Heimspiel Flugblatt 29 Aue

3. SPIELTAG | 22. 08. 2014

18:30 UHR | RED BULL ARENA

FREUEN SICH AUF DIE

N E H C VEIL #RBLAUE

HERZLICH WILLKOMMEN ZUM SACHSENDERBY!

M

110

it dem Bergmannsgruß „Glück auf!“ begrüßen wir den FC Erzgebirge Aue zum Sachsenderby in der Kilometer liegen zwischen der Red Bull Arena.

Red Bull Arena und dem Erzgebirgsstadion in Aue – kein Stadion in der Mit vier Punkten aus zwei Ligaspielen 2. Liga ist näher. und dem Einzug in die 2. Runde des DFB-­ Pokals sind die Roten Bullen sehr gut in die neue Saison gestartet. Nun wollen wir mit einem komplette Spielzeiten absolvierte Derbysieg gegen die „Veilchen“ den ersten Aue bereits in der zweithöchsten Heimsieg in der 2. Bundesliga feiern. deutschen Spielklasse und liegt in der Dazu brauchen wir wieder diesen unbändigen ewigen Zweitligatabelle auf Platz 41.

Siegeswillen, den die Mannschaft zuletzt auch über 120 Minuten im Pokal gezeigt hat. Zum dritten Mal in Folge werden über 20.000 Siege feierte RB Leipzig in 77 PflichtFans dabei sein – Vereinsrekord! spielen in der Red Bull Arena. Damit haben wir 65 Prozent dieser BegegWir freuen uns auf ein großes und nungen gewonnen. friedliches Fußballfest unter Flutlicht!

9

50

IMPRESSUM

Herausgeber & Redaktion RB Leipzig e.V., Neumarkt 29–33, D-04109 Leipzig www.DieRotenBullen.com Produktion Red Bull Media House GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien Druck Druck und Werte GmbH, ­Peterssteinweg 17, 04107 Leipzig Fotos GEPA pictures, motivio

TABELLE 2. LIGA 1 3 4 5 6 7 9 10 11 13 14 15 16 17 18

VfL Bochum Greuther Fürth Eintracht Braunschweig RB Leipzig VfR Aalen 1. FC Kaiserslautern Karlsruher SC Darmstadt 98 1. FC Heidenheim 1. FC Nürnberg Fortuna Düsseldorf FC Ingolstadt 1. FC Union Berlin SV Sandhausen FC St. Pauli FSV Frankfurt TSV 1860 München FC Erzgebirge Aue DER 3. SPIELTAG

Freitag, 18.30 Uhr – Aue RB Leipzig Heidenheim – München Samstag, 13.00 Uhr Nürnberg – Frankfurt Düsseldorf – Karlsruhe Sonntag, 13.30 Uhr Kaiserslautern – Braunschweig Ingolstadt – Fürth Darmstadt – Aalen Montag, 20.15 Uhr Bochum – Union Berlin

SP 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

S 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

U 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 2 2 2 1 1 0 0 0

N 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 2 2 2

TORE 6:2 6:2 5:2 3:0 2:0 4:3 3:2 3:2 2:4 2:5 3:3 3:3 1:1 1:2 1:3 3:5 2:6 1:6

TD 4 4 3 3 2 1 1 1 –2 –3 0 0 0 –1 –2 –2 –4 –5

PKT 4 4 4 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 1 0 0 0

DIE BESTEN LIGA-TORJÄGER I. MICANSKI (KARLSRUHE) K. REICHEL (BRAUNSCHWEIG) S. TERODDE (BOCHUM) A. R. BABA (FÜRTH) E. KAPLLANI (FRANKFURT) S. LAKIC (KAISERSLAUTERN) M. LIENDL (DÜSSELDORF) H. NIELSEN (BRAUNSCHWEIG) R. OKOTIE (MÜNCHEN) S. ŠESTÁK (BOCHUM) D. STROH-ENGEL (DARMSTADT) YUSSUF POULSEN (RB LEIPZIG) MATTHIAS MORYS (RB LEIPZIG) DENIS THOMALLA (RB LEIPZIG)

WISSENSWERTES TERMINE

Seit Montag läuft der Vorverkauf für die Spieltage 4 bis 7.

Unter www.dierotenbullen.com/eintrittskarten könnt ihr die Karten ganz bequem von zu Hause aus bestellen. Außerdem sind die Tickets im Vorverkauf auch im Red Bull Shop am Neumarkt erhältlich.

4. Spieltag FSV Frankfurt – RB Leipzig Freitag, 29. August; Anstoß: 18.30 Uhr

6. Spieltag Union Berlin – RB Leipzig Sonntag, 21. September; Anstoß: 13.30 Uhr

5. Spieltag RB Leipzig – Eintracht Braunschweig Samstag, 13. September; Anstoß: 13.00 Uhr

7. Spieltag RB Leipzig – Karlsruher SC Mittwoch, 24. September; Anstoß: 17.30 Uhr

PERSONELLES AUSFÄLLE RB LEIPZIG Fabio Coltorti (Aufbautraining nach Innenbandanriss) Fabian Franke (Achillessehnenprobleme) Henrik Ernst (Aufbautraining nach Kreuzbandriss-Operation) Terrence Boyd (Aufbautraining nach Kreuzbandanriss) Ante Rebić (Trainingsrückstand) AUSFÄLLE ERZGEBIRGE AUE Patrick Schönfeld (Aufbautraining nach Mittelfußbruch)

KLUBSOMMER 2014 In der vierten Auflage des legendären Klubsommers kämpfen in diesem Jahr über 30 Leipziger Jugendklubs beim großen DreiPass-Turnier im Fußball-Käfig um die Klubsommer-Krone 2014!

Dieses Spektakel am 29. August auf der Festwiese (Start: 16.00 Uhr) mit einem fantastischen Rahmenprogramm s­ olltet ihr euch nicht entgehen lassen! Der Eintritt ins Stadion ist natürlich frei!

Alle Infos auf: www.DieRotenBullen.com/ fluegel/klubsommer

DIE SPIELER

TOR

1 Fabio Coltorti 22 Benjamin Bellot 27 Thomas Dähne

SUI GER GER

3 4 8 21 23 28 29 33 39

Anthony Jung Tobias Willers Tim Sebastian Mikko Sumusalo Niklas Hoheneder Fabian Franke Sebastian Heidinger Marvin Compper Georg Teigl

GER/ESP GER GER FIN AUT GER GER GER/FRA AUT

2 5 6 17 19 24 25 31 34

John-Patrick Strauß Henrik Ernst Rani Khedira Joshua Kimmich Zsolt Kalmár Dominik Kaiser Stefan Hierländer Diego Demme Clemens Fandrich

GER GER GER/TUN GER HUN GER AUT GER/ITA GER

7 9 10 11 14 18 20 32

Matthias Morys Yussuf Poulsen Ante Rebić Daniel Frahn (C) Smail Prevljak Terrence Boyd Denis Thomalla Federico Palacios-Martínez

GER DEN CRO GER BIH/GER USA/GER GER GER/ESP

Alexander Zorniger

GER

ABWEHR

MITTELFELD

ANGRIFF

TRAINER

CO-TRAINER

Tamás Bódog

HUN/GER

Perry Bräutigam

GER

Tim Lobinger Kai Kraft

GER GER

TORWARTTRAINER ATHLETIKTRAINER

TOR 1 27 31 33

Martin Männel Marius Schulze Mario Seidel Sascha Kirschstein

GER GER GER GER

4 5 15 17 18 29 32

Thomas Paulus Filip Lukšík René Klingbeil (C) Thorsten Schulz Nils Miatke Stipe Vucur Iván González

GER SVK GER GER GER AUT/CRO ESP

6 8 10 11 20 21 22 23 28 30 35

Philip Hauck Mike Könnecke Michael Fink Arvydas Novikovas Oliver Schröder Patrick Schönfeld Rico Benatelli Dorian Diring Felix Kunert Fabian Müller Alexander Dartsch

GER GER GER LTU GER GER GER FRA GER GER GER

7 9 19 24 26

Romario Kortzorg Frank Löning Hannes Anier Henri Anier Solomon Okoronkwo

NED/SUR GER EST EST NGR

Falko Götz

GER

Rastislav Hodul

SVK

Russi Petkov

BUL

ABWEHR

MITTELFELD

ANGRIFF

TRAINER

CO-TRAINER

TORWARTTRAINER

Gelbe Karten

gesperrt

verletzt

@RB Leipzig e.V. @DieRotenBullen Der Twitter-Hashtag zum Spiel: #RBLAUE Die Roten Bullen – RB Leipzig @dierotenbullen

FUSSBALL UND DER BERGBAU DER SCHICHTMEISTER

DER FÖRDERMASCHINIST

Als Schichtmeister bezeichnet man den Bergmann, der als Rechnungsführer des Bergwerks vereidigt wurde.

Der Fördermaschinist ist der Bergmann, der die Fördermaschine bedient.

Seit April 2013 ist Trainer Falko Götz der Schichtmeister bei Erzgebirge Aue. Der 52-Jährige schaffte mit den „Veilchen“ zweimal den Klassenerhalt und geht nun in seine dritte „Schicht“ als FCECoach. Der frühere Spitzenfußballer spielte zwar nie für Aue, wurde aber im nur 20 Kilometer entfernten Rodewisch geboren.

Aue-Kapitän René Klingbeil steht für Zuverlässigkeit und Beständigkeit. Alle seine 127 Spiele für Erzgebirge Aue bestritt der 33-jährige Abwehrspieler von Beginn an und sorgt durch seinen unermüdlichen Einsatz für permanenten Dampf im Spiel der Auer.

DER BRECHER

DER STEIGER

Der Brecher ist im Bergbau eine Maschine mit einer rotierenden Meißelwalze, die das abgebaute Mineral zerkleinert und transportfähig macht.

Der Steiger ist eine Aufsichtsperson im Bergbau. Er trägt Verantwortung für einen Teil des Bergwerks und die ihm unterstellten Personen.

Mittelstürmer Frank Löning ist der „Brecher“ in Aues Offensive.

Mit 85 Kilogramm, verteilt auf 1,87 Meter Körpergröße, sorgt ­Löning vor allem durch seine Robustheit und Athletik für Gefahr.

Der 32-Jährige traf schon 19-mal in der 2. Bundesliga, in der aktuellen Zweitliga-Saison gelang ihm allerdings noch kein Treffer.

Rico Benatelli war in der vergangenen Saison mit sechs Vor­ lagen bester Vorbereiter der Lila-Weißen. Der technisch versierte Mittelfeldspieler gibt – zusammen mit Michael Fink – den Takt im Auer Spiel vor.

DIE KUMPELS Bergmänner werden generell als Kumpels bezeichnet.

Aue war in der Vergangenheit vor allem durch sein geschlossenes Auftreten erfolgreich. Der Verein verpflichtete in diesem Sommer zwei echte Kumpel, denn mit Hannes (21) und Henri Anier (23) wechselten zwei estnische Brüder, beides Stürmer, ins Erzgebirge.

ZEMENTIERVERFAHREN Verfahren zum Abteufen (= Herstellen) von Schächten in wasserführenden Schichten.

Wie schon in der Vorsaison (54 Gegentreffer, drittschlechteste Abwehr) hat Aue auch in dieser Spielzeit Probleme, „Zement anzurühren“. Sechs Gegentore in zwei Spielen sind schlech­ tester Ligawert (gemeinsam mit 1860 München).

BERGBAU-FAKTEN Abschlag Vortrieb, der durch jeweils eine Sprengarbeit entstanden ist.

Querschlag Eine Strecke, die quer zum Einfallen der Gebirgsschichten aufgefahren wird.

Am Mann Gegenstände, die man bei sich führt, sind „am Mann“. Im Untertagebergbau sind z. B. eine Grubenlampe und ein Helm immer am Mann.

Steigerlied Das berühmte Steigerlied wird bei jedem Spiel im Erzgebirgsstadion in Aue und auch bei Heimspielen des FC Schalke 04 gespielt.

Grubenlampe Unter Flutlicht gewann Aue 2013/14 sieben von elf Ligaspielen (ein Remis, drei Niederlagen).

Auch die Flutlichtbilanz der Roten Bullen aus der Vorsaison ist mit drei Siegen bei einem ­Unentschieden und einer Niederlage positiv.

Silber. Im Erzgebirge wurde vor allem Silber abgebaut. Solomon Okoronkwo, Aues bislang einziger Saisontorschütze, gewann bei den Olympischen Spielen 2008 Silber mit Nigeria.