Digitallpost 5 de Octubre 2013

3

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

5 de octubre de 2013

SAR: Inversores mexicanos para Pemex

“Los trabajadores mexicanos tienen acumulado en el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR) cerca de dos billones de dólares que podrían usarse para invertir en el sector energético por medio de la compra de acciones” Inf. pág 14

2

OPINIĂ“N

ÂżDĂłnde estĂĄn las expertas en Siria?

D

esde que estallĂł la guerra en Siria hace mĂĄs de dos aĂąos, la presencia de reporteras internacionales sobre el terreno ha sido constante. Son legiĂłn las periodistas que han atravesado las fronteras sirias de la mano de grupos insurgentes y mediadores para contar desde un frente movedizo y peligrosĂ­simo una guerra en la que han muerto ya mĂĄs de 100.000 personas Reporteras jĂłvenes y veteranas han escrito y televisado excelentes piezas de periodismo.

Han retratado el espanto cotidiano de la guerra y han dado fe de los avances y retrocesos de los rebeldes y el EjĂŠrcito de esta guerra-acordeĂłn.

La lista de autoras es muy larga.

Desde Marie Colvin, la reportera del Sunday Times que murió bombardeada en Homs el aùo pasado, pasando por Zeina Khodr, de Al Yazira en inglÊs, Rania Abouzeid, colaboradora del New Yorker o Jenan Moussa de Al Aan TV, por citar algunas. La colaboradora de este diario en Beirut Laura JimÊnez Varo cruzó desde Líbano \ VH HPSRWUy HQ ODV ÀODV LQVXUJHQWHV 0XFKDV lo hacen en condiciones lamentables. Como el resto de sus compaùeros freelance van a buscarse la vida periodística nada mås y nada menos que a la guerra. A vender historias en las que se juegan la vida por lo que cuesta una entrada al cine y unas caùas. A veces ni eso. Lo contó con desgarrador acierto Francesca Borri, una freelance italiana en el Colombia Journalism Review. /D UHà H[LyQ TXH HQFLHQGH HVWRV GtDV OD 5HG es sin embargo otra. No se centra tanto en las condiciones laborales como en porquÊ si hay tantas mujeres que conocen bien el terreno y de primera mano a Gobierno, insurgentes, por quÊ son casi exclusivamente hombres lo que opinan y sientan cåtedra sobre el presente y futuro del FRQà LFWR VLULR En los think tanks y en los sesudos artículos que publica la prensa son a menudo nombres de KRPEUHV ORV TXH ÀJXUDQ /D PD\RUtD GH HOORV

$ OD ROHDGD GH UHĂ H[LRQHV HQ la Red, preguntĂĄndose por la ausencia de voces femeninas en el anĂĄlisis de Oriente PrĂłximo se ha sumado esta semana Rachel Shabi, comentarista y autora de un excelente libro sobre los judĂ­os de origen ĂĄrabe “JudĂ­os israelĂ­es de tierras ĂĄrabes. No son el enemigoâ€?.

En un anĂĄlisis titulado ÂżPor quĂŠ el debate mediĂĄtico sobre Siria estĂĄ dominado por hombres?, Shabi desgrana los sutiles mecanismos que animan a los editores a favorecer la presencia de reporteros frente La reportera fallecida Marie Colvin, a las reporteras. Entre ellos durante una intervenciĂłn en la iglesia que la guerra y la diplomade St. Bride en Londres hace tres aĂąos. cia son asuntos de los que el / ARTHUR EDWARDS (GETTY) acceso a las mujeres ha estado practicamente vedado y que como en otros muchos campos, el juicio al que se somete a las opinadoras es mĂĄs estricto que el desconoce la realidad sobre el terreno y tira de inde los candidatos a opinar. formaciĂłn de tercera y cuarta mano. A las mujeres se les niega de facto la capacidad de analizar, de El artĂ­culo de Shabi ha dado pie a comentarios entender y de manejarse en el lenguaje de la geoen los que se atribuye a las mujeres la resestrategia y la polĂ­tica global; una actividad que ponsabilidad de adquirir mayor presencia en goza de enorme prestigio e importantes retribuciolas pĂĄginas de opiniĂłn. Las mujeres no hacen nes econĂłmicas.

HO HVIXHU]R VXĂ€FLHQWH SRU SURPRFLRQDUVH venĂ­an a decir. Shabi, buena conocedora de las Se preguntaba acerca del por quĂŠ de esta desigualredacciones de medio mundo respondiĂł con dad hace poco Sheera Frenkel, reportera y gran sorna en su muro de Facebook. “Ah. Va ser conocedora de los entresijos de la zona que ahora por esoâ€?. trabaja para Buzzfeed. En un artĂ­culo titulado “Las Por: Ana Carbajosa mujeres estĂĄn cubriendo como nadie la guerra siria. ÂżPor quĂŠ no lo has notado?â€?, Frenkel argumentaba que las reporteras de guerra suelen ocupar puestos de trabajo mĂĄs precarios en los diarios o Personaliza tu diario televisiones y que por lo tanto los medios tienden a GHVWDFDU PHQRV VXV DUWtFXORV \ VXV Ă€UPDV SostenĂ­a tambiĂŠn que las periodistas son peores relaciones pĂşblicas de sĂ­ mismas que sus colegas hombres. Daba datos por ejemplo de que las reporteras se autopresentan a muchĂ­simos menos premios periodĂ­sticos que los reporteros. El texto de Frenkel respondĂ­a a una tribuna que publicĂł The Guardian y en la que Jill Filipovic hizo el recuento durante cierto periodo de tiempo de las contribuciones de mujeres en columnas de opiniĂłn sobre Siria en el New York Times y el Washington Post. El resultado: 80 a 20. Parte de la veintena de ORV WH[WRV GH PXMHUHV HVWDEDQ DGHPiV FRĂ€UPDGRV por hombres.

6yOR UHJtVWUDWH \ HVSHFtÀFD TXH VHFFLRQHV GHO 'LJLWDOOSRVW SUHÀHUHV leer htt://digitallpost.mx/acceso/

La opinión del lector Måndanos tu articulo, opinión fotos o vídeo y nosotros lo publicaremos http: //digitallpost mx/en-­la opinion-­ de.cfm?CFID=6d9054d9-­1120-­4abf9f37-­ a95bb1225fc2&CFT0KEN=0

OPINIĂ“N

La ruleta rusa del Tea Party Un grupo irresponsable ha cerrado el gobierno federal porque ha antepuesto sus obesiones ideolĂłgicas al bienestar de Estados Unidos. Pero no ha logrado su mĂĄximo objetivo, paralizar la reforma sanitaria de Obama

L

a sanidad esencialmente privada estadounidense tiene los mayores costes internacionales, pero tambiÊn indicadores a la zaga en el mundo desarrollado; 48 millones de personas carecen de seguro, la burocracia es exuberante y el fraude masivo. Las aseguradoras privadas (HMO) cargan altas primas y copagos, excluyen enfermedades crónicas y seleccionan riegos para reducir costes y aumentar ganancias. No hay un seguro nacional sanitario, como en la Unión Europea, Canadå y la mayoría de IberoamÊrica, donde el Estado es el asegurador o juega un rol crucial en la provisión, regulación y supervisión del sistema privado. En Chile, pionero en la privatización sanitaria, solo un 16% de la población estå cubierta por ese sector y el resto por el sistema público. En 1966, enfrentando un boicot de los mÊdicos, el presidente Johnson creó el seguro de sanidad para retirados (Medicare), obligatorio y con ÀQDQFLDFLyQ IHGHUDO SHUR FRQ DWHQFLyQ SRU LQVWDODFLRQHV privadas y seguro suplementario en HMO. Hoy es el segundo programa público mås popular en el país.

La Ley de AtenciĂłn Sanitaria Asequible (ASA o Obamacare) aprobada por el Congreso en 2010, que comenzĂł a operar el 1 de octubre, enfrenta los severos problemas descritos. No cambia el sistema privado pero hace obligatoria la cobertura, garantiza prestaciones mĂ­nimas, provee subsidios a los necesitados y multa a los infractores, lo cual es tildado de “socializaciĂłn de la medicinaâ€? por los extremistas republicanos del Tea Party. Estos solo cuentan con unos 40 miembros en el Congreso pero han cerrado el Gobierno federal, al vincular la aprobaciĂłn del presupuesto a su demanda de recortes de fondos o demoras en Obamacare. Unos 800.000 funcionarios quedaron parados mientras que un millĂłn pueden trabajar sin salario, y estĂĄn cerrados desde el Parque Nacional del Gran Caùón hasta la Estatua de la Libertad (Âżsigno ominoso?). Un grupito irresponsable antepone sus obsesiones ideolĂłgicas al bienestar del paĂ­s; al no poder derrotar a Obama en las elecciones de 2012, ahora intentan cobrĂĄrsela cerrando el Gobierno. La ironĂ­a es que la ley no ha sido bloqueaGD SRUTXH WLHQH Ă€QDQFLDPLHQWR REOLJDWRULR Bajo Obamacare, las aseguradoras deberĂĄn garantizar 10 prestaciones esenciales a todos: atenciĂłn preventiva, ambulatoria, emergencia, hospitalaria, maternidad y neonatal, pediĂĄtrica, mental, dental y ocular, de enfermedades crĂłnicas, rehabilitadora y de laboratorio y fĂĄrmacos. El Gobierno federal abonarĂĄ subsidios para cubrir a los pobres y personas de bajo e incluso

mediano ingreso (con una escala decreciente); se predice que siete millones recibirån el subsidio. Las HMO no podrån negar cobertura por enfermedades preexistentes pero podrån cargar extra a los fumadores. La prima promedio sin subsidio se estima en menos del 1% del salario. La cobertura es obligatoria para lograr la universalidad y un pool muy amplio de asegurados que equilibre riesgos; aquellos que ya estån cubiertos por HMO, planes de empresa o Medicare pueden conservar sus planes y no tienen que inscribirse. El registro ya se abrió y habrå que inscribirse D ÀQDO GH DxR SDUD WHQHU FREHUWXUD HQ /RV TXH rehúsen registrarse pagarån una multa del 1% del salario o 70 euros anuales, pero creciente. Para aumentar la competencia y reducir la prima, funciona un mercado de planes de seguro gestionado por el Gobierno federal en el que los habitantes comparan prestaciones y primas, y seleccionan el plan privado que mås les guste (por Internet, correo, telÊfono o en persona). Los empresarios con menos de 50 trabajadores tambiÊn podrån comparar opciones y escoger un plan; los empresarios grandes sin un plan adecuado para sus empleados serån multados.

Hay fondos federales para entrenar a “navegadores� que ayuden de forma gratuita a consumidores y empresas a estudiar los planes y hacer decisiones.

Republicanos moderados, como McCain, saben que el cierre gubernamental les perjudicarĂĄ No todo es Jauja: aĂşn se estĂĄn promulgando regulaciones y guĂ­as federales, no se comenzĂł la educaciĂłn al pĂşblico FRQ VXĂ€FLHQWH DQWHODFLyQ \ H[LVWH FRQIXVLyQ HO SURJUDPD para pequeĂąos empresarios fue pospuesto para noviembre, y las multas a los empleadores grandes que no cuEUDQ D VXV HPSOHDGRV KDVWD (VWRV VRQ GLĂ€FXOWDGHV lĂłgicas en un programa grande que comienza, pero las bondades capitales de la ley son indudables y el mercado de planes se ha iniciado con vigor inesperado: seis millones de visitas en dos dĂ­as, que han atascado Internet.

El jefe de la mayorĂ­a republicana en la CĂĄmara, John Boehner, inicialmente fue conciliador pero, arrastrado por el vociferante Tea Party, se uniĂł a su esfuerzo para abolir un impuesto de 2,3% o posponer un aĂąo el registro en Obamacare. La ofensiva conservadora alcanzĂł su cĂŠnit con el maratĂłn oratorio del senador Ted Cruz de 7H[DV TXH KDEOy KRUDV VLQ SDUDU D Ă&#x20AC;Q GH DWUDVDU HO debate y criticar la Obamacare, asĂ­ como a sus colegas moderados acusĂĄndoles de que aceptar la ley era igual que apaciguar a los nazis. Su meta era ganar puntos con los extremistas en Texas y para su posible nominaciĂłn presidencial en 2016, sin importarle un bledo el daĂąo DO SDtV SHUR DO Ă&#x20AC;QDO VX SDWDOHWD ÂłVHJ~Q HO 1HZ <RUN 7LPHVÂł OR FRQYLUWLy HQ ´HO KRPEUH PiV LPSRSXODU HQ Washingtonâ&#x20AC;?.

Boehner ha perdido estatura, ha sido incapaz de enfrentarse a Cruz y estĂĄ siendo perjudicado por el impasse.

3

El Tea Party aduce que representa al pueblo norteamericano, pero las cifras prueban que no hay tal mandato. SegĂşn encuestas recientes, el 44% se opone a la ley (debido a la escasa informaciĂłn ciudadana y la masiva y aviesa propaganda conservadora), pero el 71% estĂĄ en contra de cerrar el Gobierno para bloquear a Obamacare. La elecciĂłn presidencial de 2012 fue ganada por cinco millones de votos demĂłcratas (con esta ley como una conquista clave de Obama), y la â&#x20AC;&#x153;victoriaâ&#x20AC;? republicana en la CĂĄmara fue manipulada con su previo rearreglo de distritos electorales y los demĂłcratas ganaron por 1,4 millones el voto popular...

Los economistas auguran una depreciaciĂłn de los bonos del Tesoro y un aumento de los intereses Los republicanos mĂĄs racionales y moderados, como el senador John McCain, saben que los kamikazes perderĂĄn la batalla y que el cierre gubernamental les perjudicarĂĄ como ocurriĂł en 1995-96, cuando ayudĂł a la reelecciĂłn de Clinton, porque la poblaciĂłn los culparĂĄ de ello, daĂąando asĂ­ sus posibilidades en 2014 de mantener la mayorĂ­a en la CĂĄmara y ganarla en el Senado. Varios ya han declarado pĂşblicamente que el cierre del Gobierno es una locura irresponsable y se estĂĄn pasando al otro bando.

Harry Reid, jefe de la mayorĂ­a demĂłcrata en el Senado, UDWLĂ&#x20AC;FD TXH VX EORTXH VH RSRQGUi D XQ UHFRUWH R GHPRUD HQ la ley, y Obama advierte de que vetarĂĄ cualquier presupuesto que se le someta con dichas cortapisas.

El miĂŠrcoles Obama se reuniĂł con los cuatro dirigentes del Congreso pero no se llegĂł a un acuerdo. Paliativos que se barajan son: pasar una â&#x20AC;&#x153;resoluciĂłn continuaâ&#x20AC;? para mantener el Gobierno funcionando o un presupuesto por XQ SHULRGR FRUWR VWRS JDS R Ă&#x20AC;QDQFLDU VHFWRUHV FRPR la investigaciĂłn sanitaria y los parques, pero estos son parches que no resuelven el problema. Peor aĂşn, el 17 de octubre es posible que, por primera vez en la historia, la CĂĄmara se niegue a alzar el tope a la deuda federal (porque los republicanos demanden concesiones sobre regulaciĂłn ambiental y bancaria, recortes presupuestarios, etcĂŠtera), desatando la insolvencia federal para pagar sus obligaciones, una vuelta a la recesiĂłn y la agravaciĂłn de la crisis econĂłmica mundial. Los economistas predicen una caĂ­da en el valor de los bonos del Tesoro, un disparo en los intereses, una pĂŠrdida de 15.000 millones de euros en un decenio, y el derrumbe en los mercados de valores HQ HO PXQGR (Q Ă&#x20AC;Q OD FDWiVWURIH D Ă&#x20AC;Q GH GHUURWDU D HVWD ley y a Obama. A la larga saldremos de esta crisis, aunque pagando un coste; Obamacare mejorarĂĄ la sanidad norteamericana y llegarĂĄ a ser tan popular como Medicare.

Pero la divisiĂłn profunda en el Congreso y en la naciĂłn es un grave reto al progreso democrĂĄtico y econĂłmico de EEUU.

Carmelo Mesa-Lago es catedrĂĄtico emĂŠrito de EconomĂ­a y Estudios Latinoamericanos en la Universidad de Pittsburgh, autor de una docena de libros sobre reformas sanitarias en el mundo \ Ă&#x20AC;QDOLVWD DO 3UHPLR 3UtQFLSH GH $VWXULDV HQ &LHQFLDV 6RFLDOHV HQ 2009.

2 4

NACIONAL

 â&#x20AC;&#x153;Esto  no  ha  terminado,  apenas  iniciaâ&#x20AC;?

Juan JosĂŠ Ortega, lĂ­der de la secciĂłn 18 de la Coordinadora 1DFLRQDO GH 7UDEDMDGRUHV GH OD (GXFDFLyQ GH 0p[LFR GHĂ&#x20AC;HQGH la movilizaciĂłn de los maestros contra la reforma educativa de PeĂąa Nieto PRIMERA DE II PARTES

las movilizaciones en los estados significan Juan JosĂŠ Ortega es el secretario general que para el magisterio de la CNTE esto de la secciĂłn 18 del Estado de MichoacĂĄn no ha terminado y apenas inicia. Vamos (oeste de MĂŠxico) de la Coordinadora acumulando fuerzas para poder Nacional de Trabajadores exigir una revisiĂłn a las leyes rede la EducaciĂłn (CNTE), A ĂŠl Juan JosĂŠ glamentarias de la reforma eduuna escisiĂłn del sindicato Ortega, y a otros tres cativa. La reforma carece de una nacional de docentes. A ĂŠl, profesores, se les ha propuesta pedagĂłgica, por ello y a otros tres profesores, visto durante mes y consideramos que en las mesas se les ha visto durante mes medio en las calles de trabajo se puede plantear la de la Ciudad de MĂŠy medio en las calles de la construcciĂłn de un modelo eduxico encabezando protesCiudad de MĂŠxico encabetas contra la reforma cativo y desde luego el cese a la zando protestas contra la educativa, propuesta por represiĂłn. Si esta reforma fuera reforma educativa, propuesel presidente Enrique en los hechos una ley viva muta por el presidente EnriPeĂąa Nieto y que fue chos de nosotros ya estarĂ­amos que PeĂąa Nieto y que fue aprobada por el Congredespedidos. Recordemos que aprobada por el Congreso so en septiembre. segĂşn la nueva ley con tres faltas en septiembre. en un mes es suficiente para que un trabajador de la educaciĂłn sea Ortega es del quinto Estado cesado. SerĂ­a un acto de justicia del paĂ­s con mayor pobreque el presidente reconsiderara su actitud, za, entidad donde el 30% de sus pueblos ĂŠl ha dicho que la reforma no va a afectar son de origen indĂ­gena y padecen las los derechos laborales de los trabajadores, carencias del sistema educativo de MĂŠĂŠl ha dicho que el Estado se harĂĄ responsaxico. Este lĂ­der de los maestros habla de ble de los costos de la educaciĂłn, ha dicho la polĂŠmica movilizaciĂłn del grupo que que habrĂĄ mĂĄs inversiĂłn en infraestructura, ha paralizado el centro de la Ciudad de en mantenimiento, en equipo. Entonces MĂŠxico y que en la vĂ­spera del DĂ­a de la que demuestre cĂłmo va a ser, porque en Independencia se enfrentĂł a la policĂ­a en las leyes no queda claro nada de ello y sĂ­ una pugna por mantener una acampada en hay implicaciones de carĂĄcter laboral y el ZĂłcalo, la principal plaza de la capiadministrativo como lo reconoce el mismo tal mexicana, de la que se tuvieron que secretario de EducaciĂłn, Emilio Chuayffet. retirar. Siete semanas despuĂŠs del inicio de sus movilizaciones, miles de profesoPueden pensar que la CNTE va a llegar a res continĂşan con una serie de protestas un periodo de desgaste y que de manera y una acampada, ahora, en el Monumento natural deje la lucha, eso no va a ser asĂ­ a la RevoluciĂłn. Este mismo miĂŠrcoles sostenĂ­an negociaciones al mĂĄs alto nivel P. ÂżCuĂĄles son las razones por las que se con el secretario (ministro) de Gobernaoponen a la evaluaciĂłn planteada por la ciĂłn, Miguel Ă ngel Osorio Chong. reforma educativa?

Pregunta. ÂżCuĂĄl es el objetivo de la R. El Gobierno dice que la evaluaciĂłn a protesta de los profesores de la CNTE, si los maestros no tiene carĂĄcter punitivo, la reforma educativa ya ha sido aprobada nosotros decimos que sĂ­ porque en pripor el Congreso? mer lugar si no te presentas al examen te corren, en segundo lugar si lo repruebas Respuesta. Aun cuando para el Estado es tres veces te separan de la funciĂłn, y dicen una etapa cerrada, el plantĂłn nacional y

â&#x20AC;&#x153;

que no vas a estar despedido pero no te permiten quedarte en el sistema educativo. Hay toda una intenciĂłn de, a travĂŠs de la evaluaciĂłn, generar una serie de despidos masivos dentro del magisterio.

La AdministraciĂłn de PeĂąa Nieto habla de que la evaluaciĂłn estĂĄ secuestrada por el sindicato, pero el sindicato y su lĂ­der, Juan DĂ­az de la Torre, estĂĄn entregados al Estado. Lo que pasa es que quieren que la educaciĂłn estĂŠ secuestrada por organismos empresariales disfrazados de organizaciones sociales como Mexicanos Primero, para comenzar una privatizaciĂłn.

P. ÂżSe habla en la mesa de negociaciĂłn con la SecretarĂ­a de GobernaciĂłn de abandonar la acampada o de suspender las protestas?

R. Equivocadamente pueden pensar que la CNTE puede llegar a un periodo de desgaste y que de manera natural deje la lucha, eso no va a ser asĂ­. El Gobierno ha presentado el conĂ LFWR GHVGH GLIHUHQtes puntos de vista. Uno es que no nos queremos evaluar, eso es mentira. El segundo, que no queremos profesionalizarnos, eso es mentira. Que no se afectan nuestros derechos laborales, eso es mentira. Que va a haber mayores recursos para la educaciĂłn, eso tambiĂŠn es mentira. El discurso del presidente de la RepĂşblica tambiĂŠn es mentira. Que nosotros querĂ­amos estar en el ZĂłcalo de la Ciudad de MĂŠxico por un capricho tambiĂŠn es mentira, y se demostrĂł, por eso ahora estamos en el Monumento a la RevoluciĂłn. Han querido generar una campaĂąa de linchamiento en contra del magisterio. Sin embrago, ha habido condiciones de claridad, de una verdadera interpretaciĂłn y estamos nuevamente pugnando por retomar una mesa de construcciĂłn de diĂĄlogo y de toma de decisiones.

P. ÂżCuĂĄl es su postura frente a los ciudadanos que se quejan de las protestas que ustedes convocan?

NACIONAL

5 3

Zona  de  desastre  natural  para   51  municipios  de  Jalisco  y  Oaxaca La Secretaría de Gobernación declaró zona de desastre natural en 51 municipios de las entidades de Jalisco y Oaxaca, debido a los daùos ocasionados por la tormenta tropical Manuel y el huracån Ingrid.

A

demås, Santa María del Oro, Sayula, Talpa de Allende, Tamazula de Gordiano, Tapalpa, Tenamaxtlån, Tlajomulco de Zúùiga, Tonaya, Tuxcacuesco, Tuxpan, Zapotiltic y Zapotlån el Grande, por la ocurrencia de lluvia severa del 14 al 18 de septiembre por el sistema tropical Manuel.

â&#x20AC;&#x153;

Los municipios declarados como zona de desastre en el estado de Jalisco son: Amacueca, Atotonilco el Alto, AutlĂĄn de Navarro, Ayutla, Cabo Corrientes, CaĂąadas de ObregĂłn, Chapala, CuautitlĂĄn de GarcĂ­a BarragĂĄn, Cuautla, El Grullo, GĂłmez FarĂ­as, JilotlĂĄn de los Dolores, JuchitlĂĄn, La Barca, Pihuamo, 4XLWXSDQ \ 6DQ *DEULHO

En Oaxaca, los municipios son: AsunciĂłn Cacalotepec, Candelaria Loxicha, CoicoyĂĄn de las Flores, La Reforma, Putla Villa de Guerrero, San Esteban Atatlahuca, San Francisco Ozolotepec, San Marcial Ozolotepec, San MartĂ­n Itunyoso, San MartĂ­n Peras, San Mateo PiĂąas, San Miguel CoatlĂĄn y San Miguel Suchixtepec.

AsĂ­ como San Pedro el Alto, San SebastiĂĄn CoatlĂĄn, San SebastiĂĄn Tecomaxtlahuaca, Santa Catarina Juquila, Santa Catarina YosonotĂş, Santa MarĂ­a Ozolotepec, SantiagoComaltepec, Santiago Juxtlahuaca y Santiago NuyoĂł.

Ello debido al movimiento de ladera a consecuencia de la acumulaciĂłn de agua en subsuelo provocado por Manuel e Ingrid ocurridos del 19 al 23 de septiembre de 2013.

Las declaratorias de desastre natural publiFDGDV HVWH YLHUQHV HQ HO 'LDULR 2Ă&#x20AC;FLDO GH la FederaciĂłn, fueron expedidas para que accedan a los recursos del Fondo de Desastres Naturales, de acuerdo con lo dispuesto por la Ley General de ProtecciĂłn Civil, y las Reglas Generales.

Vaya, ademĂĄs del temblor ahora frĂ­o en Chihuahua

El Servicio SismolĂłgico Nacional (SSN) ajustĂł la intensidad y el epicentro del movimiento telĂşrico que se registrĂł la maĂąana de este viernes en Chihuahua.

En su reporte mĂĄs reciente, el organismo precisĂł que el temblor que ocurriĂł a las 6:19 horas fue de 4.8 grados Richter y se localizĂł a 59 kilĂłmetros al suroeste de Delicias, Chihuahua.

En su aviso preliminar el SMN, dependiente GHO ,QVWLWXWR GH *HRItVLFD GH OD 81$0 UHĂ&#x20AC;riĂł que este habĂ­a sido de 5.3 con epicentro a 55 kilĂłmetros al oeste de Santa RosalĂ­a.

Los efectos del frente frĂ­o nĂşmero cuatro comenzarĂĄn a registrarse a partir de este sĂĄbado por la maĂąana cuando se encuentre entre los estados de Chihuahua y Coahuila, anunciĂł el Servicio MeteorolĂłgico Nacional (SMN).

El sistema frontal que a las 4:00 horas se ubicĂł en el norte de Sonora y Chihuahua, generarĂĄ descenso de temperatura y posibles lluvias ligeras en esta Ăşltima entidad, asĂ­ como en Coahuila y Durango debido a que estarĂĄ asociado con un canal de baja presiĂłn.

De acuerdo a un comunicado de la ComisiĂłn Nacional del Agua (Conagua), el SMN estimĂł que para el domingo el frente originarĂĄ lluvias fuertes en Coahuila, asĂ­ como moderadas en Chihuahua, Nuevo LeĂłn y Tamaulipas.

PrevĂŠ que para el lunes se registrarĂĄn precipitaciones fuertes en Zacatecas, San Luis PotosĂ­ y Nuevo LeĂłn, y lluvias moderadas en Coahuila, Chihuahua, Durango, Aguascalientes y Tamaulipas.

2 6

NACIONAL

Karen asolará con Intensas lluvias a la Península de Yucatán (O VLVWHPD VH DOHMDUi JUDGXDOPHQWH GH GLFKD UHJLyQ VH HVSHUD TXH DO ÀQDO GHO GtD R SULQFLSLRV GHO ViEDGR VH LQWHQVLÀTXH D KXUDFiQ FDWHJRUtD uno, encontrándose a 700 kilómetros al norte de las costas de Yucatán, según lo informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN)

E

n el noroeste del país se presentarán vientos moderadas con rachas fuertes, además de lluvias ligeras en Chihuahua y Coahuila, provocado por un frente frío ubicado en el suroeste de Estados Unidos asociado a un canal de baja presión e ingresará al territorio mexicano el sábado.

E

n la Península de Yucatán dominará ambiente medio nublado a nublado, probabilidad de precipitación moderada a fuerte de 60 por ciento, temperaturas calurosas y viento de sur y sureste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

Para la Mesa del Norte se prevé cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia ligera a moderada de 40 por ciento, temperaturas calurosas y viento de componente sur de 25 a 40 kilómetros por hora.

La Mesa Central presentará clima

“

despejado a medio nublado, potenLa tormenta tropical cial de lluvia ligera de 20 por ciento, “Karen” se localitemperaturas cálidas y viento de zará al medio día dirección variable de 25 a 35 kilómeaproximadamente a tros por hora con rachas.

540 kilómetros al norte Se reportó que la temperatura de Progreso, Yucatán, lo máxima se registró en Culiacán, que provocará desprenEn occidente, centro, oriente y sur del país nublaSinaloa con 37 grados centígrados y dos vespertinos con potencial de lluvias ligeras,dimientos nubosos y lluvias puntualmente fuertes la temperatura mínima fue en Temósachic, y algunas fuertes en Tabasco y Chiapas, debido Chihuahua con 4.9 grados. en la Península de Yucatán. a la entrada de aire marítimo tropical del océano 3DFtÀFR \ *ROIR GH 0p[LFR

El SMN pronosticó vientos superiores a 40 kilómetros por hora en Baja California, Baja California Sur, Campeche, Chihuahua, Chiapas, Coahuila, Guerrero, Nuevo León, Oaxaca, Quintana Roo, Sonora, Tamaulipas, Veracruz y Yucatán.

Además espera temperaturas mayores a 35 kilómetros por hora en Baja California, Baja California Sur, Campeche, Chihuahua, Colima, Guerrero, Michoacán, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora, Tabasco y Yucatán.

(O SURQyVWLFR SRU UHJLyQ LQIRUPy TXH HO 3DFtÀFR Norte tendrá clima despejado a medio nublado, probabilidad de precipitación ligera de 40 por ciento en Chihuahua, Coahuila y Sinaloa, temperaturas muy calurosas y viento de oeste y noroeste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

(Q HO 3DFtÀFR &HQWUR VH HVSHUD DPELHQWH GHVpejado a medio nublado, probabilidad de lluvia moderada de 80 por ciento, temperaturas calurosas y viento de componente oeste de 25 a 40 kilómetros.

3DUD HO 3DFtÀFR 6XU VH SUHYp FLHOR PHGLR QXEODGR a nublado, potencial de lluvia moderada a fuerte de 80 por ciento, así como muy fuerte en Chia-

pas, temperaturas calurosas y viento de este y sureste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

El Golfo de México mostrará clima medio nublado a nublado, potencial de precipitación ligera a moderada de 20 por ciento y fuerte en Tabasco, temperaturas calurosas y viento de sur y sureste de 25 a 40 kilómetros por hora con rachas.

El SMN prevé intervalos de chubascos con tormentas muy fuertes en Chiapas; intervalos de chubascos con tormentas fuertes en Guerrero, Quintana Roo, Tabasco y Yucatán; y lluvia moderada con chubascos aislados en Campeche, Colima, Jalisco, Estado de México, Morelos, Michoacán, Nayarit, Oaxaca, Puebla y Veracruz.

Además lloviznas o lluvia ligera en Chihuahua, Coahuila, Durango, Guanajuato, Sinaloa, Tamaulipas, Hidalgo, San Luis Potosí, Tlaxcala, Zacatecas y Distrito Federal.

NACIONAL

Los  â&#x20AC;&#x2DC;anarcosâ&#x20AC;&#x2122;  o  encapuchados:  el  nuevo  acertijo  de  los  mexicanos La nueva apariciĂłn de personas con el rostro cubierto en una protesta social levanta dudas en la sociedad mexicana sobre su identidad e intereses

U

nos cuantos saquearon una tienda 24 horas, otros lanzaron bombas molotov a la policĂ­a. Al dĂ­a siguiente de los choques, que se saldaron con 83 heridos y mĂĄs de 100 detenidos, los han llamado â&#x20AC;&#x153;provocadoresâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;violentosâ&#x20AC;?, pero nadie esclarece su identidad y motivos. Su irrupciĂłn no es nueva, la capital se habĂ­a preparado para esos enfrentamientos. Lo ocurrido ayer fue la crĂłnica de unos disturbios anunciados.

mexicanos comparten caracterĂ­sticas con el colectivo %ODFN %ORF ÂłXQ PRYLPLHQWR GH RULJHQ DOHPiQÂł TXH recientemente ha irrumpido en las protestas en Brasil o el Grupo Estudiantil Anarquista, que protagonizĂł algunos disturbios en la huelga campesina en Colombia del mes pasado. â&#x20AC;&#x153;SĂ­, el modus operandi es el mismo. Hay grupos muy radicales que van mĂĄs allĂĄ de la protesta contra el Estado. Ya estĂĄn en otra arena, exigen autonomĂ­a y autogestiĂłnâ&#x20AC;?, asegura Jorge Enrique Rocha Quintero, coordinador de la maestrĂ­a en PolĂ­tica y GestiĂłn PĂşblica del Instituto TecnolĂłgico de Estudios Superiores de Occidente (ITESO).

â&#x20AC;&#x153;Hay imĂĄgenes muy extraĂąas. Por ejemplo, que un grupo de jĂłvenes saquee un Oxxo [una tienda 24 horas], sĂ­ me parece un acto de provocaciĂłn, pero no creo que represente a la mayorĂ­a de los que se manifestaronâ&#x20AC;?, explica un analista. La ONG ArtĂ­culo 19 documentĂł 22 agresiones a periodistas. Solamente dos fueron cometidas por supuestos anarquistas y 14 SRU SROLFtDV HO UHVWR D~Q QR KDQ LGHQWLĂ&#x20AC;FDGR D VXV agresores. Otro de los vĂ­deos difundidos ayer muestra a un policĂ­a golpeando con su casco a un grupo de jĂłvenes que no parecen portar ningĂşn tipo de arma.

Los antecedentes directos estĂĄn en los movimientos conAlgunos de los agentes iban vestidos tra la globalizaciĂłn originados en los de civil y utilizaron balas de goma para aĂąos noventa. â&#x20AC;&#x153;Hay que recordar que dispersar a los manifestantes.

Eran poco mĂĄs de 200 e desde que comenzaron estas protestas iban hasta el fondo de la durante las cumbres internacionales El Gobierno de la capital del paĂ­s se ma nifestaciĂłn que [de los noventa], los organizadores conmemorĂł en la habĂ­a preparado para la manifestaciĂłn. de las manifestaciones comentaban Ciudad de MĂŠxico el Las bocacalles rumbo al centro histĂłrico que los choques se debĂ­an a grupos 45 aniversario de la ÂłGRQGH DOJXQRV SODQHDEDQ Ă&#x20AC;QDOL]DU OD masacre de Tlatelolco, LQĂ&#x20AC;OWUDGRV SDUD JHQHUDU FDRV \ VREUH PDUFKDÂł HVWDEDQ UHVJXDUGDGDV SRU ocurrida el 2 de octubre de todo, a alimentar la imagen de que policĂ­as. Aunque los choques violentos en 1968. Representaban el 10% las protestas sociales son violentasâ&#x20AC;?, las protestas en MĂŠxico son mĂĄs frecuende la movilizaciĂłn. Algunos DĂ&#x20AC;UPD 5RFKD 4XLQWHUR tes desde el primer dĂ­a del Gobierno del se cubrĂ­an el rostro y otros presidente Enrique PeĂąa Nieto (Partido no. Alguien empezĂł a llaRevolucionario Institucional, PRI), que marlos â&#x20AC;&#x153;anarquistasâ&#x20AC;? y unos Un hombre encapuchado durante la asumiĂł el cargo el 1 de diciembre pasado, VH LGHQWLĂ&#x20AC;FDQ FRPR WDOHV /D movilizaciĂłn. la irrupciĂłn de enmascarados en los mayorĂ­a apenas rebasa los movimientos sociales no es un fenĂłmeno 20 aĂąos.

En Internet es muy sencillo armar un nuevo. Las autoridades han atribuido a paquete para unirse a una manifesencapuchados seis ataques con bombas taciĂłn dispuesto a participar en los caseras contra cajeros automĂĄticos ocurridisturbios. Hay instrucciones para fabricar una bomba dos entre 2009 y 2010 en la Ciudad de MĂŠxico. molotov, mĂĄscaras de antigas caseras y hasta pasamontaĂąas hechos con camisetas. â&#x20AC;&#x153;Una vez que logren Los investigadores seĂąalan que los encapuchados

â&#x20AC;&#x153;

7 3

LGHQWLĂ&#x20AC;FDUWH D WL R D XQR GH ORV WX\RV OD SHUVHFXFLyQ serĂĄ inminente, por lo que debes estar alerta y encapucharte cuando la situaciĂłn lo ameriteâ&#x20AC;?, explica uno de los manuales. â&#x20AC;&#x153;Si descuidas tu rostro o alguna parte LGHQWLĂ&#x20AC;FDEOH GH WL HQ XQD DFFLyQ ÂśLOHJDO¡ VLQ GXGD VHUiV DSXQWDGR HQ OD SUy[LPD DFFLyQ ÂśOHJDO¡ D OD FXDO GHFLGDV asistirâ&#x20AC;?. Otra imagen dice: â&#x20AC;&#x153;Si en la marcha se reprime, ÂĄla capucha no es un crimen!â&#x20AC;?.

Los motivos de la rabia estĂĄn en la desigualdad y una FULVLV HFRQyPLFD FDGD YH] PiV SURIXQGD DĂ&#x20AC;UPDQ ORV LQvestigadores consultados. â&#x20AC;&#x153;Tenemos que reconocer que estamos ante una crisis sistĂŠmica, aunque los gobiernos hablen de una supuesta recomposiciĂłn del capitalismo, cada vez es mĂĄs evidente que hay una desigualdad cada vez mayor y no sĂłlo en MĂŠxico, que de por sĂ­ es un paĂ­s que tiene una fuerte, muy fuerte disparidad social, sino en todo el mundo. Hay personas que estĂĄn excluidas de cualquier tipo de desarrolloâ&#x20AC;?, subraya Rocha Quintero. â&#x20AC;&#x153;Es una secuela de las rebeliones en 2011 en todo el mundo con un papel muy protagĂłnico de los jĂłvenes.

Es claro que cada vez son mĂĄs los jĂłvenes que estĂĄn preparados, que tienen una conciencia polĂ­tica desarrollada y que son excluidos, que no encuentran un trabajo que corresponda a su proceso de formaciĂłnâ&#x20AC;?, coincide Carlos Aguirre Rojas, investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional AutĂłnoma de MĂŠxico (UNAM) y autor de una veintena de libros sobre el tema.

Algunos de los jĂłvenes que participan en las webs que VH LGHQWLĂ&#x20AC;FDQ FRPR DQDUTXLVWDV H[SOLFDQ FyPR LGHQWLĂ&#x20AC;car a los mĂĄs radicales. Un cartel describe a los miembros del â&#x20AC;&#x153;autodenominado grupo anarquista Bloque 1HJURÂľ ´(V IiFLO LGHQWLĂ&#x20AC;FDUORV SXHV LEDQ HTXLSDGRV para el enfrentamiento con la policĂ­a, algunos mĂĄs que RWURVÂľ 2WURV GH ORV PDQLIHVWDQWHV KDQ LGHQWLĂ&#x20AC;FDGR D ORV encapuchados como porros: integrantes de grupos de choque pagados por el Gobierno para sembrar el caos.

En las manifestaciones del 1 de diciembre, integrantes del movimiento #Yosoy132 describieron que â&#x20AC;&#x153;habĂ­a individuos vestidos de civil fuertemente armados y encapuchados detrĂĄs de las vallasâ&#x20AC;?.

5RFKD 4XLQWHUR DĂ&#x20AC;UPD TXH LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH OD identidad de los responsables, la consecuencia de los actos violentos cometidos por los encapuchados es que â&#x20AC;&#x153;acaparan las planas de los medios de comunicaciĂłn, mĂĄs allĂĄ de ver las demandas de los movimientos socialesâ&#x20AC;?. Ayer mismo, otros jĂłvenes opinaban en los foros anarquistas sobre los disturbios. â&#x20AC;&#x153;[Que los ataques] sean solamente contra el gobierno y sus emplead@s camaradas, eviten danyar coches y lo demĂĄsâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;?, escribĂ­a uno de ellos. Otro mĂĄs se lamentaba: â&#x20AC;&#x153;Por su culpa casi nos dan en la madre a los que sĂ­ somos estudiantes, ÂżcĂłmo es posible que arriesguen la vida de los demĂĄs?, si quisiera darle en la madre yo a los granaderos [policĂ­as antidisturbios] pues lo hago y me atengo a las consecuencias, pero ustedes cobardes se esconden entre la multitud, cobardes. Ustedes no son los verdaderos voceros del anarquismoâ&#x20AC;?.

8 2

INTERNACIONAL

FMI  insta  a  que  Estados  Unidos  resuelve  su  problema  de  inmediato La directora del Fondo, Christine Lagarde, advirtiĂł sobre el futuro JOREDO VL HO &RQJUHVR HVWDGRXQLGHQVH QR UHVXHOYH HO EORTXHR SUHVXSXHVWDULR R WLHQH GLĂ&#x20AC;FXOWDGHV SDUD DXPHQWDU HO OtPLWH GH endeudamiento. â&#x20AC;&#x153;Debe solucionar la situaciĂłn cuanto antesâ&#x20AC;?

A

unque la parĂĄlisis de la AdministraciĂłn estadounidense -causada por las diferencias en el Congreso sobre la financiaciĂłn del Gobierno- no tendrĂ­a mucho impacto en la mayor economĂ­a mundial en el corto plazo, los mercados globales podrĂ­an agitarse si el Congreso tampoco logra incrementar el techo de endeudamiento de 16,7 billones de dĂłlares.

â&#x20AC;&#x153;

6L (VWDGRV 8QLGRV QR ORJUD subir su lĂ­mite de endeudamiento, no sĂłlo podrĂ­a daĂąar a su economĂ­a, sino tambiĂŠn la del resto del mundo, por eso debe solucionar la situaciĂłn cuanto antes, dijo el jueves la jefa del Fondo Monetario Internacional (FMI).

El Departamento del Tesoro dijo que Estados Unidos agotarĂĄ su capacidad de endeudamiento, a mĂĄs tardar, el 17 de octubre. Si no se llega a un acuerdo para subir el lĂ­mite del paĂ­s para endeudarse, los analistas esperan que semanas despuĂŠs de esa fecha el Gobierno se quede sin dinero para pagar las cuentas. â&#x20AC;&#x153;Es una misiĂłn crĂ­tica que esto se resuelva lo mĂĄs pronto posibleâ&#x20AC;?, dijo Christine Lagarde en Washington en un discurso previo a las reuniones anuales del FMI y el Banco Mundial de la prĂłxima semana.

Lagarde asegurĂł que el crecimiento en Estados Unidos ya ha sido afectado para demasiada consolidaciĂłn fiscal y serĂĄ menor al 2% este aĂąo para acelerarse alrededor de un punto porcentual mĂĄs en 2014.

El Congreso de Estados Unidos impuso, este aĂąo, el llamado secuestro -una serie de recortes del gasto gubernamental- luego de que no logrĂł acordar un paquete presupuestario mĂĄs amplio.

La jefa del FMI dijo que los mercados emergentes han sufrido desde que la Reserva Federal de Estados Unidos (Fed) anunciĂł sus planes de reducir eventualmente su estĂ­mulo monetario, lo que desatĂł la salida de flujos porque los inversores apostaron a un alza de tasas en las econo-

mĂ­as desarrolladas.

Lagarde dijo que la turbulencia podrĂ­a reducir el Producto Interno Bruto (PIB) en las grandes economĂ­as emergentes en un rango de 0,5 a 1 punto porcentual.

La polĂ­tica monetaria ayudĂł a rescatar a la economĂ­a global despuĂŠs de la crisis financiera mundial. Pero mientras Estados Unidos se prepara para desacelerar el ritmo de sus inmensas recompras de bonos, debe tener en cuenta que sus polĂ­ticas afectan a gente y mercados alrededor del mundo, dijo Lagarde. â&#x20AC;&#x153;Estados Unidos tiene una responsabilidad especial: implementar (una normalizaciĂłn) de manera ordenada, ligĂĄndola al ritmo de recuperaciĂłn y empleo; comunicar claramente y mantener un diĂĄlogo con los otrosâ&#x20AC;?, sostuvo.

En pleno tercer dĂ­a de cierre de gobierno, Barack Obama dio un encendido discurso en Rockville, Maryland, donde atacĂł a los congresistas que impiden que el Gobierno pueda disponer normalmente de fondos para la administraciĂłn pĂşblica, con el polĂŠmico seguro de salud como trasfondo del conflicto que mantiene paralizadas buena parte de las actividades estatales en NorteamĂŠrica. â&#x20AC;&#x153;Lo que va a daĂąar la economĂ­a no es la ley de salud, es la falta de voluntad de los republicanosâ&#x20AC;?, disparĂł el presidente norteamericano, visiblemente enojado y â&#x20AC;&#x153;cansadoâ&#x20AC;?, tal como ĂŠl mismo lo manifestĂł. â&#x20AC;&#x153;El cierre no tiene nada que ver con el dĂŠĂ&#x20AC;FLW HO JDVWR S~EOLFR R FRQ HO SUHVXSXHVto... Tiene que ver con la obsesiĂłn de los republicanos de quitarle fondos a la ley de salud y quitarles la posibilidad a los ciudadanos de tener un seguro mĂŠdicoâ&#x20AC;?, disparĂł el mandatario, un dĂ­a despuĂŠs de haber mantenido una reuniĂłn con los lĂ­deres republicanos para tratar el tema del llamado Obamacare.

INTERNACIONAL

Sospechosa  en  tiroteo  en  EU  pensaba  que  Obama  la  acechaba )XHQWHV SROLFLDOHV H[SOLFDURQ D OD FDGHQD 1%& TXH OD PXMHU LGHQWLĂ&#x20AC;FDGD FRPR 0LULDP &DUH\ DIURDPHULFDQD GH DxRV tenĂ­a un historial de problemas de salud mental

L

a sospechosa del incidente con disparos de este jueves frente al Capitolio en Washington, quien muriĂł tras una persecuciĂłn por la policĂ­a, habĂ­a sufrido depresiĂłn posparto y pensaba que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, la acechaba, segĂşn indicaron hoy fuentes familiares y policiales.

â&#x20AC;&#x153;

Fuentes policiales explicaron a la cadena NBC que la PXMHU LGHQWLĂ&#x20AC;FDGD como Miriam Carey, afroamericana de 34 aĂąos, tenĂ­a un historial de problemas de salud mental.

con matrĂ­cula de Connecticut, empezĂł frente a la Casa Blanca y terminĂł minutos despuĂŠs tras una persecuciĂłn policial con varios disparos y dos agentes heridos cerca del Capitolio. La sospechosa, que aparentemente no estaba armada, recibiĂł varios disparos y falleciĂł al ser trasladada a un hospital local.

El doctor Barry Weiss, un dentista, explicĂł a la cadena NBC en Connecticut que Carey estaba trabajando para ĂŠl en enero de 2012 cuando sufriĂł una caĂ­da que le provocĂł una lesiĂłn en la cabeza.

Las autoridades creen que el incidente no fue un â&#x20AC;&#x153;accidenteâ&#x20AC;? , pero han descartado cualquier motivaciĂłn terrorista, y encontraron a una niĂąa de aproximadamente un aĂąo en el vehĂ­culo de la mujer, que resultĂł ilesa y permanece bajo protecciĂłn. El jefe de la policĂ­a del Capitolio, Kim Dine, explicĂł que la mujer intentĂł traspasar con su vehĂ­culo una barricada frente a un punto de control cerca de la Casa Blanca e hiriĂł a un agente.

Su madre, Idella Carey, comentĂł a la cadena ABC que su hija tuvo una depresiĂłn posparto tras haber dado a luz en agosto en 2012 y unos meses despuĂŠs enfermĂł y fue hospitalizada. Idella Carey dijo tambiĂŠn que su hija no tenĂ­a â&#x20AC;&#x153;historial de violenciaâ&#x20AC;? y que no sabĂ­a por quĂŠ motivo viajĂł a Washington junto a su hija de poco mĂĄs de un aĂąo de edad.

El incidente protagonizado por Miriam Carey, que conducĂ­a un vehĂ­culo negro

Un segundo agente, del Servicio Secreto, tambiĂŠn resultĂł herido pero ambos se encuentran en buen estado de salud.

SegĂşn las autoridades, la mujer hizo caso omiso de las Ăłrdenes de los agentes del Servicio Secreto y continuĂł conduciendo, a veces a una velocidad de hasta 112 kilĂłmetros por hora, por la avenida que une la Casa Blanca y el Capitolio.

Carey trabajaba en una FOtQLFD GHQWDO HQ 6WDPIRUG (Connecticut) .

9 3

ComisiĂłn  del  Senado  italiano  vota  a  favor  de  expulsiĂłn  de  Berlusconi /D GHFLVLyQ GHEHUi VHU UDWLĂ&#x20AC;FDGD GH PRGR GHĂ&#x20AC;QLWLYR SRU HO SOHQR HQ una fecha aĂşn por concretar

L

a comisiĂłn de parlamentarios decidiĂł este viernes someter al voto del Parlamento la expulsiĂłn del ex primer ministro y magnate de las comunicaciones Silvio Berlusconi del Senado tras su condena GHĂ&#x20AC;QLWLYD HQ DJRVWR SDVDGR SRU IUDXGH Ă&#x20AC;VFDO La comisiĂłn propuso al pleno del Senado â&#x20AC;&#x153;invalidarâ&#x20AC;? la elecciĂłn del lĂ­der de la derecha italiana, una sanciĂłn prevista por una ley del WUDV OD VHQWHQFLD GHĂ&#x20AC;QLWLYD SURQXQFLDGD HO 1 de agosto por la Corte de CasaciĂłn a una pena de cĂĄrcel de cuatro aĂąos, de los cuales tres son amnistiados. /D GHFLVLyQ GHĂ&#x20AC;QLWLYD de la comisiĂłn debe VHU OXHJR UDWLĂ&#x20AC;FDGD por todo el Senado en sesiĂłn plenaria.

Berlusconi volviĂł a protestar contra la condena, que tildĂł de â&#x20AC;&#x153;indigna y sin pruebasâ&#x20AC;?, y que considera parte de una estrategia para eliminarlo como lĂ­der de la derecha italiana.

El magnate de las comunicaciones, de 77 aĂąos, presentĂł un recurso contra la sentencia ante la corte europea para los derechos humanos en un intento legal de impedir su inhabilitaciĂłn, OR TXH SRGUtD VLJQLĂ&#x20AC;FDU VX VDOLGD GH OD YLGD polĂ­tica.

Sin la inmunidad parlamentaria, Berlusconi corre el riesgo de ser detenido por varios procesos en los que ha sido acusado de abuso de poder, prostituciĂłn de menores y corrupciĂłn de un senador.

El sĂĄbado pasado, Berlusconi provocĂł una crisis polĂ­tica al retirar los cinco ministros de su partido del gobierno de coaliciĂłn nacional en una especie de huida hacia adelante, para evitar ser expulsado del Senado, como prevĂŠ la ley.

10 2

INTERNACIONAL

11 3

EE  UU  dejĂł  en  PanamĂĄ  basureros  de  armas  quĂ­micas  usadas  en  experimentos (O 3HQWiJRQR DFHSWy OLPSLDU XQD LVOD SDQDPHxD GHO 3DFtĂ&#x20AC;FR TXH en el siglo XX fue convertida por tropas estadounidenses, cana-­ dienses y britĂĄnicas en depĂłsito de gases y agentes venenosos

P

eligrosos basureros con toneladas de bomEDV \ PXQLFLRQHV GH DUPDV TXtPLFDVÂłJDV PRVWD]D \ DJHQWHV QHUYLRVRV DVĂ&#x20AC;[LDQWHV \ YHQHQRVRVÂł\ FRQYHQFLRQDOHV XVDGDV SRU HO (MpUcito de Estados Unidos en experimentos bĂŠlicos durante el siglo XX, ya fuera en la Segunda GueUUD 0XQGLDO Âł SDUD DOLVWDU OD LQYDVLyQ a JapĂłn o en la guerra de Vietnam (1964-1975), fueron abandonados por tropas estadounidenses en San JosĂŠ, pequeĂąa isla panameĂąa del OcĂŠano PaFtĂ&#x20AC;FR XELFDGD D SRFR PiV GH NLOyPHWURV DO VXU de tierra continental y en ĂĄreas militares aledaĂąas al Canal de PanamĂĄ.

Los depĂłsitos y basureros son parte del OHJDGR GH (VWDGRV 8QLGRV DO Ă&#x20AC;QDOL]DU en 1999 su presencia militar en PanamĂĄ, que se iniciĂł en 1903 y durante la que utilizĂł a San JosĂŠ como plataforma de experimentos militares con armas quĂ­micas, con apoyo de los EjĂŠrcitos de CanadĂĄ y Reino Unido de 1943 a 1947, y a las riberas del Canal como campos de tiro. â&#x20AC;&#x153;Hay aparentemente seis bombas sin detonar que pueden contener gas mostaza y fosgenoâ&#x20AC;? en la isla, dijo el panameĂąo TomĂĄs Cabal, director general de AnĂĄlisis Antiterrorista del Ministerio de Relaciones Exteriores de PanamĂĄ. â&#x20AC;&#x153;Eso es lo que quedĂł en San JosĂŠ: cinco bombas de mil o dos mil libras y una de 500. El peligro no son tanto los quĂ­micos, que pensamos se pueden haber debilitado, sino que esas bombas tambiĂŠn tienen explosivos convencionales que sĂ­ pueden estar todavĂ­a activosâ&#x20AC;?, explicĂł, en entrevista con EL PAĂ?S. El fosgeno, componente quĂ­mico industrial para producir plĂĄsticos y pesticidas, fue usado como arma quĂ­mica en la Primera Guerra Mundialcomo un agen-

WH DVĂ&#x20AC;[LDQWH \ YHQHQRVR DO DWDFDU HO VLVWHPD pulmonar. De las armas quĂ­micas usadas en HVH FRQĂ LFWR HO IRVJHQR FDXVy HO PD\RU Q~PHro de muertos.

El desacuerdo sobre la limpieza de San JosĂŠ, de 44 kilĂłmetros cuadrados y la segunda isla mĂĄs grande del archipiĂŠlago de Las Perlas, se remonta a mĂĄs de 66 aĂąos y quedĂł pendiente de soluciĂłn bilateral en 1999, cuando el Canal y regiones adjuntas fueron entregados por

Washington a PanamĂĄ. â&#x20AC;&#x153;La isla es un lugar muy hermoso: tiene reservas de agua, rĂ­os y depĂłsitos que la hacen muy atractiva al turismo. Hay un hotel de lujo pero pequeĂąo comparado con la isla, porque estas bombas estĂĄn a lo largo y ancho. No estĂĄn cerca del hotel, pero sĂ­ en sitios en donde podrĂ­an hacerse otros desarrollos turĂ­sticosâ&#x20AC;?, narrĂł Cabal, uno de los responsables de negociar con Washington.

12 2

INTERNACIONAL

Mås  de  200  fallecidos  en  el  incendio  de  un  barco  con  inmigrantes  en  Lampedusa

Aprovecha  Obama  descuentos  en  restaurante  por  parålisis  de  Gobierno

(O UHVFDWH KD ORJUDGR VDOYDU OD YLGD GH SHUVRQDV DXQTXH 200 estĂĄn desaparecidas

E

l Gobierno ha decretado un dĂ­a de luto nacional y todas las autoridades, desde el presidente de la RepĂşblica para abajo, han levantado la voz para que Europa les ayude a frenar una tragedia que, desde 1990, ha arrojado a la isla siciliana mĂĄs de 8.000 FDGiYHUHV ÂłGH HOORV GXUDQWH FRLQFLGLHQGR FRQ HO FRQĂ LFWR OLELRÂł 3HUR GH todas las palabras pronunciadas, las que tal YH] PHMRU GHĂ&#x20AC;QDQ OD WUDJHGLD FRQWLQXD GH ORV fugitivos de Ă frica, la rabia ante un desastre conocido y jamĂĄs combatido en serio, sean las que, en medio de un discurso escrito, improvisĂł este jueves el papa Francisco ³´VH PH YLHQH OD SDODEUD YHULa barcaza, como muchas de las que J HQ]D (V XQD YHUJ HQ]D¾³ R ODV cruzan el Canal de que, harta de tanta muerte, dirigiĂł 6LFLOLD KDEtD SDUWLGR la alcaldesa de Lampedusa, Giusi del puerto libio de Nicolini, al primer ministro Enrico Misrata.

Teniendo en Letta: â&#x20AC;&#x153;El mar estĂĄ lleno de muercuenta que Lampedusa se tos. Venga aquĂ­ a mirar el horror a encuentra a 205 kilĂłmela cara. Venga a contar los muertos WURV GH 6LFLOLD \ D GH conmigoâ&#x20AC;?. las costas de Ă frica, los

/D UHVSXHVWD QR RĂ&#x20AC;FLDO OH KD llegado. En el cementerio ya no hay mĂĄs tierra para tumbas sin nombre. Y tampoco en la morgue ni en el pequeĂąo puerto hay espacio para tantos cadĂĄveres de hombres, niĂąos y mujeres embarazadas. Los cuerpos recuperados de las aguas y los localizados, a Ăşltima hora de la viejos pesqueros, triputarde, en el interior del pecio Los Ăşltimos dĂ­as del verano aulados por empleadas de hundido se estĂĄn trasladando a ODV PDĂ&#x20AC;DV \ DEDUURWDGRV mentan ademĂĄs el trasiego. Solo un hangar del aeropuerto, adonde inmigrantes, alcanzan unas horas antes del naufragio, de tambiĂŠn llegĂł a media tarde suelo europeo en tres o otro barco habĂ­a arribado a Lamel vicepresidente del Gobierno cuatro dĂ­as de navegaciĂłn. pedusa con 463 refugiados sirios a y ministro del Interior, Angelibordo y, el lunes 30 de septiembre, QR $OIDQR TXLHQ FRQĂ&#x20AC;UPy ORV 13 jĂłvenes de nacionalidad eritrea GHWDOOHV GHO QDXIUDJLR ÂłORV se ahogaron a solo unos metros de telĂŠfonos que no funcionaban, los trapos que la playa siciliana de Sampieri. Pero solo es se prendieron, las cifras cada vez mĂĄs insoFXDQGR VH SURGXFH XQ JUDQ QDXIUDJLR Âł\ HVWH SRUWDEOHV GH DKRJDGRVÂł SHUR QR TXLVR HQWUDU Ăşltimo es uno de los mĂĄs grandes de los que en la cuestiĂłn que ensombrecĂ­a aĂşn mĂĄs la VH WLHQHQ QRWLFLDÂł OD YLVWD VH YXHOYH D XQD jornada. ÂżEs verdad que tres barcos pesqueros isla de apenas 5.000 habitantes, cuya alcalhabĂ­an visto la angustia de los inmigrantes y GHVD ÂłKDUWD GH OD VRUGHUD GH ODV DXWRULGDGHV no les habĂ­an ayudado? â&#x20AC;&#x153;No los han vistoâ&#x20AC;?, LWDOLDQDV \ HXURSHDVÂł HQYLy HO SDVDGR PHV respondiĂł el ministro, â&#x20AC;&#x153;si no, habrĂ­an interde febrero una carta a la UniĂłn Europea en la venido. Los italianos tienen un gran corazĂłn. que se preguntaba exclamando: â&#x20AC;&#x153;ÂżCuĂĄn granHemos salvado la vida a 16.000 nĂĄufragosâ&#x20AC;?. de tiene que ser el cementerio de mi isla?â&#x20AC;?.

â&#x20AC;&#x153;

SĂłlo me viene la palabra vergĂźenza, es una vergĂźenza, ha denunciado el papa Francisco

Giusi Nicolini, en cambio, no lo tiene tan claro. La alcaldesa sĂ­ dio validez a la denuncia de los inmigrantes, pero atribuyĂł la supuesta

El presidente de EU, Barack Obama, acudió hoy en compaùía de su vice-­ presidente, Joe Biden, a comerse un sandwich a un restaurante cercano a OD &DVD %ODQFD TXH RIUHFH GHVFXHQWRV a los empleados afectados por la para-­ lización de la Administración federal.

E

n mangas de camisa y con corbata, Obama y Biden llegaron caminando a Taylor Gourmet, que ofrece descuentos del 10 % a los trabajadores federales que desde el pasado martes no estĂĄn recibiendo sus salarios por la paralizaciĂłn parcial de la AdministraciĂłn.

Obama pidiĂł un sandwich de pavo con mostaza y pagĂł tanto el suyo como el de Biden.

El presidente aprovechĂł para reiterar que â&#x20AC;&#x153;hoy mismoâ&#x20AC;? la CĂĄmara de Representantes, controlada por los republicanos, â&#x20AC;&#x153;tiene la oportunidadâ&#x20AC;?

GH SRQHU Ă&#x20AC;Q D OD SDUDOL]DFLyQ GH $GPLQLVWUDciĂłn, que ha dejado en casa a unos 800.000 trabajadores federales. â&#x20AC;&#x153;Estoy encantado de tener negociaciones (con los republicanos), pero no podemos hacerlo con una pistola en la cabeza del pueblo estadounidenseâ&#x20AC;?, enfatizĂł Obama.

El mandatario insiste en que, antes de negociar sobre esta nueva crisis presupuestaria, el Congreso debe autorizar, sin condiciones, los fondos para que el Gobierno opere en el nuevo aĂąo Ă&#x20AC;VFDO TXH FRPHQ]y HO GH RFWXEUH Obama tambiĂŠn subrayĂł hoy que â&#x20AC;&#x153;no hay ganadorâ&#x20AC;?, que â&#x20AC;&#x153;nadie estĂĄ ganandoâ&#x20AC;? con una parĂĄlisis que estĂĄ dejando a los trabajadores federales sin cobrar sus salarios.

El diario The Wall Street Journal cita bajo anonimato en un artĂ­culo publicado hoy a un alto IXQFLRQDULR GHO *RELHUQR TXH DĂ&#x20AC;UPD ´(VWDPRV ganando. No nos importaâ&#x20AC;? cuĂĄnto dure el cierre ´SRUTXH OR TXH FXHQWD HV HO UHVXOWDGR Ă&#x20AC;QDOÂľ

13 3

2 CIENCIA Y TECNOLOGÍA 14

Por su carencia de tecnología Pemex presa de trasnacionales

S

ostuvo que dichos planteamientos son de carácter constitucional, pues ninguna contiene leyes secundarias que permitan saber cómo, a quién y en qué tiempo se otorgarán los contratos y las concesiones; posibilitando así la discusión y aprobación de un paquete congruente de instrumentos legales.

El especialista en derecho ambiental y en derecho económico de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) recordó que en el siglo XIX y hasta la expropiación petrolera en México existieron las concesiones para exploración y explotación en esta materia.

Mientras que en los años 50 se otorgaron contratos de inversión para dichas actividades y “fue fatal para México”, resaltó en un comunicado.

Indicó que en esa década las compañías petroleras no sólo recuperaban su inversión, además se les pagaban honorarios por los servicios prestados y se les costeaba con parte

de la producción petrolera, lo cual quedó prohibido por la reforma constitucional de 1960, y “volver al pasado no es modernizar”.

El también académico subrayó que Petróleos Mexicanos (Pemex) se olvidó de invertir en investigación y desarrollo tecnológico y hoy que sus principales reservas se encuentran en aguas profundas del Golfo de México carece de la tecnología para llegar a ellas.

“Pemex no tiene tecnología para fracturar en el Golfo de México o para romper las formaciones rocosas donde se encuentra el shale gas y las empresas trasnacionales no se la van vender, ni a rentar, porque quieren entrar al negocio de los hidrocarburos como socios”.

Resaltó que permitir los contratos de riesgo compartido “no es modernizar, pero sí es jugar bajo las reglas que las trasnacionales han impuesto a todos los gobiernos que tienen recursos petroleros”.

Las propues-­ tas de refor-­ ma energética respecto a los contratos de riesgos compar-­ tido y las con-­ cesiones para la exploración y explotación pe-­ trolera, ya fue-­ ron aplicados en México y fra-­ casaron, señaló el experto José Juan González 0iUTXH]

González Márquez plantea una solución de inversión que excluye el capital de empresas extrajeras. “Los trabajadores mexicanos tienen acumulado en el Sistema de Ahorro para el Retiro (SAR) cerca de dos billones de dólares que podrían usarse para invertir en el sector energético por medio de la compra de acciones”.

Al tomar este camino, además de prescindir de los recursos económicos de las trasnacionales, los mexicanos verían en sus bolsillos los beneficios de la empresa petrolera más grande América Latina.

“Modernizar el sector energético es emprender políticas diferentes a las que ya practicamos en otros momentos. En lugar de entregar las ganancias de este negocio a empresas extrajeras, mejor se las entregamos a los trabajadores mexicanos”, puntualizó.

6$/8'

15 3

Una  llamarada  solar  se  estrelló  contra  la  Tierra Una poderosa explosión solar se estrelló contra el campo magnÊtico de la Tierra en la noche del pasado martes, 1 de octubre, según ha informado el Centro de Predicción del Clima Espacial (SWPC)

os expertos han seĂąalado que no ha habido consecuencias graves en este encuentro y solo se ha detectado un aumento gradual de la aurora boreal en partes de CanadĂĄ y Estados Unidos.

L

rante la noche, como resultadoâ&#x20AC;?, determina el informe del SWPC, que apunta que â&#x20AC;&#x153;la Tierra permanece bajo la LQĂ XHQFLD GH HVWD OODPDUDGD VRODU SRU OR TXH HV SUREDble que aĂşn pueda haber consecuencias en el futuroâ&#x20AC;?.

La tormenta solar estallĂł el lunes 30 de septiembre, enviando una enorme nube de partĂ­culas cargadas a gran velocidad (una eyecciĂłn de masa coronal) hacia el planeta. â&#x20AC;&#x153;Se han observado niveles G2 (moderado) de asalto du-

(Q HVWH VHQWLGR ORV FLHQWtĂ&#x20AC;FRV KDQ H[SOLFDGR TXH ODV tormentas geomagnĂŠticas G2 pueden causar alarmas de voltaje en sistemas de potencia de alta latitud y daĂąar naves espacial en Ăłrbita, segĂşn su orientaciĂłn, lo que requiere la intervenciĂłn de los controladores de tierra.

El  punto  dÊbil  de  BlackBerry,  Nokia  y  Microsoft

Instagram  incluirå  publicidad

En crisis por no subirse al marco de la nueva tecnologĂ­a

lackBerry, Nokia y Microsoft se encuentran sumergidas en una crisis, debido principalPHQWH D OD FRQĂ&#x20AC;DQ]D H[FHVLYD TXH WXYLHURQ HQ ORV Q~PHURV TXH UHĂ HMDEDQ un crecimiento en ventas y participaciĂłn.

B

%HUU\ XQD HPSUHVD TXH VH EHQHĂ&#x20AC;FLD de la fabricaciĂłn de hardware y servicios empresariales, tenĂ­a una participaciĂłn de mercado muy importante durante los aĂąos 2010, ahora su dominio se redujo al mĂ­nimo y los nĂşmero no mienten.

6ROLGH] TXH en su momento â&#x20AC;&#x153;les impidiĂł arriesgarse y subirse al barco de la nueva tecnologĂ­a que venĂ­a: los dispositivos mĂłviles y las diferentes formas de comunicaciĂłnâ&#x20AC;?, de acuerdo con JesĂşs Elias, consultor de negocios para empresas Global 1000 en Estados Unidos, Europa y varios paĂ­ses suramericanos.Durante su ponencia en el 23 Encuentro de GeneXus, el experto dijo que en el caso de Black-

La Ăşltima noticia fue la venta de la empresa al consorcio Fairfax Financial por cuatro mil 700 millones de dĂłlares y el despido de 40 por ciento de sus empleados.â&#x20AC;&#x153;Esto no es casualidad ni sorpresivo, ya para el segundo cuatrimestre de este aĂąo se manifestaban serias complicaciones con una caĂ­da del 49 por ciento en sus ventas y pĂŠrdidas de 956 millones de dĂłlares, debido a que el Z10, su smartphone insignia no tuvo ĂŠxitoâ&#x20AC;?.

Los anuncios aparecerĂĄn, de momento, en las cuentas de usuarios de Estados Unidos

L

a red social de fotografĂ­a Instagram, propiedad de FaceERRN HPSH]DUi D LQFOXLU DQXQFLRV HQ ORV SUy[LPRV GRV meses con el objetivo de conseguir que su negocio sea â&#x20AC;&#x153;sostenibleâ&#x20AC;?.

Por el momento, la publicidad en forma de imĂĄgenes y vĂ­deos solo aparecerĂĄ en los â&#x20AC;&#x153;murosâ&#x20AC;? de los usuarios de Instagram en (VWDGRV 8QLGRV LQIRUPD OD UHG VRFLDO HQ VX EORJ RĂ&#x20AC;FLDO La transiciĂłn a un modelo de negocio que contempla la publicidad se producirĂĄ de forma â&#x20AC;&#x153;lentaâ&#x20AC;?, ya que Instagram reconoce que ver anuncios de marcas de las que no son seguidores serĂĄ â&#x20AC;&#x153;algo nuevoâ&#x20AC;? para los usuarios. â&#x20AC;&#x153;Nuestra pretensiĂłn es conseguir que los anuncios que veas resulten tan naturales en Instagram como las fotos y los vĂ­deos que ya puedes disfrutar de tus marcas favoritasâ&#x20AC;?, sostiene.

16 2

'(3257(6

JC  jr,  no  recibirå  la   Revancha  dice  Maravilla  Martínez

Sergio MartĂ­nez me llamĂł y me dijo que Junior no merece la revanchaâ&#x20AC;?. Lo asegurĂł Sampson Lewkowicz, representante del campeĂłn argentino mediano de la CMB. La decisiĂłn llegĂł tras ver en acciĂłn a Julio CĂŠsar ChĂĄvez Jr. en Las Vegas, en su regreso luego del doping positivo tras el enfrentamiento en septiembre de 2012.

El Ăşltimo sĂĄbado, el mexicano derrotĂł con polĂŠmica a Brian Vera en las tarjetas, El mexicano ganĂł con polĂŠmica en su regreso al despuĂŠs de que en la previa cuadrilĂĄtero y el argentino resolviĂł no volver a enfren-­ al combate ni siquiera llegara WDUOR SRUFRQVLGHUDU TXH OH ´IDOWD HO al peso pactado de 166 libras. respeto aldeporteâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;Maravillaâ&#x20AC;? MartĂ­nez continĂşa en plena recuperaciĂłn de las operaciones en la rodilla y la muĂąeca, mientras planea volver en mayo o junio de 2014.

Brian Vera, Miguel Ă ngel Cotto y Gennady Golovkin son los boxeadores que aparecen en la mira del argentino para defender la corona.

MĂĄs lejana la opciĂłn de otro mexicano, SaĂşl Canelo Ă lvarez.

Nery Castillo y Carlos Vela en El duelo Real-­RayoVallecano

E

l delantero mexicano Nery Castillo fue convocado para el duelo de la jornada ocho de la Liga de EspaĂąa, donde el Rayo Vallecano recibirĂĄ a la Real Sociedad, que citĂł al tambiĂŠn â&#x20AC;&#x153;aztecaâ&#x20AC;? Carlos Vela.

El tĂŠcnico del Rayo Vallecano, Paco JĂŠmez, dio a conocer al tĂŠrmino del entrenamiento de esta maĂąana la lista de jugadores disponibles para el partido que se realizarĂĄ el domingo en el estadio de Vallecas, donde destaca el llamado del mexicano.

Nery Castillo, quien no hizo la pretemporada al parejo de sus compaĂąeros debido a una lesiĂłn, apenas deEXWy HO SDVDGR Ă&#x20AC;Q GH VHPDQD WUDV LQJUHVDU GH FDPELR en el revĂŠs ante Valencia y disputar cuatro minutos, cifra que tratarĂĄ de aumentar este sĂĄbado.

Paco JĂŠmez se mostrĂł satisfecho por la actuaciĂłn de

la escuadra ante el cuadro â&#x20AC;&#x153;cheâ&#x20AC;?, por lo que espera que sus jugadores realicen un buen papel ante el equipo dirigido por Jagoba Arrasate y puedan salir de la zona de descenso. â&#x20AC;&#x153;Moral y ĂĄnimos tenemos mĂĄs que nadie y yo sobre todo. Es una situaciĂłn comprometida, pero los jugadores estĂĄn haciendo todo bien y estĂĄn poniendo todo de su parte para que esto cambie.

Nuestro orgullo estĂĄ daĂąado porque la mayorĂ­a de las derrotas las hemos propiciado nosotros.

La moral no la tenemos tocada porque te vienes abajo cuando te ves inferior al resto, pero esto no es asĂ­â&#x20AC;?.

La lista de los convocados estĂĄ formada por los porteros David CobeĂąo y RubĂŠn MartĂ­nez, mientras en la defensa estarĂĄn Roberto RomĂĄn â&#x20AC;&#x153;Titoâ&#x20AC;?, Anaitz Arbilla, el portuguĂŠs ZĂŠ Castro, Ă lex GĂĄlvez y el colombiano Johan Mojica.

Los mediocampistas llamados son SaĂşl Ă&#x2018;Ă­guez, AdriĂĄn GonzĂĄlez, RaĂşl Baena, Roberto Trashorras, Jonathan Viera, Iago FalquĂŠ y Alberto Bueno; y los delanteros Nery Castillo, Alberto Perea, el guineano Lassane Bangoura y el argentino JoaquĂ­n Larrivey.

Por su parte, la Real Sociedad, que viene de perder 2-1 ante Bayer Leverkusen en la Champions, quiere romper una racha de seis partidos sin ganar en la Liga de EspaĂąa y siete en cualquier competiciĂłn.

Carlos Vela, quien ha marcado dos goles en el torneo espaĂąol y anotĂł el tanto de su equipo ante el Leverkusen, es el referente ofensivo del cuadro â&#x20AC;&#x153;txuri urdinâ&#x20AC;? y tratarĂĄ de mostrarlo el sĂĄbado para ayudar a los suyos a regresar al camino de la victoria.

'(3257(6

17 3

TĂŠcnico del AmĂŠrica invita A sus simpatizantes apuesten 3RUTXH YHQFHUiQ D ODV &KLYDV

Totalmente (seguro que ganaremos) y van a cobrar el domingo. En nĂşmeros sĂ­ (somos superiores), pero los nĂşmeros y las estadĂ­sticas no juegan, en esos partidos los jugadores se salen a morir, pero no pensamos en eso, pensamos en ganar, sumar de a tres y pensar ya en el siguiente partido que es otro clĂĄsicoâ&#x20AC;?, dijo.

Miguel Herrera no estå dispuesto a apostar con nadie, sin embargo, estå tan VHJXUR GH TXH $PpULFD VDOGUi DYDQWH GHO ´FOiVLFR QDFLRQDO¾ DQWH *XDGDODMDUD TXH DUHQJy D VXV VHJXLGRUHV D KDFHUOR SRUTXH no tendrån problema para cobrar.

ManifestĂł, sin embargo, que no pueden confiarse en ningĂşn momento, pues aunque el â&#x20AC;&#x153;RebaĂąo sagradoâ&#x20AC;? ha tenido una pĂŠsima temporada, cuenta con un plantel con jugadores de gran calidad. â&#x20AC;&#x153;Tiene buen plantel. Como equipo es bueno, pero no ha tenido buen torneo, es otra cosa, pero en plantel no vamos a poner en tela de juicio calidad de Aldo (De Nigris), de Marco (FabiĂĄn de la Mora), de (Patricio) Araujo, de (Carlos) Fierro que se estĂĄ consolidando, tienen una banca como (Miguel) Sabah, (NĂŠstor) Vidrio estĂĄ retomando buen nivel, estamos conscientes que no vamos a enfrentar ningĂşn partido dĂŠbilâ&#x20AC;?, apuntĂł.

ExplicĂł que muestra de ello fue el primer â&#x20AC;&#x153;clĂĄsicoâ&#x20AC;? que dirigiĂł con AmĂŠrica, cuando llegaron en mejores condiciones que Chivas, pero el resultado fue adverso para ellos.

el semestre anterior, cuando ganaron a Cruz Azul, Guadalajara y Pumas de la UNAM. â&#x20AC;&#x153;(Hacer) lo mismo, serĂ­a extraordinario, porque cada muchacho sale a cada partido a no bajar los brazos y los clĂĄsicos son partidos de orgullo de la aficiĂłn y a ellos debemos dejarlos con ese orgullo que el aĂąo pasadoâ&#x20AC;?, externĂł.

Finalmente, descartĂł estar preocupado por la actuaciĂłn del ĂĄrbitro Ricardo Arellano Nieves, luego de las fallas que han tenido los silbantes en general.

â&#x20AC;&#x153;Fue el mejor clĂĄsico que hemos jugado, de todos, desafortunadamente no la metimos y ellos con tres disparos de media distancia nos ganaron el partido, por eso debemos estar atentos a estar cerca, no dejarlos patear, estar atentos a todo lo que involucra este clĂĄsicoâ&#x20AC;?, estableciĂł.

Asimismo, reconociĂł que serĂ­a algo muy bueno si son capaces de repetir lo hecho

â&#x20AC;&#x153;El arbitraje puede equivocarse muchas veces pero nos equivocarĂ­amos mĂĄs si estamos preocupados por los errores del ĂĄrbitro que puede cometer, entonces debemos estar concentrados en que eso puede pasar pero debemos estar mĂĄs concentrados en lo que tenemos que hacer nosotrosâ&#x20AC;?, sentenciĂł.

AmĂŠrica cerrĂł su preparaciĂłn con miras al duelo de este sĂĄbado ante Guadalajara, que se celebrarĂĄ en el estadio Azteca a las 17:00 horas, correspondiente a la fecha 13 del Torneo Apertura 2013 de la Liga MX.

18 2

'(3257(6 Tras perder el primer set ante el italiano Fabio Fognini por 6-­2, el espaùol Rafael Nadal caía 1-­4 en el segundo.

Pero con una formidable reacciĂłn consiguiĂł superar los cuartos de Ă&#x20AC;QDO HQ 3HNtQ 6L YHQFH D Berdych, retorna a la cima

Nadal

continúa  ganando,  pronto  serå  número  uno

T

ras haber rĂĄpidamente cedido la primera manga e ir perdiendo por 4-1 en la VHJXQGD HO HVSDxRO ORJUy SRU Ă&#x20AC;Q URPSHU el servicio de su rival, 19Âş jugador mundial, antes de ganar por 6-4 y cerrar el partido con un tercer set en el que logrĂł seis juegos consecutivos.

GHQVH 6DP 4XHUUH\ HQ FXDUWRV GH Ă&#x20AC;QDO 6L YHQFH HQ VHPLĂ&#x20AC;QDOHV DO FKHFR %HUG\FK HO espaĂąol volverĂĄ al primer puesto del ranking mundial por primera vez desde julio de 2011.

1DGDO VH HQIUHQWDUi HQ VHPLĂ&#x20AC;QDOHV DO FKHFR 7Rmas Berdych, cuarto favorito, que se impuso este vie rnes al estadounidense John Isner, octavo cabeza de serie, por 7-5 y 6-2. El espaĂąol arrebatarĂĄ la plaza de nĂşmero uno mundial a Novak 'MRNRYLF HQ FDVR GH OOHJDU D OD Ă&#x20AC;QDO

â&#x20AC;&#x153;Es algo que no me crea mĂĄs presiĂłnâ&#x20AC;?, dijo Nadal. â&#x20AC;&#x153;Es algo que ya tuve en el pasado. Si me pasa de nuevo, serĂĄ bueno, serĂĄ especial para mĂ­, pero veremosâ&#x20AC;?, aĂąadiĂł. Ahora le espera en VHPLĂ&#x20AC;QDOHV HO FKHFR %HUG\FK TXH WLHQH OD OODYH para que el espaĂąol recupere el primer puesto mundial.

El serbio se enfrenta por su parte al estadouni-

´7HQGUp XQ GXUR ULYDO HQIUHQWH $O Ă&#x20AC;QDO HV RWUR

partido. Es verdad que serĂĄ un poco mĂĄs especial por estas circunstancias, pero nada mĂĄsâ&#x20AC;?, explicĂł Nadal.

El actual nĂşmero uno mundial y campeĂłn el aĂąo pasado del torneo de China, Djokovic, ha estado 101 semanas como nĂşmero uno, pero solo puede seguir en ese lugar si renueva el tĂ­tulo y si Nadal QR OOHJD D OD Ă&#x20AC;QDO Nadal no ha perdido en pista dura esta temporada, tras haber perdido algunas semanas del inicio de la temporada 2013 con un virus estomacal.

TambiĂŠn se perdiĂł la mitad de la pasada temporada, con una lesiĂłn de rodilla.

Dos  Santos  convocado  Para   Barsa-­Valladolid Â

E

O FHQWURFDPSLVWD PH[LFDQR -RQDWKDQ GRV 6DQWRV fue convocado para enfrentar con el Barcelona este sĂĄbado al Valladolid, duelo de la jornada ocho de la Liga de EspaĂąa y que se jugarĂĄ en el Camp Nou. El tĂŠcnico argentino Gerardo â&#x20AC;&#x153;Tataâ&#x20AC;? Martino dio a conocer la lista de 18 jugadores convocados para dicho partido, GRQGH GHVWDFD OD SDUWLFLSDFLyQ GH -RQDWKDQ GRV 6DQWRV en espera de que pueda ver acciĂłn algunos minutos, luego que apenas suma 16 en tres partidos.

Previo al partido ante Valladolid, Martino ofreciĂł una conferencia de prensa para hablar del mismo y destacĂł que la escuadra blaugrana buscarĂĄ mantener la lĂ­nea ganadora, pues la competencia local para ĂŠl es igual de importante que la Champions. â&#x20AC;&#x153;Le doy la misma importancia que todos los partidos que KHPRV KHFKR 6HUYLUi SDUD UDWLĂ&#x20AC;FDU HO WUDEDMR KHFKR HQ Glasgow y para que no haya retrocesos en el juegoâ&#x20AC;?, dijo.

'(3257(6

Belov,  el  mago  que  abatió  a  EE  UU

que quedaba un segundo. El tiempo tenĂ­a que empezar a correr cuando yo recibĂ­a el balĂłn y no cuando sacaronâ&#x20AC;?.

Fallece el legendario escolta ruso, clave en la SROpPLFD Ă&#x20AC;QDO olĂ­mpica ganada en 1972 â&#x20AC;&#x153;Fue el primer despertar de Estados Unidosâ&#x20AC;?

(O SULPHU WULXQIR GH OD 8566 R OD SULPHUD GHUURWD GH (VWDGRV 8QLGRV HQ XQD Ă&#x20AC;QDO olĂ­mpica quedĂł para los anales. Alexander lo consumĂł. Pero no hubiera sido posible sin la magia â&#x20AC;&#x201D;en Estados Unidos lo compararon D -HUU\ :HVWÂł \ OD SXQWHUtD GH 6HUJXpL TXH DQRWy SXQWRV (VFROWD DQRWDGRU 6HUJXpL Belov ganĂł tambiĂŠn dos Mundiales, cuatro Europeos y tres medallas de bronce olĂ­mpicas. Fue el primer baloncestista europeo que trabajĂł a fondo en el gimnasio para fortalecer sus mĂşsculos y su resistencia, segĂşn exSOLFy 6HUJHL %DVKNLQ HO HQWUHQDGRU D\XGDQWH GH OD 8566 HQ ´/R PiV LPSRUWDQWH HUD aprender de cada compaĂąero y de cada rival y adaptar sus cualidades a mi propio estiloâ&#x20AC;?, decĂ­a Belov.

(Q Ă&#x20AC;FKy SRU HO &6.$ GH 0RVF~ \ FRQ pO JDQy GRV &RSDV GH (XURSD /D Ă&#x20AC;QDO GH 1969 la disputĂł contra el Real Madrid en Barcelona. Fue muy especial. â&#x20AC;&#x153;El viaje fue FRPSOLFDGtVLPR /D 8566 QR WHQtD UHODFLRnes diplomĂĄticas con EspaĂąa. Tuvimos que parar en ParĂ­s para recoger los visados. El partido durĂł 50 minutos, hubo dos prĂłrrogas y ganamos [103-99, rĂŠcord de anotaciĂłn en XQD Ă&#x20AC;QDO HXURSHD@ (O S~EOLFR GH %DUFHORQD nos ayudĂł bastante. Eso nos sorprendiĂłâ&#x20AC;?, reconocĂ­a Belov. En 1973, tambiĂŠn en BarceORQD %HORY VXIULy FRQ OD 8566 XQD DPDUJD GHUURWD DQWH (VSDxD HQ ODV VHPLĂ&#x20AC;QDOHV

6

erguĂŠi Belov, nacido hace 69 DxRV HQ 1DVKHNRYR HQ 6LEHULD Occidental, y fallecido este jueves, ganĂł todo lo que puede ganar un baloncestista y fue tĂĄcitamente reconocido como el mejor deportista de la 8566 DO VHU GHVLJQDGR SDUD HQFHQGHU el pebetero en los Juegos OlĂ­mpicos de 1980. Estados Unidos lo distinguiĂł con todos los honores y en 1992 fue el primer baloncestista ajeno a la NBA TXH SDVy D IRUPDU SDUWH GHO 6DOyQ GH la Fama. Un aĂąo antes, la FederaciĂłn Internacional (FIBA), le nombrĂł El Mejor Jugador Europeo de la historia.

6X FDUUHUD TXHGy PDUFDGD SRU OD Ă&#x20AC;QDO ROtPSLFD HQWUH OD 8566 \ (VWDdos Unidos de 1972 en MĂşnich. Los soviĂŠticos vencieron por 51-50 gracias a una canasta en el Ăşltimo segundo de su compaĂąero Alexander Belov, que no tenĂ­a parentesco familiar con ĂŠl. Los estadounidenses, que habĂ­an ganado ODV VLHWH Ă&#x20AC;QDOHV ROtPSLFDV DQWHULRUHV VH negaron a recoger la medalla de plata.

Creyeron haber ganado el oro pero, tras abrazarse alborozados en medio de la cancha, vieron cĂłmo desde la mesa de jueces se decidĂ­a que se repitieran los tres Ăşltimos segundos. Edeshko sacĂł de nuevo de fondo y enviĂł un

19 3

6X UHODFLyQ FRQ $OH[DQGHU *RPHOVNL VHOHFcionador y personaje del baloncesto soviĂŠtico, se deteriorĂł en 1980. â&#x20AC;&#x153;Perdimos ante Italia y se esfumĂł el sueĂąo de ganar el oro en casa.

Me llamĂł el ministro de deportes y me dijo: â&#x20AC;&#x2DC;A partir de este momento tĂş eres el seleccionadorâ&#x20AC;?, explicĂł Belov. â&#x20AC;&#x153;RechacĂŠ el cargo.

pase largo que Alexander Belov transformĂł HQ OD FDQDVWD TXH OH GLR HO RUR D OD 8566 ´/D GHFLVLyQ IXH MXVWD \ FRUUHFWDÂľ PDQLIHVWy 6HUJXpL %HORY D 9ODGLPLU 6WDQNRYLF HQ XQD HQWUHYLVWD SXEOLFDGD SRU (/ 3$Ă&#x152;6 HQ ´<R HVWDED FHUFD del medio campo. RecibĂ­ el balĂłn y la mesa parĂł el juego. Era un error porque el marcador decĂ­a

Pero Gomelski se enterĂł y, a travĂŠs de sus conexiones en el KGB consiguiĂł que yo no pudiera salir del paĂ­s durante varios aĂąos. /OHJXp D WHPHU SRU PL YLGDÂľ 6H UHWLUy )XH presidente de la federaciĂłn rusa y como seleccionador consiguiĂł dos medallas de plata en los Mundiales (1994 y 1998) y una de bronce en el Europeo (1997). DirigiĂł tambiĂŠn al Ural-Great de Perm, la ciudad donde falleciĂł.

20 2

Edición impresa en línea 3

Noticias de interés de manera ÀHO

3 http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

25 de septiembre de 2013

redaccion@digitallpost.mx

@digitallpost

Libertad a Medias

NACIONAL -­ INTERNACIONAL -­ DEPORTES -­ MODAS -­ ESPECTÁCULOS -­ SOCIEDAD -­ CULTURA -­ TECNOLOGÍA -­ DALUD -­ POLICÍA

Tambores de Guerra en Torno a Siria

para Elba Esther

Inf. pág 5

Sección 22 mantendrá paro laboral en Oaxaca Inf. pág 4

3

(QIRTXH moderno para jóvenes

http://digitallpost.mx

@digitallpost

NACIONAL - INTERNACIONAL - DEPORTES - MODAS - ESPECTÁCULOS - SOCIEDAD - CULTURA - TECNOLOGÍA - SALUD - POLICÍA

https://www.facebook.com/Digitallpost

26 de septiembre de 2013

Dilma Rousseff, busca inversionistas Estados Unidos, Inglaterra y Francia preparan una “fuerte respuesta” al uso de armas químicas en el país pese al rechazo de Rusia y a la casi segura falta de aval de la ONU

En la ONU pidió explicaciones a EEUU por espionaje Inf. pág 2

Los últimos supervivientes de La Pintada Inf. pág 6

Un medio para redes sociales

Búsquenos en digitallpost.mx

ECONOMĂ?A

21 3

Roban  informaciĂłn  de  3  millones  de  usuarios  de  Adobe a nĂşmeros desencriptados de las tarjetas de crĂŠdito y dĂŠbitoâ&#x20AC;? , matizĂł la compaùía.

Los atacantes accedieron a OD LGHQWLĂ&#x20AC;FDFLyQ contraseĂąas de los usuarios y nĂşmeros de tarjetas

Adobe pidiĂł disculpas y explicĂł que trabaja con socios externos y con los cuerpos de seguridad para solucionar el â&#x20AC;&#x153;incidenteâ&#x20AC;? .

Como medida de precauciĂłn estĂĄ borrando conWUDVHxDV GH DOJXQRV FOLHQWHV D ORV TXH QRWLĂ&#x20AC;FDUi del cambio a travĂŠs de un correo electrĂłnico y a los que aconseja que cambien sus datos en otros servicios de Internet si usaban en ellos los mismos nombres de usuario y claves.

A

dobe anunciĂł que sus servidores sufrieron un ataque informĂĄtico y que los â&#x20AC;&#x153;crackersâ&#x20AC;? tuvieron acceso a informaciĂłn personal de 2,9 millones de clientes y al cĂłdigo fuente de algunos productos.

La compaùía tecnolĂłgica indicĂł en su blog oficial que se trata de â&#x20AC;&#x153;ataques sofisticadosâ&#x20AC;? y que los atacantes accedieron a la identificaciĂłn y contraseĂąas de los usua-

rios, asĂ­ como a datos como sus nombres, nĂşmeros encriptados de tarjetas de crĂŠdito y dĂŠbito o fecha de caducidad de las mismas. â&#x20AC;&#x153;Por el momento, no creemos que los atacantes accedieran en nuestros sistemas

AdemĂĄs, estĂĄ informando a los usuarios cuya informaciĂłn bancaria se ha visto comprometida sobre cĂłmo tienen que actuar y ha pedido la colaboraciĂłn de las entidades financieras para que contribuyan a proteger las cuentas de los clientes.

IP  presentarĂĄ  anĂĄlisis  de  reforma  hacendaria El anĂĄlisis y revisiĂłn de la propuesta de reforma ha-­ cendaria concluirĂĄ a mĂĄs tardar este domingo, para OXHJR SUHVHQWDUOD D OD DXWRULGDG \ TXH VHD FRQVLGH-­ UDGD SDUD PRGLĂ&#x20AC;FDU OD LQLFLDWLYD GHO JRELHUQR IHGHUDO anunciĂł el sector empresarial.

G

erardo GutiĂŠrrez Candiani dijo que el anĂĄlisis terminarĂĄ a mĂĄs tardar este domingo.

Foto EE: Archivo El presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE), Gerardo GutiĂŠrrez Candiani, seĂąalĂł que este sĂĄbado o domingo se tendrĂĄ el proceso de anĂĄlisis terminado, para que asĂ­ la autoridad actĂşe en consecuencia y el Legislativo cuente con los datos para presentar una reforma conveniente para el paĂ­s.

Expuso que ya han tenido encuentros con la autoridad en los que el secretario de Hacienda, Luis Videgaray, mostrĂł interĂŠs en algunos de los temas presentados por los empresarios, asĂ­ como del impacto de la reforma hacendaria de ser aprobada tal como fue presentada por el Ejecutivo federal.

En entrevista, detallĂł que la autoridad recibiĂł una gran cantidad de propuestas, ademĂĄs de que se muestra dispuesta para analizar los impactos que podĂ­a tener la iniciativa, por lo que FRQĂ&#x20AC;y HQ TXH KDEUi FDPELRV LPSRUWDQWHV HQ HO GRFXPHQWR Ă&#x20AC;QDO

la SecretarĂ­a de Hacienda y luego el Congreso, tomen las mejores decisionesâ&#x20AC;?. Sin dar HQ GHWDOOHV HO GLULJHQWH GHO RUJDQLVPR DĂ&#x20AC;UPy que existe un avance en temas fundamentales que llevarĂ­an al paĂ­s a ser mĂĄs competitivo y productivo.

â&#x20AC;&#x153;Vamos a terminar el proceso esta semana con algunas cuestiones que aĂşn estĂĄn pendientes \ VHJXUDPHQWH SDUD HO Ă&#x20AC;Q GH VHPDQD WHQGUHmos un avance muy importante en todas las mesasâ&#x20AC;?, dijo. SeĂąalĂł que aunque el titular de la SecretarĂ­a de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico (SHCP) indicĂł que la decisiĂłn sobre la aproEDFLyQ GH OD UHIRUPD Ă&#x20AC;VFDO HVWi HQ HO &RQJUHso de la UniĂłn, los empresarios apoyan a la autoridad â&#x20AC;&#x153;para que en su momento, primero

â&#x20AC;&#x153;Lo que nosotros queremos es tener los elementos para hacer nuestra funciĂłn prioritaria, que es generar las condiciones para la inversiĂłn y el proyecto de empleosâ&#x20AC;?, expresĂł.

ConsiderĂł que aunque la autoridad hacendaria ha mostrado sensibilidad a los temas presentados por los empresarios, todavĂ­a falta trabajo por hacer, por lo que se prevĂŠn mĂĄs reuniones con las autoridades en los siguientes dĂ­as.W

22

CULTURA

en el

Últimos retratos de Velázquez,

Museo del Prado D

Espacio. Para la exposición, dividida en cinco secciones, se han seleccionado 29 obras, quince de ellas realizadas por Velázquez y las catorce restante por su taller o sus sucesores Juan Bautista Martínez del Mazo y Juan Carreño de Miranda.

urante los últimos diez años de su vida, de 1650 a 1680, Velázquez escribió una de las páginas más brillantes de la historia de la pintura universal y a los retratos cortesanos que hizo durante esa época dedica el Museo del Prado una exquisita exposición, “Velázquez y la corte de Felipe IV”.

Los retratos FRUWHVDQRV TXH KL]R en los últimos años de su vida, de 1650 a 1680, serán exhibidos en la PXHVWUD ´9HOi]TXH] \ la corte de Felipe IV”

El recorrido, en el que Las Meninas son las grandes protagonistas aunque no se encuentren presentes en las salas de la exposición, propone un paseo por la historia de España y de Europa así como por la historia del retrato cortesano español.

“Las Meninas dan sentido a esta exposición”, según Javier Portús, jefe de conservación de pintura española del Museo del Prado y comisario de la muestra, patrocinada por AXA. En su opinión esta obra no solo es punto de referencia para la historia de la pintura “sino también del retrato. Es la mejor radiografía de la corte española y de los juegos de poder”.

Para la exposición, dividida en cinco secciones, se han seleccionado 29 obras, quince de ellas realizadas por Velázquez y las catorce restante por su taller o sus sucesores Juan Bautista Martínez del Mazo y Juan Carreño de Miranda.

6H WUDWD GH ´XQ iOEXP GH IDPLOLD TXH UHÁHMD ODV SHULSHFLDV GH XQD JUXSR IDPLOLDU GH cuyos avatares estaba pendiente media Europa”, y muestra un momento de la vida familiar de Felipe IV muy singular, tras la muerte de su mujer y de la de su hijo Baltasar Carlos, heredero de la corona.

WWW.expobancomer.com

La familia real se limitaba entonces al rey y a su hija María Teresa, lo que hacía imprescindible que el monarca se volviera a casar y se decide lo hiciera con Mariana de Austria. De este matrimonio nacen Margarita y Felipe Próspero.

En este contexto se desarrolla la labor de Velázquez como retratista. La llegada de Mariana y el nacimiento de sus hijos da lugar a una amplia demanda de retratos familiares.

“Velázquez tiene que atender estas demandas y lo hace creando obras originales y manteniendo activo un taller que las reproduce”, recordó Javier Portús, que ha contado con la colaboración del Kunsthistorisches de Viena, museo que ha prestado cinco obras de Velázquez y dos de Martínez del Mazo. Miguel Zugaza, director del Prado, agradeció también la colaboración del museo de Viena “que ha descolgado la colección completa de sus Velázquez tardíos” y aseguró que la exposición permite entender por primera vez el trabajo del taller de Velázquez así como la importancia que tuvieron sus trabajos en Martínez del Mazo y Carreño de Miranda.

CULTURA

23 3

A

travĂŠs del programa â&#x20AC;&#x153;Ballet independiente. 47 aniversario Conmemorando a RaĂşl Flores Caneloâ&#x20AC;?, el grupo dancĂ­stico cautivĂł por su virtuosismo, a los espectadores que se dieron cita en el recinto de Donceles, en el Centro HistĂłrico.

Bailarines y bailarinas presentaron movimientos de una alta ejecuciĂłn, al combinar ballet y danza contemporĂĄnea.

Los solos, dúos o colectivos dieron cuenta de la fuerza y energía que caracteriza a la compaùía, dirigida por Magnolia Flores.

Otro de los elementos importantes y trascendentes para la ejecuciĂłn de cada una de las coreografĂ­as, fue la iluminaciĂłn, que enriqueciĂł, precisamente, los movimientos de los actores, pues se conjugaba esplĂŠndidamente para darle un toque especial. El programa estuvo conformado por â&#x20AC;&#x153;Aurasâ&#x20AC;?, de RaĂşl Flores Canelo (1929-1992); un fragmento de OD SLH]D ´&yGLJRV HOHPHQWDOHVÂľ GH 0DUFR $QWRQLR 6LOYD (1953), y â&#x20AC;&#x153;Las brujas de VizcaĂ­nasâ&#x20AC;?, de JosĂŠ Rivera Moya (1968). â&#x20AC;&#x153;Aurasâ&#x20AC;?, creada en 1987, muestra la diferencia existente entre cada ser humano, a travĂŠs de contrastes entre los personajes: unos ligeros y claros y otros sombrĂ­os.

Descubren  centro  industrial  maya,  al  norte  de  Guatemala

Cautiva  Ballet  Independiente  con  gala  en  el  â&#x20AC;&#x153;Esperanza  Irisâ&#x20AC;?

Con el estreno de la coreografĂ­a â&#x20AC;&#x153;Las brujas de VizcaĂ­nasâ&#x20AC;?, de JosĂŠ Rivera 0R\D TXHGy HYLGHQFLDGR HO WDOHQWR GHO Ballet Independiente, anoche durante la JDOD TXH RIUHFLy HQ HO 7HDWUR GH OD &LXGDG â&#x20AC;&#x153;Esperanza Irisâ&#x20AC;?, como parte del festejo por su 47 aniversario.

Un centro industrial de la ĂŠpoca preclĂĄsica en Guatemala, donde se producĂ­an hasta 24, 000 toneladas de sal al aĂąo, fue descubierto en Salinas de los Nueve Cerros, una de las ciudades mĂĄs antiguas de la FLYLOL]DFLyQ PD\D LQIRUPy D\HU HO DUTXHyORJR HVWDGXQLGHQVH %UHQW :RRGĂ&#x20AC;OO

E

l experto explicĂł que sus investigaciones iniciaron en 2009, aunque aclarĂł que fue el geĂłgrafo alemĂĄn Karl Sapper, quien lo visitĂł por primera vez a finales del siglo XIX, y luego de una breve averiguaciĂłn regresĂł a su paĂ­s con parte de una escultura que en la actualidad se exhibe en el Museo de Dahlem de BerlĂ­n.

Woodfill precisĂł que el sitio se encuentra en la Franja Transversal del Norte, en el departamento de Alta Verapaz, a unos 220 kilĂłmetros de Ciudad de Guatemala, y es un valle de 30 kilĂłmetros cuadrados baĂąado por el rĂ­o Chixoy.

El experto explicĂł en una rueda de prensa, que segĂşn las evidencias que ha encontrado el equipo de 20 arqueĂłlogos estadunidenses y guatemaltecos, los mayas de esa ĂŠpoca tuvieron la capacidad de producir hasta 24, 000 toneladas de sal cada aĂąo.

La producciĂłn se hacĂ­a mediante un procedimiento artesanal, es decir, hirviendo el agua de un rĂ­o salado que fluye desde un domo que estĂĄ en el centro del lugar.

24

(63(&7Ă&#x2030;&8/26

6DOPD +D\HN dedicĂł su premio a los inmigrantes La actriz mexicana Salma Hayek recibiĂł el miĂŠrcoles el MedallĂłn de la Excelencia en las Artes, Entretenimiento, MĂşsica y Deportes 2013 del Instituto Congresional del Caucus Hispano (CHCI).

Quiero dedicar este premio a aquellos que nunca van a ser reconocidos, los hombres y mujeres inmigrantes que arriesgan su vida al cruzar la fronteraâ&#x20AC;?, seĂąalĂł la tambiĂŠn productora al agradecer el galardĂłn.

Hayek dedicĂł asimismo el reconocimiento a las mujeres hispanas por su esfuerzo y a los jĂłvenes indocumentados conocidos como â&#x20AC;&#x153;dreamersâ&#x20AC;?, quienes dijo, â&#x20AC;&#x153;luchan a diario por una oportunidadâ&#x20AC;? para obtener la ciudadanĂ­a estadunidense.

Durante la trigĂŠsima sexta Gala Anual de Premios CHCI, celebrada en la capital estadunidense, la mexicana lamentĂł que las polĂ­ticas migratorias todavĂ­a separen a las familias en Estados Unidos, en alusiĂłn a las deportaciones. â&#x20AC;&#x153;Me siento muy honrada y cĂłmoda siendo latina y, aunque viva en otras partes del mundo, yo siempre voy a ser mexicana, tambiĂŠn con algunas raĂ­ces libanesas y un acento jarochoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł la intĂŠrprete de â&#x20AC;&#x153;Fridaâ&#x20AC;? al hablar de su herencia hispana.

La mexicana fue reconocida por su trayectoria.

En la gala, el tema de la reforma migratoria estuvo presente luego que este miĂŠrcoles legisladores demĂłcratas presentaron una iniciativa de ley para reformar el sistema migratorio que incluye una vĂ­a para que 11 millones de inmigrantes indocumentados obtengan la ciudadanĂ­a.

Julieta Venegas musicalizĂł el Hay Festival Xalapa DespuĂŠs de presentar su sexto PDWHULDO GLVFRJUiĂ&#x20AC;FR /RV PRPHQWRV TXH OOHYy D -XOLHWD Venegas a visitar EspaĂąa y Francia, la mexicana comenzĂł las actividades del Hay Festival en Xalapa, en Veracruz, donde se presentarĂĄ lo mejor de la producciĂłn literaria, debates con escritores, mĂşsicos y cineastas hasta el 06 de octubre.

P

oco despuĂŠs de las 21:00 horas, la intĂŠrprete apareciĂł en el escenario del gimnasio de los Halcones de la Universidad Veracruzana, donde los acordes anunciaron el inicio de la presentaciĂłn con el tema â&#x20AC;&#x153;Hoyâ&#x20AC;?, en medio de un escenario acompaĂąada de su banda y una pantalla circular que hizo alusiĂłn a la luna. Venegas luciĂł un vestido color vino en escena a lado de su acordeĂłn al ritmo de â&#x20AC;&#x153;Bien o malâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;SerĂ­a felizâ&#x20AC;?, despuĂŠs agradeciĂł la invitaciĂłn al evento: â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ lindo es estar en Xalapa y es una alegrĂ­a ser parte de estoâ&#x20AC;?.

La velada continĂşo al ritmo de â&#x20AC;&#x153;SerĂ­a felizâ&#x20AC;? y uno de sus ĂŠxitos mĂĄs sonados en la radio â&#x20AC;&#x153;LimĂłn y salâ&#x20AC;?. La cantante, quien tuvo PRPHQWRV HQ ORV TXH LQYLWy D OD UHĂ H[LyQ tambiĂŠn expresĂł el sentir de sus canciones, â&#x20AC;&#x153;ĂŠsta la escribĂ­ para ese momento de tu vida, en el que te quedas con ganas de encontrarte a esa persona de nuevoâ&#x20AC;? y sonĂł â&#x20AC;&#x153;Verte otra vezâ&#x20AC;?.

6$/8'

25 3

Caminar  una  hora  al  día,  vinculado  a  un  menor  riesgo  de  cåncer  de  mama Un nuevo estudio de la Sociedad Americana del Cåncer se suma a la creciente evidencia de que la actividad física reduce el riesgo de cåncer de mama en mujeres posmenopåusicas

S

us autores dicen que la prĂĄctica de ejercicio moderado, como caminar una hora al dĂ­a, se asociĂł con un 14 por ciento menos de riesgo y la actividad fĂ­sica alta, con un 25 por ciento menos de posibilidades de desarrollar cĂĄncer de mama en comparaciĂłn una baja actividad o inactividad.

Los investigadores de este trabajo, publicado en la ediciĂłn digital de â&#x20AC;&#x2DC;Cancer Epidemiology, Biomarkers & Preventionâ&#x20AC;&#x2122; y dirigido por Alpa Patel, compararon la prĂĄctica de ejercicio y el estado de cĂĄncer de mama en 73.615 mujeres posmenopĂĄusicas que participaron

en un estudio prospectivo de incidencia de cĂĄncer establecido por la Sociedad Americana del CĂĄncer en 1992. Durante el anĂĄlisis de 17 aĂąos, 4.760 mujeres fueron diagnosticadas con cĂĄncer de mama.

bicos y baile en lugar de actividades fĂ­sicas intensas, como correr, nataciĂłn y tenis.

Entre todas las mujeres, el 47 por ciento informĂł de caminar como su Ăşnica actividad recreativa.

Aproximadamente, una de cada diez (el 9,2 SRU FLHQWR PXMHUHV QR QRWLĂ&#x20AC;FDURQ DFWLYLGDG Itsica recreativa al comienzo del estudio y entre las que eran activas, la dedicaciĂłn media fue equivalente a 3,5 horas a la semana de caminar a ritmo moderado. Principalmente, realizaban actividades de intensidad moderada, como caminar, montar en bicicleta, ejercicios aerĂł-

Las mujeres fĂ­sicamente activas tienden a estar mĂĄs delgadas, con mĂĄs posibilidades de mantener o perder peso durante la edad adulta, mĂĄs propensas a beber alcohol pero menos propensas a fumar, ademĂĄs de utilizar la terapia hormonal despuĂŠs de la menopausia con mĂĄs probabilidad y de haberse hecho una mamografĂ­a en el Ăşltimo aĂąo.

 Un  desayuno  fuerte,  ¿estrategia  contra  la  obesidad?

E

Es evidente que una cena copiosa justo antes de ir a dormir nos resultarĂĄ mĂĄs problemĂĄtica que si esa comida la hubiĂŠramos tomado a mediodĂ­a o al levantarnos por la maĂąana

n un nuevo estudio se ha profundizado en las mejores formas de repartir durante el dĂ­a las calorĂ­as que tomamos al comer, y la conclusiĂłn a la que ha llegado el equipo de la profesora Daniela Jakubowicz de la Universidad de Tel Aviv en Israel, puede resultar un tanto llamativa: Un desayuno alto en calorĂ­as brinda protecciĂłn contra diabetes, hipertensiĂłn, y problemas cardiovasculares. La idea, sin embargo, es darle un alto contenido de calorĂ­as al desayuno a cambio de quitĂĄrselas a las demĂĄs comidas del dĂ­a, sobre todo a la cena.

El metabolismo es regulado por diversos mecanismos, y uno de los mĂĄs importantes es el ritmo circadiano corporal, el ciclo biolĂłgico que sigue el cuerpo a lo largo de un periodo de 24 horas. Por ello, el momento del dĂ­a en el que comemos

una noche durmiendo, tenĂ­an mĂĄs probabilidades de perder peso y centĂ­metros en su cintura que quienes tomaban la comida mĂĄs abundante en otro momento del dĂ­a.Y los EHQHĂ&#x20AC;FLRV KDQ UHVXOWDGR LU PiV DOOi GH XQD pĂŠrdida de kilos y de centĂ­metros.

Los participantes que tomaron un desayuno mĂĄs abundante, que incluĂ­a un postre dulce, tambiĂŠn tuvieron, en general, niveles VLJQLĂ&#x20AC;FDWLYDPHQWH PiV EDMRV GH LQVXOLQD glucosa y triglicĂŠridos a lo largo del dĂ­a, lo que se traduce en un riesgo menor de enfermedades cardiovasculares, diabetes, hipertensiĂłn, y colesterol alto.

puede tener un gran impacto en la manera en que nuestro cuerpo procesa los alimentos, tal como argumenta la profesora Jakubowicz. En su lĂ­nea de investigaciĂłn, ella ha comprobado que quienes tomaban su comida mĂĄs abundante al desayunar, poco despuĂŠs de despertarse tras

Estos resultados indican que comer en el momento mĂĄs propicio puede ser de gran importancia para controlar la obesidad y promover un estilo de vida mĂĄs sano en general.

2

Lampedusa convertida en refugio de inmigrantes

Más de 200 fallecidos en el incendio de un barco Inf. pág 12