
3 minute read
Pistache
Eerste hulp bij taalonderwijs
• Multimediaal pakket met herkenbare thema’s • Anderstalige en taalarme leerlingen • Twee niveaus: kernwoordenschat (Matti) en uitbreiding (Mona)
Met Matti en Mona leren anderstalige nieuwkomers en taalarme leerlingen Nederlands. Het is een multimediaal pakket met herkenbare thema’s uit hun eigen leefwereld.
Matti en Mona is opgebouwd uit zeven blokken. De eerste drie blokken onderwijzen en oefenen de basistaal die een kind nodig heeft om te kunnen deelnemen aan het klas- en schoolleven. De andere vier blokken focussen op woordenschat uit de leefwereld van de kinderen.
Alle blokken zijn telkens opgebouwd uit een aantal thema’s. Je bepaalt als leerkracht zelf op welk moment je welk thema inzet. Op die manier kun je aansluiten bij andere lessen.
De materialen zijn telkens uitgewerkt op twee niveaus. Matti staat voor niveau 1. De nadruk ligt hier op het auditief inoefenen van woordenschat. Zo kunnen nog-nietgealfabetiseerde kinderen onmiddellijk beginnen aan woordenschatonderwijs terwijl ze synchroon leren lezen en schrijven. Mona staat voor niveau 2. Dat niveau gaat ervan uit dat de kinderen enigszins al kunnen lezen en schrijven. De oefeningen zijn dan ook zo gemaakt dat ze de woorden technisch moeten kunnen lezen en ze schriftelijk inoefenen.
Matti en Mona is in de eerste plaats ontwikkeld voor de onthaalklas, maar kan ook perfect functioneren in andere situaties waarin je gefocust basistaal wil aanbrengen en oefenen.
Kabas is een handige tool waarmee de leerlingen in de eigen klas verder inoefenen wat ze in de onthaalklas geleerd hebben. Zo heb je de klikverhalen die de leerlingen kunnen volgen door de ogen van Matti en Mona, met bijhorende oefeningen. Daarnaast zijn er ook nog woordenschatoefeningen op Matti- en Monaniveau waarin verschillende oefentypes gebruikt worden. Tot slot vind je het digitale beeldwoordenboekje waar de leerlingen de uitspraak van de woordenschat extra kunnen beluisteren.
Leergebied Taalinitiatie Doelgroep 1e t.e.m. 6e leerjaar Lesmateriaal
Digitaal
Op papier Klikverhalen met karaokefunctie Woordenschatoefeningen Beeldwoordenboekjes Bordboek Werkboeken Beeldwoordenboekjes Verhaalplaten Woordkaarten Handleidingen
www.mattienmona.diekeure.be

Spelenderwijs op weg in het Frans
• Veel herhalen, niet vertalen • Zelfvertrouwen en motivatie creëren • Spelenderwijs leren met een ruim digitaal aanbod
Als de groene muis Pistache tevoorschijn komt, is het meteen duidelijk dat we met Frans bezig zijn. Pistache maakt het de leerkracht een stuk makkelijker om over te schakelen naar het Frans. Hij is de lieveling van de klas en helpt de kinderen over hun spreekdrempel heen. Hij blijft dan ook de hoofdfiguur in onze vernieuwde Pistache en dompelt je leerlingen onder in een Frans taalbad. Pistache komt wekelijks 25 à 30 minuten in de klas.
De vernieuwde Pistache behoudt de didactiek van de bestaande methode. De woordenschat wordt aangebracht in een begrijpelijke context met veel herhaling. Het klankregister leggen we spelenderwijs aan via liedjes, geanimeerde verhaaltjes, digitale verwerkingsoefeningen, digitale taalspelletjes en filmpjes. Stille periodes in de lessen Pistache beschouwen we als normaal: eerst moeten de leerlingen indrukken opslaan, daarna kunnen ze pas spreken. We bieden geen toetsen aan, maar wel een beknopte zelfevaluatie in de werkboekjes. De vernieuwde Pistache biedt nog altijd continuïteit aan van de 3e kleuterklas t.e.m. het 4e leerjaar, maar met een hergroepering van het aanbod over de leerjaren heen en aangevuld met een uitgebreid hedendaags digitaal aanbod.
Pistache voorziet voor de leerlingen twee werkboekjes per leerjaar. Elk werkboekje bevat vier thema’s, aangevuld met een extra ‘feest’-thema. Op Kabas gaan de leerlingen aan de slag met het klikverhaal, digitale verwerkingsoefeningen en spelletjes, een speelse memory en het digitale woordweb.
Leergebied Taalinitiatie Frans Doelgroep 1e t.e.m. 4e leerjaar Wordt verwacht! Pistache voor het 3e kleuter
Lesmateriaal
Digitaal
Op papier Klikverhalen Digitale tools Bordboek Werkboek Posters Handleiding Handpoppen