Die Pos 28 Junie 2013

®

www.buildersdiscount.co.za Hoofnuus

Kliënte pak mekaar Geveg in kettingwinkel op kamera vasgelê

R6.00

28 Junie 2013

diepos.linmedia.co.za

— Beste plaaslike koerant

NYLIE DOOD

ná motorfietsongeluk

BLADSY 2

Is dit maar reg so?

Inwoners boos ná ongeluk op Modimolle BLADSY 3

Dorp snak na asem Mis en rook só erg dat motoriste nie kan ry

Denise van Bergen Arno Röntgen (16), ’n Nylie, het op Dinsdagmiddag, 25 Junie, op Modimolle verongeluk.

Arno en sy meisie, Shanni Britz (15), ook ’n leerder van Hoërskool Nylstroom, het dié middag net ná 14:00 van Vaalwater se kant af met sy motorfiets in die dorp ingery en op die draai voor die departement van korrektiewe dienste met ’n Nylstene-trok gebots. Die trokbestuurder het ongeskonde daarvan afgekom, maar albei die Nylies is ernstig beseer. ’n Ooggetuie, wat anoniem wou bly, het glo gesien hoe die ongeluk gebeur het. Dié persoon het aan Die Pos vertel dat dit gelyk het asof die motorfiets regs in Kroepstraat wou indraai, want hulle het glo uit hul baan geswaai en binne-in die trok vasgery.

Arno is eerste deur die nooddienspersoneel van die toneel verwyder en na die FH Odendaalhospitaal op die dorp vervoer met ’n gedeeltelike geamputeerde regterarm en linkerbeen, asook erge hoofbeserings. Hy is net ná 16:00 dieselfde middag dood, vermoedelik weens erge bloedverlies.

Shanni is ook na die FH Odendaal-hospitaal geneem met inwendige bloeding weens ’n pelvisfraktuur wat glo haar lewer beskadig het. Sy is laatmiddag deur ’n Netcare 911-helikopter na die Montana-hospitaal in Pretoria oorgeplaas, waar sy ’n noodoperasie ondergaan het.

Arno se pa, Riaan de Beer, se 15 maande oue dogtertjie, Alucia, sterk nog aan by haar ouma, Alta du Plessis, ná die ongeluk twee weke gelede waarin sy en haar ma, Ankia Smal, was. Ankia is dood in die ongeluk.

Arno se begrafnis word gereël vir Maandag, 1 Julie, om 10:00 in die Hervormde Kerk op Modimolle. Leerders van Hoërskool Nylstroom en vriende van Arno het teen druktyd aan Die Pos gesê dat hulle hom verskriklik gaan mis.

Die ongelukstoneel kort nadat twee leerders van Hoërskool Nylstroom, Arno Röntgen en Shanni Britz, op Dinsdagmiddag, 25 Junie, met hul motorfiets teen ’n trok op Modimolle gebots het. Arno is later die middag dood.

BLADSY 4

DIESEL

?

Stewing Beef

TEL: (014) 717-5552 28 June - 4 July 2013

SPECIALS HEAD OFFICE — BELA-BELA: (014) 736 2723 FAX: (014) 736 3428 ADV: 082 461 4011

3995 Shoulder Bacon 5950 2750 KG

Tel (014) 717 4000

Ladies & Gents Hairstylists

KG

2kg French Polony

MODIMOLLE— NEWS: (014) 717 1776 ADV: (014) 717 1774/082 421 4429 FAX: (014) 717 2191

Pick ’n Pay sentrum, Winkel 6, Nelson Mandela straat,

Nylstroom

EACH

NABOOM: 076 035 9082 VAALWATER: 076 032 9661

ADS: diepos@icon.co.za. NUUS: dieposnuus@icon.co.za diepos-nylstroom@icon.co.za. WEBSITE: diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Bladsy 2

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Customers clash at local supermarket A

Security personnel and Pick n Pay staff tries to control the situation between fighting customers.

TaalPOS ’n Maatskappy, organisasie, groep of span volg SY beleid (enkelvoud), terwyl lede van die maatskappy HUL (meervoud) standpunt stel.

KONTANT IN U HAND VIR AL U GEBRUIKTE MEUBELS, ELEKTRIESE TOESTELLE EN WAT U HET. Ons kom haal af by u woning.

NABOOMSPRUIT/ NYLSTROOM/WARMBAD:

071 889 6206 VOLGENDE VEILING: 29 JUNIE 2013 om 10h00

Auction Town Slegs 10% kommissie

On Friday, 14 June, a fist fight between customers occurred at the Pick n Pay in the Bushveld centre in Bela-Bela.

A customer was doing his shopping rounds when three young men reportedly started following him around.

The three men allegedly placed items in the basket that the customer was carrying. He confronted the men at the till point and a harsh exchange of words followed.

Engisync security officer Hendri Harding allegedly noticed the argument and inquired about the situation.

“I noticed that there was an argument between the three men and the customer who complained that they had been throwing things in his basket,” said Harding. He added that the three men smelled of liquor and appeared to be intoxicated.

During the discussion one of the men allegedly pushed the customer into the till point where a scuffle between the two followed.

Harding said he intervened and grabbed the attacker from behind in an attempt to control the situation. While Harding was able to restrain him, another one of the men allegedly grabbed the customer from behind and the fight continued at the shop’s kiosk. Pick n Pay staff and security personnel tried to control the situation by attempting to restrain those involved.

As a measure of safety, the customer was

escorted to the supermarket’s security room and the men were asked to stay in the staff offices.

The customer had reportedly suffered multiple injuries during the scuffle including a swollen lip. His attackers, who had allegedly been left unsupervised while security personnel tended to the victim’s injuries, left the offices where they had been asked to wait for the police.

Engisync spokesperson Lukas Moloto denied accusations of racism stating that the customer was escorted to the security room for his protection, while the attackers were asked to wait in the staff room until the police could arrive.

“While it is true that suspected criminals are usually taken to the security room we want to clarify that the victim was sent there for his own protection and to be separated from the men,” he said. Moloto added that although the men escaped, security personnel noted the GP registration number plate of the white Opel Corsa they had travelled in.

The situation was reported to the Bela-Bela Police and they reported to the shopping centre. Police allowed the customer to leave after they took his statement.

Engisync has identified one of the men involved and police said that the vehicle’s number registration number is invalid. The matter is still under investigation. — The Beat

Inwoners op Roodepoort-hoewe besteel Andries van der Heyde Inwoners van Bela-Bela wat op ’n hoewe in

Roodepoort buite die dorp woon, is op Vrydagaand, 21 Junie, van hul goedere besteel.

Die paartjie, wat verkies om anoniem te bly, was vir die naweek elders toe diewe op hul

eiendom toegesak het.

Die eienaar van die hoewe sê dat die diewe baie kieskeurig was met wat hulle gevat het.

Die diewe het weggekom met baie klere, vleis, handdoeke, ’n radio en ’n rekenaar.

Die eienaars wil inwoners in die Roodepoort-gebied waarsku om op die uitkyk te wees vir verdagtes wat daar beweeg.

Die polisie is tans besig om die saak te ondersoek.

Daar is ’n buurtwag op Roodepoort wat die gebied daagliks patrolleer en hulle bekamp misdaad baie suksesvol.

Gerda Cordier, sekretaresse van dié buurtwag, het aan Die Pos gesê inwoners wat lede word van die buurtwag, ontvang vrywaringsvorms om toestemming te verleen dat daar na hul eiendom gekyk word terwyl hulle weg is.

Die Roodepoort-buurtwag het elke tweede Donderdag van elke maand vergaderings om sake te bespreek.

Hierdie maand vergader hulle by El Rancho Grande buite Bela-Bela.

Die tyd sal nog bevestig word, het Cordier gesê.

Mense wat belangstel om die buurtwag te nader, kan vir Cordier bel by tel. 072 776 3976. Die Bela-Bela-polisiestasie kan gekontak word by tel. (014) 736 9760.

Koos Batteries Fitment Centre

NYLSTROOM

24 – UUR DIENS Beste pryse in die dorp Corrie Rossouw 076 957 3383 014 717 2774 119 Thabo Mbekistraat (skuins oorkant Elda Motors Nylstroom)

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

Bladsy 3

Gemeenskap vra vrae oor hantering van ongeluk “Iemand is raakgery en beseer beseer,, die bestuurder het weggery van ’n ongelukstoneel én die eiendom van motoriste beskadig, en hy word deur die polisie versk oon?” verskoon?” ’n dossier te open, maar daar was steeds geen saak geopen toe Die Pos, op Rasebeka se uitnodiging, navraag in die aanklagkantoor gedoen het nie.

Hoewel ooggetuies vir Sithole op die toneel verduidelik het wat gebeur het, het sy na bewering geen skriftelike verklarings van enigiemand geneem nie, en die trokdrywer se inligting is ook nooit opgeteken of deurgegee nie.

Volgens Findlay is ’n polisiebeampte wat uitgaan na ’n ongelukstoneel, veronderstel om “diskresie” te gebruik oor óf dit nodig is om ’n saak op ’n ongelukstoneel te open of nie.

A

STAAL

Roelie Klopper word deur personeel van die provinsiale nooddienste in ’n ambulans gelaai, nadat hy op Woensdagoggend, 19 Junie, in Nelson Mandelarylaan op Modimolle deur ’n trok raakgery is.

Denise van Bergen Roelie Klopper, ’n motorwag van Modimolle, is op Woensdagoggend, 19 Junie, beseer nadat ’n trok wat glo met ’n oop deur in Nelson Mandelarylaan (reg langs die geparkeerde voertuie) verbygery het, hom getref het. ’n Ooggetuie en vriend van Klopper, Martin Joubert, wat dié toneel vanaf die sypaadjie sien afspeel het, het aan Die Pos gesê dat Klopper in die omgewing voor Bosveld Deli en Protea Apteek gestaan het, soos elke ander dag. Hy was nog besig om vir ’n ander voertuig te beduie waar om te parkeer, toe die trok glo rem getrap het. Die passasiersdeur het oopgeswaai en Klopper van agter getref. Hy het gesig eerste in die teerpad neergeval.

Verskeie ooggetuies het gesê dat hulle die trok enkele oomblikke voor die ongeluk van Shoprite se kant af sien aankom het met die deur wat oop en toe geswaai het.

Die ambulans en polisie was vinnig op die toneel. Klopper het ’n geweldige hou aan die regterkant van sy kop gekry, wat deur die paramedici verbind is, maar volgens hulle het hy geen verdere ernstige beserings of frakture opgedoen nie.

Hy is daarna na die provinsiale hospitaal geneem, waar ’n dokter hom glo die volgende dag met erge harsingskudding gediagnoseer het.

Die trokdrywer het volgens ooggetuies nie stilgehou ná die ongeluk nie. ’n Motoris wat agter die trok gery het, het hom toe agterna gesit en beduie om stil te hou. Die bestuurder het glo gesê dat hy nie bewus was dat hy iemand raakgery het nie, waarna hy sy besonderhede vir Joubert gegee het en weer gery het.

Joubert het dié be-

sonderhede aan die polisiebeampte op die toneel, sers. Linah Sithole, gegee. Die Pos se joernalis het daar vir haar (Sithole) gevra of sy die trokdrywer se besonderhede gekry het, wat sy bevestig het. Volgens haar sou dit deurgegee word sodat die drywer van die trok vervolg kon word. Daar word ook beweer dat die trok se swaaiende deur net ná die ongeluk ook ’n paar voertuie in die parkeerarea langs die pad met die verbyry beskadig het.

Die Pos het die volgende dag vir polisiewoordvoerder, oa. James Findlay, oor die voorval genader. Volgens hom is slegs ’n ongeluksverslag ingedien en het die polisie nie die trokdrywer se besonderhede nie.

Die Pos het besluit om die saak verder te ondersoek, en het op Vrydagoggend, 21 Junie, met kol. Michael Rasebeka by die polisiestasie op Modimolle gaan gesels.

Volgens Rasebeka het hy vir Sithole gesê om

P A L I S A D E S

Ontstoke inwoners van Modimolle het aan Die Pos gesê dat hulle omgekrap is oor die manier waarop hierdie saak hanteer is. “Iemand is raakgery en beseer, die bestuurder het weggery van ’n ongelukstoneel én die eiendom van motoriste beskadig, en hy word deur die polisie verskoon?” is van die vrae wat gevra word.

Die polisie het Die Pos op Maandagoggend, 24 Junie, gekontak om te laat weet dat Sithole op Vrydagaand, 21 Junie, ’n saak geopen het en dat die trokdrywer nou vervolg sal word. Volgens kol. Louisa Harmse is hulle besig om interne stappe teen Sithole te neem.

STAAL

STAAL

Fabriek NYLSTROOM Tel : 014 717 5541.

Faks : 014 717 4684 Dawie : 072 698 3321 Van Riebeeckstr 59

NABOOMSPRUIT Tel & Faks : 014 743 3385 Hans van Rensburgstr 119 biglnaboom@telkomsa.net

Besoek ons vir die beste pryse!

Ons • PALISADE OMHEININGS • VENSTERRAME • DIEFWERING • DEURRAME • VEILIGHEIDSHEKKE • WELDING ACC • HEKMOTORS • VOLLE REEKS NUWE STAAL EN SINK.

verskaf:

• MIELIEMEEL • MIELIE SEMELS • KORING SEMELS • GEEL MIELIES • VEE-VOERE • VOËLSADE • HOENDERKOS • HONDEKOS

GROOT VOORRAAD TEEN SAKPAS PRYSE!!!

S T A A L V E N S T E R S

Bladsy 4

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Waar daar ’n (onwettige) rokie trek...

Denise van Bergen

A

Digte mis- en rookwolk hang op Maandagoggend, 24 Junie, oor Modimolle.

Foto: Herman Steyn

Modimolle het op Maandagoggend, 24 Junie, soos iets uit ’n bangmaak-fliek gelyk, toe ’n kombinasie van mis en rook in ’n digte wolk oor die dorp neergesak het.

Van die Phagameng-township op die Mookgophong-pad tot by die dorpsdam in Thabo Mbekistraat, is motoriste se sig versper en het voetgangers dit liefs nie gewaag om die pad oor te steek nie. Diegene wat dit wel gewaag het om deur die miswolk te ry, moes teen ’n slakkepas, met hoofligte aan, hul weg tot in die dorp probeer vind om betyds vir werk op te daag.

Talle minibustaxi’s het besluit om eerder te wag vir die ergste digtheid om oor te waai, voordat hulle mense ingebring het dorp toe, en werkgewers moes hulle maar geduldig inwag.

Daar was minstens twee botsings. Niemand is ernstig beseer nie. Teen 09:00 het dit al beter gelyk, maar voertuie wat op die Mookgophong-pad in of uit die dorp gery het, moes steeds baie versigtig wees.

Hoewel daar duidelik baie mis was, het in-

Enigiemand wat jou nader aan God bring, is beslis ’n vriend of ’n vriendin. — Anoniem

volg Die Pos op

www.facebook.com/Die.Pos.Koerant

woners aan daardie kant van die dorp gekla oor rookwalms wat hulle glo ook oorweldig het.

Die Pos het talle oproepe ontvang van ongelukkige inwoners wat meen dat hulle huise soggens en saans vol rook is van die talle oop vure wat in Phagameng gemaak word. Volgens bronne word daar daagliks bande en asgate aan die brand gesteek en raak die lugbesoedeling wat só ontstaan, onhoudbaar.

“Ons kan dit nie meer verduur nie. Iets moet hieraan gedoen word,” het een leser aan Die Pos gesê.

“Wat het van die verbod op oop vure geword wat net nou die dag uitgereik is?” het nog iemand gevra.

Volgens Gerrit Ferreira van die brandbestrydingsvereniging in die area, konsentreer hulle slegs op veldbrande buite die munisipale gebied en is die munisipaliteit veronderstel om aandag te gee aan hierdie probleem.

Die Pos het vir Arrie Claasen, munisipale verkeershoof en hoof van die brandweer op Modimolle, probeer opspoor om te hoor wat daar van die munisipaliteit se kant gedoen kan word om hierdie probleem aan te spreek, maar hy was nie beskikbaar vir kommentaar nie.

Verdagte in aanval gevang Ania Louwrens ’n Bekende wildboer van ’n wildsplaas op die Constantia-pad naby Mookgophong was op Donderdag, 20 Junie, omstreeks 07:00 in die visier van gewapende aanvallers.

Dié wildboer, wat graag anoniem wil bly, vertel dat hulle besig was met die dag se roetinewerk op die plaas toe ’n plaaswerker oorrompel en vasgebind is, waarna die aanvallers na die hoofhuis beweeg het.

“Ek het hulle (die aanvallers) sien kom en die huiswerker onmiddellik die huis laat binnegaan, waarna ons die deur probeer toedruk het om te verhoed dat die aanvallers die huis binnestorm.

Hulle het ’n skoot deur die deur gevuur en die huiswerker gewond. Sy is gelukkig nie noodlottig beseer nie,” het die boer aan Die Pos vertel.

Volgens hom het die aanvallers ná die skoot afgevuur is op die vlug geslaan, en is daar toe alarm gemaak aan omliggende boere, spoorsnyers en die polisie.

“Die radionetwerk van die Potgietersrus Distrikslandbou-unie (DLU) het daartoe bygedra dat daar binne minute mense op die toneel

was. Verskeie steungroepe vanuit die gemeenskap het met ’n soektog begin. Helikopters, mikroligte vliegtuie en ’n vastevlerkvliegtuig is vir die soektog ontbied. Boere is omstreek 13:00 in strategiese plekke ontplooi.”

Daar is glo drie verdagtes se voetspore op die toneel geïdentifiseer.

Volgens die boer het een van die aanvallers ’n blouerige baadjie aangehad en een ’n bruin baadjie. Al drie verdagtes het glo rugsakke by hulle gedra en was in besit van .38pistole.

Boere, spoorsnyers en die polisie van Mookgophong was voordurend in radioverbinding en het alle paaie deurentyd gemonitor. Een van die boere in die omgewing het die verdagtes opgemerk waar hulle oor grensdrade gespring het en dadelik alarm gemaak. Die helikoptervlieëniers en polisielede het flink reageer en teen 14:00 is een van die vermeende aanvallers aangekeer en in hegtenis geneem. Die vuurwapen wat glo tydens die skietvoorval betrokke was, is gevind.

Die man is positief deur die polisie met die voorval verbind. Beeldmateriaal wat by ’n boer naby Crecy in die Mookgophong-omgewing geneem is, het die aanvaller glo geïdentifiseer.

Die man het ’n verklaring afgelê waarin hy glo bevestig het dat hy en die ander twee voortvlugtiges almal onwettige immigrante van Zimbabwe is. Die ander twee Zimbabwiërs is steeds op vrye voet.

Die aangekeerde Zimbabwiër het op Woensdag, 26 Junie, in die landdroshof op Mookgophong verskyn.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

Bladsy 5

Tien dood in botsing op N1-snelweg ons hoor! we hear!

Die nuwe komitee van die Strijdomhuis op Modimolle, wat in Junie vanjaar verkies is, is baie opgewonde om met die opknapping van die huis te begin en inwoners sien ewe veel uit om die “nuwe” museum te besoek. Die Pos het in ons uitgawe van Vrydag, 14 Junie, verkeerdelik berig die JG Strijdom-tonnel is naby Makhado. Die tonnel is in die Hoedspruit-area. Die HF Verwoerdtonnel is by Makhado. %(%(%(% Die persoon wat vir Rika van der Schyff gebel het in verband met Petro Notnagel se handsak, bel haar asseblief dringend weer terug by tel. 076 606 6429. %(%(%(% Die Parkinsons-vereniging van Modimolle vergader nie in Julie. Ons sien mekaar weer in Augustus. Die program volg later. Vir inligting, bel vir Fanie Steyn by tel. (014) 717 2918. %(%(%(% Michael de Kock en Janine Erasmus is verloof. Baie geluk! Dit was hoog tyd en ons is lus vir troukoek. Boeta, ek gun jou al die geluk en voorspoed. Baie liefde, ousus Elna. %(%(%(% Nóg ’n rokie wat trek is dat Erna en Karel ook nou amptelik verloof is. Baie geluk julle twee. Mag God julle net seën. %(%(%(% Ons hoor tannie Gladys de Kock is weer op die been. Sy bou en breek glo weer mooi. Hou goeie moed, Tannie, en kyk vorentoe. %(%(%(% Aan Die Pos se personeel, julle is tops.

Doen so voort en dankie vir alles. — Leser. %(%(%(% Word lid van die ATKV-tak Waterberg en help om ’n verskil in die gemeenskap te maak. Die ATKV is ’n dinamiese organisasie wat ’n impak het op ’n wye verskeidenheid aspekte in die land. Vir navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. 082 928 5327 of Pikkie Pienaar by tel. 083 747 1790. %(%(%(% Die Pos gee elke week boeke gratis weg in ons weeklikse rubriek, Die Wonderwêreld van Boeke. Gaan soek dié rubriek in die tweede helfte van die koerant, en word een van die talle gelukkige boekwurms in ons wêreld. %(%(%(% Loer op bl. 4 na Annette Human se resep van die week, heerlike smoorhoenderstukke. %(%(%(% Gaan “like” Die Pos se Facebook-blad (by Pos-koerant Limpopo) en word deel van ons wêreld.

ONS HELP Ons is op soek na ’n bruikbare bed (dit hoef nie ’n dubbelbed te wees nie), asook ’n bruikbare stoof vir ’n pensioenaris. Skakel asseblief tel. 072 716 6470. %(%(%(% Die Exodus Sorgsentrum op Bela-Bela benodig hulp met skenking van mansskoene, komberse, sop- en sojapoeier asook ’n nuwe of tweedehandse battery vir hul kombi wat hul voorraad aanry.

As iemand kan help, bel past. Jakes Olivier by tel. 072 882 3457. Hulle sal donasies kom afhaal.

glo in afsonderlike hospitale opgeneem.

Een is na verneem word later ontslaan. Die ondersoekbeamptes is tans besig om die res van die passasiers van die minibustaxi te probeer opspoor. ’n Bron wat op die toneel was het aan Die Pos gesê dit het gelyk asof die minibustaxi se agterste linkerband moontlik gebars het, wat veroorsaak het dat die

A

Die uitgebrande wrakke van die twee voertuie wat op Sondagmiddag, 23 Junie, op die N1-snelweg naby die Kranskoptolhek buite Modimolle in botsing reg van voor betrokke was.

Denise van Bergen Altesame 10 mense is verlede naweek dood ná ’n ernstige ongeluk op die N1-snelweg naby die Kranskop-tolhek buite Modimolle, toe ’n Quantum-minibustaxi en Mercedes Benz in ’n botsing reg van voor betrokke was.

Polisiewoordvoerder, ao. James Findlay, het gesê die minibustaxi, was op Sondagmiddag, 23 Junie, om ongeveer 14:30 op pad Polokwane toe. Die bestuurder het vol-

gens ooggetuies glo beheer oor sy voertuig verloor en die aankomende Mercedes, wat in die rigting van Pretoria gery het, getref.

Volgens die ondersoekbeampte, adj. Marius Bouwer, van die speurtak op Modimolle, was daar volgens ’n naamlys van die insittendes 15 passasiers in die minibustaxi en vier in die Mercedes.

Nege mense is op die toneel dood en nog een het later aan beserings beswyk.

Drie mense, waarvan die ondersoekbeamptes rekord kon hou, is

Orgideeskou is hier Denise van Bergen Die orgidee is ’n simbool van rare en delikate skoonheid.

In ou Griekeland is orgideë met manlikheid of krag geassosieer.

Die Griekse vroue het geglo as die pa van hul ongebore kind groot, nuwe orgidee-knolle eet, die baba ’n seun sou wees.

As die ma ’n klein orgideeknolletjie eet, sou sy geboorte aan ’n dogtertjie gee.

Of dié oeroue geloof vir die Grieke gewerk het of nie, hierdie eksotiese en bekoorlike blom bly vandag steeds die verteenwoordiger van liefde, weelde en krag.

Om hierdie prag-blom se skoonheid te vier, bied die Vlakte Orgideevereniging (VOV) van Limpopo weer hul jaarlikse orgidee-skou aan, en álmal word hartlik uitgenooi om dié blomryke geleentheid te ervaar en geniet.

Dit word vanjaar op Vrydag en

Saterdag, 5 en 6 Julie, in die NGkerksaal in Nelson Mandela Rylaan op Mookgophong gehou.

Die deure sal oop wees van 09:00 tot 17:00. ’n Toegangsfooi van R5 per volwassene en R3 per skoolgaande kind word gevra ter ondersteuning van die vereniging en delging van hul basiese uitgawes.

Orgideeplante, met ’n verskeidenheid verwante versorgingsprodukte en artikels, sal teen baie billike pryse te koop aangebied word. Gaste kan dus maar die beursies saambring.

Daar sal ’n “tee-hoekie” wees om ’n heerlike lafenis aan die dorstige en honger besoekers te bied, met ’n verskeidenheid lekkernye om aan te smul.

Die privaat bonsai-kwekers sal ook weer ’n genotvolle uitstalling aanbied.

Daar is nog uitstalruimte beskikbaar. Bel gerus vir Delia by tel.

081 477 7374 of Ronél by tel. 082 564 2847 vir enige navrae.

bestuurder beheer oor die voertuig verloor het.

Albei voertuie het met die impak van die botsing aan die brand geslaan. ’n Paar van die passasiers, waarvan een glo ’n kind was, is uitgeslinger, terwyl dié wat in die voertuie vasgevang was, erg verbrand het. Albei die bestuurders van die voertuie is dood. ’n Saak van strafbare manslag is geopen.

Bladsy 6

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Nuwe wetgewing oor elektriese heinings Andries van der Heyde

A

Huiseienaars met elektriese omheinings sal in die toekoms moet seker maak die installeerder van die heining is geakkrediteer om moontlike regstappe te vermy.

Elektriese omheining moet teen Oktober aan nuwe wetgewing vir grondeienaars voldoen.

Antoinette Cloete van Vleuels Versekering op Bela-Bela het tydens die jongste vergadering van die Waterberg Distrikslandbou-unie (DLU) op Dinsdag, 18 Junie, inligting hieroor verskaf.

Bela-Bela is die afgelope ruk geteister deur misdadigers. Huiseienaars pas al hoe meer sekuriteitsmaatreëls toe om skurke weg te hou. Dit sluit ook elektriese heinings in.

Volgens Marike van Niekerk van MUA Versekering behels die nuwe wetgewing dat slegs gesertifiseerde installeerders elektriese heinings mag oprig.

“Alle installeerders moet teen Oktober vanjaar ’n eksamen aflê voordat hulle geakkrediteer kan word.

Daar is baie min gesertifiseerde installeerders,” het sy gesê.

Die vereniging wat waak oor elektriese heinings in Suid-Afrikaanse verwag dat daar teen Oktober 300 geakkrediteerde installeerders in die land behoort te wees. Verder sê Van Niekerk dat die eienaar duur regskostes sal moet betaal en moontlik vervolg kan word indien heinings en installeerders nie aan die vereistes voldoen nie.

Indien die installeerder nie gesertifiseer is nie, bestaan die moontlikheid dat versekeringseise van die eienaar verwerp kan word. Huiseienaars moet in besit wees van ’n sertifikaat wat uitgereik is deur ’n gesertifiseerde installeerder. Indien nie, kan die huiseienaar aanspreeklik gehou word wan-

neer iemand by elektriese heinings seerkry, selfs indien dit oortreders is.

Waar eiendomme met elektriese heinings gehuur word, kan die huurder ook verantwoordelik gehou word indien dit nie in stand gehou word nie.

“Indien ’n eienaar sy huis verkoop, sal die eiendom nie aan die volgende eienaar oorgedra kan word indien ’n sertifikaat vir die elektriese heining nie aan die oordragprokureur getoon kan word nie.”

Elektriese heinings moet waarskuwingstekens op hê en moet sigbaar wees van die sypaadjie en oprylaan.

Dit mag glad nie oor bure se eiendom hang nie, het Van Niekerk gesê.

“Eienaars moet ’n klousule in hul huur- of verkoopskontrak insluit wat die verantwoordelikheid en vereistes van die elektriese heining insluit,” was Van Niekerk se raad.

Aksieplanne te laat vir honderde renosters wat reeds dood is Die departement van omgewingsake het verlede week gesê drastiese planne moet gemaak word om renosterstropery in die groter Limpopo-oorgrenspark te bekamp.

Die minister van omgewingsake, Edna Molewa, het op Vrydag, 14 Junie, met die Mosambiekse minister van toerisme, Carvalho

Muaria, in Maputo ontmoet om met ’n aksieplan vorendag te kom.

Molewa het van die planne openbaar gemaak in ’n persverklaring.

Dié ontmoeting kom egter ’n maand te laat, nadat die Internasionale Fonds vir Dierewelsyn (IFAW) reeds aan die einde van April vanjaar bekend gemaak het dat elke enkele renoster in die Mosambiekse deel van die park uitgeskiet is.

Die park, wat 35 000 km² beslaan, bestaan uit die Krugerwildtuin, die

Meubelvervoer in Naboom 071 889 6206

Limpopo Nasionale Park in Mosambiek en Gonarezhou in Zimbabwe.

Volgens die IFAW was daar in 2002, toe die oorgrenspark geproklameer is, 300 renosters in die Limpopo Nasionale Park. Al 300 is uitgewis, en dit glo “met die hulp van die park se veldwagters”.

Gesprekke tussen Molewa en Muaria het gefokus op die samewerking tussen SuidAfrika, Mosambiek en Zimbabwe om die oorgrenspark te bewaar. Die 408 renosters wat sedert die begin van die jaar afgemaai is, het gelei tot ’n “eerlike en oop” gesprek, het Molewa gesê.

Albei ministers het ooreengekom om ’n verstandhoudingskontrak te laat opstel en onderteken, wat die bewaring en bestuur van

die park sal uitstippel.

Die kontrak, sê Molewa, moet voor 2014 onderteken word.

Nog voorstelle wat Molewa en Muaria gemaak het, buiten vir die kontrak, is dat gemeenskappe wat in die park bly, hervestig moet word. ’n Totaal van sowat 1 200 families sal geskuif moet word.

Vir die hervestiging om te slaag sal volhoubare projekte, wat daarop uit is om jong mense te bemagtig, in plek gestel moet word voor 2016, het Molewa gesê.

Nog ’n voorstel was dat daar ’n doeltreffende heining rondom die oorgrenspark opgerig moet word om ongewenste persone en onwettige aktiwiteite soos wildstropery in die park te bekamp.

Suid-Afrika, het Molewa gesê, is baie geïnteresseerd om die meesterbreine verantwoordelik vir die uitskiet en stropery van die land se renosterbevolking voor stok te kry.

“Dit sal nie net die probleem van stropery uitskakel nie, maar ook sindikate stop om op brandarm gemeenskappe en individue te teer,” het Molewa gesê.

Sedert die begin van vanjaar is 121 mense landwyd in hegtenis geneem op aanklagte wat verband hou met renosterstropery.

Hiervan is 24 van Mosambiek afkomstig en 37 van ander lande.

Intussen het die IFAW aangedui dat hulle, met behulp van Interpol, doeane-beamptes en veldwagters in Mosambiek gaan oplei. Jason Bell, IFAW se Suid-Afrikaanse direkteur, het gesê lande wat renosters huisves, dié wat deurgangsroetes vorm en verbruikerslande sal moet saamwerk om wetgewing toe te pas.

Indien nie, sal stropers nooit vasgetrek word nie en sal stropers die oorlog wen, het hy gewaarsku. — LiN Nuus / Zoutpansberger

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 7

Bladsy 8

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

Nege jaar ná fratsongeluk glimlag sy breed A

B

Nege jaar later — Igné en ma Hettie ná Igné se jongste operasie.

Igné Pretorius, vier weke ná die fratsongeluk nege jaar gelede

by Laerskool Warmbad.

Andries van der Heyde Nege jaar ná ’n fratsongeluk by haar skool, glimlag Igné Pretorius van Bela-Bela deesdae sommer baie breed.

Igné is op 5 Februarie 2004 ernstig beseer toe ’n voertuig haar by Laerskool Warmbad getref het terwyl sy vir haar ma gewag het om haar te kom oplaai.

Hettie Pretorius, Igné se ma, het aan Die Pos vertel dat Igné se gesig heeltemal vergruis was ná die ongeluk en dat daar ’n breinplaat geskeur het. Die dokters het die familie voorberei oor wat verkeerd kon gaan met Igné, maar Hettie glo die skade is alles “gesond

gebid”.

“Die dokters het vir ons gesê sy moet in die hospitaal bly vir drie maande, maar ná drie dae het hulle gesê sy kan gaan. Hulle kon nie verklaar hoekom sy so vinnig herstel het nie,” het Pretorius die afgelope week aan Die Pos gesê. Vir baie lank ná die ongeluk, het sy angstig geword wanneer hulle met hul voertuig oor boomtakke ry wat kraak onder die wiele, omdat dit haar aan die ongeluk herinner het, vertel haar ma.

“Dit was ’n fratsongeluk, niks meer nie. Sielkundige berading was wel nodig vir ons almal, maar ons is baie dankbaar vir al die mense wat ons ondersteun het en die selgroepe van reg-

ROAD ACCIDENT FUND CLAIMS Sustained serious injuries or lost a loved one in a motorvehicle accident?

MEDICAL NEGLIGENCE CLAIMS Did a doctor/hospital treat you negligently?

To do a legal claim: Phone Adele Marais:

083 233 9454

oor die wêreld wat vir Igné tot vandag toe gebid het,” het Pretorius gesê.

Igné het gespot dat sy vir nege jaar draadjies moes dra sodat haar tande weer reg kon groei. Sy is op Vrydag, 7 Junie, weer in die Wilgers-hospitaal in Pretoria opgeneem vir ’n operasie om die drukking op haar kake te verlig.

Die dokters het volgens haar ma gesê noudat Igné ouer is, kan hulle weer aangaan met prosedures om haar gesig 100% te probeer herstel.

Haar volgende operasie sal waarskynlik wees sodra sy 30 word, het Pretorius gesê.

Igné het ná matriek ’n diploma by Sondela se sjefskool verwerf en is die afgelope maand en ’n half reeds verloof aan die liefde van haar lewe.

Intussen werk sy as au pair vir Leon van Jaarsveld, oud-skoolhoof van Hoërskool Warmbad, en sy vrou Klits, en pas hulle twee kleinseuns op. Sy woon saam met haar ouers, Peet en Hettie Pretorius, en werk ook by hul familieonderneming, Peet se Padstal, buite Bela-Bela.

As ’n gemene woord op jou tong brand, laat dit maar brand. — Arabiese spreekwoord

volg Die Pos op

https://twitter.com/diepos

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

7 Minnaarstr/Street 7, Warmbad 16 (014) 736-2723 Warmbad Faks/Fax (014) 736-3428 0480 e-pos/mail: diepos@icon.co.za

Ja of nee vir Facebook?

Vraag van die Week: Is jy op Facebook?

Om te antwoord besoek

diepos.linmedia.co.za Verlede week se vraag: Beoog jy om die vakansie na die Craven-week-rugby op Bela-Bela te gaan kyk?

Antwoord: Nee = 100% Een brokkie tegnologie wat ons lewens

by Die Pos wel ’n aansienlike hupstoot gegee het, is die liewe Facebook. Verreweg die meeste wenke wat ons deesdae van die publiek ontvang, kom via Facebook.

Dít ten spyte van die feit dat navorsing wys veral jongmense is nie meer so opgetrek met Facebook nie, terwyl Twitter al hoe gewilder raak. Die probleem met Facebook is dat daar glo “te veel grootmense op Facebook” is wat loer wat hulle doen.

Toe Die Pos so ’n paar jaar gelede ’n Facebook-blad begin het, het ons maar langtand aan dié nuutjie gebyt.

Die groeipyne was erg. Soos om daagliks deur die hordes “gemorspos” op Facebook te sif vir die wenke wat wel nuttig is. Of om elke dag mense te gaan waarsku om nie hul produkte gratis op ons blad te probeer adverteer nie.

Vir die media het Facebook beslis ongekende voordele, maar soos met alle dinge, kan ’n mens Facebook ook maar met ’n knippie sout neem. “Facebook hou die gevaar in dat mense meer narsisties kan raak omdat hulle heeltyd hul eie beeld poets en soms wanvoorstellings van hulself maak,” waarsku die kenners. Veral die gladdebekke is goed daarmee om hul beeld deur Facebook so rosig as moontlik voor te hou.

Tóg, mense is nie onnosel nie. Hulle kom een of ander tyd agter wanneer die inskrywings en foto’s op Facebook net té dik vir ’n daalder raak. En kort voor lank verskoon hulle hulself van ’n mens se “vriendelys” af. Jou “vriende” kom ook baie gou agter wanneer jy verslaaf is aan Facebook, of erger nog: aan jouself!

Intussen sê ons baie dankie vir ons Facebook-lesers wat elke week deelneem aan ons meningspeilings, wat wenke en pluimpies deurstuur, en wat sommer net ons dag opvrolik met wat hulle kwytraak.

Bladsy 9

Nogtans sal ek jubel

GESTIG/ESTABLISHED 8/10/1982

Al hoe minder Suid-Afrikaners lees volgens die nuutste navorsing tydskrifte, terwyl dagblaaie en weekblaaie hul lesers behou.

Die gesaghebbende All Media and Products Survey (Amps) se jongste syfers toon dat tydskrifte oral in die land laer druksyfers bekendgemaak het.

Dag- en weekblaaie behou hul leserstal, hoewel internetgebruik baie sterk toeneem. Mense wat nuus aanlyn en op hul selfone lees, het albei aansienlik gestyg, hoewel dié lesersbasisse nog uiters klein is.

Wat beteken dit vir ’n gemeenskapskoerant soos Die Pos? Ja, ons wil graag op hoogte bly van die jongste tegnologie, maar ons is in die eerste plek ’n koerant. (Vir eers) een wat ’n mens se hande swarterig vlek as jy dit deurblaai. Ons personeel ontvang voortdurend opleiding en ons probeer bybly met die sosiale media, maar ons kén ’n media-bohaai as ons een sien. En jare gelede se voorspellings dat boeke en koerante teen vandag al iets van die verlede sou wees, het toe nooit waar geword nie. Daar is net té veel mense wat nog hou van die reuk van ink.

DIE POS/THE POST

’n Rigtinggewende besluit al teenstemme Bekommerde teen ANC-verinwoner, Mookgrype laat notugophong, skryf: leer het. Ek twyAan die vooraand fel baie sterk. van ’n belangrike Ons as inwotussenverkiesing ners en belastingstaan ons as inwo 16, Warmbad 0480 betalers staan ners en belastingnou onvermydebetalers voor ’n lik voor een van drie keuses in die rigtinggewende besluit.

Oor ons hang ’n donker wolk van uitmer- komende tussenverkiesing: Stem vir ’n akademies-oorgekwalifiseergelende tariefverhogings, ’n buitensporige begroting wat sonder teenstemming aan- de kandidaat met goeie bedoelings, maar vaar is en ’n waardasierol wat so onrealis- geen ondervinding van of passie vir munisities en vol foute is dat dit eintlik ’n chao- pale sake nie — boonop lid van ’n politieke tiese klug is. Dit alles gaan vir inwoners party met minder as een persent steun landverreikende finansiële gevolge hê en spoe- wyd en wat besig is om vinnig in die verdig sal dit vir die meeste van ons “nag” getelheid te verdwyn.

Stem vir ’n sportgeesdriftige met ’n mate wees.

Die ANC-beheerde stadsraad dink dat al van munisipale ondervinding wat volgens eie hierdie buitensporighede volkome bekos- erkenning maar langtand voel vir die stadstigbaar is en diegene wat ons belange in raad en ook volgens eie erkenning eerder sy die raad moet verdedig, volg mos ’n self- sterk passie vir sport sal najaag. Behorende erkende beleid van “samewerking, nie kon- tot ’n politieke party wat vere voel vir ons as frontasie nie”. Onvermydelik loop dit uit Afrikaners en ons bloot as stemme gebruik. op kondonering en sekondering van swak Geen waarborg dat hy sal afwyk van hul inraadsbesluite en die belastingbetalers is die geslane weg van geen konfrontasie, wel sekondering en kondonering van ANC-vergryverloorders.

Daar heers ook ’n gebrek aan behoorlike pe nie.

Stem vir ’n toegewyde kandidaat met ’n kommunikasie met die inwoners en die enkele skrywes in die media wemel van bewese rekord oor etlike jare dat hy ’n sterk passie het om die belastingbetalers op onfeite-foute en opsetlike misleiding.

Geen vergrype, korrupsie, swak diens, baatsugtige wyse te dien. Een wat nie skroom watertekort of kragonderbrekings word om misdrywe van die ANC-stadsraad aan te na behore deur ons dienende raadslede vat tot op die hoogste vlak nie en alles met aangespreek nie. Tot basis van hierdie ’n onkreukbare ywer aanpak. Sy passie is versuim lê die feit dat hulle slegs be- enorm en sy kennis en insig in munisipale noemde en nie verkose raadslede is nie, sake van groot waarde. Verbonde aan geen en dus voel dat hulle nie moeite hoef te politieke party nie, iemand wie se onselfsugdoen om verantwoordbaar te wees aan tige gedienstigheid aan die breë gemeenskap die belastingbetalers nie. beslis ondersteun moet word.

Ek sal graag wil weet of hulle enigsins Stem reg! Dit is immers in u eie belang.

possak postbag

Gemeenskap kan dit nie duld Hercules Louw, DA-raadslid, Mookgophong, skryf: Die bywette van ons munisipaliteit bepaal dat daar vir elke plakkaat wat met ’n verkiesing te make het, geregistreer moet word by die munisipaliteit deur R7 per plakkaat te betaal.

Die munisipaliteit sal sodanige plakkate dan van ’n stempel voorsien as bevestiging van registrasie. Alle deelnemende partye aan die komende tussenverkiesing op ons dorp, het hul deel nagekom, behalwe een kandidaat.

Talle pogings is aangewend om die situasie reg te stel soos deur persoonlik met die

kandidaat te kommunikeer. Daar is ook met die munisipale bestuurder op twee geleenthede oor hierdie ongemagtigde optrede van die betrokke kandidaat gekommunikeer.

Hierdie situasie is nie dadelik reggestel nie.

Die kandidaat het eers ná sewe dae sy betaling by die munisipaliteit gaan doen.

Daar is ook verder vertroulik verneem dat die betrokke kandidaat glo ’n enorme som geld agterstallig is op sy munisipale rekenings. Die vraag is nou, hoe kan so ’n persoon die gemeenskap as leier dien?

Dink sy party regtig dat die gemeenskap hierdie optrede sommer net moet aanvaar?

Nee, vir seker nie.

In Habakuk 3:17-19 lees ons ’n wonderlike belydenis: “Al sou (ek alles verloor en geen bestaansekerheid meer hê nie), nogtans sal ek in die Here jubel, sal ek juig in God, my Redder. Die Here my God gee vir my krag...”

Vir ons is dit ook maklik om dieselfde te sê terwyl die krale vol beeste is, die kampe vol eksotiese wild loop, die bankrekening nog geld in het en ek nog maandeliks ’n salaris kry. Maar wanneer dit nie meer die geval is nie, is dit dan nog so maklik om te sê: “Ek sal in die Here jubel ... die Here my God gee vir my krag”?

Habakuk was ook volgens Habakuk 1 en 2 eers ’n twyfelaar, iemand wat net soos ons na die wêreld rondom ons gekyk het en die twyfel- en waarom-vrae gevra het. Hoekom help U nie? Hoor U my nie? Waarom laat U die onreg en ellende toe, die onderdrukking en geweld, die twis en baklei? Die wet het nie meer krag nie. Slegte mense het die oorhand oor die goeies. Waarom doen U niks nie? Waarom bly U stil?

Wat het gebeur dat die twyfelaar van Habakuk 1 en 2 verander het in die geloofsheld van Habakuk 3? God het gepraat, Habakuk het gehoor en die boodskap van God as die waarheid aanvaar.

Die grootste fout wat ons in tye van voorspoed én in tye van nood en ellende kan maak, is om toe te gee aan die versoeking om God tot stilswye te probeer dwing, of om net te hoor, maar nie die boodskap te aanvaar nie.

Moenie bloot eredienste bywoon nie — hoor wat God vir jou sê en aanvaar dit as die waarheid. Moenie net stiltetyd hou en die Bybel lees nie — hoor wat God vir jou sê en glo dit. Moenie toelaat dat jy so besig is om jou bestaansekerheid te verseker dat jy nie tyd het om te luister na God nie. Maak dit jou prioriteit om ongeag jou omstandighede gereeld die Bybel te lees en geleenthede te benut om te luister na die boodskap van die Here.

Die Gees gebruik die Woord om ons te verander sodat ons in alle omstandighede met oortuiging sal kan sê: “Nogtans sal ek in die Here jubel.” En wanneer ons gelowig só jubel, sal die woorde van Habakuk 3:19 nie net ’n woord-belydenis wees nie, maar ook ’n belydenis van wat ons in die daaglikse lewe prakties ervaar: “Die Here my God gee vir my krag. Hy maak my voete soos dié van ’n ribbok, op hoë plekke laat Hy my veilig loop.”

— ds. Johan Bosman, NG Kerk, Vaalwater

COPYRIGHT

Klein advertensies

Gebruik e-pos

Klein advertensies is ’n goedkoop en uiters doeltreffende manier om van oortollighede ontslae te raak.

Dit kos net R40 vir die eerste twintig woorde as u kontant betaal. Bykomende woorde kos R1 elk.

Dit is ’n winskoop as in ag geneem word dat Die Pos sowat 35 000 lesers per week bereik. Probeer gerus ’n spesiale raampie om u klein advertensie nog meer treffend te maak. Dié advertensies kos R50 elk.

Die sluitingstyd vir klein advertensies is Dinsdagmiddae om eenuur.

Maak gerus gebruik van e-pos as u inligting na Die Pos wil stuur.

Ons adres vir e-posse is diepos@icon.co.za (advertensies) of dieposnuus@icon.co.za vir nuusaangeleenthede.

Ons webwerf-adres is http:// diepos.linmedia.co.za(.)

Stem vir die man wat die minste belowe; hy sal die minste teleurstel. — Bernard Baruch

The reproduction or broadcast without written permission of any material published in Die Pos/ The Post and its supplements is forbidden and expressly reserved to Upfront Events Two CC, under section 12(7) of the Copyright Act, 1978 and any amendment thereof.

Die Pos/The Post is typographically prepared, published and distributed by Upfront Events Two CC and is printed by Paarl Coldset, 83 Heidelberg Rd, City Deep Production Park, City Deep.

Die Pos/The Post: 7 Minnaar Street, Tel: (014) 736 2723, Fax: (014) 736 3428, PO Box 16, Warmbaths. E-mail: diepos@icon.co.za. Editor:

Bladsy 10

Moenie duur les herhaal Christine du Preez, DA-wyksraadslid, Hoedspruit, skryf: As deel van die DA se provinsiale span, help ek met die tussenverkiesing op die dorp Mookgophong.

My verbasing was egter groot toe ek vind dat ons mekaar opponeer in plaas van saamstaan as ’n verenigde front teen ’n gesamentlike opponent, die ANC. Ek skryf vandag dié openhartige brief aan al die inwoners van Wyk 4 om die verhaal van Wyk 11 tydens die 2006-verkiesing in Hoedspruit te vertel. Bloot om te vertel hoe belangrik dit is om saam te staan en nie die doelwit om die munisipaliteite uiteindelik by die ANC weg te neem, deur ons vingers te laat glip nie.

Terug by 2006. Dit was voorheen ’n DA-wyk, totdat die ANC die grense verander het om so ook die enigste wyk onder opposisiebeheer oor te neem. Die DA is die grootste opposisieparty en ek glo dat as al die inwoners saamstaan, die wyke beslis nie in die ANC se hande sal beland nie.

Die Vryheidsfront Plus dink egter nie so nie, en stel ’n kandidaat teen die DA — so ons veg vir dieselfde stemme. Die uitslae: die ANC 599; DA 590 en VF Plus 67 stemme. Die VF Plus gee letterlik die betrokke wyk aan die ANC wat met slegs nege stemme teenoor die DA wen en nou beheer oor alle wyke op die dorp het. Dit is so onnodig. Wat het die VF Plus hierdeur bereik? Slegs die ANC gehelp om beheer van al die wyke in die dorp te kry.

Die DA is die enigste opposisieparty wat groei en wat ’n bewese rekord in die bestuur van munisipaliteite en ’n provinsie het. In Limpopo het die DA in 29 van die 30 munisipaliteite verteenwoordiging. Die VF Plus en die onafhanklike kandidaat het geen verteenwoordiging in Limpopo se provinsiale parlement nie, en het dus geen stem om kwessies direk daar te beveg nie.

Moenie u stemme verdeel nie. Die tussenverkiesing is deel van die DA se wyk vir wykplan om uiteindelik ook in Limpopo die munisipaliteite te regeer. Met u stem kan ons op Woensdag, 3 Julie, wen.

Dié een wat dankbaar is vir die kleine, sal altyd vind dat hy genoeg het.

— Anoniem Stille dankbaarheid het nie eintlik veel nut vir enigiemand nie. — GB Stern

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

possak postbag 16, Warmbad 0480

Oud-Hansie deel van Liefling-span Adri Wickens, Bosveldsig, skryf: Die klank van die produksie, Liefling, wat tans in die Staatsteater in Pretoria vertoon word, word deur oud-Hansie Lu-Jean Wickens behartig.

Ons voel baie trots en dankbaar dat ons jongmense ook hulself bewys en opgang maak in iets so groot soos hierdie produksie.

Dit is werklik die moeite werd om ’n vertoning by te woon — om ’n paar uur net van alles en almal te vergeet en heerlik te ontspan. ’n Mens kan nie help om meegevoer te raak deur al die welbekende liedjies en pragtige dekor nie. Ons is mos trots Afrikaans!

Brieweblad behoort aan lesers Die Pos wil graag hoor wat ons lesers op die hart het en ons is baie trots op ons lewendige brieweblad.

Die briewe het die afgelope klompie maande só baie geword, dat ons nou gereeld drie bladsye daaraan moet afstaan.

Ons hou nie daarvan om aan lesers se briewe te karring en te verkort nie, en daarom wil ons weer vra dat lesers sal probeer om hul briewe kort en bondig te hou. Dit is nie regverdig dat een brief die hele bladsy opneem, terwyl ander korter briewe moet oorstaan nie.

Buitendien het navorsing getoon dat mense eerder kort berigte lees as lang, omslagtige verduidelikings. ’n Goeie riglyn vir ’n brief is ongeveer 350 woorde. Stuur alle briewe na die adres dieposnuus@icon.co.za of gee dit af by een van ons kantore.

Briewe word nie noodwendig dieselfde week gebruik as wat dit ingestuur is nie, en die redaksie mag besluit om sekere briewe nie te plaas nie.

Die Pos en sy personeel stem nie noodwendig saam met die menings of standpunte van briefskrywers nie.

Unbelievable and ridiculous Reader, Bela-Bela, writes: In response to the article “Meld stukkende straatligte aan en raak betrokke” in The Post of Friday, 14 June, I wish to share the following with you — one does not know whether to laugh or cry.

Approximately four weeks ago I continuously telephoned the municipality to complain about a streetlight outside our flats which has not been burning for some time. Needless to say, it was quite an effort to get somebody to answer a telephone whether it was 10h00, 12h00 or 15h00. Although the switchboard should be open until 16h00 (so I have heard), I one day telephoned at 15h40 and each time a person picked up the phone and put it down again.

I eventually got through to a gentleman who took the particulars with the undertaking that the matter would receive immediate attention.

Nothing happened.

After a long battle I succeeded in making contact with Mr Matome Sebelebele who undertook to give this matter his immediate attention. After four days there were still no streetlight and no feedback.

A miracle happened and I got through to the electrical department. After explaining the situation to the gentleman, he said that he knew about the problem but that they were waiting for parts, and etcetera for repairs. I then asked him if they thought of checking whether it was just the globe that was not working (this conversation was at 11:00). He sounded very surprised by this, but believe it or not, that very evening the streetlight was burning.

Something else which can only make one shook one’s head in disbelief — there is no money, yet all of a sudden there is money to waste on SMS messages sent out to thank you for prompt payment. My account payable on or before Saturday, 15 June, was paid before the due date. I got a thank you SMS, yet on Tuesday, 18 June, I received the following SMS: “We noticed that we have not received the required payment for your Bela-Bela municipal services yet. Payment was due by the 15th of this month. Enquiries (014) 736 8065.” Needless to say, as usual no one answered this number.

Surely we have reached the stage where incompetent people should be removed — employ people who want to work! Stop these unnecessary SMS messages — it’s a waste of time and money. Rather use this time and money to attend to the complaints of the public promptly and satisfactory.

Warmpatat van die week

A

Inwoners van Mookgophong het warm onder die kraag “gebrand” oor dié brandweerwa wat voor OK Foods op Mookgophong in die parkeerarea vir gestremde mense geparkeer het. ’n Leser van Die Pos het dié foto ingestuur.

Slegs skole, kerke, sportklubs, liefdadigheidsorganisasies of instansies wat ’n deel van die opbrengs van hul funksies aan liefdadigheidsorganisasies in Die Pos se lesersgebied skenk, mag gratis in Die Pos se dagboek-kolom adverteer.

5-6 JULIE: • Die jaarlikse orgidee-skou van die Vlakte-orgideevereniging word in die NG-kerksaal in Nelson Mandela Rylaan op Mookgophong gehou. Deure is oop van 09:00 tot 17:00. Daar sal lieflike plante en benodigdhede vir plantvoeding te koop wees, asook plantbakke en ander items. Daar sal ’n teetuin wees met heerlike eetgoed. Vir navrae bel Delia Bogaards by tel.

081 477 7374.

VRYDAG, 12 JULIE: • Inskrywings vir die ATKV-tak Waterberg Kunstefees (WAK) vir Kuns, skryfwerk en fotografie sluit. Vir enige navrae, bel Elma van den Berg by tel.

(014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.

SATERDAG, 13 JULIE: • Die Bosveld Voëlklub hou om 06:30 ’n winter watervoëltelling-uitstappie by Gernand se Dam naby Alma. Bring eie stoele, eet- en drinkgoed. Reserveer asseblief plek voor Woensdag, 10 Julie,

by Annatjie Becker by tel. (014) 736 4374 of by Magriet by tel. 083 454 5543.

SATERDAG, 27 JULIE: • Die NG Kerk Vaalwater hou hul Vaaltyn-vonkbasaar. Die basaar begin om 08:00 met boeresport en stalletjie- verkope en open om 09:00. Vir meer inligting, bel Adél Oosthuizen by tel.

(014) 755 3702.

SATERDAG, 3 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg en die AGSvroueaksie se damestee saam met AJ Models, Ina Bonnette, Encore Studios en JP van den Heever en Mnr. Junior Suid-Afrika 2012 vind om 09:30 vir 10:00 plaas by die AGS-kerksaal in Ludorfstraat op Bela-Bela. Kostes beloop R60 per persoon en dien as fondsinsameling vir Die Pos se kinderfonds. Vir navrae, bel vir Elma van den Berg by tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.

19-23 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg se kunstefees (WAK) se musiekafdeling vind plaas. Inligtingstukke en inskrywingsvorms is reeds beskikbaar en kan afgehaal word

by Die Pos se kantore op Bela-Bela. Dit kan ook per e-pos aangevra word van Elma van den Berg by die adres edel@esnet.co.za(.) Deelname is oop vir alle amateurs. Vir enige navrae, skakel tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.

SATERDAG, 17 AUGUSTUS: • ’n Vrouedag, wat deur die ATKV-tak Waterberg ondersteun word, vind om 13:30 vir 14:00 plaas by die Nuwe Lewe Aanbiddingsentrum. Die tema is “It is time”. Gisela Joubert tree op. Vir navrae, bel vir Belinda Dippenaar by tel. 079 525 3193.

SATERDAG, 24 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg se kunstefees (WAK) se modelwerk-afdeling vind plaas. Inligtingstukke en inskrywingsvorms is reeds beskikbaar en kan afgehaal word by Die Pos se kantore op BelaBela. Dit kan ook per e-pos aangevra word van Elma van den Berg by edel@esnet.co.za(.) Deelname is oop vir alle amateurs. Vir enige navrae, skakel tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.

26-30 AUGUSTUS: • Die ATKV-tak Waterberg se kunstefees (WAK) se drama-afdeling vind plaas. Inligtingstukke en inskrywingsvorms is reeds beskikbaar en kan afgehaal word

by Die Pos se kantore op Bela-Bela. Dit kan ook per e-pos aangevra word van Elma van den Berg by die adres edel@esnet.co.za(.) Deelname is oop vir alle amateurs. Vir enige navrae, skakel tel. (014) 736 3440 of tel. 082 928 5327.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Een van Ina se ‘verkragters’ sê hy het gehuil “Ek was so deurmekaar on nie my trane sien nie, omdat ek ’n deurmekaar,, ek het gehuil. Sy k kon ous oor my k op gehad het, maar my trane het gevloei toe ek bo-op haar gelê het.” sykous kop syk

A

Van die “instrumente” wat glo gebruik is om Ina Bonnette te martel, is as bewysstukke by die hof ingedien. Foto: Herman Steyn Een van die mans wat glo deur Johan Kotzé van Modimolle aangesê is om sy eksvrou, Ina Bonnette, te verkrag, het vandeesweek in die hooggeregshof in Pretoria getuig hy was só bang vir Kotzé dat hy gehuil het terwyl hy bo-op haar gelê en voorgegee het dat hy haar verkrag.

Andries Sithole het sy getuienis herhaal dat hy Bonnette nie “kon” verkrag nie.

“Ek was so deurmekaar, ek het gehuil. Sy kon nie my trane sien nie, omdat ek ’n sykous oor my kop gehad het, maar my trane het gevloei toe ek bo-op haar gelê het.”

Kotzé, Sithole, Pieta Mohlane en Sello Mphaka ontken almal skuld op

aanklagte van ontvoering, verkragting en poging tot moord op Bonnette en moord op haar seun, Conrad, op 3 Januarie verlede jaar. Conrad sou vandeesweek sy 21ste verjaardag gevier het.

Sithole het in sy getuienis volgehou dat hy en die ander twee van die toneel “weggehardloop” het toe hulle ’n oop deur kon kry. Hy het getuig hy het ’n paar blokke van die huis af vir Kotzé in ’n voertuig gesien ry, en toe agter ’n boom weggekruip. Hy sê hy het Kotzé probeer bel, maar sy foon was af.

Op ’n vraag van die verdediging oor hoekom hy wou bel, het hy gesê hy wou vasstel waarheen Kotzé gaan

sodat hy die polisie kon vertel en só kon help dat Kotzé aangekeer word.

Op ’n vraag van regter Bert Bam oor waarom hy nie die saak by die polisie op Modimolle aangemeld het nie, het hy gesê hy was bang dit was alles “net ’n set” en dat hy nie die polisie op Modimolle of Bela-Bela vertrou nie.

Hy het ontken dat hy gehelp het om die misdaad te beplan.

Bonnette het vroeër getuig dat Kotzé haar seksueel gemartel het terwyl die drie mans toegekyk het. Hulle het haar toe glo om die beurt verkrag. Sy moes ook luister hoe haar 19-jarige seun om sy lewe pleit voordat Kotzé hom glo doodgeskiet het.

Die saak duur voort.

Bladsy 11

Bladsy 12

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Discover the magic of animals at World of Dogs and Cats Pet Expo

a

Kyk vir ons, ons gaan op ’n uitstappie na die stad! Kobus Prinsloo van Bela-Bela het dié foto ingestuur wat sy seun, Gerhard, van sy honde geneem het tydens ’n uitstappie na Wet Nose Animal Rescue Center se ope piekniekdag in Pretoria. Tydens dié dag kuier mense wat honde aangeneem het saam, asook mense wat beplan om honde aan te neem. Wet Nose gee alle opteldiere ’n huis totdat hulle aangeneem word en sit geen dier uit nie.

The famous World of Dogs and Cats (WODAC) Pet Exhibition is around the corner.

This year this loved family event will take place from 19-21 July at the Gallagher Convention Centre in Midrand in Johannesburg.

The doors will open at 09:00 and closed at 18:00.

The first WODAC Pet Exhibition was held in Durban in 1996 at the Durban Exhibition Centre and in 2003 the show took place at The Coca Cola Dome in Johannesburg. In 2011 the exhibition was moved to the Gallagher Convention Centre, a stunning venue where the show has been a resounding success.

According to WODAC, the primary purpose for holding such an event is to expose the public to purebred dogs and cats and inform them of what responsible dog, cat and pet ownership invol-

ves.

But there is much more for the visitors to enjoy and learn from.

From the beautiful show dogs and cats, the top obedience and agility dogs to the Hall of Birds, Fish and Cats — the whole family will enjoy this outing.

Various dog activities like for example Dancing with Dogs, Agility, Dog Jumping, WODAC 60-Weaving Pole Challenge, Fly Ball, Canine Good Citizen, Obedience and Carting displays can be enjoyed in three different arenas. There will also be various pet food manufacturers, healthcare companies, pet products and accessory suppliers, trainers, animal welfare organisations, dog and cat clubs and many more.

“Every year we endeavour to improve and develop this event and to demonstrate all facets of activity to those that either already

b

Patie Ventre gets down with her dog at the World Canine Freestyle Organization’s (WCFO) dance championship.

Dancing with Dogs will be one of the main attractions at the World of Dogs and Cats (WODAC) Pet Exhibition at the Gallagher Convention Centre this year. Photo: freerepublic.com have or are considering the pleasure and responsibility of owning a pet,” a spokesperson for WODAC said.

For more information visit the webpage www.dogscats.co.za(.)

Dierebrokkies Twee jong foksterriër-tefies en een Jack Russell-reun is op soek na goeie huise.

Hulle is vroeër vandeesmaand langs die pad buite Modimolle opgetel. Hulle is goed versorg, spelerig en baie liefdevol. As enigiemand hulle wil hê, bel asseblief vir Erna by tel. 083 659 3348 op Modimolle.

There is no right to strike against the public safety by anybody, anywhere, anytime. — C a l v i n Coolid-ge.

When a dog bites a man, that is not news, but when a man bites a dog, that is news. — John B. Bogart Music, when soft voices die, vibrates in the memory. — Shelley

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 13

Bladsy 14

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Kokanje-inwoner wys hoe was dit vir ons voorouers Denise van Bergen

A

Johan de Beer se eerste boek, Oorlogskroniek van die Suid-Wes Vrystaat, het pas verskyn. Hier hou hy ’n ou Worcestersous-botteltjie vas wat 110 jaar later by die eertydse Norvalspont-konsentrasiekamp, langs die Oranjerivier, gevind is.

Pieter Lötter se foto met die titel “Wat nou?” was die wenfoto in die wildlewe-afdeling by die Bosveld Fotografieklub .

Dit het Johan de Beer, inwoner van Kokanje op Modimolle, 20 jaar geneem om sy eerste twee boeke op die rak te kry, maar wanneer ’n mens deur die inhoud blaai, verstaan jy hoekom.

Die deeglike navorsing daarvoor, wat hy saam met sy vrou, Rita, met soveel toewyding en passie aangepak het, skets ’n breedvoerige agtergrond aan die leser oor ’n vergete tyd en plek in die geskiedenis van ons voorouers.

Oorlogskroniek van die Suid-Wes Vrystaat, is ’n feitelike roman wat handel oor die belewenisse van die mans, vroue en kinders tydens die Anglo Boereoorlog (ABO) van 1899-1902 in die Norvalspont-konsentrasiekamp.

Hy gebruik hier die Vorsters (sy eie ouma Sannie, wat self in Norvalspont was, en haar familie) se persoonlike ervarings as voorbeeld van hoe dit toé vir baie families was. So ook word Norvalspont as voorbeeld gebruik van hoe die lewe in konsentrasiekampe was.

Terwyl hierdie tydperk baie keer met vaagheid in ons geskiedenisboeke beskryf word, bied Oorlogskroniek van die Suid-Wes Vrystaat feitelike bewyse van die realiteit, trauma en verliese wat in kampe gely is, soos dit opgeteken is in dagboeke, kampsverslae, argiewe en onderhoude. “Verliese” verwys hier onder meer na eiendom, persoonlike ruimte en privaatheid waar-

B

van die mense ontneem is, sowel as hul waardigheid en die weerhouding van sorg aan siek of sterwende kinders in dié kampe.

Daar word egter ook gewys hoe soveel van hierdie mense nog heel en sonder bitterheid aan die anderkant van die oorlog kon uitstap en die moed en krag kon vind om wéér te begin. Met niks oor nie.

Norvalspont Konsentrasiekamp —– Kamp van Smarte, is ’n koffietafelboek en fotobeeld van die kamplewe daar.

Dié boek gaan hand aan hand met Oorlogskroniek van die Suid-Wes Vrystaat.

“Wat Norvalspont so besonders maak, is die artefakte wat, selfs ná 110 jaar, steeds daar gevind kan word,” sê De Beer. Hy verduidelik die rede hoekom soveel van hierdie artefakte ná al die jare behoue gebly het soos dit destyds agtergelaat is, is te danke aan die droë klimaat van die Karoo, wat die verweringsproses vertraag het.

Van dié items sluit onder meer in blikkies wat binne-in die tente in die grond gepak is om ’n “vloer” te vorm sodat die mense nie direk op die koue grond hoef te geslaap het nie. Dit kan vandag nog gesien word.

Daar is volgens hom min mense wat weet presies waar die kamp geleë was en daarom is soveel bewyse van die eertydse kamp nog duidelik sigbaar.

De Beer is ’n gebore Kapenaar en ’n oud-onderwyser wat aan die Heidelbergse Onderwyskollege, en later Pot-

chefstroomse Universiteit, studeer het, sowel as ’n navorser. Sy navorsing oor die ABO, en die invloed daarvan op veral die Afrikaners in die Suid-Wes Vrystaat, lê hom besonders na aan die hart.

Toe hy ’n seuntjie was, het sy pa vir hom die blokhuis op Matjiesfontein gaan wys, en dit het toe reeds sy belangstelling in die oorlogtyd geprikkel.

“Ek wil mense herinner waardeur ons voorvaders gegaan het, sodat dit aan ons nageslag oorgedra kan word, sonder om verlore te gaan. Dit is vir my belangrik dat mense weet dat daar inligting hieroor beskikbaar is,” sê hy.

Hy en Rita doen al hul verspreidings self om kostes te bespaar en die boeke word onderskryf deur die Erfenis Stigting. Die ATKV het vir hom ’n bekendstelling gereël vir 16 en 17 Augustus by die Gariepdam, waar tonele uit Oorlogskroniek van die Suid-Wes Vrystaat in visuele tonele uitgebeeld sal word.

Boeke is by De Beer beskikbaar. Hy kan gekontak word by tel. (014) 715 2271 of tel. 071 152 5415. Die boeke kan ook by die Voortrekkermuseum (by die Erfenisstigting-afdeling) verkry word. Skakel dié kantoor by tel.

(012) 326 6770.

Sy volgende twee boeke, Bermuda — Eiland van vernedering, en St. Helena — Eiland van verlatenheid, behoort binne die volgende twee maande te verskyn, gevolg deur Indië — Eilandjies van verbittering.

C

Dié foto met die titel “Barrel race” van Marius van Niekerk was die wenfoto in die foto-joernalistiek/sport-afdeling by die Bosveld Fotografieklub se April-byeenkoms.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Die voor- en nadele van saambly

Saambly of trou? Studies toon dat die meerderheid verhoudings van paartjies wat saamgewoon het voordat hulle getroud is, in egskeidings geëindig het.

Denise van Bergen In die ou dae is baie huwelike vooraf deur die ouers “gereël”, en is hierdie paartjies saam in een huis gedwing om mekaar te leer ken en dadelik met ’n familie te begin.

Interessant is dat baie van hierdie huwelike “gewerk” het en dat baie van hulle mekaar innig lief leer kry het. Miskien juis omdat elke dag nuwe verrassings in mekaar gebring het.

In daardie dae was die vrou se hoofdoel om om te sien na haar man se geluk, selfs al het dit beteken dat sy haar eie begeertes na die agtergrond moes skuif om syne te bevredig en haar persoonlikheid by hom moes aanpas.

Vandag, waar die begeerte by die man, sowel as die vrou, ontstaan het om individualiteit te behou en die strewe na onafhanklikheid so ’n groot rol speel, het dit amper ’n noodsaaklikheid geword om eers (op alle gebiede) seker te maak voordat daar enige drastiese besluite rondom ’n huwelik (en kinders) gemaak word.

Dit is so dat baie mense deesdae saambly voor die huwelik as ’n “toetslopie” beskou wat die paartjie voorberei op ’n getroude lewe saam, maar daar is voor- en nadele daaraan verbonde wat deeglik oorweeg moet word voordat so ’n besluit geneem word.

Van die voordele wat saamblyers uitlig, is die finansiële verligting wanneer twee huurhuise skielik net een word.

Dan is daar nog lewenskostes wat verdeel kan word, soos byvoorbeeld elektrisiteit, kruideniersware, televisie en

vele meer.

Om saam te woon gee albei die geleentheid om te sien hoe hul lewe as ’n getroude paartjie kan wees (of níé!), sê dié wat ten gunste hiervan is.

Hulle kan sien hoe die ander in die privaatheid van sy of haar eie huis funksioneer, mekaar se grille en giere leer ken, leer hoe om die romanse aan die gang te hou terwyl hulle terselfdertyd ’n besige lewe moet balanseer en sien hoe goed hulle daaglikse uitdagings saam hanteer. Om saam te kook, na die huishouding om te sien, verantwoordelikhede te deel, geldsake te bestuur en die badkamer te deel, sal beslis help om te besluit

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

of hulle bedoel is om vir ewig saam te wees. Só sê hulle.

Aan die negatiewe kant is daar huismaats wat dalk groot finansiële verligting bring, maar terselfdertyd ook groot druk op ’n verhouding plaas.

Wat as die een heelwat meer verdien as die ander? Moet alles dan nog steeds gelykop verdeel word of nie?

Wie bly in die huis aan wanneer dinge nié tussen hulle uitwerk nie? Op wie se naam word die huishuur geregistreer? Om saam begrotings uit te werk is baie moeiliker as wat dit klink, en dit mag groot uitdagings inhou om geldsake te bespreek.

Saamblyers glo dikwels wanneer hulle albei op dieselfde tyd saans ná werk tuiskom, hulle meer kwaliteit tyd het om op te krul op die rusbank, maar dikwels gebeur die teenoorgestelde hiervan. Hulle kom die meeste van die tyd albei gedaan by die huis aan en plak hulself voor die televisie neer, of het skielik ’n behoefte aan “my-tyd” om net te herlaai, want nou bring hulle weer té veel tyd saam deur.

Studies toon dat die meerderheid verhoudings van paartjies wat saamgewoon het voordat hulle getroud is, in egskeidings geëindig het. Hoekom?

Sowat 40% eindig met ’n swangerskap, wat selfs wankelrige paartjies (vir ’n tydjie in elk geval) na mekaar toe druk. Ander eindig getroud op omdat hulle nie meer uit die verhouding kán kom nie. Daar word saam huis opgesit omdat dit goedkoper is. Volgende word ’n slaapkamerstel saam gekoop, dan ’n troeteldier en later is dit net té moeilik om uit te trek en oor te begin.

Hou die kommunikasielyne oop en stel redelike verwagtinge in die verhouding, is wat die kenners aanbeveel. Die verantwoordelikheid gaan by albei lê om die regte besluit te maak.

Bladsy 15

TaalPOS Onderwys beskryf die aktiwiteite waarmee veral onderwysers besig is.

Ouers en ander mense is ook soms met onderwys besig wanneer hulle kinders, jongmense en soms selfs volwassenes iets leer (gewoonlik van akademiese aard). Onderwys se doel is die bybring van kennis.

Opvoeding het in Afrikaans veral die betekenis om iemand te help om ’n gevormde, beskaafde mens te word. Ons sê soms iemand het ’n goeie opvoeding gehad as hy of sy wellewend en hoflik is.

Opleiding het veral met vaardigheidsontwikkeling te make.

Iemand kry opleiding as ’n loodgieter, sweiser of vlieënier.

Opvoedkunde is die naam van die vakgebied wat by ’n tersiêre

inrigting aangebied word en wat te make het met die wetenskap wat die onderwys, opvoeding en soms selfs opleiding van mense bestudeer en dit doseer.

Onderwys, opvoeding en opvoedkunde word in Engels meestal met dieselfde woord weergegee, naamlik “education”.

Daarom sien ons soms in advertensies in Afrikaanse koerante die swak vertaling van die “Provinsiale Departement van Opvoedkunde”. Dit moet natuurlik die “Departement van Onderwys” wees.

Onderwysers het as opvoedkundiges gekwalifiseer, maar wanneer hulle in die skool met hulle werk besig is, is hulle onderwysers en opvoeders. — Henk Kruger

Bladsy 16

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

Vaalwater-vroue leer unieke borduurkuns

Kwilt-koningin Doortjie Gersbach het die afgelope week die koue Montagu in die Kaap vir Bela-Bela se son verruil om ’n kwiltklas vir die vroue van die Sonskyndorp te kom aanbied. Sy het die vroue aan huis van Rita Cloete op Bela-Bela touwys gemaak in Afgaanse hekelwerk (hier te sien in die deken agter haar).

Lede van die Vroue Landbou-unie van Vaalwater het by hul onlangse vergadering die kuns van Jacobeaanse borduurwerk onder leiding van Wilma van der Merwe bemeester. Op die foto is Popsy Flercher, Stompie Vermeulen, Rina van Dyk, Rika du Toit en Kotie Hedin.

Francien Zaayman

TaalPOS Die berigte (en briewe!) die afgelope ruk in Die pos in verband met die klokkespel-optrede van Gottlieb Schiele het my gedagtes teruggeneem na ’n woord wat dalk nie meer so bekend is nie, naamlik beiaardier, wat die klokkespeler beteken.

In Afrikaans het ons die mooi woord vir die klokke wat beier uit Nederlands se beieren (en hulle uit Middel-Nederlands se beyaarden) gekry. Daaruit is die woord vir die uitvoering self afgelei, naamlik beiaard. Mnr Schiele het dus as beiaardier ’n mooi beiaard gelewer. — Henk Kruger, Bosveldsig

Lede van die Vroue Landbou-unie van Vaalwater het tydens hul vergadering op Woensdag, 19 Junie, meer oor Jacobeaanse borduurwerk geleer.

Die vroue het onder leiding van Wilma van der Merwe dié vryhandborduurwerk aangeleer.

Jacobeaanse borduurwerk word al vir eeue lank beoefen en is ’n besonderse borduurkuns wat groot belangstelling onder die vroue by die vergadering aangewakker het. Met Van der

Merwe se hulp het die vroue gou dié unieke borduursteke bemeester terwyl hulle gesellig gekuier het.

Belangstellendes word genooi na die volgende vergadering wat op Woensdag, 17 Julie, in die AGS-kerksaal op Vaalwater gehou word.

Dit beloof om baie interessant te wees.

Die gasvroue beplan ’n verrassing vir die lede. Die tema vir die dag is die kunstenaar van die jaar, naamlik Jak de Priester. VLU-lede sal kennis opbou oor Jak en moet geklee kom in ’n uitrusting wat Jak se persoonlikheid en styl weerspieël. Vir enige navra, bel die skakelbeampte, Zona Visser, by tel. 083 460 2982.

Wilna van den Heever van die Waterberg Kansa-tak op Modimolle saam met Bettie Newton, nuwe vrywilliger vir Kansa in die Vaalwater-area.

Newton woon op die plaas Boekenhout, buite Vaalwater. Sy is ’n kankeroorwinnaar en het besluit om voluit by Kansa se werksaamhede betrokke te raak. Pasiënte kan haar kontak en sy sal ondersteuning bied sover moontlik.

Enigeen wat haar wil help met fondsinsamelings of pasiëntesorg, is welkom om haar te skakel. Die eerste opleiding vir vrywilligers vind in Julie plaas. Belangstellendes kan hul name by haar opgee by tel. (014) 755 4252 of tel. 082 264 2524.

CREA TIVE CREATIVE HAIR Nylstene Businesspark, Nylstroom.

Salon 014 717 3610

Hair Stylists

Spesiale aanbiedinge KOM BEDERF JOUSELF NOU!

ADVERTEER

• Spesiale pryse op Hairtec haarverlengings • Verskaffers van haarprodukte

Adverteer Adverteer Adverteer Adverteer

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

Landbousake op Bela-Bela bekyk

Die Waterberg Distrik Landbou-unie het by die veemark buite Bela-Bela vergader om te praat oor die uitdagings wat die Waterberg-gebied tans in die gesig staar.

Andries van der Heyde Die Waterberg Distrikslandbou-unie (DLU) het op Dinsdag, 18 Junie, by die veemark buite Bela-Bela vergader en ’n lang lys belangrike sake bespreek.

Hyman Cohen, voorsitter van die WaterbergDLU, het die vergadering gelei.

Chris Wagner van die Waterberg-bewaringsforum het die vergadering ingelig oor die nuutste rondom die beoogde mynbedrywighede in die Waterberg.

Dié forum het sy kommer uitgespreek oor die moontlikheid dat mynboubedrywighede die omgewing se toerisme- en landboukarakter kan benadeel. ’n Vergadering met belanghebbendes, grondeienaars, verteenwoordigers van organisasies en van die betrokke myngroep, word juis weer op Vrydag, 5 Julie, om 10:00 by die veemark gehou.

Stephen Hoffman van die Noord Transvaal Landbou-unie (NTLU) van Makhado het lede ingelig oor grondeise. Hy het gesê dat daar strafregtelike prosesse in plek is waar eiendomsreg misbruik word. Dit sluit volgens hom myne in.

“Dit is baie belangrik wanneer iemand grondeise instel, dat diit vooraf met die eienaar bespreek

word, anders is dit skending van eiendomsreg.

Prospektering inkluis,” het Hoffman gesê.

Verder het hy gesê dat mynmaatskappye ’n voorlegging moet lewer by ’n openbare vergadering waar hulle dit duidelik maak wat hulle beoog.

In die vergadering moet die mynmaatskappy dit duidelik stel watter tipe “soekmetodes” hulle wil gebruik en hoe hulle die area waar hulle wil prospekteer weer gaan rehabiliteer.

Hoffman het gesê dat inwoners eiendomsreg as iets kosbaars moet ag. Maar hy het gewaarsku dat daar sekere eienaars is wat agteraf onderhandel met mynmaatskappye om bevoordeel te word, nadat daar op openbare vergaderings beslis is dat die gemeenskap gekant is teen mynprojekte. Dit, volgens hom, “breek” gemeenskappe.

“Landbou kan vir baie lank voortbestaan, maar myne kan net vir ongeveer 30 jaar bestaan. Hy het bygevoeg dat prospekteerders die nodige dokumentasie aan grondeienaars moet wys.

Pieter Grobbelaar het lede toegespreek oor munisipale grondbelasting. Hy het die vergadering aangeraai om seker te maak daar wel krediet bestaan op hul rekenings en as bona fide-boere moet hulle jaarliks aansoek doen vir rabatte.

“Mense moet voor Vrydag, 12 Julie, by die Bela-Bela-munisipaliteit aansoek doen vir die 10% rabat, het hy gesê.

Oor die feit dat die Bela-Bela-munisipaliteit die grondbelasting in sy nuwe begroting verhoog het, het Grobbelaar gesê volgens wet moet die styging in tariewe nie hoër wees as dié van die nasionale inflasiekoers nie.

Arnaud le Roux van Sondela het gepraat oor gifbestryding. “Gif is ontwerp om dood te maak.

Daar bestaan nie ’n ding soos vriendelike gif nie.

By die Sondela diere-rehabilitasiesentrum kry ons gereeld diere wat vergiftig is,” het Le Roux gesê.

Hy het bygevoeg dat boere gebruik moet maak van gifstowwe wat omgewingsvriendelik is, aangesien daar diere is wat belangrike funksies verrig soos renostervoëls en miskruiers.

Volgens Le Roux vang nonnetjiesuile ongeveer 5000 muise per jaar en vlermuise eet derduisende plaaginsekte.

Ao. Johan Momberg van die Bela-Belapolisie het boere gewaarsku om seker te maak hulle het die nodige dokumentasie wanneer buitelanders in diens geneem word.

“Indien die boer of werker geen dokumentasie het nie, word die werker én boer aangekla,” het Momberg gesê.

Kobus Potgieter het die vergadering vertel van die suksesse van die buurtwag-inisiatief op Roodepoort buite Bela-Bela. Dorpenaars het ook onlangs ’n buurtwag gestig om die polisie se “oë en ore” te wees in die woongebied.

Die veediefstal-eenheid het ’n nommer beskikbaar gestel waar boere hul kan bel in verband met verdagte aktiwiteite. Die nommer is tel. 082 443 8885.

DIE POS/THE POST

Bladsy 17

boerdery farming Andries van der Heyde: 072 953 7863

Weet u van ’n boer wat puik vaar met ’n besondere gewas, sy eie implemente ontwerp of iets unieks aanvang?

Boere, boereverenigings, landbou-unies en veral ook boervroue word gevra om ons op die hoogte van sake te hou en interessante foto’s vir ons te stuur.

Skakel enigeen van ons verslaggewers of gee u nuus by een van ons kantore in.

Soveel mense is sonder lewensvreugde omdat hulle net lewensgenot soek. — Sirius Die kortste pad na huislike en huweliksvrede is kommunikasie. — Anoniem Vrede in die hart kan nie deur jouself in stand gehou word nie; dit kom van God. — William Barclay

VEILING KOM GENIET DIE DAG SAAM MET ONS!

Elke Saterdag 9H30 • Hardeware • Gereedskap, Tuinbehore • Kampeertoerusting, Plaastoerusting • Elektriese gereedskap o.a. kompressor, Welders, Boormasjiene, Sanders, Grinders, Kombuisware, Huishoudelike ware.

• Geskenke • Speelgoed • Meubels en nog meer.

Inskrywings altyd welkom!

Platrivier Afslaers ± 8km buite Warmbad op die ou Pretoria-pad

ONS KOOP & VERKOOP DAAGLIKS.

KWEKERY

KOM VERRAS JOUSELF MET ONS LAE PRYSE EN GROOT VERSKEIDENHEID PLANTE EN POTTE Besigheidsure: 8vm - 5nm

(014) 736-4302 N/U (014) 736-4064 Sel: 083 505 5482

diepos.linmedia.co.za

Bladsy 18

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Afriforum ook gekant teen beoogde mynprojek Andries van der Heyde Die myn-projekte wat in die Bela-Bela-omgewing beoog word, trek al hoe meer aandag regoor die land, selfs dié van burgerregte groepe.

Die mynbou-maatskappy Mbombela Coal se aansoek om te prospekteer in die Waterberge is onlangs aanvaar deur die departement van mynwese en is al geruime tyd besig om met partye op Bela-Bela, Buiskop en Bospoort te onderhandel.

Nano Matoge van Mbombela Coal het aan

Die Pos gesê hulle wag steeds vir hul mynlisensie om voort te gaan.

Die Waterberg-bewaringsforum, gelei deur Chris Wagner, is steeds gekant teen die projek. Volgens dié groep is daar verskeie gesondheidsaspekte wat die gebied negatief sal benadeel. Hulle is ook besorg oor die invloed wat mynbedrywighede op toerisme en landbou in die gebied kan hê.

Mbombela Coal het voorstelle aan die KleinKariba-vakansieoord voorgelê vir ’n uitbreidingsprojek, maar die oord, wat aan die ATKV behoort, is tot dusver glo ook gekant teen die

idee, aangesien die oord besig is om ’n aftreeoord binne die perseel te bou.

Die burgerregte organisasie, Afriforum, het intussen ook sy mening oor die mynbou-sage gelig. Volgens Afriforum se hoof van omgewingsake, Julius Kleynhans, is hulle ook gekant teen die projek.

“In die verlede het verskeie gemeenskappe die burgerregte-organisasie genader om hierdie soort ontwikkeling namens hulle teen te staan, en nie besef dat hulle self aan die proses moet deelneem om ingeligte besluitneming te verseker nie,” het Kleynhans in ’n persverklaring aan Die Pos gesê.

Verder is daar uitgewys dat die burger-organisasie bekommerd is oor die minimum vereistes wat in omgewingswetgewing ingeskryf is wat aandui dat daar voldoende openbare deelname is.

“Die minimum vereistes om ’n projek van hierdie omvang van stapel te stuur, is oor en oor as onvoldoende bewys. Gemeenskappe raak eers van die myn op hulle voorstoepe bewus nadat die permit reeds toegestaan is, en dan is dit te laat.”

Morné Mostert, organiseerder vir AfriForum in Limpopo, het belanghebbende partye aangeraai om ook vir die openbare deelnameproses te registreer sodat hulle op die aansoek vir prospekteerdersregte vir tin, molibdeen en fluoriet op Rietfontein in die Bela-Bela-omgewing kommentaar kan lewer.

“Lug jou mening, vra vrae en maak seker dat jou regte beskerm word. Ingeligte besluitneming vereis jou insette, bewustheid en deelname,” het Mostert gesê.

In die laaste bewaringsforumsvergadering is

daar uitgelig dat die forum nie heeltemal gekant is teen alle mynbou aktiwiteite nie. Elke aansoek vir prospekteerwerk, soos bespreek in die vergadering, moet beoordeel word op sy meriete en die voordele wat dit sal inhou vir die gemeenskap betrokke.

Kleynhans sekondeer dié mening van die bewaringsforum en sê dat Afriforum eerder gekant is teen myn-ontwikkeling wat in ekologies sensitiewe gebiede plaasvind, en wat ’n nadelige uitwerking op menslike en omgewingsgesondheid sal hê.

Afriforum is bekommerd oor die tekort aan water en die stremming van toerisme.

Adri Pelser, voormalige stadsingenieur by die Bela-Bela-munisipaliteit het aan Die Pos gesê dat daar wel ’n moontlike tekort aan water is by die Bela-Bela-waterbronne weens minimale reënval. Hy het ook bygevoeg dat die watersisteme goed werk, maar dat daar vermoedelik swak bestuur toegepas word, wat maak dat daar moontlik ’n watertekort kan kom.

Inwoners wat beswaar wil maak teen die mynprojek kan hul klagtes registreer by AfriForum deur die volgende boodskap (wat in Engels is) te stuur na xolani@magadlelainvest.co.za: “I would like to register as an I&AP on the proposed prospecting application of REF NUMBER: LP 11168 PR on RIETFONTEIN 446 KR.” Belanghebbendes en grondeienaars word genooi na ’n vergadering oor die beoogde mynbouontwikkeling by Rietfontein, wat in die opvangsgebied van Bela-Bela se dorpsdam lê. Die vergadering vind plaas op Woensdag, 10 Julie, om 10:00 by die Warmbadskietbaan

Nuutopgeleide veldwagters reg vir aksie Dié groep veldwagters het hul opleiding sukses voltooi. Hulle is almal van die Pilanesbergnatuurreservaat.

Saam met hulle op die foto is die afvaardiging van Tsjaad, ’n Afrikaland wat grens aan Soedan.

Francien Zaayman Nog ’n gedugte span veldwagters is buite

Vaalwater opgelei om renosterstroping teen te werk. ’n Groep veldwagters het op Woensdag, 5 Junie, ’n gevorderde kursus by ’n natuurreservaat buite Vaalwater afgelê.

Die doel van die kursus is om die veldwagters verder te bekwaam om die verlies van renosters op reservate en wildplase te verminder.

In die groep was daar vanjaar ook ’n sterk verteenwoordiging van vroulike veldwagters. Hulle het die hele kursus sy aan sy saam met hul manlike kollegas voltooi.

Charlotte Marais, ’n verteenwoordiger van die Copenhagen Zoo in Denemarke, was ook teenwoordig. Die Copenhagen Zoo is al vir 20 jaar nou met die Pilanesberg-natuurreservaat wes van Pretoria betrokke. Volgens Marais het hulle bevind dat renosterstropery baie afgeneem het sedert hulle betrokke geraak het by die opleiding, wat deur Quemic, aangebied word.

Marekele-reservaat het besoekers van Tsjaad, ’n Afrika-land wat grens aan Soedan, saamgebring om te kom kyk na die opleiding van veldwagters. Onder die besoekers van Tsjaad was daar ’n minister en verskeie verteenwoordigers van die wild- en natuurlewe van Tsjaad.

Dié land se bekommernisse oor die voortbestaan van olifante en renosters is net so groot soos in Suid-Afrika.

Hulle het by Suid-Afrika kom kersopsteek oor die stappe in die voorkoming en beskerming van wild.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 19

N-nommerplate teen 2016 onwettig Andries van der Heyde Die departement van paaie en transport in Limpopo waarsku die publiek dat voertuignommerplate wat die letter “N” (die ou Noordelike Provinsie) pleks van die letter “L” (Limpopo) op het, teen 2016 onwettig sal wees.

Joshua Kwapa, woordvoerder, het aan Die Pos gesê die provinsiale regering het al in 2002 ’n besluit hieroor geneem.

Die publiek is tien jaar kans gegee om die N-nommerplate uit te faseer. “Die tydperk het

A

Limpopo-motoriste moet teen einde Maart 2016 alle N-nommerplate met L-nommerplate vervang.

Mila herstel mooi Andries van der Heyde Dit gaan goed met Emile “Mila” Aucamp (9) van Bela-Bela wat verlede maand ’n operasie gekry het om beskadigde spiere in sy gesiggie te herstel.

Volgens sy pa, dr. Emile Aucamp, het die operasie op Vrydag, 24 Mei, nege ure geduur.

Mila is as kleuter ernstig beseer toe ’n televisiekas op hom geval het. Die een helfte van sy gesig is verlam gelaat en hy het ook die gehoor in sy een oor verloor.

Volgens sy pa was hy ná die jongste operasie vir vyf dae in die hospitaal. “Dit neem so drie weke

vir die senuwees in sy gesig om vas te groei en dan moet ons nog ongeveer twee maande wag, maar ek is bly die operasie het goed afgeloop,” het Aucamp gesê.

Mila is in die Linksfield Netcare-hospitaal in Johannesburg geopereer, danksy die “Smile Foundation”, wat die operasie moontlik gemaak het. Spiere aan die een kant van sy gesiggie is tydens die prosedure herstel.

Mila woon tans by sy ma, Chariska Aucamp, in Krugersdorp, en gaan volgens sy ouma, Charmaine van der Merwe van BelaBela, waarskynlik eersdaags na ’n nuwe skool daar wat in sy spesiale behoeftes sal voorsien.

Jong vrou agter tralies Denise van Bergen ’n Jong vrou van Modimolle is vir drie jaar tronk toe gestuur weens bedrog en winkeldiefstal.

Tanya Coetzer (32) is op Donderdag, 11 April, in hegtenis geneem op aanklagtes van bedrog en winkeldiefstal.

Volgens polisiewoordvoerder, oa. James Findlay, is een van die klagtes van bedrog deur ’n hardewarewinkel op die dorp ingedien.

Coetzer het luidens die verslag deur die ondersoekbeampte, ao.

Dick Gabo van die speurtak op Modimolle, glo goedere ter waarde van R14 000 by dié winkel

aangekoop, waarvoor sy nooit betaal het nie. Wanneer hulle haar gekontak het oor die agterstallige rekening, het sy hulle mislei deur valse bewyse van internetbetalings te lewer.

Verder is sy ook skuldig bevind aan winkeldiefstal by ’n klerewinkel op die dorp. Die waarde van die klere wat gesteel is, is R300.

Coetzer was in aanhouding totdat uitspraak op Woensdag, 29 Mei, deur landdros Theuns Prinsloo gelewer is.

Sy is tot drie jaar tronkstraf gevonnis, ingevolge Artikel 276 1(i) van die strafproseswet. Sy moet dus 36 maande van haar vonnis uitdien voordat sy in aanmerking kan kom vir parool.

Buurtwag vra inwoners om klagtes te rapporteer Die Bela-Bela-buurtwag sal binnekort ’n embleem bekend stel vir dié nuwe instelling.

John Fourie, voorsitter van die Bela-Bela-buurtwag, het die afgelope week met plaaslike sekuriteitsfirmas gesels om te kyk watter bydraes hulle tot die buurtwag kan maak.

Die Pos het verlede week geskryf oor ’n inwoner, Daleen Steynberg, wat ’n klagte-lyn begin het oor straatligte wat buite werking is. Sy nooi inwoners om die stukkende ligte by

haar te rapporteer en sy onderneem om dit met die munisipaliteit op te neem. Fourie en die buurtwag doen ’n beroep op inwoners om die klagte-lyn te ondersteun en Steynberg te bel by tel. 074 199 7338. Alle klagtes bly anoniem.

Inwoners wat die nuwe buurtwag wil ondersteun, kan vir Fourie bel by tel. 082 262 1497 of vir Kotie Wagner, die sekretaresse, by tel. 082 748 0259. — Andries van der Heyde

For a speedy & friendly service call: Jan: 073 1593 875 •Home: 014 737 8373 •Fax: 014 737 1577 Makwela: 071 490 3030

begin op 1 Augustus 2003, en die sperdatum sou op 31 Julie 2013 wees, ” het Kwapa gesê.

Die sperdatum is intussen verskuif en in 2006 het ’n kennisgewing in die staatskoerant verskyn wat die datum aandui dat die publiek tyd het tot in 2016.

Die finale afsny-tyd vir Limpopo-nommerplate eindig op 30 Maart 2016.

Kwapa raai mense aan om die verandering so gou as moontlik aan te bring om te verhoed dat opeenhoping by die lisensie-kantore in die provinsie teen die spertyd plaasvind.

Volgens hom is die nasionale verkeersinligtingstelsel opgedateer om die nuwe reëls outomaties vanaf 30 Maart 2016 toe te pas.

Bladsy 20

Promosie

Kom kuier by boeremark en kry kraakvars produkte ’n Varsprodukte boeremark, waar entrepreneurs en boere van die Waterberg hul varsprodukte direk aan die publiek van die hand kan sit, vind eersdaags op die terrein van De Zee Meeuw Huis-restaurant buite BelaBela plaas.

Die eerste mark word beplan vir Saterdag, 6 Julie. De Zee Meeuw Huis is 4 km buite Bela-Bela op die R101-hoofpad na Modimolle.

Die idee van die mark is dat die huisvrou haar varsprodukte — groente, vrugte en gebak direk van die boer kan koop. Die mark sal elke eerste Saterdag van die maand gehou word en as die aanvraag dit regver-

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Promosie

Harry van der Spuy is onlangs aangestel as verkoopskonsultant

by Waterberg Toyota Bela-Bela.

Hy kom van Groblersdal af en het baie ondervinding in die motorbedryf. Kontak hom gerus vir vinnige, professionele diens en die beste pryse by tel. 076 841 5010 of tel. (014) 736-2127.

dig, meer gereeld.

Boere, kwekers en huisvroue wat vars groente soos spinasie, pampoene, tamaties, kruie, soetrissies, lemoene, waatlemoene ensovoorts op die land, kweekhuis of tuin het en dit van die hand wil sit, kan dit gratis by die Meeuw se Huismark kom doen.

Verkopers moet asseblief voor die tyd registreer deur Nicola Diener by tel. 082 319 6874 te skakel. Onthou, dit is gratis.

Die mark begin om 9:00 en kopers is welkom — geen toegang word gevra nie.

Slegs varsprodukte, gebakte produkte en gebottelde produkte sal toegelaat word. Dit is nie ’n vlooi- of kunsmark nie.

Promosie Promosie

Bernina-demonstrasie baie leersaam

Morkel Booyse van Forum Makelaars op Bela-Bela is sedert 2008 die trotse borg van die pette vir die Settlers-boerevereniging se jaarlikse jagtog, wat op Saterdag, 22 Junie, plaasgevind het. Vanjaar se jag was weer ’n groot sukses. Op die foto is Rasmus van Vuuren, Kosie de Jager, Wian Dykema en Mario Blitterswijk.

WARMBAD ALGEMENE INGENIEURSWERKE

Vir alle Ingenieurs- en Staalwerke

Algemene herstel Masjinering Sweiswerk Trekker en TLB aste en penne Ingenieursbenodigdhede Tel: 014 736 3289 Sel: 082 923 8010 Faks: 086 605 1377 E-Pos: wai@telkomsa.net

Alta du Toit en Mauritz Potgieter van Bernina-hoofkantoor besig met ’n demonstrasie by Bernina op Bela-Bela.

Bernina Warmbad het op Vrydag, 21 Junie, nog ’n leersame en interessante demonstrasie oor masjienborduurwerk gehad.

Alta du Toit en Mauritz Potgieter van Bernina hoofkantoor wat die demonstrasie aan die vroue by Bernina op BelaBela gelewer het, is meesters in hierdie afdeling. Die demonstrasie “Embroidery to the next level” handel oor die kreatiewe sy van masjienborduurwerk en die skeppende vryheid wat Bernina se sagteware bied.

Bernina-sagteware stel ook die kliënt in staat om haar eie persoonlike stempel op

bestaande ontwerpe af te druk. Dit is verbruikersvriendelik, doeltreffend en bespaar beslis baie tyd.

Du Toit het goeie raad gegee oor die stabilisering van borduurwerk en al die nuwe stabiliseringsmateriale wat tans op die mark beskikbaar is. Stabilisering is ’n baie belangrike aspek omdat dit die sukses van die borduurstuk bepaal.

Vir meer inligting oor dié demonstrasie en toekomstige demonstrasies, kontak gerus Bernina op Bela-Bela by tel. (014) 736-6005 of besoek hulle in die Pick n Pay-sentrum.

Industriaweg 7, Bus 703, Bela Bela 0480

Ania Louwrens Kontak my vir nuus en advertensies op Mookgophong Tel: 076 035 9082

PM

PLUMBING & HANDYMAN ENIGE LOODGIETER WERK • Lekkasies • Verstopte dreine ENIGE BOU OF TEËLWERK.

082 328 2135

Agapé

KARKASSE BENODIG VIR LEEUS

Elektries & Spares Hillhorst str. 16, Bela-Bela 24 UUR DIENS

VERKIESLIK VARS

Elekt. Instandhouding Nuwe Installasies Bou en installering van outo-matiese hekke Interkoms

Bela-Bela Amelia 082 567 9963

Skakel Piet Smit (014) 736 4758 083 349 2982 083 664 8978

KONTAK: Thandeka 087 943 8016 076 062 1199

A.H. BELEGGINGS NHBRC geregistreer

Alle bou- & herstelwerk.

Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit & teëlwerk.

CLASSIC Beddens, Meubels, Stempels

MATTE

Sponsmatrasse en sny van spons

MATSKOONMAAKDIENSTE

& GRATIS AFLEWERING NYLSTROOM

Kontak Francois 082 495 3299

Elize 014 717 3096 Chris 014 717 4908

Alle kitskopies verskyn GRATIS op die Internet by diepos.linmedia.co.za

A Dynamic and affordable way to advertise your service or product

TIPPER’s

TE HUUR!

• Slash van brandpaaie • Skoonmaak van heinings • Ontbossing • Afbreek van ou murasies • Herstel van paaie • Bou van damme • Grou van slote Tollie Roos 083 765 0878 072 575 0755 083 660 7935

MATSKOONMAAK DIENSTE

• Matte • Voertuigbekleedsels • Matrasse • Banke yse Beste Pr Die POS lesersgebied

082 829 9274 014 717 4669 k/u 014 717 1848 n/u

EHLERS ELEKTRIES NYLSTROOM CC Tel: 014 717 2055 087 150 7207 Faks: 014 717 1824

Epos vir verkope: jaco@ehlerselektries.co.za Epos vir admin: corne@ehlerselektries.co.za Tye: Ma - Vry : 07h00 - 16h30 Saterdae: 08h30 - 12h00

HELE POS-LESERS GEBIED

082 539 7168

BOOMSLOPINGS

Tihema

Vir professionele en bekostigbare boomslopings.

Probeer ons gerus.

Kontak Jan Diederiks

082 898 6461

GEE IN BY / HAND IN AT:

PRYS/ PRICE: R40 (20 woorde/words) NO SMALLS WILL BE TAKEN BY PHONE! GEEN KITSKOPIES WORD TELEFONIES AANVAAR NIE!

STRENG KONTANT / STRICTLY CASH

SPERT YD: Dinsdae 13:00 / DEADLINE: Tuesdays 13:00 SPERTYD:

28 JUNIE 2013

TLB’ s EN

Sk oonmaak Skoonmaak van: • Ma tte • T eëls Matte Teëls • Bek leedsels Bekleedsels

NABOOMSPRUIT: Jurina Eiendomme (014) 743 3802 WARMBAD (Die POS Hoofkantoor/Head Office): Minnaarstr. 7, 014 736 3903 /2723 NYLSTROOM: Die POS, Kerkstraat 105 (014) 717-1774 OF POS DIT/OR POST IT: 16, Warmbad 0480

Gemiddeld 47 000 lesers per week!

On average 47 000 readers per week!

1. Allerlei/General 2. Besighede te koop Business for sale 3. Besigheidspersele te huur Business premises to let

STEVEN’S

4. Besigheidsgeleentheid Property wanted Business Opportunities 8. Eiendom te huur 5. Boerdery/Farming Property to let 6. Bouwerk/Building 9. Eiendom te koop 7. Eiendom gevra Property for sale

1

Allerlei General

GRATIS Christelike Dvd’s, sms net u naam en adres na 076 878 0468. (-t/c) WATER filters, suiweraars asook water verkoelers. Alle Koi produkte beskikbaar.

Purewater Products. Langs Prominent Paints. Warmbad.

014 736 5973 Marietjie. (5/7) SWEMBAD eienaars, vir alles wat u benodig asook alle skoonmaak produkte. Kontak Bosveld Chemicals. Chris Hani 15, Warmbad. 014 736 4199 (5/7) TERMIETE, miere, kakkerlakke, vlieë, muskiete, behandel van fondasies en pes beheer in Die Pos lesersgebied. Puma Spuitdienste, Nylstroom. Joeks Oberholzer 083 673 0808 (t/c) (-02/08) (NSR) SUKKEL u met een van die volgende: Arthritis, bronchitis, gewig verlies, plooie, Psoriase, sinus, rekmerke aknee, gordelroos, haarverlies, selluliet?

Cool Gels. Slegs natuurlike olies en kruie in produk! Vir meer besonderhede skakel: Nandi 082 909 0225 /nandi@ mosmail.co.za (-28/06) (NSR) KOERIERDIENSTE. Het jy pakkies wat vanaf Nylstroom na Bela-Bela moet gaan of vanaf Bela-Bela na Nylstroom.

Tarief R20 per pakkie. Pieter 082 578 8043. (t/c) (NSR)

2

Besighede te koop Business for sale

OULIKE Seep- en geskenkwinkel te koop in Naboomspruit by hoofsentrum in dorp.

R75 000 onderhandelbaar.

Kontak L Scheepers 078 528 2434. (12/7) (NB) CLOTHING shop for sale, stock included in Nylstroom.

Contact Lucille 082 904 4490 (-26/07) (NSR)

3

Besigheidsperseel te huur Business premises to let

L E I P O L D T S Besigheidspark Modimolle.

Luukse netjiese onafhanklike kantoorspasie te huur - teen aan Vaalwater pad, veilige parkering. Kontak James of Sonja 014 717 2244/082 575 6902 (REK 178) (t/c) KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.

10. Finansies/Finance 11. Gesoek/Wanted 12. Groente/Vrugte Fruit/Vegetables 13. Herstel/Repairs

5

14. Kitskopies/Quickies 15. Lewende hawe/Live stock 16. Meubels/Furniture 17. Musiek/Music 18. Opleiding/Training

Boerdery Farming

J.H KONSTRUKSIE BK. Toets van boorgate met toegeruste toetswa Lid van BWA - Herstel en installering van alle tipes waterpompe. Ingenieursontwerpte tenkstaanders en plastiese water- en septic tenks teen die beste pryse. Vir profesionele diens en ‘n gratis kwotasie, kontak Kosie Geyser by 082-492-6469. (20/12/ 2013)

014 717 1551 www.satelliteconnection.co.za

A.H. BELEGGINGS: NHBRC geregistreer. Alle bou & herstelwerk. Plafonne, loodgieter, verfwerk, elektrisiteit, teëlwerk. Kontak Francois 082 495 3299 (-05/07) (NSR) PAVECON. Paving & cement block manufac tures & suppliers. Bevels.

Interlockers. Hexagon.

Magalies Cobble.Vintage Cobble. Building blocks also smart stone. Smart pots and concrete cattle water crips. Contact 087 940 3631/087 940 3634 or fax 086 276 0024 and w w w. p a v e c o n . c o . z a .

(NSR) (t/c) (Rek. 475)

BOORGAT aanwysings.

Toets gerus my kennis. Skakel Dirk 083 635 4852. Prys R3.00p/km - eenrigting plus R500 per punt. (20/12)(WB)

7

KITSGRAS: LM gras te koop teen R25/m². Kontak Stephen by 082 450 8243 of vir bestellings die kantoor by 079 876 2289/7. (12/7) (WB)

HUURNET: Plekke gesoek om te verhuur.

Reeds goedgekeurde huurders. Kontak Anzelle 082 776 8381/kantoor 014 736 2161. website: w w w. h u u r n e t . c o . z a .

(WB)(t/c)

NYLSTROOM kontant. Ons koop alle swart plastiekpype en drupperlyne vir kontant.

Kontak 082 398 7517/014 717 5186 (-12/07) (t/c) (NSR) J DEERE 3140 trekker bande in goeie toestand. Werk elke dag. Prys R48 000.

Nylstroom. Kontak Nico 082 416 8441 (-28/06) (NSR) WATERBERG Besproeiing: vir alle spilpunte, pompe en selfoon/elektroniese skakeling. Installering, instandhouding en herstelwerk kontak Willie Bezuidenhout 073 511 1744 (-19/07) (NSR)

6

Bouwerk Building

ALLE bouwerk, aanbouings, swembaddens, plaveisels, teëlwerk, verfwerk, loodgieterswerk, houtdekke, knottypine ceilings, instandhoudingswerk. Jimmy vir gratis kwotasie. 082 894 5774. (t/c)(WB) BOUPLANNE: Teken en ontwerp van bouplanne vir wonings en aanbouings in die hele lesersgebied. Flinke diens... ons leuse! Skakel Rika 014 717 2045/076 606 6429. (t/c) THERMGUARD ceiling insulation. Save upto 89% on electricity.

Keep your house warm this winter, cool in summer. 076 597 3465 or thermguard. myburg@ yahoo.com (-12/07) (NSR)

Warmbad Dienssentrum Nelson Mandelarylaan 117 (LANGS GRIFFELHOEKIE)

19. Plante/Blomme Plants/Flowers 20. Pluimveë/Voëls *Poultry/Birds 21. Rekenaars/Computers

ONS VERHUUR! Saal: R800 Kombuis: R350 Koelkamer: R150 Eetgerei op navraag te huur: Skakel:

082 924 5027

Eiendom gevra Property wanted

PLASIES in Bela Bela omgewing gesoek. Johan Sekelbos Eiendomme 082 752 5005 (2/8)(WB) P R O P R I T E EIENDOMME: Ve r s k e i d e n h e i d wildsplase, plase, plotte in Limpopo te koop. Ek soek ook plase om te bemark in Limpopo.

Kontak Nico Kruger 082 576 2999. webwerf : www.proprite.co.za W I L T I N N E T EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Wil u huur of verhuur, skakel ons dadelik. Benodig dringend huurhuise. (-28/06) (NSR) TE RUIL. Verhuis u dalk Laeveld toe. Ek het vier nuut geboude meenthuise in ‘n sekuriteitskompleks. Voltitel 3 slaapkamers, 2 badkamers, dubbel motorhuis. Middedorp Baberton. Sal verruil vir eiendomme in dorp. Johan 082 976 5082 (-12/07) (NSR)

8

Eiendom te huur Property to let

WARMBATHS. 2 bedroom flat to rent, prepaid meter, water inclusive in rent R2 600pm, deposit R2 000.

Near shopping centres. 076 341 0730. (WB) WARMBATHS. 1 Bachelor flat to rent, prepaid meter, water inclusive in rent R1 500, deposit R1 000. Near shopping centres. 076 341 0730. (WB)

22. Te Huur/For Hire 23. Te Koop/For Sale 24. Te Ruil/To Swop 25. Toebehore/Appliances 26. Troeteldiere/Pets

27. Tuin & Huis/Garden & Home 28. TV & Video 29. Vakansie/Holiday 30. Verlore & Gevind/Lost & Found 31. Vervoer/Transport

RONWIL VAKANSIEOORD: 2 slpk chalet te huur, R3 550. 2 Slpk woonstel R2 550pm, krag/water ingesluit. Deposito ook betaalbaar.

Kontak 014 740 0085/082 818 9596. (18/7)(WB)

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020.

Bela-Bela. Netjiese 2 slk, 1 bdk woning te huur, privaat tuin, sentraal geleë naby skole, kaartjiekrag. R2 800pm.

Beskikbaar vanaf 1 Julie 2013.

HUURNET: 1.) 3 slpk huis, dadelik, R6 600, prepaid krag. 2.) 1 slpk woonstel, dadelik, R2 500, prepaid krag. 3.) 1 slpk woonstel, 1 Aug, R2 200, prepaid krag. 4.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 300, prepaid krag. 5.) 3 slpk huis, dadelik, R8 000, prepaid krag. 6.) 2 slpk woonstel, 1 Julie 2013, R3 200, prepaid krag. 7.)

2 slpk woonstel, 1 Julie 2013, R3 000, prepaid krag. 8.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 100, water ingesluit, prepaid krag. 9.)

3 slpk huis, dadelik, R4 500, prepaid krag. 10.)

2 slpk woonstel, dadelik, R3 500, prepaid krag. 11.)

2 slpk met studeerkamer, dadelik, R5 500, prepaid krag/mense onder 50. 12.)

2 slpk woonstel, dadelik, R3 600, prepaid krag. 13.)

Enkel motorhuis stoorplek, dadelik, R500, prepaid krag. 14.) Karavaan motorhuis, stoorplek, R580, prepaid krag. 15.) 3 slpk woonstel, dadelik, R5 500, prepaid krag. 16.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 800, prepaid krag. 17.) 4 slpk huis, dadelik, R6 600, prepaid krag. 18.) 2 slpk woonstel, dadelik, R4 000, prepaid krag. 19.) 2 slpk woonstel, dadelik, R3 500, prepaid krag. 20.) 3 slpk huis, 1 Julie 2013, R4 500, prepaid krag. Kontak Anzelle 082 776 8381/ kantoor 014 736 2161. website: www.huurnet. co.za. (WB)(t/c)

CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/014 736 2020. Bela-Bela. Moderne 3 slpk, 2 badk huis met dubbelmotorhuis en dubbelmotorafdakke in sekurieitskompleks te huur vanaf 1 Julie 2013.

Lapa en baie privaat tuin met sprinkelbesproeing. Water ingesluit en kaartjiekrag.

R6 000p/m.

DULA MONATE, Moffatstraat no 17, Bela Bela. 2 x 1 slpk woonstelle te huur ten volle toegerus met DSTV, swembad en afdak vir parkering, R3 000pm, geen deposito, net vooruitbetaal-baar, water en ligte ingesluit. Kontak Johan Erasmus by 014 736 3168/082 857 7085. (19/7)(WB) WARMBAD Klein bachelorwoonstel vir 1 persoon met meubels te huur @ R2 130pm, water en ligte ingesluit. Deposito ook vooruitbetaalbaar. Skoonmaak 1x per week. Kontak 073 610 4238. (5/7) WARMBAD. 1slpk ruim tuinwoonstel. Swanepoelstr naby die Hoërskool. Ellendale Lemoenplaas vanaf 1 Julie 2013. R2 300pm water en elektrisiteit ingesluit, deposito R2 000. Kontak Carel Roode 082 692 1147. (WB)

BELA BELA, netjiese ruim 1 slpk eenhede vanaf R1 600 tot R2 500pm. Gemeubileerd of ongemeubileerd, onderdakparkering, tuintjie en braai. Geen diere, M-Net, gesuiwerde drinkwater, wasmasjien fasiliteite. Willie 082 809 0227.

WOONSTEL te huut Bela Bela. 1 slpk R1 900pm plus deposito, naby sakesentrum.

Onmiddelik beskikbaar.

Skakel 083 599 3397. (WB) WOONSTEL te huur Bela Bela. 2 slpk R2 700pm plus deposito, beskikbaar 1 Julie 2013. 083 599 3397. (WB) HOUSE on 50ha farm, 2 bedrooms, one en-suite, separate toilet, shower, basin, study, openplan kitchen/ diningroom, lounge, rondavel, carport. 23km from Bela Bela off the R516. Contact Allan 082 774 3357 or Christine 072 188 5302/014 736 4578.

RUIM 1 slpk woonstel te huur, 10km buite Warmbad op die Eersbewoondpad, water ingesluit, krag per eenheid. Huur R1 800pm deposito betaalbaar. Cecile 078 755 0665, Hancke 073 8180 216. (WB) BOSPOORT 2 slpk woonstel te huur @ R3 000pm, water en ligte ingesluit. Privaat omhein, eie motorafdak. Kontak Hannie 083 331 0503/074 102 6312.

(WB) J M VERHURING: Kontak S. du Plessis 014 736 4241/072 566 0570.

3 slpk woonstel, afdak, eie water plus kaartjie krag, R2 800pm plus gelyke deposito. Beskikbaar einde Junie . 2.) 2 slpk woonstel R2 000pm plus gelyke dep, eie water en kaartjiekrag. Klein tuintjie en afdak. Beskikbaar 1 Julie 2013. (WB) NYLSTROOM: Bachelor woonstel te huur vir R1400 pm, water en ligte ingesluit. Geen diere en drinkers. Skakel 014 717 3333 (-28/06) (NSR)

32. Vleis/Meat 33. Voer/Feed 34. Voertuie/Vehicles 35. Vroue/Women 36. Wapens ens./Weapons etc.

37. Werk gevra/Positions wanted HUUR in Warmbad. 2 Slk woonstel, sitkamer, kombuis, badkamer te huur R2 200.

Dadelik beskikbaar Warmbad plot 8ha, 3 Fase Eskom krag, 3slk woonhuis, 1½ badk, oopplan, sitkamer, eetkamer, kombuis, sterk boorgat en baie goeie plantgrond, dubbelmotorhuis, grannyflat aan huis met eie badkamer R4 400.

Warmbad. Huis op plaas te huur met ‘n pragtige uitsig tussen Warmbad en Nylstroom 82ha plaas te huur met 3 wonings vir huur inkomste (R6 800pm) en pragtige groot 3slk huis, 1½ badk, studeerkamer, 2 boorgate, 3 oop motorhuise, 1 toesluitmotorhuis, 2 stoor-kamers, 1 groot slagkamer, goeie water, Eskom krag en baie bos, Warmbad R16 500. Pieter Wagner Eiendomme 014 736 2118

NYLSTROOM 3 slaapkamer woonstel te huur – water ingesluit, krag word maandeliks gelees. 10Km buite Modimolle R3800 per maand R2000 deposito. Kontak 071 380 6001 (-28/06) (NSR)

TWEE slpk meenthuis vanaf 1 Julie 2013, huur R3 500pm.

Kantore by Dr Aucamp, groot 50m² teen R1 650pm.

Verskeie kantore in die dorp vanaf R3 200pm. Kontak Koos 082 955 2350 of Bets 082 551 0946. (WB)

S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: Nylstroom: 1.) 5 Slaapkamer huis met alle geriewe R5 000 per maand beskikbaar 1 Augustus. 2.) 3 Slaapkamer huis baie netjies baie veilig R5 000 per maand beskikbaar 1 Augustus.

Kontak Machiel 073 982 5887 (-28/06) (NSR)

RE/MAX BUSHVELD. Modimolle, 1.) Huis in ouer deel, 3 slaapkamers, swembad, lapa, R4 400.

2.) Naby nuwe Mall, 3 slaapkamers, 2 motorhuise, R4 950. Kontak Magda 082 625 6195/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1.) 5 slaapkamer, 2 badkamer huis met swembad, naby laerskool, R5 500. 2.) 4 slaapkamer, 2 badkamer huis naby laerskool, R5 000. 3.) 3 slaapkamer, 2 badkamer, dubbel motorhuis in gesogte kompleks, R5 000. 4.)

2 slaapkamer huis in sekuriteits kompleks, R3 300. Heleen 071 260 6406/014 736 6495 NYLSTROOM te huur nuwe 3 slaapkamer, 2 badkamer, groot leef area, 2 motorhuise in goed geleë veilige omgewing. R4600 + deposito.

Geen honde. Kontak Chris 082 430 9267 (-12/07) (NSR) NYLSTROOM: Een man woonstel in middedorp te huur vanaf 1 Julie 2013. Ruim vertrekke, balkon, badkamer en kombuis. Huur plus deposito. Kontak 014 717 3688 (-28/06) (NSR) CHALET te huur R1000 + dep, 7 km buite Nylstroom op Naboomspruitpad. Geen teerpad, kaartjiekrag, gratis water. Geskik vir alleenlopende. Kontak 084 560 7908/ 084 500 0852 (-28/06) (NSR)

Professionele

BOOMSLOPINGS Ten volle verseker IN DIE HELE WATERBERGOMGEWING Skakel Johan Marais: 082 978 5774

38. Wild/Game 39. Woonwaens & sleepwaens/ Caravans & trailers 40. Akkommodasie 41. Opsitkers 42. Kennisgewings/Legals

Diep reinigende stoom proses om matte silwerskoon te kry.

ALLE WERK WORD GEWAARBORG.

Skakel eienaar

079 791 1654

NYLSTROOM 3 slaapkamer woonhuis met dubbel geriewe. Kaartjie krag, water ingesluit. Sentraal geleë R4 800 pm plus deposito.

Onmiddellik beskikbaar.

Kontak eienaar 082 898 5595 (-28/06) (NSR) NYLSTROOM: huis te huur in stil area, 3 slaapkamers, 2 badkamers, 1 garage en ‘n studeerkamer. Huur R3700.

Deposito R7400. Adres 3A Van Niekerk straat Nylsroom.

Kontak 082 775 1370 (-28/ 06) (NSR)

WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Koro Creek, 3 slaapkamer huis te huur R7 700. 2) 3/4 slaap kamer huis vanaf 1 Augustus R 4 400 pm. 3.) 3 Slaapkamer huis – dadelik beskikbaar – R4 400. 4.) 2 x 3 Slaapkamer huis/kaartjie krag R3 300 pm. (-28/06) (NSR) WOONSTEL te huur: Pragtige ruim en netjiese 2slpk, 2badk, oopplan kombuis sitkamer, eetkamer, buitekamertjie, waskamer en buite toilet. Lieflike groot erf met braai area. Stoep voor en stoep agter met afdak vir twee karre. Huur R4 000pm + munisipale heffings en kaartjie krag. Honde welkom.

Skakel 082 614 8432 vir besigtiging. Warmbad

9

Eiendom te koop Property for sale

PROPRITE EIENDOMME. 1.) Naboomspruit: 3 Slaapkamerhuis op groot erf. Winskoop R590 000.

2.) Naboomspruit: Moderne meenthuis met dubbelmotorhuis, 3 slaapkamers, lugverkoeler, gas- en elektriese stoof. R645 000.

3.) Warmbad: Ruim 2 slk meenthuis. Toesluit motorhuis. Eie tuintjie. R529 000.

4.) Naboomspruit: Groot erf, boorgat, 3 slaapkamerhuis, dubbelmotorhuis.

R645 000. 5.) Naboomspruit: Ruim 3 slaapkamer meenthuis. D/ motorhuis en afdak, toe stoepvertrek. Lae onderhoud. R695 000.

Kontak Marié 082 858 4709 of webwerf www.pro prite.co.za PIETER WAGNER EIENDOMME. Ons kennis en ervaring is tot u beskikking. waardasies, verbande, lenings, versekering, verhuring.

Pieter Wagner Snr 083 601 2830. Pieter Wagner. Jnr 072 302 4626. Gerda de Bruto 082 563 4725. Isobell Botha 082 560 1112. Lucille Swart 076 349 2554. Antionette Maritz 083 856 0056. Chris Hani Straat 52, Bela Bela. 014 736 2218, 083 601 2830. (t/c)(WB)

Bladsy 22

CENTURY 21. At van der Heever 082 972 2843/014 736 2020. Bela-Bela. 37.5ha Bosveld plaas waarvan 3 kampe reeds wildwerend ingespan is. 3 slk, 2 badk grasdakwoning, 3 grasdak chalets, ruim onthaal area, 2 toegeruste boorgate met sterk water. Ideale wildsplaas of om te ontwikkel in vakansie plaas. R2 390 000.00. # 21BB-0550.

TIENIE LE ROUX EIENDOMME bied aan: 1) Vaalwater/Nylstroom 176ha Natuur.

Moderne 5 slpk huis, 3 badkamers. Geboude stoor. Mooi natuur, klowe, fonteine groot gronddam. Impli-mente ingesluit. 42 Bons-mara’s en meubels ekstra te koop. R3,8m. 2) Vaalwater/Nylstroom 120ha.

2 slpk ou huis, nuwe 1 slpk woonstel, 5 boorgate 3 toegerus. Veewerend omhein. 1 gedeelte nuwe plaashuis. R2.4m.

Nick 082 814 7266.

Tienie 082 699 1795. (t/c)(WB)

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 736 2020.

Bela-Bela. Baie netjiese 2 slk, 2 badk woning in aftreeoord.

Oopplan leefareas, dubbel toesluit motorhuis, tuin met patio en stoorkamer. R780 000.00. # 21BB-0529.

WARMBAD: 4½ha onverbeterde plot, nuut omhein, ± 10km buite dorp. Groot melkstal kan omskep word in huis. Baie water. Prys R350 000 kontant of R400 000 met afbetaling + deposito (rentevry). 084 015 8614 (t/c)(WB)

CENTURY 21. Lynette Alberts 083 778 1224/ 014 736 2020. Bela-Bela. Moderne 2 Slpk, 1 badk woonstel met 2 afdakke in sekuriteitskompleks te koop. R430 000.00.

RE/MAX BUSHVELD. Plase, Nylstroom area . 1.)

Kleinhoewe, 21ha, naby dorp, 2 huise, besproeiingsregte, R1,62m. 2.)

Naby dorp, 123ha, groot ou huis, wildwerend, R2,65m. 3.) Nylweiding, 130ha, rivier, geen geboue, R2,2m. 4.) Naboomspruit: 49ha, 2 ou huise, rivier op grens, pragtige bos en klowe, naby warmbronne, R1,95m. Cecile 078 818 2681/014 736 6495 RE/MAX BUSHVELD. Modimolle erwe . 1.) Ou gedeelte, omhein, R120 000. 2.) Naby Hoërskool, 3 kante omhein, R120 000.

3.) Koro Creek erwe vanaf R300 000. 4.) Hagenpark sekuriteitsoord, 500m2 erf, R150 000. Magda 082 625 6195/014 736 6495

GRONDEISE/LAND CLAIMS. Ons is opsoek na grond met bestaande eise wat U wil verkoop. Kontak ons om u eise spoedig af te handel. Pieter Wagner Eiendomme: Pieter Jnr: 072 302 4626 (t/c)(WB)

CENTURY 21. Magda Venter 083 297 2160/014 736 2020. Bela-Bela. Netjiese ruim 4slk, 2badk woning met dubbel toesluit motorhuis, dubbel motorafdak, pragtige kombuis, oopplan leefareas, aparte gaste toilet, swembad met groot lapa en netjiese tuin.

R1 300 000. #21BB-0261.

PRIVATE sale. The bargain of a lifetime. 3 bedroom, 2 bathroom, cottage, large piece of land. Quiet area close to schools, churches and town.

To rent R5 500pm or to buy R750 000. Please call Bonnie 082 374 1023 or Norman 082 442 7123. (26/7)

ROODEPOORT (Bela Bela).

Limpopo Provinice. Exclusive small holdings. 1.) 4.5ha R850 000. 2.) 8.5 ha R950 000. 3.) 3 Bedroom house, 2 bathrooms, garage, good security, R575 000. 4.) One bedroomed flat, parking R335 000. Marietjie 081 316 5092

RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1.) Meenthuis in gesogte kompleks met 2 slaapkamers, 2 badkamers, studeerkamer, enkel motorhuis plus dubbel afdak met groot erf, R780 000. 2.) Groot is die woord hier! 1 x 4 slaapkamer huis met 2 badkamers, ‘n tweede huis met 2 slaapkamers, 2 badkamers, asook woonstel met 1 slaapkamer, 1 badkamer, afdakke vir 6 motors, sterk boorgat. Alles op een erf met vol besigheidsregte vir slegs R1,76m. Kontak Heleen 071 260 6406/014 736 6495

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 717 2020.

Modimolle. Lieflike 3 slk, 2 badk woonhuis, enkelmotorhuis, 1 motorafdak met veiligheids hekke, geleë naby skole en supermark, omhein met hoë veilige muur. R 922 675.00. # 21ME-0068.

RE/MAX BUSHVELD. Modidmolle. 1.) Woonstel, 2 slaapkamers, 1 motorhuis, loopafstand vanaf dorp, R660 000.

2.) Dubbelverdieping, 4 slaapkamers, netjies, R1,2m. 3.) Naby skole, 4 slaapkamers, boorgat, R750,000. 4.) Loopafstand vanaf nuwe Mall, 3 slaapkamers, kantoor, dubbel motorhuis, R710, 000. 5.) Bosveldsig 2 s/ kamers, dubbelgeriewe R925,000. Kontak Cecile 078 818 2681/014 736 6495

RE/MAX BUSHVELD. Bela Bela. 1.) 2 slaapkamer, 1 badkamer meenthuis in gesogte kompleks, ruim kombuis, leefarea en toesluit motorhuis, asook privaat tuintjie, R550 000.

2.) 3 x 1 slaapkamer, 1 badkamer woonstelle, R210 000 per eenheid. 3.)

Praghuis op 4 hektaar met perdestalle, swembad en vele meer, R1,95m. 4.)

3 slaapkamer, 2 badkamer, waskamer, 2 motorhuise, dubbelafdak en lapa, R940 000. 5.) 2 slaapkamer,

CENTURY 21. Karin Smith 072 273 3381/014 717 2020.

Modimolle. Ruim woonhuis, 3 slk, 2 badk, 2 afdakke, enkelmotorhuis, omhein met palisade en hoë mure, swembad, boorgat en lapa. R922 675.00. # 21ME-0058.

diepos.linmedia.co.za

28 Junie 2013

DIE POS/THE POST

1 badkamer, oopplan leefarea, waskamer, klein tuin, afdak vir parkering, R390 000. 6.) 2 slaapkamer, 1 badkamer, oopplan leefarea en kombuis in kompleks, toesluit motorhuis, R490 000. Kontak Vera Mills 084 728 7069/ 014 736 6495 WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Nylstroom. 1.) Aandele in vakansiehuis by die Kruger Nationale Park R129 000. 2.)

2 Slaapkamer huis in Bosveldsig, dubbel motorhuis R730 000. 3.) Woonstel te koop met eie tuin – Limpopo straat area R200 000. 4.)

Netjiese 2 slaapkamer in dorp naby skole R590 000. 5.)

3 Slaapkamer huis naby Hoërskool, swembad, groot erf R910 000. 6.) NH 241 – 3 Slaapkamer in goeie area met woonstel R640 000. 7.)

3 Slaapkamer, dubbel motorhuis – ruim vertrekke – in Bosveldsig R1 200 000. 8.)

Besigheidsperseel met werkswinkel. Baie moontlikhede.

Gehersoneer na besigheid 1 R1 900 000. (-28/06) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 1711/082 495 5688. Nylstroom. 1.) CJN257 Vaalwater, 350ha wildplaas, mooi natuur, windpomp R4.3 miljoen. 2.) CJN 256, 880 ha, Beauty omgewing goeie beesplaas, onontwikkeld, krippe en 10 kampe R4 900 000 miljoen. 3.) BN571 Naboomspruit/Toerisme en natuurplaas, ideaal vir 4x4, baie water, pragtige natuurskoon, R6 950 000 miljoen.

4.) CN 32, 400 ha bees grond.

Mooi huis, goeie weiding, geriewe, baie water. R6 300 000 5.) CN 37 Naboomspruit, bees/wildsplaas, goeie weiding, bos water. Goed geleë R3 800 000. 6.) CN 36 – 103 Ha beesplaas met 20 ha Nylweiding, baie water, 2 x huise R4 100 600. (-28/06) (NSR) 42 HA Wildsplaas 10 km vanaf Naboomspruit, groot grasdak woning met 5 chalets en 3 kamp plekke met krag, water en braaiers. 2.4 Meter wild heining met elektriese lyne.

Koedoes, Rooibokke, Nyalas, Bosbokke, Volstruise. R3,2 miljoen. Kontak 084 365 0882

EIENDOMME WILTINET EIENDOMME/PROPERTIES

1.) 1 X 12 ha grond te koop op die Eersbewoon pad met groot 5 slaapkamer huis, 3 badkamers, sit/eetkamer TV kamer, baie gaste kamers, swembad, store, 2 x boorgate. Baie vrugte bome en pecanneutbome en aangeplante weiding. Privaat koop. R1,6 miljoen o.n.a 2.)

1 x Plettenberg erf te koop R400 000. 3.) 1 x Burgersfort erf R170 000 o.n.a 4.) 1 x 12 ha (net weiding) te koop op Eersbewoon pad R400 000.

083 347 6567 (-28/06) (NSR) NYLSTROOM – Bosveldsig sekuriteits Oord. Private verkoop. Voltitel. 3 Slaapkamer met 2 vol badkamers, dubbel motorhuis, werkkamer, afdak, stoor, toegeboude braai area, erf 661 m², huis 251 m². Prys R1 250 000. Skakel 082 497 6187 vir afspraak. (-05/07) (NSR) NYLSTROOM 3100 m² in hoofstraat oorkant Shoprite te koop vir R6,000 miljoen.

Kontak 082 720 9319 (-28/06

BOSVELDSIG nuwe fase – voltitel meenthuise. 2 Slaapkamer, 2 badkamers, kombuis + opwaskamer. Vanaf R890 000. Nelie (014) 717 3654.

(REK 661) (-28/06) (NSR) WILTINNET EIENDOMME: 014 717 4377/082 495 5688. Vaalwater. 1.) CJN224 Beesplasie, 90ha, stroom, huisie R1 690 000 miljoen. 2.)

CJN 158 – 43 ha onontwikkelde wildsplaas in Vaalwater – R1 398 000. 3.) CN 30 Hoender besigheid en plaas.

Goeie inkomste. 14 Ha plaas met besproeiing R4 200 000.

4.) CN 34 Aandele in prag natuurplaas, chalet ingesluit R699 000. 5.) Verskeie toerisme fasiliteite te koop, Lodges, gastehuise en oorde.

(-28/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. Skakel Marius vir verskeie plase en plotte te koop. (-28/06) (NSR)

Wil u Huur / Verhuur?

Koop / Verkoop?

0147171142 / 082 4955 688 info@wiltinnet.co.za

(014) 736 2020 / 082 888 2020

www.gamefarmsinafrica.co.za

www.wiltinnet.co.za

THE FOLLOWING TEMPORARY VACANCY (3 MONTH CONTRACT) HAS BECOME AVAILABLE FOR A

RECEPTIONIST General Purpose of the Position Attend to visitors and deal with inquiries on the phone and face to face. Assist with general administrative duties.

Minimum Requirements: Education and Experience

SEKURITEIT-OORD

Voltitel Geen heffings Wooneenhede vanaf R890 000 asook Beperkte erwe beskikbaar om huis self te ontwerp.

Kontak Nelie (014) 717 3654

MOEDELOOS?

PROPERTIES

Houses For Sale in Modimolle BEST PRICES! BEST SERVICE! Demé 079 780 8338 www.roamfree.co.za

applications, especially PASTEL ACCOUNTING Knowledge of customer service principles and practices Keyboard skills Operating a switchboard WORKING DAYS : TUESDAYS TO SUNDAYS Due to high volumes of CV’s received, should you not hear from us within FIVE working days of sending your application, please consider your application for this particular position unsuccessful. You are welcome to apply for any other positions that we may advertise in the future.

Applications to be sent to: ref3039@gmail.com Closing date for applications : 12:00, 02/07/2013

VAKANTE POS – NYLSTROOM Algemene kantoorwerk Debiteure & Krediteure Vereistes: Graad 12 met Rekeningkunde Rekenaarvaardig Moet met kliënte kan werk

Bossie Bosman

ADVERTEER

VAKATURE – NYLSTROOM

SEKURITEITSBEAMPTE Goeie menseverhoudings Tweetalig Moet onder druk kan werk Kennis van hardeware sal ‘n aanbeveling wees AANSOEKE SLUIT: 12 Julie 2013 Faks CV na 086 692 8195 LANSER & WILLIAMS ATTORNEYS

Kontak

vir al u eiendom behoeftes 082 854 7606

MOEDELOOS? ADVERTEER

DIT WERK!!

S WA R T R U G G E N S EIENDOMME: 24 Ha met 2 huise verdeel in kampe naby Nylstroom R1,450 miljoen of te ruil vir huis in Nylstroom van R800 000 maksimum en balans in kontant. Machiel 073 982 5887 (-28/06) (NSR)

VAKATURES

2 X BEMARKERS • Basiese salaris + kommissie • Eie voertuig FAKS U CV NA: 014 736 2132 management@builditbelabela.co.za

dures Knowledge of computers and relevant software

NYLSTROOM

Finale Fase

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Bosveldsig: Baie luukse huis, met 3 slaapkamers, 2 vol badkamers, 2 groot leef areas, stoep met uitsig oor Bosveld, dubbel garage met baie ingeboude kaste, pragtige tuin. (-28/06) (NSR)

Knowledge of administrative and clerical proce-

Sluitingsdatum: 19/07/2013 Stuur verkorte CV na: 014 717 5179 of epos: admin@antistress.co.za

BOSVELDSIG

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 5 slaapkamer, 3 badkamers, 3 leef areas, pragtige kombuis met graniet blaaie, aparte spens en opwas, studeerkamer, gelamineerde vloere, pragtige stoep met ingeboude braai, swembad, gevestigde tuin, met boorgat en besproeiing, lapa, garage met afdakke vir 3 voertuie R1,5 miljoen (-28/06) (NSR)

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 4 slaapkamer huis met 3 badkamers, 3 leef areas, lieflike onthaal area met swembad, baie netjiese tuin, dubbel garage met ingeboude kaste.

Uitstaande gehalte! Nuut in mark. R1,7 Milj. (Dorp)

VAKA TURES AKATURES

Vir al u Eiendom behoeftes!

GESOEK HUISE,PLASE EN PLOTTE VIR ERNSTIGE KOPERS

BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Corlia: 072 553 4692/014 717 5201. Huis te koop in Nylstroom: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, oopplan leefarea, kombuis met opwas & waskamer, bediende kamer met badkamer, dubbel garage met pakkamer. Afdak vir 3 voertuie 1000 L watertenk met drukpomp. Baie netjiese siersteen huis. Kan intrek en bly. R1 ,350 miljoen. (-28/06)

LEGAL SECRETARIAL POST AVAILABLE Essential Requirements: • Computer Literacy – Ms Word/Excel • Accurate typing skills • Bi-Lingual • Legal experience an advantage SEND CV to lanserwill@mweb.co.za or fax 086 612 4110

APTEKER WARMBAD Mededingende vergoedingspakket & bonusstruktuur

‘n Gevestigde apteekgroep het ‘n posisie beskikbaar vir ‘n apteker.

Die geskikte kandidaat sal verantwoordelik wees vir die resepteer van medikasie en dienslewering aan ‘n gevestigde kliëntebasis.

Goeie kommunikasie vaardighede en interaksie met kliënte ‘n vereiste. ‘n Bestuursposisie word beoog en ‘n bestuursagtergrond sal voordelig wees.

2 jaar ondervinding in retail apteekpos ‘n aanbeveling. Minimum kwalifikasie: Bpharm graad of ekwivalent.

Skakel: Clarice 083 410 0353 Faks: 086 694 4642 Epos: clarice@vhadmin.co.za

BLOKMAN Doen asb. slegs aansoek indien u voldoen aan die minimum vereistes.

Ons is op soek na ‘n self gemotiveerde, eerlike, hardwerkende, netjiese persoon tussen die ouderdom 30 tot 50 jaar, met sober karakter en gewoontes.

Minimum Vereistes: Standerd 10/Graad 12 Ten volle vertroud met Primêre en Sekondêre versnitting Minimum 2 jaar toepaslike ondervinding Goeie Klante en personeel-verhoudings Goeie kennis van finansiële berekenings Uitstekende organisasievermoeë Toesighoudingsvaardig Kan selfstandig funksioneer Kontakbare verwysings.

Voorkeur sal gegee word aan aansoekers met ‘n kombinasie van ondervinding en tersiëre kwalifikasies in vleisbewerking.

Sluitingsdatum: 12 Julie 2013 Stuur volledige CV na: meatritehr@pcwireless.co.za Faks: 014-717 1295

Aandag: Louis/Schalk Aansoekers wie nie gekontak is binne twee weke na die sluitingsdatum nie se aansoeke was onsuksesvol.

diepos.linmedia.co.za BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 10 Ha Plot met pragtige 5 slaapkamer huis, asook groot stoor, 3 garages, boorgat, Eskom krag, baie netjiese toegespande kampe, baie naby aan Nylstroom. R3,2 miljoen. (-28/06) (NSR) BOONZAAIER & DU PLESSIS EIENDOMME: Marius 071 346 9929. 63Ha plaas, met 40 ha weiding.

Standhoudende rivier, 2 boorgate, 3 kragpunte, beeskraal, beesklampe, 55 Rooibokke, 7 Blesbokke, 2 Woonhuise. 7 Km uit dorp. Kampeerplek, koppie en gedeeltelik bos en weiding R3,7 miljoen. (-28/06) (NSR) VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Besigheidserf met woonhuis, kantore en 700m² werkswinkel.

Geleë aan hoofstraat.

R1,575 000. (H168). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom. 014 717 1271. 34Ha aftree plaas tussen Nylstroom en Warmbad met gerieflike 3 slaapkamer woning, buite

DIE POS/THE POST

28 Junie 2013 geboue, groot stoor. Twee kante wildwerende omhein, mooi uitsig, boskamp.

R 2,600 000-00. (PL93).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Warmbad/ Nylstroom 8Ha 3 slaapkamer huis, 3 badkamers, dubbel motorhuis, groot stoor, 3 boorgate 2 toegerus, baie vrugte bome.

R 1,400 000. (PL128).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Pragtige besproeiings plaas 81ha met 2 nethuise, ploegbare grond, baie sterk fontein water met grond en sementdam, neut en avo bome, huis met woonstel en rondawel, store, trekker en sny masjien ingesluit, slegs 25km uit Warmbad uit. R3,2 Mil (PL125). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Nylstroom.

Ligging 5 slaapkamer, 3 badkamer, waskamer, buite kamer en wendyhuis, swembad, toesluitmotorhuis en 3 afdakke.

R1,700,000-00. (H162).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. 27Ha tussen Nylstroom en Warmbad, groot huis en buite geboue, baie water en moederlyne, tonnel en nethuise, vee en implemente ingesluit. R2 310 000-00. (PL113). Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Bosveldsig.

Verskeie 2 en 3 slaapkamerhuise tussen R 900 000-00 en R 1,200 000-00.

Kontak Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Olifantspoort. 24Ha 2 huise, 3 slaapkamer en 2 slaapkamer, toesluit garage en afdakke, toegeruste boorgat. R1,500 000 (PL129).

Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. Baie ruim woonhuis en buite geboue geleë op 4321m² erf, erf geskik vir onderverdeling.

3 Fase krag. R1,500 00000. (H167). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

VOORSLAG EIENDOMME. Nylstroom.

014 717 1271. 2 Aangrensende Erwe 2050m² en 1256m² te Koro Creek, goedgekeurde bouplanne.

R 800 000 en R 750 000.

(H169). Leon 082 894 8264 of Gerhard 082 925 8568.

KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore in.

10

Finansies Finance

KONTANTLENINGS Onmiddelik beskikbaar teen motors, vragmotors, bakkies, bote, woonwaens, sleepwaens, motorfietse en juwele wat u verpand.

Skakel Danie Muller 073 782 3121. (2/5/2014)

11

Gesoek Wanted

OP soek na tweede handse speelgoed wat nog in ’n bruikbare toestand is vir ’n vissievangtafel. 082 558 7184 EXPORT trekkers: Massey Ferguson & Ford trekkers gesoek vir kontant. Kontak Carolus. Sel 082 499 4561/ Kantoor 014 717 1142. (-t/c) KALAHARI Red bok ram gesoek om te koop. Kontak 072 950 3631 (-28/06) (NSR) OP SOEK na ‘n 243 geweer.

Skakel Luciano 082 602 7679 (-02/08) (NSR)

13

Herstel Repairs

G & A ELEKTRIES Nylstroom: Enige elektriese herstel, diens en installering van 12V tot 3300V. Soek en herstel van kabelfoute ook.

24/7 diens. Gawie 082 361 5583 (-19/07) (NSR) DIESELPOMPE. “Injektors”. Tuinplaas Diesel.

Nou in Nylstroom. Kontak Nico 082 936 3757. Dirk van den Berg laan 24. (t/c) (NSR) (-19/07) HEK & Garagedeur. Herstel en installeer van: Hek motors, garagedeur motors en elektriese omheinings. Diens en herstel van bestaande installasies sowel as interkom stelsels. Auto Hek. Johan 083 756 0169 (-12/07) (NSR)

15

Lewende Hawe Live Stock

DORPER skape te koop. 12 lammers, 14 ooie en hamels, 1 ram. Prys R21 000 vir almal.

Kontak Dirk 082 893 4723 of Annelie 076 317 5927. (WB)

Voorwinkel assistent/kassiere Warmbad

SALARIS ONDERHANDELBAAR ‘n Gevestigde Vars Produkte Kleinhandelaar het posisie beskikbaar vir Admin/ &voorraad beheerder. Die kandidaat sal verantwoordelik wees vir die ontvang van voorraad op rekenaar stelsel, balansering van faktuur met voorraad ontvangs, krediete reël en opvolg asook betalings van fakture, daaglikse balansering en bank van ontvangste; afsluiting van rekeninge, payroll en register-kontrole en algemene admin funksies. Ondervinding in Voorraad beheer en stelsels/ administrasie, & vars produkte voordelig.

Faks CV na: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

SALARIS ONDERHANDELBAAR ‘n Gevestigde Vars Produkte Kleinhandelaar het posisie beskikbaar vir voorwinkel assistent/kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing. Minimum kwalifikasie sluit in matriek.

Goeie kommunikasievaardighede en menseverhoudinge word vereis.

Faks CV na: 086 619 0849 Epos: hroffice@vhadmin.co.za

16

Meubels Furniture

OP soek na ou Antieke houtmeubels om te restoureer en te herverkoop.

Kontak Erika 014 736 6008/082 320 0859. (18/ 7)(WB) OORTOLLIGE meublement. Ons koop dit vir kontant of verkoop dit @ u prys vir kommissie. Classic Beds, 50 Thabo Mbeki Dr. Langs Voortrekker Slaghuis 014 717 3096/ 084 500 0852. (t/c) SIT u dalk op ‘n pot goud.

Ons koop alle gebruikte meubels wat in u pad staan.

Kontak ons vir flinke diens.

FF Furniture 074 075 3060 of 074 244 3136 (-12/07) (NSR)

18

Opleiding Training

EKSTRA Engels en Wiskunde klasse in Nylstroom.

Smiddae na skool teen R70 per uur. Kontak Nici 074 300 5460. (T/C) (NSR)

VAKA TURES AKATURES Admin & Voorraadbeheer Warmbad

ONS koop beeste, skape, varke en bokke vir kontant.

Skakel Bert 079 615 5363.

(28/7)(WB)

CONFERENCE AND EVENTS MANAGER We invite applications for the above position The following are essential requirements • Extensive knowledge and experience in the hospitality industry.

• Extensive experience in management of big Events and Conferences • Must be willing to work late nights and week-ends during • Events and Conferences • Must be a peoples person with excellent communication skills in English and Afrikaans • Excellent administration skills • Excellent interpersonal skills, both by phone and in person, with high professionalism • Excellent planning skills • Excellent Marketing skills • At least 3—5 years extensive knowledge and background in a similar environment • Must be responsible and able to handle pressure.

Excellent computer skills in: • Microsoft Excel, Word, PowerPoint, Calendar scheduling and E-mail • CorelDraw knowledge will be an advantage • Must be prepared to work shift and on week-ends and public Holidays. • Must have own transport.

CLOSING DATE FOR APPLICATION 5 JULY 2013 If no response 3 days after the closing date, consider your application unsuccessful.

CONTACTABLE REFERENCES AND ID BOOK ESSENTIAL AT INTERVIEW PLEASE E-MAIL YOUR APPLICATION TO: hrman@sondela.com

HOËRSKOOL WARMBAD

HOËRSKOOL WARMBAD

Posbus 45, BELA BELA. 0480 - 014-736-2166/7

Posbus 45, BELA BELA. 0480 - 014-736-2166/7

ADVERTENSIE vir CS1 OPVOEDER

SPORTORGANISEERDER

Beheerliggaam-aanstelling vanaf 1 Augustus 2013

Beheerliggaam-aanstelling vanaf 1Augustus 2013

1. Kwalifikasies • Relevante onderwys-kwalifikasies ( minimum REQV 13) • Persoon moet ondervinding hê in die onderrrig van: - Rekeningkunde Gr 10-12 • Onderrigtaal : Afrikaans en Engels 2. Buitemuurse verpligtinge • Atletiekafrigter • Hokkie of Netbalafrigter 3. Prosedure met aansoeke Die aansoek moet vergesel wees van: • Curriculum Vitae • Gesertifiseerde afskrifte van professionele en akademiese kwalifikasies • Resente getuigskrifte en verwysings • SACE sertifikaat

Salaris onderhandelbaar 1. Kwalifikasies • Gr 12 met Afrikaans en Engels • Relevante afrigtingskursusse bygewoon • Persoon moet ondervinding hê in die afrigting en organisasie van: - ATLETIEK EN LANDLOOP - WINTERSPORT: RUGBY, NETBAL, HOKKIE • Voertaal: Afrikaans en Engels 2. Buitemuurse verpligtinge • Organiseerder van atletiek • Organiseerder van wintersportbyeenkomste • Skakelwerk met sportinstansies en borge • Skakelwerk met terreinbestuurder oor sportgronde 3. Prosedure met aansoeke Die aansoek moet vergesel wees van: • Curriculum Vitae • Gesertifiseerde afskrifte van professionele en akademiese kwalifikasies • Resente getuigskrifte en verwysings

Stuur u aansoek aan: Die Skoolhoof, Hoërskool Warmbad, Posbus 45, BELA BELA 0480 Tel: 014-736-2166/7 Faks: 086 606 5253 E POS : warries2@mosmail.co.za

SLUITINGSDATUM : 15 JULIE 2013 Stuur u aansoek aan: Die Skoolhoof, Hoërskool Warmbad, Posbus 45, BELA BELA 0480 Tel: 014-736-2166/7 Faks: 086 606 5253 E POS : warries2@mosmail.co.za

21

Rekenaars Computers

PC DOT rekenaar dienste.

Vir alle herstel en verkope van rekenaars en drukkers.

Opstel en na gaan van netwerke. Kontak Corné 072 801 9720 (-05/07) (NSR) REKENAAR en skerm asook ander toebehore te koop @ R1 300 ona. Kontak Elma van den Berg by 082 928 5327. (WB)

22

Te Huur For Hire

BOSVELD TRAILER RENT: vir goedere, meubels, beeste, dubbel en enkelaste.

Volle versekering. 083 652 9617 of 072 188 5521.

Warmbad. (6/9)(WB) SLEEPWAENS te huur: 2m x 4m dubbelas, 1,6m x 3,5m enkelas. Dubbelas 1,8m x 5m.

Motor sleepwa. Nylstroom.

Kontak 082 878 4952. (NSR) (-28/06) (NSR) NUUTGEBOUDE selfstoor eenhede, baie netjies, te huur in Nylstroom, industriële gebied.

Geskik vir meubels, voertuie en karavane.

Kontak ons gerus. Henk van der Merwe 082 599 6957 of Hennie van der Merwe 082 888 0792.

(NSR) (Rek 215) (t/c) STOORRUIMTE te huur by Waterberg Self Stoor, Nylstroom 100m van Pick ‘n Pay. Toegeboude staalstruktuur met individuele sekuriteit.

Verskillende groottes met pryse vanaf R350.00 per maand beskikbaar. Geskik vir meubels, woonwaens, dokumente, fabrieks- en winkelvoorraad, ens. Skakel gerus vir Monika 082 808 4030. (t/c) (Rek 264)

23

Te Koop For sale

SEILE te koop. Versterkte PVC 5m x 7.5m R400. 4.5 x18m R1 000. 074 150 9964.

4X 10 000L zozo tenks, R8 500elk. 082 871 5651. (WB) PLAAS/WILDSPLAAS jeep 4x4 R30 000 ona.

Kontak 082 871 5651. (WB) 7 X DONKIE Merries met 3 vulletjies – vanaf R700 stuk.

2 x Miniatuur Windhondjies R1000 stuk. Kontak 076 326 2421 (-28/06) (NSR)

Bladsy 23

5X10M tent. 8 Ronde tafels.

100 wit stoele. Sleeper tafel met 4 stoele. Elektriese gereedskap, hand gereedskap, los goedere. 1 x Rolstoel.

Sytent vir Jurgens eksklusiewe woonwa. 1 x 3 wiel elektriese rolstoel opvoubaar. 1 x koets vertoonkas. Kontak 082 683 4685. (WB) GEBRUIKTE 150L geyser te koop in ’n baie goeie toestand@ R1 000. Kontak 082 428 9339. (WB) NUWE rolsaag lemme beskikbaar. Gemaak volgens jou grootte. Kontak Paul 071 388 5412 vir pryse. (12/7) (WB) NABOOMSPRUIT. Tradisionele langboog gemaak van taai eikehout. Verstelbare trekkrag tot 85lb. Lengte tot 1.80m. 6 maande boogvervanging waarborg. Prys tussen R300 - R500. Winskopiepyle teen R250. Skakel Deon 074 048 7051 tussen 11nm - 6nm.

NABOOMSPRUIT. Rooikat sekuriteitsboog. Toegerus met ’n skerp lem wat met leerskede bedek word. Ideale wapen vir stappers en drawers wat gereeld onder aanvalle van rowers moet deurloop.

Ook vir sekuriteitsbeamptes wat onbewapen is. Ideale wapen vir boogjagters om gekweste wild agterna te sit.

Skakel Deon 074 048 7051 tussen 11nm - 6nm. (NB) NABOOMSPRUIT. Hek gemaak van 40x40 square tubing, 4200mm x 1400mm groot, moet net geverf word.

R2 000 oh. Jan 073 268 8510.

NABOOMSPRUIT. Boma vuurmaakhout (Vaalbos) R300 vir normale bakkievrag.

Kontak Jan 073 268 8510.

MATRIEKAFSKEIDROK. Grootte 34. Wynrooi. Romantiese vintage winter wit trourok. Baie besonders!

Kontak 071 677 8559 vir meer besonderhede. (-05/07) (NSR) CAT TLB 416D 4x4 7 000 mm. Nuwe enjin puik toestand bande glad. Winskoop R220 000. Kontak Nico 082 416 8441 (-28/06) (NSR) LG Flatron kleur televisie 70 cm 4 jaar in gebruik soos nuut R2000. Kontak 014 717 5433 /082 789 9314 (-28/06) (NSR) HEERLIKE vars droë vrugte te koop. Kom maak ‘n draai by Koro Creek vanaf 1/7 – 6/7.

Geniet ‘n heerlike uitstappie.

Ietsie om te drink en te eet by Koro Creek restaurant. Stal vrugte uit. Kontak Sarie 082 882 2131 (-28/06) (NSR) TOYOTA dubbel cap bakkie steel top canopy 2009 model wit van kleur te koop vir R6800. Kontak 082 978 5774 (-28/06) (NSR) EETKAMER stel te koop. Buffet 2.4 m, 4 deure, 3 laaie, tafel rond/ ovaal, 8 stoele. Prys onderhandelbaar. Kontak eienaar 082 490 4111/014 717 2004 (-28/06) (NSR) FIAT Uno Fire goeie toestand 1994 wit R22 000. Grassnyer bricks + straten petrol goeie werkende kondisie R800.

Skakel Steve 082 820 0803 (-28/06) (NSR) SLEEPWA 4,5 m met kante.

Ongeregistreer R8000. Nylstroom. Kontak Nico 082 416 8441 (-28/06) (NSR) NYLSTROOM nuwe 30 mm boorgat pype, 16 mm stange.

2 De handse spoorstaal hoekpale, ysterpale stutte en wildwering hangers, ander items ook beskikbaar. 1 Stel Wêreld Spektrum baie boeke nog nie oopgemaak nie.

Kontak 082 685 1390 (-28/06) BERNETTE overlocker.

Husqvanna Sapphire 875 naaldwerkmasjien met tafel en “walking foot” masjien splinternuut en pragtig. Pfaff 1030 naaldwerkmasjien. Baie ou traporrel in werkende toestand. Wat bied u my aan?

083 455 0468. (WB)

VAKATURE - NYLSTROOM

SKAKELBORD & ONTVANGS • Tweetalig • Netjiese voorkoms • Rekenaarvaardig Aanvang salaris R5 000 met voordele *3 MAANDE PROEFTYDPERK AANSOEKE SLUIT: 09 Julie 2013 Faks CV na: 086 692 8195

Bladsy 24

NUWE staaldakke 6x15x2,6m R30 600, 9x20x3m R53 000, 12x20x3,6m R71 000. Prys sluit in oprigting en dak. Hansie 072 187 2170, Elize 082 393 8330. (5/7)(WB)

26

Troeteldiere Pets

OPREGTE boerboel hondjies te koop, R1 500 elk. Beskikbaar einde Junie. Kontak 078 460 2520, 083 226 8397.

(28/6)(WB) SIBERIAN Husky reuntjie en tefies te koop. 1 Jaar oud.

R750elk. Hou baie van kinders en speel graag. Kontak 071 306 0294 (-28/06) (NSR) OPREGTE Labrador hondjies te koop. Ingeënt en ontwurm R1000 elk. 3x Tefies en 4 reuntjies. Maandag 1 Julie 8 weke oud. 083 460 8761/076 410 1526 (-28/06) (NSR)

CHOCOLATE bruin miniatuur worshondjies te koop.

Drie reuntjies oor R700 elk.

082 739 0208 (-28/06) (NSR) DIE mooiste Jack Russel hondjies te koop. Gebore 24 Mei 2013. 082 720 9319 BORDER Collie hondjies, 2 tefies, 1 reuntjie, 8 weke oud, reeds ingeënt. Martie 082 9244 015. (5/7)(WB)

27

Tuin & Huis Garden & Home

diepos.linmedia.co.za

28 Junie 2013

DIE POS/THE POST

1.) 1 x WATERTENK Yoyo 5000 lt 2.) 3-Fase kragkabel 3.) Gebreide wildsvelle 4.)

Antieke side board. 5.) Groot staan kluis. Kontak 072 417 4418/083 347 6567 (-28/06) (NSR)

28

TV & Video

VIR al u DSTV, Antenna en klankstelsel probleme!

MultiChoice geakkrediteerde installeerders. Ons installeer, verkoop en herstel in die hele lesersgebied. Skakel Christo 014 717 1551/014 717 1211/ 082 494 3132. (-t/c) (-02/08) (NSR)

29

Vakansie Holiday

PROFESSIONELE mat skoonmaakdienste. Baie kort droog word tydperk. Doen nou ook noukeurige reiniging van teëls. Doen diens in: Warmbad, Nylstroom, Naboomspruit en omgewing. 082 539 7168.

SUIDKUS: Mtwalume 3 slpk woonhuis naby strand. Afslag buite seisoen en pensionarisse. Minette 079 5055 270. (19/7)

NYLSTROOM net Seep. Alle skoonmaakbenodighede nou verkrygbaar in Nylstroom.

Goeie kwaliteit, groot verskeidenheid en reg geprys. Klein en groot bestellings met gemak hanteer. Oorkant Build It en KFC in Nelson Mandelaweg.

Skakel 014 717 2706 of faks 014 717 2716 (-28/06) (NSR)

BOSVELD Wegbreek Nylstroom. Chalets + groepkompleks vir familie- saamtrekke/kerkkampe/reunies.

Koue- en onderdak verhitte swembad. Spesiale midweek tariewe. Dagbesoekers welkom. Kontak Estie 014 717 5049/083 652 0987 (-19/07) (NSR)

31

Vervoer Transport

TROK perd en trailer te huur.

Die vervoer van Lewende hawe en ander goedere. Perd alleenlik ook te huur. Beste pryse in Warmbad en Limpopo Provinsie. Eienaar bestuur self. Kontak Nick 082 563 6265. (2/8)(WB) SPESIALISEER in meubelvervoer. 13 Jaar ondervinding.

‘Budget’/Mini trekke met toe trok of bakkie waentjie.

Plaaslik vanaf R900. Pretoria vanaf R1 900. Kontak Koos 082 640 4817/ 014 717 5449.

(-02/08) (NSR) VERVOER kleinvee, verhuisings, meubels, los goedere, bourommel verwydering, vars produktemark asook terug vragte vanaf Pretoria na Nylstroom. Johan 083 756 0169. (NSR) (-12/07) MEUBELVERVOER met toe vragmotor. Eienaar bestuur. Warmbad na Pretoria vanaf R2 400. Versekering ingesluit. Leon 083 454 8427

VAKA TURES AKATURES VACANCY

VAKATURE

ALIGNER Experience Aligner to do our alignment

PERSOON GESOEK MET GELDIGE MOTORFIETSRYBEWYS VIR AFLEWERING

For more information Contact Robert 072 240 0986

Faks CV na: 086 604 7430 Skakel David by 082 952 9603

VAKANTE POS - KROKODILPLAAS REKENINGKUNDIGE/ADMINISTRATIEWE PERSOON MET ±10 JAAR ONDERVINDING

REKENINGKUNDIGE VAKANTE POS NABOOMSPRUIT Vereistes:

(Rekenkundige kwalifikasies sal die aansoek versterk) Persoon moet bereid wees om ALLE administratiewe take wat op Krokodilplaas voorkom te verrig.

Plaas is 22km oos van Naboomspruit.

Salaris onderhandelbaar.

• 3+ jaar ondervinding in: • Pastel tot by proefbalans, • Excell en SARS.

Kontak Connie 082 900 5673 Alida 082 291 7075

SKAKEL Kassie vir meubelvervoer. Tel: 0861 111 129, Sel: 082 454 8159. Ek het bokse vir trekdoeleindes ook te koop. (NSR) (-08/08) VERVOER van meubels, enige los goedere, stene, pale.

Enige trek vragte landswyd.

Vars produkte asook vragte terug vanaf Pretoria na Nylstroom. Kontak Fanie 083 481 9918. (t/c)

32

Vleis Meat

WHITE merc C180, for sale, 1995 model. One owner R29 950. Call Joy 082 3035 302.

(WB) IVECO double cab former fire bregade truck, now flatbed, ± 25 000km on the clock. Good running condition. R43 000.00.

Pieter Wagner 014 736 2118.

1998 Ford Courier d/c, min kilos, mooi toestand. Kontak 083 455 0469. (WB)

UPINGTON lammers. Weer beskikbaar teen R57/kg.

Skakel Lynn by 014 736 5785/082 453 1404. (WB) VERWERKING van vleis en maak van lekker wors.

Skakel John le Roux 082 712 6058 (-28/06) (NSR)

33

2003 Honda 1100cc blackbird motorfiets te koop. Baie goeie toestand, R55 000. Skakel Nico 082 777 9965. (WB)

Voer Feed

LUSERN in Naboomspruit/ Mookgophong. Klein ± 25kg vierkante bale @ R65/baal vir klein hoeveelhede of R2 600/ ton oor weegbrug, kan aflewer. Kontak Bufland boerdery 014 743 2460 of 082 684 2701. (6/7)(NB) ALLE wilds en veevoere beskikbaar asook mielies, gebreekte mielies, lekblokke, sout, molatek, hondekos, skaafsels, mieliemeel, Epolvoere. Aflewerings beskikbaar, Industria weg nr 9. 072 127 1634, 014 736 3420.

Warmbad. (WB)

35

Werk gevra Positions wanted

MAN is looking for a job in Waterberg Region. Experience of: carpenter, new roofs, roof tiles, ceilings, hanging of doors, painting, waterproofing and general maintenance. Call Jan 073 065 9789 (-28/06) (NSR) DAME vra huishulp werk in Nylstroom. Kontak Maria 076 235 3029 (-28/06) (NSR)

VEEVOER akkerboonbale te koop. Andries 074 935 1134. (12/7)(WB)

MAN vra werk, kan verf, dak seël, plaveisel lê en aanbou.

Kontak Johannes 078 798 3300 (-28/06) (NSR)

HONDEKOS te koop 40kg sleg R245, 25kg R165, 10kg R70. Industria weg nr 9, Epol Voere 072 127 1634, 014 736 3420 Warmbad. (WB)

DAME vra “piece” werk in Nylstroom vir Woensdae en Saterdae. Kontak Flora 071 011 4269 (-28/06) (NSR)

34

MAN vra bouwerk, pleister, verf, teël, grasdak en dak kappe. Kontak Piet 078 332 4340 (-28/06) (NSR)

Voertuie Vehicles

MAN vra werk, kan bou, pleister, verf, vloer gooi, teël, dakkappe, klip bou asook grasdakke doen. Kontak Petrus 084 484 2515 (-28/06) (NSR)

EK koop byna alle 2de handse voertuie, bakkies, ventures, kombi’s plus 3 ton trokke vir kontant. Ek is bereid om voertuie self op te tel. Skakel Mohaned 072 1785 409 (28/6) (WB) 1975-4 Mercedes Benz, puik toestand vir R35 000, rooi met wit sitplekke. Kontak Johan 084 446 1564 . (WB)

WOMAN is looking for domestic work. Contact Emily 076 242 8211 (-28/06) (NSR) MAN is looking for a job.

Skills: computer, drivers license and PDP (code 10) with grade 12. Contact Steve 078 601 2191 (-28/06) (NSR) WOMAN is looking for domestic job in Nylstroom.

Contact Maria 076 234 0082 (-28/06) (NSR)

42

Vroue Women

PROFESSIONAL Nail & Beauty supplies. 014 736 5973. Suppliers of all Acrylic, UV Gel, Silk & fibre, Nail art, Waxing & tinting, Eyelash Extensions, Make-up, Body message products, Electric drill manicures & Pedicures.

(5/7)

37

WOMAN is looking for domestic work. Contact Rina 078 812 5401 (-28/06) (NSR)

MAN vra bouwerk, pleister verf en teëlwerk in Nylstroom.

Hy doen ook dakke en loodgieter werk. Kontak Piet 082 624 8431/073 921 7469 (-28/06) (NSR)

Kennisgewings Legals

BELA BELA LAND USE SCHEME 2008 Notice is hereby given to all whom it may concern, that in terms of Clause 21 of the Bela Bela Land-Use Scheme, 2008, I, Amanda Kock of DLC Telecom (Pty) Ltd, intend applying to the Bela Bela Local Municipality for Special Consent for the construction and operation of a 25m high telecommunications lattice mast and base station on Ptn 1 of Erf 6719 Bela Bela Ext 5. Full particulars and plans may be inspected during normal office hours at the office of the applicant at the address included below or at the office of the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality, Chris Hani Drive, Bela Bela. Any objection, with the grounds therefore, shall be lodged with or made in writing to both the applicant at the address mentioned below and the Manager: Planning and Development, Bela Bela Municipality, Private Bag x1609, Bela Bela, 0480, within 28 days of the date of the first publication of this notice, viz 21 June 2013.

Closing date for any objections: 19 July 2013.

Applicant: DLC TELECOM (Pty) Ltd Street address: 46 26th Street, Menlo Park, 0081 Postal Address: P.O. Box 35921, Menlo Park, 0102 Tel: (012) 346 7890 Email: ak@dlcgroup.co.za Our Ref: VC/LK/018 Skirlek Extension. (21&28/6) BELA BELA GRONDGEBRUIKSKEMA, 2008 Ingevolge klousule 21 van die Bela Bela Grondgebruikskema, 2008, word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gee dat ek, Amanda

KENNISGEWINGS

Voorkeur: • Optrek van finansiële state • Payroll E-POS VERKORTE CV NA: sfn@vodamail.co.za of faks na 086 691 5647

KELNERS

Municipality

Permanent & Deeltyds (Skoliere / Studente) • Afrikaansprekend

Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

NOTICE CALLING FOR OBJECTIONS TO THE SUPPLEMENTARY VALUATION ROLL FOR 1 JULY 2012 TO 30 JUNE 2013

Greenfields Bela-Bela by Waterfront

Kontak 014 736 3272

VOORWINKEL ASSISTENT/KASSIERE WARMBAD Salaris onderhandelbaar ‘n Gevestigde Apteekgroep het ‘n pos beskikbaar vir voorwinkel assistent / kassiere. Die geskikte kandidaat sal beskik oor vorige ondervinding in Apteek of ‘n verkope omgewing.

Minimum kwalifikasie sluit in matriek. Goeie kommunikasie-vaardighede en menseverhoudinge word vereis.

Epos: hroffice@vhadmin.co.za Fax: 086 619 0849

HOTEL DUTY MANAGER Salary: R6500-R8000 Type: Fixed term

Duties include: -

Preparation of department for daily operations.

Staff management, development and training.

Extensive guest liaison Communication with each department daily requirements.

- Related administration - Stock control function

Minimum Requirements include: - Grade 12 (matric) - Tertiary qualification in hospitality management or similar - Minimum of 5 yrs previous working experience in the capacity of Duty manager.

- Computer literate on MS office suite - Unendorsed drivers license and own transport.

Please amend: CV’s must be sent to Michelle at hr@euphoriahydro.co.za, more info on the estate: www.euphoriaestate.co.za

Notice is hereby given in terms of Section 78 read with Section 49 and 50 of the Local Government: Municipal Property Rates Act of 2004 (Act 6 of 2004) that the Supplementary Valuation Roll for financial year 1 July 2012 till 30 June 2013 is open for inspection at the Local Authority of Modimolle from Monday 1 July 2013 – Friday 9 August 2013.

Any owner of ratable property or any other person who so desires to lodge an objection with the Municipal Manager in respect of any matter recorded in the Supplementary Valuation Roll as contemplated in Section 78 mentioned above, shall do so within the said period of not less than 30 days.

Owners of properties within the Modimolle jurisdictional areas are urged to visit the municipality to verify and inspect the Supplementary Valuation Roll of the stated period mentioned above.

The form prescribed for the lodging of an objection is obtainable at the following Municipal offices mentioned hereunder: 1.

Modimolle Main Offices, Enquiry Clerks Desk / Cashiers

2.

Modimolle Library situated at Harry Gwala Street, opposite the Waterberg District Municipal offices.

3.

Mabatlane Offices, Cahiers desk situated at 268 Paul Kruger Street, Mabatlane.

Civic Center, O R Tambo Square, Harry Gwala Street, Modimolle

Kindly take note that no person is entitled to urge any objection before the Valuation Board unless he has timeously lodged an objection in the prescribed form.

Civic Centre OR Tambo Square Harry Gwala Street MODIMOLLE 0510

N J MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER (Notice No: 33/6/2013 – 19/6/2013)

Kock van DLC TELECOM (Edms) Bpk, van voornemens is om by die Bela Bela Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen om Spesiale Toestemming vir die oprigting en bedryf van ‘n 25m hoë telekommunikasie “lattice” mas en basisstasie op Gedeelte 1 van Erf 6719 Bela Bela Uitbreiding 5”.

Volledige besonderhede en planne kan gedurende gewone kantoorure besigtig word by die kantoor van die applikant by die onderstaande adres of by die Kantoor van die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela Bela Munisipaliteit, Chris Haniweg, Bela Bela.

Enige beswaar, met die redes daarvoor, moet binne 28 dae vanaf die datum van die eerste publikasie van hierdie kennisgewing, nl. 21 Junie 2013, skriftelik ingedien word by beide die applikant by die onderstaande adres en die Die Bestuurder: Beplanning en Ontwikkeling, Bela Bela Munisipaliteit, Privaatsak x1609, Bela Bela, 0480.

Sluitingsdatum vir enige besware: 19 Julie 2013 Applikant: DLC TELECOM (Edms) Bpk Straatadres: 26ste Straat nr.

46, Menlo Park, 0081 Posadres: Posbus 35921, Menlo Park, 0102.

Tel: (012) 346 7890 E-pos: ak@dlcgroup.co.za Ons Verw: VC/LK/018 Skirlek Extension. (21&28/6) MOOKGOPHONG LAND USE SCHEME, 2010 Notice is hereby given to all whom it may concern that in terms of Clause 20 of the MOOKGOPHONG LAND USE SCHEME, 2010, we URBAN ENERGY TOWN & REGIONAL PLANNERS CC, represented herein by Rowan Albertyn, the authorised agent of the owners, intend applying to the Mookgophong Local Municipality for Special Consent to erect cellular telecommunication masts on a 144m² portion of the following properties: 1. Portion 69 of the farm Grootvalley No 530 KR. 60m High Lattice type mast. Specific site of proposed mast is in the south eastern corner of the property and opposite Mookgophong Extension 6 Township.

2. Portion 78 of the farm Naboomspruit No 348 KR, better known as Hoërskool Hans Strijdom 40m high monopole type mast. Specific site of mast is on the western border of the site, adjacent to the R520 Road and north of the athletics track and ablution facilities.

3. Erf 448, Naboomspruit, situated on the north western corner of Seventh Avenue and Seventh Street. 40m high monopole type mast. Specific site of mast is on the south western corner of the stand.

Any objections to or representations in respect of the applications, with the grounds therefore, must be lodged with or made in writing to: The Divisional Manager, Town Planning, first floor, Mookgophong Minicipal Building, corner of Nelson Mandela Drive and Sixth street, Mookgophong or Private Bag x340, Mookgophong, 0560 within a period of 28 days from the first day of publication of this notice in the Local Newspaper, being 28 June 2013.

Full particulars and plans may be inspected during normal office hours (08:00 - 13:00 and 14:00 - 15:00) at the above mentioned office, for a period of 28 days from the first date of publication of the notice in the local newspaper, being the 28th of June 2013.

Closing date for any objections: 26 July 2013.

Address of agent: URBAN ENERGY TOWN & REGIONAL PLANNERS, Suite 1a, Standard bank Square, Polokwane, 0700 or, P O Box 307, Bendor Park, 0713, Tel: 079 886 3414, Fax: 086 565 8531, e-mail rowan@urbanenergytp.co.za (28/6&05/7) MOOKGOPHONG GRONDGEBRUIKSKEMA, 2010 Ingevolge klousule 20 van die MOOKGOPHONG GRONDGEBRUIKSKEMA, 2010, word hiermee aan alle belanghebbendes kennis gegee dat ons, URBAN ENERGY TOWN & REGIONAL PLANNERS CC, verteenwoordig deur Rowan Albertyn, van voornemens is om by die Mookgophong Plaaslike Munisipaliteit aansoek te doen vir Spesiale Toestemming vir die oprigting van Sellulere Telekommunikasiemaste op ‘n 144m² groot

diepos.linmedia.co.za gedeeltes van die volgende eiendomme: 1. Gedeelte 69 van die plaas Grootvalley No 530 KR. 60m hoë lattemas. Die presiese ligging van die voorgestelde mas op die betrokke eiendom is op die suide oostelike hoek van die bogenoemde plaas en oorkant Mookgophong Uitbreiding 6 dorp.

2. Gedeelte 78 van die plaas Naboomspruit No 348 KR, beter bekend as Hoërskool Hans Strijdom. 40m hoë “monopole” tiepe mas. Die presiese ligging van die voorgestelde mas is aan die westelike grens van die skool teen die R520 pad en noord van die atletiekveld en ablusie geriewe.

3. Erf 448, Naboomspruit, geleë te hoek van Sewendestraat en Sewendelaan. 40m hoë “monopole” tiepe. Die presiese ligging van die mas op die grond is in die suide westelike hoek van die erf.

Enige besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoeke, met die redes, moet binne ‘n tydperk van 28 dae vanaf eerste dag van publikasie in die plaaslike koerant, synde die 28ste Junie 2013 skriftelik by of tot die Divisie Bestuurder: Dorpsbeplanning, Eerstevloer, Mookgophong Munisipale Gebou, te Hoek van Nelson Mandela Ryaan en Sesdestraat of by Privaatsak x340, Mookgophong, 0560 ingedien of gerig word. Volledige besonderhede en planne kan gedurende gewone kantoorure (08:00 - 13:00 en 14:00 15:00) by bogenoemde kantoor besigting word vir ‘n periode van 28 dae vanaf eerste dag van publikasie van die kennisgewing in die plaaslike koerant. Sluitingsdatum vir besware: 26 Julie 2013.

Adres van agent: URBAN ENERGY TOWN & REGIONAL PLANNERS CC, Suite 1A, Standardbank Square, Polokwane 0700 of Posbus 309, Bendo Park, 0173, Tel: 079 886 3414, Faks: 086 565 8531, e-pos: rowan@urbanenergytp.co.za (28/6&05/7) DESEASED ESTATE Estate late Klaus-Heinrich Daiber, Estate No 740/11. ID 291119 5053 182. Last address: Section 26 Warmbad Renaissance, Bela Bela. In terms of section 35(5) of Act 66 of 1965, notice is hereby given that copies of the Liquidation and Distribution Account (First and Final) in the estate specified above, will be open for inspection of all persons with an interest therein, for a period of 21 days from publication hereof, at the office of the Master of the High Court, Pretoria and at the Clerk of the Court of the Magistrates´ Court of Bela Bela.

Should no objection thereto be lodged with the Master or the Clerk of the Court concerned during the specified period, the Executor will proceed to make payments in accordance with the accounts.

Executor Testamentary: Adv K GARLIPP 23 Burger Avenue, Lyttelton Manor, Centurion, 0157. Tel: 012 6643 391 or 082 564 2241/079 6971 984.

SALE OF BUSINESS In terms of Section 34(1) of the Insolvency Act No 24 of 1936 KONSANTINOS KOUTZAKIOTIS, ID 770912 5203 082 conducting business under the style of NABOOM SPAR at Thabo Mbekistreet 64 Naboomspruit is hereby giving notice of its sale and to transfer 30 days after publication hereof to

DIE POS/THE POST

28 Junie 2013 MICOTEL CC registration number 2002/007584/2 who will carry on the said business for his own benefit and account.

JB CORNELIUS ATTORNEY Nelson Mandelastreet 34 Naboomspruit, 0560 Tel: 082 3344 084.

NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT - PRETORIA (REPUBLIC OF SOUTH AFRICA) CASE NUMBER: 18867/ 2009 In the matter between: FIRSTRAND BANK LIMITED Plaintiff and CHRISTA JOUBERT First Defendant JOSEPH JOHANNES FOURIE JOUBERT Second Defendant In execution of a judgement of the North Gauteng High Court - Pretoria, in the suit, a sale with a reserve to the highest bidder, will be held by the Sheriff Bela Bela at the offices of the Sheriff, 52 Robertson Avenue, Bela Bela on 11 July 2013 at 11H00 of the undermentioned property of the Defendant/s on the conditions which may be inspected at the offices of the Sheriff, prior to the sale.

Remaining extent of Portion 141 of the farm Roodekuil 496, Registration Division K R Limpopo, measuring 23,1003 hectares, held by virtue of deed of Transfer No: T.5585/2004.

The property is better known as Remaining Extent of Portion 141 of the farm Roodekuil 496, district Bela Bela.

Subject to all terms and conditions therein contained.

Zoned: Agricultural purposes Improvements: (Please note that nothing is Guaranteed and / or no Warranty is given in respect thereof) Dwelling 1-2 bedrooms, bathroom,lounge/dining room, kitchen and carport.

Dwelling 2-2 bedrooms, bathroom, lounge, kitchen and stoep Dwelling 3-2 bedrooms, 2 bahrooms, lounge, dining room, kitchen, workshop, fodder shed, 2 boreholes, partial game fencing, natural grazing and irrigation.

The nature, extent, condition and existence of the improvements are not guaranteed and/ or no warranty is given in respect thereof and are sold “VOETSTOOTS”.

1. The purchaser shall pay Auctioneer ’s commission subject to a maximum of R8 750.00 plus vat and a minimum of R440.00 plus vat.

2. A deposit of 10% of purchase price immidiately on demand by the Sheriff, the balance of purchase price and any such interest payable, shall be paid to the Sheriff against transfer and shall be secured by a bank guarantee), to be approved by the Plaintiff’s attorney, which shall be furnished to the Sheriff within 21 days after the date of sale.

3. The rules of auction are available 24 hours prior to the Auction at the offices of the Sheriff Bela Bela, 52 Robertson Avenue, Bela Bela.

The office of the Sheriff Bela Bela will conduct the sale.

Registration as buyer is a prerequisite subject to conditions, inter alia: (a) Directive of the Consumer Protection Act 68 of 2008 (URLhttp://www.infp.gov.za/ view/DownloadFile Action?id=99961) (b) Fica-Legislation proof of identity and address particulars (c) Payment of a registration fee of R5 000.00 - in cash (d)Registration conditions

BELANGRIKE KENNISGEWING! GEYSER & FERREIRA INGELYF PROKUREURS

ONS HET VERSKUIF NA ONS NUWE PERSEEL TE KOROSTRAAT 8 (Langs die Klubhuis), KORO CREEK GHOLF LANDGOED KERKSTRAAT 147, MODIMOLLE ONS KONTAKBESONDERHEDE SOOS VOLG: Kantoor nommer: 087 940 3644 FAKS: 086 775 8487 E-POS: gideonlaw@mosmail.co.za ONS HANTEER BAIE: • Munisipale aangeleenthede • Kontrakte • Oordrag van eiendom • Arbeidsaangeleenthede • Invorderings • Mediese nalatigheid • Kriminele sake • Hantering van alle grondeise en plaas transaksies

The aforesaid sale shall be subject to the conditions of sale which may be inspected at the office of the Sheriff Bela Bela, 52 Robertson Avenue, Bela Bela.

Dated at Pretoria on 17th May 2013.

RORICH WOLMARANS & LUDERITZ INC Attorney for Plaintiff Block C, Equity Park, 257 Brooklyn Road, Brooklyn, Pretoria Reference: (F301136.B1/VD BURG/LVDW) Tel: 012 362 8990.

NOTICE OF SALE IN EXECUTION IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) Case No: 35517/2012 In the matter between: ABSA BANK LIMITED Plaintiff and GERT PETRUS JOHANNES GREYVENSTEYN (ID No. 560602 5045 088) 1st Defendant ADRIANA BEATRIX GREYVENSTEYN (ID No. 551228 0024 083) 2nd Defendant Persuant to a Judgement granted by this Honourable Court on 20 September 2012 and a Warrant of Execution, the undermentioned property will be sold in execution by the Sheriff of the High Court, Waterberg on Friday the 12th day of July 2013, at 11H00 in front of the Magistrate’s Office, van Emmenis Street, Modimolle, Limpopo Province, to the highest bidder: Portion 84 (A Portion of Portion 13) of the farm Buffelspoort 421, Registration Division K.R., Limpopo Province Street Address: 84 Leopards Rock, Nylstroom, Limpopo Province Measuring: 1,6484 (one comma six four eight four) hectares and held by Defendants in terms of deed of Transfer No. T70603/2005.

Improvements are: Vacant Land No warranties regarding description, extent or improvements are given. The conditions of sale to be read out by the Sheriff of the High Court at the time of the sale and will be available for inspection at the offices of the Sheriff, Waterberg, 50 Alfred Nzo Street, Modimolle, Limpopo Province.

Dated at Pretoria on this the 10th day of June 2013.

VAN ZYL LE ROUX INC Plaintiff’s Attorneys Monument Office Park 71 Steenbok Avenue First Floor, Bolck 3 Monument Park - Pretoria P O Box 974, Pretoria, 0001

Bladsy 25

DOCEX 97, Pretoria Tel: (012) 435 9444 Fax: (012) 435 9555 REF: 411216/E NIMAND/ MN IN DIE BOEDEL VAN JOHANNA RENTZKE ID NO: 270101 0045 087 Laaste adres: Kameeldoring 92 D, Kokanje, 0515 Datum van afsterwe: 06 Januarie 2012 Meester se Verwysingsnr: 841/2012 Kennis geskied hiermee kragtens Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 dat afskrifte van die Eerste en Finale Likwidasie en Distribusierekening in bogenoemde boedel in die kantore van die Meester van die Hooggeregshof te Polokwane en die Landdroskantoor te Modimolle gedurende die tydperk van 21 dae, gereken vanaf datum van publikasie hiervan ter insae sal lê vir alle persone wat daarby belang het.

ANNE-MARIE KOTZEE PROKUREURS Prokureurs vir Eksekuteur ANNE- MARIE KOTZEE PROKUREURS Thabo Mbekilaan 105A Posbus 4254 Modimolle 0510 Tel: (014) 717 2525.

NOTICE TO CREDITORS IN DECEASED ESTATES All persons having claims against the undermentioned estate must lodge it with the Executor concerned within 30 days (or as indicated) from date of publication hereof.

Estate Number: 7204/2013 Master’s Office: Cape Town Surname: Burger First Names: Nellie Date of Birth: 1921 - 06 - 20 ID Number: 210620 0049 081 Last Address: Naboomspruit Lewensvreug Tuiste Vir Bejaardes, Naboomspruit Date of Death: 2013 - 02 - 08 Only applicable if deceased was married in community of property/ subject to the accrual system: First Names of surviving spouse: N/A Name (only one) of Executor or Authorised Agent: GREENWOODS (PTY) LTD Address of Executor or Authirised Agent: P O Box 3311, Cape Town, 8000 Period allowed for lodgement of claims, if other than 30 days: Advertiser Name: GREENWOODS Advertiser Address: P O Box 3311, Cape Town, 8000 Advertiser Email: liza@greenwoods.co.za Advertiser Telephone: 021 410 8606.

Die Waterberg Kinderkoor het op Saterdag, 1 Junie, tydens hul winterdinee saam met Natasha Joubert opgetree.

Daar het groot opgewondenheid geheers onder die leerders van die Christelike Onafhanklike Skool op Mookgophong toe elke dogter op Dinsdag, 19 Maart, ’n splinternuwe netbalbal ontvang het. Foto: Elsabé Pienaar

Klein Treetjies Kleuterskool op Modimolle het op Vrydag, 31 Mei, groen aangetrek vir Kinderbeskermingsweek, wat vanjaar van 27 Mei tot 2 Junie gevier is.

KENNISGEWINGS BELA BELA

LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

BELA BELA

LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480

NOTICE

NOTICE

APPLICATION TO PUT UP POSTERS, BANNERS AND DISTRIBUTION OF PAMPHLETS AT BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY.

INVITATION FOR PUBLIC TO APPLY FOR HAWKER/STREET TRADING PERMITS AT BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY.

Notice is hereby given to members of the public that from the 01 July 2013 applications to put up Posters, Banners and distribution of Pamphlets will be available at Bela Bela Local Municipality.

All illegal posters, banners will be confiscated/ removed without notice.

Notice is hereby given to members of the public who are interested in conducting street/hawker trading to apply for trading permits. Permits will be valid for 12 months commencing 01 July 2013

Application forms will be available at Bela Bela Local Municipality, Commando Building, LED office from the 01 July 2013.

Application forms will be available at Bela Bela Local Municipality, Commando Building,Van der Merwe Street, LED office from the 01 July 2013.

For more information contact Messrs A.M.S Mohlala or S.R. Mokgohloa at 014 736 8000

For more information contact Messrs A.M.S Mohlala or S.R. Mokgohloa at 014 736 8000

M.M. Maluleka Acting Municipal Manager

M.M. Maluleka Acting Municipal Manager

Notice No: 27/13

Notice No: 28/13

Bladsy 26

DIE POS/THE POST

28 Junie 2013

diepos.linmedia.co.za

BELA BELA LOCAL MUNICIPALITY Private Bag X1609 Bela Bela 0480, Chris Hani Drive, Bela-Bela Tel: (014) 736 – 8000 Fax: (014) 736 3288

TARIFFS FOR MUNICIPAL TRADING SERVICES: 2013 – 2014

Commercial pre-paid consumers will pay 1.36/ kwh

diepos.linmedia.co.za

28 Junie 2013

DETERMINATION AND AMENDMENT OF SERVICE CHARGERS, TAXES, LEVIES, TARIFFS AND FEES

DIE POS/THE POST

Bladsy 27

Municipality Harry Gwala Str. 6, Private Bag X1008, Modimolle 0510

Notice is hereby given in compliance with section 21(1) of the Local Government Municipal Systems Act of 2000, (Act 32 of 2000) read with section 24(2)(c) of the Local Government Municipal Finance Management Act of 2003(Act 56 of 2003), that the Modimolle Local Municipality has by Special Council Resolution dated 30 May 2013, number A233/5/2013, amended the following the following service charges, taxes, levies ,tariffs and fees with effect from 1 July 2013 as detailed here under:

Municipal Offices O R Tambo Square Private Bag x 1008, MODIMOLLE

(Notice number 32/6/2013 - 2013-06-18)

N J MOAGI ACTING MUNICIPAL MANAGER

Bladsy 28

diepos.linmedia.co.za

28 Junie 2013

DIE POS/THE POST

PEST CONTROL

WARMBAD VERWE

15 Le Grant Nelson Mandela drive Kretzschmar Laan 13, BELA-BELA MODIMOLLE Tel/Faks 014 717 1253

PUMA SPUITDIENSTE

Tel/F aks: 014 736 3503 el/Faks:

NYLSTROOM / WARMBAD / VAALWATER / NABOOMSPRUIT

* Termiet behandelings met sertifikaat. Krieke, vlieë, miere, muskiete of enige insekte wat pla.

Vir ’n puik boorgat óf skoonmaak óf dieper boor Skakel

ALLE WERK GEWAARBORG

Gratis kwotasie Joeks 083 673 0808 Pieter 082 761 0748

Gerrit Botha

Alle ure: 014 740 0034 082 652 7460 Faks: 086 718 2434

G & A Elektries

Kontak Christo vir al u binnelandse, buurstate en wêreldwye kolleksies en aflewerings by 014 717 1359 / 082 479 3182 OF Besoek die kantoor te h/v Thabo Mbeki en Van Ryneveld straat, MODIMOLLE (by Old Pumps vulstasie) Kantoor ure: 08:00 tot 16:00

Tel: 014 736 5070 / 5170 Cell: 082 607 0750 / 082 572 5351 21 POTGIETER ROAD, BELA BELA Automotive windscreen repair & fitment (Chip repair) Cars, buses, trucks, earth moving equipment, canopies, smash & grab tinting, cab-sliders CE All household and commercial glass AN UR VED 24 Hours INSPPRO A Insurance certificates

24/7s

Op soek na ’n Koerier?

klein of

BeMOVED

GROOT

Leon 083 454 8427

ALLE ADVERTENSIES WERK!

Dien

Soek & Herstel van kabelfoute

NOODHULPDIENSTE

Herstelwerk van:

VERHUISINGS

Yskaste, Stowe Wasmasjiene Tuimeldroërs Mikrogolfoonde Lugversorgers Elektrieseware Speedqueen- wasmasjien & Whirlpool-wasmasjien

• Eienaar bestuur self • Toe vragmotors Gratis • Telefoniese vragkwotasies versekeri

Bela-Bela

ng

Kantoor 014 736 2575 Dauw 083 940 6304 Nelie 082 569 7914 e-pos: dauwbotes@gmail.com

Koos de Wet

Nylstroom Betonwerke

Meubel Vervoer

Sentraalstraat, Nywerheidsgebied, NYLSTROOM

Retractable Security Barriers

Vir die beste kwaliteit en diens op:

Vir: Professionele diens landwyd met toe 12 ton meubel-trok Eie Ook “Budget” -trekke bes naar met 7 ton meubeltrok t seluur f Versekering beskikbaar

Kontak (014) 717 5449 /082 640 4817 Her stel v an: Herstel van: TV, DVD, DSTV, Mikrogolfoonde, Wasmasjiene, Tuimeldroërs, Yskaste, Koelkamers, ens.

Installeer van: DSTV, CCTV & Aircons Spesialiseer in DEFY en SPEEDQUEEN produkte MAXICARE agent

ALLE VERSEKERINGSWERK WELKOM Nelson Mandelarylaan, Maranatha gebou, Nylstroom

PIETER 076 817 9287 / 014 717 1369 debbie.prinsloo2@gmail.com

A P P L I A N C E S

SABS goedgekeur Direk vanaf die fabriek.

Beste Pryse!

Skakel Gideon Serfontein 082 893 4310 a/u of Kantoor: (014) 718 4013 082 899 2630 gerus vir `n Gratis Kwotasie

(ISO 2000)

Kontak Renier Tredoux: 082 200 7904. Fax: 086 517 5569 www.sequre.co.za. E-pos: tredouxr@lantic.net

GEE BOEKHOUDING JOU ‘N KOPSEER! LAAT EK JOU HELP

ONS HET DIE OPLOSSING!

• Insleutel van data • State • WVF • Kontrakte

Maggie Potgieter 082 655 4795

R40 per plasing vir die

R40 per publication for

eerste 20 woorde.

the first 20 words.

R1.00 per bykomende

R1.00 per additional

woorde (BTW ingesluit).

word (VAT included).

KLASSIFIKASIE/CLASSIFICATION:

SPERTYD: DINSDAG 13:00

* BETONMURE *PLAVEISELBLOKKE * BETON "SLEEPERS" * PALISSADE HEININGS * BETON TUINBENODIGHEDE * CLADDING * GULLEY'S * VENSTERBANK TEËLS, ENS

• TRELLIE DEURE • ROLLER SHUTTER DOORS • DIEFWERING

DRUKSKRIF ASSEBLIEF, NET EEN WOORD PER BLOKKIE / PLEASE PRINT, ONLY ONE WORD PER SQUARE

R40-00 R41-00

R42-00

R43-00

R44-00

R45-00

R46-00

R47-00

R48-00

R49-00

R50-00

Geen aanspreeklikheid word aanvaar vir foute weens ’n onduidelike handskrif nie No responsibility is accepted for errors that arise from an illegible handwriting

R

DATUM / DATE:

DEADLINE: TUESDAY 13:00

B O S V E L D T V &

Gawie: 082 361 5583

Enige elektriese Herstel, Diens & Installering van 12V - 3300V

bemoved@hotmail.co.za

Don’t come to us, we come to you with our Mobile Units!

NYLSTROOM

• KLEIN advertensies word NIE telefonies aanvaar NIE. Gee dit asseblief betyds by enigeen van ons kantore of verteenwoordigers in.

• KLEIN advertensies is vooruitbetaalbaar. Die SLUITINGSTYD is Dinsdag-middag om eenuur.

GEREELDE ADVERTENSIES WERP MEER VRUGTE AF AS ’N EENMALIGE ADVERTENSIE.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

Bladsy 29

A

B

Dié eerste netbalspan van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is die kleinskole-ligawenners van streek een.

Saam met die span op die foto is hul afrigters, Sylvia van Wyk en Karien Cronjé. Foto: Elsabé Pienaar Só lyk Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong se rugbytrots. Dié talentvolle o.10-rugbyspan is die kleinskole Limpopo-wenners. Hulle het Laerskool Duiwelskloof met 47-0 gewen in die semi-finaal en Laerskool Dr. Annecke (Letsitele) met 7-5 in die finaal. Ook op die foto is hul afrigters, Gerrit Buys en Pierre Bester (inlas) Foto: Elsabé Pienaar

Bid asof geen werk sal help nie, en werk asof geen gebed sal help nie. — Duitse spreekwoord

C Die Boompies het ’n nuwe leier bygekry. Arina Engelbrecht is onlangs by Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong as ’n leier aangestel. Sy het vanaf Modimolle na Mookgophong verhuis. Foto: Elsabé Pienaar Ek vind dit help geweldig baie as jy vrede en seën uitspreek teenoor diegene en dit wat jou frustreer. — André van Niekerk, Bela-Bela Vir sieleseer het nòg jy, nòg die wêreld die beste raad. Net God se hand kan werklike hartswonde heel. — Anoniem

KERKE/ CHURCHES BELA BELA (WARMBAD) LIFESTYLE MINISTRIES. Diens: Sondagoggend 09:00. Vrouebediening: Dinsdagoggend 10:00. Plek: Jisreël Kwekery Teetuin. 2km buite Bela Bela op Thabazimbi-pad. Kontak Pastoor Peet Horn: 082 897 4342. Almal welkom!

NED HERV KERK – Son: 09:00 .

AGS – Sondae - (Kinderkerk) 10:00; (Oggenddiens) 10:00; (Aanddiens) 18:30. Woens: (Susters biduur) 10:00; (Seldienste) 19:00. Kontak persoon: Pastoor Grahan 014-736-2490 of 014-736-3618.

GEREF KERK – Son: 09:00; Katkisasie: 10:00 SEWENDEDAG-ADVENTISTE (H/v Robertsonweg en Kretchmnarlaan; Tel: 012 331 0527, Sel. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) SEVENTH DAY-ADVENTIST CHURCH (C/o Luna & Kretchmnar; Tel: 012 331 0527, Cell. 082 920 9697) Sat: 09:00 & 11:00) NG MOEDERGEMEENTE – Son: 08:00 en 10:00; Vakansiedae en langnaweke 9:00.

NGK WARMBAD-WES – Son: 09:00 & 18:00 2 x p.m.

EVAN GEREF KERK (Tel. 736-5097); Son: 09:00.

ROMAN CATHOLIC CHURCH — Sun: 08:00 please phone (014) 736 2310 or (014) 736 2080.

NUWE LEWE AANBIDDINGSENTRUM Sondag Oggende 09:30, Aande 18:00. Woensdae 19:00 Huisselle. Vrydae 19:00 Jeugbyeenkomste.

Administrasie kantore (014) 736-3636. Navrae: (014) 736-2432 of 079 525 3193. Pastoor Michael en Belinda Dippenaar. h/v Apiesdoring & NumNumstrate, Warmbad.

E-pos: belinda@nuwelewe.co.za.

METH CHURCH S.A, 27 Luna Rd.: Rev. Jan Reynders

736-2414 / 082 805 7925. Morning service and Sunday School: 09:00, Holy Communion 1st Sun. of month.

A.P. KERK (Afrikaanse Protestantse Kerk). H/v Huilbos- en Katjiepieringlaan. Oggenddiens 09:00.

Martha 083 290 6227 of Oudl. Willie 082 923 5935.

NUWE APOS KERK (Flamboyant 26; Mr. R.J. Coertze:Tel. 082 828 2046 / (014) 736-5944 Wo: 19:30; Son: 09:00 BAPTIST CHURCH, 30, Van der Merwe Street WARMBATHS. Tel: (014) 736-5309 (083 656 3750).

Sunday Service: 9h00. Bible Study: Wednesdays: 18h00 ELIM PINKSTER KERK (Exodus Sentrum). NoodhulpOns gee om. Dienste: Sondae 10:00vm. Aanddiens: 18:00. KONTAK: Dr. H.C. Pretorius: (014) 736-5726.

Plot 97, Noodhulp.ALMAL WELKOM. DIE KRUISWEG GEBEDSSENTRUM: Past. Johan Erasmus 082 888 9982, Warmbad.

AGS - EL SHADDAI Oggend 9:30, Aand 18:00, Biduur 19:00. Kontak: Past Christo Stander by 082 921 8213.

KROMDRAAI VOLLE EVANGELIE KERK: Elke Sondagoggend Erediens 10:00. Woensdae Biduur 18:30. Donderdagoggend Sustersbiduur 10:00. Kontakpersone: Elna 081 518 6590. Annatjie 076 688 8754.

LEEUPOORT LEEUPOORT Aanbiddingsentrum. Son: 9:30. Past: Gisela Joubert 082 598 4334.

MODIMOLLE (NYLSTROOM) APK WATERBERG (Tel. 717-5128) Verbondsonderrig: 08:45. Oggenddiens: 10:00 VEK van GOD (Tel. 717-1630) Dienstye: Son: 10:00 & 18:00. Woensdae: 10h00 en 18h00. Pleinstraat 104.

ST MICHAEL’S UNITED CHURCH (Anglican, Methodist, Presbyterian, Congregational)86 Church Street: Rev. Doug Kirkpatrick. 736-2414.

Services and Sunday School: 08:30.

NUWE APOS. KERK Stasiestraat. Kontak: 072 062 1335. Wo: 19:30, So: 09:00.

NED HERV KERK Waterberg (Tel. 717-3355) Son: 9:00 & 18:30.

AGS (Tel. 717-5669) Son: Oggend dienste 08:00 & 10:00 Kinderkerk 10:00.

CHURCH OF CHRIST (Tel. 083 287 3982) Sun: 18:00 EVAN GEREF KERK (Tel. 717-5464) Wo: 16:00; Son: 09:30 & 17:00 LEDE IN CHRISTUS (Voortrekker 106, Tel. 717-3309) Son: 10:00 & 18:00 OORWINNING IN CHRISTUS GEMEENTE. Dienste begin Sondae 16:00. Marie Bergsma saal. Modimolle. Kontak Wilna du Plessis 082 843 7807.

GEREF KERK Waterberg (Tel. 717-3720) Son: 09:45 & 11:00. Skoolvakansies: 09h00 & 10h30 GEREF KERK Nylstroom (Tel. 717-3793): Son: Oggend - 08:00; Aand -18:00. Skoolvakansies: 9:00 en 10:30 AFRIKAANSE SEWENDEDAG-ADVENTISTE (Burgerstr.

106) Lr. C. Opperman. Saterdae: 9:30 Sabbatskool & 1 1 : 0 0 . E r e d i e n s . T e l : 0 8 2 6 3 8 1 4 5 5 . E-mail: christiaanjop@telkomsa.net.

KOINONIA CHRISTEN GEMEENSKAP SENTRUM (Netwerk gemeente) Tamsenstraat) Feesdienste Sondag oggend 9:00. Huisgroep, Dinsdag 6:30. Vir verdere inligting skakel Pastore Jannie en Marianne Buys. (014) 717 3342 (Kantoorure: 07:00 - 16:00).

NG KERK NYLSTROOM-OOS SONDAE: Erediens 09:00, Erediens 18:00, Tienerdiens: 19:00 (slegs tydens skooltye). DINSDAE: 09:00 Bybelstudie. WOENSDAE: 09:00 Woord en Brood.

Kantoorure: Ma - Do 08:00 - 14:00, Vry 08:00 - 13:00.

Kantoornommer: 014 717 3279. Ds Schmidt 082 579 6648, Ds Ueckermann 082 579 6649.

NED GEREF GEMEENTE WATERBERG Eredienstye is nege-uur soggens en half-sewe saans in die kerkgebou. Vir navrae skakel die kerkkantoor by (014) 717-3897.

ROOIBERG METH CHURCH OF SA(Rooiberg Chapel). Service every second Monday of the month at 18:00. Rev. Jan Reynders 736-2414 / 082 805 7925.

MOOKGOPHONG (NABOOMSPRUIT)

SEWENDEDAG-ADVENTIST Elke Saterdag-oggend 09:30. Skoolsaal Euphorbia, 9de straat. Navrae en kontak: Annatjie Joubert 082 928 7557.

AGS - KERK, h/v Louis Trichardt Laan en 7de str.

Dienste: Sondae 09h00, 18h30. Biduur: Woensdae 10h00. Selgroep: Dinsdae, Woensdae en Donderdae.

LIGHUIS Charismaties/Pinkster: Naboomsingel 5.

Sondae Hoofdiens 9:00. Jeugkoffiehuis 18:00.

Tel: 082 821 3515 / (014) 743-3216 AP KERK Naboom: 9:00vm. en 18:00.

NUWE APOS. KERK 4 de Straat. Wo: 19:30, So: 09:00.

LUTHERSE GEMEENTE (Anglikaanse kerk) Elke 2de Son: 9:00vm. (geen aandiens nie).

NABOOM METHODIST CHURCH: 5th street. Rev. Dorothy Spink: (014) 743 0158, 079 351 4858.

Morning service 09:30. Holy Communion every second Sunday of the month.

GEREFORMEERDE KERK Twee oggenddienste om 9:00 en 10:15 NG KERK 9:00 en 18:00 HERVORMDE KERK 9:00 en 18:00 VAALWATER HERVORMDE KERK VAALWATER - Sondae 9:30vm.

NG KERK VAALWATER Eredienste: Sondae 09:00vm Kategese: Sondae 11:00vm. Gemeente Bybelstudie: Maandae 18:30ndm.

Suster bybelstudie: Dinsdae 9:00vm. Biduur in gebedskamer: Woensdae 6:30vm.

A.G.S Kerk. Erediens: Sondag 10:00vm.

PINKSTER PROTESTANTE KERK Sondae oggende 9:00 en aanddiens 18:00. Pastoor Herman Meyer - tel: 076 319 5133. h/v Kirkmanstr/Waterbergstr.

PIENAARSRIVIER LEDE IN CHRISTUS: Thabo Mbeki rylaan 106, Dienstye: Sustersbiduur: Woensdae oggende 10:00.

Bladsy 30

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

A

B

Bernardo Botha (links) van Hoërskool Hans Strijdom se o.16span loop met die bal in hul wedstryd teen Louis Trichardt.

Louis Trichardt het die wedstryd met 29-25 gewen. Foto: Herman Steyn

C Gert-Jan van der Walt en Robert Möll, eerstespan-rugbyspelers van Laerskool Nylstroom, is op Saterdagaand, 8 Junie, by die prestige-funksie by Forever Resorts op Bela-Bela gekies vir die Limpopo Blou Bulle Cravenweekspan. Die span oefen vanaf 23-28 Junie op Bela-Bela.

Rugby is nie vir sissies nie. Só het Pieter Pretorius van die Nylies se eerste rugbyspan gou uitgevind tydens sy span se onlangse klipharde wedstryd teen Hoërskool Ben Vorster van Tzaneen. Saam met hom is Michael Murray, die span se afrigter. Die Nylies se eerstespan was vanjaar naaswenners in die liga en semifinaliste in Limpopo. Foto: Herman Steyn

COMPETENT FINANCIAL CONSULTANTS (COMPFIN) NYLSTROOM

Ek help graag met: 1. Belastingopgawes 2. Finansiële bestuur/boekhouding 3. Besigheidsplanne

D

Kroepstraat 80 (Sanlam) Kontak Gideon 079 889 4951 (AGA (SA) geregistreer by SAICA)

e-pos: gideon@pcwireless.co.za

Spa Verkoelers Kretschmar laan 9. Warmbad. (014) 736-2312

RADIATORS

Skoonmaak en herstel van verkoelers en brandstof tenks.

• Verskaf van nuwe verkoelers • Lugversorger kondensors • Engen waaiers • Brandstof tenks • Lugverkoeler waaiers UITLAATSTELSELS Bou en installeer van uitlaatstelsels: Bosal en De Graaf.

12 maande waarborg Bou van rame vir wildbesigtigings voertuie, jag rame en bakkie rame

Volledige toegeruste werkswinkel Voertuig diens en herstel

E

Faith Kidz op Modimolle se wenners van die inkleurkompetisie, wat tydens Kinderbeskermingsweek aangebied is, staan trots met hul kunswerke, saam met lede van die polisie se hondeeenheid en die Ondersteuningsraad, wat hulle op Vrydagoggend, 14 Junie, besoek het.

Mieke Durand van Modimolle het die afgelope naweek vir die tweede keer saam met haar swaer, Pierre van Staden, gaan teiken skiet. Sy het blykbaar só goed gevaar dat hulle besluit het dis tyd vir haar om haar eerste rooibok te skiet, wat sy met die eerste probeerslag kolskoot getref het.

Sy het die bok met ’n .270-geweer op Tinus en Surita Kruger se plaas, Lisbon, geskiet. Mieke is die jongste kind om ‘n rooibok op Lisbon te skiet.

Pa JJ en ma Landi Durand en die res van die familie is baie trots op haar.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

kinder skinder Baie sterkte aan Laerskool Nylstroom se o.11-krieketspan, onder leiding van Fanie Vivier (afrigter) wat vanaf 21-24 Junie gaan deelneem aan die Jubaweni Bosveldkriekettoer. %(%(%(% Hoërskool Warmbad wil graag vir elke leerder van Hoër- en Laerskool Warmbad ’n baie lekker vakansie toewens. %(%(%(% Laerskool Warmbad sê baie dankie aan al die mammas vir die reëlings met mnr.

Hennie Coetzee se verjaarsdag en dat ons so lekker kon piekniek hou. Wens Meneer kon meer verjaar. %(%(%(% Welkom terug aan meneer Louis en juffrou Lettie van Laerskool Warmbad.

Ons hoop julle het baie geleer in Ierland en dat julle ons klein Warries sommer ’n klomp nuwe dinge sal vertel. %(%(%(% Sterkte aan Laerskool Warmbad se krieket-afrigters wat die vakansie afrigting tydens krieketweke sal waarneem. Ons is baie trots op julle. %(%(%(% Baie dankie aan elke personeellid van Laerskool Warmbad vir harde werk en ondersteuning deur die kwartaal. Geniet die vakansie. %(%(%(% Laerskool Warmbad het 26 leerders wat op streeksvlak deurgedring het na die Eskom-ekspo wat in Augustus plaasvind. Baie geluk Warries, julle is tops. %(%(%(% Laerskool Warmbad sê baie dankie aan die mammas vir die pajama-sokkie. So in die winter bly pajamas mos die lekkerste kleertjies om mee te dans.

DIE POS/THE POST

28 Junie, 2013

Bladsy 31

c

A

Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong het op Woensdag, 5 Junie, aan die Engelse redenaars deelgeneem en die eerste drie plekke in die gr.6-7-afdeling opgeraap. Op die foto is Skye Bester (tweede), Lee-Ann Denton (eerste) en Shané Pinto (derde). Foto: Elsabé Pienaar Dié o.10-netbalspan van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is die kleinskole-ligawenners van streek een.

Saam met die span op die foto is hul afrigters, Karin du Toit en Yolanda Engelbrecht (inlas). Foto: Elsabé Pienaar

d

B

Dié leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong weet hoe om standpunt in te neem. Hulle het op Woensdag, 5 Junie, aan die Engelse redenaars deelgeneem en die eerste drie plekke in die gr.4-5 afdeling opgeraap. Op die foto is Claudia van der Merwe (tweede), Elizca Becker (eerste) en Harkem van Staden (derde). Foto: Elsabé Pienaar

Só lyk die o.11-kleinskole-netballigawenners van streek een.

Dié talentvolle span van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong het die seisoen op ’n hoë noot afgesluit. Saam met die span op die foto is hul afrigter, Marietjie Engelbrecht.

Foto: Elsabé Pienaar

F

Zoey Joubert (9) van Pascall Exclusive Models het aan die Model Cup Miss Youth South-Africa by die ATKV-oord Buffelspoort deelgeneem. Sy was eerste in haar groep. Zoey is ’n leerder van Laerskool Vaalwater.

E Dié drie leerders van Laerskool Eugene N. Marais op Mookgophong is glad met die mond. Hulle het op Woensdag, 5 Junie, aan die Engelse redenaars deelgeneem en die eerste drie plekke in die gr.1-3 afdeling opgeraap. Op die foto is Mokoeti Molobi (tweede), Lize-Marie Pretorius (eerste) en Nomsa Chaba (derde).

Foto: Elsabé Pienaar

Bladsy 32

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Borg Ina in Wedloop vir Hoop Altesame 24 “survivors” (van verkragting en geweld) — 36 uur en 142 km om te voltooi (sonder voorbereiding), want niemand kan ooit vir verkragting of geweld voorberei nie.

Die Waterberg se eie “survivor” in oorwinning, Ina Bonnette, is een van die benoemdes wat van 13-15 Julie die pad na oorwinning saam met haar dogter, Angelique, sal aandurf.

Die Wedloop vir Hoop, Genesing en Oorwinning, wat om middernag op Saterdag, 13 Julie, afskop word deur die organisasie Go Purple georganiseer en skop in Vanderbijlpark af.

Elke deelnemer moet borge vind wat bereid is om hulle te ondersteun en

A

fondse wat ingesamel word, sal gebruik word vir projekte om slagoffers van verkragting en geweld te ondersteun.

Deelnemers draf of stap nie die volle 142 km nie, maar gesamentlik word ’n totaal van 142 km afgelê.

Bonnette het aan Die Pos gesê dat sy baie uitsien na die wedloop, veral omdat Angelique dit saam met haar gaan aanpak.

Die feit dat sy nie topfiks is nie, is nie ’n probleem nie, want dit gaan juis oor “mind over matter”. Niemand berei voor om die slagoffer van geweld te wees nie, sê sy.

Bonnette is op 3 Januarie 2012 na bewering deur haar vervreemde man,

Die tuimelgimnaste van die Ecarté-gimnastiekklub op Modimolle het puik gevaar tydens ‘n vriendskaplike kompetisie in Benoni op Saterdag, 8 Junie. Voor staan Anja van Biljon (algeheel tweede) en Bianca Engelbrecht (algeheel tweede). Agter staan Martin Vosloo (algeheel derde) en Stephan Smit (algeheel eerste). Op die inlas is Hané Grobler (algeheel eerste).

Foto: Kobus Pienaar

Johan Kotzé, en drie mans op ’n wreedaardige wyse in sy huis op Modimolle aangerand. Haar seun Conrad is ook op dié dag doodgeskiet.

Die hofsaak waarin Kotzé en die drie mans van verskeie oortredings aangekla word, het die afgelope week in die Hooggeregshof in Pretoria hervat.

Sakelui en lesers wat Bonnette en Angelique wil ondersteun in hulle moedige poging om aan die wedloop deel te neem, kan Bea Emslie by Die Pos op Bela-Bela kontak by tel.

083 654 5819of stuur ’n e-pos na die adres dieposbea@icon.co.za(.)

Vir meer inligting oor Go Purple, besoek gopurple.wozaonline.co.za(.)

Sirkelwedloop Drawwers kan vanjaar die lente behoorlik inwy met ’n unieke wedloop wat in September

by ATKV Klein-Kariba buite Bela-Bela aangebied word.

Hout is Goud, tesame met ATKV KleinKariba-vakansieoord, bied die Hout Is Goud Day Breaker 80 km sirkelwedloop op Saterdag, 14 September, aan ten bate van liefdadigheid. Daar is slegs sewe van dié wedlope wat in Suid-Afrika aangebied word en die wedloop is die enigste in sy soort in Limpopo. Die wedloop is groot pret en die ideale geleentheid om span- en familiegees te bou.

Die 2 km baan word uitgelê binne die grense van die Klein-Kariba-vakansieoord. Atlete word voorsien van ’n rekenaarskyfie wat om die enkel gebind word. By die watertent word matte gelê wat elke deelnemer se rondtes elektronies tel. Sesuur die oggend, met die son skaars uit, spring die atlete as individue of in spanne weg. Spandeelnemers (twee per span) mag elk soveel rondtes aflê soos hulle wil solank die totaal ná 12 ure, 80 km of meer is.

Individuele atlete wat as stappers deelneem, moet slegs 70 km aflê om vir ’n medalje te kwalifiseer.

Gewoonlik word die eerste 20 tot 30 km vinnig afgelê, maar daarna begin die sweet tap.

Dit is dan wanneer atlete met allerhande strategieë vorendag kom om die afsnypunt van 12 ure of 80 km te haal.

Atlete wat in spanne deelneem, begin dan om die beurt in siklusse van 2 km, 5 km of 10 km hardloop.

Dié wat uitsit, drink “muti” om te keer dat die spiere styf word.

Deelnemers en ondersteuners het elk hul eie “basiskamp” by die baan en van daar word aanvullings in spesiaal voorbereide doepa-botteltjies aan die verbygaande atlete uitgedeel.

Die wedloop is oop vir almal. Indien atlete in ’n span deelneem, kan hulle vooraf besluit hoeveel rondtes elkeen sal aflê en of die rondtes aaneenlopend of om die beurt voltooi sal word. Deelnemers wat die wedloop voltooi, kry elk ’n goue medalje.

Skryf gerus in en word deel van die Day Breaker-familie.

Alle inskrywingsfooie word aan liefdadigheid geskenk.

Vir meer inligting bel vir Erika Kotzé by Hout is Goud by tel.

(014) 736 6008 of besoek die webtuiste www.daybreaker. run4life.co.za(.)

Nege oop arms deur Benny Lindelauf (Protea Boekhuis):: In die Nederlandse provinsie Limburg naby die dorp Sittard staan ’n verwaarloosde huis — ’n huis waar die sussies Muulke, Fing en Jes maar langtand is om in te trek. Van tragiese tragedies en ’n ewige gerondswerf het hulle in hul kort lewens al genoeg gehad. Wie wil immers in ’n bouvallige kasarm met ’n voordeur aan die agterkant en ’n drumpel op kniehoogste woon?

Maar wanneer die meisies ’n eienaardige ontdekking in die kelder maak, beland hulle op die spoor van ’n fassinerende ver-

haal. Dié boek, wat deur Daniël Hugo in Afrikaans vertaal is, is gemik op tieners tussen 12 -16.

Rock Steady

by Joanne Macgregor (Protea Boekhuis): Samantha Steadman, and her best friends smart-mouthed Jessie Delaney and politician’s daughter Nomusa Gule, are back at boarding school, in Grade 9, and they are up against a whole new set of challenges.

Their creepy new Science teacher — The Poison Dwarf — takes delight in tormenting Sam, and she’s started counting and checking everything in a way that has her friends worried about her sanity. Add to that Sam’s determination to uncover and stop the illegal trade in San rock art, a blossoming new romance (or two), and a dangerous survival competition in the mountains which will endanger the trio’s lives, and Sam will need all her wits

and courage to stand steady. The book is aimed primarily at middle-school children, between the ages of 9 and 14. Girls are the chief protagonists in the story, so presumably it would mostly attract female readers, but the story is not very “girly”. It has a strong ecological theme.

Round the Nguni fires

by Myra Scheepers (Protea Boekhuis) Round the Nguni fires in the hills of Zululand, Gogo tells stories at night about the old ones and the ancestors. Tales of the spirits that wander after dark. Stories about glittering eyes that gleam in the shadowy depths of the bush. About the clever Mountain Hare and the sly Yellow Mongoose, and about all the other creatures that share the earth with us.

Come listen to this charming collection of Zulu-folktales — story treasures that range from the comical and mischievous to the spooky and mystical — as they were told to the author by a range of Zulu speakers from in and around Vryheid.

81-year old Myra Scheepers, who made her literary debut with this publication, was awarded the US Woordfees’ Debut Prize for the original Afrikaans edition, Om die Nguni-vure. The book is aimed at young readers, between 10-13 years.

Baie geluk aan Anna Melina Swart van Kokanje, Modimolle, wat verlede week die boeke op ons Boekeblad gewen het: Die hemel van Heivisj, deur Benny Lindelauf, Bleek Planeet, deur Dolf van Niekerk en Kom in, dit vries daar buite, deur Alfred Schaffer.

WEN! WEN! WEN! Een gelukkige leser van Die Pos kan vandeesweek al drie die boeke op dié blad wen: Nege oop arms, deur Benny Lindelauf, Rock Steady, deur Joanne Macgregor en Round the Nguni fires, deur Myra Scheepers. Al wat lesers moet doen om in aanmerking te kom vir die prys, is om hul volle naam en van, asook die dorp waar hul woon, voor Vrydag, 28 Junie, om vieruur te SMS na tel. 083 654 5820.

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 33

Bladsy 34

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

Welfare of players important at Craven Week The Coca-Cola u. 13 Craven Week, under way in Bela-Bela this week is a celebration of rugby’s potential, with the best of the players who are only just finding their feet in the game showing their skills in front of an enthusiastic audience.

The fact that these players are at a crucial and vulnerable stage of their physical development is not lost on the South African Rugby Union (SARU), and the organisers of the week.

Thys Bezuidenhout, chairperson of South African Schools Rugby, explains that the medical requirements in staging an event like this are very stringent, and meeting these requirements was the biggest challenge in hosting the event in Bela-Bela.

“One of the biggest changes in this year’s tournament was a medical challenge,” Bezuidenhout said.

“Both the Limpopo Blue Bulls and the Blue Bulls management team worked hard to make sure that the medical facilities were up to scratch to host a large event like this and to make sure that the kids are safe and get the best medical treatment. There are two helicopters and two hospitals close by (government and private), a hospital in Pretoria is on standby, and there are seven ambulances and a lot of medical staff available. SARU will not compromise on the safety of the children.”

The particular concern for the welfare of the players at this age extends to the selection of the referees who

officiate at the tournament.

“All the referees in this tournament are fulltime teachers and that is very important at this age group,” Bezuidenhout explained. “Teachers have an in-depth knowledge of the requirements of children at this age. Teachers know when to let play run and when play has become dangerous and it is time to stop the game. Referees at older age groups are used to well-trained and well-conditioned players who have the muscular structure to handle certain match situations.”

Different from the other Coca-Cola Youth Weeks, these referees are not only the top upcoming young officials, identified by SARU, they are also all primary school teachers, nominated by their provinces.

Stywe lyne!

Laerskool Warmbad bied ná die vakansie ’n opwindende visvangkompetisie aan.

Dié visvangkompetisie, wat deur die skool se gr.3’s gereël word, vind op Saterdag, 14 September, by die Rust de Winter-dam plaas.

Pryse ter waarde van R20 000 kan gewen word.

Inskrywingsfooie beloop R150 per persoon (twee stokke). Inskrywingsvorms en –reëls kan verkry word op die webtuiste www.laerskoolwarmbad.co.za(.)

Die prysuitdeling vind op Saterdag, 14 September, om 17:30 plaas, en word gevolg deur ’n gesellige braai.

Vir enige navrae, bel Yvonne Oosthuizen by tel. 084 586 1794.

A

Die Warmbadtuimelklub se leerders wat deelgeneem het aan hul tweede byeenkoms om te kwalifiseer vir die Limpopo-kampioenskappe, het goed presteer in Benoni. Voor is Tihané Wessels (vyfde), Ansuré Wessels (eerste) en Shanya Cortez (sewende). Agter is Albert Groothof (tweede) en Herman Steyn (eerste).

Moet nooit as ’n reg eis wat jy as ’n guns kan vra nie.

— Churton Collins

diepos.linmedia.co.za / www.diepos.co.za

28 Junie, 2013

DIE POS/THE POST

Bladsy 35

Steeds geen keer aan oud-Springbok Andries van der Heyde

A

Jan “Das” Prinsloo (76), oud-inwoner van Bela-Bela, laat waai tydens verlede jaar se meesters-atletiekbyeenkoms.

Oud-inwoner van Bela-Bela, Jan “Das” Prinsloo (76), het onlangs ’n uitnodiging ontvang om in Oktober aan die wêreldatletiekbyeenkoms vir meesters in Brasilië deel te neem.

Hy het verlede jaar ’n brons medalje in die 100 m vir mans tussen 75-79 tydens die Afrika-meesterstoernooi en die Suid-Afrikaanse kampioenskappe verower.

“Of ek hond haaraf in Brasilië gaan maak, sal die tyd ons leer,” het hy aan Die Pos gesê.

Prinsloo woon tans op Potchefstroom.

Hy sê tydens sy skooljare 55 jaar gelede by Hoërskool Warmbad, het sy onderwysers gesonde beginsels soos respek, dissipline en om in jouself te glo verkondig.

“Die onderwysers het in elke leerder ’n potensiële wenner gesien en daardeur respek verdien. Só is baie van ons deur die drif gehelp.”

Prinsloo was deur die jare betrokke by ligarugby in Australië en Nieu-Seeland (SARL) en het in 1963 sy Springbok-baadjie aan Hoërskool Warmbad geskenk. Hy het ook al vir die Blou Bulle uitgedraf.

Hy was destyds vanaf gr. 7-12 lid van Hoërskool Warmbad se eerste rugbyspan, en vertel dat hy geen wedstryd gemis het nie. Volgens hom het hy tydens ’n skolebyeenkoms

die eerste punte aangeteken op die skool se huidige rugbyveld.

Hy was ook die skool se atletiekkaptein, Victor Ludorum, het gehelp om die huidige skoolwapen te ontwerp en was tamboermajoor van die kadetorkes. Verder was hy lid van die skool se boereorkes, lid van die skool se volkspele, toneelgroep en hoofseun. Nadat hy gematrikuleer het, het hy joernalistiek en regte studeer.

“Ek was goed in sport, maar my akademiese son het effe bleek vertoon,” vertel hy.

Tydens die Warries se reünie in 1989 is hy deur sy oud-skoolmaats verkies as voorsitter van die Warries se oud-studentebond.

Prinsloo berei tans voor vir die internasionale rugbyliga-toernooi wat heel moontlik in 2017 in Suid-Afrika plaasvind, waar hy as raadgewer sal optree vir ’n instansie wat bande het met die verenigde nasies.

Die SARL het hom onlangs in kennis gestel dat hy die eerste Suid-Afrikaner is wat benoem is om in die “Hall of Fame” in Australië te verskyn.

“Dis hier op Bela-Bela waar ek deur my onnies aan die hand gevat is en waar vertroue en aanmoediging my gestalte gegee het,” het hy aan Die Pos gesê.

Hy het gesê hy is dankbaar teenoor die Here wat hom vir so baie jare gespaar en geseën Wie is ons om die hoeveelheid pyn wat vir ’n ander goed is, voor te skryf? — NP van Wyk Louw

B

Die Ecarté-gimnastiekklub het sy jaarlikse uitnodigingskompetisie op Modimolle aangebied. Sewe klubs van regoor Limpopo, sowel as Gauteng, het deelgeneem en Ecarté se gimnaste het weer hul slag gewys. Voor sit Angelique Verster (silwer), Carli-Louise Jacobs (silwer), Rialet Potgieter (silwer), Timothy de Kock (goud), JeanMari Wilson (brons), Lukas van der Merwe (brons), Loura Potgieter (silwer), Chanel Botes (silwer) en Jana Nagel (silwer). In die middel staan Arina Botes (silwer), Junita van Loggerenberg (silwer), Martin Vosloo (silwer), Alec Durand (silwer), Awie du Plessis (brons), Monique Verster (silwer), Lianke Fourie (silwer) en Nadia Bisschoff (silwer). Agter staan Liechané del Fraté (silwer), Leani Nagel (silwer), Arina Potgieter (silwer), Anja van Biljon (silwer), Odette Pohl (silwer) en Magda du Preez (silwer). Op die inlas is Anja van der Merwe (brons). Ecarté bied van 2-3 Augustus die Limpopokampioenskappe by Castle de Wildt net buite Modimolle aan. Foto: Kobus Pienaar

Rolbalklub maak skenking Die Warmbad-rolbalklub het in die begin van Junie die baie geslaagde Pick n Pay-toernooi aangebied. ’n Fondsinsameling ten bate van die Warmbad Rusoord is tydens die toernooi gehou en op Dinsdag, 18 Junie, is R3 000 aan die tehuis oorhandig.

“Dit is vir my aangenaam om namens die bestuur en al die lede ’n tjek aan die tehuis te oorhandig.

Niemand is nutteloos in hierdie wêreld as hy ander mense se laste ligter maak nie. — Charles Dickens ’n Ware ma is nooit regtig vry nie. — Honoré de Balzac

Ons hoop dat hulle dit nuttig sal kan aanwend tot voordeel van hul inwoners,” het Nick Pretorius, president van die rolbalklub, aan Die Pos gesê.

Dit was vanjaar die tiende herdenking van die Pick n Pay-toernooi op Bela-Bela.

— Andries van der Heyde

het.

“Ek glo dat ’n mens in jouself moet glo, maar ook realisties moet wees. Ek het op 75-jarige ouderdom valskerm gespring, die Alpe geklim saam met jong mans en ek sal graag wil rekspring, maar die vrou moet eers ja sê daarvoor,” het Prinsloo gesê.

Sonstraal Skool vir Buitengewone Onderwys Magazynstraat 8, Modimolle Tel/Faks 014 717 4331

Heerlike Beskuit *Diabeet *Growwe lekkerte * “Oats Crunchies” * Energiestafies * Lemoenrepies * Tjokkies *Ouma Boersma-sade *Klapperkarringmelk *All Bran *Semelklapperroom *Muesli *Karringmelk *Anyskarringmelk

Afsetpunte Modimolle *Sonstraal Skool * Total Steers * Bergsig * Biltongvallei *Eden Bloemiste * Brakanjan Speelskool *Bakoond Tuisnywerheid *Megasave *Nylrivier Motors *IetsiOmTeBraai Warmbad * Klein Kariba * De Zeemeeuhuis * Lekkerbekkie Tuisnywerheid * Peet se Padstal Naboomspruit *OK Foods

Bel en Bestel! of Loop en Koop!

Teams showcase their skills at Craven Week The 42 Coca-Cola u. 13 Craven Week for Primary Schools started with a bang in Bela-Bela on Sunday, 23 June.

Players responded positively to the opportunity to show their skills in ideal conditions, away from their icy home environments, by producing some sparkling barefoot rugby.

The two most impressive sides on show on day one appeared in the opening and the closing encounters. The Golden Lions beat Zimbabwe 36-0 in the tournament opener, while KwaZulu-Natal beat the hosts, the Limpopo Blue Bulls 33-5 in the final game of the day, to set the bar high for the other teams who want to have a say in

A

the stakes for main game honours come today (Friday, 28 June).

In between, there were impressive performances from Border, who beat Free State 28-17, and the Blue Bulls who overcame a feisty Boland with 195.

The Bulls won the main game at last year’s Coca-Cola u. 13 Craven Week, so they are the unofficial champions, and they showed on day one that it is not a crown they will be relinquishing readily.

Border trailed 14-17 at halftime against Free State, but scored 14 unanswered points in the second period to announce themselves as serious con-

tenders this year.

The upset of the day was caused by the Leopards, who beat fancied Eastern Province 10-5 in a tight affair that saw a titanic forward struggle.

Even tighter was the SWD versus Valke clash which ended in a rare pointless draw.

In Tuesday’s action the first day winners faced tougher opposition, so the Golden Lions faced Border in the main game of the day, while the Blue Bulls took on the Leopards, and KwaZuluNatal met with Boland.

Wednesday was a rest day, and the teams will be playing their third and fourth games on Thursday and Friday.

Local boikies Niaan Taljaard (Laerskool Warmbad) and Robert Möll (Laerskool Nylstroom) in action at the 42 Coca-Cola u. 13 Craven Week for Primary Schools in Bela-Bela in their game against the Sharks. Photo: Herman Steyn

B

Almal wil vriende hê; min doen moeite om vriende te wees.

— A Kerr

DAKKAPPE DAK TEËLS SINK ALLE DAK BENODIGDHEDE Maryke Oberholzer, oud-Nylie, het vanjaar by drie groot atletiekbyeenkomste weggestap met goue medaljes — die SuidAfrikaanse kampioenskappe vir seniors, die Suid-Afrikaanse studente-kampioenskappe en die Suid-Afrikaanse opekampioenskappe. By die SA Seniors het sy Elizna Naudé, wat jare lank Suid-Afrika se voorste diskus vroue-atleet was, onttroon met haar persoonlike beste afstand van 57,24 m. Sy is nou gekies vir die Suid-Afrikaanse studente-atletiekspan wat vanaf 6-17 Julie aan die wêreld studente-spele in Kazan, Rusland, deelneem.

Maryke het as 16-jarige Suid-Afrika by die wêreld jeugkampioenskappe in Marokko verteenwoordig, en die volgende jaar is sy vir die Suid-Afrikaanse skolespan gekies wat aan die wêreld skole-kampioenskappe in Griekeland deelgeneem het.

ROOF TECHNOLOGIES BLUE RIBBON QUALITY Tel: (014) 792 0605 Faks: (014) 792 0684 Sel: 082 451 0313

oral af!

Ons lewerNYLSTROOM

W ine & Dine

PIZZA, PASTA SPARE RIB, PRAWN Fully licensed Restaurant & Take Away NOW OPEN 7 DAYS A WEEK DUE TO PUBLIC DEMAND

NEW CONTACT NUMBERS 087 820 4433 / 082 329 8691