AFA CONSEJO FEDERAL DEL FÚTBOL ARGENTINO TRIBUNAL DE DISCIPLINA DEPORTIVA DEL INTERIOR BOLETÍN OFICIAL Nº 92/12 – 13/12/2012 EXPEDIENTE Nº 1877/12 - TORNEO ARGENTINO “A” 2012/13 APELLIDO Y NOMBRES
LIGA
CLUB
QUIROGA, CESAR ARIEL SALVATIERRA, DIEGO ESTEBAN RODRIGUEZ, CARLOS ALBERTO DIAZ, EDGARDO B. BOSSIO, LUCAS LAMOLLA, MARCOS PARISI, GONZALO A. AGUIRRE, ANGEL MARTIN BALVORIN, GUSTAVO A. SILVESTRE, FEDERICO CONOCCHIARI, MAURO FELIPE, JAVIER EDUARDO NOCE, GERMAN BIANCO, JOSE MARIA -DTGAMARRA, GERMAN FRANCISCO FIGUEROA, GABRIEL EDUARDO -AUX-
RAFAELA SAN FRANCISCO C. DEL URUGUAY C. DEL URUGUAY JUNÍN MAR DEL PLATA TRELEW TANDIL TUCUMÁN VILLA MARÍA ROSARIO SALTA SALTA POSADAS POSADAS MENDOZA
*LIBERTAD S. *SP. BELGRANO *GIM. Y ESGRIMA *GIM. Y ESGRIMA *RIVADAVIA L. *UNION (MDP) *SDG.BROWN *SANTAMARINA *SAN MARTIN *ALUMNI *TIRO FEDERAL *CRAL. NORTE *JUV. ANTONIANA *GUARANI A. F. *GUARANI A. F. *DEP. MAIPU
SANCION
ART
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 208 207 186 260 204 287 5 260 48 A 1
NOTA: Las sanciones aplicadas a los directores técnicos y auxiliares pueden ser sustituídas por su equivalente en valor entradas (Art. 260, segundo párrafo del RTP).
VISTAS: PARTIDO Nº 08: SR. OMAR SPERDUTTI -Presidente Club Dep. Maipú- (Mendoza); PARTIDO Nº 08: CLUB DEPORTIVO MAIPU (Mendoza). Buenos Aires, 13/12/2012
EXPEDIENTE Nº 1878/12 - TORNEO ARGENTINO “B” 2012/13 APELLIDO Y NOMBRES
LIGA
CLUB
VILLALBA, GUSTAVO PATRICIO SANTA FE **SAN JUSTINO GARAY, JONATAN D. GRAL. ALVEAR (M) **SPORT CLUB PACIFICO BENITEZ, JOSE MAURICIO CONCORDIA **COLEGIALES MAIDANA, GUSTAVO J. RESISTENCIA **SARMIENTO RCIA. DISIPIO, JUAN TRELEW **RACING T. FRAGATA, CARLOS A. GENERAL PICO **FFCC OESTE G.P FALCONE, ROBERTO DAMIAN MENDOZA **GUTIERREZ S. C. ROSALES, ROBERTO SAN JUAN **UNION V.KRAUSE LESCANO, GABRIEL HAROLD POSADAS **J. G. BROWN RUNQUE, JAVIER H. POSADAS **J. G. BROWN JOFRE, JESUS CRISTIAN MENDOZA **HURACAN L.HERAS OJEDA, RAUL G. MERCEDES (C) **COMUNICACIONES RODRIGUEZ, CARLOS ALBERTO JUJUY **AT. TALLERES CEBALLOS COSTAS, AGUSTIN ERNESTOSAN JORGE **SAN JORGE PERALTA, SERGIO R. SANTIAGO DEL ESTERO **MITRE S.ESTERO ZARACHO, RODRIGO EMMANUEL GOYA **HURACAN GOYA VEGA, ALEJANDRO VENADO TUERTO **J. NEWBERY V.T. LEGUIZAMON, CLAUDIO P. CORRIENTES **TEXTIL MANDIYU ZARACHO, EDGARDO G. GOYA **HURACAN GOYA ACEBO, MANUEL O. GOYA **HURACAN GOYA MENDEZ, MARIANO MENDOZA **GUAYMALLEN QUIROGA, FRANCO ABEL BAHÍA BLANCA **VILLA MITRE D ANGELO, PEDRO GUSTAVO C. DEL URUGUAY **AT. URUGUAY RODAS, MANUEL RENE CORRIENTES **DEP. MANDIYU CARREÑO, EMILIANO VIEDMA **PATAGONES RAMIREZ, OSCAR O. MERCEDES **MERCEDES HOYOS, MAURO E. MERCEDES **MERCEDES ESPINOZA, JESUS N. SAN JORGE **SAN JORGE BRANDAN, EDUARDO RUBEN SANTIAGO DEL ESTERO **GUEMES S.ESTERO NIEVAS, JOSE RIO COLORADO **INDEPENDIENTE RC IBACETA, RAUL JAVIER SAN JUAN **PEÑAROL LUNA, JUAN ANTONIO LA RIOJA **ANDINO SP. IBARLUCEA, NELSON O. TRELEW **GERMINAL AZOCAR, LEANDRO A. SAN CARLOS DE BARILOCHE**CRUZ DE SUR CANSINA, GASTON RIO COLORADO **INDEPENDIENTE RC ALMONACID, PABLO DARIO SAN CARLOS DE BARILOCHE**CRUZ DE SUR URUEÑA, RENE RICARDO ANDALGALÁ **UNION ACONQUIJA ISSA SHIRAM, FEDERICO TUCUMÁN **FAMAILLA PIRIS, DANIEL J. JUJUY **ALTOS H. ZAPLA GONZALEZ, GONZALO DAMIAN SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) PAVERO, EZEQUIEL SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) PERUCHINI, ALAN SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) GAIDO, DANIEL -DTSAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) ANTONINO, JUAN -AUXSAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) FONTANESI, HENRY (AUX) SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) SANCHEZ, SANTIAGO SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) AGUIRRE, DANIEL M. CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS.
1
SANCION
ART
1 208 208 1 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 1 208 208 1 1 207 1 207 1 207 2 200 A 1 2 200 A 1 2 200 A 11 3 200 A 11 260 48 A 1 2 200 A 11 260 2 200 A 11 260 2 200 A 1 2 200 A 11
PADILLA, HUGO MACEIRA, ERNESTO MARTINEZ, MARTIN L. BALDO, GERMAN -AUXBUENO, JUAN M. BERGALLO, FRANCISCO A. GRASSO, RENZO A. BERGANTINOS, ALEJANDRO -AUXACOSTA, JAVIER TOLEDO, PABLO ARGAÑARAZ, FABIAN EZEQUIEL MONTIEL, NESTOR DANIEL CEBALLOS, ISIDRO (DT) DUARTE, HECTOR (AUX) SOSA, JUAN MARCELO RIQUERO, PATRICIO JESUS M. FUNES, ALFREDO (DT) BOURLOT, SEBASTIAN (AUX) SOSA, HECTOR EDUARDO BAIGORRIA, HUGO ARIEL VACHE, JORGE A. BRAILE, RODOLFO A. CARDENAS, MIGUEL MONTIVEROS, MAXIMILIANO RIVADERO, DARIO RAMON GIORDANINO, SILVIO (DT) ROA, LEONARDO (AUX) TABELLI, ERNESTO (AUX) VASQUEZ, JUAN (DT) CANEVA, RAMON (AUX) PIOTROUSKI, ESTEBAN (AUX) FERREIRA, ROBERTO L. POELMAN, JUAN RAMON (DT) IKER, ALFREDO M. MEDINA, FERNANDO ARIEL (DT) MARQUINEZ, JHON FREDY SAUCEDO, GONZALO H. LARCHER, ALEJANDRO AGUERO, HECTOR JUNIORS DROZ, VALENTIN A. MOINO, LEONARDO GABRIEL FERRERO, LEONARDO JAVIER ACOSTA, GERMAN R. FIOROTTO, FEDERICO A. ROCHA, SERGIO SALVAGGIO, ALBERTO ENRIQUE (DT) BLANCO, MAXIMILIANO EZEQUIEL XAMO, MANUEL OMAR MORENO MURILLO, MILLER RASMUSEN, ALEJANDRO LOVERA, CARLOS A. SCALCO, EDGAR A. VERON, BRUNO A. MANSILLA, DIEGO OMAR ABACA, JUAN MANUEL LOBANO, EDUARDO (DT) SANCHEZ, LUIS IGNACIO
CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. CÓRDOBA **GRAL. PAZ JRS. SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) SAN FRANCISCO **9 DE JULIO (M) LA RIOJA **AMERICO TESORIERI LA RIOJA **AMERICO TESORIERI SAN LUIS **ESTUDIANTES S.LUIS MENDOZA **HURACAN L.HERAS MENDOZA **HURACAN L.HERAS MENDOZA **G. Y ESGRIMA MZA MENDOZA **SAN MARTIN MZA RÍO CUARTO **ATENAS R.C. MENDOZA **SAN MARTIN MZA MENDOZA **GUAYMALLEN GENERAL PICO **ALVEAR FC MENDOZA **GUAYMALLEN GENERAL PICO **ALVEAR FC RÍO CUARTO **ALIANZA C.MOLDES GOYA **HURACAN GOYA GOYA **HURACAN GOYA GOYA **HURACAN GOYA GOYA **HURACAN GOYA GOYA **HURACAN GOYA POSADAS **J. G. BROWN CONCORDIA **LAS HERAS FORMOSA **SP. PATRIA FORMOSA **SP. PATRIA FORMOSA **SAN MARTIN F. CORRIENTES **TEXTIL MANDIYU RESISTENCIA **CHACO FOR EVER FORMOSA **SOL DE AMERICA COLON (ER) **DEPRO RAFAELA **UNION S. PARANA **AT. PARANA PARANA **BELGRANO GUALEGUAYCHU **JUV. UNIDA C. DEL URUGUAY **AT. URUGUAY CHIVILCOY **INDEPENDIENTE CH. SALTO **DEF. SALTO NUEVE DE JULIO **ONCE TIGRES TANDIL **GRUPO UNIV. BAHÍA BLANCA **BELLA VISTA OLAVARRÍA **FERROCARRIL SUD BAHÍA BLANCA **VILLA MITRE LINCOLN **EL LINQUEÑO SAN CARLOS DE BARILOCHE**CRUZ DE SUR RIO COLORADO **INDEPENDIENTE RC RIO COLORADO **INDEPENDIENTE RC NEUQUEN **MARONESE
2 2 2 2 2 1 2 2 1 2 1 2 2 3 1 1 Susp.Prov. 1 1 2 1 2 2 2 1 2 Susp.Prov. Susp.Prov. Susp.Prov. Susp.Prov. Susp.Prov. 2 1 1 1 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 2 2 1 2 1 2 1 2 1 1
200 A 11 200 A 11 200 A 11 200 A 11 260 260 201 A 200 A 8 200 A 11 260 202 B 200 A 11 201 A 200 A 11 186 260 186 260 48 A 1 207 207 22 186 260 207 200 A 1 207 200 A 3 200 B 200 A 1 200 A 1 207 200 A 11 260 22 22 22 22 22 186 186 260 287 5 205 G 260 200 A 1 200 A 1 201 B 1 207 207 207 207 207 200 A 8 200 A 1 205 A 260 207 200 B 200 A 7 201 B 1 200 A 1 201 A 200 A 2 207 186 186 260 207
NOTA: En las sanciones que anteceden se aplicó el Art. 220 del Reglamento de Transgresiones y Penas.
VISTAS: PARTIDO Nº 08: CLUB 9 DE JULIO (San Francisco); PARTIDO Nº 08: CLUB GRAL. PAZ JUNIORS (Córdoba); PARTIDO Nº 15: SR. FUNES, ALFREDO RAUL (DT) - CLUB HURACAN LAS HERAS (Mendoza); PARTIDO Nº 28: SR. VASQUEZ JUAN (DT) - CLUB HURACAN (Goya); PARTIDO Nº 28: SR. CANEVA RAMON (Aux) - CLUB HURACAN (Goya); PARTIDO Nº 28: SR. ROA LEONARDO (Aux) - CLUB HURACAN (Goya); PARTIDO Nº 28: SR. TABELLI ERNESTO (Aux) - CLUB HURACAN (Goya); PARTIDO Nº 28: SR. PIOTROUSKI ESTEBAN (Aux) - CLUB HURACAN (Goya).
Buenos Aires, 13/12/2012
EXPEDIENTE Nº 1881/12 - TORNEO ARGENTINO DE CLUBES SUB “13” 2012 BUENOS AIRES, 11 DE DICIEMBRE DE 2012.JUGADOR
LIGA
CLUB
2
SANCION
ART
ALVAREZ, YAMIL
CORDOBA
TALLERES
1 PART.
154
MULLER, TOMAS
SANTA FE
COLON
1 PART.
154
TABORDA VAZQUEZ, GABRIEL
SALTA
JUV. ANTONIANA
1 PART.
154
EXPEDIENTE Nº 1882/12 - TORNEO ARGENTINO DE CLUBES SUB “15” 2012 BUENOS AIRES, 11 DE DICIEMBRE DE 2012.JUGADOR
LIGA
CLUB
SANCION
ARTICULOS
SOSA, LEANDRO
MENDOZA
GIMNASIA Y ESG.
1 PART.
154
DONIS, AUGUSTO
SGO. DEL ESTERO
C. CORDOBA
1 PART.
154
MALTA, DANIEL
ANDALGALA
TIRO FEDERAL
1 PART.
154
EXPEDIENTE Nº 1879/12 - TORNEO ARGENTINO “B” 2012/13 Buenos Aires, 11 de diciembre de 2012.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actuó el 04/11/2012 en el encuentro disputado entre los clubes Concepción F. C. (Tucumán) y su similar de Sarmiento (Santiego del Estero), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibió por parte del Club Concepción F. C. la suma de $ 4.946,00.CONSIDERANDO Que, el art. 33° del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestión; Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habiéndose efectuado el pago por parte del Club “LOCAL”, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HABIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGINO LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultánea a este Organismo, dentro del plazo señalado precedentemente; Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelación de la deuda, dentro del término aludido, la institución deudora quedará automáticamente “SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL”, con la aplicación de las previsiones establecidas en el art. 118° del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1°) - INTIMAR al Club Concepción F. C (Tucumán), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 14/12/2012 (Art. 33° del Reglamento del Certamen), para que p roceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 4.946,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disputó el 02/12/2012 con Sarmiento.2°) - Transcurrido el plazo señalado en el art. 1° y de no verificarse la cancelación total de la deuda reclamada, el Club Concepción F. C. quedará AUTOMATICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el término de la suspensión y demás previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118° del Reglamento de Trans gresiones y Penas. 3º) - Dejar aclarado que la sanción aplicada en el artículo precedente será automáticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisión del pago a la Liga a la que pertenecen los árbitros involucrados); y, simultáneamente la remisión a este Organismo de la documentación respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4º) - Comuníquese; publíquese; y, manténgase en Secretaría a sus efectos. 3
EXPEDIENTE Nº 1880/12 - TORNEO ARGENTINO “B” 2012/13 Buenos Aires, 11 de diciembre de 2012.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actuó el 09/11/2012 en el encuentro disputado entre los clubes Famailla (Tucumán) y su similar de Guemes (Santiego del Estero), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibió por parte del Club Famailla la suma de $ 5.195,00.CONSIDERANDO Que, el art. 33° del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestión; Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habiéndose efectuado el pago por parte del Club “LOCAL”, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HABIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGINO LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultánea a este Organismo, dentro del plazo señalado precedentemente; Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelación de la deuda, dentro del término aludido, la institución deudora quedará automáticamente “SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL”, con la aplicación de las previsiones establecidas en el art. 118° del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1°) - INTIMAR al Club Famailla (Tucumán), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 14/12/2012 (Art. 33° del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 5.195,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disputó el 09/12/2012 con Guemes.2°) - Transcurrido el plazo señalado en el art. 1° y de no verificarse la cancelación total de la deuda reclamada, el Club Famailla quedará AUTOMATICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el término de la suspensión y demás previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118° del Reglamento de Transgresiones y Penas. 3º) - Dejar aclarado que la sanción aplicada en el artículo precedente será automáticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisión del pago a la Liga a la que pertenecen los árbitros involucrados); y, simultáneamente la remisión a este Organismo de la documentación respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4º) - Comuníquese; publíquese; y, manténgase en Secretaría a sus efectos.
EXPEDIENTE Nº 1882/12 - TORNEO ARGENTINO “B” 2012/13 Buenos Aires, 11 de diciembre de 2012.VISTO El reclamo efectuado por la terna arbitral que actuó el 09/11/2012 en el encuentro disputado entre los clubes Del Bono (San Juan) y su similar de Tesorieri (La Rioja), mediante el cual da cuenta a este Organismo que no percibió por parte del Club Del Bono la suma de $ 2.904,00.CONSIDERANDO Que, el art. 33° del Reglamento del Certamen estab lece claramente el mecanismo a seguir de no efectuarse el pago en cuestión; 4
Que, habiendo transcurrido el plazo establecido de 72 horas de disputado el encuentro, y no habiéndose efectuado el pago por parte del Club “LOCAL”, corresponde correr traslado al mismo, HASTA LAS 20,30 HORAS DEL QUINTO DIA HABIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE DISPUTADO EL ENCUENTRO QUE ORIGINO LA DEUDA, para que proceda a cancelar la suma adeudada a la terna arbitral ante las respectivas Ligas, debiendo dar cuenta en forma simultánea a este Organismo, dentro del plazo señalado precedentemente; Que, en tal sentido corresponde dejar establecido que al no concretarse la cancelación de la deuda, dentro del término aludido, la institución deudora quedará automáticamente “SUSPENDIDA EN FORMA PROVISIONAL”, con la aplicación de las previsiones establecidas en el art. 118° del Reglam ento de Transgresiones y Penas; Que, atento a ello este Tribunal de Disciplina: RESUELVE 1°) - INTIMAR al Club Del Bono (San Juan), HASTA LAS 20,30 HORAS DEL 14/12/2012 (Art. 33° del Reglamento del Certamen), para que pr oceda a dar cuenta, en forma fehaciente ante este Organismo, de haber cancelado en su totalidad la suma de $ 2.904,00 que le adeuda a la terna arbitral actuante en el encuentro que disputó el 09/12/2012 con Tesorieri.2°) - Transcurrido el plazo señalado en el art. 1° y de no verificarse la cancelación total de la deuda reclamada, el Club Del Bono quedará AUTOMATICAMENTE SUSPENDIDO EN FORMA PROVISIONAL, debiendo disputar los encuentros programados con el consecuente descuento de TRES (3) PUNTOS por cada fecha comprendida en el término de la suspensión y demás previsiones, de conformidad con lo establecido en el art. 118° del Reglamento de Transgresiones y Penas. 3º) - Dejar aclarado que la sanción aplicada en el artículo precedente será automáticamente levantada por este Organismo al momento del efectivo cumplimiento (remisión del pago a la Liga a la que pertenecen los árbitros involucrados); y, simultáneamente la remisión a este Organismo de la documentación respaldatoria de haber efectuado el pago motivo del reclamo. 4º) - Comuníquese; publíquese; y, manténgase en Secretaría a sus efectos.
MIEMBROS PRESENTES: Esc. Carlos E. De Giacomi; Dr. Antonio Carbone; Sr. Juan Guerra; Dr. Miguel Rossi y Dr. Roberto Torti.-
5