Page 1

ú Veda aesnpegraaque con el correr uede losesaañreosspetdeandedo

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3946 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00

e nq embarUno siempr stema se afiance, au la veda. Sin si mocracia el ementales como el de se van sobrepasanel s normas tan as elección, los límite or del respeto de la tr ed go, elección ás, siendo el único ve que la justicia, tanm ya do cada vez la propia conciencia, está mirando hacia l e Ley Electora como federal, siempr s de comunicación io al to provinci es raro ver en los med o periodístico, acul o otro lado. N lítica disfrazada de artíc es institucionales, ad po tras activid cerveza con papel publicidad os ad ul m disi de tos políticos ico envolver la botella era del horario esfu ás y hasta el cl note que compramos que no gana nadie z se para que no enderemos alguna ve nt tablecido. ¿E pa? am haciendo tr

El oficialismo y la alianza opositora buscan ganar terreno de cara al 2015

Chaco elige tres senadores, cuatro diputados nacionales y 16 diputados provinciales Gran expectativa por la evolución de las porciones electorales luego del debut de las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del 11 de agosto. Tres alianzas presentan candidatos en las tres categorías y otras cinco sólo a nivel provincial. 815.942 ciudadanos están habilitados para participar de las elecciones legislativas. El padrón se discrimina entre 410.812 electores masculinos y 405.130 electoras, incluidos unos 36.000 jóvenes de 16 y 17 años que estrenaron el voto joven el pasado 11 de agosto en las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias. En suma, el padrón de hoy cuenta con 63 mil nuevos electores respecto de las elecciones de 2011. Págs. 12 y 13

En todo el país se vota con la expectativa puesta en el 2015

Dólar Compra: $ 5,83 Venta: $ 5,92

Temperatura Max: 23o Min: 21o

Probabilidad de lluvias y chaparrones

Para el intendente Nievas Castelli necesita al menos 100 milímetros más de lluvia Pág. 8

Corregido denunció en Sáenz Peña a comercios por vender alcohol fuera de horario Pág. 5

En Villa Prosperidad

En Villa ˘ngela

Mató a su amigo de varias puñaladas

Mató a su pareja, a su suegra y luego se entregó Pág. 21

En avenida Castelli

Otro motociclista muerto, se estrelló contra un poste Pág. 21

El blanqueo de capitales seguirá hasta junio del 2014 Pág. 17

RECLAME HOY

Habían estado compartiendo juntos la jornada cuando por motivos que se ignoran se desconocieron, terminando uno de ellos muerto por las heridas provocadas, tras la disputa. El presunto asesino fue atrapado. Pág. 23

N C R AMA

RECLAME HOY


LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pág. 2

La reelección, la revancha y una bocanada de aire fresco Por Darío Zarco l deber llama. El deber llama otra vez. ¿De qué pecaríamos quienes preguntamos cuándo habrá un sistema electoral verdaderamente democrático, que no nos obligue a levantarnos un domingo para votar si no tenemos ganas de levantarnos, o de votar, o de ninguna de las dos cosas? ¿Por qué estamos obligados a votar? No es tan difícil encontrar la respuesta: Porque los políticos quieren que los votemos. Suena temerario, pero no poder elegir entre elegir o no hacerlo es antidemocrático. Por segunda vez en menos de 80 días los argentinos debemos ir a votar. Unas elecciones idénticas a las primarias abiertas, simultáneas y obligatorias del 11 de agosto, con los mismos candi-

E

datos, las mismas propuestas o la misma carencia de ellas, las mismas críticas recíprocas, las mismas chicanas; lo único que cambió fue el derroche de aparatos y recursos que en esta oportunidad fue mayor y mucho más obsceno. De los recursos nunca se habla pero si inquiriéramos sobre el despliegue del aparataje y el batifondo circense, desubicado, en un ámbito en el que deberían debatirse concienzuda y casi exclusivamente las ideas, tampoco obtendríamos una explicación. En este clima, el oficialismo nos alertó sobre la amenaza que constituye la oposición, y viceversa, azuzando sobre el pasado y el futuro. Pero, ¿cuál de estas amenazas es concreta? ¿Hay amenaza? ¿Hay sólo una amenaza? Esa es la duda. La certeza es que, alertas al margen, el oficialismo ganará y la oposición también. No puede haber otro resultado en estos comicios en los que se eligen tres senadores, dos para el primero y uno para el segundo; cuatro diputados nacionales que hoy se reparten dos y dos, que los

más excéntricos creen que podrían ser tres y uno, pero jamás llegarían a cuatro y cero; y 16 diputados provinciales, media Cámara, que seguramente se distribuirán en proporciones semejantes a las otras dos categorías. Entonces: ¿quién pierde en una elección en la que ambos contendientes ganan? ¿Cuál es la motivación si ya conocemos el resultado? Unos candidatos dicen que sus rivales no tienen propuestas, y sus rivales opinan lo mismo de ellos, y todavía cabe la posibilidad de que todos tengan razón. El cuarto oscuro es un resumen de lo que nos tocó en suerte: candidatos enquistados o apoltronados en el poder que se resisten a salir a estirar las piernas, los que quieren volver a amoldar sus espaldas en las bancas; los que sueñan con al fin enquistarse, y un puñado discreto de alternativas a estrenar. Los que perdieron las primarias quieren acortar diferencia y los que ganaron la quieren ampliar. Para eso, unos y otros tendrán que ser reelectos y sumar nuevos adeptos. Parece fácil, pero esta reelección no es sólo una revancha para ellos, también lo es para nosotros. Sólo echar un vistazo a la perspectiva pisoteada de caminatas de estos meses nos permitirá calcular a groso modo todo lo que

se perdió y cuánto de eso se extinguió definitivamente en el manual de códigos políticos. Ningún activista, ni el interés común, pudo frenar la topadora electoral, ni siquiera la ley. La campaña sigue y sigue, flexibilizando con mañas viejas los nuevos límites impuestos por la veda electoral. Los discursos tiran y tiran, ininteligibles, rebotando de elector en elector. Está claro que los candidatos son los más, o únicos, entusiasmados en estas elecciones y se

armaron de uñas y dientes en una campaña agresiva casi en todos sus aspectos. Estas campañas agresivas siempre avivaron votos negativos, pero el encarnizamiento en demostrar qué tan malo puede ser y cuán larga es la lista de flaquezas del contrincante exacerba y precipita esta tendencia. Que las chicanas hayan sido el principal atractivo de los debates, o que ni siquiera haya habido debate, o que hayan sido exclusivos de los que llevan las de ganar le

ponen el sello a este trajín al que ya nos estábamos resignando. Con este último aliento llegamos a las urnas, trastabillando, haciendo equilibrio sobre un colchón de dudosos panfletos, avasallados. Así, votar será el alivio de poder achatar al fin la nariz contra la hendija por donde se cuela alguna ventisca, lo que después de tanta sofocación se parece mucho a sobrevivir y nada a la satisfacción del deber cumplido.

Los que van por todo y los que van por algo Las elecciones de hoy podrían deparar más de una sorpresa. El escalímetro del oficialismo está puesto en Presidencia Roque Sáenz Peña para medir al milímetro el impacto de la incursión del gobernador Jorge Capitanich en busca del resultado que sus dirigentes no encontraron en las primarias del 11 de agosto. Que la segunda ciudad de la provincia se haya convertido en la más fecunda fábrica de funcionarios y legisladores peronistas no tuvo ninguna incidencia a la hora de contar los votos y eso es imperdonable. El Gobernador ya advirtió: la performance debe mejorar, porque la brecha podría valerle o costarle algún legislador.

La opositora Unión por Chaco rinde hoy un final. Su resultado dependerá de cuánto hizo para acortar el trecho entre el dicho y el hecho. La división que escindió de Convergencia Social al NEA de Aída Ayala, del que a su vez derivó el Somos Parte de Roy Nikisch, Alicia Azula y Gerardo Cipolini, no se arregla poética sino políticamente. El rozismo sigue desconfiando del nikischismo y las bromas sobre que dudaban entre votar a Capitanich o Aurelio Díaz ya no son tan graciosas. El reaseguro de un comportamiento monolítico radica en Sáenz Peña y Barranqueras, donde un tropezón podría terminar con Cipolini y Azula por el suelo. Entre los dos, asoma la boleta larga

del Partido Obrero. Llamarlo tercera fuerza parece desproporcionado, pero todos escuchamos hablar de Aurelio Díaz, empecinado por sentarse en la Legislatura, y de cómo muchos empezaron a mirarlo con relativa simpatía frente a los dos descomunales paquetes encabezados por los partidos tradicionales. Y hay más: otros jugaron la personal. El Frente Grande enseñó a cortar la boleta para votar la reelección de Fabricio Bolatti. El peronista Atilio Velázquez se tiene fe. Polo Legal busca el desembarco concreto del Proyecto Sur de Pino Solanas. El Mijd de Raúl Castells y Ciudadanos a Gobernar redondean un abanico para insatisfechos por el bipartidismo.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - LOCALES

Pág. 3

Asistieron más de 900 personas de distintas provincias

El congreso de Juicio por Jurados mostró el potencial del turismo de reuniones El primer Congreso Nacional de Juicio por Jurados, realizado en el Centro de Convenciones Gala de Resistencia, convocó a más de 900 personas de la provincia del Chaco, Formosa, Corrientes y Santa Cruz. De esa forma, la provincia se posiciona como destino ideal para el Turismo de Reuniones. l evento se desarrolló en dos jornadas, el jueves 24 y viernes 25, y contó con la presencia estudiantes de derecho, profesionales en la materia y público en general de las provincias mencionadas. En cuanto a los disertantes, en su mayoría fueron argentinos exceptuando Jusitice Russell, proveniente de Canadá. La convocatoria se realizó en el Centro de Convencio-

E

nes, ubicado sobre la ruta nacional Nº 11 a la altura del acceso al Aeropuerto Internacional de Resistencia. Cabe señalar que eventos de este tipo constituyen el mejor promotor de los destinos turísticos locales, ya que está comprobado que un congresista o convencionista que haya tenido una grata experiencia en algún destino, se convierte en un gran promotor del mismo. Además, la realización de

congresos implica la contratación de una serie de servicios para llevarse a cabo, tales como hospedaje, gastronomía, traslados terrestres, edecanes, banquetes y muchos otros. Se genera así un efecto cascada de la economía para las ciudades que reciben eventos. Un dato a tener en cuenta, según especialistas, es que "el asistente a un congreso, convención o exposición gasta de 3 a 7 veces más que el turista de placer".

Alumnos de la Universidad Popular prestarán información turística El Instituto de Turismo de la provincia, en persona de su presidente, José Ignacio Saife, y su par de la Universidad Popular, Atilio Fanti, firmaron un convenio de Capacitación y Cooperación, por el cual los alumnos de la Tecnicatura Superior en Guía de Turismo brindarán servicios de información turística. El acuerdo firmado prevé que la Universidad postule alumnos de la carrera Tecnicatura Superior en Guía de Turismo, que trabajarán brindando información y asistiendo a turistas y a todo aquellos que se acerquen a los stands permanentes que posee el Instituto en el Centro de Convenciones y el Aeropuerto de Resistencia. La actividad será paga, permitiendo una entrada económica para los estudiantes, quienes además, irán aumentando la posibilidad de estar presentes en otros lugares vinculados con el área.

Remarcando la trascendencia de la medida, el titular de la cartera, licenciado José Ignacio Saife, insistió en la “necesidad de capacitar en la práctica a los recursos humanos que se desenvolverán en un futuro en Turismo, sobre todo, teniendo en cuenta el importante desarrollo que éste viene teniendo en la provincia”. En este sentido, el presidente de la Casa de Estudios, Atilio Fanti, confesó sentirse “altamente satisfecho por el importante trabajo realizado entre el sector público y privado, ya que lo que necesitamos es acercarnos y crear posibilidades. Los estudiantes están muy contentos porque el acuerdo permitirá capacitarlos e insertarlos de manera inmediata en el ámbito laboral”, explicó.

Incentivar el esfuerzo Consultados por el acuer-

do, los alumnos de la carrera, quienes estuvieron presentes durante la firma, manifestaron sentirse “muy contentos, por la posibilidad de conocer el terreno, fuera de la Universidad y como complemento de la teoría enseñada”. Además, “nos sirve de incentivo, porque sabemos que quienes se destaquen en lo académico, van a poder comenzar a trabajar en el ámbito, y al ser pago, nos asegura un ingreso que nos permitirá terminar nuestros estudios”. Por otro lado, los estudiantes, resaltaron que “conocer que quienes están trabajando en Turismo desde el Estado, nos apoyan, nos ayuda a pensar en seguir adelante preparándonos para quedarnos en nuestra provincia y sobre todo para compartir lo que sabemos con quienes nos visiten”.

Con la infraestructura necesaria, Chaco aspira a consolidarse en el mercado del turismo de reuniones.


LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pág. 4

En el último año

Se estima que más de cien mil vecinos y turistas utilizaron la red wi fi gratuita L

a red de acceso a Internet gratuito que tiene la Municipali-

dad de Resistencia ha tenido en los últimos meses una histórica utilización de ciuda-

danos y turistas que superan los 500 mil accesos en lo que va de 2013, estimándose que son más de 100 mil personas las que ocuparon el servicio. Cabe destacar que se ha implementado un entramado de centros de acceso wi fi que permite a los vecinos utilizar Internet en forma gratuita. “Estamos reduciendo la brecha digital y con ello damos un salto cualitativo en la descentralización de los servicios municipales”, expresó la intendenta Aída Ayala, a la vez que remarcó que “es un proceso de democratización muy profundo, estamos ampliando la red de manera dinámica para que todos los vecinos puedan tener la posibilidad de ingresar a Internet de manera gratuita; los jóvenes para uso formativo y los adultos para acceder a servicios”. Esta herramienta efectiva de descentralización funciona en las delegaciones municipales de los barrios Güiraldes, España y Mariano Moreno; y los centros comunitarios del 13 de Diciembre, Villa del Parque y Los Cisnes. Asimismo están instalados accesos en la Peatonal, avenida Sarmiento, Domo del Centenario y plazas 12 de Octubre, 9 de Julio, Belgrano y España.

Es notable el crecimiento de la cantidad de accesos a la red de Internet gratuita disponible en varios puntos de la capital chaqueña.

Una herramienta educativa Desde la Municipalidad de Resistencia destacan el alto uso de la red wi fi en la Peatonal, lugar de encuentro de la ciudadanía pero sobre todo de adolescentes, y en las plazas Belgrano y 9 de Julio, que están lindantes a la Universidad Tecnológica Nacional, y el Colegio Manuel Belgrano, y la Escuela Normal respectivamente. Durante los fines de semana, el mayor porcentaje de conexiones tiene lugar en avenida Sarmiento, sector elegido por la juventud como espacio de recreación.

De esta forma se estima que más del 60 por ciento de las conexiones, unas 300 mil, son utilizadas para el acceso de notebooks y celulares de los jóvenes en edad escolar.

Una herramienta barrial Los centros de acceso gratuito son los más importantes porque responden a un proceso de descentralización de los servicios municipales. Jorge Mañosh, responsable del centro comunitario de Villa del Parque, expresó que “para los vecinos de la zona es un cambio importante por-

que apenas conectamos comenzaron a acercarse estudiantes con sus netbooks y eso habla de otra forma de dar servicios a la gente.” A la vez resaltó que “este año habilitamos el servicio y a los pocos días ya contamos con un centro de votación del presupuesto participativo electrónico”. Abel López, por su parte, responsable del CCM del barrio Los Cisnes, destacó que “los centros comunitarios son un lugar de encuentro de la ciudadanía y por ello es importante sumar una herramienta cultural y educativa como es Internet”.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - LOCALES

Emergencia agropecuaria: llaman a iniciar los trámites para acceder a los beneficios El presidente de la Sociedad Rural del Chaco, Carlos Pérez, pidió a los productores que inicien los trámites para acceder a los beneficios que brinda la declaración de Emergencia y/o Desastre decretada por el Gobierno nacional y que se extenderá hasta el próximo 30 de diciembre. a medida abarca a todos aquellos cuyos campos se vieron afectados por la sequía que azotó a la provincia y para la cual se debe llamar a reunión de la Comisión de Emergencia Zonal, que preside el intendente de cada localidad. De allí se otorgará un certificado en el cual se constará que el campo fue dañado y en qué grado. De hecho, luego de sebe presentar un certificado y una presentación ante la Afip. “Lo que se otorgará será una prórroga, no es que no se paga, sino solamente se retrasa. Esto abarca también a la venta forzosa, donde se realiza un promedio para no pagar ganancias”, dijo. Con respecto a la ayuda proveniente de la provincia, remarcó que lo referido a créditos blandos y accesibles para el Departamento de Tapenagá por los incendios, “está en vías de otorgarse los créditos a los productores”. Sin embargo, lamentó que se produzcan demoras en la ley que reduce la condonación del impuesto inmobiliario rural. “Los diputados tienen otro tiempo, distinto al de los productores, pero hay que respetar los procesos democráticos. Puede ser que después de las elecciones se pongan a trabajar”, criticó, debido a que en la última sesión de la Legislatura, no hubo Quórum porque la mayoría de los legisladores se encontraba en campaña. Una noticia favorable para los productores, es que aquellos que ya hayan pagado el impuesto inmobiliario, lo aportado les podrá ser acreditado el año siguiente. Por otro lado, también remarcó que el Gobierno provincial suspendió el trámite que se realizara en la producción que salía de la provincia. “Se trata de una guía de la ATP, donde tenían que hacer una declaración jurada y abonar a la semana siguiente. Esto se prorrogó hasta diciembre este trámite que es bastante engorroso”, comentó. Por último, el presidente de la Sociedad Rural llamó a todos los productores afectados por la sequía, a que comiencen a hacer los trámites pertinentes para acceder a estas ayudas antes que termine el período.

L

Pág. 5


Pág. 6

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Triunfo. La agrupación estudiantil Franja Morada Renovación de Humanidades de la Unne derrotó a una agrupación oficialista entre los que se encontraban La Cámpora, JP, y Movimiento Evita, entre otros. Fue durante los comicios estudiantiles desarrollados en esa Facultad, los días 24 y 25 de octubre. Referentes de la agrupación que resultó triunfadora precisaron que “la histórica” Lista 3 Franja Morada, de manera conjunta con estudiantes independientes, se adjudicó 4 consejeros y la lista integrada por la JP 17 de Octubre Nuevo Espacio obtuvo 1 de un total de cinco. Por lo tanto no obtuvieron consejeros las listas integradas por: Lista 2 Cepa (PCR), Lista 68 del PO, Lista 8 Frente K (La Cámpora, Movimiento Evita, Megafón, JP Descamisados, MUI) y Lista 18 del ARE. La Franja Morada también retuvo la conducción del Centro de Estudiantes, consagrando a Daniel “Urne” González como presidente y Johana Ávalos como secretaria general, integrantes de la nueva conducción 2013-2014. A la hora de los festejos, los referentes de Franja de Humanidades aseguraron: “Fue una victoria contundente porque hemos recibido el acompañamiento del estudiantado que aceptó nuestra propuestas activa y reformista”, para luego señalar que trabajarán “de manera asociada y en conjunto con todos los estudiantes y las autoridades para mejorar día a día la calidad educativa en nuestra Universidad Nacional del Nordeste”. Que vuelva el fútbol. Los fanáticos de la pelota pasaron un día sábado más que aburrido ya que debido al acto eleccionario del día de hoy, los clásicos partidos de fútbol de los fines de semana se adelantaron y ayer en la televisión los hombres no tenían nada para mirar. Solamente a las 1 de la tarde matizó algo la jornada el clásico del fútbol español entre Barcelona y Real Madrid, con protagonistas argentinos, pero luego de eso los hombres no tuvieron otra opción que mirar películas o documentales. ¡Qué sábado aburrido! Pagos. Ayer, el Ministerio de Hacienda informó que, en el marco de los acuerdos salariales, se han realizado pagos de haberes a estatales. Por Nomenclador Docente (22 de octubre): Corresponde a la modificación de puntos del nomenclador a partir del 1 de septiembre para todos los cargos, siendo de 4.5% para horas cátedras y 5% para el resto. Asignaciones Familiares (24 de octubre): Se abonaron las “diferencias” correspondientes al mes de septiembre, tras el aumento otorgado. Incentivo Docente (24 de octubre). Ley 6.528, retroactivos Dedicación Exclusiva (24 de octubre): corresponde a la segunda cuota de un total de seis. La próxima cuota estará incluida en cada liquidación normal hasta su cancelación. Retroactivos APA (24 de octubre): en la liquidación normal del mes de octubre (a pagarse en noviembre) estará incluido un aumento de 5% para jefes de departamento y directores, cargos que no fueron alcanzados por la promoción general. En tanto, entre el 28 de este mes y el 8 de noviembre se habilitarán complementarias para la liquidación de las diferencias salariales entre el mes de marzo y el mes de agosto entre el nuevo escalafón y el anterior. Conviene aclarar que no todos los agentes tendrán diferencias a favor. Soberbios. Mucho enojo hay en el club de Regatas Resistencia con el equipo de exteriores del canal público Chaco TV, ya que en ocasión del partido que jugara el equipo de básquet de la institución, de local, contra Villa San Martín, la gente del canal rompió uno de los bebederos. Pero el tema no viene por la rotura, que fue un hecho accidental, sino por la reacción del jefe del equipo de exteriores, quien argumentó que no pagarían el daño porque ellos estaban transmitiendo el evento de manera gratuita. La gente del club se vio sorprendida por la actitud soberbia de esta persona, a quien no pudieron identificar, primero porque Regatas no solicitó la transmisión de los eventos, fue una acuerdo de los organizadores del Torneo Federal con el Gobierno provincial; y segundo, porque nada que haga el Estado provincial es gratuito, en todo caso se solventa con los dineros de las arcas públicas, es decir que con lo que deviene del impuesto de todos los argentinos, chaqueños y resistencianos. Parece que los muchachos todavía no se enteraron que son empleados públicos, y que la soberbia no se lleva bien con ningún tipo de actividad, menos la que se solventa con el dinero público.

Tras varios años de espera

El Ipduv entregó títulos de propiedad a familias del barrio Santa Catalina de Resistencia El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, Domingo Peppo, realizó la entrega de 20 títulos de propiedad a familias del barrio Santa Catalina de Resistencia, que ahora pueden contar con el instrumento legal que los acredita como poseedores de los terrenos donde levantan sus casas. n la ocasión, el presidente del Ipduv valoró la emoción de los propietarios la recibir la escritura de su vivienda, debido a la relevancia que tiene esto en su vida y la de sus familias. "Me pone muy contento ver la emoción de la gente que tras 20 o 25 años de espera reciben sus títulos con los ojos llenos de lágrimas”, destacó el ingeniero Peppo. De esta manera, más chaqueños cumplieron el anhelo de disponer legalmente de su casa y aseguraron su propiedad sobre la vivienda, que consti-

Peppo entregó los títulos de propiedad a los poseedores de los terrenos en el barrio Santa Catalina.

E

tuye uno de los bienes más preciados para el desarrollo y legado de cada familia, y que en muchos casos implicó la espera de más de 20 años para poder acceder a este beneficio. Es por todo esto que en el Ipduv se ha establecido y trabajado como meta y eje de gestión pa-

ra 2015 la titularización y entrega de títulos a cada adjudicatario de viviendas otorgadas por el organismo. En ese camino, se destaca la labor cotidiana de equipos técnicos de la dirección de Registro Notarial que realizan relevamientos y tareas necesarias para concretar la efectiva entrega de los títulos.

Desde Gobierno monitorearon el avance de las obras del plan Más Cerca en el barrio El Timbó Para determinar el avance de obra, la conformidad de los vecinos, y el trabajo de cooperativas, el subsecretario de Infraestructura Básica del Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial, Omar Rodríguez recorrió la obra de desagües pluviales del asentamiento El Timbó. Este proyecto, que fue aprobado a través de la Subsecretaría de Recursos Hídricos dentro del plan Más Cerca, contempla aproximadamente 2900 metros de desagües pluviales revestidos con una inversión total en los 6 barrios de la ciudad de 66 millones de pesos, y se encara a través de cooperativas para la inclusión social de los trabajadores. "La conformidad de los vecinos que estamos viendo es muy alta en todas las obras que hemos recorrido y en este asentamiento en particular el Ministerio está haciendo un trabajo también con la Subsecretaria de Ordenamiento Territorial que tiene que ver con el proyecto urbano que va a permitir aparte de esta infraestructura relativa a los desagües pluviales, avanzar en otras que tienen que ver con la apertura de calles, con luz y agua potable, y fundamentalmente con la regularización de la situación dominial de los vecinos que en muchos barrios de Resistencia es muy compleja, pero que el Ministerio viene trabajando para solucionarlos", aseguró. Según manifestó esta obra que tiene un plazo de ejecución de 12 meses, tiene un mes y medio de iniciada y se encuentra con un avance previsto dentro del plan de trabajo de 800 a 900 metros.

Desde el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial monitorearon las obras que se realizan a través del plan Más Cerca en el barrio El Timbó.

El subsecretario estuvo acompañado por el jefe de Obras de Sameep, Pablo Sánchez comentó que en el barrio América se encuentran trabajando en el mismo sentido o sea que además de estar trabajándose en la cuestión dominial, se está trabajando puntualmente en la ejecución de desagües pluviales aproximadamente en la misma extensión de metros y con el mismo sistema. Pablo Sánchez explicó que para la obra de cunetas revestidas, se utilizaron losetas prefabricadas que se colocan con un fondo de arenilla y después bloques de hormigón en los laterales y tapas también de hormigón. "Todo perfectamente nivelado hacia los desagües

naturales, donde se dejan también previstos los desagües de cada una de las casas", afirmó. La trabajadora Patricia Insaurralde de la cooperativa Lucha y Trabajo reconoció que se encuentran trabajando "intensamente" en el revestimiento de cunetas. "Estamos trabajando muy bien con el Ministerio de Desarrollo Urbano y Territorial quienes nos proveen los materiales a tiempo, lo que nos permite avanzar sin dificultad", sostuvo. Finalmente, Insaurralde consideró importante resaltar que "los vecinos están conformes e inclusive colaboran con nosotros en el guardado de las herramientas y materiales".

A gran ritmo de obra avanzan viviendas del programa Techo Digno en La Tigra y La Leonesa El Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda (Ipduv) continúa ejecutando a gran ritmo en toda la geografía chaqueña el Programa Techo Digno, en el marco del cual se construirán más de 2500 unidades habitacionales distribuidas en todos los municipios. En ese contexto, en las comunidades de La Tigra y La Leonesa avanzan positivamente importantes paquetes de viviendas de este plan. En La Tigra la empresa Construcciones RA lleva adelante la construcción de un total

de 35 viviendas. En tanto, en la localidad de La Leonesa se realizan un paquete de 60 unidades habitacionales para la comunidad. En este marco, 40 de las viviendas son realizadas por la empresa Jomac SA y las 20 soluciones restantes por BM Construcciones. En su conjunto, estas obras, una vez concluidas, servirán para dar una vital respuesta a la demanda de las familias que esperan por cumplir el sueño de la casa propia. Las mismas servirán para paliar fuerte-

mente el déficit habitacional de las localidades, empleando de manera directa a una importante cantidad de obreros y utilizando materiales de la zona. Por tales razones, equipos de trabajo del Ipduv se han abocado a una amplia gestión con las empresas y asumido un compromiso de trabajo en cuanto a la supervisión del inicio, control de avance y culminación efectiva de todas estas obras que representan una cualitativa mejora en la calidad de las familias que podrán acceder a la vivienda propia.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - LOCALES

Pág. 7

La obra estará concluida a principios de 2015

Capitanich visitó el Chalét Perrando, un patrimonio cultural e histórico del Chaco El gobernador Jorge Capitanich recorrió el viernes por la noche las instalaciones del Chalét Perrando, y los jardines de este histórico edificio que forma parte del patrimonio histórico – cultural de la provincia del Chaco. a obra que estará concluida entre fines de 2014 y principios de 2015, contempla también la sede de la Asociación Italiana. Capitanich destacó la importancia que tiene el proceso de recuperación de este histórico y emblemático edificio para todos los chaqueños en general y en particular para la comunidad italiana y la de Resistencia. “Después de arduas, complejas y sistemáticas negociaciones se ha podido establecer un modelo que nos permite la restauración de este patrimonio histórico que tiene varias etapas”, dijo. En este punto aclaró que se llevaron

L

a cabo una serie de procedimientos en torno a la contratación, diseño arquitectónico y rescate patrimonial y cultural. Acompañaron al Gobernador el secretario general de la Gobernación, Julio Sotelo; el presidente de Lotería Chaqueña, Darío Kohli; la presidenta del Instituto de Cultura, Silvia Robles; el exministro Juan Manuel Pedrini; la diputada provincial Elda Pértile y la presidenta de la Asociación Italiana, Marcel Murgia, además de miembros de esta colectividad.

objetivo es concluir una primera fase en el proceso de recuperación del Chalét Perrando para abrir a la comunidad este patrimonio cultural que estuvo cerrado por más de 50 años. Destacó que su restauración, con un diseño arquitectónico especial, será realizada por especialistas calificados de manera de garantizar el resguardo del mismo.

Estuvo cerrado por más de 50 años

La Asociación Italiana podrá contar con un espacio óptimo para trabajar en pos de los ob-

Capitanich expresó que el

Fortalecer y estrechar los vínculos con la Republica de Italia

Las refacciones del Chalet Perrando estarán terminadas a fines de 2014 o principios de 2015. jetivos de su comunidad y reforzar el entrelazamiento de vínculos entre la provincia del Chaco y la República de Italia.

Empresarios chaqueños que viajarán a Dubai fueron capacitados sobre el mundo musulmán Los empresarios chaqueños que integrarán la comitiva que viajará a Dubai en noviembre, fueron orientados sobre las particularidades que deben ser tenidas en cuenta a la hora de iniciar negocios con el mundo musulmán. La charla se desarrolló el jueves 24, en el salón de Federación Económica del Chaco, en Resistencia y fue brindada por representantes de la firma The Halal Catering Argentina. La provincia del Chaco abrirá una oficina de representación comercial en Dubai y será la segunda provincia argentina que contará con una vinculación de este tipo en el extranjero. El encuentro fue organizado por el Ministerio de Produc-

ción del Chaco, que estuvo representado por el subsecretario de Ganadería, Marcelo Repetto; el director de Producción Animal, Carlos Corsi y Carlos Elías del área caprinos, la coordinadora del Prodear Chaco, Marta Soneira; Gabriel Osatinsky de Grúas San Blas S.A. y en representación de la firma The Halal Catering Argentina, los hermanos Nadima Khalil e Ismael Omar Khalil. Las palabras de apertura estuvieron a cargo del representante de Grúas San Blas S.A., quien explicó que Dubai es la puerta de entrada de la producción argentina al mercado árabe y otros mercados alternativos. Seguidamente, Nadima Khalil se refirió a lo que es Halal, quienes consumen alimen-

tos Hala, haciendo una introducción al Islam como forma de vida de los musulmanes y la importancia que reviste el seguir un mandato religioso a la hora de alimentarse. También hizo referencia al idioma, terminología y conceptos, el mandato Coránico sobre alimentos Halal y Haram, cuándo un alimento se considera permitido y cuándo prohibido para el consumo por musulmanes, ubicación geográfica del Mercado Halal, diferencias entre un Mercado Árabe y un Mercado Islámico, festividades religiosas vinculadas al consumo de alimentos, su impacto en el comercio mundial, demanda de Alimentos Halal y certificación Halal. “La ideas es hacer una introducción de lo que es el Is-

lam como modo de vida de una población que se ubica en 1.600 millones de musulmanes en todo el mundo que consumen alimentos con una determinada garantía o certificación, que tiene que ver con esa actitud religiosa, ya que cada vez que se pretende introducir un producto determinado a un mercado, tenemos que conocer para qué, por qué y quiénes consumen los productos que vamos a ofrecer”, indicó Nadima Khalil. Explicó a los productores por qué los musulmanes deben consumir alimentos con certificación Halal, cual es la potencialidad de los productos del Chaco, como productos argentinos para exportar a los mercados islámicos y alternativos que estos ofrecen.

En este punto, el Gobernador recordó que la provincia del Chaco lleva adelante un programa de captación de inversiones extranjeras directa y de asociación cultural con Italia. “Será cuestión de seguir trabajando para estrechar aún más los vínculos con la República de Italia, porque nos une una sangre y

una forma de ver el mundo en común”, dijo el Gobernador a modo de homenaje para los pioneros italianos y el mismo doctor Perrando, quien realizara un invaluable contribución en materia sanitaria, transformándose en un hito fundacional para el sistema de la salud pública chaqueño.


Pág. 8

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Aseguran que las ventas en el sector Pymes sigue en una meseta

Los supermercadistas chaqueños disienten de las cifras del Indec El vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas del Chaco, Miguel Simon´s, dijo que el último informe sobre el aumento de ventas del sector no coincide con los registros en el sector Pyme. egún un informe que difundió en las últimas horas el Instituto Nacional de Estadística y Censos (Indec), en septiembre las ventas por unidades en supermercados aumentaron 16,9 por ciento en forma interanual, mientras que en shoppings se observó un avance de 14,3 por ciento. Respecto del mes anterior, las cantidades despachadas en supermercados subieron 1,2 por ciento, mientras que en los shoppings cayeron 1,7 por ciento. En contraposición con el informe, el vicepresidente de la Cámara de Supermercadistas del Chaco, Miguel Simon´s, dijo que el último informe sobre el aumento de ventas del sector no coincide con los registros en el sector Pymes Simon´s explicó que para la elaboración de este informe, el organismo nacional toma en cuenta las ventas en las grandes cadenas, excluyendo al sector de pequeños y medianos comercios. En este sentido, precisó que la situación actual para las Pymes no es alentadora, teniendo en cuenta que las ventas entraron en una meseta. “Las ventas en las grandes cadenas van aumentando a costa de las cadenas más chicas. No es que aumentan por mayor consumo, si no restándole clientela, principalmente a los supermercados chinos o de proximidad más chicos”, planteó y aclaró: “Las grandes empresas aumentaron sus ventas también a base de financiamientos y descuentos con tarjetas, facilidades que no las tienen

S

las Pymes”.

Presión impositiva Por otra parte, Simon´s, sostuvo que las Pymes están trabajando al borde de la rentabilidad. En este sentido, recordó que la presión impositiva afecta notablemente al sector. “Hasta fines del 2012 la presión impositiva estaba alrededor del 38 por ciento, hoy está cerca del 42

por ciento”, comparó, y prosiguió: “Una cuenta corriente bancaria, el 50 por ciento del costo se lo lleva el Sicred (ingresos brutos de la provincia del Chaco), el 40 por ciento se lo lleva el impuesto al débito y al crédito, y solo el 10 por ciento es el costo de mantener la cuenta corriente. Todo eso forma parte de la presión impositiva del 42 por ciento.

Miguel Simon´s, dijo que el último informe del Indec sobre el aumento de ventas del sector no coincide con los registros en el sector Pymes.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - LOCALES

Pág. 9

Para mayor seguridad vial

La semaforización de la avenida 25 de Mayo incorporará dos nuevos cruces Luego de la colocación de las columnas de base y de las primeras pruebas de sincronización de la “Onda Verde”, la Municipalidad de Resistencia informa que se avanzó en la colocación de nuevos aparatos que pronto estarán disponibles en todas las intersecciones de la mencionada arteria. n cuanto a la importancia de esta iniciativa vial que comprende la instalación de un sistema de semaforización con regulación de velocidad de 45km/h, desde la intersección con Vedia hasta la calle Gobernador Mansilla, es fundamental destacar que se incor-

E

porarán dos nuevos cruces para incrementar el control del tránsito hasta la salida de la ciudad. Dichas intersecciones serán en las calles 11 y 12 (Fotheringam y Bertaca, respectivamente). De esta manera, serán un total de 19 semáforos de aluminio inyectado de alta calidad y pro-

vistos de iluminación con sistema óptico de LED que han sido probados en cuanto al funcionamiento de su sincronización de “Onda Verde” reforzada con la colocación de carteles de velocidad, de 2 dígitos numéricos. Los elementos que componen este trabajo complejo son co-

lumnas de pescante de dimensiones grandes y medianas, sumadas a un cableado subterráneo. Pero está prevista la puesta en funcionamiento de un controlador de tránsito que será comandado a distancia y, con su tecnología, permitirá la incorporación de cámaras de video para un efectivo monitoreo en la zona. Esta acción que beneficiará y proporcionará una óptima seguridad vial a los peatones y comerciantes de la zona consistió además en el recambio de las columnas deterioradas.

La configuración de la semaforización de la avenida 25 de Mayo agilizará el tránsito en esta arteria vital de ingreso y egreso a la capital chaqueña.

La defensa de la jueza Corchuelo confía en poder frenar el jury La defensa técnica de la jueza en lo Laboral, Amanda Corchuelo, confía en que podrá posponer el inicio del jury de enjuiciamiento previsto para este jueves. Así lo señaló Rolando Núñez, uno de los abogados patrocinantes de la magistrada. Dijo que solicitarán que la titular del Juzgado Civil y Comercial Nº5, Cynthia Lotero de Volmann, haga cumplir la cautelar que establecía no innovar hasta tanto se resuelva la constitucionalidad del proceso. Corchuelo está acusada de mal desempeño por habilitar salas de videopókers cuando había una ley que así lo prohibía. En declaraciones a Radio Ciudad, Núñez confirmó que recibió la notificación del inicio del juicio contra Corchuelo, previsto para este jueves. Sin embargo, adelantó que seguirán accionando legalmente para evitar que comience, teniendo en cuenta que aún hay una medida cautelar dictada por la jueza Lotero de Volmann que protege a Corchuelo. "La medida cautelar que ordena la suspensión del trámite del Jury está vigente por lo tanto creemos que lo que dispuso el Consejo de iniciarle el juicio viola esa medida", indicó. "A

partir de esta postura de la defensa se resolvió elaborar un escrito que se presentó ante el Juzgado de la doctora Lotero pidiéndole que haga cumplir su medida cautelar que se encuentra firme porque en definitiva el rechazo al Superior Tribunal de Justicia está sujeto a un recurso federal que la defensa va a oponer en los próximos días. Lotero está de viaje. Habrá que ver qué es lo que se resuelve", sostuvo.

do Justicialista, Ricardo Sánchez, denunció por mal desempeño y solicitó un jury de enjuiciamiento contra la jueza ante el Consejo de la Magistratura en 2008. Ese órgano, en carácter de Jurado de Enjuiciamiento, dictó dos resoluciones (191 y 201) a través de las cuáles dio curso al jury y fijó fecha para el mismo, pero la jueza Corchuelo interpuso una acción de amparo y solicitó una medida cautelar innovativa pidiendo se declare la inconstitucionalidad y la

nulidad de ambas resoluciones con las que consiguió frenar el proceso en su contra. En primera y segunda instancia, la justicia rechazó la acción de amparo impulsada por Corchuelo, quién apeló la decisión de segunda instancia ante el Superior Tribunal de Justicia del Chaco que ahora dejó firme la sentencia. Vale recordar que el STJ ya había habilitado al Consejo de la Magistratura y Jurado de Enjuiciamiento para que fije fecha

El caso En el marco de una acción de amparo presentada por trabajadores de salas de videopókers en defensa de su fuente laboral, en octubre de 2007 la titular del Juzgado Laboral de la Segunda Nominación, Amanda Matilde Corchuelo, dictó una medida cautelar que autorizó el funcionamiento de salas de videopókers que habían sido clausuradas por Lotería Chaqueña por violar la ley que regula los juegos de azar en el Chaco. Vale recordar que la sentencia de Corchuelo luego fue anulada por el Superior Tribunal de Justicia por solicitud de la Fiscalía de Estado. No obstante, el jefe de la bancada de diputados del Parti-

La defensa de Corchuelo solicitará que la titular del Juzgado Civil y Comercial NÀ5, Cyntia Lotero de Volmann haga cumplir la cautelar que establecía no innovar.

para las audiencias del jury contra la jueza Corchuelo, el 17 de septiembre pasado. Ese día, la magistrada informó sobre el cambio de sus abogados defensores, y paralelamente recusó a los consejeros titulares que integran el actual Jurado de Enjuiciamiento y los denunció penalmente por presunto "abuso de autoridad con incumplimien-

to de los deberes de funcionario público". Las recusaciones fueron rechazadas por los consejeros suplentes y los titulares fijaron la fecha del 31 de octubre para el inicio de las audiencias de debate, tras la resolución del máximo tribunal del Chaco sobre la acción de amparo interpuesta por Corchuelo el pasado viernes 11 de octubre.


Pág. 10

OPINION - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Algo más que una elección legislativa

Rafael Alejandro Fernández (*) n el escenario nacional y provincial esta elección tiene un efecto colateral independiente del resultado. Cualquiera sea, definirá el final de una etapa en el Chaco y el país. Paradójicamente, la presidenta Cristina Fernández y el gobernador Jorge Capitanich con protagonismo dispar en el final de la campaña electoral a nivel nacional y provincial, se igualan en el presente mediato que arranca el 10 de diciembre de ese 2013. Obligada por la convalecencia de su reciente operación Cristina Fernández se perdió la parte final de la campaña. Su ausencia por causas de salud tuvo un efecto inversamente proporcional. A menos presencia mejor imagen, aunque no pueda arrastrar con ello a su gobierno. Tampoco recibieron ese impulso sus candidatos. Prácticamente en todo el país no podrán hacer mucho más allá de lo que ya se registrara en las primarias de agosto. El principio del fin de su gobierno insta-

E

la entonces la necesidad de encontrar un postulante para sucederla. Y ya se puede adelantar que no hay acuerdo. El kirchnerismo que nació de la mano del matrimonio que integraron Néstor y Cristina no tiene herederos. No generó nunca un candidato con posibilidades que no fueran ellos mismos. Daniel Scioli, uno de los que más fuer te suena. Logró aparecer en los medios casi como el sucesor natural. Tanto que arrastró al propio Jorge Capitanich a aparecer en los titulares de los medios por teños como apoyando al jefe bonaerense en su aspiración presidencial. El chaqueño tuvo que desmentirlo con dureza, aunque esa respuesta no tuvo los mismos espacios en el escenario nacional. Probablemente le falte la empatía que el ex motonauta tiene la prensa de la urbe. A Scioli le juega en contra el resultado que todos vaticinan en su territorio en el día de hoy. También que quien parece erigirse en el espacio convocante del peronismo no K, Sergio Mas-

sa, le nace justamente en su misma provincia. En el espacio opositor, los resultados que se prevén en distritos claves como la Capital Federal ubicarían a la alianza UNEN prácticamente en el mismo lugar que tenían ante del calendario electoral. Pino Solanas parece cerca de ocupar una banca en el Senado destronando al kirchnerismo, pero con un porcentaje que está muy lejos de la sumatoria de la Unión en agosto. El PRO seguirá dominando en las Ciudad Autónoma pero sin poder extender su influencia más allá de la General Paz, salvo experiencias que no tiene contacto con la política como el caso de Del Sel en Santa Fe o el exárbitro Baldassi en Córdoba. El socialismo sólo se preparar para retener Santa Fe y un triunfo de Julio Cobos en Mendoza, no podría extrapolarse al escenario nacional aunque haya diferencia importante en su favor. Santiago del Estero será un buen termómetro para entender qué ocurre cuando la monopólica figura del dirigente preponderante de un día para el otro debe entender que se vencieron los plazos. Es cier to, las etapas históricas no tienen conclusiones tan bruscas, pero el problema no son los finales de ciclo, sino la manía de la política argentina de entender que los líderes son eternos. Previsible colofón también de una democracia que ha destrozado los partidos políticos en el altar de los personalismos. Por más vueltas y vueltas que se le busque a la participación, nuestro sistema va soltando como lastre sus propias instituciones (como los par tidos políticos). Sin pensar que alivianarse sirve para elevarse, pero ese derrotero termina inexorablemente perdiéndo-

Capitanich con el reloj de arena en su última volcada capaz de seguir sostenienEl candidato do a un Eduardo Aguilar? El chaqueño El resultado en el Chaco peronismo con militancia podría garantizarle a Capi- tiene otra opinión, que hastanich un lugar en la mesa ta ahora el gobernador fue de las decisiones que nece- capaz de controlar. El escenario comienza a sariamente tendrá que abordar en el kirchnerismo desdibujarse. Hasta Aldo el problema de la sucesión. Leiva que viene de agraviar Con Cristina en el terreno - a todas las personas con en campaña para las Paso- problemas de salud mental el mandatario chaqueño ha- para descalificar a quien ve bía conspirado incluso con- como su némesis se anima tra su propia gestión rene- a hacer conocer su aspiragando de sus propias ac- ción de suceder a Capitaciones de gobierno para nich. Oscar Domingo Peppo, rendirle obediencia a la no esconde sus intencioPresidenta. Fue muy distinto en la nes, aunque las necesidaetapa final de las legislati- des de la campaña lo hayan vas que se votan hoy. Que- tenido trabajando instituciodando sin voz por segunda nalmente, y apenas se dio vez, agradeció el afecto que tiempo para protagonizar sus militantes le profesaban algunos actos políticos en ahora a él en Barranqueras. Villa Ángela. El resultado de este doA él, no al gobierno naciomingo dirá si alcanza solanal. Con el giro dado, se en- mente con la militancia y la redó en un debate del que herencia que dejará Capitatambién participó la oposi- nich o habrá que encontrar ción por la paternidad de la algún otro candidato que obra pública. Volvía a ser traccione votos, en donde la fruto de la gestión del go- imaginación pensó que Elbierno provincial. Además, da Pértile podría hacerlo. como ya se había dicho en este mismo espacio -pero La oposición Unión por Chaco enpara ratificarlo trajo en persona a Sergio Denis- recreó frenta también un proceso crucial. La oposición no esla campaña del 2007. Las cifras no venían tá amalgamada. La unidad bien, aunque con el último que reclamó la hora dará esfuerzo esperan un repun- paso a cuestiones que quete. Principalmente en daron sin saldar después Sáenz Peña. No parece ser de las Paso. El resultado de suficiente para quedarse agosto no terminó de unir a con el bastión radical pero la oposición, por el contraachicar diferencias en el se- rio terminó confirmando las gundo distrito puede servir divisiones. Por ahora el espacio para estirarlas a nivel proopositor encuentra en Carvincial. A última hora aparecie- los Martínez al hombre con ron todos los candidatos del más reflejos. Pero la preFrente para la Victoria en sencia del dirigente de Bagigantografías, armadas de rrios de Pie en ese espacio apuro, con imágenes de ar- es una necesidad electoral chivo, le faltó espontanei- mutua. Se verá en el futuro dad -y no es solamente una que el bloque parlamentario cuestión de diseño- si se opositor permanecerá tal y compara con las imágenes como está ahora. Martínez de sus adversarios de seguirá manteniendo su bloque y también lo hará diUnión por Chaco. Les queda por delante vidido el radicalismo, como encontrar el sucesor. ¿Será ya ocurre con el Bloque

se en el infinito.

NEA y el rozista, al que podría agregarse el bloque “Somos parte” con Roy Nikisch como único integrante. Y en ese esquema es donde no se visibiliza la consagración de una candidatura natural para el 2015 como se pensaba posible antes de agosto. Cipolini, Azula y Nikisch, con la “minoría agravada” conseguida en las Paso no tienen intenciones de retornar al Nuevo Espacio y el modelo político del exgobernador Ángel Rozas no permite concesiones. Aída Ayala siente que es su momento, pero los líderes del resto del radicalismo están dispuestos a disputarle espacios. El sacrificio que hizo la intendenta de Resistencia corre serio riesgo si el espacio opositor sigue atomizado.

La tercera fuerza El Par tido Obrero y el Frente Grande pelean por constituir la tercera fuerza. Un título prácticamente inservible si ninguno de los dos logra colocar un legislador en el día de hoy. El Frente Grande retiene a Daniel Trabalón, pero es impensado que dejará el oficialismo. Aunque Fabricio Bolatti lograra repetir, constituirían su propio bloque. La per tenencia es más sencilla para Aurelio Díaz, aunque son muchas las expectativas que se colocan para un legislador –si llegara- que puede naufragar en medio de la soledad que la clase política le depara a quien viene anunciando que pretende romper con todos los moldes. La escasa cantidad de boletas debería facilitar el recuento, pero su la elección se pone reñida, seguramente habrá que esperar nuevamente hasta la medianoche, como en agosto.

* Periodista. Columnista invitado.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - OPINION

La previsión social en los últimos diez años

Microescala del capitalismo salvaje la relación entre el Estado y la familia. Están quienes ven una relación de sustitución y otros que entienden que se trata de un complemento. Desde mi perspectiva, no hacen falta tantos argumentos para entender por qué uno no puede sustituir al otro. Necesariamente deben ser un complemento. En el ejercicio del monopolio de la fuerza legal, el Estado previó qué sucederá si la familia pretende desentenderse del menor. Las responsabilidades de los padres en las acciones de sus hijos menores están perfectamente establecidas en el Código de Faltas.

+ Entre los años 2006 y 2011, la tasa de cobertura en la Provincia del Chaco creció del 28,4% al 78,7%, la segunda provincia en mayor crecimiento. En igual período la Provincia de Formosa lideró el crecimiento, del 16,7 al 72,8%.

La plata de los jubilados

Por Daniel San Cristóbal (*) Mucho verso. También mucha crítica justa. La foto puede enojar, pero la película –que suele ser en política más cercana a la realidadmuestra otra cosa.

Grandecita La seguridad social, o el conjunto de mecanismos destinados a la cobertura de contingencias sociales que incluye a la previsión social, tiene una relevancia creciente en nuestro país. 329 mil millones de pesos en el presupuesto nacional 2014. Se estima un crecimiento para el 2014 del 21,9%, cuando el total de gastos corrientes del Estado se estima que crecerán un 20,4. En materia de recursos, las contribuciones de la seguridad social suman 250 mil millones de pesos, el 29% de los recursos.

Lejos del 82% móvil utópico, pero más cerca de la justicia social Se comparte la idea, pero en este tema es en el que precisamente hay mucho verso. Nunca rigió el 82% móvil en nuestro país. O más bien la ley nacional 14499 rigió formalmente por un período 1957/1968 y en la práctica por 5 años ante el ahogo financiero. Y el 82% nunca lo fue para todos los jubilados, sino para los sectores de más bajos haberes. Es posible, pero no con el sistema de financiamiento a la previsión social hoy vigente. Forma parte del imaginario y es una idea interesante, no es que no se la comparta, al contrario, como dijo Galeano: “… ¿Para qué sirve la utopía? Sirve para esto: para caminar. La utopía sirve para caminar…”. Y estamos caminando…

Lista corta de avances … estamos caminando y un rápido repaso por la memoria nos deja los siguientes pasos positivos: + Plan de inclusión previsional. + Incrementos jubilatorios masivos a los sectores más bajos (2003- 2007). + Movilidad jubilatoria por ley a partir de 2008. + Eliminación del sistema de capitalización y transferencia del sistema privado al sistema público. + Creación del fondo de garantía de sustentabilidad, al 30/08 292 mil millones de pesos. Estos cinco puntos han significado un cambio revolucionario en el sistema jubilatorio, comparando foto de 2003 con foto de 2013, o si se quiere mirando la película. (No vamos a hablar acá, por la extensión, de la seguridad social. Eso nos llevaría a la asignación universal por hijo y otras políticas sociales que refuerzan el concepto de cambio revolucionario).

Hacia la universalidad Para uno sólo de los cambios citados alcanza la extensión de la nota: el plan de inclusión previsional. El que fuera desarrollado a partir del gobierno de Néstor Kirchner. Un material que fuera expuesto hace poco tiempo por la abogada Elsa Rodríguez Romero en el marco de la Diplomatura en Previsión Social que dicta el Consejo Federal de Previsión Social aporta la siguiente información: + Entre los años 2003 y 2012, los beneficiarios del Sistema Previsional Argentino pasaron de 3,1 millones a 5,7 millones. + La tasa de cobertura de los adultos mayores entre los años 2003 y 2011 paso del 66% al 95%. + La tasa de cobertura redujo la disparidad entre regiones del país, pasando el NEA –la que más mejoró en forma relativa- de tener en el año 2006 un 26% de cobertura al 74,6 en el año 2011.

Otro concepto bastante instalado es que todo recurso que administra la Anses es “la plata de los jubilados”, llevando a un concepto erróneo respecto del origen de los fondos, de su sostenimiento en el tiempo como tal manteniendo su poder adquisitivo e incluso respecto de su destino. Respecto del origen, podemos decir que los recursos del sistema de previsión social, desde hace mucho (pero mucho, mucho) tiempo no está financiado sólo con aportes jubilatorios. O sea, están financiados con impuestos de la más variada gama y especie, e incluso con el 15% de la masa coparticipable. Hace mucho tiempo, nuestro país resolvió que la seguridad social (también la previsión) es necesario desarrollarla y financiarla para y por el conjunto de la sociedad. A pesar de los ladrones que toquetearon esos fondos con otros fines y distorsionaron algunos conceptos, ese criterio está escrito en un sinnúmero de normas y así es aplicado. Respecto del sostenimiento de esos fondos en el tiempo, podemos decir que ninguna estrategia es válida si los recursos no están involucrados en el sostenimiento del nivel de actividad económica. Es interesante y otorga cierta tranquilidad una reserva como la que tiene el Fondo de Garantía de Sustentabilidad, porque la seguridad social (menos aún la previsión social) pueden estar atadas a vaivenes. Pero esa reserva pierde peso y valor de su existencia si no tiene una aplicación que le permita sostenerse en el tiempo. Dicho de otra manera: no podemos poner los fondos en una lata para sacarlos cuando los necesitamos, tienen que jugar un rol de reproductor de la economía y se requiere su aplicación e inversión –garantizada y transparente- en actividades productivas y no financieras (no a la timba, por favor). Pero el concepto “plata de los jubilados” distorsiona también el análisis del destino de semejante masa de fondos. Jubilados somos todos podríamos decir, o lo seremos. Claro está debemos garantizar una vejez digna, para eso también está la seguridad social (más aún la previsión social). Pero si hablamos de fondos generados por toda la sociedad su sostenimiento en el tiempo debe estar al servicio del crecimiento económico y la distribución equitativa de la riqueza, en otras palabras no hay sistema de seguridad social ni previsión estable sin una economía en funcionamiento con distribución justa de la riqueza.

En el Chaco La onda de los mayores derechos fue expansiva. Además del alto impacto citado por la política nacional en nuestra Provincia es importante recordar acá algunas cuestiones respecto del sistema previsional provincial, cuyos beneficiarios son trabajadoras y trabajadores del Estado. La primera de ellas es que estuvo 10 años de emergencia y afectando a decenas de miles de personas en materia de aportes y cálculo de haberes previsionales. No es que le vamos a desconocer acá a Ángel Rozas su ampliamente publicada defensa de la jurisdicción provincial del sistema cuando el menemismo y las instituciones financieras del establishment propugnaban su transferencia a la jurisdicción nacional para demoler derechos. Pero debemos sí recordar que el mismo AR se ocupó de mantener durante todos los años de su gobierno un sistema de descuentos y cálculos de haberes altamente perjudicial para los trabajadores La segunda de ellas es que a partir del año 2008 se ha producido un cambio sustancial de la forma de cálculo de los haberes, que me animaría a decir es uno de los mejores –sino la mejor- de nuestro país. Hubo que esperar el año 2008 y una determinada correlación política para que se establezca el cálculo del haber jubilatorio sobre el 82% de las 120 mejores remuneraciones mensuales activas actualizadas. Y una cuestión que no debemos olvidar, más especialmente el universo cubierto por éste sistema previsional, es la amplitud del reconocimiento de derechos y protección que significa. No sólo en lo que respecta a la forma de cálculo citada, sino también su movilidad, la edad de acceso y otros aspectos que, por otra parte, no reconoce sistemas de privilegio. Muchos de esos aspectos han sido plasmados en el Artículo 75 de la Constitución Provincial.

Falta mucho, muchísimo Y no va a ser fácil. El sistema rentístico que lidera el sistema capitalista actual no creo que facilite las cosas. Pero debemos continuar trabajando para una mejor –y más equitativa- protección de las contingencias sociales. * Exdiputado provincial. Miembro de la conducción nacional del Frente Grande. Columnista invitado.

Pág. 11

Por Gustavo Corregido (*) La preocupación de los vecinos de El Sauzalito por los niños expuestos al daño que provocan el alcohol, las drogas, el riesgo de las adicciones, en general ocurre en toda la geografía provincial. Lo hemos visto en las últimas horas en Presidencia Roque Sáenz Peña. Enorme revuelo causó hace algunos meses medidas tomadas por autoridades y fuerzas vivas del pueblo de La Verde, que sin embargo, alejado ya de la polémica en los medios de comunicación se continuaron aplicando y produjeron algunos resultados alentadores. La preocupación de los vecinos, sus autoridades, organizaciones intermedias, deberían constituir un verdadero llamado de atención no solo para la cuestión focalizada en esta localidad del norte Impenetrable, sino también para la sociedad en general y las autoridades de todo el Chaco. Se atribuye a la crisis de la familia una constante y a partir de este punto se mira al Estado como el órgano suprapersonal que debe aportar las soluciones. Pero hay medidas que se deben tomar conjuntamente para encontrar alternativas sustentables de salida positiva. No puede perderse de vista que estamos hablando del bienestar y la salud de niños chaqueños y en favor de ellos estamos todos obligados a contribuir. Es preciso tener en cuenta además que el Estado está compuesto por la suma de la decisión de todos los individuos que colocan funcionarios a los que se les encarga la tarea de administrarlo. Dentro de los atributos del Estado se encuentra el ejercicio del monopolio de la fuerza legal y dentro de él, claramente se incluye al Poder Legislativo en su función de sancionar leyes. Las leyes sancionadas son de cumplimiento obligatorio. El Código de Faltas, las normas de protección integral del niño, ordenanzas, que atraviesan prácticamente en idéntico sentido a todos los municipios, entre otras. Parte del Estado ha cumplido y otra parte no lo hace. Aquella que debe aplicar las normas sancionadas objetivamente está en deuda. Este fenómeno fue estudiado y denominado “la última milla”. Se debate públicamente el tema, sancionan las normas y cuando el escenario está listo para su aplicación, finalmente los resultados no se producen. ¿Por qué? En la recta final defeccionan los responsables de la aplicación de estas medidas. Afortunadamente, con las herramientas que existen no es necesario empezar de cero para enfrentar el problema, sino retomar el camino en donde ya existe un recorrido trazado. Pero quién más, dentro del contexto social, evade sus responsabilidades. En primer lugar, ya se ha dicho, la familia. A la luz de la intervención de vecinos, sus demandas, sus opiniones, está debatida

Complementados, el Estado a través de los organismos pertinentes tiene la potestad para llamar la atención a los verdaderos responsables del problema, en el sentido más amplio. ¿Y quiénes son también responsables? Además del Estado y la familia. En el caso bajo estudio, el comerciante. Como en todo lo anterior, están previstas las medidas para quienes estén dispuestos a anteponer el afán de lucro por sobre la ley. Ordenanzas vigentes, con mucho debate y repercusión en la prensa (dependiendo de cada localidad) –y, de nuevo, el Código de Faltas- tienen regulado qué ocurre si algún comerciante desaprensivo prefiere desoír las leyes en relación a la venta de alcohol fuera de horario y a la venta de alcohol a menores las 24 horas del día. Existen excusas oficiales que intentan adjudicarle a la viveza del vendedor de alcohol -para conocer anticipadamente la llegada de un operativo y cerrar oportunamente la venta e incluso reabrirla cuando el “temido” control se ha alejado- las causas del fracaso. Decididamente mientras estas cuestiones inconclusas subsistan habrá gente que seguirá vendiendo alcohol fuera de horario y también a nuestros chicos. Otras prefieren hablar de falta de recursos materiales y humanos para ejercer los controles. Importa recordar aquí que un grupo de padres en la ciudad de Resistencia decidió tomar la ley en sus manos –aunque suene fuerte- y controlar (¿sustituir al Estado?). Hay que destacar que la experiencia se viene replicando en otras ciudades del interior. La Encíclica Rerum Novarum publicada por el Papa León XIII en 1891, hizo una referencia al “capitalismo salvaje” desde el aspecto de la relación del trabajo. Desde la explotación del obrero. En “Centesimus Annus”, Juan Pablo II actualizó esa definición. Atacó los defectos del capitalismo desarrollado consumismo, droga, pornografía, desastres ecológicos y recordó que para los países en desarrollo todavía siguen siendo válidas muchas de las premisas de la Rerum Novarum, que entonces criticó el capitalismo salvaje reinante en Europa. Parece desproporcionada esta argumentación, porque el entonces jefe de la Iglesia en el mundo hablaba de los estados, de los poderosos y de la economía global. Sin embargo hay que hacer notar que esos principios que mueven a ese capitalismo denunciado por el Papa son idénticos a los del dueño del quiosquito más pequeño en alguna localidad alejada de la provincia que antepone el lucro por encima de su responsabilidad social, no solo como comerciante, sino también como vecino de aquel niño, joven o adulto a quien perjudica. Todos miembros de la misma comunidad.

* Defensor del Pueblo de la Provincia del Chaco. Columnista invitado.


Pág. 12

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

El oficialismo y la alianza opositora buscan ganar terreno de cara al 2015

815.942 chaqueños vuelven a las urna elegir legisladores nacionales y provinc Gran expectativa por la evolución de las porciones electorales luego del debut de las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del 11 de agosto. Tres alianzas presentan candidatos en las tres categorías y otras cinco sólo a nivel provincial. 15.942 ciudadanos están habilitados para participar de las elecciones legislativas de hoy. El padrón se discrimina entre 410.812 electores masculinos y 405.130 electoras, incluidos unos 36.000 jóvenes de 16 y 17 años que estrenaron el voto joven el pasado 11 de agosto en las primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias. En suma, el padrón de hoy cuenta con 63 mil nuevos electores respecto de las elecciones de 2011. Hoy chaqueños deben renovar cuatro de los siete diputados nacionales, los tres senadores y dieciséis diputados provinciales. Los diputados nacionales que finalizan su mandato el 10 de diciembre de este año son las justicialistas María Inés Pilatti Vergara y Sandra Mendoza, del Frente para la Victoria, y el socialista Pablo Orsolini y Alicia Terada, de la Coalición Cívica-ARI, que llegaron al Congreso como candidatos de la Alianza Frente de Todos. Y los tres senadores son el radical Roy Nikisch y los justicialistas Fabio Biancalani y Elena Corregido. La Cámara de Diputados de la Provincia renueva la mitad de sus integrantes por la finalización del mandato de los justicialistas: Elda Pértile, Martín Nievas, Beatriz Vásquez, Wilma Molina, Eduardo Carballo y Egidio García; Fabricio Bolatti, del Frente Grande; Raúl Acosta, del Partido de la Concertación-Forja; los radicales Carim Peche, Delia González, Marcelo Castelán, Sergio Vallejos, Avelino Milar y Livio Gutiérrez; Carlos Martínez, del Movimiento Libres del Sur; Jorge Varisco, de Bases y Principios; varios de ellos precandidatos a la reelección.

8

Autoridades judiciales electorales recomendaron a los partidos cooperar con los c fiscales posibles. El Frente para la Victoria del gobernador Jorge Capitanich, candidato a senador suplente; y la alianza Unión por Chaco, del exgobernador ˘ngel Rozas, candidato a senador, aparecen como favoritos en una puja donde el Partido Obrero, liderado por Aurelio Díaz, se presenta como la tercera fuerza, aunque con discretas expectativas. 2,5 por ciento de la ley provincial para competir en las legislativas locales.

Los que buscan repetir Entre quienes culminan sus mandatos este año hay varios que buscan renovar sus bancas o aspiran a escaños en otra categoría. Por el lado del Frente para la Victoria, en el Congreso, Pilatti Vergara vuelve a postularse como candidata a senadora en segundo lugar; Sandra Mendoza repite como candidata a diputada nacional; y en la Legislatura, Élda Pértile se presenta como cabeza de la lista de candidatos a diputados provinciales, y se suman Martín Nievas, Beatriz Vásquez y Raúl Acosta. Por la alianza Unión por Chaco, el senador radical Roy Nikisch compite como candidato a diputado provincial en quinto lugar, y Alicia Terada, del ARI, es la segunda candidata a diputada na-

cional; y van por su reelección en la Legislatura los radicales Carim Peche, Sergio Vallejos y Livio Gutiérrez, Jorge Varisco, de Bases y Principios, y Carlos Martínez del Movimiento Libres del Sur. Además, Delia González deja su banca en la provincia y se postula como candidata a senadora.

Dónde consultar los padrones Para evitar pérdidas de tiempo, es conveniente que el elector verifique si figura en los padrones. Estos están expuestos en sitios oficiales dispuestos por la Justicia Electoral, en todos los lugares de votación o a través de Internet en: www.padron.gob.ar; a través del teléfono celular se puede acceder a la información enviando un mensaje de texto al 64646 con la palabra “voto” (espacio) y el número de DNI seguido de la letra “M” si el elector es masculino o “F” si es femenino.

Tres largas y cinco cortas La oferta electoral de hoy se compone de tres boletas “largas”, las del Frente para la Victoria, Unión por Chaco y el Partido Obrero, que en las primarias consiguieron el cinco por ciento de los votos exigidos por la ley electoral para participar de las elecciones de senador y diputados nacionales. El cuarto oscuro se completa con cinco boletas “cortas”: el Frente Grande, el Frente Cívico PRO Chaco, el Partido Ciudadanos a Gobernar, el Frente Proyecto Sur, y el Mijd, que cumplieron con el requisito del

N C R AMA


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - LOCALES

as para iales

comicios aportando la mayor cantidad de

N C R AMA

Pรกg. 13


Pág. 14

OPINION - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

La muerte del bebé qom en el hospital de Pampa del Indio.

El desafío de salvar a Solito

¿Quién prendió la estufa y abandonó a A Ariel hasta que muriera?

Por Rolando Núñez (*) e conoció, por medios periodísticos, el informe correspondiente al segundo estudio forense realizado en el caso en el que se investiga la muerte del bebé qom en el hospital de Pampa del Indio. Sin confirmarse que concluyeran los estudios anátomo-patológicos sobre los órganos de Ariel, se difundió que falleció por exceso de calor en la habitación donde estaba siendo sometido a luminoterapia. El informe da cuenta que la temperatura ambiental en la sala superó los 40 grados. La doctora Gabriela Lamparelli, directora del Instituto de Medicina y Ciencias Forenses (Imcif), firmó el informe que en su tramo medular señala el hallazgo de “una lesión vital, una ampolla dermoepidérmica, compatible con quemadura con compromiso dérmico superficial”, según con-

S

firmó el procurador general Jorge Canteros al portal de noticias chacodiapordia.com, quien agregó que esta lesión "tiene que ver con un exceso de calor que provocó una hemorragia suprarrenal, medular y renal, con signos de shock y que todo esto tiene que ver con un exceso de calor que había en la habitación". En realidad, Ariel murió quemado.

Cuna térmica donde se le realizó luminoterapia a Ariel La habitación donde estaba Ariel en luminoterapia tiene una dimensión de 3 x 3 Mts. En la imagen se observa la cuna donde estaba el bebé qom, sobre la que se apoya a una distancia inamovible de 72 cm- una unidad de luminoterapia de dos dotaciones de tres lámparas fluorescentes, totalizando seis unidades. Se utilizan dos tomacorrientes

Cuna térmica donde se le realizó luminoterapia a Ariel

existentes en la habitación, de manera que para encender la estufa se debe desenchufar una de las dos dotaciones que portan tres fluorescentes. Arriba de la cuna, a unos 30/35 centímetros y fijado a la pared, se instaló una estufa a cuarzo de dos velas, que es la clave para esclarecer la muerte altamente evitable de Ariel. La cuna, la estructura de luminoterapia y la estufa estarían en buen funcionamiento, según los informes que se realizaron por instrucciones del fiscal Sorabella. Estos equipos fueron utilizados desde hace aproximadamente cinco años. En mayo y junio, en jornadas de bajas temperaturas ambientes, el equipamiento fue usado para recién nacidos, sin que causara lesiones. El lunes 21 se realizó la pericia técnica sobre la cuna, el sistema de luminoterapia y la estufa, con la presencia del fiscal y de expertos. Llegaron, entre otras conclusiones, que en la habitación se pudo registrar una temperatura de 50º C, especialmente en el habitáculo donde se alojaba Ariel, en la que continuaba funcionando la serie de tres fluorescentes encendidos del sistema de luminoterapia. La alta temperatura ambiente y el tiempo de exposición provocaron el colapso orgánico del bebé qom, hasta la muerte del mismo. Alguien enchufó la estufa y abandonó a Ariel hasta que falleciera quemado producto de una cadena de fallas y de errores que ponen en evidencia el pésimo funcionamiento del sistema de salud pública.

* Coordinador Centro de Estudios Nelson Mandela. Columnista invitado.

quella mañana Osvaldo Vignau, camino al Santuario Animal, divisó en un campo vecino a la sombra del viejo árbol a una pareja de una vaca y su ternero, todos los días su vista se dirigía hacia ellos cuando iba o regresaba, del Refugio, era como algo electrizante que lo llamaba poderosamente la atención, hasta que cierto día encontró mugiendo lastimeramente al ternero solito, ya no estaba la madre con él, esa triste imagen despertó en él una honda compasión que lo embargó de tristeza, detuvo el auto y preguntó a los peones de quién era el animal, cuando tuvo los datos, localizó al dueño y le habló por te, diciéndole :“amigo, espérame unos días que empiece la cobranza y te compro el ternero, ahora ando seco”. El aludido respondió:- “sí naturalmente, si lo compras es tuyo”Los días pasaron y un día el semáforo de alarma, se encendió en llamas purpurantes Por Liliana Vignau (*) de angustia: el ternero solito, ya no estaba en el campo, la desazón estrujó su corazón, se nistro de sanidad, si él lo ordena, más la exapeo corriendo hacia los puesteros y pregun- posición policial, para certificarlo todo, puedes tó alarmado:- ¿dónde está el ternero solito?- llevarlo. Trámites angustiosos, llamadas interminables a sus infinitos contactos, para poder Los peones le dijeron:- Va camino al ma- encontrar a los funcionarios indicados, que autadero, hoy lo cargamos en el camión- Estru- toricen, este inusual procedimiento, mientras jándose las manos de preocupación, trepó a la hora de la faena apuraba la marcha dejando su veloz coupé fuego, a toda carrera em- vacío los potreros, era una carrera alocada conprendió la marcha en la búsqueda de Solito, tra reloj, que se había iniciado a la mañana ceruna sola cosa pasaba por su mente:- “No pue- ca del mediodía y eran ya las 5 de la tarde y todo evitar que mueran todos los animales, pe- do se volvía oscuro y parecía que se perdía la ro este no morirá”- Mientras apretaba el ace- batalla, hasta que sonó el teléfono del ministro lerador a fondo, llamaba al dueño por celular, que dijo:-“Liberen a ese animal para Osvaldo que cansinamente le respondió:- Ah Osvaldo, Vignau”-. Se oyeron gritos de júbilo y agradeciolvidé tu propuesta y ya está en el matadero, miento a Dios. Se hizo el acta policial que dejo no puedes sacarlo de allí, es orden de Sena- constancia del hecho, y en una algarabía sin sa si quieres un ternero, te buscaré otro-Esto parangón, en extraña paradoja aquellos que tosonaba como una sentencia fatal, Nada peor dos los días hacían caer el martillo de la muerpodían decirle al humanista, aquel que em- te inexorablemente en las desdichadas cabepeño su vida para salvar a cientos.; Se per- zas animales, festejaban con gloria:-“Osvaldo signó y con lágrimas en los ojos, decía:-- al menos se salva éste”- y juntos a Él, cargaJesucristo, permíteme aunque sea salvarlo a ron al ternero Solito, a la traffic de nuestro Saneste, que sea un símbolo de la liberación ani- tuario. En poco tiempo llegaba a nuestro homal, de la tortura y la muerte- Atragantó las gar, el habitante más dichoso de la tierra: Solágrimas que se agolpaban en su garganta. lito, descendió majestuoso, sabiéndose tan En escasos momentos llegó al matadero, amado y protegido por su benefactor. Osvaldo todos lo saludaron con afecto, porque lo re- dijo presentándome:-Viste Solito esta será tu conocían de sus programas de televisión, se mamá, quien te cuidará y amará siempre- El fue directo a los corrales para cerciorarse que inteligente animal me miró aun sorprendido, por estaba vivo, un empleado lo acompañó y se- todas las amargas vivencias sufridas y lentañalando con el dedo, le dijo:- ahí está- Osval- mente se acercó, oliéndome, le di a beber su do no esperó nada entró al corral y abrazán- primer biberón gigante de 2 1/2 litros de leche dolo le dijo:-hermano no sufras más perdiste tibia, que la bebió en instantes, luego la mitad a tu mamá, tú no morirás, yo te lo garantizo, de otro botellón, este sería el primer lazo de no tengas miedo, ya no estarás solito, ven- afecto, que enlazaría nuestras vidas en una fedrás a mi refugio a sentir el amor de manos liz fraternidad, rutina que se repetiría contide mamá humana,nuamente cada tres o cuatro horas, durante su Salió de allí bañado en lágrimas, que no primer año de vida. Solito disfrutó de su larga se preocupó en enjuagarlas, caminó rápido vida con la alegría de sentirse privilegiado en hacia las oficinas de la gerencia, El adminis- un mundo mágico rodeado de libertad y amor, trativo seriamente le respondió:”- Es orden de sabiendo que la humanidad actual lo ve coSenasa, cuando entran ya no pueden salir vi- mo comida o vestimenta, no como un ser sinvos de aquí-”- Osvaldo no perdió la calma y le tiente, lleno de amor y piedad. respondió:-De quién precisan la autorización para retirarlo de aquí, ya lo he comprado a su * Titular del “Santuario animal Osvaldo dueño, sólo quiero llevarlo a mi Refugio- Este Liliana Vignau”. fríamente respondió :-Debes hablar con el mi-


Pág. 15

INTER/NACIONALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Solicitaron la intervención del Gobierno francés

Colgado de la Torre Eiffel, pidió por la liberación de los activistas de Greenpeace presos en Rusia Un miembro de la ONG ecologista estuvo 11 horas en la altura con una pancarta que decía "Libertad para los 30 del Ártico". La protesta obligó a cortar el acceso del público al monumento pago más visitado del mundo. l activista estuvo once horas colgado del simbólico monumento francés con una pancarta en la que se podía leer el lema "Libertad para los 30 del Ártico", en referencia a la treintena de ecologistas tripulantes del barco Arctic Sunrise que fueron arrestados luego que dos de ellos subieran a la plataforma petrolera Pri-

E

lazlomnaya el 19 de septiembre pasado. Una segunda pancarta contenía el texto "militantes en prisión, clima en peligro". "Me voy a quedar aquí hasta que mis 30 amigos que están presos en Rusia (entre ellos los argentinos Camila Speziale y Hernán Pérez Orsi y un brasileño) sean liberados. Soy totalmente solidario con

ellos, porque han protestado de modo no violento en defensa de la emergencia del clima", dijo el activista, según un comunicado distribuido por su organización. Esta acción provocó el cierre de la torre a los turistas hasta media mañana. "Estamos aquí para decirle al Gobierno francés que haga todo lo posible para lograr la pues-

En su cumpleaños, Evo aseguró que morirá antiimperialista El presidente boliviano, Evo Morales, celebró este sábado sus 54 años de vida en un acto con indígenas y campesinos en la región andina de Oruro, su tierra natal, donde aseguró que morirá siendo "antiimperialista". "En el cumpleaños de Evo, quiero decirles que Evo Morales

va a morir antiimperialista", dijo el mandatario durante la inauguración de un coliseo en un pueblo de Oruro, donde sus seguidores aprovecharon para agasajarle por su cumpleaños. Morales, que gobierna Bolivia desde enero de 2006, nació el 26 de octubre de 1959 en el

El presidente de Bolivia celebró su cumpleaños en un acto con indígenas de su tierra natal, y llamó a la unidad de sus militantes contra el colonialismo.

pueblo de Orinoca en el seno de una familia de campesinos aimaras. En el evento de este sábado, sopló las velas en una torta y recibió regalos de autoridades regionales, militares, dirigentes indígenas y campesinos. El presidente dijo que el mejor regalo que podrían darle los movimientos sociales y líderes sindicales es "cómo profundizar el antiimperialismo, el antineoliberialismo y anticolonialismo". Pidió a las autoridades oficialistas que le regalen "más esfuerzo, más compromiso trabajando para el pueblo boliviano" y a los militantes de su partido les pidió unidad. "La unidad será la derrota del imperio y el triunfo no solamente del pueblo boliviano sino del mundo entero. Mientras exista el imperialismo norteamericano o el imperio de cualquier parte del mundo, o el sistema capitalista, la lucha seguirá", sentenció.

ta en libertad de los 28 activistas y dos periodistas", explicó Cyrille Cormier, vocero de Greenpeace, según el diario El País. Cormier recordó que el primer ministro francés, JeanMarc Ayrault, visitará Rusia la semana próxima. "Le pedimos que incluya este tema en la agenda", señaló. Los tripulantes del 'Arctic Sunrise' están en prisión en la ciudad de Murmansk y han sido acusados de vandalismo, un delito penado con hasta siete años de prisión en Rusia.

Un activista de Greenpeace se colgó de la Torrei Eiffel desplegó un cartel en el que se leía la frase "Libertad a los 30 del ˘rtico", en referencia a los militantes de la organización ecologista detenidos en Rusia desde hace un mes.

Capriles se reunirá con el Papa y entregará cartas de venezolanos Ayer, el líder opositor venezolano Henrique Capriles anunció que recolectará cartas dirigidas al papa Francisco y que se las entregará en la audiencia privada del próximo 6 de noviembre. El ex candidato presidencial hizo el anuncio a través de Mariana Hernández, representante del comando de campaña opositor para las elecciones municipales del 8 de diciembre. "Muchos jóvenes desean escribirle al papa, por lo que queremos apoyarlos para que transmitan, a través de un escrito de su puño y letra, su cercanía espiritual con el santo padre, y Capriles será el emisario", declaró Hernández a la prensa. Y explicó que las cartas serán recibidas por un grupo de voluntarios electorales en las iglesias católicas de Caracas. Capriles pidió la audiencia al Vaticano el pasado 29 de julio, cuando manifestó que lo hacía porque creía en el papel de

Henrique Capriles viajará a Roma para una audiencia privada con Francisco, a quien le entregará el mensaje de millones de venezolanos que „quieren que el país pueda encontrarse". la Iglesia Católica "como mediadora" frente a la situación de crisis política generada tras las elecciones presidenciales del 14 de abril, donde la oposición señala un triunfo fraudulento por

parte del mandatario chavista Nicolás Maduro. Y el pasado 15 de octubre, Capriles informó que el papa Francisco aceptó recibirlo en una audiencia privada.

Maduro gasta más que Chávez en zapatos, ropa y viajes La unicameral Asamblea Nacional recibió al ministro de Economía, que detalló los lineamientos generales del presupuesto para 2014. Sin embargo, algunos datos llamaron la atención en la letra chica del presupuesto: Maduro gastará más que el fallecido Hugo Chávez en zapatos, ropa y viajes. Según difundió el diario La Verdad, para el ejercicio fiscal del año en curso se aprobó una partida de 30 mil bolívares (4.700 dólares) para la compra de zapatos y para

el año 2014 se incrementa a 170 mil bolívares (27.000 dólares); es decir, un 570% más de lo que le fue aprobado el año pasado al presidente Hugo Chávez. Las prendas de vestir también registran grandes cambios. La partida pasa de 858.748 bolívares (136.000 dólares) a 1.402.948 de bolívares (223.000 dólares), lo que equivale a un 39% más que el año en curso. El monto destinado a textiles y vestuario para el pró-

ximo año se calcula en 5.421.308 de bolívares (más de 860 mil dólares), mientras que para 2013 se aprobaron 4.111.448 bolívares (652 mil dólares). En cuanto a los viajes, se registra un incremento del

16,25% con relación al presente año. El proyecto de Presupuesto 2014 estipula un monto de 33.272.232 de bolívares (más de 5,2 millones de dólares) para la partida de viáticos y pasajes, observándose un aumento de 5.404. 974 bolívares

(más de 857 mil dólares), ya que para 2013 se le habían aprobado a Chávez 27.867.258 bolívares (4,4 millones de dólares). Los viajes internos incrementan su presupuesto de 12.412.000 de bolívares (casi 2

millones de dólares) a 16.829.186 de bolívares (casi 2,7 millones de dólares); y los viajes al exterior suben de 15.455.258 bolívares (2,4 millones de dólares) a 16.412.446 de bolívares (2,6 millones de dólares).


Pág. 16

NACIONALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Viajaba con destino a Europa

Una paraguaya fue detenida en la Argentina con 50 cápsulas de cocaína en su estómago La mujer fue detenida al ingresar al país por la ciudad de Puerto Iguazú, proveniente desde Tres Fronteras. Tenía 600 gramos de droga en el estómago y su destino era Portugal. l procedimiento se realizó el jueves pasado en la ciudad de Puerto Iguazú, cuando funcionarios de la Afip-DGA procedieron a realizar una requisa de las pertenencias que transportaba una joven mujer de nacionalidad paraguaya que ingresaba a la Argentina, utilizando los pasos fronterizos que unen Puerto Iguazú (Argentina) y Tres Fronteras (Paraguay). La droga, unos 600 gramos de cocaína tenía como destino el continente europeo. Cuando la mujer atravesó

E

el paso fronterizo, los agentes de seguridad argentinos notaron una actitud sospechosa. Luego de que les dijera que tenía planes para viajar a Lisboa (Portugal) con escala en Río de Janeiro, prefirieron trasladarla al Hospital Municipal de Puerto Iguazú para examinarla. No fue menor la sorpresa que se llevaron los médicos de la institución al realizarle una tomografía computada en tres dimensiones. Si bien es relativamente común hallar en ciudades de frontera a "mulas" que trasladan estupefacientes

en el interior de su cuerpo, no lo es en semejante dimensión. Al ver la cantidad de cápsulas que llevaba en su estómago y en sus intestinos, decidieron internarla. Cuando la joven evacuó las primeras cápsulas, las autoridades realizaron un test y confirmaron que llevaba cocaína. Los 600 gramos de droga fueron decomisados, y la joven paraguaya permanece detenida, a disposición del Juzgado Federal de Primera Instancia de la ciudad de Eldorado, según informa Misiones Online.

Scioli y Bossio visitaron a Gioja que sigue delicado tras el accidente El gobernador bonaerense, Daniel Scioli, visitó ayer a la mañana a su par sanjuanino, José Luis Gioja, junto al reconocido médico infectólogo Daniel Stambulian y destacó que su visita "no es desde lo político, sino desde lo personal". "Vinimos con un médico que en un momento muy difícil de mi vida a mí me ayudó a superar unas infecciones que tuve", remarcó Scioli, quien llegó al Hospital Rawson de San Juan junto al titular de la Anses, Diego Bossio. El mandatario bonaerense subrayó que su visita a Gioja, quien se encuentra internado tras el accidente aéreo que sufrió hace dos semanas, "no es desde lo político, es humano, es desde lo personal".

Parte médico El gobernador de San

Juan, José Luis Gioja, superó los picos de fiebre que tuvo el viernes y se mantiene conectado a un respirador artificial, lúcido y colaborador en su tratamiento, aunque sigue con pronóstico reservado en la terapia intensiva del Hospital Guillermo Rawson de la capital provincial. El mandatario fue evaluado en la jornada por el médico Daniel Stamboulián, según consigna el parte médico dado a conocer ayer por el subsecretario de Información Pública de San Juan, Luis Amín. El informe médico indica que el gobernador Gioja “continúa en Terapia Intensiva por politraumatismo grave, con asistencia respiratoria mecánica, en proceso de destete progresivo y manteniendo niveles de oxigenación”. Agrega que “está reactivo,

lúcido, conectado con el medio, colaborador en su tratamiento, afebril y en el abdomen persisten dos drenajes en flanco izquierdo con débito de líquido pancreático controlado sin complicaciones”. El gobernador sanjuanino está “estable hemodinámicamente, con tensión arterial y ritmo cardíaco normales y sin apoyo de drogas vaso-activas”. Su “función renal es normal y los parámetros de laboratorio siguen sin mayores cambios, acordes a su evolución”. Se le está haciendo un “seguimiento por infectología, con esquema antibiótico y cultivos previos negativos”, y está con un “soporte nutricional por vía enteral y complemento parenteral y apoyo fisiokinésico”, pero “su pronóstico continúa siendo reservado”.

En las imágenes de la tomografía computada que le realizaron en el hospital se ven las cápsulas con droga.

El papa Francisco no visitará Argentina hasta antes de 2016 El papa Francisco dijo el sábado que no sabe cuándo visitará Argentina, Chile y Uruguay, pero está seguro de que no será antes de 2016, al recibir en el Vaticano a un grupo de ex alumnos jesuitas uruguayos. "No sé cuándo está planeado ir allá, antes del dieciséis no, seguro. Pero lo que sí es seguro es que si visito Argentina, tengo que visitar Chile y Uruguay, los tres juntos. Así que estaremos allí", dijo el pontífice. "Nuevamente les quiero agradecer la visita y el saludo. ¡Me traen tantos recuerdos de allá!", añadió el papa Francisco. "Lo único que me extraña es que no haya ninguno con el mate. ¿No se animaron? Ahí les faltó la veta uruguaya. Porque cuando vino el Presidente de ustedes estábamos con el mate", dijo el Papa bromeando. "Veo que hay muchos chicos; es una promesa y una esperanza. A mí esto me trae muchos recuerdos de los compañeros que han organizado esto, y cosas lindas", agregó Francisco. El Sumo Pontífice viajó en julio a Brasil para las Jornadas

Francisco descartó la posibilidad de poder visitar Argentina, Chile y Uruguay al menos antes de 2016. Mundiales de la Juventud y la prensa italiana había informado entonces de un posible viaje en 2014 a su país natal. "Bueno, les agradezco todo de nuevo, y les pido un favor, que recen por mí, ¿eh?, porque acá la gente es muy buena, son

buenos compañeros y todos trabajan juntos, pero el trabajo es mucho, y no se da abasto. Recen por mí, por los colaboradores, para que podamos seguir adelante. ¿Eh?", pidió el Papa a sus visitantes uruguayos.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - INACIONALES

Pág. 17

A pesar de que sólo recaudó el 10 por ciento de lo que había previsto

Guillermo Moreno dice que el blanqueo de capitales seguirá hasta junio de 2014 El polémico secretario de Comercio Interior se lo planteó a empresarios. El Gobierno ahora aspira a que ingresen entre 5.000 y 6.000 de dólares. Hasta ahora el Baade y el Cedin solo acumularon 420 millones de dólares.

l secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, anticipó el viernes pasado que el blanqueo de capitales seguirá vigente hasta junio de 2014. Así se lo habría confirmado a empresarios en torno a la continuidad del Bono Argentino para el Ahorro del Desarrollo Económico (Baade) y el Cedin, según publicó ayer el diario Clarín. El funcionario también dijo que el Gobierno ya no espera 4.000 millones de dólares, sino que aspira a que ingresen entre u$s 5.000 y u$s 6.000 millones

E

en los próximos meses. Hasta ayer, el blanqueo de capitales acumuló poco más de u$s 420 millones entre el Cedin y el Baade. El blanqueo de capitales comenzó a regir en junio y vencía el 30 de septiembre pero fue prorrogada hasta fin de año. Y según los empresarios que participaron el viernes de un encuentro en la Secretaría de Comercio, se podrán suscribir al Cedin y Baade hasta junio de 2014. Moreno destacó también que la inversión “se disparará”

por los dólares que ingresarán por el Baade y que esta entrada de divisas se traduciría en un aumento de la inversión y en un alza del PBI bastante mayor al previsto para el año que viene, señala el diario. De la reunión denominada la “escuelita”, organizada por Moreno, participaron el titular de la Confederación General Económica (CGE), Ider Peretti; la representante de los supermercados chino, Yolanda Durán; el empresario cárnico, Alberto Williams, y el presidente de Fedecámaras, Rubén Manusovich.

Guillermo Moreno anticipó que el blanqueo de capitales seguirá vigente hasta el año que viene y confía colocar bonos Cedin y Baade por 5 a 6 mil millones de dólares.

Imputaron a los tres detenidos por Los problemas cardíacos de el ataque a la casa de Bonfatti Cristina inquietan al Gobierno Los tres detenidos acusados de haber participado en el tiroteo contra la casa del gobernador santafesino, Antonio Bonfatti, fueron imputados ayer por la Justicia, al tiempo que se conoció la detención de otro jefe policial de esa provincia por presuntos vínculos con la banda narco conocida como "Los Monos". Fuentes de la fuerza informaron que el uniformado en cuestión es el comisario Germán Herrera, quien se desempeñaba como jefe de la Sección Sustracción Automotores de la

Unidad Regional II. El pedido de detención fue ordenado por el juez de Instrucción Juan Carlos Vienna en el marco de la causa que investiga el accionar de la banda criminal de "Los Monos". Con Herrera ya son diez los policías vinculados al expediente y todos bajo la misma imputación: prestar colaboración a los integrantes del clan asentado en el barrio Las Flores y ponerlos en aviso de los procedimientos policiales y judiciales a realizarse contra ellos. La detención de este jefe se

Siguen las investigaciones por el ataque a tiros al domicilio de gobernador santafesino, Antonio Bonfatti.

produjo el viernes en su propia Jefatura, donde el funcionario estaba cumpliendo con su trabajo, según informó el diario La Capital de Rosario. Herrera será indagado mañana, ya que está acusado de "pasar información a integrantes de la banda de Los Monos".

El ataque Por otra parte, los tres detenidos acusados de participar en el ataque a balazos a la casa de Bonfatti fueron indagados en las últimas horas y quedaron imputados como autores materiales del ataque. En tanto, efectivos policiales continuaban la búsqueda de un cuarto sospechoso, conocido como Brian "el Gordo" González, aunque su abogado defensor aclaró que "sólo se lo incrimina a través de versiones periodísticas" y que "tratará de evitar que se convierta en un chivo expiatorio". Los tres apresados son Germán "Papaíno" Ramírez, según deslizó el diario La Capital, presuntamente relacionado con la banda narco conocida como "Los Monos", mientras que el segundo otro fue identificado como Manuel Martínez, presuntamente vinculado a la barra brava de Newells, mientras que el tercero de los acusados es Saúl Sánchez. El viernes también, agentes de las Tropas de Operaciones Especiales (TOE) de Santa Fe allanaron la comisaría 10ª y encontraron un arma similar a la usada para balear la casa del gobernador santafesino.

Un círculo cercano descarta que sea necesaria la colocación de un marcapasos en el corazón de la Presidenta, pero la decisión se tomará tras los estudios que le harán a partir del 4 de noviembre. Este lunes se cumplirán tres semanas del inicio de la licencia de Cristina Kirchner, que todavía se mantiene alejada de la toma de decisiones, de los vaivenes de la gestión y del devenir de la ingeniería electoral. Su recuperación encierra un profundo dato político: es la primera vez en toda la década K que el timón del Gobierno no está en manos de un Kirchner. Según el propio parte médico que emitió la Fundación Favaloro el miércoles pasado, luego de que se le realice una tomografía para ver la evolución de la operación, la Presidenta deberá someterse a nuevos estudios cardiovasculares cuando finalice la licencia en diez días para evaluar si puede estar en condiciones de volver a comandar el Ejecutivo. Con un alto grado de preocupación pero también de resignación, varios funcionarios confían en que Cristina podría volver a someterse a una nueva intervención quirúrgica en función del resultado de esos estudios. Algunos funcionarios ratificaron que su recuperación podría estirarse 15 días más de lo previsto, como lo adelantó el diario Perfil el 14 de octubre. Pero otros creen que los médicos le darán, como mínimo, un mes

más de reposo -70 días en total- hasta mediados de diciembre. Empresarios y ministros que mantienen diálogo fluido con Cristina aseguran que, a pesar de su carácter y alta injerencia sobre cada decisión que toman, la Presidenta se “asustó” con la operación y decidió seguir a rajatabla la recomendación de los médicos de correrse por completo de la gestión. No sólo en los días posteriores a la operación, sino a medida que se fue recuperando. Debe evitar cualquier foco de estrés. Si bien una vez que concluya la licencia médica deberá acolchonar su vuelta a las función pública y retomar sin mayores sobresaltos el control del Ejecutivo, la decisión final sobre su regreso depende del equipo médico. El diagnóstico que reveló el parte médico esta semana no es preocupante, pero los especialistas coinciden en que los estudios posteriores son decisivos. El equipo de profesionales evaluará el nivel de gravedad con el que su corazón late en forma irregular – la intensidad de las arritmias– y en función del diagnóstico decidirá si prescribe más días de reposo, nueva medicación, o la somete a una nueva intervención quirúrgica.


Pág. 18

CULTURA - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Al cumplirse 104 años

Con nuevos espacios, se reinauguró la biblioteca Bernardino Rivadavia

En el primer piso, renovado, se trasladó el material bibliográfico.

La inauguración se realizó en la nueva sala de lectura y usos múltiples.

La biblioteca nace en 1909, como parte de una sociedad civil. Es una de las únicas instituciones que persiste en el tiempo y persiste en seguir creciendo, tal es así que el pasado viernes reabrió sus puertas para presentar al público sus nuevos espacios.

para personas con discapacidades motrices. Clara Riveros Sosa, secretaria de la comisión directiva de la Institución, afirmó: “Es la única ONG en la región que se mantiene hace tantos años a fuerza de pulmón. Nuestras instituciones culturales, establece una marca incomparable la Biblioteca Popular Bernardino Rivadavia. Nuestra biblioteca no se limita a su propósito más específico,

l viernes 25 de octubre, la Biblioteca Bernardino Rivadavia realizó un acto inaugural de su edificio totalmente remode-

E

lado. En el mismo se agregó una sala de lectura y usos múltiples, teniendo en cuenta que la biblioteca presta su espacio para distintas actividades orga-

nizadas por otras instituciones; y un sector en el primer piso, donde se encuentran los estantes con los libros. Las salas cuentan con un acceso amplio

tan valioso de por sí, sino que se constituye en un centro cultural, en un espacio siempre abierto a las más nobles iniciativas e inquietudes ciudadanas y en una sede adoptiva para variadas asociaciones y actividades carentes de local propio”. Del acto participaron invitados especiales, el doctor Torcuato Wirth, quien fue nieto del creador de la institución, Comi-

sión Directiva de la Biblioteca, y en representación de la Municipalidad de Resistencia asistió la secretaria de Planificación, Ebe Arechavala. La ampliación y refacción fue posible gracias a la Ley de Mecenazgo y al aporte de empresas y particulares. Además, la biblioteca sigue recibiendo material bibliográfico para su institución y para otras bibliotecas de la provincia.

Continúa la convocatoria para el Programa de Becas Unesco- Aschberg

Curso sobre estética y arte contemporáneo

Hasta el 20 de noviembre estará vigente la convocatoria de candidaturas 2014 para el programa de Becas Unesco Aschberg. La misma

La Universidad Nacional del Nordeste organiza un curso sobre estética y arte contemporáneo previsto para el próximo viernes 1 de noviembre. Las problemáticas, objetos y corrientes desde el punto de vista del pensamiento estético serán los tópicos de discusión en el curso. La actividad es de carácter gratuito, y se realizará a las 14 en el Salón de Actos de esa Unidad Académica. El mismo estará a cargo de Alejandra Fernández. El curso está destinado a estudiantes y egresados de las Facultades de Humanidades y Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura; Institutos de Bellas Artes; docentes e investigadores; y público en general. El curso prevé abordar y analizar las principales tendencias actuales en función de las categorías y ejes desarrollados de manera teórica en lo referente al pensamiento estético y sus implicancias en el mundo del arte contemporáneo. Los contenidos expondrán un panorama general de los ejes que estructuran la cátedra: Arte y estética; Modernidad, vanguardia y posmodernidad; y Tendencias actuales del pensamiento estético. Desde la organización aclaran que se emitirán certificados de asistencia y la inscripción podrá realizarse el mismo día del dictado. Para informes, los interesados podrán dirigirse a la Secretaría de Extensión, Capacitación y Servicios de la Facultad de Humanidades, ubicada Av. Las Heras N° 727, Campus Resistencia. También podrán comunicarse a los teléfonos (03624) 446958/422257 interno 210, o bien al correo electrónico exten@hum.unne.edu.ar

está destinada a jóvenes de todo el mundo que se desempeñen en las disciplinas de creación literaria, música y artes visuales.

Plazos en las distintas disciplinas Creación literaria: Dar al Ma'Mûn (Marruecos) hasta el 20 de noviembre. Djerassi Resident Artists Program (Estados Unidos) hasta el 31 de octubre. Música: Civitella Ranieri Center (Italia) hasta el 15 de noviembre. L'Espace Sobo Badè (Senegal) hasta el 8 de noviembre. Virginia Center for the Creative Arts (Estados Unidos) hasta el 31 de octubre. Artes Visuales: Bundanon Trust (Australia) hasta el 31 de octubre. Centro Colombo Americano (Colombia) hasta el 18 de noviembre. La Chambre Blanche (Canadá) hasta el 8 de noviembre. Dar al Ma'Mûn (Marruecos) hasta el 20 de noviembre. Djerassi Resident Artists Program (Estados Unidos) hasta el 31 de octubre. Sanskriti Foundation (India) hasta el 30 de octubre. Para más información ingresar a http://www.unesco.org.

El Programa de Becas para Artistas Unesco-Aschberg favorece la movilidad de jóvenes artistas, con el fin de enriquecer sus proyectos creativos permitiéndoles así establecer un diálogo en la diversidad cultural. El programa permite una sola candidatura a jóvenes artistas deben tener entre 25 y 35 años. La Unesco-Aschberg aboga y promueve la creatividad, resalta el intercambio cultural y la necesidad de los artistas de enriquecerse a través del contacto con otras culturas. Los seleccionados vivirán en residencias ejercen una función de catalizadores en el desarrollo de la expresión artística en todas las culturas del mundo.

El programa El Programa de Becas Unesco-Aschberg desde 1994 se inscribe en la estrategia de fomentar la diversidad cultural y el diálogo inter-

cultural de la Unesco. Su objetivo es ofrecer nuevas experiencias a jóvenes artistas y ayudarles a completar su formación en otros países que no sea el suyo. Las disciplinas artísticas en las que se conceden becas son: creación literaria, música y artes visuales. Estos tres ámbitos abarcan especialidades artísticas impulsoras de las industrias creativas, en particular la del disco, la organización de conciertos, del sector audiovisual, de la creación gráfica y la edición. Los países del Sur que disponen de una rica y abundante tradición artística pueden así desarrollar sus competencias en dichos ámbitos y dinamizar diversos sectores de su industria cultural. Asimismo, el programa prioriza a artistas e instituciones de los países en desarrollo con el fin de incrementar la cooperación Sur-Sur y Norte-Sur.

N C R AMA


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - CULTURA

Pág. 19

Organiza Attach

Destacados espectáculos en una nueva edición del Ciclo Metropolitano de Danza Una vez más, el Guido Miranda será escenario del Ciclo Metropolitano de Danza de Attach. Esta noche se celebra una nueva edición del ciclo que presenta a los espectáculos destacados de la región. La cita es a las 18.30. ste domingo continúa el Ciclo Metropolitano de Danza de Attach, la nueva fecha propone loa espectáculos de la Academia Dilshad y de la Escuela de Baile de “Chela” Speranza. A las 18.30, el Complejo Cultural Guido Miranda recibirá

El Guido Miranda recibirá dos instituciones artísticas que presentarán sus espectáculos en una nueva entrega del ciclo. La Escuela de Baile de „Chela‰ Speranza será una de las instituciones participantes.

E

a la Academia de danzas Dilshad, que presentará dos espectáculos: Seres Mágicos y Bajo el cielo de París.

Las presentaciones continuarán a las 21.30, con la Escuela de Baile de “Chela” Speranza. Éste espectáculo subirá

al escenario con la obra ¡El Circo! Para cada show, la entrada tendrá un costo de $ 35.

Chela Speranza El espectáculo ¡El Circo! se estrenó el año pasado con gran éxito. El show representa en escena la diversidad de artistas y actividades que componen un cir-

co. La Escuela de Baile de “Chela” Speranza, a cargo de la prestigiosa coreógrafa y bailarina que le da su nombre a la institución, ofrece distintas disciplinas de

danza. Recibe para su formación niñas, desde los tres años, adolescentes y adultas, en tanto que también brinda clases para varones desde los seis años.

Academia Dilshad La Academia de danzas Dilshad, dirigida por la profesora Andrea Fernández, estrenará la obra árabe infantil Seres Mágicos, y la obra musical Bajo el Cielo de París, espectáculos llenos de fantasía brillo y color. Acompañarán la propuesta los músicos Héctor Ojeda, Tuni González, Eddie Valussi y Claus Ferreyra.

Además participarán el cantante árabe Maged Almassri, y el balet Al Hassan de Formosa. Se contará también con la presencia especial de L&A Academia de Ritmos, dirigida por Lala Garello y Abel Sosa, la que tomará intervención con la obra Estrenos en la Alfombra Roja. Sus integrantes se unirán al espectáculo pa-

ra desplegar un abanico de estilos tales como latino, reggaetón, hip hop y brasilero. Desde la organización del evento declararon que los espectáculos “mantendrán cautivado al público por la belleza, el colorido y el glamour desplegado en coreografías y vestuarios”.

El barrio Mate Cosido recibe al Cinemóvil El Cinemóvil continúa recorriendo barrios y ciudades chaqueñas. En esta oportunidad, hoy visitará el jardín de infantes del barrio Mate Cosido de Resistencia. La cita será desde las 9 y hasta las 20, y las películas serán para grandes y chicos. El Cinemóvil dependiente de la Dirección de Cine y Espacio Audiovisual (DCEA) del Instituto de Cultura ya visitó la localidad Puerto Vilelas, donde se proyectaron películas para

120 niñas y niños del Jardín de Infante Nº 95 “Dionisia del Pilar Alegre”.

Pedidos Aquellas asociaciones comunitarias, escuelas y distintos municipios que deseen que el Cinemóvil realice proyecciones especiales pueden comunicarse telefónicamente al (0362) 4452941; por correo electrónico a dcea.chaco@gmail.com o personalmente en su sede de Resistencia (Av. Wilde 40).

Domingos Clásicos presenta II Trobatore Esta tarde, desde las 18, el Fogón de los Arrieros brindará otro domingo de clásicos con II Trovatore. El ciclo contará con la exhibición de II Trovatore de Giuseppe Verdi, una propuesta que incluye proyecciones audiovisuales que ambientan el espectáculo musical, que tendrá como prota-

gonistas a Dimitri Hvorostovsky (II Conde di Luna), Sondra Radvanovsky (Leonora), Dolora Zajik (Azucena), y el argentino Marcelo Álvarez (Manrico). La orquesta estará a cargo del maestro italiano Marco Armiliato. Para reservas comunicarse al 4425418.

El Cinemóvil visitará un nuevo barrio de Resistencia, donde proyectará películas para grandes y chicos.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - CULTURA

Pág. 20

Esta semana

Se realizará el segundo Itinerario del ciclo Arte y Bares en la Casa de las Culturas El próximo jueves 31, la Casa de las Culturas realizará una nueva entrega del Ciclo Arte y Bares. Se trata de un itinerario que incluye una visita por distintas galerías de arte y finaliza en algún restó de la ciudad. ste jueves llega una nueva entrega del Itinerario Arte y Bares, del ciclo de Casa de las Culturas destinado a la promoción de un circuito artístico, cultural y gastronómico. La segunda entrega ofrecerá, desde las 19.30, un recorrido por talleres de artistas de nuestra ciudad. La participación es gratuita y previa inscripción, con cupos limitados.

E

Este ciclo tiene como objetivo mostrar el movimiento económico que se genera a partir de la promoción y consumo de las distintas expresiones artísticas y culinarias.

El recorrido El punto de partida serán los talleres del Ispeaba, y el taller Cámara Estenopeica, que tienen montadas diferentes exposiciones en la Casa de las

Culturas. Luego los participantes se dirigirán a Esto no es una academia (Arturo Illia 1180), de Diego Figueroa; el Taller Guernica (Ameghino 564), de Juan José Stegmayer; el Taller de Arte Sol (Arbo y Blanco 268), de Julio Zalazar; finalizando en el restaurante Nanas de Cebolla (avenida Paraguay 38), donde se encuentra montado el taller de Minha Larika Fotografía.

El Cecual recibe a La Korda El destacado dúo La Korda llega a Resistencia para presentar su último material “Coquete”. El espectáculo se realizará el jueves 31, a las 21:30 en el Centro Cultural Alternativo. El dúo está conformado por el pianista Matías Chapiro y el violinista Víctor Renaudeau, en su material conjugan tango, jazz, folklore y música latinoamericana. Las entradas tienen un valor anticipado de $ 40 y están a la venta en el espacio cultural dependiente del Instituto de Cultura. El recital reunirá a dos músicos de gran tra-

yectoria y personalidad. Matías Chapiro hará sonar el piano, eléctrico y melódico, y Víctor Renaudeau estará en violín y viola. En el trabajo que presentarán conviven el tango, el jazz, el folclore y la música latinoamericana, tamizados por cierto toque francés, y con espacios para la improvisación. De la velada participará también el acordeonista Lucas Monzón, como invitado especial. El dúo se presentará también el viernes 1 de noviembre en El Mariscal, de Corrientes y el sábado 2 en Nanas Suena Bien.

El dúo presentará en Resistencia su último material discográfico.

Esta semana se realizará el segundo Itinerario del ciclo Arte y Bares.

Humanidades presenta el ciclo de Cine Policial La Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional del Nordeste organiza el Ciclo de Cine Policial con el fin de introducir el pensamiento de Charles Peirce a partir de lo audiovisual. El Ciclo de cine está previsto se realice los días 5, 12 y 19 de noviembre. El espacio está organizado por la cátedra Semiótica del Departamento de Letras, y las proyecciones se llevarán a cabo en el Salón de Actos de Humanidades de 18 a 21. El ciclo es de carácter gratuito. El evento está destinado a alumnos, docentes y público en general, e intentará, a través de la proyección de historias policiales, propiciar el debate acerca de la búsqueda de la verdad desde las temáticas de cada película con la base de la teoría peirciana. Cabe destacar que el espacio está avalado por la Secretaría de Extensión, Capacitación y Servicios y se entregarán certificados de asistencia.

Proyecciones 5 de noviembre: Elemental, Watson. Proyección: “Sherlock Holmes. Juego de Sombras” 12 de noviembre: “Enferme-

dad, crimen y semiótica” (Sebeök y Sebeök). Proyección: “Doctor House”. 19 de noviembre: Un sabueso del Derecho. Proyección: “Tesis sobre un homicidio”.

Tesis sobre un homicidio, forma parte del cronograma de proyecciones del Ciclo de Cine Policial.

Charla sobre Grandes mamíferos del Chaco en el Schulz El Museo de Ciencias Naturales Augusto Schulz será sede de la charla Grandes mamíferos del Chaco, una investigación en El Impenetrable. La cita es a las 19, en Pellegrini 802. La disertación está organizada por el Programa de Patrimonio Natural y Biodiversidad, a cargo de Elba Romero. La conferencia será brindada por la bióloga Micaela Camino, quien se licenció en Ciencias Biológicas en 2008, en la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Buenos Aires (UBA). Su orientación es Ecología y posee amplia experiencia en el trabajo de campo, en muchos tipos de ambientes.

Maneja técnicas necesarias para el estudio de mamíferos, lo cual permite evaluar especies, individuos, poblaciones y comunidades en relación a factores que puedan modificarlas. Estas técnicas son: telemetría, manejo de trampas cámara, estudios comportamentales focales, seguimiento de rastros, etc. Desde 2009, forma parte del Gepama (Grupo de Ecología del Paisaje y Medio Ambiente) de la Universidad de Buenos Aires, donde se encuentra realizando su tesis doctoral, evaluando los efectos del uso actual e histórico de la tierra en los mamíferos medianos y grandes del Chaco semiárido argentino.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - POLICIALES

Pág. 21

Oscuro y asombroso hecho de sangre en Villa ˘ngela

De película: mató a su pareja y la suegra y después fue a contarlo a la comisaría Una joven de 21 y su madre de 41 fueron asesinadas por medio de puñaladas por la pareja de la víctima de menor edad, y el mismo asesino apareció ensangrentado en la comisaría Segunda de Villa Ángela para notificar voluntariamente lo sucedido ayer a la madrugada, en el barrio Sargento Cabral de la mencionada localidad. VILLA ÁNGELA n hecho increíble ocurrió ayer a la madrugada en Villa Ángela, donde una mujer y su hija mayor de edad murieron apuñaladas y su presunto asesino se entregó, sin denunciarse previamente el acontecimiento, en la comisaría. Sin lugar a dudas, la madrugada del sábado conmocionó a la comunidad villangelense con la muerte de dos mujeres asesinadas. Todo comenzó

U

cuando efectivos policiales de la Comisaría Segunda de la localidad del sudoeste chaqueño quedaron sorprendidos ante la llegada de un joven de 23 años, quien comentó que le había quitado la vida a su pareja y a su suegra. Cuando visitaron la vivienda, encontraron a dos mujeres que fueron identificadas como Marilin Colombo, de 21 años, y Elena Eduarda Colombo, de 41. Allí, incautaron el cuchillo con manchas de sangre que habría utilizado el homicida.

brindando seguridad a los ciudadanos que realizaran el sufragio. El dispositivo tendrá más de 3000 efectivos policiales y 500 móviles, que serán distribuidos estratégicamente mediantes cuadrantes y subcuadrículas operativas, teniendo como objetivo preservar y asegurar el orden durante las elecciones, buscando garantizar la paz social y el orden público. Mientras las fuerzas federales se ocupan de la seguridad en el interior de los esta-

no.

A un año para que prescriba la causa, los fiscales que continúan investigando el asesinato del country Carmel en búsqueda de posibles coautores enviarán el expediente a un grupo de perfiladores criminales para intentar identificar al asesino. A once años del crimen de María Marta García Belsunce, y cuando sólo falta uno para que prescriba la causa, los fiscales que continúan investigando el asesinato del country Carmel en búsqueda de posibles coautores enviarán el expediente a un grupo de perfiladores criminales para intentar identificar al asesi-

Pese a que la causa ya tiene al viudo Carlos Carrascosa condenado a prisión perpetua como uno de los autores del asesinato y a tres familiares, un vecino y un médico como encubridores, la fiscalía a cargo de la causa sigue investigando la participación de más personas en el asesinato de la socióloga por orden de un fallo de 2009 de la Cámara de Casación bonaerense. Fuentes judiciales informaron a Télam que la idea de los fiscales Leonardo Loiterstein y Daniel Márquez, a cargo de la Unidad Funcional de Instrucción (UFI) 2 de Pilar, es enviar parte de los 38 cuerpos

fue trasladado al hospital local y luego a la unidad donde, conforme lo ordenado por la Fiscalía que atendió el caso, se le notificó de la causa “Doble Homicidio Agravado por el Vínculo”.

blecimientos educativos, la Policía de la Provincia se ocupará de la cobertura externa con apoyo de todas las unidades móviles que dispone. Al finalizar la etapa electoral, custodiarán las urnas. En tanto, durante las elecciones del domingo, estarán prohibidos los espectáculos populares al aire libre y en recintos cerrados, fiestas teatrales y deportivas, como asimismo toda clase de reunión pública que no se refiera al acto electoral.

Este domicilio villangelense fue el escenario de un doble homicidio, el cual habría cometido un hombre que se entregó luego en la comisaría.

Otro motociclista muerto contra un poste en la avenida Castelli Un joven de 24 años de edad perdió la vida ayer a la madrugada, luego de que su unidad colisionó contra un poste de luz, modalidad que no es noticia en esa arteria fundamental de la zona Sur. Todo comenzó a las 5.45 del

Harán perfil del asesino de María García Belsunce BUENOS AIRES

Científico, quienes realizaron sus tareas idóneas. Los cuerpos fueron trasladados a la Morgue Judicial para la autopsia. Posteriormente, el detenido

Este desenlace se remite a la llegada de un muchacho a la Unidad Segunda de Villa Ángela, quien cerca de las 5.40 contó a la Policía que le había quitado la vida a su pareja y su suegra, mientras los efectivos observaron que toda su ropa tenía manchas rojas que parecían de sangre. Rápidamente, fueron hasta la vivienda que les había indicado, en la esquina de Naranjero y Palacios. Al llegar, la escena del crimen dejó boquiabiertos a los policías, puesto que encontra-

Elecciones: más de 3000 policías y 500 móviles custodiarán las urnas Un amplio dispositivo de seguridad se desarrollará en toda la provincia este domingo. Recorrerán los alrededores de los establecimientos educativos donde la gente emita su voto. Este domingo, policías de toda la provincia participarán de un megaoperativo de seguridad debido a las elecciones. El eje de este operativo estará puesto en la prevención a fin de garantizar el orden durante el proceso de las elecciones,

ron a dos mujeres sin signos vitales y con manchas de sangre. Al revisar, secuestraron un cuchillo de grandes dimensiones y una chaira. En el lugar intervino personal de Gabinete

(7.600 fojas) del expediente García Belsunce a un grupo de cinco psicólogos expertos en trazar perfiles criminales. Se trata de la Sección Criminología y Ciencias del Comportamiento de la Regional Atlántica de la Policía Científica bonaerense, con asiento en la ciudad de Mar del Plata. El trabajo de estos perfiladores consistirá en revisar las principales declaraciones testimoniales de la causa, hacer un estudio biográfico de la víctima y de su círculo íntimo y analizar la mecánica y la escena del crimen. "Con todos esos elementos, los perfiladores trazarán una o varias hipótesis en las que pueden surgir el móvil del

crimen y el perfil de el o los autores del asesinato", explicó a Télam uno de los investigadores de la causa. Estos mismos fiscales son los que aún tienen pendiente llamar a declaración indagatoria a Irene Hurtig, la media hermana de María Marta, a quien ellos en 2011 le pidieron la detención como partícipe del crimen, algo que fue rechazado, por falta de pruebas, por el juez de Garantías de San Isidro Ricardo Costa. A los fiscales les queda un año para seguir colectando prueba y tomar esta indagatoria, ya que el 27 de octubre de 2014, cuando se cumplan 12 años del asesinato, la causa quedará prescripta.

sábado, cuando los agentes de la comisaría Quinta tomaron conocimiento de un accidente en avenida Castelli, entre calle 23 y 24, donde la persona identificada como Benjamín Medrano perdió la vida al chocar con su moto contra una jirafa de alumbrado ubicada en el cantero central del tramo urbano mencionado. La víctima iba a bordo de una moto Honda Wave azul, pe-

ro sin casco al momento de su muerte. La Policía investiga las causales del accidente del joven oriundo de Puerto Vilelas. Medrano, según señalaron testigos ocasionales, venía desde la localidad de Barranqueras con hacia el centro de Resistencia y en su recorrido perdió el control y rozó el cordón del cantero central hasta perder el control definitivo de su moto.


POLICIALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pág. 22

Murió el viernes

Tres suicidios en una semana: esta vez un hombre se quemó a lo bonzo Un hombre de 45 años falleció luego de las heridas sufridas cuando se roció alcohol y fue invadido por llamas que incendiaron su cuerpo, afectando el 90% de su integridad física. Los problemas depresivos habrían sido la causa de esta determinación. CHARATA-Corresponsalía Karina Rojas

S

e trata de Enrique Rubén Romero, de 45 años de edad.

Era una persona que habitualmente se ausentaba de su casa. Según datos extraoficiales, venía de una internación por problemas depresivos. Habría salido de su casa el miércoles

después de hacer mandados. Habitualmente solía ausentarse de su vivienda, pero siempre estaba en la casa de amigos y conocidos. Más tarde, familiares die-

ron a conocer el intento de suicidio de este hombre, el cual se había rociado alcohol y posteriormente se prendió fuego. Se lo traslado al hospital Enrique V. de Llamas, donde reci-

bió los primeros auxilios. Se registraron quemaduras en un 90% de su cuerpo, por lo que fue derivado de manera urgente a la ciudad de Resistencia. La directora de Hospital local, María Oliva, hizo referencia a este caso y dijo: “Nuevamente nos toca pasar por esta situación. Los compromisos físicos por las quemaduras son importantes viéndose complicada la vía respiratoria. En el hospital local se lo compensó y entubó. Después, lo trasladamos al hospital Perrando”. Además la facultativa señaló que el hombre presentaba edema de glotis por lo cual resultaba difícil entubarlo, dado que esto hace que se cierre la vía respiratoria. “Contamos con el apoyo de la terapista de Clínica Giuliani, Mabel Ramos, que siempre nos brinda su colaboración, además de un importante equipo de profesionales que estuvo trabajando en la noche (del jueves) entre los que se encontraban dos médicos clínicos del Hospital de Resistencia que están rotando en la zona, sumado a otros dos médicos”, agregó. Durante la madrugada del viernes, Romero falleció en Resistencia a causa del grave cuadro que presentaba luego

de rociarse con alcohol y prenderse fuego. La complicación en la parte externa fue de todo el cuerpo: rostro, tórax, abdomen, genitales y piernas. Pero el problema más serio se presentó en la vía respiratoria por la gravedad de la quemadura.

Datos curiosos y luctuosos Cabe destacar que Rubén Enrique Romero era hermano del exconcejal e intendente y destacado docente rural de Charata, Roque Romero, y fue velado e inhumado en el cementerio local. Con este hecho, Charata cierra una semana donde se registraron 4 muertes en cuatro días, tres de ellas fueron por suicidio. El lunes en la noche un joven después de haber fallado el intento de matarse con una garrafa abierta encerrándose en una habitación, logró su cometido colgándose de un árbol. El martes, otro joven hombre falleció en un accidente de tránsito protagonizado por un colectivo y una camioneta. Mientras tanto, el miércoles un hombre de 42 años se disparó y el jueves en la noche se dio el caso de Romero que se quemó a lo bonzo.

Recuperaron moto robada en Fontana Efectivos policiales de la comisaría Décima Metropolitana recuperaron el viernes a la mañana una motocicleta Honda Storm de 125 cilindradas y capturaron a dos jóvenes de 14 y 18 años de edad. Cerca de las 9, uniformados de la mencionada comisaría se encontraban realizando recorridas de prevención de ilícitos y faltas contravencionales cuando, por avenida Lavalle e intersección con calle 9, observaron a dos jóvenes que se trasladaban en una motocicleta de 125 cilindradas, quienes a notar la presencia policial, comenzaron a realizar maniobras peligrosas en forma zigzagueante. Inmediatamente, son alcanzados a escasos metros del lugar, donde los efectivos les solicitaron que exhibieran la documentación del rodado, aduciendo los mismos no poseerlas. Por ello, se procedió al formal secuestro del rodado y a la conducción de su conductor de 14 años de edad y su acompañante de 18. Posteriormente, lo incautado junto a los aprehendidos fueron trasladados hasta la comisaría actuante, donde una vez allí establecieron que la motocicleta poseía pedido de secuestro en base a una denuncia realizada por un hombre de 35 años, en la comisaría Segunda de Fontana. Ambos jóvenes fueron notificados de su situación legal, quedando a disposición de la magistratura actuante correspondiente.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - POLICIALES

PĂĄg. 23

Tremendo caso de homicidio en Villa Prosperidad

Se desconocieron y uno de ellos asesinĂł a su compaĂąero con feroces cuchilladas Un hombre de 29 aĂąos muriĂł desangrado ayer a la maĂąana debido a varias puĂąaladas que habrĂ­a recibido por parte de un vecino, con quien habrĂ­a mantenido una discusiĂłn previa que, ante el aparente efecto de un gran consumo de drogas, derivĂł en un episodio violento con final sangriento en la vĂ­a pĂşblica de Villa Prosperidad. El difunto serĂ­a de Colonia Elisa y su supuesto homicida de Pampa del Infierno. os episodios de violencia y sangre en los barrios capitalinos sobresalieron ayer a la maĂąana cuando en Villa Prosperidad se registrĂł un episodio de supuesto homicidio que afectĂł a un hombre de 29 aĂąos, quien habrĂ­a perdido la vida a manos de su vecino durante un encuentro que habrĂ­a desencadenado una discusiĂłn a la que no habrĂ­a faltado el efecto de sustancias peligrosas por parte de los protagonistas de este hecho. Finalmente, el presunto homicida quedĂł detenido y la PolicĂ­a secuestrĂł un cuchillo que ĂŠste habrĂ­a utilizado para cometer el crimen. La muerte de quien fuera conocido como Arnaldo AndrĂŠs Quintana ocurriĂł pasadas las 8.30 del sĂĄbado cuando otro hombre de 39 aĂąos de edad entablĂł con ĂŠl una discusiĂłn. En de-

L

Tras sufrir graves puĂąaladas, Arnaldo Quintana perdiĂł la vida y sus restos fueron cargados en el mĂłvil tanatolĂłgico. terminado momento, el mayor de los dos habrĂ­a tomado un cuchillo de cocina y, segĂşn fuentes ofi-

Escenario del brutal episodio de sangre que nuevamente conmocionĂł a Villa Prosperidad.

ciales y versiones recogidas en los alrededores de CĂłrdoba y calle 4 de Villa Prosperidad, lo hiriĂł mortalmente en el tĂłrax y abdomen, para luego huir. Sin embargo, quien escapa fue rĂĄpidamente interceptado por agentes de la comisarĂ­a Octava a seis cuadras de distancia del lugar del siniestro. Una vez atrapada esa persona que serĂ­a Carlos ChĂĄvez, aparentemente oriundo de Pampa del Infierno, los efectivos secuestraron de entre las pertenencias del mismo un arma blanca que tenĂ­a manchas que serĂ­an de sangre, mientras que vestĂ­a las prendas que coincidĂ­an con las descriptas por los testigos del hecho. En el lugar, se hicieron presente la seĂąora fiscal de Investi-

gaciĂłn Penal en turno, el medico policial y personal del Gabinete CientĂ­fico que se abocaron a sus tareas especĂ­ficas. Conforme a lo dispuesto por la magistrada presente, se iniciaron las actuaciones judiciales por “Supuesto homicidioâ€?. Mientras tanto, trascendiĂł por parte de testigos de lo sucedido que la vĂ­ctima fatal habrĂ­a dejado huĂŠrfana a una beba de 6 meses y que se encontraba aĂşn con vida mientras llegaba la PolicĂ­a, pereciendo a los pocos minutos a raĂ­z de las severas heridas sufridas. En cuanto a los orĂ­genes del episodio violento, se supo que los dos protagonistas del siniestro suceso habrĂ­an estado bajo el efecto de aparente consumo de estupefacientes.

No respetan nada: se resistieron picaneando a policías MAKALLÉ Tres efectivos policiales terminaron con lesiones en el rostro al detener a dos jóvenes motociclistas. Esto sucedió en un control vehicular en cercanías de MakallÊ, donde los aprehendidos forcejearon con policías utilizando una picana para evitar ser capturados. Los dos jóvenes pensaron que podrían burlar un control que realizaba el viernes por la tarde el personal de la Policía Caminera en inmediaciones del Peaje cerca de MakallÊ, pero luego de varios metros fueron detenidos. Se movilizaban en una Guerrero Trip de 110 centímetros cúbicos y al momento de su detención lesionaron a tres uniformados en sus rostros. Según lo expresado por efectivos que intervinieron, se resistieron al arresto y tambiÊn los picanearon con un instrumento elÊctrico, que uno de ellos escondía en su vestimenta. Alrededor de las 16.30 de esa jornada, un grupo policías de la Dirección General Caminera demoró a dos jóvenes que, antes de pasar el control ubicado sobre el kilómetro 60 de la

ruta nacional 16, bajaron de una motocicleta e intentaron pasar por el costado caminando. Los uniformados vieron esa maniobra y rĂĄpidamente se acercaron, debido a que el rodado podrĂ­a tener algĂşn impedimento legal. Los motociclistas optaron por caminar cada vez mĂĄs rĂĄpido y correr con el rodado al costado. A unos cien metros, los efectivos lo interceptaron, pero fue allĂ­ donde comenzĂł todo. SegĂşn el relato de los uniformados, uno de los sospechosos habrĂ­a esgrimido una picana elĂŠctrica de entre sus ropas y conectĂł varias veces en el cuerpo de un policĂ­a, mientras su compaĂąero agredĂ­a a otro uniformado. A pesar de la resistencia, los demoraron y secuestraron la picana y la motocicleta Guerrero Trip de 110 cilindradas. Finalmente, fueron trasladados a la comisarĂ­a de MakallĂŠ donde fueron notificados en la causa supuesto “Atentado, Resistencia contra la Autoridad, Lesiones y Amenazasâ€?. Por su parte, los efectivos fueron asistidos en el hospital local donde le diagnosticaron “lesiones leves en el rostroâ€?.

         

 

            

                  Los violentos motociclistas hirieron a este oficial mediante el uso de una picana elĂŠctrica mientras se resistĂ­an a un control vehicular.

            

   

       

                               ! "    #  $ % & '( 


Pág. 24

LOCALES - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Del 4 de noviembre al 20 de diciembre regirá la veda de pesca en el río Paraguay l Ministerio de Producción informó que a partir del 4 de noviembre y hasta el 20 de diciembre rige la veda tradicional en aguas del río Paraguay, desde su confluencia con el río Paraná y hasta el Bermejo, límite con Formosa. Esta veda comprende a las aguas limítrofes con la República del Paraguay

E

y también se implementa en ríos, riachos y/o espejos de agua interiores. La Dirección de Fauna y Áreas Naturales Protegidas, de la Subsecretaría de Recursos Naturales, recuerda que sigue vigente la veda denominada extendida, en Chaco y Corrientes que en forma conjunta prohíben la pesca comercial los sábados y domingos y

la pesca deportiva los martes y miércoles, en sus aguas compartidas, esto es desde confluencia de los ríos Paraná-Paraguay hasta el Paralelo 28, límite con Santa Fe. En consecuencia, en aguas que nuestra provincia limita con la República del Paraguay no se podrá pescar desde el 4 de noviembre hasta el 20 de diciembre del

corriente año, práctica que sólo se podrá realizar en aguas compartidas con Corrientes, dentro del calendario establecido, tanto para la forma comercial como para la deportiva. Para consultas o informes, los interesados pueden dirigirse a la Dirección de Fauna y Áreas Naturales Protegidas, Remedios de Es-

N C R AMA

calada 46, Resistencia o en su Delegación de la ciudad de Sáenz Peña, Pellegrini 445, 1 º piso, pu-

diendo también hacerlo al teléfono 03624-421428 en Resistencia y al 0362154601192 en Sáenz Peña.


s e adiccione Charla sosebcorncretó la charla sobrdeelaadloiccacilidonadesdea

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3946 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 5,00

ito tiples Con gran éx de usos múl stacaron el gran inen el salón s de te an rt las drogas se di ando nuesGraty. Las uvimos cont Coronel Du jóvenes. "Est a las adicciones, ess lo de e rt terés por pa n respecto e la esia de vida co ración desd tra experienc do la recupe salir de esto, con en iti sm an tr e pecialmente que se pued los jóvenes. Heconfianza ya ay peranza y la de la sociedad, la famili , y peniso de los chicos el comprom gran interés por parte el comos m di un , por eso pe to es mos notado nen de ar ie or ov pr van a elab s adicciones ciedad ensamos que es ya que la so dr a pa un s y lo as de promiso con problem de todos". de familias mpromiso un síntoma tamos el co si ce ne o es ferma, por

Las lluvias de la semana fueron insuficientes

El intendente Nievas destacó que Castelli necesita al menos otros 100 milímetros El jefe comunal de Juan José Castelli dijo que los poco más de quince milímetros caídos la semana pasada solo sirvieron para humedecer la tierra, y que debido a la histórica sequía que azotó a la zona en estos meses hacen falta al menos unos 100 milímetros. “En Castelli no ha llovido mucho y lo que llovió no alcanza para lo que necesitamos para la zona. Por lo pronto, seguimos distribuyendo agua a distintos puntos de la ciudad, en especial a la zona rural que requiere la ayuda del Estado. No obstante a esto, seguimos en contacto con el Gobierno provincial y gracias a la gestión que hemos realizado con el Gobernador y el ministro de Producción se ha logrado una asistencia importante para el sector productivo que tiene que ver con aproximadamente 3 millones de pesos en combustibles para la siembra de todos los productores que están de alguna manera registrados en esta zona”, sintetizó el intendente. Pág. 8

Corregido denunció en Sáenz Peña a comercios que venden alcohol fuera del horario permitido

Dólar Compra: $ 5,83 Venta: $ 5,92

Temperatura Max: 31o Min: 13o

Soleado

Charata: mañana comienza la muestra de pintores boca/pie en El Galpón

Mirta Paz invitó a la comunidad charatense a participar de la muestra que se desarrollará del 28 al 31 en „El Galpón‰. Pág. 6

El defensor del Pueblo hizo una presentación, denunciando a kioscos que „venden alcohol fuera del horario permitido‰. Asimismo, dijo que muchos de los compradores son menores de edad. Pág. 5

N C R AMA

Capitanich decretó la emergencia sanitaria en Pampa del Indio

Pág. 7


SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pág. 2

En la ciudad hay 6 animales sueltos cada 10 habitantes

Hay unos 60 mil animales sueltos en las calles de la ciudad Termal La ciudad tiene enormes carencias para dar con solución. Por un lado, un centenar de voluntarios organizan campañas de concienciación, castraciones de bajo costo y recupera animales enfermos o heridos para darlos luego en adopción. Por otro, faltan políticas de Estado que viabilicen controles, sancionen maltratos, prevengan situaciones conflictivas y fomenten la educación ambiental y la salud pública en la población. a elevada cantidad de animales en situación de calle o de abandono es uno los males endémicos. Mientras la Organización Mundial de la Salud considera responsable y saludable que haya un perro por cada diez personas, en Sáenz Peña la relación es de seis por cada diez habitantes. Lo que indicaría que unos 60 mil perros y gatos están en la calle. Esto es una muestra representativa de la cultura de desentendimiento humano respecto de las responsabilidades como especie superior. En barrios periféricos su reproducción suele estar ajena a controles y las camadas se multiplican como las adversidades de llevar una vida precaria. Además de accidentes y transmisión de enfermedades, los perros callejeros suelen alimentarse en basurales, romper bolsas y contribuir en la proliferación de moscas y ratas. Sin un control sanitario están ex-

L

puestos a contraer numerosas enfermedades. Por otra parte se calcula que cada perro produce 150 gramos de materia fecal y aproximadamente 200 mililitros de orina a diario. En consecuencia unos 60 mil perros producen casi una tonelada de heces cada día, (unos 9000 kilos) y 12.000 litros de orina. Si no hay un control de esas deposiciones las consecuencias son inmediatas.

Peligro por la leishmaniasis La cantidad de animales sueltos tiene todavía mayores peligros por las enfermedades que pueden transmitir a los humanos. Una de ellas es la leishmaniasis que es una enfermedad infecciosa provocada por un parásito denominado leishmania. Su fuente de infección son los animales, afectando a roedores, perros y diversos mamíferos salvajes. Los hombres pueden contagiarse si reciben

Problemas evitables El perro comparte el hábitat humano hace más de 12.000 años y aún es la mascota más popular para la especie. Y si de nacionalidades se trata, los argentinos son los más propensos a adoptar mascotas en Latinoamérica. La convivencia, habitualmente beneficiosa para ambos, tiene su lado negativo en las zoonosis y las lesiones producidas por perros, en especial mordeduras. Entre los temores más extendidos están las mordeduras y los más afectados son los niños, que por su corta edad desconocen qué conductas pueden provocar al animal o advertir a tiempo actitudes amenazantes. En los chicos de edad escolar son más frecuentes los episodios callejeros y las lesiones en piernas, donde la mayoría asegura no haber provocado aunque así fuera. Pocos advierten que actividades cotidianas como correr, gritar o andar en bicicleta pueden irritar a algunos animales y precipitar una agresión. Para todos los casos la ausencia de la presencia de un adulto, asesoramiento, información y previsiones son la clave que, con una adecuada educación, podrían evitar más de dos de tres mordeduras.

picaduras de una mosca de la arena que haya picado anteriormente a un mamífero infectado.

Tenencia responsable de animales El mayor error cometido por dueños de animales es dejarlos sueltos, sin identificación y exponiéndolos a nuevos riesgos o lo que es peor, dando origen a problemas graves. Accidentes de tránsito, agresiones (entre animales o ataques a personas) podrían evitarse si se extremaran cuidados. En su hábitat natural, la manada tiene formas de equilibrar y jerarquizar relaciones. Cuando los recursos son limitados se regulan los nacimientos. En la ciudad la especie humana asume ese control y la ausencia de conductas adultas favorecen la anarquía. Como raza superior falta asumir decisiones responsables y adultas. Es imperioso seguir construyendo conciencia en la tenencia responsable y en la castración como alternativas para reducir la superpoblación de mascotas.

En la ciudad hay 6 animales sueltos cada 10 habitantes, lo que significa que existen unos 60 mil animales sueltos en las calles.

El 63% de los argentinos tiene un perro y 26% un gato Pero no todos son riesgos o relaciones conflictivas. En septiembre de 2012 una encuesta hecha en países de América Latina reveló que el 78% de los

argentinos tiene una mascota en su hogar, la mayoría perros (63%), y en menor medida gatos (26%). Con 9 millones de perros y 3 millones de gatos, el país supera en porcentajes a Chile (71%), México (54%), Brasil

Responsabilidad política

Además de accidentes y transmisión de enfermedades, los perros callejeros suelen alimentarse en basurales, romper bolsas y contribuir en la proliferación de moscas y ratas.

MERCADO AGROPECUARIO GRANOS Trigo Maíz Girasol

U$S 185 Soja U$S 170 Sorgo 1.630

HACIENDA U$S 290 800

ALGODÓN “B” “B ½” “C” “C ½”

1,85 1,84 1,82 1,80

“D” “D1/2” “E” “F”

1,73 1,57 1,32 1,21

Novillos Mest.EyB 431/460 Novillitos EyB M. 351/390 Vaquillonas EyB M.351/390 Terneros Vacas Buenas Toros Buenos

9,294 10,094 8,573 10,662 6,155 5,224

Índice de arrendamiento: NAN

(44%) y Colombia (35%), según Millward Brown Argentina, encuestadora de dos marcas líderes de alimento balanceado. Los entrevistados confirmaron además que la solidaridad es un valor muy presente: se prefiere adoptar a un callejero que comprar mascotas de raza. El mismo sondeo reveló que aún queda mucho por construir en materia de tenencia responsable de animales de compañía en el país. Solo el 14% de los perros en hogares está esterilizado o castrado (este porcentaje es superior en hembras -26%- y perros callejeros levemente superior, 18%). Una situación que se complejiza cuando en cada preñez y parición se abandonan las crías.

En los accidentes ocurridos en la vía pública, las autoridades municipales y provinciales son las responsables de limitar el número de animales sueltos a través de programas gratuitos y masivos de esterilización, controlar el cumplimiento de la legislación en la materia y multar a los infractores. También es fundamental fomentar la tenencia responsable a través de campañas en los medios de difusión. En las escuelas se concentra la población susceptible de accidentes con animales allí pueden planearse actividades educativas de alto impacto.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013- INTERIOR

Pág. 3

La solicitud se hizo en una asamblea pacífica

Productores rurales piden que se suspendan los embargos desde la Fiduciaria del Norte Ruralistas de la zona centro y sudoeste realizaron un pedido de $ 1000 por hectárea en forma líquida por cabeza de ganado para el sector ganadero, destacando la actividad agrícola que también solicita asistencia en dinero. roductores rurales realizaron una asamblea, donde de manera pacífica acordaron pedir por la inmediata reparación del sistema de electrificación rural, por los continuos cortes de hasta 5 días inclusive para algunos productores, y demoras en reparaciones. Asimismo piden se suspendan los cortes del servicio por boletas impagas de productores. Que se cumpla la asistencia de gasoil a los 80 productores que faltaban, se solicita se consideren algunos textos de los artículos de biocidas adecuando a la realidad de la actividad agraria. A esta asamblea pacífica de productores se sumaron autoconvocados de Santa Sylvina,

P

Du Graty y Villa Ángela. Participaron en total 300 trabajadores del campo que solicitaron también se suspendan las ejecuciones y embargos desde la Fiduciaria del Norte por 1 año. Estos pedidos fueron firmados por cinco productores en representación del grupo destacando lo conseguido para 303 agricultores que se habían presentado en una lista original, quedando fuera de las operatorias. Además aseguraron que falta cumplimentar las que fueron gestionadas por el Ministerio de la Producción de la Provincia.

Karban pide extender la emergencia agropecuaria En otro orden, el presidente

de la Asociación de Productores del Chaco (Aprocha), Daniel Karban, considera que el plazo definido mediante un decreto nacional para declarar la emergencia y/o desastre en la actividad del campo en la provincia es insuficiente, por lo que cree que se debería extender al menos 6 meses más. Según lo establece la resolución 992/2013 publicada en el Boletín Oficial el día 15 de octubre de 2013, el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, la declaración abarca desde el 28 de octubre de 2012 y hasta el 31 de diciembre de 2013. Sin embargo, para el productor, este período es insuficiente, por lo que se debería prorrogar. “Las lluvias no

han suido generalizadas ni abonaron mucho al suelo. El trigo perdió su totalidad y la producción de girasol es muy baja, por lo que los rindes serán pobres. Sabemos que el campo está en malas condiciones y si bien en esta etapa se plantará algodón, sorgo y a fin de año soja, tenemos que esperar los resultados”, explicó Karban acerca del contexto del agro. Mientras que en lo pecuario estima que llevará un tiempo prudencial volver al engorde de los animales que se vieron afectados por la sequía y lograron sobrevivir. “Lleva 70 días que la pas-

tura se recupere en tamaño y madurez, en tanto que hay pérdida de kilos en los animales y puede seguir la mortandad, por eso esperemos que las lluvias sean más contundentes”, consideró.

Pago de subsidios El martes pasado, la Aprocha junto a un grupo de productores realizó una concentración en la rotonda de Sáenz Peña (intersección de rutas 16 y 91), para reclamar que no fueron contemplados en la entrega de un subsidio provincial consistente en la entrega de gasoil y efectivo para paliar la

Se realizó una nueva edición del concurso sobre ciudadanía La Municipalidad de Sáenz Peña realizó una edición más del concurso sobre ciudadanía donde se expone nuestra historia y valores ciudadanos.

Está abierta la preinscripción para carreras de la Uncaus La Universidad Nacional del Chaco Austral informa que se encuentra abierta la preinscripción de aspirantes a ingresar a esta casa de altos estudios. Los interesados en estudiar, en el año 2014, podrán preinscribirse, asimismo, a partir del 4 de noviembre de 2013 a través de la página web de la institución, www.uncaus.edu.ar, completando un formulario online. Esta modalidad posibilita al aspirante realizar su preinscripción desde su lugar de origen, vía Internet, sin tener que trasladarse hasta la sede de la Universidad. La propuesta educativa de la Desde la casa de altos estudios anunciaron que, además, desde el 4 de noviembre se puede preinscribir mediante la web.

Uncaus en carreras de grado y pregrado son: Ingeniería en Alimentos, Ingeniería Química, Ingeniería Industrial, Ingeniería Zootecnista, Ingeniería en Sistemas de Información, Licenciatura en Biotecnología, Farmacia, Profesorado en Matemática, Profesorado en Física, Profesorado en Ciencias Químicas y del Ambiente, Licenciatura en Nutrición, Licenciatura en Administración, Contador Público y Óptico Técnico. La inscripción se realizará en dos períodos: el primero desde el 2 y hasta el 27 de diciembre de 2013 y el segundo desde el 17 de

febrero y hasta el 7 de marzo de 2014. En esta instancia los interesados deberán presentar el formulario de preinscripción junto a la siguiente documentación: Documento de Identidad (deberá acompañar también fotocopia); Pasaporte para los extranjeros; Título o certificado original debidamente legalizado o constancia de estudios secundarios completos (con la leyenda "No Adeuda Materias"); Certificado de Salud expedido por un organismo público competente; Constancia de grupo sanguíneo; Tres (3) fotografías de 4x4 cm. de fondo blanco.

situación. Hasta allí llegaron representantes del Gobierno y de la Fiduciaria, quienes se comprometieron ir abonando a 20 productores por día. Finalmente entre el jueves y viernes ya se habilitaron a productores de la Aprocha, algo que se iría haciendo todos los días, según estima el equipo técnico de la fiduciaria. “Esto va un poco lerdo, no se da como esperábamos, pero a los productores les pedimos que tengan un poco de paciencia porque la intención del Gobierno es pagar lo antes posible y a todos”, aclaró Karban.

La Municipalidad de Sáenz Peña realizó una edición más del concurso sobre ciudadanía donde se expone nuestra historia y valores ciudadanos. Con la presencia de diversos establecimientos educativos del medio se desarrolló esta nueva edición donde pudo verse una vez más plasmada la creatividad, el ingenio, la suspicacia e inventiva de tantos educandos, quienes expusieron sus trabajos. El certamen actual contó con la presencia de diferentes autoridades educativas, directivos de instituciones, autoridades municipales, un selecto jurado y también estuvo en el lugar el intendente municipal: “Buenos días a todas las instituciones educativas me es muy grato estar aquí en esta oportunidad observando tantos niños mostrando orgullosos esto que con tanto amor han preparado, es muy lindo saber que merced al esfuerzo de estos docentes y sus pa-

dres están construyendo importantes ciudadanos del mañana, también aprovecho la oportunidad para resaltar la presencia de cada uno de ustedes en esta instancia remarcando el interés por ustedes demostrado en la materia simplemente por participar más allá del premio a obtener, y van a ver a lo largo del tiempo que en más de una oportunidad

la recompensa es la simple gratificación de participar y desarrollarse amén de cualquier premio material”, finalizó Gerardo Cipolini. Este tipo de concursos hace que se desarrolle en los niños actitudes y valores que les son útiles y necesarios para que sean partícipes de esta sociedad, además de formarlos como mejores ciudadanos.


Pág. 4

INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

El Registro Civil atenderá todo el día

Elecciones legislativas: 21 escuelas, 211 mesas y 100 policías afectados En el acto electoral en torno a las elecciones legislativas de este año, los establecimientos educativos de Sáenz Peña que serán afectados a ello han trabajado de una manera excelente con preparación para recibir a los votantes. esde la Regional Educativa VII puntualizaron que son 21 las escuelas afectadas en todo el distrito, entre las que se incluyen establecimientos de nivel inicial, escuelas primarias, secundarias, especiales, y al mismo tiempo colegios del ámbito privado. Por otro lado, unos 100 efectivos de la Policía de la provincia serán afectados para custodiar la seguridad externa de las instituciones educativas donde se desarrollen las elecciones. También durante toda la jornada de los desde las 8 el Registro Civil estará atendiendo al público otorgando DNI.

D

Las escuelas habilitadas para votar En el circuito 87: EGB N°

233 Profesor Barrios, Bajo Hondo; EGB N° 415 Intendente Zafra, bajo hondo. Circuito 88: UEP N° 55 Don Orione; EGB N° 166 Antonio Ramón Fernández; Cep N° 6 Mariano Moreno. Circuito 89; EGB N° 352 Maestra Wanks; Colegio Josefa Rosello; EGB N° 866 España; EES N° 59; Escuela N° 354 luz y fuerza. Circuito 90: EGB N° 31 Domingo Faustino sarmiento. Circuito 91; EGB N° 252 Fco. Perez. Circuito 92: EGB N° 37 Juan M. Garro; Escuela para adultos N° 23. Circuito 93: EET N° 23 Gregoria Matorras de San Martín. Circuito 94: EGB N° 453 Sub. Pieroni; EGB N° 1022 (calle 49); CEP N° 53 (barrio puerta del sol). Circuito 95; EGB N° 267 J.M. Estrada, La Mascota. Circuito 96: EGB N° 139 G. Mato-

rras, Pampa Aguado. Circuito 97: EGB N° 88 B. Matienzo, La Chiquita.

agentes son mujeres. Las mujeres policías que trabajan durante los comicios serán un oficial jefe, dos oficiales subalternos y siete agentes. Estas funcionarias de las fuerzas del orden estarán abocadas al igual que el resto del personal de seguridad a la prevención externa de los establecimientos educativos donde se desarrollen las elec-

ciones.

Hoy atenderá todo el día el Registro Civil Así lo confirmó a Fm La Red el jefe del registro civil Nº 2 de Sáenz Peña. La atención será solo para entregas de DNI. Héctor Insaurralde confirmó que este domingo el Registro Civil atenderá desde las 8 la

mañana. "Solamente trabajaremos en la entrega de DNI que los tenemos acá y no los retiraron" comentó Insaurralde. El horario de atención será desde las 8 de la mañana hasta las 18 en los dos Registros que posee la ciudad termal. Además agregó "otros trámites no se van a realizar" aclaró el funcionario.

100 policías para la seguridad de las elecciones

Son 21 las escuelas afectadas en todo el distrito, entre las que se incluyen establecimientos de nivel inicial, escuelas primarias, secundarias, especiales, y al mismo tiempo colegios del ámbito privado.

Por otro lado, la Policía de la provincia montará un operativo de seguridad en el departamento Comandante Fernández para las elecciones que se estarán desarrollando durante toda la jornada de hoy. El operativo estará a cargo del director de Operaciones de la Dirección de Zona Interior Sáenz Peña comisario Claudio Ozuna que afectará a unos 100 efectivos. Además el funcionario policial manifestó que de los 100 efectivos que participan del dispositivo de seguridad unos 10

Las últimas precipitaciones mejoraron el pasto para el ganado En charla con varios productores aseguran que el Chaco está viviendo uno de los años más secos de los últimos años, una situación que está generando una enorme incertidumbre en la viabilidad de las siembras de cereales debido a los altísimos gastos que han tenido que asumir los profesionales en fertilizantes, semillas, fitosanitarios y distintas labores llevadas a cabo en los campos del interior provincia. Pero en los últimos días la preocupación menguó en algunas zonas donde hay mucho ganado, ya que las represas, lagunas y pozos, donde algunos de ellos llegan a los 70 metros de profundidad, como en la zona de Pampa del Infierno, recuperaron algo de agua. Recalcan en este sentido que

la situación se "alivió un poco” si se tiene en cuenta que no llovió algo en esta última parte del mes de octubre, lo que hace que sea "una situación un poco tranquila a la hora de garantizar las campañas que se aproximan. La mayoría de los productores aseguran que hay bajos rendimientos. En un pantallazo general en cuanto al rendimiento en los principales departamentos, como hace tiempo lo venimos haciendo conocer a través de esta redacción, la situación en la que están inmersos los productores ubicados hacia el norte de la provincia, no es nada alentadora debido a los bajos rindes de producción que tienen en sus pocos lotes de cosechas a solo dos meses para

que finalice el año, lo que preocupa de cómo se podrían dar la campaña de soja y algodón. En cuanto a los rendimientos en la soja en la campaña 2012/2013, fueron muy dispares, en su mayoría fueron muy bajos, donde hubo lotes sobre todo aquellos que vienen de segunda, que se realizó arriba de girasol, que fueron muy afectados por rendimientos que no superaron los 600 kilogramos y en algunos casos algunas sojas de primera que tuvo la suerte de recibir un poco más de agua pudieron haber superado los 1500 kilos. Estos fueron lotes muy solitarios en cuanto al beneficio que pudieron haber recibido los productores. A medida que transcurre el año, se van conociendo el estado de lotes

sembrados antes de las últimas lluvias.

Un poco mejor en el algodón

rencia de la campaña anterior para brindar una referencia, fue más generalizada. Este año hay algunos productores que todavía tienen sus dudas en cuanto a lo

que vendrá a futuro. Como dijo un productor de Los Frentones, Fernando Giraudi, “solo están en las manos de Dios en cuanto al clima”.

En cuanto al algodón, se cree que los rendimientos, si se siguen dando las lluvias, podrían rondar los 1000 y 1200 kilogramos de promedio. Pero tampoco es muy bueno porque las expectativas para este año eran otros, pero en líneas generales los algodoneros fueron los menos perjudicados, si bien tuvieron bajos rendimientos pero comparados con otros productores les fue mejor en el resultado. También hay que reconocer que este año hay una opinión generalizada de los productores en cuanto a apostar directamente al algodón. A dife-

Con baja rentabilidad, las últimas precipitaciones mejoraron el pasto para el ganado.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013- INTERIOR

Pág. 5

En su mayoría, los consumidores son menores

Constataron venta de bebidas alcohólicas fuera del horario permitido en Sáenz Peña El defensor del Pueblo de la Provincia del Chaco, Gustavo Corregido, denunció en las primeras horas de ayer sábado la venta de bebidas alcohólicas en varios kioscos del centro de esta ciudad por fuera de los horarios permitidos. La presentación se hizo ante la Comisaría Primera de esa ciudad luego de haber recogido, además, material probatorio, que será puesto a disposición del Juzgado de Faltas de esa jurisdicción. orregido, junto al secretario Legal y Técnico N° 1 de la Defensoría, Daniel Fornies, constató a última hora de la noche del viernes y primeras horas de este sábado la venta de bebidas alcohólicas en por lo menos cuatro kioscos del centro de la Ciudad Termal. Pese a las restricciones para la venta de bebidas alcohólicas en el horario de 23 a 8 horas para establecimientos presuntamente no habilitados a tal efecto, varios kioscos de la modalidad 24 horas continuaron el expendio y las bebidas incluso eran consumidas en las proximidades en la vía pública. La denuncia fue interpuesta en la Comisaría Primera y recibida por el comisario inspector Walter Abel Retamozo, director de Zona Interior que se apersonó a la institución ante la presencia del defensor del Pueblo. Las autoridades policiales

C

indicaron además que desde el 1 de octubre y hasta el 22 de este mes, acompañados de la organización Padres en la Ruta, se efectuaron 84 operativos en los que se labraron 30 actas en distintos procedimientos y/o intervenciones en lo relacionado al control de expendio de bebidas alcohólicas, habiéndose afectado personal de la División 911, División Atención de la Mujer y Dirección de Tránsito y Seguridad Vial. Con la denuncia del defensor del Pueblo, aportará al Juzgado de Faltas material probatorio en donde se deja constancia de los lugares detectados en posible infracción y la oportunidad en la que se encontraban realizando el expendio pese a las prohibiciones.

Disminución del delito Aunque solo en un 50% algunos delitos hay disminuido en los últimos tres meses. Tal es el caso de denuncias de abuso se-

xual, y sobre todo que involucraba a niños. Esto se debe a distintas acciones que se pusieron en marcha tanto desde el municipio, en concordancia con el Gobierno provincial, y el incremento tanto de efectivos policiales como recursos. Pero sin lugar a dudas todavía existe inseguridad en las calles saenpeñenses, sobre todo los arrebatos y asaltos con armas blancas y de fuego, que tienen en vilo a ciertos sectores como el educativo. Hoy la modalidad de apropiarse es sumamente violenta y ante cualquier circunstancia está la posibilidad del desenlace fatal. En ese aspecto, desde hace tres o cuatros semanas atrás se vienen cotejando l estadísticas y como resultado hubo una disminución de entre el 40 y el 50 por ciento mensual. Esto se puede visualizar por la cantidad de ingresos que se dan en los distintos turnos en al

El defensor del Pueblo de la Provincia del Chaco, Gustavo Corregido, denunció en las primeras horas de ayer sábado la venta de bebidas alcohólicas en varios kioscos del centro de esta ciudad. ámbito policial, donde se nota desde hace más o menos tres meses, principalmente que hay patrullaje activo en las calles. Esto se debe a que en agosto egresaron 800 efectivos policiales, que junto a recursos materiales, se anunció que se iban a distribuir en las distintas circunscripciones de la provincia. Asimismo el municipio prometió en ese momento gestionar la mayor cantidad de recursos tanto materiales como humano.

Control a comercios que venden alcohol a menores Recordemos que en este sentido "Padres en la Ruta" de Sáenz Peña, después de conocer los allanamientos ordenados por la jueza de faltas, en octubre del año pasado, la doctora Celia Altamiranda, a kioscos que figuraban como tales pero funcionan como locales bailables tipo pub, que no

tienen ningún control de la municipalidad de Sáenz Peña, en esa oportunidad, los operativos se realizaron en conjunto con personal de 911 de la Policía, y se constató como ejemplo que el comercio ubicado en calle 17 entre 8 y 10 que figuraba como kiosko en la Municipalidad, funciona como pub y no había control de venta de bebidas alcohólicas a menores por parte de inspectores.

Jóvenes aseguran que al consumo de alcohol nadie lo puede controlar Primera Línea realizó una encuesta sobre la opinión de los jóvenes en relación a esta problemática, donde muchas veces se los ve inmersos, siendo protagonistas de hechos que van desde peleas, heridos, intoxicaciones, fugas de hogar, accidentes y en algunos casos, muertes. Jóvenes también se hicieron escuchar al respecto, indicando que “el consumo de alcohol depende mucho del grupo. A mis amigas les encanta hacer previa en las casas y se toma Gancia, Fernet o cerveza, eso es lo más común. Ya en los boliches no se toma tanto porque los tragos son muy caros y no hay plata, pero en general nadie se emborracha al punto de perder el equilibrio o desmayarse y tener que ir a un hospital. El punto es que tomar alcohol se considera divertido, la joda es eso, es como un juego entre amigos para ver quién aguanta más por ejemplo, pero la verdad es que nunca vi ni conozco chicos que hagan mezclas con pastillas. Sí puedo decir que el consumo de alcohol o drogas no es algo que preocupe o que se charle entre mi grupo, no se le da mucha importancia al tema”, manifestó.

La realidad nocturna No hace falta ser un especialista para darse cuenta que el consumo de alcohol es gro-

sero en las salidas nocturnas y también, lamentablemente, es una moda. Los detalles que el diario Primera Línea pudo recabar de las situaciones que viven los jóvenes a la hora de salir por las noches, fueron sorprendentes. Como por ejemplo uno, donde muchas veces, sobre todo en donde hay grupos, siempre se designa a un conductor responsable por sorteo, y cada vez que salen a comprar un trago ellos mismos le compran a esa persona, una gaseosa, y hasta lo vigilan que no tome alcohol. En promedio en una noche se pueden tomar dos vasos de cerveza en la previa, y en el boliche, dos o tres tragos, que en general es Fernet pero estos grupos nunca han tenido situaciones en las que se llegue a estar tan descompuestas donde vomitan, por ejemplo. Los chicos muchas veces se limitan hasta el mareo, y es ahí donde deciden parar. “No se exagera para nada cuando se dice que los jóvenes toman mucho alcohol, yo tengo amigos y compañeros de estudio que van a bailar mucho y se toma alcohol, no tanto mezclados con otras cosas, pero sí es cierto que fumarse un porro no es raro, no es algo “loco”, sino que se fuma con la misma naturalidad que se fuma un cigarrillo de tabaco, es como que se ha naturalizado este aspecto. También es natural que la barra no cierre a las 4 de la madrugada, sino a las 7 y

los chicos llegan a las 9 de la mañana a sus casas; nosotras con mi grupo de amigas somos más tranquilas ahora porque estamos estudiando y muchas de novia. Además, es como

que te cansas de tanto salir, hace dos años salía de jueves a sábado y ya no se vive de la misma forma”, indicó una los joven a la salida de una universidad conocida del medio.

El consumo de alcohol en este último tiempo involucra a un gran porcentaje de menores.


Pág. 6

INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Quebrachitos Para la cartera de la dama y el bolsillo del caballero Investigaciones. La División de Investigaciones secuestró motos que fueron desarmadas por ladrones que las mantenían guardadas en un domicilio del barrio Obrero de esta ciudad. Desde Investigaciones se informó el operativo llevado a cabo el miércoles 23 de octubre en horas de la noche cuando se logró detener a dos delincuentes mayores de edad que robaron una moto 110 en el centro de la ciudad, la desarmaron en 20 minutos y la tenían guardada en un domicilio del barrio. El aviso de unos vecinos hizo que personal policial logre detener a los delincuentes y secuestrar el vehículo desarmado que fue devuelto a su propietaria, una mujer que radicó la denuncia en la comisaría primera unas horas antes. CAJ artístico. En el CEP 39 José Bergallo de Sáenz Peña se desarrollan tareas del centro de actividades juveniles –CAJ- representa un programa nacional y se muestran distintas actividades culturales, sociales y deportivas, para alumnos de distintos establecimientos escolares. La coordinadora Cintia Janovich explicó las actividades que se desarrollan en estos centros juveniles; “Estas actividades se desarrollan los días sábados, fuera del horario escolar, consisten en talleres artísticos, musicales, deportivos, ambientales, participan alumnos de distintos establecimientos, la idea es poder atraerlos y que participen en forma gratuita. En Sáenz Peña existen cinco centros Juveniles, con una buena participación de los chicos en ambos turnos, se les brinda charlas a cargo de profesionales de temas de actualidad y de interés para los jóvenes“. (((((((((((((((((((Foto quebra))))))))))))))))))))))))))

El acto inaugural se realizará a las 20.30 horas

Charata: este lunes comienza la exposición de pintores boca/pie en el teatro El Galpón La artista charatense Mirta Paz, integrante de la Asociación de Pintores sin Manos con sede en Suiza, realizó en conferencia de prensa la invitación a un nuevo encuentro de Arte Puro en la ciudad, desde este lunes 28, en el teatro “El Galpón” con la presencia de Celeste Moya de Catamarca y de un niño de la provincia de Santiago del Estero, recientemente incorporado a la entidad madre. amos a contar con la presencia de Celeste Moya que llega desde Catamarca exclusivamente para participar en esta muestra y también tendremos la alegría de presentar en sociedad a un joven santiagueño que pinta con los pies”, empezó diciendo la artista. Esta exposición se desarrollará los días 28, 29, 30 y 31 de octubre en el marco del mes aniversario de Charata. “En las dos últimas fechas llegará Carlitos, un joven de Monte Quemado, Santiago del Estero, que está comenzando a pintar con los pies debido a una malformación de nacimiento en sus brazos. Con mi apoyo personal y el que brinda la Asociación de Pintores con la boca y pie con sede en Suiza, estaremos integrando a este nuevo artista a los 19 pintores representantes de Argentina en dicha asociación”, comentó. Además mencionó que a través de esta exposición “Esperamos

“V

enviar toda la información y certificación de Carlitos a la sede en el mes de diciembre. Gracias a la colaboración de un amigo que prestó su vehículo y a empresarios que donaron combustible pudimos conocerlo y entregarle donaciones de pinturas, pinceles y demás herramientas que le permitirán avanzar en este camino que ya está transitando. La provincia de Santiago del Estero además designó a un docente particular que brinda a Carlos tres horas de clases diarias”. La muestra se abrirá el lunes 28 por la mañana pero el acto inaugural se realizará a las 20.30. “Es un evento totalmente gratuito donde se podrá disfrutar de las obras que traeremos nosotras, más las de Carlos y ojalá lleguen las de los demás pintores que están exponiendo en Paraná. Por eso, esperamos la presencia de todo el público en general que quiera apoyar la integración y el crecimiento cultural”-destacó Mirta-.

Mirta Paz invitó a la comunidad a participar de la muestra que se desarrollará del 28 al 31 de octubre en el teatro de Charata. Vale remarcar que también se dictarán talleres por lo cual invitaron a las instituciones educativas a sumarse y a compartir una jornada de recreación y aprendizaje. “En estos talleres, brindaremos a los alumnos y profesores el espacio para que se

pongan por un momento en nuestra piel y puedan pintar con la boca y los pies”-dijo-. Los horarios para lunes, martes, miércoles y jueves son da partir de las 9 hs y hasta el mediodía y por la tarde de 16 a 20 hs.

La empresa Expreso del Norte incorporó moderna unidad para el servicio a Resistencia CHARATA Karina Rojas Son pocos los que apuestan a mejorar la calidad del servicio con grandes inversiones en los tiempos que corren, pero para Expreso del Norte SRL brindar mayor confort a sus pasajeros supera cualquier adversidad. Por eso Alberto Crespo, titular de la firma, presentó recientemente una nueva y moderna unidad 0Km. que in-

tervendrá en el recorrido desde Hermoso Campo a Resistencia, tan demandado por el sudoeste. “Realizamos esta inversión pensando en los usuarios, pensando en brindar a Charata y a la gente de la zona una mejorar calidad de nuestro servicio día a día”, expresó a Primera Línea. En este sentido agregó: “Estamos renovando unidades, y hoy ingresa a nuestra casa un vehículo modelo 2013. Esta unidad es un

N C R AMA

Scania electrónico de última generación y tecnología, con caja automática, que no tiene palanca de cambio, ni tiene pedal de embrague. Es todo automático y electrónico. Y con este nuevo coche, nuestra flota queda conformada por cuatro unidades, aunque nos falta retirar una unidad de la fábrica de carrocería, y así podremos afirmar que el modelo más viejo con el que contamos es 2011”, mencionó. En relación a los tiempos difíciles que se viven en materia económica, el empresario señaló que “prestar servicio de transporte actualmente es difícil, pero como empresario en particular y como miembro de esta empresa reconocemos la importancia de seguir apostando al traslado de pasajeros que es algo que nosotros sabemos hacer. Y lo que algunos llaman crisis en el país, si bien hoy nos afecta, consideramos que no es nuestro peor momento como en otras ocasiones en las que el

transporte se vio muy marginado. La crisis hoy si bien existe, no alcanza niveles demasiados considerables en este rubro”, reconoció. La nueva unidad realizará el servicio desde Hermoso Campo a Resistencia. Pasando por General Pinedo, Charata, Las Breñas, Corzuela y Campo Largo. Y la incorporación de las nuevas unidades se está realizando en el marco de servicios turísticos, según mencionó Crespo. A modo de balance señaló: “Tuvimos un año de arduo trabajo y aspiramos a cerrar el mismo de la mejor manera posible. Tuvimos la alegría de incorporar una nueva unidad a meses de la culminación de este año y esperamos poder concretar el ingreso de una segunda unidad antes de que termine el 2013. Asimismo, apostamos a ir mejorando año tras año, llegando a un servicio de muy buena calidad y cubrir también el sector turístico”, puntualizó.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - INTERIOR

Pág. 7

Para facilitar intervenciones que beneficiarán a la comunidad

Pampa del Indio: se decretó la emergencia sanitaria El gobernador Jorge Capitanich encabezó ayer una reunión con los integrantes de la mesa coordinadora multisectorial de Pampa del Indio. Informó sobre los alcances del decreto Nº 2588 que establece la emergencia sanitaria en Pampa del Indio. l mandatario provincial estuvo acompañado por el ministro de Salud, Antonio Morante, y por el director del hospital Dante Tardelli, Marcelo Wirth. La reunión se desarrolló en el centro integrador comunitario de esa localidad. Capitanich se reunió con la mesa coordinadora multisectorial, conformada por representantes de 30 movimientos sociales. “Avanzamos junto a la mesa multisectorial en un esquema de trabajo para perfeccionar el sistema sanitario y ya cumplimos los principales puntos solicitados en el petitorio con un esquema de emergencia sanitaria de intervención rápida”, explicó el mandatario provincial. También detalló los avances en infraestructura y equipamiento entregado en Pam-

E

pa del Indio, y del llamado a concurso para personal sanitario, en 30 días, para mejorar la atención hospitalaria. “Estamos además avanzando en la solución de los requerimientos de infraestructura, con una inversión en materia de tecnología y equipamiento por 1.500.000 de pesos y el programa de articulación y refuerzo de los centros de salud”, agregó.

Soluciones inmediatas El programa de intervención que se está aplicando en el hospital de Pampa del Indio incluye la limpieza total del predio, la restauración de los accesos, pintura total del edificio, el piso de hormigón en el acceso de ambulancias, restauración de la zona de estacionamiento auxiliar y la repa-

El Gobernador, en la reunión realizada en el centro integrador comunitario de la ciudad. Allí, el primer mandatario provincial explicó los alcances del decreto NÀ 2588. ración de los cielorrasos en el interior del edificio. A esto se le suma la entrega de ambulancias, equipos de luminoterapia y tecnología para la atención de los pacientes.

La comunidad de Wichí El Pintado celebró su aniversario número 32 Wichi-EL Pintado celebró un nuevo aniversario. La localidad ubicada en pleno Impenetrable chaqueño festejo su 32º aniversario con la comunidad reunida en un emotivo acto organizado por Dirección Regional Educativa IX. Este pueblo surgió a partir de la unión de tres asentamientos históricos como lo fueron El Pintado, Puesto Grande y Corral Quemado y que por consecuencia de la gran inundación y crecida del río Teuco a principios de la década del 80 fueron arrasados y sus pobladores con sus pocas pertenencias se desplazaron y buscaron un nuevo asentamiento en donde hoy se conoce como Wichí-El Pintado, según da cuenta el portal El Impenetrable Hoy. El acto conmemorativo contó con la presencia de autorida-

des locales, docentes y alumnos de las tres instituciones educativas del lugar: la Escuela Intercultural Bilingüe Wichí, la EEP Nº 517 y el Jardín de Infantes Nº 198. El cacique y poblador pionero Ponce Digan se mostró muy emocionado y relato como se construyó este pueblo desde sus inicios diciendo “llegamos a este lugar cuando aún no existía nada, comenzamos a limpiarlo a pico, machete y hacha con nuestras propias manos, levantamos nuestras precarias casas y corrales para los pocos animales que pudimos rescatar de la inundación y luego este asentamiento fue tomando forma y creciendo hasta ser lo que hoy es…” Por su parte el director de la Regional Educativa IX, Rodolfo Correa saludo a los presentes en

nombre del Ministro de Educación y expreso su plena satisfacción por la gran convocatoria comunitaria y destaco el esfuerzo de todos los pobladores que desde sus inicios lucharon y trabajaron por esta comunidad que sigue creciendo a pasos agigantados. Agrego que este es un lugar donde se puede destacar la unión y la convivencia fraternal entre pobladores indígenas, criollos y los provenientes de distintos lugares de la provincia y el país. Además entre otras actividades se ofreció chocolate con facturas para toda la comunidad, juegos infantiles, teatro de títeres y los más pequeños pudieron disfrutar de un castillo inflable y pelotero. Por inclemencia del tiempo fue suspendido el festival folclórico que se fue reprogramado para la semana siguiente.

Corregido y profesionales del Ipduv recorrieron barrios de Enrique Urien El defensor del Pueblo, Gustavo Corregido, junto a profesionales del Instituto de Desarrollo Urbano y Vivienda recorrieron dos barrios de la localidad de Enrique Urien, tras un pedido de intervención formulada por una multisectorial local presidida por Marcelo Pérez. Se trata de los barrios 12 Viviendas Fonavi y del Plan Inundados de 20 Viviendas. En ambos casos se logró detectar la falta de regularización de los actuales tenedores e incluso propietarios de esas viviendas.

El defensor Corregido expresó su agradecimiento al presidente del Instituto de Viviendas, Oscar Domingo Peppo, por haber destinado el personal profesional que lo acompañó en esta segunda visita a la localidad de Enrique Urien. La abogada Carolina Aguirre y la licenciada en Trabajo Social Angela Gómez efectuaron un relevamiento preliminar en varias de las viviendas, conversando directamente con los vecinos, quienes dieron detalles de la situación y adelantaron

que para un trabajo puntual y de regularización general de la situación de cada uno de los ocupantes de las casas en ambos barrios se llevará adelante un operativo de parte del Ipduv. Además, se adelantó que se prevé abarcar el barrio Aipo ubicado también en la localidad. Corregido había visitado la localidad convocado por la Multisectorial preocupada por la alta tasa de irregularidad en las condiciones de tenencia de dos antiguos barrios del pueblo, entre otras gestiones. Corregido y personal de Viviendas, en la visita a los barrios que presentan irregularidades.

Concurso de Oratoria organizado por el Rotary Club de Quitilipi

Con múltiples actividades, Wichí El Pintado celebró un nuevo aniversario.

El Rotary Club de Quitilipi organiza el segundo Concurso de Oratoria destinado a estudiantes secundarios de todo el departamento. José González Aguada y Ana Clara Sequeira Cortes son los jóvenes integrantes de la familia rotaria a cargo de la convocatoria. El certamen se hará el próximo 9 de noviembre en la Casa Rotaria y están invitados a participar todos los alumnos secundarios.

N C R AMA

Los jóvenes rotarios visitan los colegios para informar que la modalidad consiste en preparar un discurso de entre 5 y 8 minutos sobre un tema libre (no están permitidos los discursos sobre políticas partidarias). El discurso se debe desarrollar sin leer, evaluándose la argumentación, vocabulario, tono y fuerza de la voz, llegada al público y claridad de ideas. Se pueden tener notas de apoyo o fichas, pero no la totalidad del discurso.

Los concursantes podrán elegir un profesor que los guíe y los ayude a preparar el discurso. El jurado estará compuesto por cinco miembros, profesionales de las áreas de Lengua, Literatura y Ciencias Sociales. El premio para el primer y segundo lugar consistirá en una Tablet. Los interesados podrán inscribirse hasta el 1° de noviembre en www.facebook.com/ConcursoDeOratoriaQuitilipi.


INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pág. 8

Tras las últimas lluvias

Nievas: Lo que llovió no alcanza para lo que necesitamos en la zona El jefe comunal de la localidad de Castelli, Alberto Nievas, afirmó que a los productores se les provee de alimentos para que puedan mantener a sus animales. Tras los 15 milímetros caídos, el intendente aseguró que “necesitamos que llueva 100 milímetros o más”. l intendente de Castelli, Alberto Nievas, manifestó que en la madrugada de este jueves llovió en la localidad aproximadamente 20 milímetros, con algunas diferencias en algunos parajes donde sólo fueron 15 milímetros, según dijo en Radio Ciudad. En este sentido, sostuvo que sirve para humedecer la tierra pero que igualmente con la sequía que se produjo en estos meses necesitan lluvias de 100 milímetros o más.

E

“En Castelli no ha llovido mucho y lo que llovió no alcanza para lo que necesitamos para la zona. Nosotros necesitamos que llueva 100 milímetros o más. Por lo pronto, seguimos distribuyendo agua a distintos puntos de la ciudad en especial a la zona rural que requiere la ayuda del Estado. No obstante a esto, seguimos en contacto con el Gobierno provincial y gracias a la gestión que hemos realizado con el Gobernador y el ministro de Producción se ha logrado una asistencia importan-

te para el sector productivo que tiene que ver con aproximadamente 3 millones de pesos en combustibles para la siembra de todos los productores que están de alguna manera registrados en esta zona,” expresó Nievas.

Asistencia Por otro lado, aseguró que también se les entrega a los pequeños productores alimentos para la ganadería como: maíz y alfalfa para ayudarlos a mantener a los animales. Asimismo, destacó que ac-

Tareas para reconstruir la plazoleta de Zaparinqui Se realizó una jornada de reconstrucción de la placita de Zaparinqui, un trabajo coordinado con el programa del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, promotores territoriales, la Delegación Municipal y la colaboración del Municipio de Castelli. "Un agradecimiento especial a quienes hicieron posible que se logre esto que era un an-

Nievas aseguró que el caudal de agua caído no fue el esperado, y que la zona necesita, al menos, 100 milímetros más. tualmente “se está trabajando con los certificados de emergencia para que cada productor pueda gestionar ante los orga-

nismos correspondientes todo lo que tenga relación con el no cobro de los impuestos inmobiliarios rurales, que son benefi-

cios que el Gobierno de la provincia estaba poniendo en mano de los productores teniendo en cuenta su situación”.

Comenzaron los trabajos para el asfalto y el ripio en Miraflores

helo de todos, y más los niños de nuestra localidad, hoy pudimos compartir con ellos un momento de recreación y juegos con payaso, golosinas y gaseosas, la mayor satisfacción fue ver sus caritas de felicidad al subirse a las hamacas". "Gracias, Ariel, Andres, Dani, Pini y a todos los compañeros que trabajan en la delegación por el aguante". Fueron las palabras de Chely Alegre.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO SITUACIÓN METEOROLÓGICA SEGÚN IMAGEN: Nieblas a la mañana. Despejado.

INCENDIOS FORESTALES: MODERADO Pronóstico general Hoy: Despejado. Nieblas a la mañana. Tiempo fresco con gradual aumento de temperatura. Viento A LT U R A D E L O S R Í O S leve prevaleciente del E, velocidad media 05-10km/h. Temperaturas Iguazú Paraná Paraguay previstas entre 11ºC y 28ºC. Andresito 2,34 C Barranqueras 3,06 B Pilcomayo 2, 97 B Iguazú 15,00 B

Empedrado 2,95 B Goya 3,40 C

Formosa 3,49 B

Lunes 28: Despejado. Aumento de temperatura. Viento del NE, inSituación río Paraná tensidad media 15km/h. Temperaturas en el rango de 14ºC a 31ºC. Para todo el período hay probabilidad de lluvias moderadas en el tramo paraguayo-argentino con precipitaciones acumuladas entre 30-50mm.

Situación río Paraguay SEÑOR VECINO: AYÚDENOS A DEFENDER CAUCES NATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLENOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOS NATURALES DEL AREA METROPOLITANA. LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TERRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS O RÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RESOLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO. Denuncias y solicitud de informes: 0800-4441272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@ecomchaco.com.ar

Se prevén lluvias intensas, especialmente en la primer semana del período, con totales acumulados entre 80-100mm en el tramo Asunción-Isla del Cerrito.

Situación río Bermejo Probabilidad de lluvias intensas, con acumulados previstos entre 80-100mm.

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA Ruta Nicolás Avellaneda km. 12.5 - Resistencia TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942 INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

La intendenta destacó que por primera vez la ciudad tendrá pavimento, donde se dará prioridad a las instituciones. MIRAFLORES Gustavo Gallinger

prioridad a las instituciones.

Beneficiarias Durante la semana comenzaron los trabajos de movimientos de suelo y el marcado para las primeras calles de asfalto interno en Miraflores. Por primera vez Miraflores tendrá asfalto en sus calles internas y se comienza dando

En ése sentido las primeras cuadras del asfalto serán las que pasan por el Banco, el Juzgado, el hospital, el CEP 90, la EES 680 y el Jardín 142. También cabe señalar que durante la semana comenzaron los trabajos para el ripio donde

ya se ha descargado piedras para su realización. En diálogo con la intendenta Isabel Speciale, la jefa comunal dijo que “en los próximos días se comienzan con las 25 viviendas Mejor Vivir además de las 116 que se están construyendo en éste momento como así también las viviendas rurales y en Las Hacheras”. Por otra parte Speciale dijo que “se está comenzando con la romiada y que el año pasado fueron 600 hectáreas las que romió la Municipalidad y 142 represas en distintos lugares”.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 -

INTERIOR

Pág. 9

Con autoridades y técnicos del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas

Eligieron nuevos representantes en el Consejo de Participación Indígenas en Wichí y El Sauzalito Se realizó la asamblea de los presidentes de las Asociaciones Comunitarias y Caciques de la Zona Wichí de Misión Nueva Pompeya y El Sauzalito. Luego, se concluyó con la elección de los dos integrantes del Consejo de Participación Indígena. principio de mes, en el centro integrador comunitario de la localidad, departamento General Güemes del Chaco, se reunieron en asamblea los presidentes de las Asociaciones Comunitarias y

A

Caciques de la Zona Wichi, jurisdicciones de Misión Nueva Pompeya y El Sauzalito, con presencia de autoridades y técnicos del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (Inai), dependientes del Ministerio de Desarrollo So-

cial de la Nación en el marco de cumplimentar las facultades conferidas por la ley 23.302 y decretos Nº 155/89 y 1255/09 , referente a la elección de nuevos representantes de las comunidades wichí.

Siendo las 10.30 horas se dio comienzo a la asamblea en donde primeramente los técnicos del Inai dieron un detallado informe sobre el rol que deberán cumplir los representantes que integrarán el Consejo de Participación Indígena (CPI) que a partir de esta nueva etapa de tarea el Inai aprobó en su totalidad el reglamento de funcionalidad del Consejo de Participación Indígena, bajo resolución Nº 113 con fecha 23 de marzo de 2011. Luego de éste detallado informe y

aceptado por los presentes las autoridades comunitarias procedieron a la elección de los dos CPI y estuvieron presentes 19 representantes de los 23 en su totalidad, quienes bajo la modalidad de elección en forma secreta y bajo el estricto control del Inai como veedores arrojó el resultado de que el señor Fabián Aurelio continuará en su representatividad nuevamente electo por la zona jurisdicción de El Sauzalito y por la zona jurisdicción de Misión Nueva Pompeya

fue electo el señor Matorras Gustavo, quienes a partir de esta fecha, los Sres. Fabián Aurelio y Matorras Gustavo serán los nuevos representantes de las comunidades wichí en la provincia del Chaco y por el término de tres años, según reza el Título IV, Anexo I del Reglamento, resolución 133. Dicha elección fue aprobada por todos los presentes y aplaudida por los asambleístas en general y todos se fueron luego a sus comunidades muy conformes.

Significativa ayuda de la Municipalidad de Las Garcitas

Alumnos de Las Garcitas viajaron a Villa Carlos Paz

LAS GARCITAS Sixto Manuel Martínez

LAS GARCITAS Sixto Manuel Martínez

Estos días en la localidad de Colonia El Gualtieri en la casa del Sr. Anselmo Ortiz se hizo una significativa ayuda solidaria a este señor, quien tiene una de sus piernas amputadas y es de muy bajo recurso y por sus medios sería imposible adquirirlos.

El presidente del Concejo de la Municipalidad de Las Garcitas, Sergio Andrés Dolce y el secretario de Gobierno, Hugo Alberto Palacios, hicieron la entrega de una silla de ruedas nueva y Una cama ortopédica y un colchón nuevo. Y esto fue posible gracias al aporte del Iprodich, por medio de su presidente el Sr. José Isidro Lorenzo, su

vicepresidente Miguel Ángel Valenzuela y su responsable de ayuda Técnica Marisol Moor y quien realiza los informes la asistente social María Orué. Esta familia, feliz y muy emocionada por la ayuda, agradeció al intendente, Héctor Horacio Dolce, por acordarse siempre de los más necesitados de la comunidad.

Esta ayuda fue posible gracias al aporte del Instituto Provincial de Discapacidad del Chaco (Iprodich).

Unos 30 alumnos de la Escuela de Enseñanza Secundaria Nº 48 “José I. Arenales” fueron de Viaje de Egresados en la Ciudad de Villa Carlos Paz, el día 24 de este mes y por siete días estarán disfrutando junto a sus compañeros de otras

ciudades que también estarán en la misma ciudad. Los alumnos fueron acompañados por las profesoras Roxana y Karina Irigoyen y un padre en representación de los demás padres. El mismo viaje fue posible gracias al trabajo incansable de la Sra. Marta Walls, quien dedica todo su tiempo para ayudar y asesorar

a los alumnos para que puedan llegar a costearse el viaje y además los alumnos recibieron una ayuda de parte del Municipio de Las Garcitas, a través del presidente del Concejo, Sergio Andrés Dolce, quien gestionó ante la Fundación Chaco Solidario una Ayuda de $ 15.000 que les fue entregado días antes del viaje.

Alumnos de la Escuela de Enseñanza Secundaria NÀ 48 „José I. Arenales‰ viajó el 24 de este mes y por siete días estarán disfrutando de esta ciudad.

Presentaron el libro Allá en el Norte del Chaco Se presentó en Castelli el libro “Allá en el Norte del Chaco” de Luis Albornoz que relata vivencias de docentes que marcaron un tiempo, transformándose en seres extraordinarios, ricos en conocimientos, viviendo en escuelas rancho, monte adentro haciendo además de; enfermeros, psicólogos, padres, siendo amigos de los lugareños y en la mayoría de los casos „Costumbres, creencias, sueños y esperanzas relacionadas dando el marco justo de este rescate histórico, cultural que es el libro ÂAllá en el Norte del Chacoʉ.

siendo el contacto con el mundo exterior. Un libro que contiene historias, vivencias y fotografías vividas monte adentro. No es un libro solo de vivencias, es un libro con datos históricos muy importantes para conocer cómo se fueron engendrando los parajes. Como fue la profunda historia de nuestro Chaco. Los protagonistas, maes-

tros que pusieron sus vidas, sus cuerpos donde se inscribió gran parte de la historia. Desconocidos héroes que forjaron esta

parte de la Patria. El maestro puesto en primer plano de los aconteceres de la zona, en salud, religión, lu-

chas políticas, deportes, Grandes facilitadores que curaban dar lo mejor y aquello que desconocían

etc. proaún que

tenían. Breves relatos dan estructura a este libro. Voces del ayer. Voces del presente que añoran los tiempos pasados.


Pág. 10

OPINIÓN - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Servicios

La Torre de Babel agrícola: de un dato, varias versiones Por Félix Sammartino Por si algo faltaba al caos estadístico que vive el sector se agregó ahora la CGE y su estimación de la cosecha de trigo. Es la primera vez en su historia que la entidad empresaria, reflotada por Guillermo Moreno y presidida por el kirchnerista Ider Peretti, realiza una previsión agrícola. Calculó 10,5 millones de toneladas, aunque no cuenta con instrumental, sistema, presupuesto y el personal necesarios para realizar esta tarea. Si la hubo, una ronda de consultas fue más que suficiente. Lo importante era terminar de tapar la pésima noticia que dieron la semana pasada los técnicos del Minagri con su estimación de 8,8 millones de toneladas realizada después del trabajo a campo. Es un hecho que la manipulación de estadísticas por funcionarios del Gobierno ya provoca acostumbramiento en la sociedad, si no, no se entiende cómo no se armó un escándalo al sacar de escena en menos de 24 horas el cálculo de las 8,8 millones de toneladas aduciendo errores en el sistema de carga y procesamiento de datos. A pesar de los esfuerzos por ocultarlo, el presagio de estar a las puertas de otra muy mala cosecha de trigo con un saldo exportable de apenas 2,2 millones de toneladas llegó a generar un fuerte impacto sobre los precios del trigo en los mercados de Chicago y Kansas, donde se registraron alzas superiores a los 7 dólares por tonelada. El reciente amague de la cartera agrícola puede ser sólo una anécdota que demuestra la pérdida de confiabilidad que están sufriendo las estadísticas. En la bíblica Torre de Babel vivían todos sus habitantes confundidos porque en lugar de una, hablaban diferentes lenguas, por lo que nadie se entendía. En la torre de la agricultura argentina a cada dato que debiera ser único y objetivo le caben varias versiones. Se hace difícil no estar confundido. La última cosecha de maíz tiene tres opciones: para Guillermo Moreno, con datos de la Unidad de Coordinación y Evaluación de Subsidios al Consumo Interno (Ucesci), fueron 30,3 millones de toneladas; para el Minagri, fueron 32,1 millones, y para las Bolsas de cereales, la producción no superó los 26 millones de toneladas. ¿Quiere saber cuál fue el saldo exportado de maíz? El mismo Minagri ofrece diversas versiones que van de los 15 a los 21 millones de toneladas ¿Quiere saber cuántos dólares ingresaron por las exportaciones del cereal? Tendrá que tirar la moneda para elegir entre lo que informa Senasa y los datos del Indec. Sobran los ejemplos de estas incongruencias.

Horóscopo

a

Mientras desde el Estado los funcionarios de turno se toman este tipo de libertades a los productores, acopiadores, exportadores y elaboradores no les queda otra que fatigarse llenando los formularios para declarar las tenencias y producciones de granos, campaña tras campaña. Información que se envía a la Ucesci, pero que después no aparece publicada en su página web y tiene un uso tan restringido que ni siquiera llega a la cartera agrícola como un informe. Sus resultados se transmiten de boca en boca. Para los teóricos del marxismo como el viceministro de Economía, Axel Kicillof, el derrumbe de la Unión Soviética se debió a que no contaban con planillas de Excel. Es decir, a los jerarcas rusos les faltaba la herramienta de acceso a la información privada que tiene hoy el Gobierno. La creencia del kirchnerismo es que una vez construida La Gran Planilla de Excel con toda la información sobre las tenencias de granos se podrá intervenir con la mayor eficacia sobre la producción y los precios. El mercado pasaría a ser no sólo una fuente inagotable de sospechas, sino un artefacto pasado de moda. Se conforma así un escenario doblemente amenazado: por la ausencia de estadísticas confiables y por la creencia que se está manejando información como para reemplazar el funcionamiento de los mercados. Así, la escasez de las producciones se vuelve una moneda corriente. Esta semana lo están viviendo en carne propia los molineros, en especial los chicos y medianos, que están parados a la espera del trigo de la nueva cosecha porque de la vieja ya no queda ni un solo grano. Por ahora, de los primeros lotes cosechados en el norte de Santa Fe sólo vienen malas noticias: rindes que van de 4 a 10 quintales. El experimento K de intervención en los mercados ya generó suficientes fracasos como para no pensar en un cambio. ¿Llegarán después de este fin de semana?

b c d

e

Resumen 43%// Faena de hembras Con este valor alcanzado en septiembre finalizó la fase de recomposición de existencias. La frase Luis Etchevehere // Presidente SRA "Al Chaco en retenciones se le fueron US$ 1952 millones en diez años"

f

(*) Publicado en La Nación

g

Casero Por Jorge Fontevecchia (*) Cuando uno se da cuenta de las reglas del juego, el juego se destruye. Se podría decir que eso hizo Casero: descubrió que el juego del kirchnerismo consistía en asustar a todos los que pensaran distinto bajo la amenaza de acusarlos de apoyar a la dictadura y de ser enemigos del pueblo. Entonces, fue directamente a sobreactuar lo opuesto para terminar, con ironía, develando el juego K. Sería algo así como la terapia de la prescripción del síntoma que promueve la Escuela de Palo Alto para tratar la neurosis.La cuarta aparición pública de Casero, que es su segundo video en YouTube, donde termina tarareando la música de Los Muppets y diciendo “informó Lex Luthor”, el archienemigo de Superman, podría indicar eso. Me río de ustedes, los provoco, señores de 6,7,8, TVR y Duro de domar. Y lo logra porque los productos de Gvirtz fueron mucho más moderados, sumado a que los de Szpolski directamente no se metieron cuando se hubieran cansado de hacer tapas en el pasado. Es cierto también que el contexto es otro –cada vez se les anima más gente– y no hubieran reaccionado igual hace varios años. Pero no pareció el mismo Casero en sus anteriores apariciones. La primera, en la radio con Lanata, fue un hombre que justificaba su impulso de haber enviado un tuit crítico a Cabandié concentrado en su caso personal: el de quien descubrió que aquel que creía su padre no lo era, algo que inhibe la polémica porque se pueden discutir los pensamientos pero nunca los sentimientos. En la segunda aparición, también con Lanata pero en la televisión, y quizás en consonancia con el marco de ese programa, aparece mayormente el Casero polemista. Y ya en los dos videos de YouTube emerge totalmente el desafiante, el que retando a duelo a Gvirtz, productor de los programas oficialistas, reta a duelo al relato kirchnerista. Casero comienza triste (“yo viví”, “yo sentí”) y termina alegre y sobrador (“yo me la banco”). El Casero más argumentativo, el de la televisión con Lanata, ataca la cuestión central de la puntuación en el análisis del discurso. Un clásico de la teoría de la comunicación, donde un cambio en la puntuación cambia todo el significado, y que Gregory Bateson popularizó con la rata del laboratorio diciendo: “He logrado domesticar a mi experimentador, cada vez que apoyo la palanca él me trae comida”. El kirchnerismo pone el punto en 1976 y allí comienza su historia, Casero corre el punto hacia atrás e incluye a la Triple A y la guerrilla de los 70, la misma historia para él comienza antes. Los primeros seis minutos de ese reportaje con Lanata, Casero tiene una lógica argumentativa coherente, pero cuando vuelve sobre el tema de su padre que no era su padre, su cara se transforma y entra en una confusión donde tiene razón Car-

lotto en que su discurso se convierte en delirante, probablemente afectado por emociones personales atravesadas por el Edipo, la crisis de la mediana edad, cuestiones generacionales y hasta eventuales condensaciones de Cabandié con su hijo, al que pareciera describir como filo kirchnerista, y de él mismo con Cabandié por haber sido educado por un padre falso. Serían huellas de esas emociones frases como “vos callate, que no sabés nada”; “vení, enseñame lo que es la dictadura”; “es difícil explicarles a los jóvenes”; “yo soy abuelo, tengo 50 años, pronto 51”. La diacronía es múltiple porque es cierto que Cabandié vivió los efectos de la dictadura pero no la dictadura y que el ADN con el que Casero descubre que su padre era otro nada tenía que ver con la causa de las Abuelas de Plaza de Mayo, demostrando, como decía Freud, que el inconsciente es atemporal. Pero Casero se recupera volviendo a atacar con maestría el relato K al denunciar que replica lo mismo que critica porque durante la dictadura se defenestraba materialmente al crítico mientras que en la era K se lo defenestra simbólicamente, con correctivos difamatorios de los medios de Gvirtz y Szpolski, lo que genera otra forma de vivir coaccionado y con miedo. El uso de la palabra “correctivos” mediáticos por parte de Casero apela al destino de las pulsiones que Freud explicaba muy bien terminando en su contrario: sadismo-masoquismo, por ejemplo. Ciertos setentistas o sus herederos quedaron impregnados del mal que combatían. “Cuanto más se enardecen conmigo, más me recuerdan a los militares”, agregó. Aunque no tanto como el de Cabandié, los dos videos de YouTube de Casero llamaron mucho la atención por la misma causa: no hablaban sólo de su experiencia personal sino que fueron una metáfora de un conflicto latente en todos. Pero Casero cae en el mismo error en que un cambio de puntuación cambia todo el significado, en su caso el del kirchnerismo, y a partir de la 125. El sostiene que al comienzo de la era K simpatizaba con el Gobierno pero que todo cambió el día que D’Elía maltrató a Fernando Peña, porque allí comprendió que para los K “si no te gusta el modelo nacional y popular sos un oligarca hijo de puta”. Pero el problema ya venía de antes porque defenestrar al otro, ser maniqueo, aplicar la lógica de amigo-enemigo y ser agresivo fue siempre un sello del kirchnerismo, que ya traía desde su gobernación en Santa Cruz, nada más que en los primeros años no se lo quería ver porque el Gobierno era útil en otros planos. Casero, con el desparpajo narcisista de los artistas, dice las mismas verdades que a veces sólo se atreven a decir los locos y los niños. Lo bueno es que cada vez menos gente tenga miedo a repensar un tema tabú.

(*) Publicado en Perfil

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DE ABRIL)- Día de festejo, alegrías que contemplan un cambio interno e inesperado. La plenitud y la algarabía reconfortan el corazón ariano. Llega alguien que hace mucho que no ve ni se contacta. No olvide que alguien espera su respuesta hoy. Tener en cuenta: entender que así es más fácil. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Se vislumbra cierto alivio a pesar de un malestar emocional que padece familiar. Hay una nueva manera suya de encarar las cosas. Recibe un llamado que deberá mantener secreto. Tener en cuenta: siempre tener presente que pase lo que pase debemos luchar y nunca darnos por vencidos. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Búsqueda con final feliz. Se recoge un dato preciso que daría en la clave de la cuestión. La salud geminiana en franca mejoría. Etapa de recuperación en las relaciones afectivas.Tener en cuenta: siempre manejarse con la verdad, nunca habrá nada mejor. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Cese de alerta al recibir contemplación por parte de alguien difícil. Aire nuevo pero todavía fresco, no cálido. La intuición a flor de piel despierta la confianza. Cuídese de las comidas. Tener en cuenta: creer en el instinto propio, tenerse confianza, contar con uno mismo. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- La búsqueda se concreta, tarde pero seguro encontrará lo que busca. Hay una sensación de angustia generada por la ansiedad, trate de controlarse. Preste atención a los dolores de cabeza.Tener en cuenta: saber que todo llega y que uno tiene que tratar de estar lo más preparado posible. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEPTIEMBRE)- Día de energía, una nueva posibilidad se proyectaría en el campo económico. La verdadera intención se descifra. Hoy los afectos mejorando, no entorpezca la paz lograda. Tener en cuenta: tratar en lo posible de descartar la posibilidad de discutir. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DE OCTUBRE)- Las buenas nuevas darán que hablar a la familia donde haya un libriano. Se descubre una verdad, se recupera algo perdido, algo muy importante. No opaque con remordimientos. Tener en cuenta: dejar de lado, olvidar las cosas que nos han hecho mal y que nos perturben. ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22 DE NOVIEMBRE)- Sensibilidad tocada por hechos y dichos. No se atropelle y analice agudizando los conceptos. Noticia de amigos de amigos que ayuda a mejorar. Cuide su forma de sentir las cosas. Tener en cuenta: a veces es mejor no pensar tanto y decir más, es más saludable siempre y cuando se haga con respeto al otro. SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21 DE DICIEMBRE)Real algarabía frente a sucesos armoniosos desatados en la familia. Proyección entusiasta que refleja un perfil acertado. Calcular bien el gasto, observar bien antes de dar un paso, no se arrebate.Tener en cuenta: tratar de equilibrarse y no actuar desde el primer impulso. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL 20 DE ENERO)- Surge posibilidad de realizar un negocio con el que ayudaría a alguien de su entorno que no tiene actividad. No frustre tentativa de acercamiento, hay una verdadera intención de reconciliación. Tener en cuenta: siempre permitir que las posibilidades vengan a nosotros. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DE FEBRERO)-Variedad de sentimientos que contrarían intención. Nervios por trabajos proyectados en un tiempo que no se cumple. Actitud extravagante de un allegado. Clima que sorprende. Tener en cuenta: entender que el mañana también nos traerá buenas cosas, permitirle al tiempo que se tome su tiempo.

h

Farmacias Resistencia Farmacity 125 Farmacity 104 San Cayetano Nueva Vida

i

Altura de los ríos Iguazú Andresito Iguazú

2,34 C 15,00 B

Paraná Barranqueras Empedrado Goya

3,06 B 2,95 B 3,40 C

Paraguay Pilcomayo Formosa

2, 97 B 3,49 B

Programación Canal 9

Canal 13 Max

08.30: Panam y circo 09.15: Piñón Fijo 10.00: El garage 11.00: Carburando 12.00: Cine Shampoo 14.00: Sapucay 15.00: Sábados Tropicales 17.00: Música y show 18.30: Cine Top 20.00: El mundo del espectáculo 22.15: Periodismo para Todos 00:15: Resto del mundo

03:30 Cine de Transnoche Max II (local) 08:00 13 MAX Diaro del Domingo 10:00 Misa Dominical 11:00 Zona TV 12:00 Conociendonos 12:30 Subi que te llevo 13:00 La Esquina de Nelson 14:00 Telebingo Correntino 15:00 S. de Sumario (Local) 15:30 Los Simpsons (Delay) 16:00 Futbol para Todos 18:00 Los Simpsons (Delay) 19:30 Los Simpsons (Delay) 20:00 Palabras Cruzadas (Local)

j k l

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DE MARZO)- Día distendido gracias a la familia. Novedad que llega a tiempo evitándole un gasto que hubiera sido peligroso. Se estaría generando una buena relación con persona que conoce desde hace poco. Tener en cuenta: respetar los tiempos de cada uno, comprender cuando uno está listo para algo.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 - INTERIOR

Pág. 11

Organizado por Supervisión Técnica Escolar

Escuelas rurales y especiales de San Bernardo participaron de un campamento integrador El campamento escolar que logró el objetivo integrador interescolar, compromiso destacable de la comunidad educativa, convocó a diez establecimientos educativos, concitando la presencia de nueve casas de educación primaria y la Escuela de Educación Especial, con 24 horas de extensión en el predio recreativo de Cotelsabe. SAN BERNARDO a organización estuvo a cargo de la Supervisión Técnica Escolar de la localidad San Bernardo y estuvieron presentes nueve escuelas rurales EEP N° 65 "José Luis Araujo". EEP N° 196 "Domingo Matheu", EEP N° 199 "Mariano Moreno", EEP N° 270 "Arístides Luis Paleari", EEP N° 420; EEP N° 456 "Esteban Luengo"; EEP N° 491 "Fructuoso Pereyra";

L

EEP N° 873; EEP N° 1064 "Lote 6" y la Escuela de Educación Especial N° 13, todos de la jurisdicción de San Bernardo. Radio 21 destacó que disfrutaron de actividades recreativas y deportivas alrededor de 120 estudiantes del segundo y tercer ciclo que integra alumnos de los 4°, 5°, 6° y 7° grado, además docentes, madres y padres de las instituciones, organizadas y coordinadas por profesores de Educación Física, explicaron or-

ganizadores. Además de armar las carpas y vivir la experiencia de todo acampante, por la noche y en un clima de alegría se realizaron juegos de luz y sonido y un fogón donde cada escuela presento canciones, sketch, dramatizaciones y recitados que animaron el encuentro. El objetivo principal es disfrutar de la Naturaleza fortaleciendo especialmente las actitudes de respeto por el medio ambiente y el traba-

jo en equipo, promoviendo el desarrollo de los valores de cooperación, solidaridad, tolerancia y respeto entre otros. Además de compartir con otros niños y niñas de escuelas distantes que ayudan al desarrollo de la socialización, teniendo en cuenta que

dad de San Bernardo, comercios y profesionales de la localidad, además de padres y docentes que mostraron compromiso en los trabajos y también en lograr que se hayan logrado lazos de amistad que continuarán a través de mensajes y redes sociales.

Entusiasmo en el Instituto Pisarello por promesa de edificio propio QUITILIPI

La actividad fue de carácter integrador, y contó con la participación de nueve escuelas rurales y una especial.

son escuelas con reducida matrícula, estas acciones afianzan la aceptación y valoración de las diferencias al interactuar con sus pares y docentes de establecimientos diferentes al suyo. Han colaborado en la concreción del campamento la Municipali-

En su visita a esta ciudad, el gobernador Jorge Capitanich firmó su compromiso con el Instituto de Educación Superior “Juan José Gualberto Pisarello” para la construcción del edificio propio en un terreno cedido por el Insssep al Ministerio de Educación. Las noticias causaron entusiasmo entre los directivos, docentes y alumnos de la casa de estudios que cumplió 42 años de funcionamiento en edificios prestados, destacándose también el impulso de las gestiones con la creación del flamante centro de estudiantes que encaró una campaña de firmas. Las reuniones tuvieron en una

primera parte la visita de representantes del Insssep con la vocal Mabel Simoncini, quienes aseguraron que el terreno del proyecto original ya estaría cedido al Ministerio definitivamente para destinarlo a la edificación del Instituto. Posteriormente llegó a la entidad el Gobernador, acompañado por el secretario Julio Sotelo, el intendente Zamora, la directora de la Regional II Silvia Frete, concejales y otros funcionarios locales. El mandatario se reunió primero con la rectora Ana María Vivo, su equipo directivo y representantes del centro, para interesarse sobre el funcionamiento de la institución, cantidad de alumnos, carreras y necesidades prioritarias. Recibió

en la oportunidad el petitorio con más de 15.000 firmas y ratificó la viabilidad del proyecto que se viene gestionando para la casa propia. Posteriormente se dirigió al salón múltiple y habló para el alumnado, asegurando entre otras cosas que el año que viene comenzaría la construcción con aportes de mano de obra municipal y estimó que para el 2015 se estaría inaugurando el edificio. El anuncio generó gran expectativa, observándose incluso que al momento de firmar el libro de actas de la casa, Capitanich dejó un mensaje que comenzaba con la frase “Lo que yo prometo lo cumplo”, según comentaron los delegados estudiantiles.

Capacitación sobre atención al cliente en la Cámara Quitilipense QUITILIPI La Cámara de Comercio local, por medio de la Cámara Argentina de la Mediana Empresa (Came) organizó en esta ciudad una capacitación dirigida al personal de empresas y comercios que atienden al mostrador, estudiantes de Economía, comerciantes y empresarios. Las disertaciones estuvieron a cargo del licenciado Daniel Carvallo. Entre los temas se trataron la relación cliente-vendedor, los estilos que se utilizan para

convencer en el trato comercial, análisis de los tipos de compradores que ingresan a las empresas y la forma de realizar una venta efectiva, entre otros puntos. Carvallo hizo hincapié en la importancia que tiene el trabajo en equipo en toda empresa y declaró que “los empleados deben tener bien en claro que quien paga el sueldo y sus aportes son los clientes y no el empleador, este último es un mero agente de retención”. La jornada se extendió por seis horas y fluyeron las opiniones y relatos sobre experiencias de trabajo.

Capitanich y funcionarios en el Instituto Terciario de Quitilipi, cuando realizó el anuncio del edificio propio.


Pรกg. 12

INTERIOR - Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Pรกg. 12

N C R AMA


Minutos fatales Pág. 5 Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

SIN EQUIVALENCIAS Fue el último partido amistoso de Nordeste antes del Campeonato Argentino de Ascenso. El match no llegó ni a un entrenamiento. Una diferencia abrumadora de 99 a 3 ante su par de Misiones. Pág. 6

N C R AMA


2

FUTBOL

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

Liga del Sudoeste Chaqueño

Juventud Unida superó a Ferro de Pinedo en emocionante partido En un partido con un final emocionante, Juventud Unida de Charata obtuvo un importante triunfo ante Ferro de General Pinedo. Los goles del ganador los convirtieron Mauro Duarte en dos ocasiones y José López, mientras que para Ferro anotaron Raúl Benítez y Julián Sánchez. CHARATA (Osbaldo Martín) uventud Unida de Charata derrotó a Ferro de General Pinedo por 3 a 2 en vibrante partido jugado en la noche del viernes en el Coliseo Rojo. Mauro Duarte (2) y José López anotaron para el ganador, Raúl Benítez (de cabeza) y Julián Sánchez marcaron los goles del equipo de Fabricio Ramírez. Llovizna intensa que por momentos se transformó en lluvia no solo embarraron la cancha sino que le complicaron la tarea a más de uno. El “Rojo” lo ganaba 3 a 1 pero se relajó y Ferro logró descontar. En el final los de Pinedo

J

Leandro Cáceres de Juventud Unida maneja la pelota ante la marca de los defensores de Ferro.

intentaron llegar al empate pero no lo consiguieron. El árbitro Nicolás Albarracín expulsó a Ariel Suárez en la visita. El mismo colegiado debió retirarse lesionado en el segundo tiempo y fue reemplazado por el 4to árbitro Silvio Ruiz.

Otros resultados Libertad de Charata superó con autoridad a un pobre Unión y Fuerza de Corzuela, los tantos para el conjunto ganador fueron marcados por Alexis Ríos y Claudio Soto, ambos en dos oportunidades. Mientras que para Unión y Fuerza el tanto fue señalado por Mauro Ledesma. Cooperativa de Las Breñas se hizo fuerte en Pinedo y de-

rrotó a Atalaya, los goles de los breñenses fueron marcados por Leonardo Escobar y Jorge Toloza en dos ocasiones, mientras que para Atalaya convirtieron Fernando Campos y Carlos Seifi.

En el partido con más goles de la fecha, San Jorge de Hermoso Campo derrotó 4 a 3 a Atlético Charata, para el ganador convirtieron Claudio Miranda, en tres oportunidades, y Claudio López. Mientras que pa-

ra la visita los autores de los goles fueron Mauro Rodríguez, Nicolás Fernández y Brian Ledesma.

Los postergados El Tribunal de Disciplina de-

berá reprogramar los partidos que debían jugar Cooperativista ante Defensores del Chaco, Huracán de Las Breñas frente a Obreros de Corzuela y Charata Junios midiéndose con Sportivo Argentino de Hermoso Campo.

Boca

Riquelme afirmó que su enojo fue ficticio y anunció que seguirá Juan Román Riquelme, máximo ídolo de Boca, minimizó ayer el malestar que mostró el viernes cuando el DT Carlos Bianchi lo sustituyó ante Colón de Santa Fe, al asegurar que fue preparado para que la prensa preguntara sobre el tema, al tiempo que confirmó que seguirá jugando después de junio de 2014. "Con Bianchi dijimos que si íbamos ganando, me sacaba antes del final porque contra Godoy Cruz había terminado mal. Entonces le dije que no lo

iba a saludar y le aposté que los periodistas le iban a preguntar por eso", señaló hoy Riquelme. Bianchi, con el equipo arriba por 2-0, ordenó a los 25 minutos del segundo tiempo del partido de la 13ra. fecha del Torneo Inicial el cambio de Joel Acosta por Riquelme. El emblemático jugador abandonó el campo de juego sin saludar a Bianchi y su rostro mostró un claro disconformismo. Empero, minutos después, Bianchi le acarició la cabeza y le dijo unas palabras para cul-

minar la jornada retirándose ambos del campo de juego de la Bombonera abrazados y ovacionados.

Su futuro Por otra parte, Riquelme, de 35 años y que no mostró en los últimos partidos su mejor rendimiento, se refirió además en diálogo con Radio Mitre a un tema trascendental: su futuro. "Después de junio voy a seguir jugando. Disfruto estar en la

cancha y pasarla bien. Tengo contrato hasta el 30 de junio próximo y no creo que tenga problemas en continuar. La dirigencia quiere lo mismo, así que no creo que tenga problemas", aclaró. En cuanto al próximo compromiso de Boca, que está segundo a 3 puntos del líder Newell`s, el ex jugador de Barcelona y Villarreal, de España, se mostró ansioso por jugar el clásico ante San Lorenzo en el Ba-

jo Flores del domingo 3 de noviembre, por la 14ta. fecha del certamen. "Para nosotros es muy lindo competir contra jugadores muy buenos, y el domingo será lindo jugar contra San Lorenzo", señaló en referencia al `Ciclón`, que está cuarto, una unidad por debajo de Boca y Arsenal y a cuatro del puntero Newell`s.

La selección Riquelme opinó además de

varios temas mostrándose muy abierto al diálogo y tambien dio su parecer sobre el seleccionado argentino. "Argentina juega muy fácil, está entre las mejores del mundo, junto a Alemania, Brasil y España. Es el favorito para ganar el Mundial. Cuando entrenen juntos 40 días, lograrán solidez defensiva, no tendrán inconvenientes", enfatizo el `10`, que disputó 54 cotejos para el equipo nacional con 18 goles.

Fútbol europeo

Barcelona se quedó con el clásico de España El líder Barcelona, con Lionel Messi y Javier Mascherano sobre el terreno de juego, ganó ayer el primer clásico de la era técnica del argentino Gerardo "Tata" Martino, al vencer de local por 2-1 a Real Madrid, por la décima fecha de la Liga española de Primera División. Con esta victoria, el conjunto azulgrana mantuvo la punta

del campeonato con 28 puntos y cuatro de diferencia sobre el escolta, el Atlético de Madrid del también argentino Diego "Cholo Simeone" (hoy enfrentará al Betis). Real Madrid, que ayer alineó como titular al rosarino Ángel Di María, quedó a seis unidades. El crack brasileño Neymar adelantó al Barcelona en el mi-

nuto 18, marcando el primer tanto de su carrera al Madrid, mientras el chileno Alexis Sánchez amplió la ventaja con un golazo en el minuto 78. El Real Madrid, en una contra, descontó con un gol de Jesé, cuando faltaban dos minutos para el final. Messi, que no estuvo del todo fino, pudo ampliar la ventaja

para el conjunto culé dos minutos después del gol de Neymar, pero tras quedar mano a mano con el arquero, tiró el balón afuera. Esa fue su mejor chance para convertirse en el máximo goleador histórico del "derby" español, distinción que actualmente comparte con el argentino Alfredo Di Stéfano (18).


Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

FUTBOL

3

Liga Chaqueña

Central Norte y San Martín aburrieron a todos y le dejaron el título servido a Alvear En el marco de la 11ª fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol, Central Norte y San Martín de Margarita Belén igualaron sin abrir el marcador y le dejaron el título servido a Villa Alvear que se podría consagrar el próximo jueves en caso de vencer a Resistencia Central. CENTRAL NORTE

0

Mauro Arce Liva; Lucas Aguirre, Sebastián Miño y Héctor Alegre (35´PT Oscar Bernaechea); Darío Cañete, Franco Zaragoza, Gonzalo Monzón y Sergio Molina; César Vacca (26´ST Braian Sandoval); Daniel Castillo (36´ST David Moreno) y Daniel Maidana. DT: Diego Castillo.

SAN MARTÍN

0

Mathías Reyes; Miguel Paiva, Andrés Bruno, Lucas Herrera y Fernando Encina; Ramón Aguirre, Franco Meza, Matías González y Cristian Cravero (15´PT Fabián López); Damián Barlessi (27´ST Ariel Suligoy) y Alfredo Reyes. DT: Ariel Canizini.

Árbitro: Fernando Brillada. Asistentes: Maximiliano Ocampo y María S. Ríos. Cancha: Central Norte. Tercera: no se disputó. l partido se jugó con muchas imprecisiones, además el estado del campo de juego tampoco fue el mejor como para que los equipos puedan desplegar su mejor versión. Sin embargo fue San Martín el que tuvo las mejores situaciones. La primera fue a los 24 minutos, tras un centro de González que desbordó por derecha, pero el goleador Alfredo Reyes no pudo conectar. Dos minutos después el local

E

contestó, tras una fallida salida del fondo, Cañete se llevó la pelota por el sector derecho, pero Sergio Molina no pudo definir, ya que le costó acomodarse por el estado del campo de juego. A los 35´ se produjo la última situación de peligro de esa primera mitad, tras aguantar la pelota, Reyes abrió hacía el sector derecho, López asistió a Matías González que se perdió la chance ante la gran intervención de Mauro Arce Liva.

César Vacca maniobra con la pelota ante la marca de Franco Meza.

Segunda mitad La primera ocasión de la etapa complementaria la tuvo la visita, con un remate de Alfredo Reyes que remató por sobre el travesaño. Pero el partido se animó en los últimos 15 minutos, a los 33´

Matías González cambió de frente, para que en el sector derecho Reyes, este envió un centro para Suligoy que cabeceó y la pelota le volvió a quedar a Reyes que convirtió pero en una clara posición de adelanto. A los 43´ Mauro Arce Liva,

a puro reflejo, se erigió como figura, tras quedarse con un remate de Encina. Pero de contragolpe, el local se pudo quedar con la victoria, pero Molina no le dio precisión a su cabezazo que se perdió por sobre el horizontal ante la salida del ar-

quero Reyes. Poco juego en la cancha del “Ferroviario” donde ninguno de los dos equipos pudo concretar las chances que tuvieron y el campo de juego fue determinante para el poco juego colectivo que se vio.

Municipales superó a un deslucido Regional e hilvanó su primer triunfo En el marco de la 11ª fecha del Torneo Clausura de la Liga Chaqueña de Fútbol, Municipales consiguió su primer triunfo en el certamen doméstico, al derrotar a Regional por 4 a 1. Los goles del equipo de la comuna fueron convertidos

REGIONAL

1

Pablo Soto; Lucas Madera (30´ST Arnaldo Noguera), César Gutiérrez, César Fernández y Walter Mendoza; Cristian Arguello (13´ST Víctor Barrios), Nicolás Bernasconi y Patricio López; Gonzalo Lezcano, Gabriel Castillo y Diego González (19´ST Silvio Sotelo). DT: Juan Carlos Castro.

por Braian Báez y Matías Folmer en tres oportunidades, mientras que el primer gol del partido lo marcó Gonzalo Lezcano para el “Expreso”. El encuentro comenzó mejor para el local que contó con varias llegadas consecutivas sin poder concretar,

MUNICIPALES

4

Horacio Giménez; Héctor Ibáñez, Diego Bolaño, Juan C. Benítez y Maximiliano Moreira; Mauro Pared, Hugo López y Matías Folmer; Iván Ferreyra (38´ST Axel Pared), Braian Báez (19´ST Walter Torres) y Diego Maldonado. DT: Juan Carlos Juárez.

Goles: 40´PT Gonzalo Lezcano (R). 7´ST Braian Báez (M) y a los 24´, 45´ y 49´ Matías Folmer (M). Incidencia: 49´ST César Gutiérrez (R.) fue expulsado.Árbitro: Gustavo Giménez. Asistente N° 1: Gustavo Muchutti y Asistente N° 2: Hugo Benítez. Tercera División: No jugaron. Estadio: Regional.

mientras que la visita comenzó a equiparar las acciones después de los veinte minutos. A los 40´ Regional abrió el marcador tras una gran jugada individual de Gonzalo Lezcano, que tras eludir a varios rivales, definió bien ante la salida de Giménez para decretar el primer tanto de la tarde.

Segunda mitad En el inicio del complemento el juego cambió, porque a los 7 minutos Braian Báez sacó un buen remate que Pablo Soto no pudo contener y el rebote le quedó a Báez que ajustició al arquero e igualó las acciones. Después del empate, Regional se adelantó, pero no pudo convertir y Matías Folmer se convirtió en figura, tras convertir en tres oportunidades, a los 24´, 45´ y 49´,

el jugador dirigido por Juan Carlos Juárez le dio la primera victoria a Municipales que buscará remontar en la etapa final del campeonato. Regional sufrió una derrota impensada ante un equipo que venía de capa caída y se encuentra prácticamente descendido. Deberá mejorar mucho de cara a lo que viene pa-

ra no penar con los promedios en las próximas temporadas.

Suspendido San Fernando – Don Orione El par tido que se debía disputar ayer a las 16.30 horas entre San Fernando y Don Orione, en cancha del

“Santo” se suspendió por el mal estado del campo de juego. Pero al mismo tiempo en ese estadio se jugó un partido de la segunda división del cer tamen domestico, donde Centauro Fútbol Club igualó con El Nacional y obtuvo la clasificación a la próxima instancia.


4

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

BASQUETBOL

Torneo Federal

La Uncaus fue muy superior a Regatas La Uncaus logró una cómoda como contundente victoria sobre Regatas Resistencia, al que derrotó por 94 a 67 en el marco de la sexta fecha de la Región Nor-Noreste, pero que para los universitarios fue la cuarta presentación con triunfos. El miércoles, a las 22, seguirá jugando de local cuando reciba a Talleres de Tafí Viejo, Tucumán. UNCAUS

94

José Melchiori 12, Maxi Iturrioz 2, Juan C. Bergel 15, Luis Argañaraz 12, Javier Abbadie 16 (FI) Emilio Stucky 7, Gastón Marozzi 4, Emiliano Fucek 5, Sebastián Puñet 14, Julio Ruiz 3, Facundo Otero 3, Marcelo Rojas 3. DT: Diego Lifschitz.

REGATAS

67

Juan M. Toloza 9, Mauro La Regina 7, Gastón Acuña 12, Darío Vega 9, Gabriel Scarpa 6 (FI) Maximiliano Martínez 2, Luciano Gyldenfeldt 8, Dimas Segovia 3, Fernando Novo 7, Juan Vargas 3, Federico Hoferek 1. DT: Jorge Aguilar.

Parciales: Uncaus 26-9, 55-27, 82-46, 94-67. Jueces: Jorge Puyol- Cristian Margalot. Estadio: Arena Uncaus. SÁENZ PEÑA (Especial) esde el arranque mismo del partido la Uncaus comenzó a marcar diferencias, sobre todo el juego interno donde Abbadie y Argañaraz fueron desequilibrantes y Emiliano Fucek llegando desde la banca también aportó lo suyo. Por si faltaba algo desde afuera Melchiori era certero con los triples. En Regatas Darío Vega estaba muy impreciso y le costó encontrar el aro mientras Acuña como Scarpa

D

cuando se posteaban perdían con los pivotes locales. En el segundo cuarto la ventaja de fue ampliando. Con el ingreso de Puñet la “U” tuvo más marca y salida rápida para aumentar la brecha con varias corridas. Abbadie como Argañaraz seguían haciendo estragos en el poste bajo como en la zona de libres, y por los remeros solo una seguidilla de triples de “Paru” Toloza mantenía alguna esperanza, pero Vega como La Regina seguían ausentes, y los internos poco

Sebastián Puñet manejó las ofensivas del equipo universitario y colaboró con 14 unidades. sumaban.

Segundo tiempo En el tercer cuarto se liquidó el juego para los locales porque apareció el goleador Juan Carlos Bergel, y Puñet desequilibró en varias penetraciones, entonces a medida que la ventaja aumentaba el partido se fue haciendo de juveniles como Emilio Stucky, Gas-

tón Marozzi (jugó con una máscara por el tener el tabique nasal fisurado), y también tuvieron varios minutos Facundo Otero y Marcelo Rojas que como siempre generaron prolongados aplausos cuando llegaron a convertir. El último cuarto estuvo de más, el partido nunca cambió de rumbo, se aflojaron las mar-

cas, Regatas metió un parcial de 14 a 0, Lifschitz pidió minuto y luego de ajustar algunos conceptos, la Uncaus volvió a recuperar el ritmo para terminar cómodo hasta el final. Para colmo de males en Regatas, La Regina cuando comenzaba a encontrar su goleo, no apoyó bien el pie al final del parqué y se terminó doblando el tobillo

izquierdo. La Uncaus sigue acumulando victorias y si consolida la localía en estos cuatro juegos consecutivos que siguen en el Arena, aparece como el equipo a vencer en esta región, aunque le quedan paradas más complicadas como las visitas a Formosa, Santiago, Tucumán o Posadas.

Villa no pudo con Tokio En el marco de la sexta fecha de la zona NEA-NOA del

VILLA

56

Torneo Federal, Villa San Martín no pudo con Tokio de Posa-

TOKIO

61

Maximiliano Saravia 2, Marcos Gonzalo Castaño 4, Maximiliano Greatti 11, Facundo Gómez Brocal Acosta, 9, Juan Martínez, 15, Lu13, Alejo Toledo 19, Rubén Insau- ciano Pozzer 10, Nicolás Foulquet, rralde 10 (FI) Alejandro Gómez 3 (FI) Luciano Garrone, 8, Ariel HiBrocal 0, Pablo Brocal 1, Marcos llebrand, 10, Enzo Stietz 0, Nicolás Tortarolo 0. DT: Ramiro Díaz Cue- Rojas 2. DT: Juan José Bidarra. llo. Parciales: Villa San Martín 17-17, 25-33, 41-43, 56-61. Árbitros: Néstor Rossi- Javier Zorondo. Estadio: Villa San Martín.

das y cayó por 61 a 56. En el primer cuarto el partido fue parejo, con Alejo Toledo en la pintura y Facundo Gómez Brocal el conjunto “Tricolor” tuvo un buen periodo y pudo equiparar la capacidad individual del equipo misionero que contó con un buen nivel de Fulquet en la pintura. Así se fueron al primer descanso igualados en 17. En el segundo cuarto el conjunto “Tricolor” no pudo mantener el ritmo y así Tokio fue más incisivo, Rubén Insaurralde y Alejo Toledo en la pintura continuaron teniendo un buen trabajo. Pero los misioneros fueron mucho más eficaces, Hillebrand y Martínez tuvieron un destacado trabajo para llevar a su equipo 34 a 25 arriba al cierre de la primera mitad.

Segundo tiempo En la segunda mitad el trabajo de Villa mejoró, apareció Marcos Greatti con su lanzamiento de larga distancia y Facundo Gómez Brocal con penetraciones constantes hicieron que el local mejore notablemente. Además el trabajo de los misioneros fue deslucido y se fueron al último parcial ganando solamente por 2, 4341. El último cuarto fue una verdadera batalla, Villa, con su plantel corto y con muchos juveniles en cancha intentó torcer el rumbo de la historia, pero Tokio con Pozzer y Garrone a la cabeza cerraron mejor y ganaron por 61 a 56.

N C R AMA


Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

BASQUETBOL

5

TNA

Alvear no pudo con San Martín en Corrientes En el marco de la segunda fecha del TNA, Alvear no pudo con San Martín en Corrientes y cayó por 74 a 70, un juego donde el local siempre estuvo arriba pero “El Negro” varias veces se “puso a tiro” a fuerza de defensa. Scott con 22, Romero con 17 y 14 de Cequeira lo mejor de Alvear. SAN MARTIN

74

Ramiro Iglesias 5, Adrián Forastieri 9, Emiliano Agostino 10, Santiago González 12 y Justin Dobbins 31 (FI) Marcelo Rodríguez (x) 2, Sebastian Castiñeira 3, Federico Grenni 2, Fernando Calvi 0 y Rodrigo Acuña 0. DT: Sebastián González.

ALVEAR

70

Martín Cequeira 14, Mateo Bolívar 10, Carlos Paredes (x) 3, Cristian Romero 17 y Jereal Scott 22 (FI), Diego García Merlo 2, Juan Talpone 0 y Santiago Orellano 2. DT: Jerónimo Trezza.

Parciales: 21-14, 42-35 y 57-56. Árbitros: Leandro Lezcano y Alberto Ponzo. Estadio: “Fortín Rojinegro”. a gran producción del norteamericano, Justin Dobbins (31 puntos y 11 rebotes) fue determinante en la victoria “Rojinegra” que también contó con la buena labor de Santiago González (12 puntos y 10 rebotes). En la visita se destacaron Scott (22 puntos) y Romero (17). Con el juego interior, San Martín dominó el partido en los primeros minutos. La dupla Dobbins, en el goleo, - Santiago González, en los rebotes,

L

marcó la tendencia. Además, el local encontró el gol exterior de Agostino para alejarse 16 a 7. En el segundo cuarto, el trámite del partido cambió. Alvear ajustó la marca, esto le permitió correr en el ataque y crecieron las actuaciones de Martín Cequeira y Cristian Romero para adelantarse 33 a 31. El DT de San Martín, Sebastián González tuvo que pedir un tiempo muerto. Al regreso, el equipo local lastimó con los puntos de Forastieri y Agos-

Scott fue el jugador más importante del equipo villangelense y aportó 22 puntos para el equipo de Trezza. tino para poner un parcial de 11 a 2 antes de ir al descanso largo.

Segunda mitad El tercer segmento, mostró a San Martín otra dominador del encuentro gracias que se hizo dueño del rebote defensivo, evitó segundas opciones al rival, y en el ataque volvió a las-

timar con sus internos: Dobbins (9 puntos) y Santiago González (6), quienes marcaron todos los puntos del local en el cuarto. Alvear contó con la labor de Cristian Romero y Scott para limar la diferencia que llegó a ser de 12 puntos hasta quedar uno abajo al final del capítulo. La paridad en el marcador

Unión Progresista perdió con OTC El equipo de Jerónimo Trezza no pudo repetir su buena producción realizada en el debut y fue derrotado en la segunda fecha del TNA por Oberá Tenis Club de Posadas por 78 a 74. No alcanzó el trabajo realizado por los norteamericanos Mike Robinson y León Powell en las “Águilas”, ya que el equipo misionero tuvo un arranque muy bueno y pudo mantener la diferencia

con Lucas Gornatti manejando los hilos del equipo. En el tercer período se vio lo mejor del conjunto chaqueño, con el aporte de Legaria que llegó con 10 puntos desde el banco de relevos. Pero el final volvió a ser de los misioneros, que de la mano del foráneo Cuttey y de Rodríguez fueron importantes para la victoria final del equipo de Oberá.

U. PROGRESISTA

74

Pedro Franco 11, Facundo Grutzky 0, César Avalle 7, Mike Robinson 21, León Powell 16 (FI) Raimundo Legaria 10, Marco Bosch 2, Julián Cupeiro 5, Nicolás Madrid 0. DT: Maximiliano Seigorman.

OTC

78

Lucas Gornatti 25, Matías Fioretti 3, Lucas Bianco 5, Cristian Cadillac 8, James Cuttey 15 (FI) Matías Rodríguez 17, Pablo Rizzo 5. DT: Matías Huarte.

Parciales: U. Progresista 27-30, 40-44, 57-57, 74-78. Árbitros: Cristian Algaro – Gustavo D´Anna. Cancha: U. Progresista.

Luciano Togñón llega a préstamo a las Águilas Para continuar su crecimiento como jugador, el juvenil Luciano Togñon, que jugó su segundo Hexagonal Final U19 consecutivo logrando la presea de bronce, fue cedido a préstamo, por un año, al

Club Unión Progresista de Villa Ángela. Recordemos que en la temporada próxima pasada ya fueran cedidos Togñon a Regina y Favio Vietta a Uncaus de Sáenz Peña, en ambos casos para jugar el Tor-

neo Federal, que organiza la Confederación Argentina de Básquetbol (CABB). Regatas Corrientes, de esta manera, apuesta a buscarle lugar a algunos de sus reclutados, dentro del “Programa Can-

tera”, para que continúen su desarrollo y en un futuro formar parte del plantel superior de la Liga Nacional. Mientras que Unión Progresista contará con un jugador interesante, con potencia en la pintura.

N C R AMA

se mantuvo prácticamente hasta los minutos finales cuando San Martín logró quebrar el

juego con un triple de Forastieri y un doble de Dobbins, después de tomar un rebote.


6

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

RUGBY

Camino al Argentino

La Unión de Nordeste plasmó en la cancha el abismo que existe con los misioneros Indudablemente Nordeste ejerce una supremacía evidente en el NEA, prueba de ello fue la paliza que le propinó ayer a la Unión de Misiones por 99 a 3. En un partido sin equivalencias, poco suma para el gran desafío en el Campeonato Argentino. l seleccionado mayor de la Unión de Rugby del Nordeste (Urne), en su tercer y último amistoso de cara a su presentación en el Campeonato Argentino de Ascenso, plasmó en la cancha las marcadas diferencias que existe con Misiones en cuanto a nivel de juego. En cancha de Aranduroga se impuso por 99 a 3. El próximo fin de semana se producirá el debut de chaqueños y correntinos en el certamen nacional cuando visite al representativo de la Unión de Rugby del Sur, en Bahía Blanca, más precisamente en la cancha de Club Argentino. En el compromiso de ayer, le cuerpo técnico del seleccionado de la Urne, encabezado por el chaqueño Julián Del Villar, le dio la oportunidad a varios jugadores para seguir sumando minutos en cancha. Así muy pocos nombres se repitieron en los tres amistosos con que contó el plantel. De esta manera hay pocos certezas y más dudas de cuál será el equipo que presentará en su

E

NORDESTE

99

Carlos Barboza Alejandro Temperini Germán Bracco Pablo Martínez Federico Berry Guillermo Abeledo José María Pizarro Luis Santillán Facundo Allevi Gonzalo Pizarro Diego Provasi Santiago Cadena Juan Pablo Ojeda Ramiro Vera Rodrigo Vera DT: Julián Del Villar.

El club Universitario, que estuvo en desventaja durante todo el juego, se aseguró la consagración con un penal convertido por Bautista Guemes, a los 39 minutos del segundo tiempo. El propio apertura, con otro penal, había anotado los

tres puntos de su equipo en el primer tiempo (6-3 para Hindú); mientras que el centro Matías Moroni logró el único try del partido para los campeones. Hindú, que buscaba la sexta coronación desde 2008, consiguió todos sus puntos a

través del centro Hernán Senillosa (ex Puma), con un drop en cada tiempo y un penal en el segundo período. CUBA, que impuso en la final su juventud (promedio de edad de 24 años contra 29 de su rival), se afianzó como la tercera entidad más ganadora

en el ámbito de la Urba, después de Casi (33) y San Isidro Club (25). Los de Don Torcuato permanecen sextos en la tabla histórica de títulos, detrás de Belgrano y Buenos Aires Rugby & Cricket Club, ambos con 10.

compromiso en el sur de la provincia de Buenos Aires. El plantel se volverá a reunir mañana en la cancha de Sixty por la noche. Allí se conocerán los nombres de los 23 jugadores que viajarán a Bahía Blanca. En tanto que el miércoles, Julián Del Villar dará a conocer los titulares para el primer compromiso. Lo cierto es que la Urne cuenta con un plantel reducido para afrontar el certamen. No obstante en las tres presentaciones amistosas que tuvo el equipo, dejó una muy buena imagen y expectante a lo que pueda suceder desde el próximo sábado 2 de noviembre cuando inicie el Argentino.

Cuba en la Urba En otro orden, Cuba rompió ayer una sequía de 43 años y se consagró campeón del torneo de la Unión de Rugby de Buenos Aires (Urba), al vencer a Hindú, defensor del título, por 11-9 en la final del Top 14 celebrada en la cancha del Club Atlético San Isidro (Casi) ante unas once mil personas.

MISIONES

3

Rodrigo Bonifato Ramiro Rasmussen Joel Cienfrini Federico Tarnowski Matías Mauri Matías Baldi Paul Echeverría Francisco Chávez Juan José Balor Diego Sánchez Gonzalo Solís Camilo Insaurralde Juan Tejerina Juan Bristoleti Martín Balor DT: Pedro Sánchez.

Maximiliano Augusto, el hombre try del Regional NEA 2013, va camino a una conquista en el partido que Nordeste aplastó a Misiones.

Referee: Mauricio Escalante (PT) y Diego Colussi (ST). Cancha: Aranduroga Rugby Club –Corrientes-. Preeliminar: Amistoso M16, Noreste 34-0 Formosa. Progresión PT, 2’ penal Diego Sánchez (M), 5’ try y conversión de Gonzalo Pizarro (N), 7’ try de Federico Berry, convertido por Gonzalo Pizarro (N), 13’ try de Juan Pablo Ojeda, conv. por Pizarro (N), 17’ try de Diego Provasi, conv. por Pizarro (N), 22’ try de Santiago Cadena, conv. por Pizarro (N), 30’ try de Diego Provasi (N) y 35’ try de Pablo Martínez, conv. por Pizarro (N). ST, 5’ try de Santiago Cadena, conv. por Pizarro (N), 9’ try de Guillermo Abeledo (N), 17’ try de Ignacio Giménez (N), 19’ try de Maximiliamo Augusto, conv. por Pizarro (N), 24’ try de Maximiliano Augusto, convertido por Eduardo Panseri (N), 26’ try de Juan José Machado, convertido por E.Panseri (N), 30’ try de Ignacio Giménez, conv. por E.Panseri y 39’ try penal convertido por E. Panseri (N). Ingresaron En Noreste: V. Romero, M. González, E. Calderón, E. Reyes, F. Dellamea, I. Giménez, A. Popov, J.J. Machado, C. Dampsey, J.C. Chiama, M. Augusto, N. Cabrera, E. Panseri, A. Corro, P. Fogliatti. En Misiones: L. Tanuri, A. Herrera, M. Zampas, H. Tanuri, L. Rindell, H. Derna, M. Krujelnisky, M. Florentín y D.Galarza.

Como aperitivo las Menores de 16 años jugaron, en un match que también le fue muy favorable a la Urne.


Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

7

POLIDEPORTIVO

Tenis 26 de octubre de 2013

Del Potro repetirá final en Basilea con Federer Juan Martín Del Potro, defensor del título, venció ayer al francés Edouard Roger-Vasselin por 6-4, 4-6 y 6-2 y accedió a la final del ATP suizo de Basilea, donde se medirá con Roger Federer. l tenista argentino Juan Martín Del Potro, defensor del título y máximo favorito, venció ayer al francés Edouard Roger-Vasselin por 6-4, 4-6 y 6-2 y accedió a la final del ATP suizo de Basilea, su tercera definición consecutiva del circuito, donde tendrá hoy como rival al local Roger Federer. El tandilense, de 25 años y número 5 del mundo, se medirá hoy por el título con el suizo Federer (6), que superó al canadiense Vasek Pospisil en la segunda semifinal por 6-3, 6-7 (3/7) y 7-5. El historial entre Del Potro y Federer favorece al suizo por 134, aunque el argentino se impuso en los últimos dos encuentros

E

entre ambos: en la final 2012 de este mismo torneo en Basilea, y en el ATP Barclays en Gran Bretaña, también en 2012. Del Potro, que viene de perder la final de Shanghai ante el serbio Novak Djokovic y anteriormente de ganar la de Tokio contra el canadiense Milos Raonic, necesitó de dos horas y 6 minutos para acreditarse el triunfo en las semifinales de este certamen suizo, que reparte 1.445.835 euros. El tandilense alcanzó a David Nalbandian como el tercer argentino con más finales (lo superan Guillermo Vilas 104 y José Luis Clerc 35) y a Martín Jaite en el quinto puesto en cantidad de triunfos totales con 301 (Vilas tiene 929, Nalbandian 383, Clerc 375 y Juan Ignacio Chela 326). Asimismo, Del Potro, quien buscará hoy su 17mo. título, también pasó a dominar el historial ante Roger-Vasselin (65) por 2-1, ya que anteriormente había perdido el primer partido en Tokio 2009 y luego le ganó el año pasado en Roland Garros. El mejor tenista argentino de la actualidad, ya clasificado para el Torneo de Maestros de Londres que cerrará la temporada desde el 4 de noviembre.

Fórmula 1

Sebastián Vettel logró séptima pole del año y se encamina a un nuevo título El piloto alemán Sebastián Vettel, actual tricampeón y cómodo líder del Mundial de Fórmula 1, logró ayer su séptima `pole position` de la temporada a bordo de su Red Bull y hoy largará adelante en el Gran Premio de India, donde intentará acreditarse su cuarto título al hilo. Vettel, de 26 años y que viene de ganar las dos ediciones anteriores realizadas en este país asiático, cubrió los 5.137 metros en 1m.24s.119/1000 y le sacó una importante ventaja de 752 milésimas a su compatriota Nico Rosberg, con Mercedes, quien lo acompañará en la primera fila tras marcar 1m.24s.871/1000. Vettel, quien ganó las últimas cinco carreras de la temporada de manera consecutiva, se consagrará campeón hoy si culmina entre los cuatro primeros, pues así le sacará una ventaja indescontable a su único rival por la corona, el español Fernando Alonso (Ferrari), quien partirá octavo con 1m.25s.826/1000. El alemán, que ayer logró su

43er. mejor tiempo clasificatorio de su carrera, encabeza el certamen con 297 puntos y le lleva 90 a Alonso cuando quedan 100 en juego. Por lo tanto, de sacar los 12 que se entregan al cuarto se garantizará el título, porque llegará con más de 75 a las tres carreras finales (25 recibe el ganador). De consagrarse hoy, Vettel será el tetracampeón más joven de la historia con 26 años y 116 días, superando la marca de su coterráneo Michael Schumacher, quien lo consiguió con 32 años y 229 días en la temporada 2001. El piloto de Red Bull ya tiene los méritos de ser el campeón, bicampeón y tricampeón de menor edad. Además, el alemán alcanzará la línea del francés Alain Prost (1985, 1986, 1989 y 1993) en el tercer puesto de los máximos ganadores de títulos, y quedará a solo uno del argentino Juan Manuel Fangio (1951, 1954, 1955, 1956 y 1957) y a tres del alemán Schumacher (1994, 1995, 2000, 2001, 2002, 2003 y 2004).

1069 26/10/2013

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

29937 81782 62284 43242 03279 10254 12020 83323 61134 88645

773

11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

35474 03892 26502 39922 54967 80228 95124 50269 80792 58622

6

29/10/13

QUINIELAS PRIMERA

MATUTINA

VESPERTINA

NOCTURNA

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

Ubic.

Chaqueña

Ubic.

Chaqueña

Nacional

Bonaerense

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

3725 0544 4664 6225 7225 7414 7648 5341 0337 6177 1366 3643 6261 5781 5962 0999 2504 6751 2400 2877

3687 3240 1979 2075 8761 0466 1384 4883 0770 0536 9262 0163 9410 9378 6973 0988 8078 1127 6694 2243

5445 8375 8093 6940 7800 1653 0288 3704 5795 0492 0761 2579 0857 7523 7340 5637 8714 9481 2128 0506

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

8443 7320 8596 5859 1371 3463 9942 8129 0455 8767 2356 8782 9160 6339 9935 2570 1581 3911 1232 1073

0242 0513 2082 7462 5301 9047 6273 1796 3643 2047 9805 2745 8699 6237 5180 8627 4552 7941 8644 2648

8152 9415 1028 0134 2814 2105 6732 5735 4163 5703 8075 9102 4046 7328 3118 4555 5272 3637 6840 3151

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

4796 4348 0554 0285 0329 3213 1284 9036 4009 4363 2466 2786 0146 1073 4587 9999 1716 6149 9300 6840

1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

5334 2416 7250 6345 0148 3357 3582 4474 4193 2224 3967 2791 3239 9641 2690 0692 4030 5084 2890 2743

7755 3370 7166 1144 8015 8552 5262 5240 7300 5617 6346 7697 7318 1383 2020 1933 0864 4059 3468 1991

7030 3970 3329 1016 2193 1386 8310 5895 9896 5440 3551 2085 3484 9069 2921 7835 0804 2844 3605 3285

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.


8

NATACIÓN

Resistencia - Domingo 27 de octubre de 2013

Regatas cosechó dos medallas de bronce en el Campeonato Nacional Promocional Marcelo Muchutti y la posta 4x100 Combinada del Club de Regatas Resistencia logró sendas medallas de bronce en el Campeonato Nacional Promocional Interclubes de Natación, que se realizó en el Club Náutico Avellaneda de Rosario. l plantel de natación del Club de Regatas Resistencia participó del Campeonato Nacional Promocional Interclubes de Natación realizado en el Club Náutico Avellaneda de Rosario. El evento fue organizado por la Federación Rosarina de Natación y fiscalizado por el Colegio de Árbitros de la República Argentina (Caddara). El club remero obtuvo la posición 15; se consagró campeón el Club Formoseño Natalú Caza y Pesca entre más de 60 participantes, y Regatas Corrientes finalizó décimo, todos participando del Circuito Regional NEA 2013, que or-

E

ganiza la institución correntina. El renovado plantel del club, que está haciendo sus primeras experiencias nacionales, obtuvo dos medallas de bronce. En las pruebas individuales, Marcelo Muchutti quedó tercero en 50 metros libres, lo mismo que la posta 4 x 100 combinados conformadas por Enzo Góngora, Lucas Majide, Joaquín y Marcelo Lucero; que con estas preseas supera la veintena de medallas en estos campeonatos promocionales. Arbitró como Oficial Mayor del torneo Alba Cáceres, también de Regatas. El plantel que participó representando al club por séptima vez consecutiva en este campeo-

nato cierre de la temporada de invierno. Estuvo conformado por Ramiro Arce, Guadalupe Arroyo, Lautaro Bordón Gauna, Priscila Brignole, Bruno Brizuela, Antonella Cáceres, Martina Cuartero, Juan Cruz Ferrer, Lautaro Adrián Gómez Basto, Enzo Góngora, María Belén Gronda, Joaquín Lucero, Lucas Magide, Elisa Medero, Paloma Ortiz, Luis Adriel Oviedo, Sharon Pértile, Nazarena Quintana, Hernán y Pierina Roa, Milena San Cristóbal, Tamara Simoni e Ignacio Zurlo. Completaron la delegación del Club, los delegados José Muchutti, José Muchutti (h) y los entrenadores Jorge Colina y Verónica Romero. Al regreso del torneo, la delegación visitó en la ciudad de San Lorenzo, el Campo del Cielo y el Convento San Carlos, lugar en el cual el General José de San Martín combatiera su única batalla en terreno patrio y donde se vivió una jornada de cultura y conocimiento.

La posta 4 x 100 Combinado de Regatas Corrientes, integrado por Enzo Góngora, Lucas Majide, Joaquín y Marcelo Lucero en el podio.

Marcelo Muchutti se colgó la presea de bronce en 50 metros libres Nacional Promocional realizado en el Club Náutico Avellaneda de Rosario.

N C R AMA


Además Conducción: aprendé de que manera podés evitar objetos Pág. 7

Y todas las fotos del fin de semana

Pág. 8

Donar sangre del cordón umbilical, otra alternativa que salva vidas Págs. 4 y 5

Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Paz y bienestar a través de la meditación La meditación es un técnica mental muy sencilla, pero… ¿Cómo y cuándo se puede meditar?, ¿Para qué sirve y hacia dónde nos conduce? Enterate todo. Págs. 2 y 3

N C R AMA


2

Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

La meditación, una herramienta elegida para alcanzar el equilibrio en el siglo XXI

Primera Línea dialogó con Diego Herrero que es profesor de Meditación Trascendental para conocer mejor esta técnica y sus virtudes. Herrero es chileno, pero “por circunstancias de la vida llegó a Resistencia”, donde entre diversas actividades, brinda charlas y capacitaciones sobre esta temática de origen milenario. “Hoy la conciencia colectiva cambió, ya no sorprende que un vecino medite, al contrario es una necesidad hacer algo por uno, por mejorar la calidad de vida. En el siglo XXI se está consolidando un nuevo conocimiento, el de causa-efecto, dejando de lado la casualidad, porque cada uno tiene una función en busca de la plenitud, de la felicidad”, expresó.

P

revio a una de las tres clases que llevó a cabo en la Biblioteca Pública, Central y Popular “Prof. Leopoldo Herrera”, Diego Herrera dialogó con Primera Línea sobre esta técnica que enseña desde hace 25 años. - ¿Qué es la Meditación Trascendental? - Es una técnica mental, simple, natural, que se práctica con 20 minutos por la mañana y por la tarde y sirve para reducir el estrés y desarrollar el pleno potencial mental y físico del individuo, que va a vivir esta experiencia.

- ¿Cuál es la experiencia de la MT? - Con la técnica de MT la persona experimenta un estado de activi-

dad mental más calmo y de esa forma va a tomar contacto con otros niveles de su conciencia, que son niveles más integrados, ordenados, adaptables, flexibles y esas personas quizás perciban por primera vez su interior, donde van a sentir paz y tranquilidad interior. Paralelamente a esto, las ondas cerebrales se sincronizan y con ello todo el metabolismo disminuye lentamente su ritmo, tanto que el bienestar es simular a varias horas de sueño profundo, en ese estado psico-fisiológico es cuando uno se relaja. En el estado de MT, el cuerpo tiene la capacidad de eliminar la fatiga, que acumula día a día y que es la causa de la migraña, jaqueca, irritabilidad, ansiedad, todos los efectos que produce el cansancio acumulado, y el cuerpo llega también a recordar cómo eliminar los bloqueos

que uno viene acumulando por años, esta es una acción maravillosa. Todos los sistemas que integran el cuerpo se estabilizan, el cerebro se integra y ordena, hace que haya una expansión de capacidad mental, la persona encontrará que está experimentando más su realidad, estará más perceptiva, equilibrada, con mayor capacidad de observación, integrada, inteligente, con mejor tiempo de reacción. - ¿En qué consiste la práctica? – La MT tiene una gran diferencia con otras técnicas, las demás no son ni mejores ni peores, sino que es distinta, porque con esta técnica las personas no están obligadas a mantener una postura, ni realizar una respiración determinada, ni pelear con los pensamientos. Son muchos los beneficios que ofrece la MT y fue

estudiado por diversas universidades en el mundo, donde se comprueba que se concretan cambios en la actitud mental, en la salud, a nivel social, ahora todos los beneficios documentados son la consecuencia de esta técnica. En realidad en MT se aprende algo que es natural, que toda la naturaleza lo hace, menos nosotros, que es ‘fluir’ en la vida, que los inconvenientes de la cotidianidad no te afecten y para que eso ocurra, simplemente uno no tiene que estar involucrado y para no estar involucrado, uno tiene que ser observador . Por ejemplo, cuando uno mira TV y ve algo que lo impacta, eso dura un momento, después continua haciendo sus cosas, se olvida, porque no está involucrada. Así también uno debe aprender a mirar la vida propia, estar consciente de lo que está ocu-

rriendo, pero no tiene por qué afectarte, eso es lo que presenta esta técnica aprendo a fortalecer el yoobservador, recupero el verdadero organigrama de mi vida, el espíritu. Es como que mi mente y cuerpo (que son el software y hardware) realizan una acción, diversos ‘sistemas’ se ponen en funcionamiento pero la persona está compuesta también por un espíritu, y esta técnica te permite retirarte y darte cuenta que podés ser el operador de tu computadora. - ¿Existen cambios en la personalidad? – Hay cambios fundamentales en los parámetros de la personalidad, porque mejora la captación de la realidad externa, se utiliza mejor el tiempo libre y sobre todo, se desarrolla la autoestima, que es la ca-


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 buena conexión con lo trascendente tenía que pasar meses porque el nivel de conciencia colectiva era muy densa. En los años 70 - 80, en Latinoamérica, la mayoría eran dictaduras, el mundo estaba convulsionado, había guerras civiles en Centroamérica, estaba la guerra fría en Europa, todos los días se conocían este tipo de noticias deprimentes, así que era difícil llegar a este nivel de profundi- ¿Cómo contribuye a la auto- zación en la conciencia. estima? Para mí, las personas que en – El ser humano está sometido ese tiempo oraba, rezaba y hacía a tres leyes fundamentales que son yoga tuvo un momento de oscuriprincipio-fin, estabilidad-inestabili- dad, porque hablar de meditación dad, y similar- antagónico, que es lo era cosa de locos, cuando yo daba que angustia a las personas. Con charlas sobre la conciencia pura, de MT se busca la estabilidad, eso ge- la alineación con la naturaleza y tonera paz, calma, felicidad interior. do el mundo afuera se estaba maUno se conecta con la naturaleza, tando, me trataban de rayado, porcon el Dios de su religión, y eso ge- que existía una conciencia colectiva nera una actitud de seguridad y co- dura. nocimiento, así el autoestima se forPero bueno, todas esas persotalece y empieza a primar el yo, el yo nas que no abandonaron esas actique está en armonía con los demás, vidades hicieron posible este camun yo equilibrado, no hay un yo des- bio de mentalidad, que esa concienequilibrado que pueda convertirse en cia dura se resquebraje. Todos esos egocentrismo, todo esto ocurre sim- cambios que vemos es producto del plemente porque yo cierro mis ojos trabajo de todas las personas que y activo el proceso. hace años hacen algo para ser meLa clave de esto es que no de- jores personas, desde una buena pende del que la aprende, ni de dieta hasta ir a misa, rezar, orar, haquien la enseñe, sino de dos princi- cer yoga, trotar, que buscan aportar pios naturales, que son la mente algo. Eso genera una buena vibra, busca felicidad, y el cuerpo equili- un equilibrio, así llegamos al siglo brio, eso pasa todos los días de la vi- XXI, donde el que está desubicado da y con esta técnica lo que se per- es el que no hace nada, antes el lomite es que la mente se ‘resetee’, se co era el que hablaba de meditación, analice la presencia de ‘virus que y ahora es el que no habla de evoluafecten el sistema’ y se vuelve a ce- cionar. Así que obviamente las exro. periencias son muchos mejores también. –Se puede decir que en los últimos años, ¿creció la búsqueda - ¿Cómo ves al ser humano del hombre de encontrarse con su en este cambio de paradigma? – Continuando con la comparaser espiritual? – Hubo un cambio de paradig- ción con la computadora, creo que ma muy grande, yo soy profesor des- el ser humano está funcionando en de hace más de 25 años, yo apren- window 8, hoy a nadie le sorprende dí a meditar cuando tenía 11 años y que un vecino medite y practique yome formé primero como técnico mé- ga, y sirve para que cada uno se dico, pude ser discípulo de Deepak pregunte que hace para mejorar su Chopra y de - Maharishi Mahesh Yo- calidad de vida y no quede con los gi y en el 87 me formé para ser pro- brazos cruzados. fesor de Meditación Trascendental. Así como también, actualmente Así que desde mi experiencia re- no se habla de ‘suerte’ sino que cuerdo que cuando era niño, veía cambió el concepto, se habla de tu que para que la gente tenga una karma, porque cada uno es responpacidad de apreciarse y valorarse uno mismo. Uno se sumerge en la conciencia, se hace una introspección, y se tiene la capacidad conocerse, que es una persona de carne y hueso, pero también espiritual, porque hay una energía que te mueve, pero también hay una conexión interior, que sustenta esta realidad.

3

sable de sus propias acciones, ya no se trata de casualidad. En el siglo XXI, se está consolidando un nuevo conocimiento, el de causa-efecto, dejando de lado la casualidad, porque cada uno tiene una función en busca de la plenitud, de la felicidad. - ¿Cuál es la visión que tienen sobre el destino? – Todos nacemos con un destino, es igual que sacarle una fotografía al cosmos, pero eso se puede modificar, para bien o para mal, y la mejor forma de hacerlo es lograr trascender, ‘resetear tu sistema’, cargar toda esa energía en tu ser, que el cuerpo recupere la información del ADN y sea capaz de ver el mapa genético, y al trascender y estar conectado con todas las líneas de la naturaleza, irradiar coherencia y eso afecta a la gente. Hay estudios concretos que dicen que cada vez que uno medita hay 100 personas alrededor tuyo Maharishi Mahesh Yogui fue un reconocido sabio, científico y educador de nacionalidad India, funque están teniendo pensamiento de dador del Programa Meditación Trascendental (MT) y considerado hoy como el mayor erudito en mayor orden y la coherencia y eso el campo de la Conciencia y el Conocimiento Védico. se irradia. Un ejemplo claro sería cuando vas a una casa por primera vez, que no sabés porqué pero no querés estar ahí, tal vez estuvieron discutiendo o algo no anda bien. Y sin embargo, también pasa que vas a una casa de la cual no te querés ir más, todo te gusta, y eso forma parte de esta coherencia que se irradia.

Este país es un paraíso Diego Herreno nació en Chile, pero ya se considera más argentino. “Siempre pregono que los argentinos no saben dónde viven, este país es un paraíso”. Esta opinión surgió de la experiencia vivida por él, que estudió y trabajó en Chile, Brasil, Paraguay, Bolivia y Perú. “Te puedo decir que el mejor lugar para vivir es Argentina”. Llegó acá por “circunstancias del destino” y nunca más se fue, “sigo estudiando en Chaco, ahora estoy haciendo el profesorado en Ciencias de la Educación en la Unne, un diplomado en Recursos Humanos en la UBA, soy profesor de meditación trascendental y trabajo en la UEP 158.

Beneficios Para el Potencial Mental: Mayor inteligencia Mayor creatividad Mejor memoria Mayor orden en el funcionamiento cerebral Mayor auto-realización Mayor comprensión y capacidad de enfocar la atención Otros beneficios relacionados: Mejora en el logro académico, mejora en la capacidad de aprender, tiempo de reacciones más rápidas y niveles más altos de razonamiento moral. Para la Salud: Cambio natural de la respiración Indicadores fisiológicos del descanso profundo Menor presión sanguínea Reducción del estrés y la ansiedad Aumento de relajación y reducción del estrés Menor hospitalización Menor necesidad para la atención médica ambulatoria Uso reducido del alcohol y las drogas Mayor longevidad Otros beneficios relacionados: Menor incidencia de enfermedades, mejora de la salud cardiovascular, reducción de las quejas físicas y reducción en los gastos de la salud pública.

En Biblioteca Pública, Central y Popular "Prof. Leopoldo Herrera", Diego Herrera realizó un ciclo de charlas informativas sobre esta técnica mental.

En el Comportamiento Social: Menor ansiedad Aumento en la auto-confianza Mejoras en el rendimiento del trabajo Mejores relaciones en el hogar y el trabajo Mejora de la salud y hábitos de salud más positivos Aumento de la positividad, reducción de la delincuencia Mejor calidad de vida Reducción de las víctimas de accidentes Mejora de la calidad de vida y reducción del conflicto


4

Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Una decisión voluntaria y gratuita

Donar sangre del cordón umbilical puede salvar miles de vida Es la sangre que queda en la placenta y en el cordón umbilical una vez que nació el bebé. Contiene gran cantidad de células especiales comúnmente conocidas como "células madre", que son las encargadas de la renovación permanente de las células maduras de la sangre.

que hay menos rechazo realizando un trasplante alogénico, entre distintas personas, de SCU que en el caso del trasplante de médula ósea; se han puesto en marcha bancos que almacenan sangre de cordones umbilicacles para utilizarlos en trasplantes a personas compatibles. Teniendo en cuenta que aún existen muchas dudas por parte de la sociedad en general, los especialistas a nivel local, nacional e internacional remarcan que la preservación de sangre de cordón umbilical de niños recién nacidos no garantiza que las células madre que conmedida que avanza la tiene puedan curar enfermedades ciencia y las investiga- del grupo familiar, por lo que no ciones en el área de la constituye “un seguro biológico”. Essalud, también aumen- to significa que la donación de SCU tan las expectativas y almacenada solo como un “segusobre distintos trata- ro” por si el niño necesita en el algún mientos para combatir enfermeda- momento de su vida, no tiene fundes que décadas atrás parecían “in- damento científico para ofrecerlo cocurables”. En la actualidad, entre mo opción terapéutica. otros tantos temas, existe gran intePor eso, se promueve el sistema rés por la investigación con células voluntario, altruista y solidario de domadre procedentes del tejido del nación de SCU. Entonces, cuando cordón umbilical por los buenos re- se necesitan células para curar ensultados obtenidos en terapia celu- fermedades en pacientes que tienen lar y medicina regenerativa. Además, indicación de trasplante en la actuasu capacidad para ser co-trasplan- lidad se utilizan las que están almatadas junto a células madre de la cenadas y tengan compatibilidad. sangre del cordón umbilical, evidenEl trasplante de células de sancia su gran potencial en el campo de gre de cordón umbilical está indicala terapia celular. do en pacientes (niños y adultos) La sangre del cordón umbilical que padecen enfermedades congé(SCU) tiene células madre hemato- nitas o adquiridas de la médula poyéticas (con capacidad de formar ósea, tales como los déficits inmuvarios tipos de células sanguíneas) nológicos severos combinados, la tay también tienen células madre me- lasemia, las leucemias agudas o crósenquimales con lo cual pueden dar nicas y ceguera congénita, entre células neuronales, células óseas, otras. En casos urgentes y en niños, músculo cardíaco y otras células el trasplante de las células de SCU musculares. Tras numerosos resul- presenta más ventajas que el trastados de ensayos clínicos en distin- plante de médula ósea completa, tos países del mundo que indican porque se reducen las complicacio-

A

nes y aumenta la supervivencia del paciente trasplantado. Las enfermedades que se pueden tratar con estas células son muchas pero no siempre funciona. En el caso de que un niño desarrolle una enfermedad congénita en los primeros años de su vida, no podrá

tratarse con sus propias células madre de cordón, puesto que éstas también tendrán la mutación que causa la enfermedad. En este caso, lo idóneo sería tener células de un hermano sano que sea compatible. La probabilidad de ser compatible 100% entre hermanos es del 25%.

En la Argentina cuando se indica un trasplante de CPH, conocido popularmente como trasplante de médula ósea, el registro Nacional de Donantes Voluntarios de CPH es el responsable de la búsqueda de donantes compatibles registrados a nivel nacional e internacional.

¿Qué es un BCU? El Banco de Sangre de Cordón Umbilical (BCU) es un centro especializado en el almacenamiento de las células madre hematopoyeticas, provenientes de la sangre del cordón umbilical de los recién nacidos. Las células madre son extraídas tras un proceso de separación de los demás componentes de la sangre, mediante un proceso de centrifugación para posteriormente ser pasadas a unas criobolsas especializadas en donde se les agrega un crioprotector celular más conocido como DMSO, el cual se encarga de proteger en todo momento la membrana de las células madre para que estas puedan ser disminuidas a bajas temperaturas. Primero se pasa por un proceso de precongelación en donde se disminuye la temperatura de las células de manera gradual hasta que se les lleva a -80 °C, para luego terminar este proceso de criopreservación, en el que se introduce la muestra a tanques isotérmicos especializados adecuados con nitrógeno líquido a una temperatura final de -196 °C, en donde se mantienen en todo momento por controles reguladores de temperatura por computadora. Esas células extraídas son las que después se pueden utilizar para los tratamientos de diferentes enfermedades. Estos bancos pueden ser públicos, privados o mixtos. Estos últimos no son más que un caso particular de bancos privados que, según las leyes de cada país, la muestra pasa a formar parte de la red mundial de tejidos para uso de la primera persona a nivel mundial que la requiera.

Banco público en el hospital Garrahan El perfil antigénico de los pacientes de Argentina

N C R AMA

es diferente al de los donantes y unidades disponibles en los grandes registros de otros países. Por lo tanto, con el propósito de cubrir las necesidades de nuestra población, ha sido creado el Banco Público de Referencia Nacional de Sangre de Cordón Umbilical que funciona dentro del Servicio de Hemoterapia del Hospital Garrahan. Es de vital importancia la colaboración solidaria de donantes para aumentar el número de unidades almacenadas y alcanzar a cubrir el abanico de perfiles Antígenos Leucocitarios Humanos (HLA por sus siglas en inglés) que caracteriza a la diversidad étnica.

Donación gratis El procedimiento de donación de SCU al Banco Público del Hospital Garrahan es totalmente gratuito; y las unidades de sangre almacenadas están disponibles para cualquier paciente que las necesite, ya sea en Argentina o en cualquier otro país del mundo.

Integración con el resto del mundo Todas las unidades de sangre de cordón umbilical criopreservadas en el banco del hospital Garrahan son informadas al Registro Nacional de Donantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas, organismo que funciona dentro del Incucai (Instituto Nacional Central Único Coordinador de Ablación e Implante). A su vez, esta base de datos es incorporada a una red internacional (Bone Marrow Donors Worldwide, BMDW, http://www.bmdw.org/) que agrupa a registros y bancos de sangre de cordón umbilical de un gran número de países, reuniendo más de 15 millones de donantes voluntarios y unidades de SCU.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

5

Colecta en Chaco En el Chaco, el banco público de SCU del hospital Garrahan tiene convenio con el Sanatorio Loma Linda (Sáenz Peña); Hospital 4 de Junio (Sáenz Peña); Hospital “Dr. Julio C. Perrando” (Resistencia); Sanatorio Chaco (Resistencia); Sanatorio Antártida (Resistencia) y Sanatorio Güemes (Resistencia); pero el hospital Perrando en coordinación con el Cucai Chaco es el encargado de llevar adelante la logística en todo el ámbito provincial. Tanto es así que, “desde esa logística, se articula la respuesta a cada uno de los centros obstétricos en los cuales se detecte una madre con intención de donar SCU”, explicó Christian Dellera, titular del Chaco. Mientras que en el interior de la provincia, en la ciudad de Presidencia Roque Sáenz Peña es el Dr Abraham Fernández, médico del Hospital 4 de Junio, quien responde a las demandas de los centros locales.

Dinámica de trabajo Cuando una madre tiene intención de donar SCU para el banco público pero se atiende en una de las maternidades con las cuales el banco no tiene convenio, debe mantener una entrevista con el Dr Fernández en Sáenz Peña o con profesionales del hospital Perrando en Resistencia a fin de detectar posibles contraindicaciones. En caso de que la mujer lleve un embarazo normal, se firma el consentimiento y la obstetra de la paciente debe informar el lugar y la fecha probable del parto (puede ser normal o cesárea). A partir de allí, el contacto entre los profesionales médicos y la embarazada es para corroborar que la fecha de parto se mantiene y que no hayan surgido inconvenientes. Llegado el momento, son los médicos de los hospitales mencionados quienes concurren hasta el sanatorio, maternidad o clínica donde nacerá el bebé. La colecta de sangre se realiza

en la sala de partos una vez que el bebé haya nacido, luego de cortar el cordón umbilical. Para ello se realiza una punción del cordón mientras la placenta está todavía en el útero. No es necesario obtener sangre adicional del recién nacido y no implica ningún peligro para la madre ni para el hijo. Los médicos y paciente completan unos formularios; y luego los profesionales intervinientes del Perrando informan al hospital Garrahan y se coordina el envío de la muestra recién colectada para su procesamiento y almacenamiento. A partir de allí y por unos 20 años, la muestra pasa a formar 1 de las 16 millones de unidades colectadas disponi-

bles para el trasplante de cualquier persona que lo necesite tanto en Argentina como el resto del mundo.

Registro Una vez enviada al Garrahan la muestra colectada junto con la documentación y habiendo realizado allí un nuevo chequeo de los análisis de sangre de la madre y del cordón, se establece la viabilidad de la unidad, se realiza el perfil de histocompatibilidad y esta información se carga en el registro nacional para que forme parte de la base de datos internacional y quede disponible para cualquier solicitud de Tx según histocompatibilidad del posible receptor.

Requisitos para donar SCU En el caso de cualquier donación de sangre u órganos, una futura madre deberá cumplir con ciertos requisitos para poder donar: Tener 18 años o más; Tener una edad gestacional mínima de 34 semanas en el momento de la colecta; Estar cursando un embarazo simple (un solo bebé); No tener historia médica de enfermedades neoplásicas (cáncer) y/o hematológicas (por ejemplo anemias hereditarias), entre otras; y No poseer antecedentes o riesgo de padecer enfermedades infectocontagiosas (VIH, Hepatitis B, Hepatitis C, Chagas, Sífilis, etc).

Polémica con los privados En Argentina existen una decena de empresas que promocionan el servicio de colecta, procesamiento y almacenamiento de las células de la SCU para un potencial uso propio y de familiares directos del recién nacido. Cobran en promedio 1250 dólares para criopreservar las células, más un abono de 100 dólares anuales. En 2009, el Incucai dispuso que todas las células madres almacenadas en bancos privados debían ser inscriptas en un Registro Nacional de Donantes, para uso de toda la sociedad. Les dio a las empresas un plazo de seis meses. El lapso de tiempo venció y dos fallos judiciales declararon inconstitucional la medida, pero el Incucai apeló y su resolución judicial está pendiente. El procedimiento de colecta de SCU en institutos privados se realiza bajo contrato, según el cual, el material es de uso exclusivo de quien lo pone en guarda. Salvo por la exigencia de inscribir las células en un registro público, en la Argentina, la actividad no está regulada por el Estado.

*Con las 354.000 unidades de CPH de SCU, que hay en bancos públicos en el mundo se han hecho 7.000 trasplantes. *De los 700.000 cordones almacenados para uso autólogo en el mundo sólo ha habido 3 casos de utilización que se hayan publicado en la literatura científica. *La probabilidad de necesitar un trasplante autólogo ha sido estimada en 1 en 20.000 para los primeros 20 años de vida. *En la Argentina se hicieron más de 170 trasplantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas con donantes no emparentados a través de búsquedas realizadas por el Registro Nacional de Donantes de CPH. *Cerca del 30% de las intervenciones se realizaron con CPH de la sangre de cordones umbilicales donados. *En Chaco, desde que se realiza la donación de SCU y hasta la actualidad han habido más de 300 colectas, posicionando a la provincia como pionera en la región. *En lo que va del año 2013, se realizaron aproximadamente 30 colectas.

No hay prioridad para los donantes Las probabilidades de que las unidades de SCU almacenadas sean utilizadas finalmente por el niño del que proceden son muy bajas. El motivo es que las indicaciones de trasplante en la infancia se deben a enfermedades que tienen una base genética o congénita por lo tanto, el gen puede estar presente en las células del cordón, resultando en consecuencia inútiles para un trasplante. “La donación de SCU es altruista y cualquier persona que sea compatible puede disponer de esa sangre cuando lo necesite. Significa que, si en el futuro el hijo de una donante o algún miembro de su familia necesitan de SCU, no tiene prioridades”, manifestó Dellera. “En caso de que una persona necesite un trasplante se recurrirá primero a la búsqueda entre familiares compatibles y, en segundo lugar, de no encontrar compatibles, se recurre al Registro Nacional de Donantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas”, detalló. “El sentido común indica que esa ‘mitología de guardar la sangre para uno mismo’ no tiene asidero, ya que si nace un niño y a los 20 años necesita un Tx de médula ósea y necesitáramos usar esa unidad de SCU, no está garantizada la viabilidad de la totalidad de esas células en ese momento y tampoco nadie se ‘arriesgaría’ a trasplantar una unidad de sangre que seguramente ya traía incorporada la enfermedad en el momento del nacimiento”, amplió el titular del Cucai Chaco.

N C R AMA


6

Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Chistes para el trabajo Un joven encuentra por fin su primer empleo y va a entrevistarse con el jefe de personal de la empresa que pretende contratarle. --En nuestra empresa, querido joven, se trabaja las ocho horas. --De acuerdo, señor, ¿En cuántos días? ------------------------------------

mentarse de su actual situación de parado. Después de unas cuantas lágrimas, acaba diciendo: --Y para colmo, ahora estamos obligados a comer a la carta. --¡Oye, pues no sé de qué te quejas! --No, hombre. Es que cada mediodía nos reunimos toda la familia en torno a la mesa, mi mujer --Por fin he encontrado traba- saca la baraja y el que extrae la carta más alta es el que come ese jo, -le dice un muchacho a otro-. --Dime dónde, que voy rápida- día. -----------------------------------mente. --Estoy en la empresa de mi padre. En un lujosísimo barrio lleno --¿Y qué es lo que haces? de mansiones, un hombre de as--Formo parte de los gastos pecto desaliñado, llama a una generales. puerta. La dueña de la casa abre, -----------------------------------y él le dice: --Yo inmigrante buscando trabajo. Dos amigos conversando: Ella se compadece y le dice: Pues mira, mi hijo, en su nue--Tengo algo que usted puede vo trabajo, se encuentra como pez hacer. Tome este balde de pintura en el agua. verde, y dé la vuelta a la casa. En --¿Qué hace? la parte de atrás encontrará un --Nada, nada, nada. porche que necesita pintura. -----------------------------------Un par de horas más tarde, el El Jefe esta contando chistes hombre regresa muy contento y le y todos los empleados se están dice: --¡Listo, he terminado!, pero yo riendo. Pero hay uno que no se ríe. inmigrante de Europa y conocer bien autos europeos, ése no ser Entonces el jefe le pregunta: --¿Qué pasa? ¿Por qué no te un "Porsche", sino un Mercedes. -----------------------------------ríes? ¿No te hacen gracia los chistes? Llega un tipo a una oficina del --Es que yoooo, ya estoy fijo. gobierno pidiendo trabajo. -----------------------------------Se entrevista con el Jefe de El gerente de Recursos Hu- Recursos Humanos y durante la manos está entrevistando a un so- entrevista se le escapa que carelicitante para un puesto de traba- ce de testículos. --No importa -responde el enjo. Después de pedirle sus datos, trevistador-. El tipo piensa que no ha debiel gerente le pregunta: do decirlo y dice apresuradamen--Do you speak English? te: --¿Cómo dice usted? --Pero soy una persona muy --Do you speak English?, -incapaz. siste el gerente-. El entrevistador responde: --Disculpe, no le entiendo. --Mire, amigo, el no tener tes--Le he preguntado que si ustículos no es ningún impedimento ted habla inglés. --¡Ah, sí, sí!, perfectamente... para trabajar; es mas, está usted contratado. -------------------------------------¿Cuál es el horario de trabaVa paseando Pepe por la calle jo? --El horario es de 8 a 5, pero y se encuentra con Manolo, su vieusted puede llegar a las 9 de la jo amigo: --¡Hombre, Manolo! ¿Cómo te mañana. El tipo piensa que por no tener va? ¿Ya tienes trabajo? --No, llevo 9 años en el paro. testículos lo están considerando un minusválido; se molesta un po--¿Y no te buscas nada? --¡Sí, hombre! ¡Para perder la co y dice: --Yo ya le he dicho que no tenantigüedad! go testículos, ¡Pero capacidad sí -----------------------------------la tengo! --Sí, ya sé, amigo, pero como En el barrio se encuentran dos vecinos que hace mucho tiempo en esta oficina todos se rascan los huevos de 8 a 9, no tiene sentido que no se ven. Uno de ellos comienza a la- que llegue tan temprano.

Chistes de Salón ¿Cómo se dice bucear en japo¿Qué le dice un piojo a un calnés? vo? Toko fondo No te agaches que me caigo. ----------------------------------------------------------------------Hay una vaca, una gallina y un ¿Qué es un punto verde en la caballo, y todos tienen 14 meses. esquina de una cocina? ¿Quien tiene mas meses? Una arveja castigada. - La gallina porque tiene 14 me-----------------------------------ses, y pico -----------------------------------¿Cual es el mar más fuerte ? El mar - tillo

Mandanos tu chiste a redaccion@diarioprimeralinea.com.ar y te lo publicamos.


Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

E

xiste poco conocimiento sobre la manera correcta de tomar una curva, en condiciones de lluvia, a altas velocidades y si a esto le sumamos malos hábitos de manejo, todo en conjunto nos puede llevar directo a sufrir un accidente. Pensando en esto se nos ocurrió dar unos tips para las circunstancias de manejo más frecuentes, donde se puede perder el control del vehículo, o cómo prevenir para que no suceda. Comencemos por uno de los más comunes:

7

Tips de manejo para evitar un accidente

Subviraje Es cuando entrás muy rápido en una curva y las ruedas delanteras no pueden mantener el ángulo de dirección que se le está marcando. En lugar de seguir la trayectoria indicada, con el volante, el auto simplemente resbala sobre las ruedas “yéndose ancho”. Para evitar que tu auto sufra un subviraje, reducí la velocidad antes de entrar a la curva y acelera en la misma gradualmente sin sobrepasar los límites de agarre. Si ya estás subvirando, soltá el pié del acelerador, eso, además de reducir la velocidad, envía más peso hacia las ruedas delanteras sumando más agarre. dor. Es importante aclarar que no se debe soltar de golpe el pedal o pisar Un vehículo sobrevira cuando los frenos ya que esto envía todo el entra muy rápido a una curva, en es- peso hacia el frente ocasionando te caso las ruedas traseras no si- más sobreviraje. guen el mismo camino que las delanteras, esto provoca que el área Aquaplaning Manejar muy rápido durante la posterior se deslice hacia el exterior. En un exceso de sobreviraje el auto lluvia puede ocasionar que las cupuede hacer un trompo. En los au- biertas prácticamente “floten” sobre tos de tracción trasera esto también un asfalto lleno de agua. Y por supuede producirse por acelerar mu- puesto, los autos no fueron diseñados para eso. Cuando se produce cho en curva. Aquí lo recomendable es reducir este fenómeno, se pierde el control la velocidad, liberando un poco la del auto, es decir, se comporta copresión sobre el pedal del acelera- mo un bote sin un rumbo fijo.

Sobreviraje

Aquí lo mejor es manejar despacio durante la lluvia para evitar que las ruedas pierdan agarre. Si ya estás en pleno aquaplaning, no des volantazos bruscos, dejá que el auto vaya perdiendo velocidad y así irá recuperando agarre.

Puntos ciegos Echar un vistazo a los espejos antes de cambar de carril no es suficiente. El punto ciego es el hogar natural de ciclistas, motocicilistas y autos también. Podés golpear alguno de ellos si no tienes cuidado. Aquí lo mejor es ver tu espejo

retrovisor, voltear rápidamente hacia el lado respectivo, y volver a revisar el espejo antes de cambiar de carril o dar vuelta en una esquina.

la velocidad y ser paciente con el acelerador antes de entrar a las curvas, durante o después de una lluvia intensa.

Curvas mojadas

Frenado tardío

Cuando llueve, el agarre es menor y esto se vuelve especialmente peligroso en curvas, especialmente si el agua remueve un poco de grasa o aceite del camino. Si tomás una curva rápidamente en esta condición será como entrar a una pista de hielo y evidentemente vas a perder el control del vehículo. Lo que debés hacer es disminuir

Es muy común observar impactos donde un vehículo chocó contra la parte de atrás de otro. La razón aquí principalmente es porque no se frenó en el momento adecuado. Lo que se tiene que hacer en este escenario es poner atención en el tránsito, dejar un buen espacio entre tu auto y el vehículo de adelante, y no ir corriendo.

jos convexos para ampliar el campo de visión del conductor, y aun cuando distorsionan un poco la imagen original, proporcionan un ángulo de visión mayor. Estos espejos se colocan frecuentemente por debajo del espejo lateral plano, lo que le permite al conductor tener un mayor ángulo de visión hacia el costado, observando el carril adyacente y la parte

baja del vehículo. Lo anterior permite al conductor observar los automóviles, motos o peatones que se ubiquen junto un vehículo que sea muy alto. El hecho de tener espejos planos y convexos no es suficiente, hay que utilizarlos observándolos frecuentemente y, más aún, antes de hacer alguna maniobra.

¿Cómo reducir el riesgo de los puntos ciegos? Los llamados “puntos ciegos” en el manejo de cualquier vehículo son inevitables y pueden causar accidentes si no se conoce cómo disminuir sus efectos por la poca o nula visibilidad. En un estudio realizado por Cesvi México denominado “Los Principales Errores al Conducir”, se detectó que el segundo error más común se da en el cambio de carril, ya que el 23% de los conductores no realizan la maniobra de forma adecuada, la cual incluye la acción de observar los espejos retrovisores antes de hacer el movimiento. El organismo considera que aún cuando se han hecho esfuerzos importantes por parte de los fabricantes automotrices para darle al conductor mayor visibilidad, la propia naturaleza del vehículo hace que se generen los denominados “puntos ciegos”. Cabe explicar que los puntos ciegos son todas aquellas áreas dentro de la periferia del campo visual del conductor que limitan su campo de visión y generan zonas de riesgo alrededor del vehículo, en las que se pueden generar choques o atropella-

mientos. En los vehículos existen principalmente dos tipos de puntos ciegos: -Al nivel de posición del conductor: se generan en los pilares laterales por la naturaleza de construcción del vehículo, los cuales se ubican del lado derecho y del lado izquierdo, sin olvidar que la parte trasera es totalmente inobservable, puesto que no tiene un campo visual que permita mirar lo que pasa en esa zona. -Debajo del nivel de observación del conductor: éstos se localizan en la parte delantera debido a que el motor y el capó impiden la visibilidad de pozos, lomadas, banquetas, barras de protección o incluso hasta motocicletas o automóviles que se encuentran delante de la unidad si ésta es muy alta. El lado derecho de la unidad es el más alejado al conductor tornándose complicada su observación al no tener una visión adyacente y directa en dicha zona; la parte trasera sigue siendo totalmente inobservable, mientras que el lado izquierdo resulta menos complicado para el conductor debido a su cercanía con dicho ángulo. Para aminorar los efectos de los

puntos ciegos Es fundamental la colocación y observación de los espejos retrovisores, y con ello reducir el riesgo de accidentes; existen espejos laterales planos, espejos laterales circulares y convexos, dichos accesorios son utilizados para reducir los “puntos ciegos” al momento de conducir, pero no sólo es necesario tener estos espejos sino aprender a ubicarlos y observarlos frecuentemente. Debido a lo anterior, el Centro de Experimentación y Seguridad Vial Mexicano hace las siguientes recomendaciones para reducir el riesgo aumentando la visibilidad -El primer paso para ubicar correctamente los espejos es ajustar el asiento del conductor, ya que de esto dependerá la posición de cada uno de los espejos. -El segundo paso es no olvidar que los espejos deben de reducir al máximo los “puntos ciegos” que se tienen alrededor del vehículo, considerando siempre que se debe de cuidar todo el contorno de la unidad, por tal motivo en la parte lateral interna y baja del espejo deberá siempre apreciarse el contorno lateral. -Se recomienda utilizar los espe-


8

Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013

Nataly Bermúdez y Camila Gil Caruso.

Barsa

Jolina Lopéz.

Gaúna bar

Jorge Gómez y Gisel Alvarenga.

Las palmeras

Sr.Juez

Claudio Fonteina y Rocio Bertolozzi.

El Paseo

Agostina, Florencia, Paula, Mariana, Milagros y Agustina.

Fotos: Trillo Stone

N C R AMA


CLASIFICADOS / Domingo 27 de octubre de 2013           

 

 





 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

       

  

  









 





 

 

 















 

  



 



  



   !"

 



 ##  

        

  





 

 ## 

         

   !"



 



             

  (

 ##  

&'

  $% 

  )

  

* # 

   

 

* # +

   (,-!.

 

  )( ,-!.























 

 

 

 











 



  



  /+

 

 

  









  

   01,-!.

        

  /+





 

  ),-!.

         

  /+0



 

 

   --,-!.

    



 

  2%3   ,-!.    ( ,-!.

0 0

        

0 

       

   --,-!.

 

   

  

    

  

 0  --,-!.

  

  0  5



         

 

      

      24+% 01,-!. *'#&    

  

  





       

 0 90(

       

 0 9006

       

     









 

 



  

   

 



  

#:; &0 90

    

  ## 4<% #0'  '6



0 0



 







0 0

   

 



 

 

 

 

## 4+%0





'  

       



 

  ,  7+.







 

     +%8+   +%8+

  

  

  

  

0 



 



   

  



 

 



   

   





   





 





 

 

 

&#& '

 

 

 





 





 

 

 









' 6 - 











' 6







 



' 6 - (

  







  

'6 & , - .

 

 

'60 , - .

 

;0# 0 )

  

     

;0#6 - (

    

       



     





 









; &6

 

# '



#'   *9 7=

# # 1&-    1 & -

 

#'      7= %

















#'   7= - 

















#'  '34  - 



















#'  '% 4)





 













  

 & 7= %  















 

 & 7= % 

 









 



 '6 #'   '6 #'   2) #'  16 !>

           

#  &14? !? +@+  !+ % 9  3+ %7- 3  +,A.'B 7 -+@ CA 

 

 

;0#6 - 

  

 

'6 &

  

      

#  +

   



        

 0 9 0



 

    

 0 9 



  

    

 0 90  0 9006(



 

           

 0 90





 

   

*'#&   -  5



 

# 6

                     

*'#&   - 

 

0 0

 

   

   

   

# * #



    01

 

0 0

 

    ,-!.

0 

   




CLASIFICADOS / Domingo 27 de octubre de 2013           

 

 





 

  

 

 

 & 7= %  

 

 

 

  

:  7= % 

   

        

 6(

: &-

  

  6  7 7

: 

  

*0'?  0#

   

%  +78+

 '60#0 9 - 

 

%     %!

 '60#0 9

  

% 

 '6 0#0 9

    

 '6 0#0 9(

  

 '6 0#0 9 - 

   











 



      









 

 

 



  





 

 













 









 





 









 





 









 

   





 















  



























 



 









 







 

 







'6

 

0  

           

0  



 *!? & 





 

 





  









 











  



  



 



 



  

 

 



       

60 



 



0









 

 0  6

;60

   

#'  

   



 60  60 

 #0 #   0  





        



 6

   

#' ?6



 6 01

:  -  #?#





: 

 60 01 !";  0 !";  0



 



 

 

 

 

 









  

   

     





 





 

!";    > !";  > -

                

 



; #6

  



 

6   &

;00





        

;6





; 0*2*

 







6   0  ,D %+.

   

 

 

0  

; B+0

 

%  4001

 

; B+



 

 

  

 



%  4 01 >

'?6

;0#6





% 0 +78+

'6 '6 '6 9

 



%  40 -- 

   

 '60#0 9 

 

 610#  7 7

   

     



 610#

 '60#0 9

 '60#0 9(



 6

:  -  ,++.

 '60#0 9

 

 6(

    

: -) - 

   6

 

 





 

 

 

 

  #&'E

 

  6;#'

     

   % +%





  6;#'

 

 



          

 G "-> 

   

 6

 

 6  7 7 - 6  7 7





 

 

 



F 



 

F   !"



  

F  !"

 







F  !" - 



























        

F  ? %I 











    

F  !"







 





 

F  '9  +%0









 

 

F  '9  +%











F '9  +%











: '9 % I 0



















  



 





 6

  

: '9+78+

 6 5 5

  

: '9+78+





     60  60

 



 



:  '90+78+ '9 0 +78+

  

  

  

:  !" 



 







 60+78+(

  

 60 --  7 7

   

 #

          



    

 

 



   

 

 



   





F H?++ ? 

 6  7 7(

+7 !  6( !>



F   ? %I 

 6 --  7 7

2  7 7



 



 6

 6  7 7

 

F  

   

 6    7 7(

 

 

: 0 ? %I   : 0 : 5 :  ? %   0#+78+

  







 

 

 



 

 










CLASIFICADOS / Domingo 27 de octubre de 2013           

  

 





 &+78+  & 9

 

  

 

 

 

 

 



 





 

   

 00H0



    

 00H0

 

*J '(   ? %I "

6 +78+-%

 

 

 















  

 

  















 





6  %3-%

 









*J '(  !" - 

   

6 +78+-%



 



 













6  %3-%

*J '(  5

  

  %3 !"#





 



 



 

 



 

*J '## 9 0#





    

  %3 !"###

*J '##+78+

 

 

           

 +78+-%

 

 

 

 

  

*J '##+78+ - 



 

    

 +7( +K 

 









*J '##+7 - 



 

    

 +7( +K 01





 





  +K 



*J '## 9





    

  +K  01



 

*J '## >- 4













*J '##'9  +%

  



 



  

  +K  - 













 0'0#+78+



    

  +K  - 

 











 0'+78+



   

  %3-%















 



 0' K)+78



  

 +78+-%

J#+%8+



     

 +7( +K 01

J#+%8+0#

 

   

  +K 







H*5&+%8+

 

 

  +K  01



















 





 

 



  

 



  +K  - 

F 

     

*# 0 =-%

F 

      

0  %3-%

F 

      

0 0 =-%01

F0 01

     

F 

   

  6'





  













 









 



 

 











 





+78+-%    +78+-%

  

 

 

















 

   

    

0+78+-%

 















 

    

0 %3-%



 

   

 &'#*#

*J '6'  

   

 &'#*#

    







  

5 "



 5 "

 













 













 









 +78+-%











 14?-%







 



  %3-%





 



















&'1  3>%! &'1  3>



0  01

    

&H '+78+-%

  ,#.

     



 ,#.

      

 '

     

0 







H *# --

 





 

 ,#.



 

+7

*J '  *J '+ L1



H+78+-%  - 

         

    

  

 

+78+-%

    

'6 ' '0    0



H+78+-%

    

F 

 

0 0 =-%01  !"

 

F  F 



 



      

 



*J '(   !" -  *J '( '9   - 



 











 





 



 















  





   

*# 



    

 

 

 



    

 



  

 #

     









*# 

 # D01,40L -.

       

  

2#, ? %I .

          

0 

 

 



   



 















 



#  01

 

 





 

 

5  14?-% 5  14?-%  +

#

 

5 0# %3-% (

    

5  %3-% 5  %3-% (

 

 

 



 

 

 

 *#

     

6

5 0#+78+-% 5 0# %3-%

 

 *#

          

-!*#

        

-!*#







 



 













 





 

  









 &'#

       

 &'#0





 

'0 +%8+





 

   





  


CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013          

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10

CS EstĂĄndar AA 2.8 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10

2.8 TD 4x2 DC AA $135.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 AUDI A4 ' 07

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Captiva ' 08

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

1.8 T..L/01 Multitronic Sport $130.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

GL 2.0 4 puertas $63.250 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

2.0 LTZ Aut $178.000 - DiĂŠsel SĂĄenz PeĂąa 364 - 4420602

4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL $56.000 - Nafta

BMW 320 ' 01

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Captiva ' 09

CHEVROLET Corsa ' 09

Los Frentones 364 - 154403572 CHEVROLET Meriva ' 09

2.8 TD 4x2 SC L/09 $128.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

D Touring Executive $98.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4605108

II GL 2.0 5 puertas $61.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

2.0 LT $156.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840

2 1.8 AA DH $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

GLS EASYTRONIC 1,8 SOHC 2.8 TD 4x2 DC L/09 $72.000 - Nafta $150.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 362 - 4436162

BMW 320 ' 06

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 11

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 10

I Sedan Active Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

II GL 2.0 5 puertas $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

1.4 4P LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.4 4 p GLS LĂ­nea 09 (Classic) 1.8 GLS 16V $52.000 - Nafta $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Resistencia 362 - 154648700

BMW 325 ' 09

CHEVROLET Astra ' 08

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET MONTANA ' 12

CHEVROLET Vectra ' 08

I Coupe Executive Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.4 4P LT SPIRIT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 4 puertas GLS $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

LS AA $84.000 - Nafta Resistencia 362 - 154226218

GT 2.4 CD Aut $72.000 - Nafta Resistencia 3624 - 562112

BMW 325 ' 10

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Classic ' 12

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 72 CHRYSLER Caravan ' 06

X-Drive $261.000 - Nafta Resistencia 362 - 154558035

II GL 2.0 5 puertas $65.000 - Nafta Resistencia 3624 - 462228

1.4 4P LS AA $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

2 1.8 CD 4 puertas ABS $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

Custom 3 Vel Luxe $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

BMW 523 ' 97

CHEVROLET Astra ' 09

CHEVROLET Corsa ' 98

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 73 CHRYSLER Stratus ' 99

I Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 GL 5 p Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 5 puertas GL $34.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 4627101

1.4 3p AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$20.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 11

CHEVROLET Pick-Up Silverado ' 98

MWM AA $80.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

SE 2.5 TD $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939 LE 2.5 $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154242959

BMW 525 ' 98

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10

TDS Aut $86.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$22.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

CHERY Tiggo ' 10

FurgĂłn Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 10 Multispace 1.6 16V Nafta SX Pack

2.0 Comfort 4x2 $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

$22.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Astra ' 10

CHEVROLET Corsa ' 00

CHEVROLET Corsa ' 10

CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 11

LTZ Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

II GLS 2.0 5 puertas $67.000 - Nafta Resistencia 3624 - 656391

1.7 D GL Pick-Up $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644

1.4 Classic Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

$28.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

CHEVROLET Agile ' 11

CHEVROLET Astra ' 10

LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

II GL 2.0 5 puertas $66.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 4 puertas GL AA DH (Super) Classic 1.4 AA DH

CHEVROLET Agile ' 12

CHEVROLET Astra ' 10

LT $75.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 362 - 4438500

II GL 2.0 5 puertas $77.000 - Nafta

$45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939 CHEVROLET Corsa ' 05

Wagon 1.6 GL Full $46.800 - Nafta Paso de los Libres 3772 - 15462195 Resistencia 362 - 154613359

CHEVROLET Astra ' 01

CHEVROLET Aveo ' 09

GL 1.8 4 puertas $41.500 - Nafta Virasoro 3756 - 15441638

1.6 LT $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

CHEVROLET Astra ' 05

CHEVROLET Aveo ' 10

II GL 2.0 4 puertas $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 4549609

1.6 LS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Astra ' 05

CHEVROLET Aveo ' 12

GL 2.0 4 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 LT $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

CHEVROLET Corsa ' 06 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)

$42.000 - Nafta Corrientes 379 - 4408086 Chevrolet Corsa '09 Verde Oscuro 71000km $52.000 Nafta 3624-561294/3624-711962 CHEVROLET Corsa ' 07 1.6 4 puertas GL AA DH (Super)

$46.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Aveo ' 12

CHEVROLET Corsa ' 08

II GL 2.0 5 puertas $55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4201489

1.6 LT G3 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 3 puertas GL AA DH (Classic)

CHEVROLET Astra ' 06

CHEVROLET Aveo ' 12

II GL 2.0 4 puertas TD $64.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

G3 LT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

$46.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154721655 CHEVROLET Corsa ' 08 2 1.8 GL 4 puertas AA DH $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 Classic 1.4 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CHEVROLET Corsa ' 10 1.6 3 p City LĂ­nea 08 (Classic) Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 CHEVROLET Corsa ' 11 LT 1.4 $69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Corsa ' 12 Classic 1.4 4 p LT Spirit $67.500 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 CHEVROLET Meriva ' 06 1.8 GL Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400 CHEVROLET Meriva ' 08 1.8 GL $56.000 - Nafta Los Frentones 364 - 4556026

FURGON 1,6 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 CITROĂ&#x2039;N Berlingo ' 12

DC 4x2 Full MWM Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 00 MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 2.8 TD 4x4 DC AA $105.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 DX DC 2.8 MWM $97.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 DLX DC 4x2 2.8 $120.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 2.8 TD 4x2 DC DLX L/09 $136.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154642232

Multispace 1.6 HDI SX Pack Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489 CITROĂ&#x2039;N C 15 ' 97

FurgĂłn D $27.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 05

1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Corzuela 3731 - 512108 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 06

1.4HDi Exclusive $55.000 - DiĂŠsel Paso de los Libres 3772 - 15523990

CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 10

1.4i SX Pack Style Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 11

1.6I 16V Exclusive $81.000 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 11

2.8 TD 4x4 DC DLX L/09 $158.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Aircross 1.6I SX Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

CHEVROLET Astra ' 07

CHEVROLET Corsa ' 09

CHEVROLET Meriva ' 08

CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROĂ&#x2039;N C 3 ' 12

II GL 2.0 4 puertas $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

4P LT $57.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.8 GL $56.000 - Nafta

CS EstĂĄndar AA 2.8 $115.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

Los Frentones 364 - 154403572

1.4 SX L/08 Pack Premium $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840


CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013          ! CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 08

FIAT Palio ' 06

FORD Cargo ' 08

FORD Explorer ' 98

FORD Ranger

Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4764840

ELX 1242 FIRE 16V Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1517 $490.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154246910

XLT 4x2 $54.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4764840

1.6 5 puertas Ambiente $46.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

FORD Ranger 1.6 4 puertas Max Ambiente Plus XL TRUCK C/AA 3.0

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 09

FIAT Palio ' 06

FORD Cargo ' 08

FORD F-100 ' 71

2.0 I SX 5 puertas $83.000 - Nafta Formosa 3704 - 670821

Weekend 1.8 Adventure $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1517/48 E $485.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 FORD Ranger ' 07

$50.500 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

$98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FIAT Palio ' 07

FORD Eco Sport ' 04

FORD F-100 ' 79

FORD Ranger

FORD Ranger ' 08

Weekend 1.7 TD Adventure $59.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 XLS $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

PickUp $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

1.6 4 puertas Max Ambiente $54.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus $105.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 10

FIAT Palio ' 07

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-100 ' 80

FORD Fiesta ' 08

FORD Ranger ' 08

1.6I X $79.900 - Nafta Resistencia 362 - 4415900

1.6 3 puertas SX AA $53.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

2,0 L 4X2 XLT $72.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Pick Up $27.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6 4 puertas Max Ambiente $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

XLS 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N

FORD Ranger ' 09 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 10

FIAT Palio ' 08

FORD Eco Sport ' 06

FORD F-100 ' 80

FORD Fiesta ' 09

2.0 SXI $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.8 5 puertas R L/N $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 XLS Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

2.0 4p Trend Executive Plus $40.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

Max 1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

$118.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

CITROĂ&#x2039;N C 4 ' 11

FIAT Palio ' 09

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 81

FORD Focus ' 10

2.0i 16V SX Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.4 5 puertas Fire ELX $55.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XLT HE Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

2.0 4p Trend Executive Plus $30.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.6 8V Energy 5 puertas $95.000 - Nafta Las Palmas 3624 - 723216

$118.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359 FORD Ranger ' 09 XL PLUS 4X2 3.0 $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

CITROĂ&#x2039;N Picasso ' 10

FIAT Punto ' 09

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 83

FORD Focus ' 10

FORD Ranger ' 10

1.6 Exclusive $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.4 ELX 5 puertas Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

XL 1.6 $70.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

perkins 4 $43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

2.0 16V Edge 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

3.0 4x2 DC Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

FIAT 128 ' 87

FIAT Siena ' 98

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 83

FORD Galaxy ' 93

FORD Ranger ' 10

SE 1.3 $20.000 - Nafta Resistencia 362 - 4613603

1.7 EL TD $25.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154277841

1.6 XLS $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

perkins $45.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

GL 2.0 Full Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

FIAT 619 ' 87

FIAT Siena ' 99

FORD Eco Sport ' 07

FORD F-100 ' 86

FORD Ka ' 99

FORD Ranger ' 11

619 Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

1.6 Base $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 XLS $71.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

$33.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.3 Plus AA $34.000 - Nafta Resistencia 362 - 154899998

XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 $155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

FIAT Ducato ' 04

FIAT Siena ' 04

FORD Eco Sport ' 08

FORD Ka ' 05

2.8 CARGO $95.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 ELX 16V Torque $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

XL 1.6 $82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

1.6 AA DH $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

FORD Ranger ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

FIAT Duna ' 94

FIAT Uno ' 97

FORD Eco Sport ' 08

FORD F-100 ' 92

FORD Ka ' 10

CS 1.6 $25.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 423044

1.6 Base Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

2.0 XLS $80.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Pick Up $48.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

1.0 Image $55.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FORD F-100 ' 95 FORD Ka ' 12 MWM CAJA CLARCK GRANDE 1.0 Fly Plus

FIAT Duna ' 94

FIAT Uno ' 97

FORD Eco Sport ' 09

SCL 1.4 $26.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

SL 1.4 3 puertas $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800 FORD Ranger ' 11 XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus

$140.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 HONDA Accord ' 97

2.2 EX Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

$80.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$69.000 - Nafta Resistencia 362 - 4225449

FORD Ranger ' 99 HONDA CITY ' 10 XL 2.5 TDI Doble cabina 4x4 Plus LXL

FIAT Fiorino ' 08

FIAT Uno ' 98

FORD Eco Sport ' 09

FORD F-100 ' 97

FurgĂłn Fire Pack AA $50.000 - Nafta Charata 3731 - 403900

S 1.4 3 puertas (Premio) $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154640933

2.0 XLS $87.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

MWM Base Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

$65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$95.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

FIAT Fiorino ' 11

FIAT Uno ' 05

FORD Eco Sport ' 10

FORD F-14000 ' 95

FORD Ranger ' 99

HONDA City ' 10

FurgĂłn Fire Pack AA Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

Fire 1.3 3 puertas $39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

1.6 XL Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

BALANCIN Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

2.5 AA SC c/cĂşpula $63.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

1.6 LX M/T Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

FIAT Idea ' 07

FIAT Uno ' 08

FORD Eco Sport ' 10

FORD F-350 ' 70

FORD Ranger ' 06

HONDA CITY ' 10

Adventure 1.8 Xtreme $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Fire 1.3 5 puertas $40.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

2.0 XLS Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

Pick Up $35.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

XL PLUS $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXL A/T Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

FIAT Idea ' 08

FIAT Uno ' 10

FORD Eco Sport ' 10

1.4 ELX Top Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 Confort 2.0 XLS

FIAT Palio ' 99

FIAT Uno ' 10

FORD Eco Sport ' 11

1.7 5 puertas EL TD $33.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

Fire 1.3 5 puertas LĂ­nea 09 $48.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.6 XL Plus $87.000 - Nafta Corrientes 379 - 4797744

FIAT Palio ' 02

FIAT Uno ' 12

FORD Eco Sport ' 12

1.3 3 puertas Fire $34.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Fire 1.3 5 puertas $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

1.6 XL Plus $92.000 - Nafta Puerto Tirol 362 - 4666322

Ford Duty Modelo2008

FORD A ' 30

FORD Escort ' 94

VENDO - PERMUTO - D/C 4x4 - FULL3644-624520.

BASE $45.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

Nafta Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

$46.000 - Nafta $92.000 - Nafta Barranqueras 362 - 154370962 Resistencia 362 - 4466797

FORD Falcon ' 87

FORD Ranger ' 06

HONDA City ' 11

Standar $14.000 - Nafta Corrientes 379 - 154504396

XL PLUS 4X2 3.0 $98.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

EXL A/T $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4541491

FORD Falcon ' 91

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 05

Base Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EX 1.7

$102.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154608672

$60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 213635

FORD Fiesta ' 00

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 06

CLX 1.4 5 puertas 16V $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

3.0 DC Power Stroker 4x2 XL Plus EXS 1.8

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4434489

$82.000 - Nafta Resistencia 362 - 4385809

FORD Fiesta ' 04

FORD Ranger ' 07

HONDA Civic ' 06

1.6 5 puertas Ambiente Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus LX 1.7

$110 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4243093

$65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782


         " CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013 HONDA Civic ' 07

JEEP Gladiator ' 72

MITSUBISHI Montero ' 99

PEUGEOT 306 ' 97

PEUGEOT Partner ' 11

$30.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full $100.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396

SRD 1.9 4 puertas $34.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

1.6 Presence $80.000 - DiĂŠsel Corrientes 3794 - 342777

HONDA Civic ' 07

JEEP Grand Cherokee ' 09

MITSUBISHI Outlander ' 08

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT ClĂ­o ' 01

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 RENAULT MĂŠgane ' 99

Vendo - LXS Gris S. PEĂ&#x2018;A 455 TEL 0362 4428037

LIM 3.0 CRD Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

GLS 2.4 Aut TC CU Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

2.0 5 puertas XS HDI $60.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2 1.9 RND 5 puertas AA $42.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

F/2 RT 4 puertas $35.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

HONDA Civic ' 07

KIA Opirus ' 08

NISSAN Frontier ' 06

PEUGEOT 307 ' 07

RENAULT ClĂ­o ' 06

RENAULT MĂŠgane ' 99

EXS 1.8 Aut $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

GL 3.8 $135.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

4x2 full $108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

1.6 5 puertas XS $50.000 - Nafta SĂĄenz PeĂąa 364 - 154545537

2 F2 1.2 5 puertas Authentique AA RXE 4 puertas AB ABS

HONDA Civic ' 08

EXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154560279

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

LXS 1.8 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154542642

MAZDA Pick-Up ' 02 NISSAN Frontier ' 10 B 2900 Doble cabina 4x4 D SDX LE

PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂ­o ' 06 2.0 5 puertas XS Premium Cuero 1,2 AUTHENTIQUE F4

Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4438765

$185.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

$97.500 - Nafta Corrientes 379 - 4827285

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

HONDA Civic ' 08

MERCEDES BENZ 1114 ' 80

NISSAN Tiida ' 07

PEUGEOT 307 ' 08

LXS 1.8 $90.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

Turbo Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

1.8 4 puertas Tekna $76.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

XR 1,6 5P 110 CV $79.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

RENAULT ClĂ­o ' 06 RENAULT MĂŠgane ' 00 2 F2 1.5 5 p Authentique AA TD 2.0 RT Full

HONDA Civic ' 08

MERCEDES BENZ 230 ' 81

NISSAN Tiida ' 08

EXS 1.8 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

E $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

1,8 6MT VISIA $66.720 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT ClĂ­o ' 07 2.0 5 p XS HDI Premium 110 HP pack 1.2

$43.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

RENAULT MĂŠgane ' 00

F/2 RN 4 puertas Expression $38.000 - Nafta Santa Ana 379 - 4407868

$40.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794 RENAULT MĂŠgane ' 07

$95.800 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$55.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443782

II 2.0 Dynamique 5 puertas Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394

HONDA CRV ' 07

MERCEDES BENZ 250 ' 12

NISSAN Tiida ' 09

RENAULT Duster MOD. '12

RENAULT ClĂ­o ' 09

RENAULT MĂŠgane ' 08

2.4 4x2 LX Aut L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

c250 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1,8 6 MT VISIA Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311750

AA DH $56.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

II 1.6 Comfort Plus $67.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

HONDA CRV ' 08

MERCEDES BENZ 280 ' 80

NISSAN Tiida ' 10

RENAULT Duster MOD. '13

RENAULT Duster ' 12

RENAULT MĂŠgane ' 08

2.4 4x4 EXL Aut L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

SEL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1,8 6MT VISIA SE $76.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 4X2 IMPECABLE UNICA MANO CEL: (0362) 15 4207567 / 15 4311751

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070

TRI 1,6 L PACK PLUS $44.500 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

HONDA CRV ' 09

MERCEDES BENZ C ' 07

NISSAN Tiida ' 11

PEUGEOT 308 cc ' 11

RENAULT Express ' 97

RENAULT MĂŠgane ' 09

4WD $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

220 CDI Elegance Aut $180.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.8 5 puertas Tekna Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 THP 156 CV TIPTRONIC Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4454180

RN 1.9 D $26.500 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154386644

F/2 5 puertas 1.6 Pack Plus $60.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

HONDA FIT ' 05

MERCEDES BENZ C ' 08

PEUGEOT 205 ' 05

RENAULT Fluence ' 11

RENAULT MĂŠgane ' 10

1.4 LXL 5 puertas Aut Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

200 Kompressor Avant 08 Aut $185.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.8 Base $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2,0 16V DYNAMIQUE $100.800 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

II 1.6 Luxe $85.000 - Nafta Resistencia 362 - 4513019

HONDA FIT ' 06

MERCEDES BENZ C ' 09

PEUGEOT 206 ' 06

RENAULT R 11 ' 87

1.4 LXL 5 puertas Aut $68.800 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

200 Kompressor Avant Touring Aut SW 1.6 Premium

$208.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

PEUGEOT 405 ' 95

RENAULT Fluence ' 12

1.6 16V Confort con equipo de gas TSE

$45.640 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.9 GLD $30.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 427070

$105.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

$19.000 - Nafta Corrientes 3725 - 15467129

HONDA FIT ' 08

MERCEDES BENZ C ' 11

PEUGEOT 206 ' 06

PEUGEOT 405 ' 95

RENAULT Kangoo ' 01

RENAULT R 11 ' 89

1.4 LXL 5 puertas $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154613359

200 Kompressor Classic Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

SW CONFORT 1,6 $49.200 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 GL $30.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

ABCP 1.0 NAFTA $32.000 - Nafta Resistencia 362 - 154600622

TSE $20.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

HONDA FIT ' 09

MERCEDES BENZ L ' 09

1.5 EXL 5 puertas Aut LĂ­nea 09 1624-45 Euro III $115.000 - Nafta Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4643240 Resistencia 362 - 4765504

PEUGEOT 206 ' 07

PEUGEOT 407 ' 07

RENAULT Kangoo ' 06

RENAULT R 12 ' 92

XT Premium D Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

2.2 SV Sport $85.000 - Nafta Resistencia 3624 - 301050

RL 1.6 $42.500 - Nafta Resistencia 362 - 154640301

GTL Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335 RENAULT R 12 ' 92

HYUNDAI Accent ' 01

MERCEDES BENZ SLK ' 98

PEUGEOT 206 ' 08

PEUGEOT 408 ' 11

RENAULT Kangoo ' 07

GLS 1.5 4DR Full $28.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

230 Roadster Kompressor Aut $170.000 - Nafta Resistencia 362 - 154547644

1.6 5 puertas XT AB TC ABS $62.000 - Nafta Resistencia 362 - 154648700

ALLURE 2.0 $112.000 - Nafta Resistencia 362 - 4745368

AUTENTIQ 1,9 D - AA - 1 PLC Standar $ 64.000 $14.000 - Nafta 3624528724 Corrientes 379 - 154504396

PEUGEOT 504 ' 92

RENAULT Kangoo ' 08

RENAULT R 19 ' 00

EXP CONFORT 1,6 $46.500 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

RE 4 puertas $25.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 09 .2 1.5D Ex 2 PLC Grand Comfort 1.6 Comfort

HYUNDAI H1 ' 09 MERCEDES BENZ Sprinter ' 04 PEUGEOT 207 ' 09 12 pasajeros MinibĂşs Turbo Aut 308 Compact 1.4 5 puertas XS

$200.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

$110.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

$69.000 - Nafta Resistencia 362 - 154880342

Sedan Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 154504396

IVECO Eurocargo ' 06

MINI COOPER 1,6 ' 06

PEUGEOT 207 ' 10

PEUGEOT 504 ' 94

0 $350.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

Hot Pepper's BMW $155.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

Compact $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

GD $28.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4436162

IVECO Stralis ' 06

MITSUBISHI L200 ' 98

PEUGEOT 207 ' 10

450 S38 HR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4765504

4x4 Cd $60.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4442505

Compact 1.4 5 puertas XS $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

IVECO TECTOR ' 11

MITSUBISHI L200 ' 05

PEUGEOT 207 ' 10

170E25 $538.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

. 3.2 DI-D Doble cabina 4x4 Triton Compact 1.4 4 puertas XS

$108.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 154613359

JEEP Compass ' 07

2.4 Limited Aut Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

$73.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

$60.000 - Nafta Resistencia 3624 - 221540

PEUGEOT Partner ' 07

RENAULT Kangoo ' 09

RENAULT Sandero ' 09

Urbana 1.4 Comfort AA $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840

CONFORT 1,6 CD SVT 1PL $54.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1,6 16V CONFORT Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4445888

PEUGEOT Partner ' 08

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT Sandero ' 10

AUTH PLUS 1,6 DA AA CD PK 2P Stepway 1.6 Luxe

$66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4438500

1.4 N Full Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4452400

Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4546656

MITSUBISHI L200 ' 06

PEUGEOT 207 ' 11

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Kangoo ' 10

RENAULT Sandero ' 12

Sport HPE $120.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

GTI Turbo - Negro 15000km $138.500 Nafta 362-154557644/362-4451511

1.4 Presence $66.000 - Nafta Corrientes 379 - 4414091

.2 1.5D Authentique 1 PLC $66.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

1.6 Comfort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434070

MITSUBISHI Lancer ' 99

PEUGEOT 207 ' 12

PEUGEOT Partner ' 10

RENAULT Laguna ' 05

RENAULT ScĂŠnic ' 01

GLXI $43.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 XT 3 p $93.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

PatagĂłnica 1.6 Full 2PLC $85.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4438500

II 1.9 DCI Privilege Plus $65.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443939

2 2.0 RXI Campus $53.000 - Nafta Resistencia 362 - 154803986


CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 27 de octubre de 2013          # RENAULT ScĂŠnic ' 06

TOYOTA Hilux ' 06

VOLKSWAGEN Amarok ' 12

VOLKSWAGEN Gol ' 05

VOLKSWAGEN Golf ' 03

1,9 DTI $66.000 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

HIGHLINE 2.0 4X2 $200.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

1.6 3 p Format/Power DH AA $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4877278

1.9 TDI Comfortline $49.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794

RENAULT ScĂŠnic ' 06

TOYOTA Hilux ' 07

VOLKSWAGEN Bora ' 05

Fairway 1.6 16v $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.9 TDI Trendline

$155.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 05

Publicite en el Suplemento Tel: 447777 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 3 puertas Power LN AA DH 2.0 TDI Luxury 4Motion Convenir precio - Nafta $138.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 154613359

TOYOTA Hilux ' 07

VOLKSWAGEN Bora ' 08

VOLKSWAGEN Gol ' 07

2 1.6 Luxe $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4546656

4P 2.0 $95.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.8 MI $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 1.6 5 puertas Trendline LN Plus 1.6 D $57.000 - Nafta $26.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4443782 Resistencia 362 - 4442505 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Saveiro ' 04 1.3 3 p AA DH CD 1.9 DIESEL $51.900 - Nafta $46.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021

TOYOTA Hilux ' 07

VOLKSWAGEN Bora ' 08

1.6 16V Luxe Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

SW4 TD SRV Cuero Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

2.0 Trendline L/07 Tiptronic Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 08

1.6 16V Confort $63.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

3.0 Doble cabina 4x4 D SR Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690

2.0 Trendline $80.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021

Pack II 1.6 $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

RENAULT ScĂŠnic ' 08

RENAULT Symbol ' 10

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

1.6 4P Comfortline Plus Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4572394 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

1.6 4 puertas Advance $75.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

RENAULT Symbol ' 10

TOYOTA Hilux ' 08

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 08

FIAT R60 ' 85

1.6 16V Confort $58.800 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $189.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

2.0 Trendline L/07 $92.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

1.6 5 puertas Look $56.500 - Nafta Barranqueras 3624 - 304564

1.6 MI AA $65.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15476502

con sampi $80.000 - 0 cm

RENAULT Symbol ' 12

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 10

VOLKSWAGEN Gol ' 08

VOLKSWAGEN Saveiro ' 08

1.6 16V Confort Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

3.0 Doble cabina 4x4 TD SR Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4448800

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4438765

1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI AA Convenir precio - Nafta $58.000 - Nafta Resistencia 362 - 15276746 Quitilipi 364 - 154440337

SUZUKI Fun ' 08

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08

1.4 3 puertas L/N Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero 2.0 Trendline $200.000 - DiĂŠsel $116.000 - Nafta Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154613359

1.6 3 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA Convenir precio - Nafta $92.000 - Nafta Corrientes 379 - 4438765 Villa Ă ngela 3735 - 423044

con motor 1518 Convenir precio - 0 cm Resistencia 362 - 4448800

SUZUKI Grand Vitara ' 09

TOYOTA Hilux ' 09

VOLKSWAGEN Bora ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 08

BMW G450X ' 10

JIII 5 puertas $150.000 - Nafta Resistencia 362 - 4466797

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4573258

2.0 Trendline L/07 Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4573258

1.6 5 puertas Power LN AA DH 1,6 Convenir precio - Nafta $16.000 - Nafta Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505

TOYOTA Hilux ' 10 LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX $169.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Camry ' 07 TOYOTA Hilux ' 10 V6 3.0 Doble cabina 4x4 TD SRV $131.286 - Nafta $224.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Mercedes 3773 - 427070 TOYOTA Celica ' 80 TOYOTA Hilux ' 10 CoupĂŠ SRV DC Cuero 3.0 $25.000 - DiĂŠsel Convenir precio - DiĂŠsel Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4755690 TOYOTA Corolla ' 05 TOYOTA Hilux ' 11 LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX 1.8 SE-G $62.400 - Nafta $165.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4452400 Resistencia 3624 - 562112 TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 1.8 XEI LN 3.0 DC 4x4 TDI SRV Cuero $75.000 - Nafta $290.000 - DiĂŠsel Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 3721 - 15440713 TOYOTA Corolla ' 07 TOYOTA Hilux ' 12 2.0 D LN 2.5 DC 4x4 TD DX Pack $69.000 - DiĂŠsel $195.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 5015671 TOYOTA Corolla ' 10 TOYOTA Land Cruiser ' 06 1.8 XEI L/08 200 4.5 D4-D VX Aut Convenir precio - Nafta $258.000 - DiĂŠsel Mercedes 3773 - 15417216 Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 98 TOYOTA RAV 4 ' 12 3.0 DC SRV Pana 2.0 5 puertas 4x4 Convenir precio - DiĂŠsel $185.000 - Nafta Corrientes 379 - 4755690 Resistencia 362 - 154246910 TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 11 CS 2.8 4x2 TRENDLINE 2.0 4X4 Convenir precio - DiĂŠsel $185.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4755690 Corrientes 379 - 4455021 TOYOTA Hilux ' 05 VOLKSWAGEN Amarok ' 12 LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX starline $125.000 - DiĂŠsel $170.000 - DiĂŠsel Formosa 3704 - 641680 Villa Ă ngela 3735 - 423044

VOLKSWAGEN Saveiro ' 11

VOLKSWAGEN Senda ' 92

Ruiz de Montoya 379 - 4455021 PAUNY 230 4x4 2006 ' 06

230 4x4 2006 $240.000 - 0 cm Ruiz de Montoya 379 - 4455021 ZANELLO articulado ' 80

G450X $72.000 - 450 cm Resistencia 362 - 154557404

SUZUKI Swift ' 08

VOLKSWAGEN Cross Fox ' 07

VOLKSWAGEN Suran ' 07

GUERRERO GMX ' 06

1.5 5 puertas $72.000 - Nafta Resistencia 362 - 154386644

1.6 Trendline $74.000 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

1.6 Comfortline $65.000 - Nafta Resistencia 362 - 4443939

GMX 150 $3.500 - 150 cm Resistencia 362 - 154899998

VOLKSWAGEN Fox ' 04

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 07

HONDA 125 ' 12

1.6 5 puertas Comfortline $48.000 - Nafta Charata 3731 - 443070

1.6 5 puertas Trend Pack II $67.000 - Nafta Resistencia 3624 - 543425

1.6 Highline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 154648700

cross $15.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4408350

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 09

VOLKSWAGEN Suran ' 08

HONDA CBX ' 08

1.6 Crossfox Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4435335

1.6 5 puertas Trend $75.000 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

1.6 Trendline $68.000 - Nafta Resistencia 362 - 154246910

CBX 250 TWISTER Convenir precio - 250 cm Resistencia 362 - 4435335

VOLKSWAGEN Fox ' 07

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

KAWASAKI Vulcan ' 93

1.6 RUTE 66 Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

1.6 5 puertas Trend Pack III $83.000 - Nafta Resistencia 362 - 4436162

1.9 SDI Highline $72.000 - DiĂŠsel Corrientes 379 - 4455021

chopera $45.000 - 750 cm Resistencia 362 - 154613359

VOLKSWAGEN Fox ' 11

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 08

KELLER KN ' 11

1.6 5 puertas Highline $90.000 - Nafta Villa Ă ngela 3735 - 15624183

1.6 5 puertas Trend Pack I Convenir precio - Nafta Corrientes 379 - 4755690

80D $75.600 - Nafta Corrientes 379 - 4452400

KN 250 EXELLENCE $9.500 - 250 cm Resistencia 362 - 4443939

VOLKSWAGEN Gol ' 98

VOLKSWAGEN Gol ' 10

VOLKSWAGEN Suran ' 09

SUZUKI DR ' 95

1.8 MI 5 puertas Dublin Full $34.900 - Nafta Resistencia 362 - 4433794

Trend 5p 1.6 AA DH Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Comfortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

250se $25.000 - 250 cm Resistencia 362 - 4549609

VOLKSWAGEN Gol ' 99

VOLKSWAGEN Gol ' 11

VOLKSWAGEN Suran ' 10

SUZUKI EN ' 07

GL 1,6 MI $27.900 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

1.6 5 puertas Comfortline Convenir precio - Nafta Mercedes 3773 - 15417216

1.9 SDI Comfortline Convenir precio - DiĂŠsel Resistencia 362 - 15276746

EN 125 $8.700 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Suran ' 11

YAMAHA YBR ' 11

1.6 Trendline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 15276746

125 ED $11.000 - 125 cm Resistencia 362 - 4443782

VOLKSWAGEN Gol ' 04 VOLKSWAGEN Gol ' 12 1.6 5 puertas Format/Power DH 1.6 5 puertas Trend

$39.000 - Nafta Resistencia 362 - 4776982

$83.200 - Nafta Resistencia 362 - 4445888

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Gol Country ' 04 VOLKSWAGEN Tiguan ' 11

ZANELLA RX ' 10

1.6 5 p Format/Power DH AA $47.000 - Nafta Resistencia 362 - 4715486

1.6 Comfortline $35.000 - Nafta Resistencia 362 - 154881796

200 $7.000 - 200 cm Resistencia 362 - 154386644

VOLKSWAGEN Gol ' 04

VOLKSWAGEN Gol Country ' 05 VOLKSWAGEN Vento ' 11

Country 1.9 d Confortline Convenir precio - Nafta Resistencia 362 - 4434489

1.6 Full $45.000 - Nafta Resistencia 362 - 4442505

2.0 TSI EXCLUSIVE $220.000 - Nafta Resistencia 362 - 4764840 otra version $115.000 - Nafta Resistencia 362 - 4930349

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Publicite en el Suplemento Tel: 447777


FOTOVEHรCULOS / Domingo 27 de octubre de 2013 Pรกg. 8       

          !" ##$%&

#"' (#  ) * "+,  

!-.#  /" (+ 0 * ", 

 #1  





 

 





 $% 

#

   

 # 



   !"

$# 2 * ##  *3# / . 7  81- 3   29"

$# 4    ! ,  

#"' ""   4: /.,  

 5  6 ! , 



 

 

 

  



&$%   

 # 



# 



###    

; < #16  =3#3 01= 4$ ,

  

 6* " >4, 

#"'(# 6 0+?@8$ 0(=</!, 

$# A#" )01 81*"" , 

 

 

 

 









  !"

   

  

   

<! . 8>4  < ! .  8>4  , 

#"' #"' 2  ;# , 

!-.#

!-.#  /" (+ 0 * ", 

  48 6, 

 48 6 ,



 



 

 #





 

      !"

#"'(# (?+?@8$ 06 =<//!=,

 



 # 

  

 # !"   

#"' 2 ; < -#  ! ,   !, 

 # 

# 

       

    

2@6)>, = .,



 " A=   ;,

# 







#  

  !"  

   

  9 #" #., 

<!  < !  8>+/;,

  

 

 6* " >4, 

 ,      5*, 

 



 









  

 

 54!$  6 * ", 

; < #1 6 =3# 3 01= 4$ ,   

 

 





  

 #     

 



   

#"'(#

 )* " ;:,  6 

$# $   2", 





 !"





 !"


Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag 03


Pag 04

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Profesionales


Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag 05


Pag. 06

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Casa - Construcci贸n


Casa - Construcci贸n / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag. 07


Pag. 08

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Automotores


Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794 CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFERTA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Pag. 09


Pag. 10

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios


Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag. 11


Pag. 12

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios


Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag. 13


Pag. 14

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Varios

BARRANQUERAS


Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013

Pag. 15


Pag. 16

Resistencia, Domingo 27 de Octubre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz Peña


Primera Línea 3946 27 10 13  

Diario Primera Línea

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you