14 Diario Libre Metro Martes, 12 de mayo de 2009
Grandes Ligas Los Indios vapulearon a Chicago 9 carreras por 4
Peralta fletó tres hits y remolcó tres carreras LeBron James en ataque.
Baloncesto NBA
Cleveland le puso punto final a Atlanta ATLANTA. La ilusión de los Hal-
cones ante los poderosos Caballeros terminó en el segundo parcial cuando los de LeBron James asumieron control del encuentro para nunca más perderlo y dar por terminada la serie de semifinal de la Conferencia del Este. Con 27 puntos, James volvió a dominar las anotaciones para que Cleveland barriera el match con un triunfo 84-74 sobre Atlanta en el cuarto partido. James, quien coqueteó con un triple doble, al agregar ocho asistencias y ocho capturas, lanzó de 22-9 desde el campo, de 6-3 detrás del arco de tres puntos y de 9-6 desde la línea personal. Ahora Cleveland se enfrentará al ganador de la serie entre Orlando y Boston, que está igualada a dos.
CLEVELAND. Carl Pavano ganó su tercera salida en fila, y Cleveland venció anoche a los Medias Blancas de Chicago 9-4, para frenar una cadena de cuatro derrotas en fila. Pavano (3-3) permitió cuatro carreras y 10 hits en 6 1/3 entradas en su primera aparición contra los Medias Blancas en cerca de cinco años. El derecho no otorgó transferencias y ponchó a tres. La última vez que Pavano enfrentó a los Medias Blancas fue el 16 de junio de 2004, en ese entonces lanzando para los Marlins. Shin-Soo Choo y el dominicano Johnny Peralta remolcaron tres carreras, cada uno, para Cleveland, que totalizó 13 incogibles y anotó tres carreras que las que hizo durante su racha adversa. Chicago perdió por séptima vez en nueve partidos mientras su abridor Gavin Floyd (2-3) toleraba ocho vueltas y 11 hits en cinco entradas. El derecho tiene 0-2 con 9.73 de efectividad en cuatro apariciones desde el 19 de abril. Peralta se fue de 5-3 y llegó a 13 remolcadas en la temporada. Frenaron a los Mets
Como de costumbre, la arti-
Johnny Peralta, bateador de los Indios de Cleveland.
llería de los Mets se tomó el día libre en ocasión de Johan Santana subir al montículo. Santana mantuvo un duelo de pitcheo con Derek Lowe durante seis entradas, antes de que ambos abandonaran el montículo en el séptimo y se desatara un ramillete de carreras en la victoria de los Bravos de Atlanta sobre los Mets de Nueva York por 8-3. Con la derrota, se vio frenada una cadena de siete triunfos en fila de la escuadra neoyorkina. Santana salió en el séptimo, después que Kelly Johnson le pegara sencillo. Yunel Escobar recibió con hit a Bobby Parnell, y el torpedero de los Mets, José
Reyes, cometió un error a la defensa en batazo de Brian McCann para que se llenaran las bases. Matt Díaz pegó sencillo productor de dos carreras y Casey Kotchman le siguió con hit impulsor de otras dos. Santana (4-2) toleró siete hits, dos vueltas, una base y ponchó siete. Ganó Lowe (5-1), que permitió cinco hits, dos carreras y una base, con un ponche. Por los Mets, Reyes y Luis Castillo, de 3-0, en tanto que Fernando Tatis bateó de 4-2, con una impulsada. Johnny Peralta anoche produjo y subió su promedio a .246. Fernando Tatis tiró dos incogibles y una empujada.
Grandes Ligas Un ex ayudante de los Medias Rojas dice que se enseñaba a los peloteros a usarlos
Lou Merloni habla sobre los esteroides BOSTON. El ex utility de los Medias Rojas de Boston, Lou Merloni, dijo en el programa “The Baseball Show” de Comcast, que recordó que en cierta ocación un médico les enseñaba a los jugadores cómo se deben usar correctamente los esteroides para obtener resultados y mayor rendimiento. El ayudante del equipo recordó una reunión durante los entrenamientos de primavera en que un médico les explicó a los jugadores cómo usar es-
teroides de manera inteligente y sin abusar de ellos, según múltiples informes. Las palabras exactas, según publica el periódico Boston Globe, fueron las siguientes: “Estoy en los entrenamientos, y tengo una reunión para las 8:30-9 de la mañana. Llego a la oficina, y esto ocurrió cuando estaba con los Medias Rojas de Boston antes de este grupo actual, estoy sentado en la reunión. Hay un médico ahí y está hablando de esteroides, y todo
Lou Merloni.
el mundo decía, ‘Ahí vamos. Vamos a estar aquí para escuchar todo eso deque son malos”. “Pero no. Lo presenta diferente y dice, ‘¿Saben qué? Si consumen esteroides y permanecen sentados en el sofá durante todo el invierno, de hecho pueden ponerse más fuertes que alguien que se entrene de manera limpia. Si van a tomar esteroides, un ciclo no les hará daño. El abusar de ellos sí lo hará”.