eso, perder el rigor tĂĄctico, fue su

condena porque el Madrid llegaba cada vez con mås peligro a la meta de Moyà y en el minuto 59, Isco hizo una jugada marca de la casa SDUD SRQHU HO $Kt Vt TXH ÀQDOL]y el encuentro que se puso como mås le gusta al Real Madrid que tenía todos los espacios del mundo para para jugar como mås le gusta: a la contra. El partido acabó con otro gol de Cristiano Ronaldo de tacón en el descuento tras un centro de Khedira.

Apenas empate a cero El Granada CF volviĂł a sumar como visitante, al igual que lo hizo en sus dos primeros desplazamientos de esta temporada, y en esta ocasiĂłn empatĂł a cero ante el Betis, que fue el que llevĂł el pesĂł del choque pero que estuvo muy atascado en el ataque.

DEPORTES Leandro CufrÊ es separado del plantel de Atlas Guadalajara.- El defensa argentino Leandro CufrÊ ha sido separado hoy de plantel titular del Atlas del fútbol mexicano por manifestar una actitud poco conveniente para la institución, anunció el presidente del equipo, Eugenio Ruiz Orozco. ´¾1DGLH YD D HVWDU SRU HQFLPD GHO FOXE \ GH VXV LQWHUHVHV¾ GHFODUy 2UR]FR DO FRQÀUmar la separación de CufrÊ del primer equipo, que anoche rescató un empate a tres goles ante el Veracruz en la undÊcima jornada del fútbol mexicano.

JORNADA 11 APERTURA 2013

9 3

Gilles Simon, monarca en Moselle METZ, Francia — Gilles Simon derrotĂł al bicampeĂłn Jo-Wilfried Tsonga por 6-4, 6-3 para ganar el domingo el Abierto de Moselle. )XH HO SULPHU WtWXOR GHO DxR SDUD HO VHJXQGR SUHFODVLĂ€FDGR HQ HO WRUQHR Simon no habĂ­a enfrentado un solo “break pointâ€? en sus dos encuentros anteriores, pero perdiĂł su saque una vez en el primer set frente a Tsonga y salvĂł otros cuatro puntos durante el encuentro.

Los dos tenistas buscaban el undÊcimo título de sus carreras. Simon venía de SHUGHU VXV GRV ÀQDOHV DQWHULRUHV \ IXH VX SULPHUD YLFWRULD GHVGH TXH JDQy HQ Bucarest.

Simon reconquistĂł el tĂ­tulo que habĂ­a ganado en el 2010.

En Corea, nadie mejor que Radwanska

JORNADA 11 APERTURA 2013

SEUL, Corea del Sur — Agnieszka Radwanska hizo honor a su condición de favorita al ganar el Abierto de Corea.

(Q OD ÀQDO GLVSXWDGD HO GRPLQJR OD SRODFD YHQFLy D OD UXVD $QDVWDVLD 3DYO\Xchenkova 6-7 (6), 6-3, 6-4.

Radwanska consiguiĂł asĂ­ su tercer tĂ­tulo del aĂąo y decimotercero de su carrera. “Fue un encuentro muy reĂąido en todos los setsâ€?, dijo la ganadora. “Pero hoy estuve un poquito mejor en los momentos importantesâ€?.

Pavlyuchenkova se repuso de una desventaja de 3-0 en el primer set y llegĂł a emparejar para imponerse en el desempate.

Pero el ritmo del partido cambiĂł cuando Radwanska ganĂł los tres primeros games del segundo set.

El partido durĂł 2 horas 45 minutos. “Es duro perder este partido despuĂŠs de haber luchado tanto y haberme acercado tantoâ€?, dijo la rusa. “Es difĂ­cil y frustrante, pero en tenis una puede estar arriba y despuĂŠs abajoâ€?.

Radwanska ganĂł este aĂąo en Auckland y Sydney. Es la cuarta jugadora que gana tres o mĂĄs tĂ­tulos en esta temporada, despuĂŠs de Serena Williams (9), Simona Halep (4) y Victoria Azarenka (3).

Radwanska, cuarta en el escalafĂłn mundial, mejorĂł su foja a 3-1 contra Pavlyuchenkova, que ocupa el puesto 32 en el rĂĄnking.

9HQXV FRQ SDVR ÀUPH HQ -DSyQ TOKIO — Venus Williams no tuvo inconvenientes para avanzar a la segunda UXHGD GHO $ELHUWR 3DQSDFtÀFR HQ 7RNLR Williams necesitó una hora y 4 minutos para derrotar a la alemana Mona Barthel 6-3, 6-1 el domingo.

(Q OD VHJXQGD UXHGD OD HVWDGRXQLGHQVH VH HQIUHQWDUi D OD SULPHUD SUHFODVLĂ€FDda, Victoria Azarenka, que pasĂł directamente a esa instancia.

Williams lleva ventaja de 2-0 en sus encuentros con Azarenka. Se enfrentaron SRU ~OWLPD YH] KDFH WUHV DxRV HQ OD Ă€QDO HQ 'XEDL “He visto muchos de sus partidosâ€?, dijo Williams. “Especialmente los grandes encuentros contra Serena. Presenciarlos en el Abierto de Estados Unidos fue notable y ojalĂĄ eso me ayudeâ€?.

Su hermana Serena Williams, que ganĂł su torneo de Grand Slam nĂşmero 17 con una victoria en tres sets sobre Azarenka en el Abierto de Estados Unidos, se retirĂł del torneo aduciendo que necesita recuperarse de una agenda recargada.

TambiĂŠn se retirĂł Maria Sharapova por una lesiĂłn en el hombro derecho que tampoco le permitiĂł jugar en Estados Unidos.

Otros resultados: Sloane Stephens venciĂł a Stefanie Voegele 6-3, 6-2 ; Samantha Stosur a Alize Corzet 2-6, 6-4, 6-1; Kirsten Flipkens a Barbora Zahlavova Strycova 7-6 (4), 7-5, y Sorana Cirstea a Julia Goerges 6-4, 6-4.

10 2

DEPORTES

Yanquis retiran su número, en adiós de Mariano Rivera

RESULTADOS NFL SEMANA 3

Panteras logra primer victoria de la temporada

C

HARLOTTE, Carolina del Norte - Las Panteras de Carolina obtuvieron su primer triunfo de la temporada a costa de unos Gigantes de Nueva York que tuvieron una de sus peores actuaciones, si no es que la peor, en la era de Tom Coughlin como entrenador en jefe.

Las Panteras acabaron blanqueando a los Gigantes, que aún no han ganado en la campaña, por marcador de 38-0. Dentro de lo inepto de la actuación de los neoyrquinos, el dominio de la defensiva felina en la primera mita alcanzó grados superlativos, limitando a los liderado por Eli Manning a 18 yardas totales en los primeros 30 minutos, solo una yarda por pase y seis capturas de quarterback.

Los Gigantes acabaron con 157 yardas en el juego.

Por el lado de los ganadores, tras un inicio lento, Cam Newton regresó a la forma de su año de novato, al completar 15 de 27 pases para 223 yardas con tres touchdowns por una intercepción, además de siete acarreos para 45 yardas y una anotación. Otros tres jugadores a destacar de los Panthers fueron DeAngelo Williams, Brandon LaFell y Greg Hardy.

Hardy consiguió tres capturas de pasador, Williams 120 yardas en 23 acarreos y LaFell dos touchdowns y 53 yardas en tres recepciones. Con esto, Carolina puso su marca en 1-2, mientras que New York cayó a 0-3 por primera vez desde 1996.

NUEVA YORK — Mariano Rivera recibió el domingo un conmovedor homenaje en el Yankee Stadium, un acto de casi una hora en el que el inigualable relevista panameño recibió otra tanda de obsequios y su número 42 fue retirado formalmente.

Bajo un sol radiante en el Bronx, jugadores, coaches y empleados de los Yanquis estuvieron como testigos en la ceremonia.

La banda de rock Metallica se encargó de introducir a Rivera, haciendo retumbar desde la franja de advertencia en los jardines la melodía “Enter Sandman”, con la que tradicionalmente Rivera salía del bullpen rumbo al montículo para sacar los tres últimos outs.

“Gracias a todos por 19 años de apoyo”, declaró Rivera dirigiéndose a la multitud. “Ha sido una PDJQtÀFD FDUUHUD /RV WHQGUp VLHPSUH HQ PL FRUDzón, aquí en Nueva York”.

Rivera anunció previo al comienzo de la temporada que la de 2013 sería la última campaña de una ilustre trayectoria de 19 años, en la que se encumbró como el relevista con más salvamentos en la historia de las Grandes Ligas con 652.

Después de recibir homenajes en diversos estadios desde abril, el domingo fue el turno de los Yanquis para honrar al lanzador derecho que en noviembre cumplirá 44 años.

El equipo retiró el número 42 de Rivera, convirtiéndole en el primer jugador activo de la franquicia que recibe semejante distinción.

Rivera era el último pelotero que lucía en su camiseta el 42, un número que había sido retirado de las Grandes Ligas en honor a Jackie Robinson, el jugador que rompió la barrera racial en el béisbol profesional de Estados Unidos. La viuda de Robinson, Rachel, y su hija, Sharon, estuvieron presentes en el acto.

El ex manager Yanqui Joe Torre, así como sus ex compañeros Jorge Posada, Bernie Williams, Paul O’Neill y David Cone, entre otros, también presenciaron la ceremonia.

Rivera, quien fue seleccionado 13 veces para el Juego de Estrellas, debutó en 1995. Dos años después asumió el puesto de cerrador del equipo y conquistó cinco campeonatos de la Serie Mundial.

La ceremonia se realizó antes del partido contra los Gigantes de San Francisco.

SALUD

Ojo con las lesiones deportivas

Embarazo sin estrĂ­as

L

L

as lesiones deportivas que ocurren durante la actividad fĂ­sica, ya sea de forma accidental o resultado de malas prĂĄcticas de entrenamiento, ocasionan deterioro en la calidad de vida.

Seis de cada 10 atletas de ÀQ GH VHPDQD DEDQGRQDQ OD actividad física por lesiones como esguinces, torceduras, desgarros musculares, fracturas, lesiones de rodillas, entre otras.

Los expertos en medicina deportiva recomiendan suspender cualquier tipo de actividad fĂ­sica para no empeorarla. Es importante acudir al mĂŠdico para recibir el tratamiento idĂłneo y evitar la automedicaciĂłn.

as estrĂ­as son ĂĄreas irregulares en la piel semejantes a lĂ­neas, que afectan a cerca del 90% de las mujeres gestantes.

La clave para combatirlas es la prevenciĂłn con humectantes y cremas que no contengan sustancias que puedan generar reacciones alĂŠrgicas a la mamĂĄ y al bebĂŠ, como Luciara de Bayer Schering Pharma.

ÂżQuĂŠ es la psoriasis?

CĂłmo elegir una pasta GHQWDO HĂ€FD] Una sonrisa hermosa, es sinĂłnimo de salud

E

V XQD HQIHUPHGDG FUyQLFD LQĂ DPDWRria que causa lesiones evidentes en la piel, recubiertas por escamas.

Afecta de manera drĂĄstica la calidad de vida de un 2% de la poblaciĂłn mexicana.

Existen diferentes tipos de psoriasis: En placa. Se presenta en SDUWHV PX\ GHĂ€QLGDV GHO FXHUSR *XWWDWH R HQ JRWDV 3HTXHxRV puntos rojos dispersos en una parte del cuerpo. Pustular o pustulosa. Las lesiones que provoca son pĂşstulas o ampollas.

Hoy, hay pastas dentales para responder a las necesidades de cuidado oral de virtualmente cualquiera, y no puedes realmente equivocarte con una pasta dental que tenga el sello de la AsociaciĂłn Americana Dental.

L

a salud de tu boca tiene muchos mĂĄs que ver con tu presentaciĂłn y tu aliento, es fundamental para tu salud digestiva en general y con ello lograr un estado de bienestar integral.

11 3

Dicho eso, algunas pastas dentales si RIUHFHQ EHQHÀFLRV HVSHFtÀFRV DGHPiV de limpiar los dientes para evitar las molestas caries y la pÊrdida de dientes.

Algunos tipos especiales de pasta incluyen: * Antimicrobial:Las pastas Antimicrobiales SXHGHQ FRQWHQHU Ă XRUXUR GH HVWDxR XQ DJHQ-

WH DQWLEDFWHULDO TXH WDPELpQ SURYHH EHQHĂ€cios anticaries y para la sensibilidad. * Control del sarro:Las pastas para el control del sarro pueden contener pirofosfato de sodio el cual ayuda a evitar que el sarro se forme en los dientes y mejor aĂşn, el hexametafosfato de sodio, el cual ayuda a prevenir el sarro y manchas por encima de la lĂ­nea de la encĂ­a. * Blanqueamiento:Las pastas blanqueadoras contienen ingredientes quĂ­micos o abrasivos para ayudar a remover y/o prevenir la formaciĂłn de manchas en los dientes.

12 2

INTERNACIONAL

“Estuvimos cuatro horas escondidos en un probador.

Mi hija no paraba de llorar” * Española evacuada en el atentado de Kenia junto a su hija de 12 años relata su odisea * “Nunca he visto nada igual en los 22 años que llevo viviendo en Nairobi”

Nunca he visto nada igual en los 22 años que llevo viviendo en Nairobi”, aseguró la española, quien como muchos extranjeros y kenianos de clase media alta frecuenta el centro comercial de Westgate, uno de los más grandes y lujosos de la capital keniana.

La ciudadana española evacuada con su hija ilesas del centro comercial de Nairobi que ha sido atacado por un grupo armado, atentado en el que han muerto al menos 59 personas, ha asegurado que se refugiaron en unos probadores porque temían que los asaltantes estuvieran buscando a la gente “tienda por tienda”.

Silvia, de origen canario, y su hija, de 12 años, compraban en una tienda de ropa cuando escucharon los primeros disparos, sobre las 13:00 hora local (11:00 hora GMT), y permanecieron en el interior durante cuatro horas hasta que pudieron ser rescatadas por el techo del HGLÀFLR

Las dos se encontraban mirando ropa en una conocida tienda keniana cuando oyeron un estruendo que en principio achacaron al derrumbe de alguna gran estructura de madera.

“Entonces la gente, un poco asustada, empezó a entrar en la tienda y entendimos que lo que estábamos oyendo eran disparos”, relata ya desde su casa, donde se encuentra “bien” a pesar de lo vivido. Silvia y su hija permanecieron cuatro horas encerradas en los probadores, escuchando intercambios continuos de disparos durante las primeras horas, e intercambiando información con otros clientes del establecimiento.

“Estábamos sentados, callados, y cada vez que alguien recibía una llamada nos asustábamos”, recuerda. A través de mensajes de texto a móviles, algunas llamadas y con los datos que una periodista italiana le iba relatando, los clientes de la franquicia de Woolworths conocieron lo que estaba ocurriendo en el piso de abajo.

Mi hija no paraba de llorar. Había mucho ruido y disparos” Al parecer, los asaltantes se habían atrincherado en un supermercado de Nakumatt, la primera cadena agroali-

mentaria keniana, en la planta baja. Arriba, nadie se atrevía a salir de las tiendas. “Mi hija no paraba de llorar. Había mucho ruido y disparos”, apunta. Dos niños, de 9 y 11, que habían perdido a sus padres, esperaron junto a Silvia y el resto de los ocupantes de la tienda.

Todos fueron liberados por los agentes de seguridad por el piso superior. “Nos sacaron en

fila india”, señala Silvia. Al salir, la tranquilidad que muchos habían guardado en el interior estalló en lágrimas y ataques de nervios, por los que fueron atendidos en ambulancias.

Hasta el momento, diversas fuentes calculan en treinta las víctimas mortales del asalto, cuya autoría ya asumido el movimiento extremista Al Shabab, vinculado con la red terrorista internacional Al Qaeda.

INTERNACIONAL

13 3

“Donde no hay trabajo, falta dignidad�

El  Papa  asegura  que  el  actual  sistema  econĂłmico  lleva  “a  la  tragediaâ€?

El papa Francisco denunciĂł hoy el actual sistema econĂłmico globalizado centrado en el dinero y asegurĂł que “cuando falta el trabajo, falta la dignidadâ€?, en el primer acto de su viaje a Cagliari, capital de la isla italiana de CerdeĂąa, una de las mĂĄs afectadas por la crisis econĂłmica

T

enĂ­a preparado un discurso pero decidiĂł obviarlo por completo e improvisar sus palabras y hablar de corazĂłn, despuĂŠs de escuchar los testimonios de tres sardos: un parado, un pastor y una empresaria. “Perdonadme por estas duras palabras, pero donde no hay trabajo falta la dignidadâ€?, exclamĂł el papa argentino quien aĂąadiĂł que “es difĂ­cil tener dignidad sin trabajar y que el trabajo es dignidad, llevar el pan a casa, y amarâ€?. “Vivimos las consecuencias de una decisiĂłn mundial,

Egipto  rec  upera  la  mitad  del  patrimonio  de  museo  saqueado Las autoridades egipcias han recuperado hasta ahora 545 piezas arqueológicas de las mås de mil que fueron robadas del museo de Malaui, durante los disturbios de agosto pasado

U

na fuente de los servicios de seguridad egipcios, citada por la agencia estatal de noticias Mena, explicĂł hoy que la PolicĂ­a GH 7XULVPR \ $QWLJÂ HGDGHV KD LQWHQVLĂ€FDGR VXV esfuerzos a peticiĂłn del ministro del Interior, Mohamed Ibrahim, para recuperar esos artefactos de la civilizaciĂłn antigua de Egipto.

El principal acusado de la irrupciĂłn en el museo fue detenido el pasado 13 de septiembre por las autoridades egipcias. El centro de Malaui, 250 kilĂłmetros al sur de la capital egipcia, albergaba objetos de la ĂŠpoca faraĂłnica, grecorromana e islĂĄmica.

de un sistema econĂłmico que lleva a esta tragedia. Un sistema econĂłmico que tiene en el centro un Ă­dolo que se llama dinero. Pero Dios ha querido que en el centro del mundo estĂŠn el hombre y la mujer y que lleven adelante el mundo con su trabajo, y no el dineroâ€?, explicĂł. “Dos generaciones de jĂłvenes no tienen trabajo -agregĂł- y asĂ­ el mundo no tiene futuroâ€?.

Francisco comenzĂł su discurso expresando su “cercanĂ­aâ€? sobre todo “a los

muchos jóvenes parados, aquellos afectados por el desempleo temporal, o con contratos precarios, a los empresarios y comerciantes que luchan por seguir adelante�.

El pontĂ­fice explicĂł que conoce bien esta realidad por su experiencia en Argentina y dio â€œĂĄnimosâ€? a aquellos que sufren el drama de la crisis del trabajo. “Voy a hacer de todo para que esta palabra (ĂĄnimo) no sea sĂłlo una palabra de paso, no sea sĂłlo una sonrisa de un funcionario de la Iglesia que viene aquĂ­ y os da ĂĄnimos. Quiero que este encuentro me empuje a hacer todo lo posible como pastor y como hombreâ€?, agregĂł.

Venezuela:  El  billete  verde  es  el  don  mås  preciado  en  el  país

M

ientras el desabastecimiento y el malestar entre los venezolanos por la recurrente falta de alimentos bĂĄsicos se acrecienta, el Gobierno de NicolĂĄs Maduro intenta aliviar las causas que originaron esta situaciĂłn, derivadas del sistema de controles a la economĂ­a impuesto por su antecesor Hugo ChĂĄvez hace una dĂŠcada. Pero el Gobierno se enfrenta a un problema.

1R WLHQH GyODUHV RĂ€FLDOHV SDUD VDWLVIDFHU OD demanda de productores y comerciantes.

Esta semana el alza del dólar en el mercado negro, con la que se reponen muchos de los bienes no esenciales que se consumen en el país, multiplica por siete el valor referencial de OD WDVD RÀFLDO GH EROtYDUHV SRU GyODU &DGD día que pasa el salario se deteriora, se acentúa la escasez —que entre enero y agosto exhibe un promedio de 19.9% según las cifras del Banco

Central de Venezuela— \ DXPHQWD OD LQà DFLyQ la mås alta de AmÊrica Latina, que entre enero y agosto de 2013 trepó al 45% interanual, triplicando el registro del mismo período de 2012.

Se espera que en los prĂłximos dĂ­as se anuncie un nuevo mecanismo para aliviar la presiĂłn sobre la cotizaciĂłn de la moneda estadounidense en el mercado negro, que en el Ăşltimo mes subiĂł un 20%. El Gobierno, sin embargo, esta vez tiene un menor margen para maniobrar. Venezuela, que prĂĄcticamente sĂłlo exporta petrĂłleo (representa el 96,23% de sus ingresos al tĂŠrmino del segundo semestre del aĂąo), depende mucho del oxĂ­geno de una mermada PetrĂłleos de Venezuela (PdVsa) para abastecer ese mercado cambiario.

2 14

ESPECTÁCULOS

Britney Spears

Los más ricos del espectáculo

estrena su sencillo ‘’Work bitch’’

Las ventas de sus discos, sus giras mundiales y otros negocios han convertido a la cantante Beyoncé y al rapero Jay-Z en la pareja más rica del espectáculo, según dio a conocer la revista Forbes.

Los cantantes lideraron la lista como la pareja de mayores ingresos, gracias a los 95 millones de dólares obtenidos por ambos entre junio de 2012 y junio de 2013.

En segundo lugar quedaron Tom Brady y Gisele Bündchen, quienes han aprovechado su fama para realizar negocios por los que obtuvieron 80 millones de dólares

En tercer lugar a Angelina Jolie y Brad Pitt, con 50 millones de dólares.

Mila Kunis y Ashton Kutcher lograron 32 millones de dólares

y Kanye West y Kim Kardashian, en el quinto lugar, unos 30 millones

‘’Mickey Mouse’’ tiene nuevas atracciones en Disneyland

L

a cantante estadounidense Britney Spears decidió adelantar para este domingo, en su canal oficial de videos en Internet, el lanzamiento oficial de su tema "Work bitch", debido a que alguien filtró la canción en muy baja calidad.

El estreno estaba previsto para este lunes; sin embargo, el material ya había sido compartido.

"Desperté hoy y vi que una versión de baja calidad de ´Work bitch´ se había filtrado :( ", se puede leer en la cuenta oficial de twitter de la cantante.

En el llamado “Lugar más feliz del mundo”, esta atracción se suma a “Fantasy faire”, las “Princesas de Disney” y “Cars land”. El espectáculo de “Mickey Mouse y el mapa mágico” estará en el Fantasyland Theatre, en Disneyland Park. “Nuestro objetivo es transportar a los espectadores a un viaje mágico para visitar adorados personajes, canciones y argumentos”, explicó Michael Jung, ejecutivo de desarrollo teatral.

El directivo de Walt Disney Imagineering Creative Entertainment añadió que de esta forma se podrá llegar a sus corazones y recordarles momentos favoritos de la animación.

CULTURA

5

datos  curiosos  sobre  la  Independencia  de  MÊxico

1. Sobre la Campana de Dolores

15 3

3. Sobre los Chiles en Nogada

D

e acuerdo con la tradiciĂłn, fueron las madres agustinas del Convento de Santa MĂłnica, en Puebla, las que, al enterarse de que el general Iturbide estaba por festejar su santo, y justo por esas fechas estarĂ­a de paso por esa ciudad, despuĂŠs de mucho pensar, decidieron halagarlo con la degustaciĂłn de ese original platillo que, en sus colores de presentaciĂłn, evocaba los matices de la bandera del EjĂŠrcito Trigarante: el rojo (en la granada), el verde (en las ramitas de perejil) y el blanco, en la salsa de nogada (hecha con nueces de Castilla), que delicadamente se baĂąa sobre los chiles poblanos que son la base de este tradicional platillo. Ver receta

L

4. ÂżPor quĂŠ festejamos el Grito de Independencia la noche del 15 de septiembre y no la madrugada del 16 como en realidad sucediĂł en 1810?

a campana que Miguel Hidalgo hizo sonar la madrugada del 16 de septiembre de 1810, para motivar al pueblo a levantarse en armas “contra el mal gobierno espaĂąolâ€?, una vez concluida la guerra de Independencia, fue conservada por los gobiernos liberales posteriores como uno de los sĂ­mbolos primordiales del comienzo de ese importante movimiento.

E

VWR VH OR GHEHPRV D 3RUĂ€ULR DĂ­az, el famoso presidente que gobernĂł nuestro paĂ­s durante FDVL DxRV 6XFHGH TXH GRQ 3RUĂ€ULR festejaba su cumpleaĂąos el dĂ­a 15 de septiembre (efectivamente dĂ­a de los 3RUĂ€ULRV 6LQ HPEDUJR \ SDUD HPSDtar su onomĂĄstico con los festejos del Grito (en ocasiĂłn del centenario de la Independencia), decidiĂł adelantar ĂŠste por unas horas. AsĂ­ pues, desde 1910, el Grito de Independencia como festejo popular, tiene lugar los dĂ­as 15 de septiembre, cerca de las 11 de la noche y no los 16 por la madrugada como realmente sucediĂł en 1810.

Hoy, la campana de Dolores puede admirarse , perfectamente restaurada, pero ya no en el campanario de la Parroquia de Nuestra SeĂąora de los Dolores (en la poblaciĂłn de Dolores Hidalgo, Guanajuato), sino en un nicho ubicado justo arriba del balcĂłn central de Palacio Nacional, en el Centro HistĂłrico de la Ciudad de MĂŠxico. Durante su gobierno, el Presidente de la RepĂşblica en turno tiene la obligaciĂłn de hacerla repicar para revivir, ante el gran pĂşblico congregado en la plancha del ZĂłcalo la noche del 15 de septiembre, el grito que con frenesĂ­ diera el padre Hidalgo para iniciar la lucha por la Independencia.

2. Sobre la batalla de Monte de las Cruces en un territorio hoy conocido como La Marquesa

U

na de las victorias en batalla mås importantes que obtuvo el ejÊrcito insurgente encabezado por el padre Hidalgo, tuvo lugar en un paraje conocido como Monte de las Cruces, a las afueras de la Ciudad de MÊxico. DespuÊs de varios días de intensos preparativos y tras una fuerte lucha en la murieron decenas de hombres de ambos bandos, lo realistas tuvieron que reconocer la superioridad del improvisado pero aguerrido ejÊrcito coordinado por Allende, Aldama y Abasolo. Los sobrevivientes a las órdenes del virrey escaparon dispersåndose entre los verdes escenarios que hoy conforman el Parque Nacional Insurgente, mejor conocido como La Marquesa, al poniente del Distrito Federal, entrando por la carretera MÊxico-Toluca. $Vt TXH GRQGH DFWXDOPHQWH WRGRV SRGHPRV GLVIUXWDU GH XQ GLYHUWLGR ÀQ GH semana en compaùía de la familia o los amigos, hace 200 aùos tuvo lugar una batalla crucial para el movimiento insurgente. Tras ese combate, la puerta hacia la Ciudad de MÊxico estaba ya abierta‌ Allende quiso avanzar y tomar la metrópoli para concluir de súbito con la guerra iniciada en Dolores.

Sin embargo, Hidalgo, quizå todavía abrumado por las violentas escenas que presenció en Guanajuato, donde sus incontrolables huestes causaron mucha PXHUWH \ GRORU SUHÀULy QR DYDQ]DU RUGHQy LQH[SOLFDEOHPHQWH OD UHWLUDGD GHO contingente y se dirigió hacia la zona del occidente donde pensaba recuperase y reorganizar mejor su ejÊrcito pero‌ ¿habrå sido Êsa una buena decisión? ¿En verdad la guerra de Independencia pudo haber concluido antes y con Êxito como así lo vislumbraba Allende tras ganar la batalla de Monte de las Cruces en La Marquesa?

5. ¿Se festejó en 2010 en realidad el Bi-­ centenario de nuestra Independencia?

E

n un sentido estricto, lo que se debiĂł haber festejado era el bicentenario pero del inicio del movimiento de Independencia, marcado con el Grito de Dolores, no asĂ­ la consumaciĂłn de la misma, lo que en verdad constituyĂł el logro de nuestra libertad ante la corona espaĂąola.

La independencia de una nación sólo es reconocida por el resto de los países una vez que su estado libre y soberano HV DVHQWDGR HQ DOJXQD DFWD R GRFXPHQWR RÀFLDO OR TXH QR sucedió en el caso de MÊxico sino hasta 1821 (¥11 aùos despuÊs de iniciado el movimiento en Dolores!), cuanGR WXYLHURQ OXJDU OD ÀUPD GH ORV WUDWDGRV GH &yUGRED que reconocían la separación de la Nueva Espaùa de la &RURQD OD ÀUPD WDPELpQ GHO $FWD GH ,QGHSHQGHQFLD \ OD entrada del EjÊrcito Trigarante, encabezado por Iturbide y Guerrero, a la Ciudad de MÊxico, marcando con ello, HO ÀQ GH OD OXFKD SRU OD ,QGHSHQGHQFLD GH 0p[LFR ¢6HUi acaso que, a quienes nos toque estar, celebraremos otro bicentenario en septiembre de 2021? ¿Serå Êsa la celebración efectiva?

16 2

Ataque en Peshawar, Pakistán

78 muertos (hay mujeres y niños) 100 heridos

os ataques suicidas causaron al menos 78 muertos y más de 100 heridos este domingo en una iglesia de la ciudad de Peshawar, en el noroeste de Pakistán, según informaron fuentes policiales.

D

apenas el 2% de la población de este país de 180 millones de habitantes, en su mayoría musulmanes, y se sienten discriminados por las duras leyes contra la blasfemia que rigen y que son criticadas a nivel internacional.

Entre los muertos hay mujeres y niños

El noroeste es una región donde imperan numerosos grupos rebeldes islamistas, entre ellos el Movimiento de los Talibanes de Pakistán (TTP), autores de innumerables atentados que han causado más de 6.000 muertos desde 2007.

El jefe de la policía local, Muhammed Noor, señaló que la misa acababa de terminar cuando se produjo el atentado y que en el patio de la iglesia se estaban repartiendo alimentos. Fue entonces cuando los dos suicidas detonaron sus cargas.

“La mayoría de heridos están en situación crítica”, añadió el responsable de la administración de la ciudad, Sahibzada Anees.

Por ahora nadie se atribuyó el ataque. En el noroeste de Pakistán es habitual que actúen grupos vinculados a los talibanes. Allí los cristianos son una pequeña minoría, con

Las autoridades sabían que esta iglesia podía ser atacada y habían desplegado fuerzas de seguridad en torno a ella, añadió Anees.

“Estamos en una zona que es objetivo potencial para los terroristas; se habían tomado medidas especiales para proteger esta iglesia. Estamos aún en la fase de socorros, pero cuando se termine investigaremos para saber que fue lo que falló”, precisó.