19-03-2023

$5.00 PESOS

DOMINGO 19 de marzo de 2023

Pachuca de Soto, Hidalgo México

I AGENCIA EL UNIVERSAL

£

SE OPONDRÁ A PROYECTO DE ACUEDUCTO DE QUERÉTARO

Localizan y aseguran camioneta con cuatro bidones llenos de combustible

Se trató de una camioneta GMC, que se encontraba en un paraje solitario de la comunidad de Yonte Chico.

£

AFIRMÓ AMLO £

Cualquier

“corcholata” que gane aplicará la misma política

por Sócrates tic-tac

WILLIAMS

TREJO LEAL, quien fue dejado en libertad la semana pasada por el delito de violación en contra de dos menores de edad, ahora se enfocará a cuestiones sociales, principalmente en lo relacionado al proyecto del Acueducto III

PÁG. 6B

2A RICARDO HOMS • 4A ANA LUISA VEGA / OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA • 13F JORGE CARRASCO

PÁGINA

2:

ESCRÍBENOS: info@plazajuarez.mx

Opinión RICARDO HOMS*

Y LA “ESTAFA MAESTRA”

SEGALMEXL

£ AUTORIDADES HIDALGUENSES

Guardia de Honor por aniversario de la Expropiación Petrolera

C

a “estafa maestra” sentó un precedente de corrupción y por ello Rosario Robles permaneció tres años en prisión y aún no se cierra su caso.

El monto supuestamente defraudado a través de la operación denominada la “estafa maestra” fue de 7,670 millones de pesos. Sin embargo, el monto del fraude a Segalmex —que es el organismo público descentralizado, responsable de promover la productividad agroalimentaria y vinculado a la Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural— asciende a 15 mil millones de pesos, lo que significa el doble de la estafa maestra, supuestamente encabezada por Rosario Robles.

Sin embargo, el dirigente de Segalmex —Ignacio Ovalle— ha sido deslindado de responsabilidades respecto a este fraude por el mismo Presidente de la República -convirtiéndose no sólo en su defensor-, sino también en quien lo absuelve de cualquier delito, como si fuese un juez.

Que hay 22 implicados en este fraude es cierto, pero mientras a Rosario Robles la encarcelaron sin previo juicio —simplemente ejercitando prisión preventiva

DIRECTORIO

Vianey Tolentino Sánchez

COORDINADORA DE DISEÑO

Oscar Raúl Pérez Cabrera

JEFE DE INFORMACIÓN

Luis Antonio Monroy

on motivo del 85 Aniversario de la Expropiación Petrolera, el subsecretario de Gobierno, Eduardo Medécigo Rubio, así como autoridades estatales, militares, municipales yAUTORIDADES MONTARON GUARDIA DE HONOR.I CORTESÍA

sociedad civil, montaron guardia de honor, acto cívico y colocaron ofren-

oficiosa—, adjudicándole la responsabilidad de haber encabezado la Sedesol en los tiempos en que se cometió el delito, el presidente exonera a Ignacio Ovalle sin considerar que como cabeza de la institución tiene grandes responsabilidades.

Y si no estuvo enterado de cómo se articulaba este megafraude, entonces se vuelve moralmente responsable por incompetente.

Su larga trayectoria en el servicio público se remonta a haber sido secretario particular del presidente Luís Echeverría y “secretario de la presidencia”.

En 1976 fue director general del Instituto Nacional Indigenista. En 1977 fue coordinador general de Coplamar y de 1988 a 1990, director general de Conasupo, el organismo antecesor de Segalmex en el suministro de productos de consumo de la canasta básica.

También fue embajador de México en Argentina y Cuba y ha sido diputado federal. En su carrera como funcionario público debe haber acumulado larga experiencia, como para suponer sólida capacidad administrativa.

Este escándalo de corrupción nos lleva

da floral, en el monumento del General Lázaro Cárdenas del Río, en Pachuca.

a concluir que el discurso anticorrupción promovido por el presidente no pasa de la retórica mañanera, pues no se han instrumentado sistemas eficientes para prevenir conductas delictivas dentro de las instituciones y cuando hay indicadores de conductas ilícitas, descubrimos falta de voluntad política para investigar la verdad.

Toda la narrativa anticorrupción se resume en discursos de buena voluntad y disertaciones moralistas, pero muy pocas acciones.

Cuando los involucrados en algún escándalo son gente cercana al afecto del presidente, todo queda en la impunidad, pues sólo se castiga a gente de bajo nivel jerárquico que quizá tuvo que encubrir a sus jefes.

Seguramente Segalmex concluirá con el enjuiciamiento de varios funcionarios de esa institución —de niveles operativos—, sobre quienes irá todo el poder del Estado Mexicano para justificar la lucha contra la corrupción, pero sin llegar a fondo. Así es la “politiquería” de hoy.

¿A usted qué le parece?

AGENCIA EL UNIVERSAL *Presidente de la Academia

Peralta Sánchez PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Y DIRECTOR GENERAL

L.P.

COORDINADOR DE DEPORTES

Ángel Martín Trigueros González

COORDINADOR DE EDICIÓN

Rubén Mendoza Bermúdez

COORDINADOR DE BARANDILLA

Ana Luisa Vega Hernández

COORDINADORA DE MUNICIPIOS

Néstor Ramírez Castro

JEFE DE PRODUCCIÓN

PLAZA JUÁREZ. “La Historia de Cada Día”, publicación diaria 19 de marzo de 2023. Año 18 Número 6522• Editor Responsable Sr. Martín Peralta Sánchez • Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor 04-2021-110417520700-101 • Número de Certificado de Licitud de Contenido Número 11644 • Número de Certificado de Licitud de Título Número 14071. Otorgado por la comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación • Publicado y Distribuido por Comunicación Colectiva de Hidalgo S.A. de CV. *Domicilio de la Publicación: Calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo CP 42088 Teléfono 71 702 80

Distribución Mario Méndez Caro • Impreso por Comunicación colectiva de Hidalgo S.A. de C.V., calle Diamante 400 Fraccionamiento Colosio I. Pachuca, Hidalgo 42088* Precio $5.00 • Circulación Certificada por Inmark, Informática y Marketing S.A. Con registro número 15/15/0408. Registrado ante la Secretaría de Gobernación con folio número 005124. Servicios informativos y de fotografía; Agencia EL UNIVERSAL, Agencia Española de Noticias EFE. Dirección de Internet: www.plazajuarez.mx • Prohibida su reproducción parcial o total.

Javier E.

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

Adalberto Peralta Sánchez EX DIRECTOR Y FUNDADOR

£ REINGENIERÍA TECNOLÓGICA

El INALI presentó su nueva página

ESTA HERRAMIENTA incorpora nuevos elementos de accesibilidad para facilitar las consultas a personas con diferentes discapacidades

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

Con el objetivo de actualizar y mejorar la oferta de contenidos para impulsar la preservación, desarrollo y conocimiento de las lenguas indígenas nacionales, el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (Inali) presentó su nueva página institucional resultado de un importante proceso de reingeniería tecnológica y conceptual, de la mano de la Dirección General de Tecnologías de la Información y Comunicación (DGTIC) de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México.

Durante una reunión virtual, la encargada del despacho de la Dirección General del Inali, Alma

Rosa Espíndola Galicia, recordó que con esta acción se contribuye al cumplimiento del objetivo prioritario de mejorar las condiciones para la igualdad sociolingüística de la población Indígena, indicado en el Programa Institucional 2020-2024.

Añadió que, de esta manera, también se observan las obligaciones que en materia de derechos lingüísticos tiene el Estado Mexicano, bajo el enfoque y principios que guían a la administración pública como: perspectiva de género, interculturalidad, inclusión, no discriminación, transparencia y austeridad.

Espíndola Galicia agradeció el apoyo de la Dirección General de Tecnologías de la Información y

Comunicación (DGTIC) de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México, que encabeza Roberto del Rivero, para tener esta nueva plataforma tecnológica que permitirá difundir los programas, acciones y estrategias que realiza el Inali, de una forma intuitiva y amigable.

Destacó que la actualización de la página es fruto de un trabajo colaborativo

£ BANCO DEL BIENESTAR

LA SECRETARÍA DE SALUD EXHORTA A NO BAJAR LA GUARDIA ANTE LA COVID-19

entre el equipo de la DGTIC y el Inali, dos instancias del sector cultura, que permitió este nuevo desarrollo tecnológico que incorpora, entre otras novedades, elementos de accesibilidad para facilitar las consultas de personas con diferentes discapacidades, un nuevo sistema gestor de contenidos y que la página pueda ser consultada desde cualquier dispositivo.

Para julio, construidas y en operación, 119 sucursales

EN CADA MUNICIPIO, habrá al menos una sucursal

El titular de la Delegación de Programas para el Bienestar Hidalgo, Abraham Mendoza Zenteno, aseguró que para el próximo mes de julio, estarán construidas y en operación 119 sucursales del Banco del Bienestar.

Indicó que hasta el momento están funcionando 44 sucursales, además 42 están en construcción y 39 las están terminando de equipar, y también algunas más están en proceso de gestión, “en total son 119 y todas deben estar construidas y en operaciones a más tardar en julio de este año”.

HASTA EL MOMENTO ESTÁN FUNCIONANDO 44 SUCURSALES, ADEMÁS 42 ESTÁN EN CONSTRUCCIÓN

Mendoza Zenteno puntualizó que la intención es que en cada uno de los municipios se encuentre una sucursal, y constituirse como la primera institución de servicios financieros con más sucursales y accesibilidad a la población.

Comentó: “A la banca privada no le interesa atender Xochiatipan, Yahualica, Chapulhuacán, Pacula, Nicolás Flores, y en estos municipios habrá una sucursal del Banco del Bienestar”.

Asimismo precisó que en municipios como Pachuca, Tulancingo, Tula, Ixmiquilpan, Huejutla, Actopan, Tepeapulco y Tizayuca, habrá más de una sucursal.

INVITAN A ACUDIR a un centro de salud si presenta algún síntoma para su valoración

ANA LUISA VEGA I anavega@plazajuarez.mx

La Secretaría de Salud de Hidalgo (SSH), exhorta a la población a que acuda a un centro de salud si presenta algún síntoma de Covid-19, con el propósito de ser valorados y atendidos con el fármaco Paxlovid.

La dependencia especifica que este medicamento es el tratamiento para la enfermedad, y puede ser administrado a pacientes con peso mayor a 40 kilos, que se encuentran en los primeros cinco días de inicio de los síntomas.

LA SECRETARÍA DE SALUD DE HIDALGO (SSH), EXHORTA A LA POBLACIÓN A QUE ACUDA A UN CENTRO DE SALUD SI PRESENTA ALGÚN SÍNTOMA DE COVID-19

Además, se suministra a pacientes que se encuentran en los grupos de: más de 50 años, independientemente si tienen comorbilidades y de su cuadro de vacunación; y personas entre 18 a 49, con enfermedades o condiciones degenerativas.

Entre ellas: enfermedades pulmonares, hepáticas, metabólicas con diabetes no controlada y obesidad, insuficiencia renal, inmunodeficiencias como VIH o SIDA, condiciones neurológicas como demencia grave, y otras como cáncer o hipertensión arterial no controlada.

Por lo anterior, reiteran el exhorto a no bajar la guardia ante la Covid-19, no automedicarse y acudir a un centro de salud para su valoración y para recibir el tratamiento adecuado.

LA SSH REITERA EL EXHORTO A NO BAJAR LA GUARDIA ANTE LA COVID-19. I DIARIO PLAZA JUÁREZ

LA PÁGINA PUEDA SER CONSULTADA DESDE CUALQUIER DISPOSITIVO. I CORTESÍA

HABRÁ AL MENOS UNA SUCURSAL EN CADA MUNICIPIO. I CORTESÍA

ANA LUISA VEGA I anavega@plazajuarez.mx

Retratos de Vida

ANA LUISA VEGA

LAS PORRAS

Era fin de semana, de descanso escolar, de alejarse de la rutina, de salir en familia y de disfrutar del partido de fútbol de los hijos, en aquellos donde todo puede pasar y en donde de todo puedes oír.

Y es que en los partidos de los hijos, en cualquiera de los deportes, los padres, principalmente las mamás, cargan hasta con el perico para hacer ruido, hay tambores, matracas y afinan las mejores porras.

Curiosamente, también son las mamás las que comienzan con acciones antideportivas, pues mientras los papás la hacen de un segundo entrenador y dan indicaciones durante todo el juego, las madres no soportan que sus querubines sean tocados ni con el pétalo de una rosa.

Fue así como empezó la campal, un jugador tuvo una entrada fuerte sobre un contrario, acción que le costó la tarjeta amarilla, mientras que en las gradas la mamá del afectado inició a reclamar y agredir verbalmente al árbitro y al jugador del equipo enemigo.

Pedazos de Vida

Claro que la porra ubicada del otro lado de la señora con un excelente francés (por así nombrar al rosario de groserías y mentadas de madre), reaccionó inmediatamente y respondió a las indirectas del bando contrario, con la diferencia que éstas sí fueron directas.

Los ánimos se calentaron y en tan solo cinco minutos el espectáculo dejó de estar en la cancha para ser protagonizado

LA SOMBRA QUE NO SE VE

por las porras en las gradas; hubo cortes de manga, mentadas de madre, unas cuantas “britney señales”, caracolitos y hasta botellas voladoras.

En tanto, los jugadores pasaron a ser espectadores, y presenciaban la mayoría de ellos apenados, el comportamiento de sus padres, y sólo por una entrada fuerte producto de la competitividad de los equipos.

P

or la noche es cuando más sentimos su presencia, no es que se trate de algo maligno o que sólo ocurra de noche. Es lógico que la quietud y el silencio sean constantes por las noches, a diferencia del día, en que todo el ruido de la calle pareciera que entra por las ventanas como tren descarrillado, que al chocar con las paredes, sale convertido en eco.

Nunca hemos visto qué es, pero en la familia hay diversas creencias que bien podrían dar la pauta para echar apuestas y adivinar qué o quién es lo que se siente en casa. En las siete personas que vivimos aquí no existe duda de que es un tema sobrenatural, que el frío que se mete por la piel y la abandona llevándose su quietud y su calor no es cosa que se pueda explicar desde el origen de la misma; es decir, sabemos que hay procesos en el cuerpo que provocan algunas reacciones, que tiene que ver con situaciones, e incluso con la ingesta de ciertos productos, pero lo que sucede aquí sabemos qué es pero no qué o quién lo origina.

Cuando han venido visitas, dicen que se trata de un alma en pena, otros que es la energía acumulada de la casa que está en pie desde hace dos siglos; algunas de mis

tías coinciden en que es un espíritu, pero mientras mi tía Fernanda dice que es de un hombre porque la piel se crispa de forma exagerada, mi tía Idalí dice que es de un joven que no tiene maldad, en cambio mi tío Bonifacio dice que no puede ser de un niño porque no hace travesuras. La verdad es que no sabemos. Ya

vinieron a bendecir la casa, echaron cuanto remedio quisieron, intentaron entablar comunicación con el ente pero hasta el momento nadie ha visto realmente la materialización de eso que se siente, que hace que la piel se ponga chinita aunque no haga frío, esa presencia que a veces parece voyerista y no te deja bañarte en la desnudez completa, porque sientes su mirada.

A veces, cuando estoy sola me acomodo en el sofá, imagino que está frente a mí, como un bulto negro sin rostro, sin que sepamos si es hombre o mujer, si es un alma o la creación monstruosa de un ser que hemos fortalecido con nuestra imaginación. Otras veces hago como que estoy hablando sola, de pronto hago como si lo viera y saludo pero nunca he tenido respuesta, eso se agradece pero también se lamenta.

Con el paso del tiempo hemos aprendido a estar con esa sombra que no se materializa nunca, que no vemos y de la cual no conocemos su forma, pero que nos sigue por toda la casa como un perro que te ve con el plato de comida. Para nosotros la sombra está ahí y la sentimos pero estoy segura de que jamás, al menos en vida, la voy a poder ver.

I CORTESÍA

I CORTESÍA

Contraloría y Unidad de Planeación - Prospectiva, imparten capacitaciones

LAS PLÁTICAS fueron dadas al personal del Órgano Interno de Control, en materia del Plan Estatal de Desarrollo

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

£ EN EL CONGRESO LOCAL

Exhorta Sharon

Macotela a “no grafitear monumentos”

LA DIPUTADA LOCAL señaló que este tipo de actos que se llevan a cabo en las marchas feministas ofenden a los creadores y no generan ningún cambio

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA I oscarraul@plazajuarez.mx

Tras hacer uso de la voz en el Congreso Local para reconocer los avances en materia de trabajo en perspectiva de género desde el Congreso de la Unión así como la convocatoria de vacantes disponibles para mujeres en los órganos electorales, Sharon Macotela Cisneros, diputada local de la fracción del Partido del Movimiento de Regeneración Nacional (Morena) aprovechó el momento para posicionarse sobre la forma en que los grupos feministas se manifiestan en la entidad.

Por lo anterior, hizo un llamado para que las mujeres levanten la voz sin miedo, pero al hablar sobre la manifestación dijo estar en contra de los grafitis: “y también las invito, yo entiendo que ustedes se

manifiestan y siempre las manifestaciones son buenas, pero también el grafitear los monumentos no nos va a llevar a nada y no va a generar absolutamente nada”, dijo.

Y agregó que este tipo de acciones no genera ningún cambio: “el cambio lo generamos nosotras mismas, definitivamente. Porque eso lejos de ayudar, creo que ofende a las personas que se han esforzado por expresar su arte o los monumentos en que se reconocen a personas que han luchado por ustedes mismas; entonces, ser feminista es increíble, luchar por sus derechos y todo”.

De igual forma, la legisladora apuntó que las mujeres deben saber identificar a los hombres agresores y dejarlos, ya que consideró que el feminicida lo es porque “le dan cabida”: “ahora, por otra parte, al feminicida ¿quién le da cabida? A la

LA LEGISLADORA APUNTÓ QUE LAS MUJERES DEBEN SABER IDENTIFICAR A LOS HOMBRES AGRESORES Y DEJARLOS, YA QUE CONSIDERÓ QUE EL FEMINICIDA LO ES PORQUE “LE DAN CABIDA”

primera señal de que el novio te ofende o te dice que te va a matar, es momento de dejarlos, también nosotras tenemos que saber identificar quienes somos, no provocar que algo suceda después”.

Finalmente, Macotela Cisneros reconoció el trabajo del Presidente de la República en torno a la seguridad de las mujeres y advirtió: “pero no podemos tener en nuestra puerta a alguien de la Guardia Nacional defendiéndolas de su noviazgo o sus maridos, debemos saber elegir con quién estamos”.

Con la visión del gobernador Julio Menchaca Salazar y de la Cuarta Transformación, el secretario de Contraloría, Álvaro Bardales, en coordinación con el titular de la Unidad de Planeación y Prospectiva, Miguel Ángel Tello Vargas, dialogaron con Órganos Internos de Control sobre las generalidades del Plan Estatal de Desarrollo y la relevancia del control y vigilancia en el sistema de planeación.

Coincidieron en que las y los contralores son fundamentales para la participación democrática en las actividades de planeación, al constatar el buen funcionamiento del sistema de planeación, a partir de las juntas representativas de los comités de planeación.

Cabe mencionar, que el papel del Órgano

Interno de Control en los sistemas de planeación incluye: mantener el control y asegurar las acciones de planeación en todos los niveles, mejorar la coordinación entre contralorías impulsando el desarrollo estatal y regional, promover la planeación democrática con base en el fomento de un marco apegado a la legalidad, así como impulsar la evaluación, el control, la vigilancia en la planeación para el fortalecimiento del desarrollo.

La planeación como mecanismo de transformación, plantea combatir los desequilibrios regionales, fomentando mejoras sostenibles en los niveles de calidad de vida urbana y rural.

El Plan Estatal de Desarrollo establece directrices generales de política pública, de carácter estratégico y de prospectiva, en donde los Órganos Internos de Control son pieza fundamental

LA PLANEACIÓN COMO MECANISMO DE TRANSFORMACIÓN, PLANTEA COMBATIR LOS DESEQUILIBRIOS REGIONALES, FOMENTANDO MEJORAS SOSTENIBLES EN LOS NIVELES DE CALIDAD DE VIDA URBANA Y RURAL

en la vigilancia de que esto se lleve a cabo dentro del marco de la ley.

La junta representativa del Comité de Planeación para el Desarrollo estatal, municipal y regional siempre debe incluir un vocal de control y vigilancia que estará a cargo de los Órganos Internos de Control en representación de la Secretaría de Contraloría.

La gobernanza implica la democratización del Estado mismo, mediante el involucramiento de la sociedad, con vistas a mejoras generalizadas en los niveles de calidad y vida.

EL PLAN ESTATAL DE DESARROLLO ESTABLECE DIRECTRICES GENERALES DE POLÍTICA PÚBLICA, DE CARÁCTER ESTRATÉGICO Y DE PROSPECTIVA. I CORTESÍA

SHARON MACOTELA CISNEROS, DIPUTADA LOCAL DE MORENA. I FACEBOOK DE SHARON MACOTELA

Municipios

DOMINGO 19 DE MARZO DE 2023 SÍGUENOS EN

£ TRAS ACUSACIONES POR VIOLACIÓN DE MENORES Ahora encabezará lucha social, se opondrá a proyecto de acueducto de Querétaro

Williams Trejo Leal, quien fue dejado en libertad la semana pasada por el delito de violación en contra de dos menores de edad, ahora se enfocará a cuestiones sociales, principalmente en lo relacionado al proyecto del Acueducto III.

£ FUERON HECHAS EN 2014

MURALISTAS CONDENARON DESTRUCCIÓN DE OBRAS EN TIZAYUCA

En la Quincuagésima Quinta sesión ordinaria pública, integrantes del Cabildo Municipal de Tepeapulco, aprobaron la condonación del 15 por ciento del impuesto predial del ejercicio fiscal 2023, a una empresa ubicada en Ciudad Sahagún, por el uso de energías limpias.

Lo anterior, mediante el oficio GCCE-026-2023 de fecha 19 de enero del 2023 dirigido a la Asamblea Municipal y enviado por los contribuyentes Gunderson Concarril, S.A de C.V., donde solicitan el descuento del 15 por ciento del pago predial al ejercicio fiscal 2023.

El oficio enviado por el representante legal de la empresa Luis Ernesto Minutti León, detalló que de acuerdo a la Ley de Ingresos para el Municipio de Tepeapulco del año 2023, en el artículo 7, último párrafo, señala que “Se aplicará un descuento adicional a la cuota del impuesto, del 5 por ciento, por concepto de pago anual anticipado cuando los sujetos obligados, demuestren que utilizan energías limpias, al interior de su inmueble”.

El representante de la empresa indicó que en las plantas uno y dos, ubicadas en Sahagún y al interior de la empresa Greenbrier de México, respectivamente, hacen uso de energías limpias, empleando lámparas alimentadas por celdas fotovoltaicas en el alumbrado perimetral de la misma, sitio en el que se fabrican carros de ferrocarril de carga.

Por su parte la presidenta municipal Marisol Ortega López, mencionó que la presente disposición busca que el Ayuntamiento de Tepeapulco, brinde a la ciudadanía servicios y obras de calidad, esto a través de la participación de todos los sectores productivos.

Los abogados informaron, que este acueducto es dañino, debido a que los habitantes actualmente se tienen que conformar únicamente con el agua del sistema de Tasquillo y de algunos pozos contaminados con metales pesados.

Pese al anuncio del excandidato a la presidencia municipal, la Procuraduría General de Justicia de Hidalgo (PGJEH) informó que estará apelando a la decisión del Poder Judicial, por haber

otorgado la libertad al ex dirigente.

Por lo pronto, la familia de las víctimas manifestaron que las dos menores se encuentran en un refugio, en resguardo de las autoridades federales, debido a que la Fiscalía General de la República (FGR), ha documentado la agresión sexual y se espera, que en breve haya acciones legales para los personajes que han sido señalados.

EL EX DIRIGENTE DE BEFESA DEFENDERÁ EL AGUA DE ZIMAPÁN QUE QUERÉTARO PRETENDE LLEVARSE.

Policía se apoya de guardias comunitarias

MARKO CABAÑAS I ACTOPAN

Debido a que algunas comunidades de Actopan cuentan con guardias comunitarias, la dirección de seguridad pública del municipio informó que existe coordinación.

Roberto García Vite, titular de seguridad pública, aceptó que actualmente existen quejas por parte de algunos ciudadanos porque los integrantes de estas guardias comunitarias realizan revisiones a los automóviles o a personas.

“Muchos se han quejado efectivamente de que los

cuidan, los vigilan, los revisan, sin embargo, nosotros estamos al pendiente de que no se violente ningún derecho. Tenemos pláticas seguido con estas guardias”.

En estas comunidades, los retenes se colocan para revisar a las personas que ingresan a los poblados, particularmente durante las noches. Estas medidas, se aplican con el propósito de inhibir los actos delictivos.

“Hoy la seguridad pública debe tener una corresponsabilidad. Nosotros estamos en coordinación con estas guardias comunitarias, que no se violente ningún derecho humano de ninguna persona”.

Muralistas que pertenecen al movimiento, lamentaron la destrucción de las obras que artistas argentinos y mexicanos realizaron en el año 2014, en el marco del festival internacional de cultura de Ignacio Rodríguez Galván, las obras fueron donadas para enriquecer el patrimonio cultural de Tizayuca, sin embargo el Ayuntamiento tiró el auditorio municipal donde se encontraban.

Los muralistas manifiestan que las autoridades del municipio, con ignorancia, pasan por encima del patrimonio de los pueblos.

Agregaron que es una falta de respeto para los ciudadanos, ya que atentan contra el patrimonio artístico y cultural que construyeron con Argentina y otras culturas de América Latina.

De acuerdo con los muralistas, la destrucción que llevaron a cabo viola los derechos de la Constitución Mexicana, los derechos del autor que fueron suscritos en las Organizaciones Unidas en materia de cultura, y los tratados de convenios internacionales.

Exigen total y absoluto respeto al patrimonio artístico, que resarzan el daño y restituyan los murales destruidos de forma inmediata.

6B

I CORTESÍA

ABEL RICARDO FLORES I TEPEAPULCO

“Empresas de Sahagún, beneficiadas con descuentos del 15%”

LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ I TIZAYUCA

MARKO CABAÑAS I ZIMAPÁN

LOS ABOGADOS INFORMARON QUE EL ACUEDUCTO ES DAÑINO. I CORTESÍA

£ ESTE DOMINGO

Concluye el Festival Gastronómico 2023

SON 80 EXPOSITORES de guajolotes, barbacoa, carnitas, tamales, entre otros.

JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ I TULANCINGO

“COCINA MUY RICA, CON MUCHO CORAZÓN. A SEGUIR TRABAJANDO Y QUE LA GENTE SE VAYA CON UN MUY BUEN SABOR DE BOCA”: CHEF

AQUILES CHÁVEZ

Con una buena concurrencia, el pasado viernes arrancó el Festival Gastronómico de Tulancingo 2023, Tulancingo con Sabor¸ con la presencia del municipio de Tuxpan, Veracruz como invitado, así como el chef internacional Aquiles Chávez.

El Festival está instalado en el jardín La Floresta, en el corazón de Tulancingo y concluye este domingo, donde 80 expositores de diferentes productos como los tradicionales guajolotes, tacos, tamales, pozole, barbacoa, carnitas, entre otros, estarán al servicio de los asistentes.

Al respecto, el chef Aquiles Chávez, que vestía

orgulloso una playera y gorra de la novena mexicana de béisbol que hizo historia al pasar a la semifinal del Clásico Mundial, agradeció la invitación a la que llamó “la capital histórica de Hidalgo”.

“Cocina muy rica, con mucho corazón. A seguir trabajando y que la gente se vaya con un muy buen sabor de boca de este maravilloso municipio”, dijo durante su intervención.

Yolanda Rivera, presidenta del Sistema DIF de Tulancingo dio a conocer que el chef donó 60 cenas al DIF municipal para beneficiar a los menores.

De los 80 expositores de la gastronomía, destaca que son 15 los stands de guajolotes, así como carnitas, barbacoa, postres, elotes, dulces y bebidas artesanales, de

£ SERÁ EL PRÓXIMO 21 DE MARZO

Regresa a Cuautepec el tradicional Desfile de Primavera

JESÚS RIVEROS MARTÍNEZ I TULANCINGO

Luego de dos años de ausencia debido a la pandemia por Covid-19, el próximo 21 de marzo regresa a Cuautepec el tradicional Desfile de la Primavera, por las principales de la cabecera municipal, a partir de las 9:00 de la mañana.

El gobierno municipal dio a conocer la ruta del mismo, que arrancará en los Centros de Asistencia Infantil Comunitarios (C.A.I.C), para recorrer toda la calle Venustiano Carranza, girar a la derecha para pasar al Jardín Felipe Ángeles, y a su vez, frente a la presidencia municipal.

Después de hacer una

parada en el palacio municipal, los pequeños integrantes del desfile seguirán su curso sobre la calle Benito Juárez, para pasar por fuera del Mercado Municipal y nuevamente retomar la calle Venustiano Carranza y regresar al punto de salida.

Debido a que es un desfile de niños de preescolar, se pide a la población tener paciencia y/o buscar vías alternas a las antes mencionadas, pues aunque es un recorrido pequeño, se estima una hora y media para realizarlo.

Las y los menores que participarán en el contingente, se caracterizarán de distintos animales y flores, haciendo alusión a la llegada de la primavera.

acuerdo con el secretario de Economía, Juan García Melo. Como invitado especial, se encuentra un stand de Tuxpan, Veracruz, con platillos típicos del estado y la ciudad.

Sangre hidalguense, ZaranDé, MARFAN y Denisse armonizaron la primera noche del evento y agradaron a los asistentes.

Posteriormente se realizó una callejoneada y el chef Aquiles Chávez tuvo una sesión de firma de autógrafos.

LOURDES NICTE-HA MARTÍNEZ GUTIÉRREZ I TIZAYUCA

Ciudadanos reportan el robo de tapas de registros, situación que ha causado accidentes, algunos de ellos con lamentables consecuencias; y aunque los vecinos tratan de cubrir el espacio con piedras u otros objetos, aún no es suficiente.

Cabe destacar que el pasado 14 de marzo un sujeto falleció al caer en una coladera, los hechos ocurrieron en el fraccionamiento de Haciendas de Tizayuca, donde acudieron paramédicos quienes informaron que ya no contaba con signos vitales.

Los habitantes refieren que las autoridades del municipio no han tomado cartas en el asunto, ya que cada día es más fácil encontrar registros de drenaje, de cables y otros, sin las tapas.

El señor Rogelio, habitante de casas Geovillas, informó que en el parque que está en la calle de Zafiro, hay un registro que tiene poco que se llevaron y está descubierto, y

El pasado sábado las actividades culturales estuvieron a cargo de Naomi Ávila, Gus Lechuga, Shima, Benja Germán y Ángel López.

Este domingo, Dahir Ponce, Synergia, El pajarito, Indika, Grupo Amanecer y Vocal Class Studio se presentarán en el corazón de Tulancingo, así como una exposición de autos clásicos, para que los visitantes disfruten del último día del festival previo a su clausura.

£ AUTORIDADES OMISAS

ENTREGAN AVES DE TRASPATIO Y ÁRBOLES FRUTALES

135 FAMILIAS fueron beneficiadas con el programa

Como parte del “Programa Avícola Municipal”, que lleva la dirección de Desarrollo Agropecuario y la Presidencia Municipal, se realizó la entrega de 135 paquetes de aves de traspatio, que incluyen 15 pollas y 5 pollos, cada uno, que beneficia a igual número de familias.

DEBIDO A LA DEMANDA DE LA GENTE, LAS ENTREGAS SE REALIZAN PERIÓDICAMENTE, PARA BENEFICIAR A MÁS HABITANTES.

Esta entrega responde a las acciones emprendidas por el gobierno municipal que encabeza Héctor García Aguilera, y que contribuye a favorecer y mejorar la economía familiar y a la vez fortalecer a los pequeños productores.

El mandatario municipal dijo que con estos beneficios las familias podrán convertirse en comercializadoras o bien utilizar los productos avícolas para consumo propio.

hay otro a medio parque que es usado como basurero, y en este lugar acuden a correr residentes para ejercitarse al igual que niños.

El reporte de robo de registros, es en todo el municipio de Tizayuca, donde las personas al ver que no hay tapas colocan llantas, piedras y otras cosas por la falta de tapa, y en algunos casos las cosas que colocan por las lluvias se van hacia adentro empeorando el sistema de drenaje.

TEMEN PORQUE

Asimismo, informó que la gestión para la obtención de este importante apoyo fue realizada por el titular de Desarrollo Agropecuario, quien aseguró, reconoce la situación en el municipio, la importancia de activar la economía y generar producción alimenticia en las familias con el huevo y carne que se da al emprender la engorda de aves de traspatio.

También dijo que tanto en la pasada entrega como en ésta, se dotaron árboles frutales, como parte de una campaña de reforestación a través de especies que se adaptan con facilidad al clima de la región.

ABEL RICARDO FLORES I EMILIANO ZAPATA

Siguen robando tapas de registros, y no hay solución

I ARCHIVO

CADA PAQUETE CONTIENE 15 POLLAS Y 5 POLLOS. I CORTESÍA

DE LOS 80 EXPOSITORES DE LA GASTRONOMÍA, DESTACA QUE SON 15 LOS STANDS DE GUAJOLOTES. I DIARIO PLAZA JUÁREZ

Barandilla

£ ELEMENTOS DE LA POLICÍA MUNICIPAL DE ALFAJAYUCAN

Localizan y aseguran camioneta con cuatro bidones llenos de combustible

SE TRATÓ de una camioneta GMC, que se encontraba en un paraje solitario de la comunidad de Yonte Chico

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

SE TRATA DE UNA CAMIONETA MARCA GMC, EN CUYO INTERIOR SE LOCALIZARON CUATRO CONTENEDORES QUE CONTENÍAN COMBUSTIBLE DE DUDOSA PROCEDENCIA

Debido al combate que se realiza contra la extracción ilícita de hidrocarburo en Alfajayucan, personas dedicadas al huachicoleo abandonaron una camioneta con cuatro bidones llenos con hidrocarburo al 90% de su capacidad.

Fue mediante la implementación de un operativo de vigilancia y prevención como elementos de la Policía Municipal de

alfajayucan detectaron la unidad que se encontraba en un paraje solitario de la comunidad de Yonte Chico, por lo que descendieron de la patrulla y procedieron a realizar una inspección de rutina, descubriendo que la unidad se encontraba abandonada.

En el reporte de los guardianes de la ley, relataron que se trata de una camioneta marca GMC en cuyo interior se localizaron cuatro bidones que contenían combustible de dudosa procedencia y estaban casi llenos.

En Actopan, le prendieron fuego a una camioneta y escaparon

REDACCIÓN.- La madrugada de ayer, personas desconocidas le prendieron fuego a una camioneta estacionada en la calle Mina y 5 de Mayo de Actopan; ésta quedó calcinada.

REPORTAN QUE UNA MENOR DE EDAD SE ENCUENTRA DESAPARECIDA EN IXMIQUILPAN

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

Una denuncia por desaparición de una persona se presentó en la Procuraduría General de Justicia del estado de Hidalgo, por lo que familiares de la afectada, que es menor de edad, solicitaron la colaboración de las autoridades y de la ciudadanía para tratar de dar con su paradero.

Luego del aseguramiento del automotor, los policías procedieron a remolcarlo para trasladarlo a la corporación policíaca, donde se realizó la cadena de custodia para finalmente poner la

camioneta, así como los contenedores con hidrocarburo, a disposición de la fiscalía general de la república delegación Hidalgo para que se realicen las actuaciones en consecuencia.

A punta de pistola, les roban auto, los pasean por horas y los abandonan

EL VIOLENTO ATRACO tuvo lugar cuando las personas transitaban sobre la carretera estatal Atitalaquia-Refineria

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

Una odisea para el olvido fue la que vivieron tripulantes de un auto, que circulaba cerca del puente de Bojay de Atitalaquia, ya que repentinamente fueron interceptados por varios hombres con armas de fuego, quienes los asaltaron y les robaron el automotor, no sin antes privarlos de la libertad (al “pasearlos” violentamente), para después dejarlos abandonados y

EL ATRACO TUVO LUGAR SOBRE LA CARRETERA ATITALAQUIAREFINERIA, A LA ALTURA DEL PUENTE DE BOJAY DEL MUNICIPIO DE ATITALAQUIA

darse a la fuga con rumbo desconocido.

Los afectados omitieron revelar identidades, temerosos de que puedan sufrir algún daño, pero indicaron que viajaban a bordo de un Volkswaguen Jetta, modelo 2016, Color Plata con placas de circulación HHA-5640 del Estado de Hidalgo, cuando fueron víctimas de los delincuentes.

El atraco tuvo lugar cuando transitaban sobre la carretera AtitalaquiaRefineria, en inmediaciones de Atitalaquia.

Luego de la denuncia, la dependencia que procura justicia solicitó colaboración para difusión de la Ficha de Búsqueda que se activó en favor de quien responde al nombre de Karol Jacqueline Espinosa Vallejo de 13 años de edad, quien fue vista por última vez en Ixmiquilpan el 16 de marzo del 2023; por lo que se desconoce sobre su paradero.

UN ENFRENTAMIENTO DEJA CINCO MUERTOS, ENTRE ELLOS UNA NIÑA Y UN LESIONADO

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Cinco personas muertas (entre ellas una niña) y un herido por disparos de arma de fuego, fue el saldo del enfrentamiento entre grupos delictivos en colonias cercanas al excuartel general del Ejército Libertador del Sur, en Tlaltizapán, Morelos.

El nuevo capítulo de violencia al sur morelense ocurrió antes de la medianoche de ayer, sin reportes de detenidos, y hasta ayer la Fiscalía General del Estado y la Comisión Estatal de Seguridad mantenían en reserva la información al respecto.

Los paramédicos llegaron a la escena del crimen junto con elementos de la Policía Morelos, y ahí confirmaron la muerte de cinco víctimas, entre ellas, una menor de edad.

8C DOMINGO 19 DE MARZO DE 2023 SÍGUENOS EN

EN ALFAJAYUCAN, HUACHICOLEROS DEJARON ABANDONADA UNA CAMIONETA CON CUATRO BIDONES CASI LLENOS. I CORTESÍA

UN ASALTO A MANO ARMADA SE PERPETRÓ EN AGRAVIO DE LOS TRIPULANTES DE UN AUTO VOLKSWAGEN JETTA. I CORTESÍA

£ EN EL ESTADO DE MÉXICO

Detienen al “Chapito” de 14 años; asesinó a ocho en Chimalhuacán

EL CRIMINAL, junto a un acompañante, en enero atacaron a balazos a personas que se encontraban en una convivencia familiar

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Luis Raúl “N”, alias “El Ñoño”, y Said “N”, “El Chapito”, de 14 años, fueron detenidos por fuerzas federales y del Estado de México, por su responsabilidad en el asesinato de ocho personas en Chimalhuacán.

En un operativo, personal de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México (FGJEM), de la Comisión para la Atención del Delito de Homicidio Doloso (CONAHO) y de la Coordinación Nacional Antisecuestro (CONASE), éstas últimas de la Secretaría de

Seguridad federal, cumplimentaron orden de aprehensión contra los sujetos, que en enero pasado atacaron a balazos a personas que se encontraban en una convivencia familiar.

De acuerdo con las investigaciones, una familia celebraba, el 22 de enero, un cumpleaños en el barrio Fundidores, en Chimalhuacán, cuando al lugar llegó un grupo de hombres armados en motocicletas, entre ellos Luis Raúl “N” y Said “N”.

“El Ñoño” y “El Chapito”, descendieron de las motocicletas y abrieron fuego contra los

asistentes, matando a tres adultos en el lugar de la agresión y cinco más fallecieron cuando recibían atención médica en diversos hospitales; además, hubo siete heridos; entre ellos, dos menores de tres y 14 años.

Luis Raúl “N” y Said “N” fueron aprehendidos durante un operativo en el que las autoridades federales y estatales también capturaron a Erika Patricia “N”, Lesly Karina “N”, Brandon Yael “N”, Jesús “N”, Jonathan Emmanuel “N”, Julio “N”, y Luis Enrique “N”, acusados de delitos contra la salud.

£ EN EL AÑO NO HAY UNA CARPETA DE FEMINICIDIO

Piden a gobierno combatir violencia a mujeres

DE ACUERDO A LA INFORMACIÓN, el estado de Guanajuato es una de las entidades más peligrosas para las mujeres en el país

AGENCIA EL UNIVERSAL I

La Comisión Nacional para Prevenir y Erradicar Violencia contra Mujeres (Conavim), exhortó al gobierno de Guanajuato combatir “sin dilataciones”, la violencia contra mujeres, pues en lo que va del año no se ha registrado ni una carpeta de investigación por feminicidio.

De acuerdo al organismo, Guanajuato es de las entidades más peligrosas para las mujeres en el país, pues se ha registrado incremento de 732 por ciento en número de mujeres asesinadas en los últimos 10 años, pues pasaron de cometerse 65 asesinatos

en 2011 a 541 en 2021. Sin embargo, en lo que va del presente año dicha entidad no cuenta con ninguna investigación abierta por feminicidio, a pesar que se ha registrado la muerte violenta de 32 mujeres en la entidad.

EL 80 POR CIENTO DE LAS MUJERES QUE FUERON VÍCTIMAS DE HOMICIDIO Y FEMINICIDIO, SE ENCONTRARON EN 17 MUNICIPIOS DEL PAÍS

SIGUE BÚSQUEDA DE MÁXIMO MORENO, NIÑO SUSTRAÍDO POR SU PADRE EN SAN LUÍS POTOSÍ

Este sábado 18 de marzo se cumplió una semana de la sustracción violenta de Máximo Moreno López, niño de cuatro años de edad, a manos de su padre, a quien identifican como Hugo Moreno, en la colonia Valle Dorado de la capital potosina.

De acuerdo con videos de cámaras de seguridad que se

difundieron en redes sociales, Hugo Moreno irrumpió de forma violenta a un domicilio para llevarse a Máximo. Desde el Frente Nacional contra la Violencia Vicaria, condenaron el hecho, además de puntualizar que no es la primera vez que Hugo Moreno usa a su hijo para seguir causando daño a la madre del infante.

Por ello, el menor ya cuenta con dos fichas de búsqueda.

Asegura Marina dos “monstruos” con blindaje

EN COLIMA, localizaron un remolque, en cuyo interior se encontraban dos vehículos

Personal de la Secretaría de Marina (Semar) localizó y aseguró, en límites de Jalisco y

Colima, dos vehículos con blindaje artesanal denominados “Monstruos”, utilizados por la delincuencia organizada.

La dependencia informó

que elementos de Infantería de Marina, en apoyo a la Secretaría de Seguridad Pública de Colima, localizaron un remolque, en cuyo interior se encontraban dos

vehículos automotores, con blindaje artesanal y se procedió a su aseguramiento.

La unidad será puesta a disposición de la Fiscalía General de la República (FGR), para la integración de la carpeta de investigación correspondiente.

Se coadyuva con las autoridades de los tres órdenes de gobierno para contribuir con la seguridad del país.

AGENCIA EL UNIVERSAL I

AGENCIA EL UNIVERSAL I

PIDEN A GOBIERNO COMBATIR VIOLENCIA A MUJERES, ESTE AÑO NO HAY UNA SOLA CARPETA POR FEMINICIDIO. I CORTESÍA

EN COLIMA, LA MARINA ARMADA DE MÉXICO ASEGURÓ DOS “MONSTRUOS” CON BLINDAJE ARTESANAL. I CORTESÍA

BUSCAN A MÁXIMO MORENO, NIÑO SUSTRAÍDO POR SU PAPÁ EN SLP. I CORTESÍA

LUIS RAÚL “N”, ALIAS “EL ÑOÑO”, Y SAID “N”, “EL CHAPITO”, DE 14 AÑOS DE EDAD, FUERON DETENIDOS. I CORTESÍA

RESULTADOS DE

META

SÍGUENOS EN

LEÓN Y SANTOS

MIDEN FUERZAS HOY EN CASA DE LA FIERA A LAS 21 HORAS

I

De manera increíble, el actual campeón de la Liga Mx quedó eliminado de la Concachampions, a manos del Motagua de Honduras, por un marcador de 1-1, pero debido al gol de visitante, los catrachos lograron la hazaña en el Hidalgo. Ni su nuevo uniforme salvó el ridículo de los blanquiazules. AA

£ FUTBOL NACIONAL

FELINOS Y TUZOS BUSCAN

SALIR DE LA MALA RACHA

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Los Pumas de la UNAM reciben a los Tuzos del Pachuca en un partido donde ambas escuadras buscarán salir de la mala racha en la que se encuentran sumergidos.

Los felinos acumulan dos partidos sin conocer la victoria, en la Jornada 10 fueron superados en CU por el Puebla (2-4) y 11 en su visita al Estadio Azteca fueron arrollados por la Máquina de la Cruz Azul por un solitario gol.

Por su parte, los Tuzos

del Pachuca vienen de su fracaso en la Concachampions, los dirigidos por Guillermo Almada sufrieron en el Estadio Hidalgo, y después de 180 minutos empataron (1-1) ante Motagua y por gol de visitante quedó fuera del torneo.

El técnico de Pachuca, Guillermo Almada, al término del partido contra el Motagua, aceptó que el Pachuca “fracaso al no pasar la llave”, pero el cuadro de Pachuca se tiene que recuperar porque en el campeonato tiene buenas expectativas.

La parte final del Clausura 2023 está cada vez más cerca y los puestos de calificación y recalificación comienzan poco a poco a perfilarse. Sin embargo, los lugares están tan cerrados que un descuido podría significar jugar la repesca de visita y no con la ventaja de la localía. Será el caso del León y el Santos Laguna que se medirán este domingo por el séptimo lugar de la Liga MX. Los pupilos de Nicolás Larcamón buscan mantener su racha de seis partidos sin caer en el torneo y, mejor aún, buscarán su tercer triunfo consecutivo.

DADDY YANKEE FELICITA A MÉXICO POR TRIUNFO EN MUNDIAL DE BÉISBOL

El cantante reconoció que México ganó de manera correcta y acepta la derrota.

“Nosotros los boricuas somos unos caballeros en la derrota así que felicitamos a esa gran selección de México, salud y vida siempre”, añadió.

Y aunque sus compatriotas perdieron les agradeció su entrega durante el Clásico Mundial.

“Gracias a mi gente, a la Selección de Puerto Rico por esa digna representación, gracias por unir a la isla a través del deporte, los queremos mucho y estamos orgullosos de ustedes, gracias por el sacrificio que hacen por el país por representar siempre esa bandera de muchachos latinos”.

AYER DE LA LIGA MX

TIGRES CRUZ AZUL MONTERREY SAN LUIS

AGENCIA EL UNIVERSAL I

AGENCIA EL UNIVERSAL

LUIS ANTONIO MONROY luisantoniomonroy@plazajuarez.mx

£ FÓRMULA 1

‘CHECO’ PÉREZ SALDRÁ DESDE LA ‘POLE’ Y ALONSO, SEGUNDO EN ARABIA SAUDÍ

EN 2021 logró su segundo triunfo en la división de honor, ya con Red Bull, al anotarse el Gran Premio de Azerbaiyán, en Baku

El mexicano Sergio Pérez (Red Bull), que arrancará primero este domingo en el Gran Premio de Arabia Saudí, el segundo del Mundial de Fórmula Uno, declaró en el circuito urbano de Yeda, donde firmó la segunda ‘pole’ de su carrera en la categoría reina, que “el objetivo, saliendo” desde el primer puesto “es ganar”.

“Era importante maximizar la vuelta”, comentó ‘Checo’, de 33 años, nada más bajarse del coche en Yeda, donde también salió primero el año pasado, antes de acabar cuarto, víctima de la mala suerte, ya que un coche de seguridad entró en pista en un mal momento para él y le chafó la carrera.

“Esta pista es peligrosa, aquí se nota el peligro, al tener los muros cerca. Es una sensación que disfrutamos muchísimo; y desde la ‘pole’, aún más”, declaró este sábado en Arabia Saudí el bravo piloto tapatío, que este domingo buscará su quinta victoria en la Fórmula Uno, categoría en la que festejó su primer triunfo a finales de 2020, en el Mundial de la pandemia, al ganar, para Racing Point, el Gran Premio de Sakhir, la segunda de las dos carreras que albergó Baréin con el fin de confeccionar el complicado calendario de un campeonato marcado por el covid-19.

INFLUYE JULIO CÉSAR CHÁVEZ EN LA SELECCIÓN MEXICANA DE BEISBOL

BENJAMÍN GIL, manager de la novena tricolor, declaró tras la histórica victoria (4-5) sobre Puerto Rico que les dio el pase a semifinales, que fue algo similar a lo conseguido por Julio César Chávez en 1990.

AGENCIA EL UNIVERSAL I

El 17 de marzo de 1990, en Las Vegas, el legendario Julio César Chávez ofreció una de las peleas más recordadas en la historia, ante el estadounidense Meldrick Taylor.

En 2021 logró su segundo triunfo en la división de honor, ya con Red Bull, al anotarse el Gran Premio de Azerbaiyán, en Baku; y el año pasado elevó a cuatro su número de victorias en la Fórmula Uno al ganar en otros dos circuitos urbanos, en las calles de Mónaco y en las de Singapur.

“El objetivo, saliendo desde la ‘pole’, es ganar mañana”, comentó ‘Checo’ al canal de televisión ‘Dazn’ este sábado. “Será importante no cometer ningún error y mantener el liderato”, apuntó el mexicano, que opinó asimismo que fue “una pena” lo que le sucedió a su compañero, el neerlandés Max Verstappen

-líder del Mundial y que aspira a ganar un tercer título seguido-, que rompió un palier y quedó eliminado este sábado en la Q2, la segunda ronda de la calificación.

“Es una pena, porque ha sido muy fuerte durante todo el fin de semana”, comentó el piloto de Jalisco, tercero en el pasado Mundial y que hace dos domingos arrancó la temporada con un segundo puesto en Baréin

“Esperamos tener mañana (hoy) los dos coches arriba, no obstante”, comentó este sábado ‘Checo’, que cuenta 27 podios en el Mundial de Fórmula Uno, en el que este domingo podría asumir el liderato.

“ESTA PISTA ES PELIGROSA, AQUÍ SE NOTA EL PELIGRO, AL TENER

LOS MUROS CERCA. ES UNA SENSACIÓN QUE DISFRUTAMOS MUCHÍSIMO; Y DESDE LA ‘POLE’, AÚN MÁS”, DECLARÓ ESTE SÁBADO EN ARABIA SAUDÍ.

Arriba del ring, Chávez sufrió como nunca y el combate parecía perdido para él; sin embargo, a segundos del final, “El Gran Campeón” demostró por qué fue uno de los mejores de todos los tiempos y noqueó al de Filadelfia cuando parecía el fin para el de Culiacán.

Treinta y tres años después, México volvió a vibrar por un deporte y sí, la influencia de JC Chávez se hizo presente en este histórico episodio de la Selección Mexicana de Beisbol en el Clásico Mundial.

Benjamín Gil, manager de la novena tricolor, declaró tras la histórica victoria (4-5) sobre Puerto Rico que les dio el pase a semifinales, que fue algo similar a lo conseguido por Julio César Chávez en 1990.

“El ajuste fue no rendirse, seguir pensando, seguir mirando hacia el frente.

Uno de nuestros grandes héroes y lo tenía bien presente, el ídolo más grande que tiene México es Julio César Chávez y creo que en 1990, exactamente este día, el 17 de marzo, iba perdiendo contra Taylor, cuando todo mundo creía que iba a ser derrotado por primera vez y él seguía para adelante y seguía peleando y seguía peleando”, declaró el histórico manager en conferencia de prensa tras la remontada mexicana.

Asimismo, reveló que “El Gran Campeón” ha enviado mensajes de aliento hacia el equipo que hoy está en semifinales y enfrentará a Japón el próximo lunes.

“Yo soy fanático del boxeo, Julio César Chávez es mi amigo, ha mandado mensajes apoyando al equipo, es imposible que un equipo mexicano se raje cuando ha habido otros guerreros mexicanos que no se han rajado”, dijo luego de superar un adverso 4-0 ante la novena de la isla.

Nunca un equipo mexicano había alcanzado las instancias de semifinales en un mundial de cualquier disciplina. El lunes buscarán su pase a la final de justa mundialista.

£ DEPORTE NACIONAL

I AGENCIA EFE

I AGENCIA EFE

AGENCIA EFE I

TRAS POLÉMICA,

LOS CALIGARIS REGRESAN

Y AUNQUE SON UNA DE LAS BANDAS más frecuentes del Vive Latino, su público disfrutó como si fuese la primera vez que se presentaban

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Con la zona general del escenario principal al interior del Foro Sol, los Caligaris regresaron a la capital mexicana después de que su ahora extrombonista declarara en contra de México, después de un partido de futbol en el mundial.

“Ustedes son distintos por su envidia, resentimiento y por tener la cola rota”, había dicho el músico que terminó despedido de la banda.

Con sus ya tradicionales trajes de payaso

£ DURANTE SHOW

SALINAS PLIEGO REGISTRA PALABRA

“GOBIERNICOLAS”

A SU NOMBRE

EL UNIVERSAL I

AGENCIA

El empresario Ricardo Salinas Pliego anunció que la palabra “Gobiernicolas” ya está registrada a su nombre, por lo que consideró comercializar productos con dicha marca. Por medio de Twitter, el fundador de Grupo Salinas detalló que la mercancía podría ayudar a fundaciones para perros y gatos.

JENNA ORTEGA CASI RECHAZA PAPEL DE “MERLINA ADDAMS”

LA ACTRIZ de 20 años se negó a ser partícipe de la serie en un primer momento

iniciaron con “Volver”, y un popurrí de sus mejores canciones para empezar a animar a su público.

También con acrobacias de varios integrantes fueron ganando atención de todo los presentes, que sabían todas las canciones e incluso coreaban las melodías del acordeón.

Y aunque son una de las bandas más frecuentes del Vive Latino, su público disfrutó como si fuese la primera vez que se presentaban en el antiguo estadio de béisbol.

Con trajes bicolor en verde y azul, la banda sudamericana interpretó

“Ahora no estás”, donde hizo una performance de silencio para terminar de involucrar al público.

Por momentos durante el tema la banda se quedó callada, y solo el sonido del bombo guío al público para que siguiera con la letra y con las palmas, mientras como estatuas todo el grupo se quedaba quieto varios segundos, para en el coro volver a tocar.

Y lejos de un rechazo a la banda, el público coreó su nombre en un “Olé olé olé olé Caligaris”, justo cuando el grupo presentó a sus primeros invitados.

La banda Los Estrambóticos fueron quienes subieron al escenario, y como enviando un mensaje de conciliación y hermandad entre ambos países, ondearon la bandera de México junto a la de Argentina, además de portar playeras con un gran corazón en medio, con las banderas nuevamente al interior.

KALIMBA SE CONMUEVE ANTE APOYO DE FANS

EL INTEGRANTE DE OV7 se conmovió con el apapacho que recibió de sus seguidores

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Kalimba vivió un conmovedor momento con sus seguidores en Las Vegas, donde ofreció un show y se sinceró sobre el momento complicado que vive luego de que la cantante Melissa Galindo, que trabajó en el pasado con él, lo acusara públicamente de presunto acoso y

abuso sexual.

El integrante de OV7 se conmovió con el apapacho que recibió de sus seguidores, y entre lágrimas, mandó un mensaje de amor tras el comunicado que dio a conocer ayer en sus redes sociales, en el que niega categóricamente las acusaciones y asegura que demostrará con pruebas su inocencia

y ejercerá acciones legales por la difamación.

En dicho comunicado, expresó que siempre ha respetado a las personas que han trabajado con él y que la gente que lo conoce puede dar fe de ello:

“Niego categóricamente las manifestaciones realizadas en mi contra. Demostraré con pruebas y ante las autoridades la falsedad de estas acusaciones de la mano de mi equipo legal”.

“Merlina” fue estrenada en noviembre en Netflix y desde entonces se transformó en uno de los contenidos más vistos de la plataforma. La serie de Tim Burton logró consagrarse como la segunda de habla inglesa más vista de la historia del gigante de streaming, por detrás de “Stranger Things”.

Durante seis semanas consecutivas, “Merlina” fue lo más reproducido a nivel mundial, rompió récords de audiencia de Nielsen en Estados Unidos y también aumentó su popularidad en TikTok, ya que el baile de Jenna Ortega en la serie se transformó en un divertido challenge.

El éxito a estas alturas, es indiscutible para Jenna Ortega y su personaje, Merlina Addams. La hija mayor de Morticia y Homero, acudió a la Academia

Nunca Más para dominar sus habilidades psíquicas, pero también para ser la detective de una ola de asesinatos que está relacionada con hechos del pasado de sus padres.

“MERLINA” FUE ESTRENADA EN NOVIEMBRE EN NETFLIX Y DESDE ENTONCES SE TRANSFORMÓ EN UNO DE LOS CONTENIDOS MÁS VISTOS DE LA PLATAFORMA

Lo que no muchos saben, tal vez, es que la actriz de 20 años se negó a ser partícipe de la serie en un primer momento. Según información recogida por “The Times” de Reino Unido, el pensamiento que tenía en su cabeza se traducía en el hecho de que hacer mucha televisión le podía opacar otros trabajos.

DOMINGO 19 DE MARZO DE 2023

AGENCIA EL UNIVERSAL I

£ LA SEGUNDA SERIE MÁS VISTA

LA BANDA ARGENTINA. I CORTESÍA

EL ÉXITO A ESTAS ALTURAS, ES INDISCUTIBLE PARA JENNA ORTEGA Y SU PERSONAJE, MERLINA ADDAMS. I CORTESÍA

EL CANTANTE NEGÓ LAS ACUSACIONES. CORTESÍA

LA FRASE DE HOY

Proponen crear la Ley de Centros Culturales Independientes

Derivado de los trabajos realizados en 2022 en el Congreso Local con algunos representantes de los espacios que ofrecen bienes y servicios de contenido artístico y cultural en Pachuca, mismos que externaron algunas necesidades del sector a los diputados de la comisión de cultura de la 65 Legislatura, los diputados propusieron la creación de Ley de Centros Culturales Independientes del Estado de Hidalgo, con los que se buscaría regular algunos temas, así como la vinculación con las instituciones públicas.

Participa en programa de apoyo a las Culturas

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

Se convoca a todas las personas portadoras de la cultura popular que tengan interés en desarrollar un proyecto cultural comunitario dentro del ámbito urbano o rural a participar en el Programa de Apoyos a las Culturas Municipales y Comunitarias. Las bases en: culturahidalgo.gob.mx/convocatoria-pacmyc-2023.

Ven al concierto de la Banda Sinfónica del Estado

George Washington

En su argumentación, los legisladores coincidieron en que los derechos culturales son fundamentales para garantizar la libertad de expresión y la diversidad cultural en México, por lo que consideraron pertinente la ley que constará de 26 artículos, con los que se busca contribuir a la permanencia de estos espacios en todo el estado de Hidalgo.

Finalmente, destacaron que es necesario brindar legalidad y certidumbre a las actividades que realizan estos lugares, para garantizar el pleno ejercicio de los Derechos Culturales, así como la prestación de servicios de carácter cultural artístico o patrimonial.

Cine de Hoy

JORGE CARRASCO V.

Amistad infantil

En esta ocasión vamos a hablar de Close, una cinta belga de Lukas Dhont, que aspiraba al Oscar, en la que dos chicos de 13 años son mejores amigos, pero su destino cambia abruptamente tras los prejuicios sociales

Se acaba de estrenar en la Cineteca Nacional Close, una cinta belga de Lukas Dhont que aspiraba al Oscar a la mejor

película extranjera, rubro que finalmente ganó la tercera versión de Sin novedad en el frente.

El guion del propio realizador y Angelo Tijssens, narra la historia de Leo (Eden Dambri -

ne) y Remi (Gustav De Waele) dos chicos de 13 años que son mejores amigos, pues son vecinos y asisten a la misma escuela.

Remi es un músico sensible, mientras que

Leo es más de actividades físicas y bromea diciéndole que se hará rico como su representante.

Pero en la escuela comienzan a nacer chismes por su cercanía y una chica les pregunta incluso si son pareja, Temeroso de sufrir bullying, Leo comienza a alejarse de Remi, y entra a jugar hockey “para mostrar su hombría”.

El sensible Remi reacciona violentamente al rechazo y ante la sorpresa de todos, se suicida.

LOSLEGISLADORESCOINCIDIERONENQUELOS DERECHOSCULTURALES SONFUNDAMENTALES PARAGARANTIZARLA LIBERTADDEEXPRESIÓN YLADIVERSIDAD CULTURALENMÉXICO

REDACCIÓN I info@plazajuarez.mx

La Banda Sinfónica del Estado de Hidalgo celebrará su 122 aniversario con un gran concierto, Cultura Hidalgo invita a que asistas el 23 de marzo, a partir de las 19 horas en el Teatro de la Ciudad San Francisco. La taquilla digital en: https://bit. ly/3YUEVIA.

Leo sufre de remordimientos, sobre todo ante los cuestionamientos de Sophie (Emile Dequenne), la madre de Remi.

Se trata apenas del segundo largometraje del realizador belga de Girl, quien obtuvo el Gran Premio del Festival de Cannes del año pasado, con un sensible relato acerca de la amistad y de los prejuicios sociales.

Close no ganó el Oscar, pero es una de las buenas opciones de la cartelera de la Cineteca Nacional.

SETRATAAPENASDEL SEGUNDOLARGOMETRAJEDELREALIZADOR BELGADEGIRL,QUIEN OBTUVOELGRANPREMIODELFESTIVALDE CANNESDELAÑOPASADO,CONUNSENSIBLE RELATOACERCADELA AMISTADYDELOSPREJUICIOSSOCIALES.

“Permite que tu corazón sienta el sufrimiento de los demás”

OSCAR RAÚL PÉREZ CABRERA I oscarraul@plazajuarez.mx

LA LEY BUSCARÁ DARLE MAYOR IMPORTANCIA A LA DIVERSIDAD CULTURAL. I CORTESÍA

NO HAY UN MARCO JURÍDICO que regule a estos espacios que contribuyen a la promoción y acceso a la cultura

Nacion

14G

DOMINGO 19 DE MARZO DE 2023 SÍGUENOS EN

£ AFIRMÓ EL PRESIDENTE

México es un país libre, no protectorado, advierte AMLO

México es un país independiente y libre, no una colonia ni un protectorado de EU, advirtió el presidente Andrés Manuel López Obrador en el mitin por el 85 Aniversario de la Expropiación Petrolera en el Zócalo.

Al referirse a la propuesta de legisladores republicanos de que el Ejército de ese país intervenga para combatir a cárteles del narcotráfico, el mandatario recordó que ya no estamos en tiempos de Felipe Calderón ni de Genaro García Luna, además de que en la actual administración no se tienen vínculos turbios entre el gobierno de México y las agencias de EU.

“Amigas y amigos, no puedo dejar de mencionar que en los últimos días algunos legisladores de Estados Unidos, acostumbrados a ver la paja en el ojo ajeno y no la viga en el propio, en plan propagandístico, diríamos aquí en lenguaje coloquial, con grilla, y con fines electoreros, politiqueros, sostuvieron que, si no deteníamos el tráfico de fentanilo hacia la frontera norte, ellos iban a proponer al Congreso de su país que ocuparan soldados norteamericanos en nuestro territorio”.

Ante la algarabía de los presentes en la plancha, el tabasqueño lanzó: “¡cooperación sí, sometimiento no!”, “¡intervencionismo no, oligarquía, no!”. Y agregó que “podrán amenazarnos con cometer cualquier atropello, pero jamás permitiremos que violen nuestra soberanía ni pisoteen la dignidad de nuestra patria”.

En su discurso por el 85 Aniversario de la Expropiación Petrolera, ante un Zócalo repleto de simpatizantes, López Obrador también mencionó que no se aceptará nunca que en México se imponga una minoría a costa de la humillación y empobrecimiento de las mayorías.

AGENCIA EL UNIVERSAL I

El presidente Andrés Manuel López Obrador afirmó que cualquiera de los aspirantes presidenciales que resulte triunfador en la encuesta de Morena para elegir al candidato presidencial, aplicará la misma política en favor del pueblo y en favor de la nación, pero deben mantenerse unidos.

“No hay nada que temer, eso sí tenemos que mantenernos unidos mirando siempre hacia el porvenir y la felicidad de nuestros semejantes trabajando desde abajo y con la gente y sin descuidar la estrategia que llamamos a acertadamente la revolución de las conciencias para continuar avanzando en el cambio de mentalidad, para seguir politizando a nuestro pueblo”.

Simpatizantes de AMLO colapsan ingreso al Zócalo

AGENCIA EL UNIVERSAL- Morena y sus gobernadores, senadores, diputados locales y alcaldes mostraron nuevamente su poder de movilización a la capital del país, al grado de colapsar algunas de las avenidas aledañas al Centro Histórico.

I CORTESÍA

Al conmemorar el 85 Aniversario de la Expropiación Petrolera, ante un zócalo repleto y las tres “corcholatas presidenciales” –Claudia Sheinbaum, Marcelo Ebrard y Adán Augusto López-, el presidente López Obrador confió en contar con el apoyo del pueblo para consolidar la primera etapa en la transformación de nuestro país.

PREVÉ PEMEX AUTOSUFICIENCIA DE COMBUSTIBLES ESTE 2023

PEMEX SIGUE SIENDO el pilar de la producción nacional de hidrocarburos del país

AGENCIA EL UNIVERSAL I

CUALQUIER CANDIDATO DE MORENA APLICARÁ LA MISMA POLÍTICA EN FAVOR DEL PUEBLO Y EN FAVOR DE LA NACIÓN, PERO DEBEN MANTENERSE UNIDOS

Juez vincula a proceso a implicado en desfalco a Segalmex

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Un juez de Control vinculó a proceso a José Miguel Ojeda Antonio, Administrador Único de Servicios Integrales Carreguín S.A. de C.V, por el delito de delincuencia organizada con la finalidad de cometer operaciones con recursos de procedencia ilícita, en el caso del desfalco millonario a Seguridad Alimentaria (Segalmex).

Luego de que el Ministerio Público de la Federación (MPF), aportó los medios de prueba suficientes, el

juez adscrito al Centro de Justicia Penal Federal en el Estado de México con residencia en Almoloya de Juárez, determinó procesar al supuesto empresario.

Asimismo, le dio un plazo de dos meses a la Fiscalía General de la República (FGR) para el cierre de la investigación complementaria en este caso.

José Miguel Ojeda Antonio, detenido por su presunta implicación en el desvío de 142 millones 440 mil 883 pesos que Segalmex le pagó por la adquisición de siete mil 840 toneladas de azúcar que nunca entregó.

El director de Pemex Octavio Romero Oropeza informó que este año se perforarán 97 pozos exploratorios y 256 pozos productores de petróleo, prácticamente en promedio un pozo al día, con lo que se logrará la autosuficiencia en combustibles este año.

“Al concluir el presente año esperamos estar cerca de los dos millones de barriles diarios con los que lograremos suficiencia en combustibles”, dijo el director de Pemex en la ceremonia del 85 Aniversario de la Expropiación Petrolera que encabeza el presidente Andrés Manuel López Obrador.

Al dar un informe sobre las acciones y mejoras de la presente administración en el sistema nacional de refinación, Romero Oropeza dijo que ocho años de su entrada en vigor la reforma energética resultó un rotundo fracaso.

“Los 108 contratos entregados a empresas nacionales y extranjeras sólo aportan 60 mil barriles diarios, lo que significa 3% de la producción nacional, Pemex sigue siendo el pilar de la producción nacional de hidrocarburos del país”.

Con las nuevas refinerías, el sistema de refinación nacional procesará un millón 800 barriles, lo que nos permitirá alcanzar la autosuficiencia en combustibles.

AGENCIA EL UNIVERSAL I

Cualquier “corcholata” que gane aplicará la misma política

EL PRESIDENTE LÓPEZ OBRADOR CONFIÓ EN CONTAR CON EL APOYO DEL PUEBLO. I CORTESÍA

EL SISTEMA DE REFINACIÓN NACIONAL PROCESARÁ UN MILLÓN 800 BARRILES. I CORTESÍA

EL PRESIDENTE DE MÉXICO, ANDRÉS MANUEL LÓPEZ OBRADOR. I CORTESÍA

SE DETERMINÓ PROCESAR AL SUPUESTO EMPRESARIO Y SE LE IMPUSO ADEMÁS PRISIÓN PREVENTIVA OFICIOSA. I CORTESÍA

Orbe

ENBREVE

Ascienden a cuatro los fallecidos por un sismo en Ecuador

£ EFE I A cuatro ascendió el número de fallecidos por el sismo de magnitud 6.5 en la escala abierta de Richter, que se registró ayer en la provincia del Guayas, en la zona costera de Ecuador, según un reporte preliminar de la Secretaría de Gestión de Riesgos.

Trabajadores se movilizan en Lisboa por medidas anti inflación

£ EFE I Miles de trabajadores se movilizaron ayer en Lisboa en demanda de subidas salariales y de pensiones y a favor de medidas para limitar los precios de productos básicos y contener la inflación que en Portugal superó el 8% durante febrero.

Médicos croatas protestan por malas condiciones laborales

£ EFE I Unos 1,500 médicos protestaron ayer en Zagreb para denunciar lo que consideran una situación insostenible de la sanidad pública y las malas condiciones laborales y salariales en Croacia. Los manifestantes, reunidos bajo el lema “S.O.S de la Sanidad croata” y llegaron de todas las partes del país.

AGENCIA EFE I 13 cuerpos no reclamados ni identificados de los 37 migrantes que fallecieron en el accidente de autobús en Panamá el pasado febrero fueron enterrados en el norte del país, cerca de la frontera con Costa Rica donde ocurrió la tragedia, la peor de este tipo en la nación centroamericana.

La ONU confirma la prórroga del acuerdo de grano

DE ACUERDO A FUENTES DIPLOMÁTICAS, puede haber cierta “ambigüedad” al respecto

AGENCIA EFE I

La Organización de las Naciones Unidas (ONU) confirmó ayer la extensión de la Iniciativa de Cereal del Mar Negro, el pacto que facilita la exportación de grano y otros productos alimentarios de Ucrania pese al bloqueo naval ruso, aunque sin precisar su duración.

“La Iniciativa de Cereal del Mar Negro, firmada en Estambul el 22 de julio de 2022, ha sido extendida”, dijo en un comunicado la organización, poco después de que Turquía y el Gobierno ucraniano adelantasen la noticia.

La ONU no señaló en su anuncio el periodo de esta prórroga, aunque en los últimos días había insistido en que las extensiones previstas en el acuerdo inicial eran siempre de 120 días.

Según el ministro ucraniano de Desarrollo Comunitario, Territorios e Infraestructura, Oleksandr Kubrakov, ese es el tiempo por el que se ha pactado la continuidad de la Iniciativa, frente a los 60 días que quería Rusia.

Al igual que Naciones Unidas, la mediadora Turquía tampoco ha precisado la duración de esta prórroga y según fuentes diplomáticas puede haber cierta

“ambigüedad” al respecto, lo que en este caso habría facilitado que el mecanismo continúe en vigor. Esta semana Rusia había dicho que únicamente

aceptaría una extensión de 60 días para ver si durante ese periodo había avances en la exportación de sus propios productos agropecuarios.

Trump cree que será arrestado este martes e insta a la protesta

EL PAGO SECRETO buscaba supuestamente evitar que hiciera pública una presunta relación sexual del ex mandatario

EFE I

AGENCIA

El expresidente republicano estadounidense Donald Trump (2017-2021) indicó este sábado que cree que será arrestado el martes en el marco de una investigación por el pago de dinero a la estrella de cine porno Stormy Daniels y convocó a los ciudadanos a protestar.

“Protesten, recuperen nuestra nación”, dijo en su red social Truth Social sin precisar el motivo de ese arresto.

El mensaje de Trump uti-

LA INVESTIGACIÓN DE MANHATTAN, QUE HA DURADO CASI CINCO AÑOS, SE CENTRA EN UN PRESUNTO PAGO DE 130,000 DÓLARES A STORMY DANIELS POR SU SILENCIO

liza una retórica que recuerda a la que usó en los días previos al asalto al Capitolio, en enero de 2021, cuando también había llamado a sus partidarios a manifestarse contra los resultados de las elecciones en las que fue derrotado por Joe Biden.

El exmandatario basó su información en “filtraciones ilegales de una oficina de la fiscalía de Manhattan corrupta y altamente politizada que ha permitido que se establezcan nuevos récords en delitos violentos y cuyo líder está financiado por George Soros”.

IMAGEN DE ARCHIVO DEL PORTAVOZ DE LA ONU, STÉPHANE DUJARRIC. I AGENCIA EFE

Panamá entierra a trece migrantes no identificados

16A INFORMACIÓNGENERAL Domingo 19 de marzo de 2023

Ciencia

RESPONSABLE:

DULCE ESCAMILLA OLVERA

DOMINGO 19 DE MARZO DE 2023

16A SÍGUENOS EN

£ “CUANDO MUERE UNA LENGUA, LA HUMANIDAD SE EMPOBRECE”: MIGUEL LEÓN PORTILLA

NACER PARA SER VOZ DE LAS Y LOS HERMANOS

INDÍGENAS HABLANTES NÁHUATL

HOY HABLAREMOS DE REYNA BAUTISTA RAMÍREZ, mujer indígena de la comunidad Hueyactetl Xochiatipan, Hidalgo; traductora en la interpretación oral de la lengua indígena al español y viceversa en el ámbito de Procuración y Administración de Justicia de la Lengua Náhuatl

El significado de la palabra “Náhuatl” es “suave”, esta lengua indígena procedente de nuestro país, fue el idioma de los aztecas y se cree que su origen se remonta a más de 2,000 años antes de nuestra era. Era considerada, en su época dorada, como el idioma de la ciencia y la religión. Pese a la llegada de los colonizadores, continuó hablándose, siendo la lengua indígena cuyos hablantes representan casi el 30% del total de presencia en México. Los que continúan hablando el Náhuatl lo hacen con orgullo por sus raíces y lo que representa.

Reyna Bautista Ramírez, mujer indígena de la comunidad Hueyajtetl Xochiatipan, Hidalgo; hablante de la lengua Náhuatl y traductora en la interpretación oral de la

lengua indígena al español y viceversa en el ámbito de Procuración y Administración de Justicia de la Lengua Náhuatl; “huye” de su comunidad para no seguir el mismo destino que sufren las mujeres de su pueblo natal, ya que allá es muy normal que las familias de las mujeres reciban vacas, gallinas y abarrotes varios, a cambio de que acepten casar a las mujeres con sus hijos.

Bautista Ramírez llegó a establecerse en la capital hidalguense, con miedo, pero gracias a su gran esfuerzo, logró titularse como Licenciada en Administración y Sistemas Computacionales, especializada en Relaciones Laborales.

La idea de certificarse como traductora, surgió después de varias colaboraciones en distintas instituciones públicas. La

Secretaría de Educación Pública, en colaboración con el Instituto Nacional de Lenguas Indígenas, firmaron un convenio de colaboración con el Gobierno del Estado de Hidalgo para poder certificar a las personas que hablaran alguna lengua materna, por medio de estándares establecidos por las autoridades involucradas.

Muchas personas originarias de las comunidades más alejadas del país, desconocen sus derechos ante la Ley, y son víctimas de desigualdad. Por lo anterior, un 13 de marzo de 2003, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas que establece en su artículo 4: “Tendrán la misma validez, garantizando en todo momento los derechos humanos a la no

discriminación y acceso a la justicia de conformidad con la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los tratados internacionales en la materia de los que el Estado Mexicano sea parte”. De igual forma, en el artículo 7, se establece que “ninguna persona podrá ser discriminada a causa o en virtud de la lengua que hable. Las lenguas indígenas serán válidas, al igual que el español, para cualquier asunto o trámite de carácter público, así como para acceder plenamente a la gestión, servicios e información pública”.

El impulso que hizo de Reyna Bautista una traductora de tiempo completo fue la sensación de poder ayudar a las personas que, como ella, vienen de una población indígena y les cuesta trabajo desarrollarse dentro de las

ciudades, por el simple hecho de hablar una lengua indígena.

En palabras de la propia Reyna, un hablante de Lengua Náhuatl certificado “es un puente de comunicación entre la sociedad y la autoridad, ya que esto permite ser la voz de las personas que hablan alguna lengua indígena y no hablan español y así nos permite, de igual manera, evitar injusticias por el simple hecho de que en ocasiones las autoridades no están capacitadas para poder hablar con mis hermanas o hermanos”.

Su experiencia como traductora abarca casos en los tres niveles de gobierno, y de igual manera, ha participado en el estado de Colima.

Si tuviera algo que decir a su yo de hace 10 años, el mensaje sería: “Nunca

MUCHAS PERSONAS

ORIGINARIAS DE LAS COMUNIDADES MÁS ALEJADAS DEL PAÍS, DESCONOCEN SUS DERECHOS ANTE LA LEY, Y SON VÍCTIMAS DE DESIGUALDAD.

te rindas ya que serás capaz de hacer la diferencia dentro de una sociedad llena de discriminación y exclusión hacia las mujeres indígenas”.

En caso de requerir asesoramiento o ayuda para hablantes de otras lenguas, las instancias gubernamentales que recomienda acudir son: el Centro de Justicia para las Mujeres del Estado de Hidalgo, el Instituto Hidalguense de las Mujeres y la Comisión Estatal para el Desarrollo Sostenible de los Pueblos Indígenas.

REYNA BAUTISTA RAMÍREZ, MUJER INDÍGENA DE LA COMUNIDAD HUEYAJTETL XOCHIATIPAN, HIDALGO; HABLANTE DE LA LENGUA NÁHUATL Y TRADUCTORA.

LA EXPERIENCIA COMO TRADUCTORA DE BAUTISTA RAMÍREZ ABARCA CASOS EN LOS TRES NIVELES DE GOBIERNO