Page 1

$6.00

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Viernes 7 de diciembre de 2012

OEA recomienda a México eliminar visa en la Frontera Sur

página > 17

página > 5

Aplicación irrestricta de la ley en caso de invasiones en SCLC: PGJE

Número | 010245

> Por el Instituto CISALVA

Recibe pueblo de Chiapas Certificación como Comunidad Segura

Me voy satisfecho por haber hecho estas obras, para tener un Chiapas mejor de lo que me encontré: JSG

Tuxtlecos con nuevo planetario, remodelación de Convivencia infantil y andador San Roque municipios > 7

Primer estado en la región latinoamericana y el segundo a nivel mundial en obtener la certificación

chiapas > 5

“Estoy muy feliz con el arranque de Manuel Velasco”: Juan Sabines

El gobernador cumplió con su palabra, afirman

Consisten en acercar a la población atractivos como la “Oruga de la Ciencia” y el “Planetario Móvil”

Reconocen constructores el cumplimiento y el trabajo en unidad con JSG chiapas > 7

Firman convenios de colaboración Ayuntamiento de Tuxtla y Cocytech chiapas > 3

chiapas > 9


02 | CHIAPAS| ViErnEs 7 dE diciEmbrE dE 2012 | LA VOZ

CHIAPAS

Editorial C

Ranking anual

R

ION MU C P N U

Director Fundador Roberto Coello Lescieur +

Simón Valanci Buzali

COR

AL DI

onforme surgen los nombramientos del equipo del presidente Enrique Peña Nieto se ve cómo el mexiquense cumple con sus compromisos con la pluralidad. La primera gran designación dentro de este contexto fue sin duda la de la experredista Rosario Robles como secretaria de Desarrollo Social. El mexiquense dio un paso más al decidir la incorporación de la ex panista Lía Limón –hija del priísta Miguel Limón– como su subsecretaria de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos en Gobernación. En este mismo paquete incluyó al ex priísta y elbista Roberto Campa, quien desde ayer es subsecretario de Participación Ciudadana en la misma secretaría. Roberto Campa renunció al PRI de fea manera luego de aquel sainete de finales de 2003 en que la bancada del tricolor se rebeló y echó fuera a Elba Esther Gordillo de la coordinación de este grupo para colocar en su lugar a Emilio Chuayffet, quien ahora es secretario de Educación Pública, donde inevitablemente deberá verse de nuevo las caras con “La Maestra”. Elba Esther Gordillo acaba de ser reelecta en Cancún como dirigente nacional del magisterio, para cumplir con un período más, que sumados a los que ya lleva, sumarán 28 años al frente de este poderoso gremio. Roberto Campa fue colocado por su “madrina política” primero como secretario técnico del Consejo Nacional de Seguridad y luego, en 2006, nominado candidato presidencial por el Panal. Se dice que el cargo dado a Campa, surge de una recomendación de Alfredo del Mazo. En los nombramientos liberados por Peña Nieto también se encuentra el de Paloma Guillén Vicente -hermana del subcomandante Marcos–, quien es ahora subsecretaria de Migración, Población y Asuntos Religiosos en Gobernación. Todo esto recuerda que en mayo pasado, dos meses antes de la elección presidencial, Peña Nieto recibió el apoyo del ex presidente del PAN Manuel Espino y de los ex perredistas René Arce y su hermano Víctor Hugo Círigo, así como la ex presidenta de la Cámara de Diputados, la ex perredista Ruth Zavaleta, quien hoy es de nuevo diputada federal pero ahora por el Partido Verde. Los nombramientos hechos hasta hoy dejan en claro que quizá pronto sean ubicados en alguno de los cargos del sexenio tanto Manuel Espino como los hermanos Arce y Círigo. Entre los nombramientos realizados, se encuentra el de Eugenio Imaz –hermano del ex delegado perredista de Tlalpan, Carlos Imaz quien también es esposo de Claudia Sheinbaum, una de las más cercanas a Andrés Manuel López Obrador–, quien desde ayer es director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional, el Cisen. Al darle este encargo, Eugenio es reconocido por su larga trayectoria al lado de Jesús Murillo Karam y de Miguel Ángel Osorio Chong, cuando fueron gobernadores de Hidalgo. De igual forma el presidente Peña Nieto designó a su ex vocero Eduardo Sánchez, como Subsecretario de Normatividad de Medios, y al beltronista Felipe Solís Acero como subsecretario de Enlace Legislativo y Acuerdos Políticos. La unidad de Gobierno es ocupada por David Garay y la de Protección Civil por Luis Felipe Puente. Como jefe de la Oficina de Osorio Chong queda Julio Manuel Valera y como su secretario particular Alejandro Sánchez Pérez. Con todos estos nombramientos se completa el primer círculo del poder en la Secretaría de Gobernación de Peña Nieto.

Fundado

El 18 de noviembre de 1949

Presidente del Consejo de Administración

Luis Castillo Hernández Vicepresidente

René Delios León Director LOS MENOS CORRUPTOS

puntos

Gervasio Grajales Cano

100 – 0 puntos

Director editorial Holanda

Somalia, Corea del Norte y Afganistán se colocaron en los últimos sitios del Índice de Percepción de la Corrupción 2012 dado a conocer por Transparencia Internacional (TI). En la cúspide del total de 176 países, se encuentran Dinamarca, Finlandia y Nueva Zelanda

Dinamarca

90 Finlandia 

84

Jefe de diseño y producción Canadá 

Diseño

84

Saul Juárez Pérez, Luis Enrique López Pérez, Carlos Erik Prado Sánchez

Noruega

90

85 Nueva Zelanda

Fco. Javier Molina Ramos

Australia

90

Suecia 

88

Singapur

87

85

Suiza

Reporteros

86

LOS MAS CORRUPTOS

CORRUPCION EN LATINOAMERICA

Lugar

País

Puntos

Lugar

País

174

Somalia

Chile

Corea del Norte

20

Uruguay

174

Afganistán

33

Puerto Rico

173

Sudán

48

Costa Rica

172

Myanmar

83

Perú

170

Uzbekistán

8 8 8 13 15 17

20

174

83

Panamá

83

El Salvador

94

Colombia

102

Argentina

105

México

118

Ecuador

130

Nicaragua

Cohecho

133

Honduras

Nepotismo

150

Paraguay

165

Venezuela

SOBRE EL ESTUDIO

Este índice es un indicador confiable de la percepción sobre:

Corruptibilidad de los funcionarios gubernamentales, las instituciones y

Puntos

72 72 63 54 38 38 38 36 35 34 32 29 28 25 19

el sector público en general

NOTA IMPORTANTE

Puntuación: 0 (muy corrupto) 100 (muy transparente)

Fuente: Notimex, Corruption Perceptions Index 2012 (Transparencia Internacional)

En su informe TI denunció que sólo un tercio de los países estudiados aprobó el examen, a pesar de que el clamor ciudadano contra estas prácticas haya ganado impulso gracias a Internet y tras acontecimientos como la primavera árabe Investigación y redacción: Mónica Fuentes

Diseño: Juan Hernández López

Ana Laura Hernández, Iris Gutiérrez Parada, Daniel Pérez Aguilar, Ricardo López, Henry Sanchez, Carlos E.Castro, Oscar Mijangos, José Luis Rodríguez

Freddy Manga Bonifaz Editor sección Deportes

Jonadab Vega Ovando Editor sección sociales

Informática Oscar G. Trejo Cigarroa

Ena Krite Burguete Editora sección Nacional

Oficinas y talleres 10a Norte Poniente #338, TUXTLA GUTIÉRREZ, CHIAPAS. MÉXICO. Telefono: 6 18 47 96 / lavozdelsureste@prodigy.net.mx

C


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | chiApAs |

03

CHIAPAS daniel Pérez aguilar TuxTla guTiérrez

T

ras haber recibido el Estado de Chiapas, la Certificación Internacional como Comunidad Segura, el gobernador Juan Sabines Guerrero, dijo que afortunadamente se logró hacer un trabajo coordinado de la mano de la ciudadanía, que se enfocó a la consolidación de la paz y la seguridad de todos los chiapanecos, cosa que ‘hoy’ se ve cumplida y dicha certificación reitera que las acciones emprendidas fueron las correctas. En tanto, Sabines Guerrero, dijo sentirse muy satisfecho y contento por el arranque de gobierno del gobernador electo Manuel Velasco Coello, quien este sábado 8 de diciembre del presente, entrará en funciones e iniciará un gran reto que sin duda enfrentará de manera victoriosa y llena de muy buenos resultados. “La transición será normal, tenemos una relación armoniosa, como ustedes lo han visto, a Manuel Velasco, lo aprecio mucho, nos conocemos desde hace muchos años, es mi amigo, ha sido armoniosa siempre la relación y así han sido estos últimos meses”, comentó.

“Estoy muy feliz con el arranque de Manuel Velasco”: Juan Sabines

Agregó que, “el pueblo de Chiapas, deja en mí un grandísimo recuerdo que jamás se borrará de mi alma, de mi corazón, de mis días, ni de mi mente”. Acerca del legado que le deja al pueblo de Chiapas, dijo que está todo a la vista; y se refleja en todas esas grandes obras que deja en todos los rubros, que aunque no son de relumbrón fueron enfocadas y encaminadas bajo los lineamientos de los expertos, como lo es la Organización de las Naciones Unidas (ONU); y que gracias a ello, hoy Chiapas, es una comunidad segura; el segundo estado a nivel mundial y primero en la región, en recibir dicha certificaciacón internacional. “Le deseo mucha suerte a Manuel y al pueblo de Chiapas, es una persona con mucho ímpetu, de indiscutible capacidad y conocedor de las grandes necesidades de nuestro estado”, concluyó.

“Le deseo mucha suerte a Manuel y al pueblo de Chiapas, es una persona con mucho ímpetu, de indiscutible capacidad y conocedor de las grandes necesidades de nuestro estado”

TuxTLa GuTiérrEz

Paz y seguridad en Chiapas son mundialmente reconocidos: Noé Castañón daniel Pérez aguilar

E

n el marco de la Certificación del Estado de Chiapas, como Comunidad Segura; el titular de la Secretaría General de Gobierno, Noé Castañón León, consideró que se trata de un evento de gran trascendencia no sólo para la entidad chiapaneca sino para toda la República Mexicana, puesto que el hecho de que instituciones tan prestigiada como el Instituto Karonalista, Centro Colaborador de la Organización Mundial de la Salud y la Red de Promoción de Comunidades Seguras, con sede en Estocolmo, Suecia; lo reconozcan, es altamente significativo. “La Certificación como el Estado más Seguro de México, obviamente es un reconocimiento muy significativo para la entidad, cuya vida se está llevando a cabo con absoluta paz y seguridad; porque esto que afortunadamente nos parece muy normal a nosotros, es un valor tan grande que en otros lados de la República Mexicana, lo añoran y lo desean; la paz y la seguridad”, expresó. Sin duda –dijo- esto es producto de un gran trabajo de unidad, que se realizó en Chiapas, gracias al trabajo conjunto de las fuerzas armadas, las instituciones estatales y federales. “Ha sido determinante tener una relación franca, amistosa y muy sincera entre los niveles federales y estatales; es muy importante el apoyo del Ejército Mexicano, de la Armada de México, que han significado fuertemente en el combate a la delicuencia organizada; sin dejar de reconocer obviamente los esfuerzos de la Procuraduría General la República, del Instituto Nacional de Migración, de Aduanas y todas las instancias federales que

Se avizora que con Manuel Velasco Coello, el estado se seguirá fortaleciendo fuertemente en su desarrollo, afirmó el secretario de Gobierno

trabajan de la mano con nosotros y se suman al esfuerzo conjunto en Chiapas, de la Procuraduría General de Justicia del Estado, Seguridad Pública y la Secretaría General de Gobierno”, explicó. Al penúltimo día del actual gobierno, consideró que dicha certificación enorgullece mucho a los chiapanecos, porque es un trabajo, deseo y anhelo de los chiapanecos, el vivir en paz. Transición de Poderes. “Esa es la gran tarea de Chiapas, ya está trazado el camino, sabemos como hacerlo los chiapanecos lo saben y quieren seguir viviendo en paz; y seguramente esa es la ruta que emprendará el

nuevo gobernador Manuel Velasco Coello, quien dirigirá los destinos del estado, desde este próximo sábado 8 de diciembre”. Dijo que en el acto de la transición de poderes se montará un operativo normal concerniente al evento, “será no sólo muy normal, sino de alta civilidad y de gran cordialidad, porque los dos mandatarios, tanto el entrante como el saliente, son buenos amigos, mantienen una relación personal, hay un reconomiento mutuo y sin duda será una transmisión muy alagüeña para Chiapas”. Por último, dijo que se avizora que con el nuevo gobernador Manuel Velasco Coello, el estado se seguirá fortaleciendo fuertemente en su desarrollo.


04 | chiapas| Viernes 7 de diciembre de 2012 | La VOZ

el de Sabines, un sexenio provechoso para el campo: organizaciones Henry sáncHez TuxTla GuTiérrez

D

iversas organizaciones campesinas del estado de Chiapas, manifestaron su beneplácito por las acciones realizadas por el gobernador Juan Sabines Guerrero en su administración, en donde el campo y los campesinos fueron atendidos y aunque aún falta trabajo por hacer, se dieron pasos importantes en beneficio del campo. Los dirigentes de estas organizaciones señalaron que aún quedan pendientes en lo que respecta a la atención del campo y la aplicación de los programas para su desarrollo así como el de beneficiar a las familias campesinas, “pero debemos reco-

TuxTla GuTiérrez iris GuTiérrez Parada

A

tan solo unas horas para que Juan Sabines Guerrero, deje el cargo como Gobernador en Chiapas, señaló que no está triste, se va satisfecho por las obras que realizó durante su administración, aunque falta por trabajar en materia de salud y educación principalmente, señaló. En esta etapa el gobernador Sabines Guerrero comentó que se demostró con el censo 2010 que la pobreza se pudo reducir, así también se mostró agradecido con el pueblo chiapaneco por el afecto que le han demostrado en esta ultima semana en la que ha caminado por el estado inaugurando obras. En cuanto a la certificación de Comunidad Segura precisó; “Se certifica al pueblo de Chiapas, a la estabilidad social, etapa social que mucho tiempo se privo de ella, encontramos a un pueblo dispuesto, además es un pueblo

aún hay pendientes, no se pueden negar, pero en seis años se tuvo un impulso sin precedentes y confiamos en que con Manuel Velasco el campo seguirá en la ruta del desarrollo nocer que sí hubo un gran impulso al campo, vemos hoy que existe un nuevo panorama en nuestro campo y nuestros campesinos tienen una mejor calidad de vida, hay trabajo todavía, no se puede negar, pero confiamos en que se seguirá apoyando”. Los dirigentes campesinos indicaron que con la aplicación de los programas como CODECOA, Maíz Solidario, La Mazorca de Oro entre otros, fueron muy benéficos, “en donde las miles de familias campesinas beneficiadas ahí están y son fieles testigos de estas acciones, fue un sexenio de avances, hay

pendientes, pero no hay recurso que alcance, hay miles de pendientes per confiamos en que con Manuel Velasco estas acciones continúen”. Por último, los dirigentes campesinos indicaron que el desarrollo del campo continúa, no se detiene ya que ese fue uno de los compromisos del “Güero” Velasco, “el de dar continuidad a los programas que fueron exitosos, los que sacaron al estado del rezago en donde se encontraba, confiamos que a partir del ocho de diciembre el campo seguirá en el ruta del desarrollo”.

No estoy triste, me voy satisfecho: Juan Sabines

TuxTla GuTiérrez

Necesario hacer el reajuste del pasaje, aseguran transportistas No es aumento irresponsable del pasaje, sino de un ajuste necesario, porque ha habido aumento en los insumos y refacciones: Fonseca Cartagena daniel Pérez aGuilar En entrevista, el presidente de la Cámara de Transporte del Estado de Chiapas, David Fonseca Cartagena, declaró que los los representantes estatales del autotransporte, están conscientes de la molestia ciudadana general ante el aumento de un peso en el transporte público, sin embargo, justificó que éste, únicamente se trata de un ajuste necesario para hacer costeable los gastos que actualmente han rebasado al sector, derivados principalmente en los insumos, combustible y refacciones. “Sabemos que hay molestia generalizada porque le pega un poco a la economía, pero igualmente el sector transportista necesita hacer costeables los gastos derivados de los insumos, refacciones y reparaciones; además vamos renovando constantemente nuestras unidades para brindar un mejor servicio; las unidades más viejas son del 2002; y ya están por terminar su ciclo y debemos renovarlas, porque mínimo son 10 años de servicio”, explicó el líder transportista. Fonseca Cartagena señaló que los representantes del sector luego de una reunión de trabajo, decidieron que a partir de las tres

TuxTla GuTiérrez

Restauranteros, segundo lugar nacional en generación de empleos: Canirac ana laura Hernández

E generoso por eso se certifica la calidad de la gente”. Finalmente explicó que después de que entregue el cargo, se

ira de vacaciones, agregó que tiene planes a futuro pero no tiene contemplada la Organización de las Naciones Unidas (ONU).

de las tarde hoy (ayer), se inicia a nivel general a cobrar los seis pesos de pasaje en todas las rutas que existen a nivel estatal”. “Les aseguramos que no es aumento irresponsable del pasaje, sino de un ajuste necesario, porque es necesario hacerlo porque igualmente ha habido mucho aumento de los insumos y refacciones; tan sólo de la gasolina, el litro ha subido en dos años casi dos pesos; pero no es sólo eso, sino todos los insumos del transporte”, concluyó.

mpresarios Restauranteros agremiados a la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados, (CANIRAC), llevaron a cabo la Junta de Comisión Ejecutiva Nacional, en donde se analizaron y revisaron las metas alcanzadas en lo que va del 2012. Al respecto Marina Arias, Vice Presidenta Regional Sur-Sureste de CANIRAC, informó que dicha reunión tuvo lugar en las instalaciones de la Escuela Superior de Gastronomía (ESG) en la ciudad de México y que esta refrenda el

compromiso con los empresarios agremiados a CANIRAC y con el crecimiento del sector restaurantero para el 2013. “Los restauranteros nos encontramos listos para la temporada decembrinas, con el mejor ánimo de servir a nuestros clientes y esperamos transmitir este entusiasmo en nuestros platillos”. Finalmente la empresaria restaurantera destacó la fortaleza del sector a pesar de los efectos de la crisis económica que se hicieron presentes este año, con lo que afirmó que los restauranteros se colocan en el segundo lugar nacional en generación de empleos.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | chiApAs |

> Por el instituto cisALVA

TuxTla GuTiérrez

Aplicación irrestricta de la ley en caso de invasiones en San Cristóbal

dAnieL Pérez AguiLAr

E

l procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, aseguró que en el caso de los invasores de algunos predios en San Cristóbal de Las Casas; dijo que en cuanto a la posibilidad de desalojo o no, lo único seguro es que se aplicará todo el peso de la ley; “si después de una negociación, tomando en cuenta que el gobierno privilegia el diálogo y la conciliación, persisten y no entran a la mesa de conciliación, entonces se aplicará la ley”. Dijo que se acaban de cumplimentar seis órdenes de aprehensión en contra de tres personas que estaban involucradas en relación a esos hechos, “ya se encuentran a disposición del juez que los reclama, para que se inicie el proceso correspondiente, en ese momento ellos argumetarán de acuerdo a la defensa que tenga y se resuelva su situación jurídica”. “Hay denuncias, testigos y daños, entonces, únicamente vamos a aplicar la ley, no se trata de presionar sino de hacer cumplir la ley, porque tenemos un mandato constitucional, que hay que cumplir, cuando hay una orden de aprehensión se cumple”. López Salazar, aseguró que todas las averiguaciones previas que se inicien tendrán que resolverse conforme a derecho, llámese un predio u otro. “Nosotros concluimos nuestra gestión el 8 de diciembre y hasta entonces, por lo que toca mi administración como procurador de justicia, se aplicará la ley”, concluyó.

05

recibe pueblo de Chiapas Certificación como Comunidad Segura

C

hiapas es a partir de este seis de diciembre el primer estado en la región latinoamericana y el segundo a nivel mundial en obtener la certificación como Comunidad Segura, por el Instituto Cisalva y Centro Certificador de Comunidades Seguras para Latinoamérica y El Caribe. Luego de firmar el manifiesto y entregar la placa alusiva al nombramiento de Comunidad Segura con el gobernador Juan Sabines Guerrero, la directora de este instituto, María Isabel Gutiérrez Martínez, explicó que se trata en hacer un movimiento de participación social. “Lo que estamos viendo hoy es sin duda un logro, un voto de confianza con todos los chiapanecos y chiapanecas para que tomen en sus manos ese compromiso que vamos a firmar en el que todos están representados y se hagan dueños y participes de su seguridad”, dijo. A nombre del Presidente de México Enrique Peña Nieto, el subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana, Roberto Campa Cifrián, felicitó a los chiapanecos y a su gobierno por establecer una relación copartícipe de programas que garantizan el bienestar social, elemento fundamental en el proceso de cambio de gobierno en paz señaló. “El legado principal no es sólo la plaza, el legado principal que puede ofrecerle hoy un gobierno saliente a un gobierno entrante es la paz, y la tranquilidad de la comunidad, seguramente habrá muchas otras maneras de medir la manera de cómo se entregan los gobiernos pero me parece que en el México de

hoy no hay legado más importante que puede recibir un gobierno que entra que comenzar a gobernar en una comunidad tranquila, en una comunidad en paz”, indicó. Por su parte, el presidente de la Asociación Nacional de Consejos de participación Cívica A.C, Marcos Fastlicht explicó que Chiapas obtuvo la certificación gracias a la evaluación que realizaron a 45 programas gubernamentales que promueven la participación social. “Estos programas son ya patrimonio de los chiapanecos y están por encima de los calendarios políticos y electorales, felicidades por la certificación que hoy recibe su estado, esta certificación no tiene precedente y es un claro ejemplo de la capacidad para construir acuerdos que conjunten el esfuerzo de los ciudadanos, las organizaciones comunitarias, la sociedad civil, la iniciativa privada y el gobierno”, señaló. Con este nombramiento el estado brinda esperanza de cambio al país, expresó. “Ser una comunidad segura significa brindar esperanza para México, para sus familias, pero especialmente para nuestros niños y jóvenes, ser una comunidad segura significa generar confianza en los inversionistas, ser una comunidad segura es dar un mensaje positivo a México y al mundo , celebramos también la buena cooperación entre autoridades y sociedad civil para ofrecer una mejor calidad de vida a las familias chiapanecas”, indicó Marcos Fastlicht. Por su parte el gobernador

Primer estado en la región latinoamericana y el segundo a nivel mundial en obtener la certificación Juan Sabines Guerrero acotó que la certificación se trata de un logro ciudadano, “este programa de Comunidad Segura a mí me emociona mucho, este tema, porque no habla del gobierno, habla del pueblo eso es la diferencia que a veces no se comprende la comunidad y es precisamente la esperanza de un Chiapas seguro, la confianza en el pueblo y en las autoridades de un Chiapas seguro y la certidumbre de que es el camino correcto”. Programas como Taxista Vigilante, Asambleas de Barrio, AMANECER, Mesa de Reconciliación y Por un Chiapas sin Armas, son algunos de los 45 programas que respaldaron el trabajo de los chiapanecos, y que por ello tienen un futuro expresó el mandatario estatal. “Esto quiero interpretarlo también como una estafeta hacia el futuro y pedirle a todas y todos que respaldemos al gobernador Manuel Velasco Coello”, sostuvo Juan Sabines. Por su parte, el Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, expresó que este reconocimiento es, sin duda, una distinción que llena de orgullo al pueblo de Chiapas, “porque son ellos precisamente, las mujeres, los niños, los adultos mayores, los jóvenes y los hombres, quienes hacen de Chiapas un lugar especial y hoy la convierten en una Comunidad Segura”. A la firma del manifiesto de comunidad segura, también signó el gobernador electo Manuel Velasco

Coello como testigo de honor. Al término de la ceremonia, la comitiva se dirigió al convite Chiapas Comunidad Segura con la representación de las 15 regiones del estado, donde el comité de Protección Civil del municipio de Francisco León, dio muestras de lo que significa la participación de la sociedad. “Esta simbología es del volcán Chichonal donde se ven prácticamente los puntos rojos donde realmente existen los riesgos que se puedan presentar en cualquier momento”, señaló Raúl Ovando Altunar, miembro del Comité Comunitario de Protección Civil. “Manejamos el plan comunitario, el cual consiste en el manejo integral de los riesgos y desastres que se presentan en su momento, a través de los talleres hemos ya sabemos cómo prevenir, cómo preparar los avisos, también dar respuesta en el momento en que se necesite y dar apoyo a la humanidad”. Ovando Alturnar explicó la integración de los Comités Comunitarios, como un grupo de jóvenes, de habitantes, de ciudadanos, voluntarios, que a cambio de poner tu corazón ayudan a la gente, no lo dice el gobierno, lo dice la población, un ciudadano nos explicó que hay que hacer en un municipio de mucho rezago. Cabe señalar que Chiapas ocupa el lugar 298 en recibir el nombramiento de Comunidad Segura, sin embargo como estado es el segundo a nivel mundial y primero en Latinoamérica.


06 | chiapas| Jueves 6 de diciembre de 2012 | La VOZ > en el marco de la certificación a chiapas como comunidad segura

Ratifica gobierno federal compromiso con prevención de delitos El legado del gobernador Juan Sabines a Manuel Velasco, no es la placa de la certificación, “sino la paz y la tranquilidad de la comunidad chiapaneca que habrá no de mantenerla, sino fortalecerla en los próximos seis años”, afirmó el subsecretario de la Segob, Roberto Campa Cifrián TuxTla GuTiérrez NoTimex

E

l gobierno de Enrique Peña Nieto ratifica su compromiso con la prevención de los delitos, por ello tiene especial significado el que Chiapas sea certificado

como comunidad segura, afirmó el subsecretario de la Segob, Roberto Campa Cifrián. El titular de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación (Segob) asistió al evento de certificación de Chiapas como comunidad segura, por parte

del Instituto Karolinska, la universidad médica más grande del mundo localizada en Estocolmo, Suecia. Gracias a la Primera Conferencia Mundial de Prevención de Lesiones y Accidentes en 1989, presidida por el médico del instituto, Leif Svanström, surgió el concep-

to de comunidades seguras con la premisa de "todos los seres humanos tienen el mismo derecho a la salud y la seguridad". Campa Cifrián indicó que el gobierno federal sabe que la crisis de seguridad "que estamos viviendo en el país tiene un componente institucional que está vinculado con la impunidad, con las policías, los ministerios públicos, jueces y con las cárceles, pero también tiene un componente de carácter social". Aseguró: "El secretario de Gobernación, Miguel Angel Osorio Chong, me ha pedido expresar un reconocimiento al pueblo de Chiapas porque los programas y los procesos que aquí se certifican no son procesos burocráticos, sino sociales". Destacó que la sociedad chiapaneca asume estos compromisos para mejorar sus propias condiciones de vida, principalmente para bien de las mujeres y los jó-

venes que son los protagonistas de estas acciones. Hizo un reconocimiento a los organismos internacionales certificadores que han hecho un esfuerzo profesional buscando las mejores experiencias en calidad de servicios para convertirlos en acciones concretas. Puntualizó que el legado del gobernador Juan José Sabines Guerrero a Manuel Velasco Coello, no es la placa de la certificación, "sino la paz y la tranquilidad de la comunidad chiapaneca que habrá no de mantenerla, sino fortalecerla en los próximos seis años". Chiapas recibió hoy la certificación como Comunidad Segura por parte del Instituto Karolinska, tras haber sustentado 45 programas al servicio de la sociedad. El presidente de la Asociación Nacional de Consejos de Participación Cívica, Marcos Fastlicht Sackler, dijo que la paz es el propio regalo.

TuxTla GuTiéRREz

Llama Canaco a aprovechar expectativa del “Fin del mundo Maya” HeNry sáNcHez

L

a gran expectativa que ha generado el supuesto fin del mundo presagiado por la civilización Maya y que se supone será este 21 de diciembre, debe ser mejor aprovechada en beneficios del sector turístico, al ser Chiapas un de los asentamientos Mayas más importantes y que por ello recibirá a miles de visitantes en estas fechas. Al respecto, María Eugenia Pérez Fernández, presidenta de la Cámara Nacional de Comercio y Servicios Turísticos (CANACO-ServyTur), dijo que toda esta expectativa generada por las predicciones mayas debe ser capitalizadas de forma turística y generar más y mejores beneficios para el sector turístico y empresarial. Pérez Fernández señaló que además, los empresarios chiapanecos, en especial lo que se encuentran ubicados en zonas arqueológicas de sentamientos Mayas, ya se están organizando y

generando una serie de eventos para aprovechar de mejor manera las miles de visitas que recibirán no sólo del estado y del país, “si no de otras países que quieren estar presentes en Chiapas y recibir la llegada de una nueva era, sacar el mejor aprovecho a nuestra posición privilegiada para detonar nuestra economía”. La presidenta de la CANACA en Tuxtla Gutiérrez indicó que no sólo se tratar de los eventos en estas fechas, sino de hacer que el turista se lleve un buen sabor, de brindar un excelente servicio y hacer que regresen, “debemos reconocer que las acciones realizadas por el gobernador Juan Sabines este sexenio fueron sin precedente, pero de nada sirven si los empresarios no ponemos nuestra parte, por ello de nosotros depende que nuestros visitantes regresen y además nos recomienden, esa es otra de las acciones a aplicar estas fechas y que Chiapas siga siendo uno de los mejores lugares para visitar a nivel nacional”


LA VOZ | Jueves 6 de diciembre de 2012 | chiApAs |

07

> me voy satisfecho por haber hecho estas obras, para tener un chiapas mejor de lo que me encontré: JsG

Tuxtlecos con nuevo planetario, remodelación o de Convivencia infantil y andador San Roque C on un presupuesto cercano a los 80 millones de pesos el gobernador Juan Sabines Guerrero inauguró las obras de remodelación del parque Convivencia Infantil, del mercado andador San Roque y el tercer planetario construido durante su administración. El planetario “Jaime Sabines” único en su tipo en toda América Latina que tiene lo último en tecnología para ver en tercera dimensión las constelaciones, un recorrido por los planetas, manchas solares, explosiones del sol, signos zodiacales, desde las células hasta la galaxia, la estrella enana androide, interacción, formación de la masa molecular, astronautas, será útil para que la niñez pueda aprender jugando con la ciencia, explicó el mandatario estatal. “Es el tercero construido en mi gobierno pero bueno la tecnología avanza y de verdad que tiene cosas muy interesantes e importantes para que la niñez de Tuxtla y de todo Chiapas lo disfrute. Queda un mejor espacio para las niñas y niños de nuestra ciudad y de todo el estado y los invitamos a visitar a este parque y encontrar las nuevas maravillas que hay", señaló. Mientras que la remodelación del Parque Convivencia Infantil cuenta con áreas de juego, un cuento y jungla interactiva, cabañas de los vendedores, pasado, presente y futuro de Chiapas. Ahí el presidente de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo dijo que de manera permanente y hasta el último minuto Juan Sabines Guerrero demostró ser un gobernador de hechos. "Está de fiesta la ciudadanía de Tuxtla Gutiérrez porque el señor

T

ras el cumplimiento del pago por el total de las obras realizadas en esta administración, constructores chiapanecos reconocieron el cumplimiento y la palabra empeñada, expresó el ingeniero Julio Alighieri Cruz Lievano de la Empresa Construcciones Civiles y Electromecánicas Montebello. “El gobernador cumplió con la palabra empeñada pues a nosotros nos invitaron aquí a la reunión y acudimos, tuvimos toda la confianza en el señor gobernador.” De igual forma, el representante de la Empresa Construcciones Ci-

gobernador entrega un nuevo parque de convivencia infantil que consta además de este planetario un planetario el más moderno de Latinoamérica con proyecciones de tercera dimensión, recorrido por los planetas, lo que significa nuestro hemisferio y el sistema solar, hoy verdaderamente los niños de Tuxtla de Chiapas tienen un lugar extraordinario donde aprender donde jugar”. En su oportunidad Rita Elena Fausto Calderón, presidenta de la Unión de Concesionarios de Convivencia Infantil afirmó que con la remodelación se dignifica el trabajo de sus representados. ”Hace apenas dos años estábamos comiendo aquí en el parque y nosotros los concesionarios comentábamos nuestras inquietudes y preocupaciones al señor gobernador y en escala del uno al diez pedíamos cuatro y hoy encontramos que nos dieron once rebasó totalmente nuestras expectativas. Dignifico nuestro trabajo para no sólo a los concesionarios para los niños un lugar digno y bueno para nosotros usted ha sido el benefac-

tor de la niñez". Tras recorrer las instalaciones y observar las proyecciones en tercera dimensión del planetario Juan Sabines Guerrero señaló. "Es el encuentro de la niñez en Tuxtla Gutiérrez y para todo Chiapas mi padre lo hizo con mucho amor y una parte que él disfrutaba mucho, siempre fue un lugar simbólico para la convivencia familiar y bueno hoy esta remodelada convivencia infantil con nuevas cosas interactivas y dignificando a cada puesto". Desde ahí el mandatario estatal exhortó a la población a visitar este parque remodelado con el atractivo principal como es el planetario, pero conservando los antiguos espacios construidos hace 30 años por el ex gobernador Juan Sabines Gutiérrez. En entrevista Sabines Guerrero dijo que se va emocionado, agradecido y contento por lo realizado además se declaró listo para entregar la primera magistratura de Chiapas al gobernador electo, Manuel Velasco Coello el próximo sábado 8 de diciembre.

"Me voy contento y satisfecho por haber hecho estas obras para tener un Chiapas mejor de lo que me encontré y he recibido el afecto de la gente en estos días y lo que agradezco siempre bendiciones para ellos, estoy más que puesto deseándole mucho éxito a Manuel Velasco que será un gran gobernador y así será, estaré en la parte protocolaria la que me corresponde", agregó Sabines Guerrero. Antes con una inversión de 20 millones de pesos el jefe del Ejecutivo acompañado de la presidenta del DIF, Isabel Aguilera, realizó la inauguración del mercado andador San Roque, que consta de 138 locales remodelados, área de administración, Banchiapas, dos módulos sanitarios, obra que consolida el barrio con la iglesia, área deportiva, recreación y se une a la zona comercial. Mayor seguridad e higiene rampas, cocinas, venta de muebles, herrerías, cerámica, costura, papelería, abarrotes e infraestructura. "Este era un compromiso con el barrio de San Roque para dig-

nificar el espacio comercial, que tuviese un lugar digno para hacer comercio y el propósito era antes del mes de la época navideña así que bueno se cumple de esa forma. Muchas gracias por la paciencia, por haber creído en mi palabra y entregamos este mercado andador San Roque con Hechos y No Palabras me voy como gobernador, mañana termina mi gobierno pero bueno la amistad no termina ya vendré como cliente", añadió. A nombre de las y los locatarios, Limberg Luna Rodríguez agradeció esta obra hecha realidad, ya que pasaron muchas administraciones y ninguna los tomó en cuenta hasta que llegó el gobierno de Juan Sabines Guerrero. “Estamos agradecidos del gobierno que nos hizo nuestro mercado, estamos muy contentos porque aquí tenemos lo que es primera, segunda y tercera sección". De esta manera al cierre de su administración Juan Sabines Guerrero continúa inaugurando obras de impacto social.

> el gobernador cumplió con su palabra, afirman

Reconocen constructores el cumplimiento y el trabajo en unidad con JSG viles y Electromecánicas Montebello, destaco el trabajo en unidad. “Nosotros los chiapanecos siempre hemos estado puestos y dispuestos a colaborar con el Estado, con los municipios con la misma Federación aportando lo que sabemos la experiencia en las

diferentes obras que nos han encomendado y no tenemos porque cambiar esa mística ni esa actitud ni esa forma de pensar que tenemos los empresarios de la construcción de Chiapas, creo que es una obligación moral que tenemos en aportar con el estado nuestra

experiencia”, dijo. El constructor reiteró que la industria de la construcción trabaja coordinadamente con el Estado con la generación de empleos y el desarrollo de Chiapas. “Una de las industrias que mueve la economía en el Estado

es la industria de la construcción porque nosotros vamos a los lugares más recónditos del Estado y ahí generamos empleo, ahí la gente recibe un recurso a través del esfuerzo en su trabajo y creo que esto redunda en beneficio de la sociedad chiapaneca.”


8

| CHIAPAS | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | municipiOs |

09

MUNICIPIOS E

l Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez y el Consejo de Ciencia y Tecnología de Chiapas (Cocytech), firmaron este jueves cuatro convenios de colaboración, con el objetivo de acercar a la población y las colonias más vulnerables de la capital la ciencia y la tecnología, así como fomentar y fortalecer la divulgación científica en la capital chiapaneca. Los convenios consisten en acercar a la población atractivos como la “Oruga de la Ciencia”, el “Planetario Móvil”, el acceso gratuito a las instalaciones del Museo de Ciencia y Tecnología (Much) y al recién inaugurado Planetario que se encuentra en el Parque Convivencia Infantil. En este contexto, el presidente municipal Samuel Toledo Córdova Toledo señaló que con estas acciones los niños y las niñas, abuelos y personas con discapacidad de Tuxtla podrán conocer las maravillas tecnológicas, que contribuirán al desarrollo intelectual de los pequeños. “Vamos a llevar a las colonias de Tuxtla el museo móvil La Oruga de la Ciencia y El Planetario Móvil; además de que también contaremos con acceso mediante visitas guiadas gratuitas al Museo Chiapas de Cien-

> consisten en acercar a la población atractivos como la “Oruga de la ciencia” y el “Planetario móvil”

Firman convenios de colaboración ayuntamiento de Tuxtla y Cocytech

cia y Tecnología, así como al nuevo Planetario Jaime Sabines, uno de los más modernos del país”. Subrayó que el fomento a las actividades científicas y tecnológicas

es una estrategia prioritaria dentro del nuevo gobierno municipal para fortalecer la transformación social y el desarrollo integral de las personas, por lo que se comprometió

a buscar las alternativas que permitan hacer de la ciencia y su difusión, actividades atractivas y populares. Por su parte, el director general del Cocytech, Alejandro Nava

Sánchez, felicitó y reconoció al Presidente Municipal por la iniciativa de concretar dichos convenios, estableciendo así los lazos de trabajo en unidad para acercar los avances de la ciencia y la tecnología a los tuxtlecos. A este acto asistieron Eduardo Ramón Suárez García, síndico Municipal; Roberto Baldomero Gutiérrez Dávila, secretario General del Ayuntamiento; Carlos Esponda Velásquez, secretario de Planeación para el Desarrollo Sustentable; Miguel Ángel Nakamura Villa, secretario de Desarrollo Social; Sergio Solís Jiménez, director de Difusión y Divulgación de la Ciencia y la Tecnología del COCYTECH; Gerardo E. Vargas Muñoz, jefe de la unidad jurídica del COCYTECH y regidores.

TuxTla GuTiérrEz, Chiapas

Isabel Aguilera continúa trabajando por la educación de los chiapanecos

Gracias al gobernador Juan Sabines Guerrero y a la señora Isabel Aguilera de Sabines por ayudarnos de todo corazón para que continuemos con nuestra educación”, dijo la niña Mariel Culebro Gutiérrez a Isabel Aguilera de Sabines, presidenta del DIF-Chiapas, durante la entrega de apoyos del Programa Todos a la Escuela. Durante la entrega de apoyo de Todos a la Escuela, Aguilera de Sabines comentó estar feliz por el trabajo que realizó en su primera casa el DIF Municipal de Tuxtla, y recordó que gracias al apoyo de diversas personas se impulsó el programa Todos a la Escuela para apoyar a las y los niños que no asistían a la escuela. Explicó que dicho programa fue impulsado por el gobernador Juan Sabines Guerrero, la UNICEF, la Secretaría de Educación, el Registro Civil, empresarios y organizaciones de la so-

ciedad civil para que más niñas y niños asistieran a la escuela. Por su parte, la presidenta del DIF Municipal de Tuxtla, Noris Jiménez Cantú de Toledo expresó a Isabel Aguilera de Sabines, “es una mujer admirable e incansable, con un gran corazón. Gracias por todo lo que hizo por los chiapanecos, la vamos a recordar con mucho cariño”. Jiménez Cantú entregó el re-

Entrega apoyos del programa “Todos a la Escuela” en Tuxtla Gutiérrez conocimiento por su amor y trabajo incansable por Chiapas a la presidenta del DIF-Chiapas por el desempeño y la dedicación durante el sexenio, además agradeció el trabajo que realizó para el cuidado y la protección de las y los niños.

Durante el sexenio, en Tuxtla Gutiérrez se entregaron 12 mil 766 apoyos de Todos a la Escuela que consistieron en mochilas, bicicletas, paquetes para maestros, tenis y becas para hacer posible que las y los niños que viven en situación de

vulnerabilidad gocen del derecho a la educación. A este evento asistieron la directora general del DIF-Chiapas, Elizabeth Astorga Macías; la directora general del DIF municipal de Tuxtla, Paola Etelvina Pérez Ruíz; la oficial 4 del Registro Civil, María Guadalupe Rovelo Camilo, personal del DIF Municipal, DIF-Chiapas y padres y madres de familia.


10 | AFICIÓN | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Los servicios de limpieza y recolección de basura, están garantizados en Chiapa de Corzo C hiapa de Corzo. Después del paro de labores de algunos trabajadores de Limpia en el Municipio de Chiapa de Corzo, las actividades en el tema de los servicios públicos primarios continúan con total normalidad. Y es que este paro de labores no ha impedido que los trabajos de limpieza en parques y jardines, recolección de basura, así como rehabilitación de luminarias continúe; prueba de ello, son los trabajos realizados en lugares y tramos con quejas añejas que se han logrado estabilizar en lo referente a este servicio. En entrevista, el presidente municipal Sergio David Molina Gómez, dijo que estas acciones se mantienen y se garantizan a la población, sin preocupación de quedar sin estos trabajos básicos para la ciudadanía chiapacorceña. Sergio David comentó que en lo que va de su administración se ha limpiado en su totalidad la curva del Antiguo templo de San Sebastián, se siguen los trabajos de limpieza

en el tramo del boulevard Chiapa – Tuxtla; en lo referente a parques y jardines se ha dado mantenimiento a lugares como lo son las estatuas del parachico y la Chiapaneca, hasta la plaza de central. Dijo también que hay personal que se encarga de áreas especificas: - Tenemos brigadas de mantenimiento en calles, parques y jardines de los cuales correspon-

> Hoy viernes 7 de diciembre a las 19 horas en la casa de la cultura “Luis alaminos Guerrero”

Ayuntamiento de Tuxtla invitan a la presentación del libro “Relojes Eróticos”

E

l Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través de la Secretaría de Desarrollo Social y el Instituto Tuxtleco de Arte y Cultura, invitan a la presentación del libro “Relojes Eróticos“, del poeta Uvel Vázquez, hoy viernes 7 de diciembre a las 19 horas en la Casa de la Cultura “Luis Alaminos Guerrero” de la capital chiapaneca. En este evento participarán como comentadores de la citada obra Enrique Hidalgo Mellanes, destacado poeta y escritor; Ricardo Cuellar Valencia, reconocido escritor colombiano; Florentino Pérez, poeta y escritor; Bastet “La pantera”, poeta y columnista en diferentes medios locales, nacionales e internacionales. Con estas acciones el nuevo Gobierno Municipal de Tuxtla Gutiérrez refrenda su compromiso de promover e impulsar

eventos culturales y fomentar la participación ciudadana en el ámbito cultural con el propósito de dar a conocer la obra de los creadores tuxtlecos y chiapanecos.

den el parque Víctorico R. Grajales, el antiguo templo de San Sebastián, la iglesia de San Gregorio, la del Calvario y otras, todas estas acciones, son realizadas con la ayuda de moto bombas, que mantienen limpios estos espacios-. En lo que respecta a alumbrado público, el alcalde Chiapacorceño señaló que se reportaron más de 200 luminarias fundidas, del cual

se tiene un avance del 70% en reparación en cabecera municipal; indicó que se han rehabilitado luminarias del campo de futbol, del antiguo templo de San Sebastián, así como las luminarias de la Unidad Deportiva. Explicó que el servicio de recolección no se ha detenido, gracias a personal eventual que se encarga de recolectar la basura que se genera

diariamente, manteniendo las rutas en su normalidad; así mismo, Sergio David dijo que en estos momentos se trabaja en la limpieza de las calles. -Se mantiene un proyecto con el que se conservarán limpias las calles del centro histórico, con la finalidad de continuar con una buena imagen urbana, por lo que se pretende lavar cada 2 meses estas principales avenidas y calles – finalizó.

CintaLapa

> con una inversión de 23 millones de pesos

James Gómez Montes, inauguran la segunda etapa de la remodelación del hospital integral marcos ramos

E

l Secretario de Salud en el Estado, James Gómez Montes, acompañado de autoridades locales cortaron el listón inaugural de la segunda etapa de la remodelación del Hospital Integral en esta ciudad. En compañía de funcionarios estatales, municipales y sociedad civil, el Secretario de Salud en representación del mandatario estatal, Juan Sabines Guerrero, dio formalidad a los trabajos en materia de salud, luego de que el Gobierno del Estado le invirtiera 23 millones de pesos, luego de que el proyecto inicial estaba estimado en 21 millones 942 mil 444 pesos con 65 centavos, en la remodelación y equipamiento. Siendo que Juan Sabines, había prometido la ampliación de este Hospital de 12 a 20 camas sensibles y con recursos disponibles se aumentó a 21, además de cuatro especialidades básicas para darle un mejor servicio al pueblo. “Esto es parte de una constancia más en materia de salud con 23 millones de pesos con expediente clínicos, equivalentes como a un Centro de Salud de servicios ampliados y aquí se apli-

ca para crecer, y con nuevas tecnologías con gases medicinales empotrados en la pared y sistemas de cómputo sustituyendo a las máquinas de escribir”. Manifestó que este es ya, un Hospital que da servicio a una región con una capacidad resolutiva, ya que se le otorgaron ambulancias tanto al municipio como al nosocomio para tener un sistema de referencia, siendo un Hospital Básico Comunitario, teniendo su hospital de referencia en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez para poder enviar a cualquier paciente que requiera de atención especializada. Por su parte, Valdez Meza reconoció que Juan Sabines es un Gobernador que cuando empeña su palabra es cumplida, al momento de agradecer a nombre del pueblo Cintalapaneco las obras que dejó en su sexenio en beneficio de este municipio. Al cortar el listón inaugural y recorrer las instalaciones en compañía del Secretario de Salud, manifestó que este nosocomio beneficiará a más de 78 mil 114 personas de este municipio, más los que se sumen de las municipalidades vecinas de Belisario Domínguez, Jiquipilas y Ocozocoautla.

Dijo que en la obra del hospital refleja el humanismo y entrega con su pueblo, sin dejar pasar la construcción de la terminal de corto recorrido y la remodelación del mercado público, siendo una obra añorada por los locatarios y sociedad en general. Se dijo que en el sexenio de Juan Sabines, Cintalapa se ha transformado para bien en obras de infraestructura y proyectos de programas sociales, que han beneficiado a los que más lo necesitan en los diversos sectores. "Juan Sabines, es aliado de los Cintalapanecos porque tiene una visión humanista, razón por la que hacemos votos para que le vaya muy bien en un futuro, ya que es un hombre que supo guiar los destinos de Chiapas y que los Cintalapanecos estamos agradecidos por todas las obras y derrama económica que vino a dejar a este municipio”. Durante el recorrido, el funcionario explicó que existen cuatro especialidades: pediatría, medicina general, ginecología y gastroenterología y ya tienen listos los contratos para que más médicos especialistas y enfermeras vengan a reforzar al equipo humano.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | municipiOs |

C

omo en varias partes del estado, este miércoles se llevó a cabo en las instalaciones del Salón de Usos Múltiples del DIF Municipal de Copainalá, la réplica del sexto Informe de Gobierno que rindió el gobernador del estado, Juan Sabines Guerrero en la capital del estado El director general del Colegio de Estudios, Ciencia y Tecnología del Estado de Chiapas (CECyTECH), Alejandro Nava Sánchez, dio a conocer el trabajo realizado por la administración estatal a lo largo de este sexenio, donde afirmó es palpable el avance de todas las obras y proyectos que se han hecho en este último año de mandato. Recordó los avances en materia educativa en Copainalá, donde resaltó la inversión por más de 79 millones de pesos en lo referente a la infraestructura educativa, la construcción de 44 aulas, seis baños y la realización de 19 rehabilitaciones durante el periodo de Sabines Guerrero, además de la instalación de un plantel del Colegio de Bachilleres (CONACH) y el Centro Mezcalapa de Estudios Agropecuarios de la Universidad Autónoma de Chiapas (UNACH). En cuanto al tema de salud, Nava Sánchez apuntó que se lo-

> en copainalá

Presentan réplica del VI informe de Gobierno de JSG Corrió a cargo del director del CECyTECH, Alejandro Nava Sánchez “Chiapas y Copainalá están mejor que nunca”, afirmó el funcionario

gró avanzar en este tema al dotarse de dos ambulancias, erradicar enfermedades causadas por virus como la oncocercosis, realizar más de 450 cirugías extramuros y

beneficiar a más de seis mil familias copainaltecas con el programa Seguro Popular. En el mismo sentido expuso que de 2006 a 2012 se elevó el porcen-

CINTAlAPA

Por falta de trabajo, no queremos que se otorguen más concesiones: Palacios Burguete marcos ramos

L

os 27 integrantes de la unión de camiones de carga en su modalidad de volteos, se manifestaron para mostrar su rechazo absoluto a la posibilidad de que el gobierno del estado otorgue más concesiones para este rubro, toda vez que se ha rumorado que antes de que el ejecutivo estatal concluya su sexenio podrían entregar más de 2000 nuevas concesiones. Lo anterior lo dijo en entrevista Francisco Palacios Burguete líder de esta unión de camioneros, quien comentó que están en total negación a esa posibilidad que se maneja, ya que al existir el 135% de concesiones más, vendría a dañar en gran manera a las más de 200 familias que viven de este trabajo. “Cómo pretenden dar más con concesiones si no hay trabajo para 27 camioneros legales, mucho menos habría para 55, siendo esa la cantidad a la que podría aumentar el padrón en este valle, ya que pretenden incrementar más del cien por ciento, y sin duda vendría a acabar con la industria, toda vez que se desataría una guerra de precios en cuanto al material pétreo que nosotros vendemos y así ya no se-

11

taje de población que tiene acceso al salario mínimo al pasar del 32 al 62 por ciento, además de invertir más de 45 millones de pesos en beneficio de mil 381 adultos mayores empadronados en el programa Amanecer. “El gobernador Juan Sabines Guerrero ha construido el mejor Chiapas, nuestro gobernador ha puesto el corazón por nuestro estado porque en los hechos está su esfuerzo y entrega hoy Chiapas y Copainalá están mejor que nunca”, afirmó el director del CECyTECHDurante el acto el funcionario estatal realizó la entrega de un lote

amplio del almanaque Todo Chiapas al Secretario del Ayuntamiento, Rodolfo Galindo García, quien en nombre del alcalde de Copainalá agradeció su presencia en tierras zoques y se comprometió a hacer llegar los presentes a la población para que sean ellos quienes se enteren de las acciones ejecutadas a su favor por Juan Sabines Guerrero. En la replica del sexto informe de Gobierno, estuvieron presentes el Tesorero del Ayuntamiento, Genaro Hernández y el Director de Obras Públicas, Felipe Martínez, así como integrantes de las asambleas de barrio y pobladores del municipio.

> alumnos de preescolar, primaria y secundaria

Ayuntamiento de Tuxtla ha impartido pláticas del cuidado del medio ambiente a mil 142 estudiantes

C ría negocio y por ende el sustento de las familias que vivimos de esto, ya no lo verían llegar” dijo. Comentó Palacios Burguete que en caso de que las concesiones se den, esperarían indicaciones del líder estatal Mario Bustamante para saber qué hacer, ya que se estaría hablando de un movimiento estatal por parte de los más de dos mil concesionados del transporte de carga, ya que al darse este incremento serían más de dos mil nuevos volqueteros que estarían igual que nosotros mendingando el trabajo en cada municipio, porque no hay obras suficientes, toda vez que en Cintalapa cada volteo trabaja cando mucho dos veces por semana y lo que se gana no paga

los gastos de combustible, ni otros. “En nombre de los 27 agremiados a esta cooperativa pido al próximo gobernador del estado a que tome en consideración que mientras no haya trabajo para los camioneros que no se den más concesiones, ya que eso afectaría mucho los bolsillos de los que por que por años nos hemos dedicado a este noble trabajo” dijo el líder Cintalapaneco. Al mismo tiempo pidió a la autoridad municipal a que una vez que el recurso llegue al valle, sean tomados en cuenta los 27 concesionados, los que por años han estado esperando que sus trabajo del fruto que debería, pero insistieron en de decir que no quieren que se otorguen más

on el propósito de fomentar el cuidado del medio ambiente y manejo adecuado de los recursos naturales entre los niños y jóvenes capitalinos, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez, a través del Instituto del Medio Ambiente Municipal, ha realizado pláticas en diversas instituciones educativas de la ciudad, beneficiando hasta el momento a un total de mil 142 alumnos. En este contexto, alumnos de preescolar, primaria y secundaria han recibido pláticas sobre el manejo adecuado de residuos sólidos, cuidado del agua y energía, limpieza dentro y fuera de la escuela, reforestación y reciclado. Entre las instituciones educativas beneficiadas se encuentran la Escuela Primaria Dr. Rafael Pascasio Gamboa, Escuela Secundaria Técnica N° 59, Jardín de Niños y Niñas Montes Azules, entre otras. Estas actividades seguirán realizándose en la capital chia-

paneca, en coordinación con todos los sectores de la sociedad, a través de diversas acciones donde se exhorta a la ciudadanía a participar y ser parte de una nueva generación con conciencia ambientalista. Con estas acciones, el nuevo Gobierno Municipal reitera su compromiso por lograr un desarrollo sostenible realizando acciones ambientalistas y creando conciencia entre la ciudadanía sobre la importancia de cuidado del medio ambiente.


C M Y K

12 | cero66 | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VoZ

Suman 20 sentencias y 27 sentenciados por Trata de Personas en Chiapas: PGJE T

uxtla Gutiérrez, Chiapas.- El Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, dio a conocer que luego de la resolución emitida el pasado tres de diciembre por la Juez Primero Penal para la Atención de Delitos Graves, el estado de Chiapas suma 20 sentencias condenatorias por el delito de Trata de Personas, con un número total de 27 hombres y mujeres que purgan penas que van de los nueve a los 39 años de prisión. El abogado de los chiapanecos expuso que en el marco del expediente penal 61/2012 y después de analizar cada una de las pruebas presentadas por el Ministerio Público investigador, adscrito a la Fiscalía de Distrito Altos; la autoridad Judicial resolvió la sentencia condenatoria en contra de Dilmar Francisco Trujillo Ferrer (a) “El Shagui”, a quien le fue impuesta una pena de 10 años de prisión y multa de 500 días de salario mínimo. Cabe destacar que, el ahora sentenciado fue detenido por efectivos de la Policía Especializada de la PGJE Chiapas, en coordinación con personal de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, durante un operativo en el que fueron rescatadas 15 jóvenes víctimas de trata de personas. Las víctimas se rescataron al interior del centro nocturno “El mil amores”, ubicado

sobre el periférico sur sin número, a la altura del túnel El Sumidero, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas; lugar donde operaba el tratante de personas. Asimismo, sobresale que este delito se encuentra previsto por el Articulo 5 y 6, sancionados por el diverso 8, de la Ley para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas en el Estado de Chiapas; misma que entró en vigor a partir del año 2009 y que a la fecha ha permitido el rescate de más de 200 víctimas, y el inicio de 80 procesos penales, así como la obtención de 20 sentencias condenatorias, lo que coloca a Chiapas a la vanguardia a nivel nacional. Estas acciones le valieron a Chiapas, en el año 2011, recibir el reconocimiento “Centurión”, por parte de la Comisión Especial de Lucha Contra la Trata de Personas de la Cámara de Diputados, instancia que destacó a la entidad como promotora y pionera en el combate a este flagelo. Con estos hechos, la Procuraduría General de Justicia del Estado reitera su inquebrantable compromiso de velar por la seguridad y la integridad de quienes, en algún momento, han visto violentados sus derechos fundamentales; por lo que hace un llamado a la sociedad civil a sumarse a este esfuerzo integral para prevenir y combatir la denominada esclavitud del Siglo XXI.

TuxTla GuTiérrEz, ChiaPaS

Suman 20 sentencias y 27 sentenciados por Trata de Personas en Chiapas: PGJE

E

l Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, dio a conocer que luego de la resolución emitida el pasado tres de diciembre por la Juez Primero Penal para la Atención de Delitos Graves, el estado de Chiapas suma 20 sentencias condenatorias por el delito de Trata de Personas, con un número total de 27 hombres y mujeres que purgan penas que van de los nueve a los 39 años de prisión. El abogado de los chiapanecos expuso que en el marco del expediente penal 61/2012 y después de analizar cada una de las pruebas presentadas por el Ministerio Público investigador, adscrito a la Fiscalía de Distrito Altos; la autoridad Judicial resolvió la sentencia condenatoria en contra de Dilmar Francisco Trujillo Ferrer (a) “El Shagui”, a quien le fue impuesta una pena de 10 años de prisión y multa de 500

días de salario mínimo. Cabe destacar que, el ahora sentenciado fue detenido por efectivos de la Policía Especializada de la PGJE Chiapas, en coordinación con personal de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, du-

rante un operativo en el que fueron rescatadas 15 jóvenes víctimas de trata de personas. Las víctimas se rescataron al interior del centro nocturno “El mil amores”, ubicado sobre el periférico sur sin número, a la altura del túnel El Sumidero, en la ciudad de San Cristóbal de Las Casas; lugar donde operaba el tratante de personas. Asimismo, sobresale que este delito se encuentra previsto por el Articulo 5 y 6, sancionados por el diverso 8, de la Ley para Prevenir y Sancionar la Trata de Personas en el Estado de Chiapas; misma que entró en vigor a partir del año 2009 y que a la fecha ha permitido el rescate de más de 200 víctimas, y el inicio de 80 procesos penales, así como la obtención de 20 sentencias condenatorias, lo que coloca a Chiapas a la vanguardia a nivel nacional. Estas acciones le valieron a Chiapas, en el año 2011, recibir el reconocimiento “Centurión”, por parte de la Comisión Especial de Lucha Contra la Trata de Personas de la Cámara de Diputados, instancia que destacó a la entidad como promotora y pionera en el combate a este flagelo. Con estos hechos, la Procuraduría General de Justicia del Estado reitera su inquebrantable compromiso de velar por la seguridad y la integridad de quienes, en algún momento, han visto violentados sus derechos fundamentales; por lo que hace un llamado a la sociedad civil a sumarse a este esfuerzo integral para prevenir y combatir la denominada esclavitud del Siglo XXI.


LA VoZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | cero66 |

13

CERO 66 CiNTalaPa

Atrapan a ladrón de supermercado

C M Y K

marcos ramos

S

Aprehenden a padre irresponsable en Coita marcos ramos ocozocoautla

P

or olvidar que sus hijos tenían que alimentarse bien para poder estar sanos y fuertes, un sujeto fue detenido por los efectivos de la policía ministerial destacamentada en esta zona del estado. Datos obtenido revelaron que Alonso Trejo Díaz de 35 años de edad, originario de este municipio coiteco, contaba con una orden de aprehensión con número de expediente penal 741/2012, fechado del 23 de noviembre por el delito de incumplimiento de las obligaciones de asistencia familiar en agravio de tres sus tres menores hijos, Laura.

Alonso y Emmanuel Trejo Pérez, representados por María Pérez de edad similar al sindicado. Quien comentó a la corporación que logra la detención que apenas acababa de venir de los estados unidos pero en el tiempo que estuvo allá, se olvidó que sus hijos comían, razón por la que no le quedó más que denunciarlo ante las autoridades para obligarlo a hacerse responsable de la parte que le toca como padre. Cabe señalar que una vez que “El Gabacho” fue certificado la corporación referida lo trasladó al penal número 1 en Chiapa de Corzo conocido como “El Canelo”, donde el juez le fincará responsabilidades.

ergio del Pino Ebrard de 53 años de edad, con domicilio en el barrio de Guadalupe de esta ciudad fue detenido por el personal de seguridad de Soriana express cuando intenta salir de la tienda sin pagar algunos artículos que traía en una bolsa de la misma empresa. Según datos obtenidos, al filo de las 14 horas de ayer jueves los vigilantes se dieron cuenta que esta persona intentaba salir sin pagar por lo que al marcarle el alto intentó darse a la fuga, por lo que fue perseguido por el mismo personal hasta que le dieron alcance, y una vez sometido, pidieron el apoyo de la policía estatal preventiva que tiene sus oficinas frente a este establecimiento. Una vez detenido, esa corporación estatal pidió el arribo de la policía mu-

nicipal para que se encargaran del sindicado y de los objetos que pretendía sacar sin pagar, y fuera puesto tras las rejas en la cárcel municipal. A decir del encargado de Soriana express dijo que si procederían de manera formal ante la instancia competente, toda vez que esas son

las políticas de la empresa y las tenían que acatar. Se entiende que una vez que la fiscal escuche en declaración a del Pino Ebrard, determinará su situación jurídica y en caso de resultar responsable sería un juez quien se encargaría de fincarle responsabilidades.

GRUPO RADIO DIGITAL SOLICITA Personal para el area de ventas en las estaciones de radio exa, la mejor y radio mexicana

INDISPENSABLE Con experiencia en ventas, Buena presentacion, Facilidad de palabras, de 25 años en adelante. Presentarse en las oficinas del edificio valanci, Con la lic. Susana florencia monterrubio De lunes a viernes de 9 a 10am y de 5 a 6 pm.

Av. Central pte #554, 4° piso


14 | AFICIÓN | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Inician ventas de los tradicionales nacimientos y nochebuenas en la capital chiapaneca AnA LAurA Hernández TuxTLA GuTiérrez

A

una semana de haber iniciado el mes de diciembre, locatarios del mercado 20 de noviembre, ubicado en la capital chiapaneca, han iniciado la venta de accesorios, plantas y nacimientos tradicionales de las celebraciones navideñas. Los locatarios del mercado conocido también como de “las flores”, esperan que las ventas de estos productos sean favorables

TuxTla GuTIérrez ricArdo López

C

omerciantes del mercado San Vicente del Municipio de Copainalá, señalaron a través de los medios de comunicación una serie de atropellos que han venido sufriendo por parte del ciudadano Pedro Pérez Landeros, quien –entre otras acciones- ha vendido de manera ilegal locales de este espacio, por lo que pidieron la intervención de las autoridades estatales para solucionar este problema. Quienes han intentado denunciar estas prácticas delictivas han sido intimidados por quien señalan también como yerno

ya que el año pasado dijeron, estas no fueron tan positivas. Al respecto Margarita Gómez, locataria de este lugar, dedicada a la venta de plantas y flores de temporada dijo “poco flojas, pero espero que estas vayan mejorando antes del 20 o 24 de diciembre”. La comerciante dijo que los precios de sus productos no tuvieron un alza y que el heno y el colchoncito (plantas epifitas de ornato para los nacimientos), fluctúan desde los 15 a 20 pesos la medida. Así como las tradicionales nochebuenas, las cuales van desde los 30 pesos has-

ta los 120 pesos, y los nacimientos (casas) que tienen un precio de 80 a 150 pesos. Derivado de lo anterior, la locataria exhortó a la población a realizar

sus compras para esta temporada en el mercado 20 de noviembre, en donde dijo se encuentra variedad y buenos precios en los productos.

te de hostilidad y miedo, ya que las personas que laboran en el mercado viven todos los días con temor de que les pase algo o le lastimen a algún familiar. Además, como medida de presión hacia los locatarios inconformes, Pérez Landeros ha conformado un grupo de choque con personas externas, que forman parte de agrupaciones dedicadas a la invasión de predios, para amedrentar a los

locatarios de esta plaza comercial y mantenerlos oprimidos. Finalmente sostuvieron que hasta el momento el Presidente Municipal, René Cortázar, no se encuentra al tanto de lo sucedido, por lo que confiaron que con esta denuncia anónima las autoridades municipales puedan realizar las acciones pertinentes para poner fin a esta serie de abusos, aplicando una revisión a la venta ilegal de estos locales comerciales.

TuxTla GuTIérrez AnA LAurA Hernández

A

partir del día lunes 10 de diciembre del presente año, los adultos mayores beneficiarios del programa 70 y Más, de todas las colonias de Tuxtla Gutiérrez, serán atendidos en la ventanilla ubicada en las oficinas de la Sedesol 5 de Mayo, en la 12 Oriente Sur, 150, colonia Centro, para que se les realice la Prueba de Supervivencia. Lo anterior se debe a que la ventanilla de las instalaciones deportivas del Panchón Contreras, ubicada en la Calzada de las Etnias, entre Prolongación 5ª Norte y Boulevard Fidel Velázquez, Colonia Burocrática Maya (a un costado del Estadio Víctor Manuel Reyna), dejará de aten-

Sedesol realizará Prueba de Supervivencia a adultos mayores der a los adultos mayores hasta éste sábado 8 de diciembre de 2012. Por ello la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), informó que los beneficiaros deberán presentar los siguientes documentos, Credencial de elector original, Tarjeta bancaria o en caso de que el adulto mayor tenga incapacidad medica o impedimento físico, el representante del beneficiario deberá acudir a la ventanilla con Credencial de elector en original del beneficiario del programa, Tarjeta bancaria del beneficiario del programa y Credencial de elector en original del representante.

Fomenta UNICACH capacitación sobre inocuidad alimentaria LAurA mATus

P

Denuncian venta ilegal de locales en mercado de Copainalá del Ministerio Público, Oscar Humberto Carboney Rojas. Expusieron que Pedro Pérez se ha amparado en diversas ocasiones bajo el argumento de que su suegro, Carboney, está enterado de todo y avala todas sus acciones al interior del mercado San Vicente Ferrer. De esta manera, quienes presentaron esta queja, dijeron que esta persona no es de la región y ha llegado a sembrar un ambien-

TuxTla GuTIérrez

La Sedesol subrayó que lo anterior servirá para certificar que el adulto mayor es el auténtico beneficiario del Programa “70 y Más” y evitar cobros indebidos por parte de su representante legal, familiares o amigos. Con esta prueba, establecida como obligación en las Reglas de Operación del programa, se busca tener la certeza de que los beneficiarios siguen con vida, de que se hace uso correcto de los apoyos sociales y de la tarjeta bancaria, actualizar sus datos personales o, en caso contrario, apoyar a los familiares con el pago de marcha.

Finalmente la dependencia federal destacó que no se presenten a la prueba de supervivencia dejarán de recibir el apoyo correspondiente al bimestre enero-febrero de 2013 y, en caso de reincidir, se les suspenderá por tiempo indefinido. Para mayores informes pueden llamar al 61 2 20 45, 61 1 100 11, 61 3 03 30, extensiones 40513 y 40536. Por otra parte, la Sedesol hizo un llamado a la población a no dejarse engañar por falsos promotores que ofrecen inscribir a los adultos mayores al programa 70 y Más a cambio de dinero. Exhortando a la población a denunciar de inmediato a estas personas al 066 o bien si fueron víctimas acudir a la delegación más cercana de la Procuraduría General de la Republica (PGR).

ara favorecer la capacitación de los profesionales que manejan alimentos, la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), promovió el cursotaller sobre el Sistema de Análisis de Peligros y de Puntos Críticos de Control (HACCP), impartido por Félix Acosta Martínez, instructor certificado y docente de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Además de alumnos y docentes de la Facultad de la Nutrición y Alimentos, al curso-taller que concluye este viernes asiste personal de diversos rastros tipo TIF de la entidad, que fueron becados por la Fundación Produce- Chiapas. El instructor es maestro en Ciencias por la Universidad de Guelph en Ontario, Canadá. Ha recibido e impartido diversos cursos de capacitación sobre la implementación del sistema HACCP en Estados Unidos y México. Explicó que el sistema HACCP constituye la base para el intercambio internacional de alimentos, pues tiene fundamentos científicos y de carácter sistemático, que permiten identificar peligros específicos y medidas para su control con el fin de garantizar la inocuidad de los alimentos. En la actualidad –detalló- se produce una gran cantidad de alimentos, la mayoría procesados y en muchos casos contaminados, debido a un manejo inadecuado, lo que ha derivado en el incremento en los problemas de salud por su ingesta. Por ello es importante establecer sistemas de control, como el HACCP, en la industria de los alimentos, sensibilizar y capacitar al personal sobre los lineamientos para garantizar la inocuidad, “aspecto difícil de controlar en la población en general porque es poco visible”. En este contexto, consideró que la formación de profesionales en Alimentos y su incursión en el campo laboral, facilitará las acciones que garanticen la inocuidad de los alimentos, porque ya contarán con el conocimiento necesario respecto al impacto tanto económico como en la salud del adecuado manejo de los alimentos. Acosta Martínez dijo que quienes se forman en la licenciatura en Alimentos en la UNICACH tienen un campo laboral amplio, pues sus conocimientos son aplicables a todos los sistemas relacionados con la alimentación.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | municipiOs |

15

COAPAM realiza concurso de “Canto al agua” C

omitán.- Tras la convocatoria realizada por COAPAM, se realizó con gran éxito el concurso estatal de canto titulado “Canto al agua”, llevado a cabo el día de ayer por la Comisión Nacional del Agua, el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal del Agua y Gobierno Municipal que preside Luis Ignacio Avendaño Bermúdez. Dicho evento se realizó ante la presencia de autoridades municipales, estatales, jóvenes de diferentes instituciones educativas, personal docente y jurado calificador conocedor en materia musical, quienes calificaron a los participantes bajo los criterios de: entonación, afinación, volumen, dicción, modulación, interpretación y manejo escénico. En su mensaje la Directora del COAPAM, Magali del Rocío Guillén Zepeda, agradeció la participación de cada uno de los jóvenes y las instituciones educativas, “pues demuestra la preocupación de cada uno de ellos por el cuidado del agua y su difusión a través del concurso” expresó. Cada participante debió vincular su canción con el tema del concurso: “El agua”, que pudo ser una parodia con melodías de canciones conocidas; entre las in-

Se premió al 1er, 2do y 3er lugar con un karaoke, un minicomponente y un DVD, respectivamente Participaron alumnos de diferentes instituciones educativas, desde primaria hasta preparatoria terpretaciones estuvieron los temas: “La cumbia del agua”, “Agua limpia”, “El agua es vida” y “Ya no esperes más”, entre otras. Después de las interpretaciones, el jurado definió como ganadora a Alejandra Morales Zamorano, del la Escuela Primaria Dr. Belisario Domínguez; como segundo lugar a Nimsy Acebedo Gordillo, de la Escuela Preparatoria Comitán y el tercer lugar se lo llevó Guadalupe

Morales Armendáriz del CBTis 108, a quienes se premió con un karaoke, un minicomponente y un DVD, respectivamente. Dicho evento se realiza de manera anual con el propósito de que los y las jóvenes tengan mayor conciencia sobre el cuidado y protección del agua, actividad en la que participaron alumnos de diferentes instituciones educativas, desde primaria hasta preparatoria.

SAn CriStóbAl De lAS CASAS

La muerte de nuestro compañero no quedara impune: comuneros de Zacualpa roberto López

L

a falta de indemnización por la muerte de un joven indígena originario de la comunidad de Zacualpa, en el municipio de San Cristóbal de Las Casas, provocó que habitantes de este lugar bloquearan por varias horas la carretera de cuota San CristóbalTuxtla Gutiérrez. El bloqueo inició a las 7 de la noche del miércoles 5 de diciembre y terminó a las 9 de la mañana del jueves, luego de que los indígenas que mantenían el bloqueo aceptaran negociar con el titular de la Subsecretaría de Gobierno de Operación Tsotsil-Tseltal Región Altos, Lenín Méndez Nucamendi. Entrevistado en el lugar, a la altura del kilómetro 40 donde se había registrado el bloqueo, Juan Pérez Hernández dijo que su familiar, de nombre Marcelino Pérez Hernández, quien tenía 28 años y era originario de Zacualpa, perdió la vida a

principios del mes de agosto de este año, luego de ser arrollado por un volteo cuando estaba trabajando en la construcción de un camino Pozo Colorado-Chiapilla: “En esa ocasión un chofer agarró el volteo, se jaló y se lo aventaron a Marcelino, ahí le pasó la llanta trasera encima, eso tiene un poco más de tres meses, y la persona que lo había contratado nunca se hizo responsable de esos hechos; ya tenemos identificado quién fue, no podemos dar el nombre, pero la responsabilidad es de Antonio Pérez Colorado, él vino a ofrecer el trabajo a la ranchería”, explicó, pues su familiar dejó dos hijos y a su esposa, que no van a tener cómo mantenerse, por eso se está pidiendo una indemnización que sea justa”, expresó. Por esa situación, familiares de Marcelino Pérez Hernández acudieron la mañana del miércoles al lugar donde trabaja Antonio Pérez Colorado, de la empresa Transportes y Arrendamientos del Sureste, para pedir pague una indeminación, pero

en lugar de solucionar el problema, Pérez Colorado los recibió con agresiones, resultando Juan Pérez Hernández y varios más, con heridas en brazo y hombro: “El ayudante que llevaba Pérez Colorado salió del otro lado con un machete y con eso me dio el machetazo que llevo ahorita en el brazo izquierdo, eso pasó a las 11 de la mañana del día miércoles, cuando nosotros fuimos a verlo para que se haga responsable de la muerte de mi hermano”, indicó. Tras iniciar la negociación y luego de que los inconformes nombraran una comisión que se trasladó a las oficinas de la Secretaría de Gobierno, en Tuxtla Gutiérrez, representantes de la empresa Transportes y Arrendamientos del Sureste, con domicilio en la ciudad de Veracruz, Veracruz, aceptaron pagar 350 mil pesos, de los cuales este jueves dio 85 mil pesos en efectivo y solicitó a los familiares de Marcelino 15 días más para pagar el resto, dejando un camión volteo en garantía.

ChiAPA De COrzO

Repudia la Coapi berrinches de pseudos líderes en Chiapa de Corzo ALonso interiAno díAz

D

erivado a un grupito de personas que se han encargado de distorsionar la imagen, tranquilidad y los avances de trabajo del actual ayuntamiento municipal, que con fines de dolo y sin argumento legal que les faculte las razones de ese caprichoso movimiento, objetiviza únicamente saciar los intereses personales de pseudo lideres, el cual han logrado manipular a sus seguidores, a través de un supuesto sindicato de trabajadores del área de servicios primarios municipal, cuya controversia, les obligan actuar en contra del gobierno municipal que encabeza el presidente Sergio David Molina Gómez. En efecto a lo anterior el dirigente municipal en Chiapa de Corzo de la Confederación de Organizaciones Agropecuarias y Populares Independiente A.C (COAPI), Eucario Gómez Pérez, en entrevista exclusiva, detalló que su organización repudia los berrinches que dichos pseudos lideres están efectuando contra el municipio, ya que algunos personajes de la limpia, expresó el líder, obtenían una cuota económica de manera extra por concepto de limpia, otorgado por algunas instituciones, empresarios y fraccionamientos, un servicio que el ayuntamiento proporciona de manera gratuita.

Gómez Pérez, enfatizó que los falsos lideres son identificados por Transito Ruíz Peña, Luis Ronay Ríos, Hermilo Arasola Ceballe, Idelfonso Moreno Hallar, Ramón Núñez Ríos, Julio Edilberto Núñez Ríos y Luis Ángel Ríos Velasco entre otros participantes que han contribuido al disturbio social, en donde exigen derechos que anteriormente los trabajadores de limpia ya gozaban con dichos benefios, pero de ser engañados y convencidos por los antes mencionados, estos abandonaron sus trabajos para berrinchar una controvertida exigencia. El líder municipal de la coapi Eucario Gómez Pérez, retomó la postura que tiene la organización coapista en el municipio y, precisó que se trabajará con los tres niveles de gobierno, en efecto de que como objetivo principal, es de gestionar y otorgar apoyos a las personas que realmente trabajan por su bienestar, una acción que perfilará los objetivos políticos de Enrique Peña Nieto, como presidente de la república mexicana y Manuel Velasco Coello, como Gobernador del estado de Chiapas, dejando en claro y reconociendo que el ayuntamiento chiapacorceño desde el primer día de gobierno, está respondiendo a las peticiones y propuestas que el alcalde Sergio David Molina Gómez, acordó entre los chiapacorceños.


16 | SOCONUSCO | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | sOcOnuscO |

SOCONUSCO > durante las fiestas decembrinas

El 20% de turistas que llegan a Chiapas, eligen al Soconusco para vacacionar

19

MéxiCo, D.F

OEA recomienda a México eliminar visa en la frontera sur el uniVersal

L

Promoción y difusión que el Gobierno del Estado ha realizado en la presente administración para atraer visitantes a la entidad ha tenido éxito: delegado de turismo rené r. coca (intermedios) tapachula

E

l efecto de promoción y difusión que el Gobierno del Estado ha realizado en la presente administración para atraer visitantes a la entidad ha tenido éxito y con ello una derrama económica importante para los prestadores de servicios, afirmó el Delegado de Turismo Estatal Manuel Pinot Escobar quien precisó que con base en registros de temporadas altas del 2009 y 2010, el 20 por ciento de la totalidad de turistas que llegan a Chiapas, tienen como destino el Soconusco y sus diferentes rutas. El funcionario estatal apuntó que existen muchas posibilidades de que el porcentaje de turismo que tiene como destino a Tapachula y el Soconusco se incremente gracias a que se puso en marcha el programa “Seguro te

queremos en Tapachula…un vecino fascinante” por segundo año consecutivo, lo que debe arrojar mayor número de visitantes en esta temporada decembrina. Pinot Escobar refirió que a pesar de que el grueso de turistas para esta región es de origen guatemalteco, también el flujo de visitantes de otras naciones va en aumento, y obviamente el turismo nacional que llega al Soconusco y del interior del estado para escapar del clima gélido de otras partes del continente y del país. El Delegado de Turismo Estatal en la región especificó que al menos la línea aérea que le da servicio a Tapachula ha tenido sus vuelos al cien por ciento cuando anterior a esta temporada decembrina era del 60 por ciento; mientras que la ocupación hotelera hasta el momento ha tenido un repunte mayor al 40 por ciento y se espera llegue al 52 por ciento,

aun cuando se sabe que muchos visitantes no se hospedan en hoteles debido a ser invitados de amigos o familiares que radican en esta ciudad. El entrevistado dijo que todos estos indicadores se sabrán con certeza al finalizar la temporada decembrina, pero que se tiene un

buen augurio basados en los registros parciales, por lo que ahora que el turista se encuentra en nuestra región debe ser atendido de manera integral por los prestadores de servicios y población en general como una carta de presentación y recomendación para posteriores fechas.

TaPaChula

E

l alcalde de Tapachula Samuel Alexis Chacón Morales acompañado del subsecretario de Obras Públicas Municipales, José Linares Hernández de la Cruz, supervisaron el inicio de la obra de modernización de los ejes centrales de Tapachula. Durante el recorrido de verificación, el edil tapachulteco dio a conocer que para evitar afectaciones mayores a la sociedad, los trabajos se realizarán por tramos de cuatro cuadras, en las que se contempla pavimentación con concreto hidráulico y la rehabilitación de instalaciones subterráneas. “Estos trabajos cambiarán por completo el rostro de Tapachula, por eso pedimos el apoyo y la comprensión de la ciudadanía por las molestias temporales que se van a generar, pero he instruido a las áreas

Supervisa Samuel Chacón el inicio de obras en los ejes centrales Se trabajará por tramos de 4 cuadras para causar las menores afectaciones a la sociedad de este Ayuntamiento para que se coordinen y se eviten al máximo las molestias a la ciudadanía”, señaló Chacón Morales. Con el apoyo de maquinaria pesada se inicio el levantamiento de la carpeta asfáltica dañada para proceder con la rehabilitación de la red de drenaje y agua potable, para posteriormente pavimentar con

concreto hidráulico, al mismo tiempo de construir nuevas banquetas y bases para el alumbrado público. El Sub secretario de Obras Públicas Municipales, José Linares Hernández de la Cruz, destacó que las especificaciones técnicas para esta obra de relevancia para los tapachultecos, cumplen con los requerimientos de modernización, funcionalidad y durabilidad. “Vamos a realizar los muestreos constantes de los materiales que se aplicarán, ya que es una instrucción precisa de nuestro presidente municipal Samuel Chacón, hacer obras

de calidad que satisfagan las necesidades de la sociedad”. Hernández de la Cruz detalló que uno de los objetivos en la ejecución de estos trabajos, es terminarlos en el menor tiempo posible, por lo que resaltó la importancia del apoyo de la sociedad y sobre todo la comprensión por las molestias temporales. En ese sentido se dio a conocer que con el apoyo de los elementos de Tránsito Municipal, se diseñarán las rutas alternas para que los automovilistas puedan llegar sin problemas a su destino.

a Organización de Estados Americanos (OEA) señaló que ante los problemas de migración que existen en la frontera sur del país, el gobierno mexicano debe de analizar la posibilidad de eliminar la solicitud de visas a los habitantes de Honduras, Salvador y Guatemala que pretendan ingresar a territorio nacional. José Antonio Araníbar Quiroga, representante de la OEA en México, explicó que la eliminación de la visa responde a los 94 compromisos que suscribieron el pasado domingo el Presidente Enrique Peña Nieto y representantes de los partidos políticos. “A este respecto la decisión de eliminar o no el requisito de visas a ciudadanos de El Salvador, Guatemala y Honduras para su ingreso a México se ubica en un contexto nacional y en una coyuntura en donde dicha condición debe de ser analizada a la luz del compromiso número 30 del pacto por México firmado recientemente por la Presidencia de la República y los tres partidos políticos más importantes”, sostuvo. El acuerdo 30 que se realizó entre el Ejecutivo y los partidos políticos menciona que en beneficio de los migrantes “se ejecutará una política migratoria que defienda la decisión de migrar como un derecho humano. Por lo tanto, se defenderán los derechos de los migrantes mexicanos en el exterior, luchando en contra de su criminalización, y se implementará la misma política para los migrantes extranjeros en nuestro país”, abundó. El representante de la OEA explicó que esta posibilidad debe de ser analizada tanto por representantes de la sociedad civil, autoridades de los cuatro países, así como representantes de otras naciones. Para el representante de la OEA en México, esto permitiría mejorar las condiciones, derechos humanos, seguridad, socioeconómicas y culturares tanto de los habitantes.


18 | soconusco | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VoZ Tonalá arely noriega

C

hiapas se ha convertido en un Estado Desarrollado, con mejores condiciones de vida, donde se superó la meta en materia de salud, de educación, del campo, pero sobre todo se erradico la pobreza extrema y muchos rubros más, gracias al trabajo arduo que cumplió con Hechos no Palabras, el ejecutivo del estado, así lo afirmó la profa. María Cristina Suriano pineda. Por su parte el Dr. James Gomes Montes remarcó que Para transformar a Chiapas, el gobernador Juan Sabines Guerrero se apoyo con la organización de las naciones unidas (ONU), máximo organismo no gubernamental en el mundo. Hoy Chiapas se encuentra bien posicionado en materia de salud, educación y el ingreso familiar, construimos 196 unidades médicas nuevas, de diferentes capacidades, desde un centro de salud microregional con un costo de dos millones doscientos mil pesos, otro aquí en Tuxtla con 180 camas con un costo de mil millones de pesos, una inversión Histórica en Chiapas. En materia de educación se alcanzo la cobertura universal, Se construyo la educación con mas de 7 mil espacios educativos; los 122 municipios de Chiapas tienen acceso a la educación media y superior, hoy en día se cuentan con 41 espacios de nivel superior, los jóvenes ya no emigran a estudiar tienen las facilidades gracias al gobernador Juan Sabines guerrero. Tres millones cuatrocientos mil chiapanecos y chiapanecas fueron

Presenta James Gómez Montes glosa del Informe de Gobierno en Tonalá

afiliados al seguro popular, se disminuyo la muerte materna, hoy ocupamos del primero al séptimo lugar, disminuimos el paludismo, el tracoma y el oncocercosis, gracias a los 350 mil pabellones que están distribuidos en Chiapas, los cuales se consiguieron en Tailandia. La economía familiar se mejoro con BanChiapas, se generaron empleos, se incentivó a los trabajos de manera directa con las empresas como Walmart, bodega Aurrera, soriana y Chedraui, donde se generaron empleos directos; Una reconver-

sión productiva se generó debido a la producción de mango, limón persa entre otros, así como la producción de la palma de aceite y Piñón, solo Chiapas produce biodiesel. Viendo las riquezas de Chiapas y la elaboración de productos de mayor demanda, El gobernador Juan Sabines Guerrero, puso en marcha la Marca Chiapas México universal, dándole el valor agregado a lo que se producen en el Estado, ello se le reconoce porque ha puesto en alto a Chiapas que produce y que ha generado una mejor economía para quienes producen. Se empoderó a la mujer en la propia secretaria de desarrollo defensora de la mujer, se empodero en Salud, hay mayoría de mujeres en el congreso del estado, ese es un logro que se le aplaude al ejecutivo del Estado. En el programa amanecer, los adultos mayores a quienes ya muy pocos voltean a ver, el gobernador y su esposa Isabel Aguilera para poder subsistir otorgaron en este sexenio un ingreso de 550 pesos, a quienes se les da en efectivo para que puedan disponer en lo que mas necesitan. Asimismo James Gomes Montes agrego- A tan solo unas horas de que Manuel Velasco Coello tome protesta como gobernador Constitucional, sabemos que hará de Chiapas un mejor Estado, no

MazaTán

Entre cantinas reciben a turistas en la feria de Mazatán Juan Pablo colli

C

on más de 400 años de historia y Fe, la celebración de la virgen Margarita Concepción, es considerada como una de las fiestas patronales más importantes del soconusco. Sin embargo se ha visto aturdida por una serie de presuntas irregularidades que se han suscitado en el municipio y es que a decir de ciudadanos esta feria se ha convertido en una fiesta de cantina A tan solo al lado de la Presidencia Municipal, fueron instaladas ventas de bebidas alcohólicas lo que da mal aspecto señalaron varias personas que llegaron a este municipio. Los denunciantes señalaron que al llegar los visitantes a este pueblo, la primera sorpresa que se encuentran es este tipo de negocios, que lejos de beneficiar a la población, terminan por generar una mala imagen del municipio. Por su parte fieles católicos men-

habitantes piden a la autoridad municipal, a poner orden en el pueblo y en lugar de alejar el turismo que se tenía en el municipio a tratar de recuperarlo cionaron que las visitas a Mazatan han disminuido, ya que a comparación de años atrás, hay muy poca afluencia de turistas y los pocos que llegan se regresan desde la entrada, al ver este tipo de negocios. Dijeron que antes de llevarse a cabo la feria tuvieron una reunión con las autoridades municipales, que dirige el Alcalde, Encarnación Martínez, para evitar la venta de bebidas alcohólicas en el centro del municipio, sin embargo la autoridad no tomo en cuenta las peticiones de los grupos religiosos. “Yo creo que lo hacen en plan de burla, por qué no se vale que pongan negocios de cerveza en pleno parque; por que donde está el respeto a esta tradición, la autoridad simplemente hace como que si

nada pasara”, enfatizaron. Por otra parte comerciantes dieron a conocer que la renta de los espacios para poner sus negocios les salió muy cara, algunos como en el caso de los juegos mecánicos, pagaron miles de pesos y hasta la fecha no han podido recuperarlo, por lo que también se declaran en crisis. Finalmente los habitantes de Mazatan piden a la autoridad municipal, encabezada por Encarnación Martínez, a poner orden en el pueblo y en lugar de alejar el turismo que se tenía en el municipio a tratar de recupéralo, pero no con este tipo de espectáculos, señalando que esperan cuentas claras de la renta de espacios cobrados, en todo tipo de negocios, pues se habla de mucho dinero.

nos queda a menor duda que con Manuel Velasco Chiapas será un estado con mejor desarrollo. Hoy Chiapas agradece al gobernador Sabines porque ha invertido en Chiapas como ningún gobernador lo ha hecho, ha invertido en Chiapas en todos los rubros y se siente satisfecho con el sexenio que estuvo al frente del estado por que le cumplió a Chia-

pas con Hechos No Palabras. En este acto estuvieron presentes el subsecretario de Gobierno MVZ. Benigno Hernández Hidalgo, regidores del honorable ayuntamiento de Tonalá, María Guadalupe Gallegos, Usaí Manuel Solís, Marco Antonio Navejú y Álvaro Robles; así como el jefe de la jurisdicción sanitaria numero VIII Jaime Ruiz Hernández.

TaPachula

Son las piñatas elemento imprescindible de las fiestas mexicanas Entre las celebraciones más sobresalientes encontramos a las posadas navideñas de este fin de año y las piñatas son parte fundamental de las mismas rené r. coca (inTermedios)

R

isas, cantos, dulces, frutas, y mucha diversión son solo parte de lo emocionante que es romper una piñata, cabe mencionar que México un país que se caracteriza por sus costumbres, tradiciones y su gente. Entre las celebraciones más sobresalientes encontramos a las posadas navideñas de este fin de año fin de año y las piñatas son parte fundamental de las mismas. Pascual Morales diseñador de piñatas mencionó que comenzó en este trabajo gracias a unos muchachos que de Honduras los cuales le enseñaron a diseñar y crear las piñatas, oficio que ha podido enseñar a sus hijos Cabe mencionar que todo depende del diseño, el tamaño y la calidad de las mismas, ya que hay piñatas que llevan más de 3 horas y en esta temporada la de mayor demanda parte es la de picos, pero también se venden las que son personajes infantiles. Es preciso detallar que la piñata representa una tradición popular mexicana. Es un juego emociónate para los niños; comienza con una venda que cubre los ojos de aquel que pretende quebrarla, las vueltas de mareo y palos. Con el objetivo de obtener de ella las frutas y dulces, finalmente los niños se arrojan al suelo para recogerlos, además es acompañada de cantos populares.

El diseñador, además resalto que es un honor y un orgullo poder ser partícipe de la alegría de los pequeños cuando adquieren estas piñatas, ya que al solo escogerlas la sonrisa de los niños es el mejor pago para ellos. Por último expresó que los precios varían desde los 35 pesos hasta 600 pesos, esta temporada decembrina es la que con mayor fuerza adquieren estas piñatas tradicionales que no hacen falta en cualquier fiesta, ya que la creatividad y la paciencia de los diseñadores es muy buena, pues con ello la elaboración se hace de una mejor manera.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | sOcOnuscO |

En 2013 podría incrementar en un peso el kilo de tortilla Laura espinosa (intermedios) tapachuLa

I

ndustriales de la masa y la tortilla en esta localidad señalaron que ante el elevado costo de la materia prima, el pago de diversos servicios y el combustible, mismos que han subido hasta en un 80 por ciento por lo que se prevén incrementos al precio de la tortilla que podría venderse hasta en 13 pesos, además de que dijeron que subirán el precio del producto de acuerdo al apoyo que reciban de la autoridad. Uno de los integrantes de este sector, Martin Maldonado Mejía la-

Industriales de Tapachula argumentan que hasta en un 80% subieron los insumos y otros materiales, mismos que darán un golpe a la economía familiar mentó que no se les permita incrementar sus precios, toda vez que la escasez del maíz ha provocado un elevado costo de la harina y perjudica a las más de 300 tortillerías que existen en Tapachula, por lo que no se pretende dar un golpe a la economía familiar, aunque notificó que a ellos ya les aumentaron 500 pesos por tonelada por parte de los miembros de la harina, Maseca y Minsa. Agregó “nosotros tenemos un precio de 11 y 12 pesos por kilogra-

mo, por lo que con este aumento de la materia prima como es la Harina, Maseca y Minsa, tendremos que analizar en este mes de diciembre con todos los gremios y las mas de 300 tortillerías que se verían afectadas en el municipio de Tapachula y en Chiapas también se tendrán afectaciones por el aumento de precios”. De la misma forma comentó que con ello probablemente ocasione el incremento del producto y será cuestión de tiempo para determinar cómo se presente y las medidas que en un momento puedan tomar el gobierno federal para poder resistir dicho aumento y evitar la especulación; por eso se buscara una alternativa para no afectar a la economía de la población, ya que siempre la población piensa que son el gremio tortillero que aumenta los precios; sin embargo esto sucede debido a las grandes empresas transnacionales que aumentan los precios. Por lo que Maldonado Mejía advirtió que en caso de que el gobierno federal subsidié el gremio de la masa y la tortilla, las empresas que aportan la materia prima como la Harina, Maseca y Minsa podrían reducir los 500 pesos por cada tonelada en esta materia prima, de esta manera permanecer en 11 y 12 pesos cada kilogramo de tortilla.

19

Tonalá

Realizan con éxito campaña de OTV en hospital Dr. Juan C. Corzo José riVera

E

xcelente respuesta han tenido las jornadas de cirugías de OTV efectuadas en el hospital general Dr. Juan C. Corzo de esta ciudad, así lo dio el coordinador regional de la fundación Dr. Manuel Velazco Suarez, Roberto Trinidad Manzo. Quien también explicó que estas se han realizado en las cuatro salas de este nosocomio“ en donde se presentaron este día 21 pacientes de un total de 40 mujeres para cirugías de OTV, siendo estas damitas originarias de las comunidades, Paredón La Barra, Ignacio Ramírez, y pocas de la cabecera municipal. Roberto Trinidad, Recordó que este programa, de cirugías extramuros coordinadas por la Fundación Dr. Manuel Velazco, representada por el coordinador médico estatal Dr. Víctor Hugo Domínguez. En forma conjunta con la jurisdicción Sanitaria número VIII, a cargo del Dr. Jaime Ruiz Hernández, Hospital General Dr. Juan C. Corzo, Dr. Octavio Valseca Pinto, Centro de Salud, Dr. Carlos Luis Palacios, Dif. Municipal, Fer-

nanda Noemí Cortez Vázquez, con quienes se realizarán de forma permanente, estas jornadas de apoyo. “La población en general. Dentro del equipo médico se contó con el apoyo la Dra. Brenda Infanzón Gutiérrez, Dr. José Gerardo Hernández Simón, Dr. Manuel Trinidad Villalobos, Dr. Carlos Luis Palacios Jiménez, Dr. José Luis León León, Dr. Martin Aquiles López Gómez, Dra. María Melania Arias de la Cruz, Dr. Ramón Castro cervantes, Dra. Azucena Orduño Hernández, Dr. Fausto Avendaño Luis, Dr. Daniel Martínez Villareal. Trinidad Manzo, agradeció todo el apoyo y disposición del Dr. Octavio Valseca Pinto, director del Hospital general Dr. Juan C. Corzo, institución que apoyo con todos los estudios y análisis clínicos de las pacientes de forma gratuita, además de la plantilla de médicos entusiastas, quienes mostraron total disponibilidad para atender a las pacientitas. El traslado de las pacientes después de las cirugías corrió cargo de ambulancias de protección civil, quienes las llevaron a sus respectivos domicilios.

PIDA SU TAXI CON ATICIPACIÓN CON HORARIO DE OFICINA DE 5 A.M A 21 PM

TAXIS AL AEROPUERTO DE SU CASA, HOTEL U OFICINA, DESDE NUESTRA BÁSE DE TAXIS

GRACIAS POR SU PREFERENCIA

Tome su ticket color azul TEL: 6 14 52 46 BÁSE: 961 110 73 21

NUESTRAS OFICINAS EN AV. CENTRAL OTE. 1576-A TUXTLA GTZ. CHIAPAS


C M Y K

20 | soconusco | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VoZ > en tapachula

Presentan proyecto para la instalación de estaciones sísmicas automatizadas I

nvestigadores sismológicos de diferentes casas de estudio del país y de España tuvieron sostuvieron una reunión de trabajo con el presidente municipal de Tapachula, Samuel Alexis Chacón Morales, para trabajar de manera conjunta en estudios de zonificación sísmica. En ese sentido el alcalde tapachulteco destacó la importancia de emprender acciones en materia de prevención, por ello reiteró su compromiso de trabajo con especialistas, en este caso en materia de sismos ya que los movimientos telúricos son constantes en el municipio de Tapachula. “La zonificación sísmica nos permitirá conocer cuál es la intensidad de los sismos por región y en base a

ello se pueden modificar y adecuar las nuevas construcciones de edificios públicos y privados con todas las características que se requieran”, expresó Samuel Chacón. En entrevista Jorge Aguirre González, coordinador de ingeniería sismológica del Instituto de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México dijo que se busca la instalación de ocho estaciones de manera permanente, para obtener un nuevo reglamento de construcción acorde a las características de Tapachula y así evitar daños humanos y a infraestructura. “En concreto creemos que si tuviéramos estaciones de manera permanente en la ciudad esto podría contribuir en primer a que se tuviera un monitoreo real de cuál es el movimiento sísmico.

Eventualmente tratar de prevenir que las estructuras que se tienen construidas resistan por muy fuertes que sean los movimientos”, explicó. Mencionó que la instalación de las estaciones se traduce en 400 mil pesos cada una y se tiene previsto la instalación de aproximadamente ocho, es por ello que se busca el acercamiento con el Ayuntamiento de Tapachula para trabajar de manera conjunta. “El presidente tiene una amplia disposición de colaborar con los investigadores y tenemos que buscar los mecanismos apropiados para hacernos de ese recurso y hacer las instalaciones de las estaciones, en la parte técnica tenemos estudiantes del Tecnológico de Tapachula que podrían ayudarnos”, amplió Aguirre González.

Mala cultura vial de automovilistas y transeúntes en Tapachula En los pasos peatonales del primer cuadro de la ciudad no se ha logrado avanzar, pues existen señalizaciones y ninguna de las dos partes lo respeta, provocando accidentes rené r. coca (intermedios) tapachula

TUxTla GUTiéRREz

Ganaderos molestos con Ariel Orozco Macías; piden su destitución El presidente de la Unión Ganadera Regional de la Costa, pone en mal sector ganadero al asistir a eventos masivos en estado de ebriedad y utilizar la plataforma pública para beneficio propio, señalan

D

ebido a la mala cultura vial de automovilistas y los transeúntes en los pasos peatonales del primer cuadro de la ciudad de Tapachula, no se ha logrado avanzar pues existen las señalizaciones y ninguna de las dos partes lo respeta, aspecto que provocan accidentes. El automovilista Mario Pérez, reconoció que hay muchas personas que se detienen y al ver que viene el carro se cruzan la calle aun con semáforo en preferencia, debemos poner el ejemplo que los taxistas demos el paso a los peatones Y es que son los estudiantes, amas de casa, trabajadores, personas de la tercera edad, que tienen que estar volteando para todos lados al momento de pasar al parque central Miguel Hidalgo para no ser arrollados por los conductores que poco aprecio le tienen al transeúntes, prueba de ello que hasta los dejan donde marca el paso peatonal. Al mismo tiempo fue el sector del transporte particular, público,

Participan científicos de la UNaM y otras universidades del extranjero

ricardo lópez

I

privado, que tiene su punto de vista de manifestar que la gente se atraviesa en cualquier lado de la calle, ya que tienen que evadirlos pues siguiendo ellos su ruta y con una velocidad moderara tratan de evitar los accidentes. Lo bueno es que hay elementos de policía de centro que se encargan de regular estas acciones,

pero la cultura y el respeto no está puesto en práctica, ya que esta rutina es diaria. Se espera en próximos días que la dirección de vialidad municipal hará una campaña de concientización tanto para el peatón como para el chofer, para bajar el índice de percances y finalmente la circulación sea buena sin problema alguno.

ntegrantes de la Unión Ganadera en Chiapas, se dijeron inconformes y molestos con el actual presidente de la Unión Ganadera Regional de la Costa, Ariel Orozco Macías, quien está poniendo en mal la credibilidad de este gremio al aparecer en eventos públicos en condiciones no aptas, presentarse ante el gobernador Juan Sabines Guerrero y externarle sus agradecimientos en estado de ebriedad; situación que denigra totalmente a esta organización. Los disgustados ganaderosquienes omitieron su nombre por temor a represalias- señalan al líder gremial de la costa de haber llegado a la inauguración de la Feria Mesoamericana que se realizó en Tapachula y la de la Feria Chiapas y “ casi poner en vergüenza al todavía mandatario estatal, al pedir el micrófono y llenarlo de alabanzas

y agradecer a su nombre lo que ha hecho hacia este sector; lo cual no está bien visto por muchos de nosotros ya que la Unión Ganadera ha sido impulsado por el gobernador a través de trabajo coordinado y no de adulaciones esperando que esto reditué posteriormente”. “Y es que no estamos en contra de agradecerle a Juan Sabines lo que ha hecho por nosotros; sin embargo creo que no es correcto hacerlo desde una plataforma pública y en completo estado de ebriedad”, comentaron. Todo lo anterior expuesto, para el sector ganadero es vergonzoso ya que los pone en mal ante el reconocimiento público y demerita la seriedad de los ganaderos organizados en Chiapas. Por lo que está situación ya ha sido sondeada y piden la destitución de Orozco Macías y se ponga a un representante digno en la Costa.


LA VoZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | soconusco |

incrementan hasta en un 100% las bodas en diciembre: Registro Civil

21

TaPaChUla

las parejas aprovechan la época de vacaciones; así como el que los familiares estén reunidos en estas fechas especiales rené r. coca (intermedios) tapachula

L

a oficialía 03 del registro civil en esta ciudad, declaró un aumento del 100 por ciento en las bodas efectuadas por dicha dependencia, en un periodo aproximado a un mes, ya que se presume fue debido a la temporada decembrina. El oficial 03 del registro civil José Alberto Garay Guillen, informó que principalmente en el edificio consular se realizan diversos trámites; sin embargo el que ha tenido mayor afluencia es el matrimonio, ya que las parejas aprovechan la época de vacaciones; así como el que los familiares estén reunidos en estas fechas especiales. Por consiguiente expuso que se adoptaron nuevas políticas con la finalidad de poder facilitar todos los trámites y que haya mayor afluencia de personas que se puedan casar por la vía legal.

Garay Guillen comentó que los requisitos para poder tramitar un acta de matrimonio son acta de nacimiento en original de ambos contrayentes; dos testigos mayores de edad por cada uno de los novios, de nacionalidad mexicana, con identificación oficial y los análisis prenupciales, que pueden hacerse en cualquier laboratorio, los análisis deben llevar el sello de la Secretaría de Salud. Asimismo, el oficial del registro civil informó que hasta el momento tienen agendadas por lo menos seis bodas más, para efectuarse durante el resto de la semana. El funcionario estatal apuntó que con la utilización de este Edificio Consular, los trámites a las familias del sur oriente de la ciudad quedarán más fácil en accesos, así como para la población migrante que realice alguna canalización hacia su consulado, ya no tendrá que desplazarse hacia otra dirección sino que estará integrado todo el servicio respectivo.

Tapachultecos aplauden acciones del actual ayuntamiento Cabe señalar que si desea tramitar algún documento como registro de nacimiento; de matrimonio; actas de defunción; tramites de divorcios y reconocimientos de hijos, acuda a la Oficialía 03 ubicada en el tercer piso del edificio consular con dirección en Calle Central Poniente esquina con 14 Sur, mejor conocido como palacio de los zopilotes; en horario de atención, de lunes a viernes de 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde.

TaPaChUla.

Enciende Samuel Chacón luces navideñas en el Centro Histórico

E

l presidente Municipal Samuel Alexis Chacón Morales, acompañado de cientos de habitantes de la Perla del Soconusco, encendió las luces navideñas que desde hoy visten de alegría al centro histórico de la ciudad, en un acto donde el edil tapachulteco saludó y convivió con las familias que disfrutaron del espectáculo visual. “Estas acciones van encaminadas a fortalecer la economía de este sector comercial, es un esfuerzo de este Ayuntamiento para dar respuesta a las demandas de los comerciantes del centro histórico, con la finalidad de fortalecer la llegada de turistas y visitantes, con lo cual se impulsa esta actividad y se conservan los empleos”. En un esfuerzo extraordinario y con la aplicación responsable de los recursos del erario público, se logró poner en marcha el proyecto para el cambio de imagen del centro his-

tórico con la pinta de edificios públicos, señales viales, guarniciones y ahora con la colocación de luces con motivos navideños. Hay realizar la ceremonia de encendido de las luces causo algarabía entre los asistentes y testigos de este acto, ya que desde hace un par de años no se realizaban este tipo de acciones que generan un buen ambiente para todas las personas que llegan a caminar y a disfrutar del Parque central. “Estas son acciones muy significativas y se lo agradecemos al señor presidente municipal, porque en tan poco tiempo de trabajo ha logrado muchas acciones en beneficio de la población, por eso nos sentimos muy contentos de que se nos tome en cuenta porque al mejorar la imagen urbana y colocar estos adornos generan un ambiente más agradable y que en mucho contribuyen al estado de ánimo de las personas”,

señalaron los habitantes que atestiguaron este acto. En su intervención el secretario de Desarrollo Urbano y Ecología, José Antonio Zepeda Márquez, dio a conocer que esto forma parte del Programa “Que viva el centro histórico de Tapachula”, por lo que en breve se adornará con motivos navideños el parque central Miguel Hidalgo, además de iluminarse todo el boulevard de la 4ª Avenida Sur que cruza por la zona comercial de la ciudad. “Ya estamos trabajando en la limpieza y el ordenamiento de los bulevares, jardineras y fuentes de Tapachula, especialmente en el bulevar de la 4ª sur a la altura de la plaza comercial ya estamos trabajando en la colocación de adornos navideños para crear ese ambiente agradable a los habitantes y visitantes de la perla del soconusco”, finalizó el funcionario municipal.

Ciudadanos, sector empresarial, regidores y profesionistas, entre otros, se congratularon al ser testigos del inicio de la modernización de los ejes centrales

C

iudadanos, sector empresarial, regidores y profesionistas, entre otros, se congratularon al ser testigos del inicio de la modernización de los ejes centrales de Tapachula, así como el inicio de diferentes obras de beneficio a la población, misma que fue derivada de la gestión que realizó el presidente de este Ayuntamiento, Samuel Alexis Chacón Morales. Miguel Ángel Salazar, presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tapachula, reconoció la capacidad de gestión y la voluntad de hacer las cosas del alcalde Samuel Chacón, “Reconozco la gestión realizada por Samuel Alexis para la obtención de recursos federales extraordinarios para poder llevar a cabo este tipo de obras, como todos sabemos se requiere de mucho dinero, como vimos los pares viales lo tuvo que hacer el gobierno del estado por falta de dinero, hoy en día lo va hacer el gobierno municipal, es una inversión considerables para vialidades más representativas”. Por otra parte la colona y representante de la Colonia 28 de Octubre Mari Arreola López manifestó su alegría ya que dijo estos trabajos son históricos debido a que ningún presidente había puesto tanto empeño para atender a la población. “Samuel Chacón es un buen hombre que ha dado corazón con la gente, ha tenido acercamiento con nosotros y la modernización que está haciendo nos beneficia, a pesar de que tiene poco tiempo de haber tomado posesión de este ayuntamiento. Hay colonias que aún necesitan de trabajos pero estoy segura que Samuel Alexis Chacón va apoyarnos, va a sacarnos adelante y le pedimos a Dios que le de las fuerzas para que continúe trabajando” resaltó.

Por otra parte Octavio Marín de la Torre, presidente de la Coparmex Costa de Chiapas coincidió en reconocer la voluntad de trabajo y cumplimiento de Samuel Chacón como presidente de Tapachula, por lo que expresó: “Todos los tapachultecos estamos de fiesta porque lo que queremos es progreso, desarrollo, queremos que los servicios básicos necesarios para un crecimiento de Tapachula se den, es una muestra más de que hay gestión, que hay convicción, y que hay trabajo de esta nueva administración”. Y continuó al decir: “La sociedad civil demandamos, requerimos y pedimos que tengamos los servicios básicos, queremos, agua, alumbrado, calles, queremos infraestructura, queremos realmente un mejor Tapachula”. Por ello confió en la capacidad de gestión para hacer mucho con tan poco, al referirse a la administración de Samuel Chacón, “yo creo que los que nos anunciaron hace un par de semanas se está haciendo, son compromisos que de alguna manera quieren hacer un cambio y quiere trascender en la perla del soconusco”. De igual manera Antonio Morales Hernández, presidente de la confederación de medios de comunicación a nivel nacional contribuyó en el reconocimiento de la muestra de trabajo que ha dado desde el inicio la actual administración municipal. Mary Cruz Trejo, regidora 11 dijo: “Creo que Tapachula ya lo necesitaba nosotros los primeros en aplaudir las gestiones que está haciendo el presidente municipal para el bien de todo Tapachula, nosotros somos regidores de oposición, somos una oposición propositiva y ahí adentro todos queremos el bien de Tapachula”, finalizó.

C M Y K


CLASIFICADOS 22 | LA VOZ INMUEBLES VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041. SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737

SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655

TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE.

SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552

RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560

RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906

PUBLICIDAD ACTIVA MOBIL S. A DE C.V

DISEÑADOR GRAFICO

Ofrecemos · Prestaciones superiores a las de la Ley · Sueldo Base · Bonos por Objetivos alcanzados Requisitos · Atención a clientes · Conocimientos en Archivos para impresipon en Gran formato · Diseño Publicitarios · Manejo de Corel , Adobe y Office · Disponibilidad de Horario Documentación · Copia de Cédula Profesional · Copia de Identificación Federal Electoral (IFE) · Licencia de Manejo Vigente · Comprobante de Domicilio · Solicitud de Empleo bien requisitada · Carta de recomendación EMVIAR DOCUMENTOS A: reclutamientopam1@gmail.com inútil si falta algún documento.

SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRIVADO INFORMES AL 961 156 6899 VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321 RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VER-

GEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528 RENTO DEPARTAMENTO XAMAIPAK, 4 RECAMARAS PARA CASA U OFICINA $6,000 PRIMERA PLANTA INFORMES AL 22 366 37 RENTO DEPARTAMENTO EN 16 PONIENTE SUR 496 XAMAIPAK, ESTACIONAMIENTO, 2 RECAMARAS EN $4,500.00 INFORMES AL 961 177 55 82 VENDO TERRENO 10X19 BUENA UBICACIÓN, BARDADO Y DRENAJE, PRIVADA DE LA 8ª. ORIENTE Y 11 NORTE, PRECIO A TRATAR, INFORMES AL 961 155 03 44 CON EL SR. SERGIO RUIZ GORDILLO SE VENDE CASA O SE RENTA EN PLAN CHIAPAS POR EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 241 1680 VENDO CASA EN 3ª. PONIENTE NORTE #122, DOS PLANTAS, $1, 820,000.00 VENDO CASA EN FRACCIONAMIENTO LAS PALMAS, 24 DE JUNIO, LA ESMERALDA Y PEDREGAL SAN ANTONIO Y VENDO TERRENO EN FRACCIONAMIENTO BELEN INFORMES AL 961 199 06 55 Y 12 1 22 76.

EMPRESA IMPORTANTE SOLICITA: Contador Público Profesión:Contador Público Titulado. Sexo:indistinto Edad:23 años en adelante Experiencia: 1 año en empresas privadas, de preferencia despachos contables. Con conocimientos en contabilidad, impuestos. Disponibilidad: Tiempo Completo. Buena presentación, sentido de responsabilidad, disposición de servicio y con disposición para trabajar en equipo. Amplio dominio de PC y paquetería básica (Office); portales bancarios. Salario: Negociable de acuerdo a experiencia profesional. Interesados enviar curriculum vitae con fotografía al correo mejiajl@sflacandona.mx

VENDO CASA EN FRACC. LAS TORRES 1100,000.00 CUENTA CON TODO, 2 PISOS TEL. 6140761 YCEL 9611101217 TRASPASO DEPARTAMENTO EN FRACC.REAL DEL BOSQUE PLANTA BAJA 2 RECAMARAS SALA, PATIO, GARAGE $80.000 INF.9611864008 SE REMATA CASA EN COLONIA LAS GRANJAS CON ESCRITURA PUBLICA TODOS LOS SERVICIOS AL CORRIENTE, INFORMES AL 961 191 37 09 Y 61 5 42 32. SE VENDE O SE RENTA CASA GRANDE EN LA COLONIA MOCTEZUMA INFORMES AL 961 238 89 86 VENDO UNA HECTAREA DE TERRENO CON BARDA Y ALBERCA EN LA ESQUINA DEL CRUCERO TUXTLA-BERRIOZABAL-COITA INFORMES AL 961 199 44 62 RENTO CASA AMUEBLADA EN $1,500.00 INFORMES AL 961 199 44 62 FRACCIONAMIENTO BANAMPAK

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 VENDO 3 PROPIEDADES EN PRIVADA, JUNTO A TERAN, PARA QUEIN QUIERA VIVIR CERCA, LUGAR TRANQUILO, ZONA ARBOLADA FRESCA Y DE MUCHA PLUSVALIA, SAN JOSE TERAN. PRECIO DESDE $280,000.00 EJIDO NOSOTROS LE APOYAMOS, PARA SU TRAMITE Y SALGA A SU NOMBRE. INFORMES AL 961 117 05 51 SE VENDE CASA EN PLAN CHIAPAS POR DONDE ERA

EL CABALLO NEGRO INFORMES AL 961 640 9041. SE VENDE UN TERRENO DE 600M2 ORILLA DE CARRETERA CON TODOS LOS SERVICIOS EN SAN FERNANDO O SE RECIBE CARRO INFORMES AL 65 650 85 Y 961 115 1054 VENDO 54 HECTAREAS Y MEDIA MAS INFORMES AL 961 193 2737 TRASPASO NEGOCIO EN COMITAN, DULCERIA ACREDITADA EN EL CENTRO DE LA CUIDAD INFORMES AL 963 118 9321 A UNA CUADRA DEL PARQUE. RENTO CONSULTORIO MEDICO NUTRIOLOGO O PSICOLOGO EXCELENTE UBICACIÓN INFROMES AL 961 579 4560 RENTO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO RESTAURANT BAR EXCELENTE UBICACIÓN PRECIO 961 579 45 60 RENTO DEPARTAMENTO EN XAMAIPAK 16 PONIENTE SUR 2 RECAMARAS, ESTACIONAMIENTO $4,500.00 MENSUAL INFORMES AL 961 177 5582 VENDO TERRENO EN LAS GRANJAS 304M2 CALLA ACAPULCO PEGADO A MUFERIALES LAS GRANJAS $280,000.00 INFORMES AL 60 228 28 VENDO CASA EN BUEN LUGAR Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 961 199 0655 SE RENTA DEPARTAMENTO EN LA ENTRADA DE CHIAPA DE CORZO EN $1,050.00 INFORMES AL 961 113 6552 RENTO CUARTOS INDEPENDIENTES CON BAÑOS Y COCINETAS EN 5 DE MAYO INFORMES AL 961 185 3906 SE RENTA CASA AMUEBLADA EN JUAN CRISPIN INFORMES AL 61 38310 RENTO CUARTOS EN PLAN DE AYALA CON BAÑO PRI-


LA VOZ | 23

Sube tu clasificado a la página de la Voz del Sureste [ w w w. d i a r i o l a v o z d e l s u r e s t e . c o m ]

VENDO CASA LADO ORIENTE NORTE A BUEN PRECIO Y BUENAS CONDICIONES INFORMES AL 61 8 0303 Y 961 186 2321 RENTO LOCAL AMPLIO PLANTA ALTA FRENTE AL TEATRO DE LA CIUDAD PROPIA PARA ESCUELA O SALON DE BAILE INFORMES AL 61 30020 RENTO LOCAL CHICO FRENTE AL PENTATLON INFORMES AL 61 30020 RENTO DEPARTAMENTO PEQUEÑO 2 RECAMARAS CENTRO PLAN DE AYALA $2,000.00 INFORMES AL 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CUARTO INDEPENDIENTE CON BALO $1,000.00 CENTRO PLAN DE AYALA INFORMES 961 579 3101 Y 961 124 1892 RENTO CASA EN FRACCIONAMIENTO EL VERGEL AV. FRESCO #217 INFORMES 61 8 1383 Y 961 6598528 VENDO SALON PARA REUNIONES O TALLERES EXCELENTE UBICACIÓN INFORMES AL 961 579 4560 VENDO 30,000 M2 TERRENO $800.00 M2 COL. BOSQUE DEL SUR INFORMES AL 961 107 5113 O AL 961 176 8231 RENTO BUNGALOW AMUEBLADO CHICO EN

PLAN DE AYALA INFORMES AL 61 302 17

EMPLEOS SOLICITO PROMOTORA PARA FINES DE SEMANA, SEXO MASCULINO DE 18 A 30 AÑOS. INFORMES AL 61 296 54 SOLICITO LAVANDERA SEXO FEMENINO, MINIMO PRIMARIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 208 15 TINTORERIA Y LAVANDERIA “GAILY” SOLICITA LAVANDERA PARA TINTORERIA MAYOR DE EDAD INFORMES AL 61 296 54 DRA. KARLA SOLICITA AUXILIARES ADMINISTRATIVOS, AMBOS SEXOS DE LUNES A VIERNES $1,300.00 SEMANALES 4 HORAS DIARIAS INFORMES AL 22 204 14

SERVICIOS SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ESTANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92 SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15 TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI

Empleo

Enseñanza Inmuebles Servicios

PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590

SE VENDE TAMBORES DE 200 LITROS EXCELENTES CONDICIONES INFORMES AL 61 208 15

VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465. SE RECIBEN ABONADAS RECAMARA PRIVADA CON BAÑO, INTERNET, AMUEBLADA, ZONA RESIDENCIAL INFORMES AL 61 2 1156 SE RECIBEN ABONADAS AMBIENTE FAMILIAR, COMODO Y ECONOMICO, INCLUYE INTERNET, CERCA DE UNIVERSIDADES, FRACC. LAS PALMAS INFORMES AL 961 667 1146 LUZ Y SONIDO CAMARA DE HUMO LUCES RONOTICAS, BARRAS DE LETS OFRECE SUS SERVICIOS INFORMES AL 961 187 9934

TRAMITO CREDITO DESDE 100 A 500 MIL SIN GARANTIA HIPOTECARIA, NI AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 961 177 4725 PRODUCTOS ORGANICOS DE SOYA Y PRODUCTOS ENRIQUESIDOS CON PROTEINAS DE SOYA ENTREGA A DOMICILIO INFORMES AL 60 044 02 Y 961 103 0590 VENDO UN PORTON POR PUERTA DE FIERRO NUEVA, UN COMEDOR DE MADERA Y SILLAS ACOJIANDAS LAS REMATO INFORMES AL 61 83465. SE RENTA DEPARTAMENO EN FRACCIONAMIENTO MONTEBELLO- CHIAPA DE CORZO INFORMES TEL 961 100 60 20

VEHICULOS

GRUPO MUSICAL AMPLIO REPERTORIO BUEN AMBIENTE, SE REGALAN SOMBREROS, GLOBOS Y MAS INFORMES AL 961 187 9934

VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732

SE VENDE UNA ASPIRADORA NUEVA PARA ALFOMBRA $1,100.00, SE VENDE UN ES-

SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93 COOR GRIS, 4 CI-

LINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 VENDO FORD FABLE 2001 ELECTRICO, QUEMA COCO, IMPECABLE, BUEN PRECIO INFORMES AL TEL. 961 138 7732 SE VENDE CAMIONETA FORD RANGER MODELO 93

COOR GRIS, 4 CILINDROS, 2 PUERTAS, DE OPORTUNIDAD INFORMES AL 961 144 32 76 SE VENDE CAMIONETA CHEVROLET INFORMES AL 961 106 1856 VENDO FORD FOCUS CONTOURS MODELO 2000 AUTOMATICA, AIRE ACONDICIONADO, IMPECABLE INFORMES AL 961 166 5330 SE VENDE TSURU 02 CON MOTOR 2010, 5 VELOCIDADES INFORMES AL 961 244 9686

Servicio de Mensajería y paquetería

DIO TAX

RA

ol

Ser vicio las 24hrs.

IS

Llene el cupón, con un máximo de 15 palabras y entréguelo en las instalaciones del periódico, el anuncio será públicado por una semana. Aclaraciones al tel: 61 8 47 96

TANTE $400.00 Y SE VENDE UNA SILLA ESTIRADORA DE LUNA $500.00 INFORMES AL 61 201 92

s

Para clasificados gratuitos

AVAL Y CREDITOS MAYORES INFORMES CON LA SRA. MARTHA AL 61 289 82 O AL 961 177 4725

idarida

d

VADO INFORMES AL 961 156 6899

Tuxtla Arriaga Tonalá

Tuxtla TGZ.10a Nte 342-2 Esq. 2a Pnt Nte. Depto La Joya Tel: 01 96160 4 68 10 ARRIAGA - Hotel “El Prado” carretera arriaga-tonalá km 46.7 tel:01966 2 01 64- 66 2 01 99 TONALÁ - Av. hidalgo y calle tamarindos. Tel: 01 966 66 3 35 95.

Vehículos Mascotas Varios

Empleo: Dirección y teléfono: Texto del anuncio:

Nos reservamos el hecho de modificar el mensaje, para pagados y gratuitos, el anunciante es responsable de lo que ofrece, la empresa no se hace responsable de la calidad moral del anunciante. la fecha de inicio está sujeta a disponibilidad de espacio.

“Molina”Confecciones Más de 38 años de experiencia

Traje sastre para dama y caballero, pantalones, camisas, blusas, faldas,

Contactanos 1a Av. Sur Oriente #513-F Tel: 61 4 71 52


24 | SOCONUSCO | Jueves 6 de diciembre de 2012 | LA VOZ


Corrección de estilo: Ena Krite Burguete

LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmBRE dE 2012 | NACIONAL |

AFICIÓN

Continúan charreadas en el Torneo de la Feria pagina 26

25

Halcones manda en la Liga de Futbol Siete pagina 27

¡Exigencia total! p ag 2 9

> denominada como la carrera más rigurosa de la entidad, el domingo las calles de la capital se verán abarrotadas por atletas que desafiarán al mismo cielo al competir en la edición 2012 de justa “camino al cielo”.

“Dinamita” demandará a Freddie Roach por difamación mESa dE REdaccIóN

E

l púgil mexicano Juan Manuel Márquez entablará una demanda contra el entrenador de Manny Pacquiao, Freddie Roach, por difamación, luego que éste señalara un presunto doping del mexicano por el aumento de masa muscular que tiene para la pelea ante Manny Pacquiao. Ángel Hernández, quien es parte del cuerpo de entrenadores del “Dinamita” confirmó que la abogada Christina Flores, quien radica en Laredo, Texas será quien lleve el caso ante los tribunales. “La demanda va a proceder, mañana (hoy) llega mi abogada para que entablemos la demanda y que el juez dictamine lo que va a proceder. Demandaremos por daño moral y difamación”, aseguró Hernández. Hernández criticó la actitud de Roach por haber pedido un examen antidoping previo a la

pelea y poner en duda la preparación física del “Dinamita” previa a la pelea del 8 de diciembre en el MGM Grand. “Me parece que siendo Roach parte del Salón de la Fama diga esas tonterías, el teniendo esa experiencia debería saber lo que es una preparación física, hecha por científicos y no entrenadores de diploma”, dijo. “Él no comprende el entrenamiento que ha llevado Márquez al nivel del mar, hacemos dos sesiones diaria, hemos invitado a los medios a ver qué clase de entrenamientos hemos llevado”, agregó. Una fuente cercana al púgil mexicano, aseguró que debido a la sospecha de doping, se habrían caído algunos contratos de patrocinadores como Nike, que estaría a punto de amarrar el “Dinamita”. El preparador físico Ángel Hernández ha llevado una carrera polémica, luego de testificar ante un tribunal de haber sido participe de pro-

veeer sustancias prohibidas a los atletas Marion Jones y Tim Montgomery para mejorar su rendimiento. Jones fue despojada de cinco medallas Olímpicas ganadas en Atenas 2004 tras la declaración de Hernández. Finalmente, Hernández asegura que los cambios que hizo en la alimentación de “Juanma” y su rutina de entrenamiento combinado con las enseñanzas de Beristáin, ayudó a mejorar la movilidad del mexicano en el ring y

sentenció que las declaraciones de Roach no tienen fundamento. “Lo único que hice fue llegar a hacer unos cambios y eso se notó en la cuestión física. Nacho (Beristáin) está contento, porque lo ha combinado con una técnica impecable con ‘Juanma’ para la pelea. Roach está tirando patadas de ahogado, está sintiendo cómo decimos en México lo que es el chile mexicano”, concluyó.


26 | AFICIÓN | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

Con nueva ruta

Continúa el Torneo de la Feria LuIS RodRíguEz

El Paseo Nocturno llega a su vigésima primera edición

Tiene lugar en el Lienzo Charro “Esteban Figueroa Burguete”

E

l día de hoy viernes se estará cumpliendo la segunda jornada de actividades del Gran Torneo de la Feria Chiapas 2012; evento que reúne a equipos de Veracruz, Tabasco, Puebla, Distrito Federal y por supuesto de nuestro estado. Tal y como marca el programa, al filo de las 11:30 horas entrarán en actividad los representativos de: Rancho El Laurel, Rancho Tierra Fría, Villa del Espíritu Santo (Veracruz); mientras que en la segunda charreada se estará efectuando a las 15 horas, siendo los protagonistas: Gallos de San Marcos, Ciudad Real y Ocozocoautla “B”. Los organizadores informaron que las charreadas continuarán el sábado: Rancho El Calabozo (Tabasco), Hacienda Santa Teresa y los anfitriones, Coyote de Chiapas, serán los primeros en ver acción; y más tarde tocará el turno de Rancho Osoco (Puebla), Charros del Pedregal (D.F.) y Coyotes Rancho Santa Fe. Los organizadores mencionaron que el domingo en punto de las 15 horas se llevará a cabo la gran final y serán las mejores tres puntuaciones, que ganarán el derecho de disputar la corona de esta edición. Asimismo, se contará con la participación de la Escaramuza Infantil Charra de Chiapas, campeonas nacionales; y Las Valquirias, monarcas estatales. Ante tal situación, el comité organizador hizo extensa la

LuIS RodRíguEz

L

invitación al público en general para que forme parte de la fiesta deportiva, y subrayaron que la entrada es totalmente gratuita. De esta manera se estará cum-

pliendo una edición más del certamen que organiza la Asociación de Coyote de Chiapas. Es importante mencionar que el torneo se efectúa dentro del marco de la Feria Chiapas 2012.

a edición número 21 del Paseo Nocturno 2012 tendrá un nuevo recorrido, para esta ocasión, los ciclistas se perfilarán hacia las instalaciones de la Feria Chiapas, así lo informó el comité organizador. Al respecto, Grupo Chiapas Sobre Ruedas, Tuxtla en Bici y autoridades municipales, dieron a conocer, que como ya es tradición, el primer sábado de cada mes se llevará a cabo el evento ciclista, siendo este 8 de diciembre la cita en el estacionamiento del Parque Recreativo Caña Hueca. Destacaron que esta ocasión la salida será al filo de las 18 horas. La novedad de esta edición será una ruta distinta a las anteriores; los paseantes comenzarán del Parque Recreativo Caña Hueca rumbo al Bulevar Belisario Domínguez y luego dirigirse a las instalaciones de la Feria Chiapas, será un recorrido de ida y vuelta de 13 kilómetros finalizando en el punto de inicio. Los organizadores señalaron que

se espera a más de 400 participantes, que estarán resguardados por Tránsito Municipal y Protección Civil. Asimismo, hicieron la invitación para que los asistentes utilicen ropa o accesorios referentes a las fiestas decembrinas. Mencionaron que se tendrán 50 bicicletas a préstamo, mismas que se otorgarán a las personas que presenten una identificación oficial conforme vayan llegando, ya que no se apartarán. Hay que recordar que los 20 paseos nocturnos han convocado a miles de ciudadanos que transitan a bordo de bicicletas o patines por calles de Tuxtla Gutiérrez y fue el 20 de marzo de 2011 cuando se produjo el primer paseo nocturno. Cabe destacar que será el 2 de marzo de 2013 cuando se cumpla el segundo aniversario del proyecto que encabezan: Chiapas Sobre Ruedas, Tuxtla en Bici e Insolentes Chiapas quienes son los principales promotores de los paseos nocturnos en la capital chiapaneca.


panpor Civil. para o acdec-

n 50 que precono se

pado a an a r ca0 de jo el

2 de mpla ecto RueChiaproos en

LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | NACIONAL |

Féminas de Acción Nacional sacan la casta

Vencieron a Galaxy con un marcador de 2-0 OScaR mIjaNgOS

A

l disputarse una fecha más del torneo femenil de la Liga Independiente, el conjunto de Acción Nacional concretó una victoria importante al doblega a su similar de Galaxy con un marcador de 2-0. Acción Nacional entró motivado al terreno de juego y mostró superioridad desde el silbatazo inicial, moviendo el esférico de un lado a otro tratando de cansar al rival, que poco podía hacer y término dedicándose a defenderse. Nanduca Margot y Santiago Xóchitl estuvieron a cargo de colocar el esférico en el las redes rivales y así poner los puntos en la bolsa de su escuadra. Acción Nacional estuvo bien plantada en el terreno de juego y supo aprovechar las condiciones que se le presentaron en el campo de batalla para así sumar tres valiosos puntos. Galaxy únicamente se llevaría el trago amargo de esta fecha de la Liga y continuar con el recorrido, por lo cual debe seguir en su preparación previa a los partidos que restan por disputarse en esta

edición 2012 correspondiente a su rama femenil. En otros resultados, las féminas de Felinas y Prepa se dieron cita en el Campo La Herradura, en punto de las 12 horas, en una batalla estremecedora por parte de las jugadoras del equipo de Felinas. El partido dio inicio con una ventaja por parte del equipo de Prepa, quienes permanecieron muy emotivas y llenas de energías sobre el campo, mientras que Felinas por su parte demostraron un avance en cuanto al potencial. El primer tiempo estuvo desequilibrado por parte de las integrantes de Felinas, no combinaban bien sus jugadas, y sus adversarias sacaron astucia para demostrar su talento en el partido, las jugadas y los buenos pases se hicieron llegar por parte de Prepa. El partido al segundo tiempo fue de un desempeño favorable en el esfuerzo que puso el equipo de Felinas, pero no lograron ninguna anotación, por motivo de fallas en las jugadas, pero aun así se quedaron con la satisfacción del esfuerzo que pusieron, y Prepa obtuvo la victoria con tres goles a favor.

27

Halcones vuela alto

Tabla de posiciones: No. Equipo 1 Halcones 2 Delegados 3 Real Copoya 4 Real Madrid 5 Jaguares 6 Dep. Pachuca 7 Dep. San Juan 8 León 9 Real España 10 Inter de Milán 11 Deportivo Lomas 12 U. C. P. Chiapas 13 Dep. Las Flechas 14 Dep. Colo Colo 15 Brasil 16 Real Tuxtla 17 Incógnita 18 Las Águilas 19 La Coruña 20 Dep. San Roque 21 Barcelona 22 Dep. Novatos 23 Niño de Atocha 24 Del Bosque 25 Dep. Guerreros 26 Deportivo Logis

JJ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 3 3 3 1 3 3

JG 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

JE JP 00 10 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 11 11 11 11 02 02 02 10 12 12 12 01 03 03

G.F 7 6 14 8 8 8 5 4 5 6 5 4 7 5 2 5 6 3 2 2 2 3 2 0 1 1

G.C 2 3 3 1 2 2 2 2 3 6 5 10 2 4 2 5 3 9 8 2 6 8 10 2 6 12

DIF. 5 3 11 7 6 6 3 2 2 0 0 -6 5 1 0 0 3 -6 -6 0 -4 -5 -8 -2 -5 -11

Puntos 9 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0

OScaR mIjaNgOS

L

a Liga Municipal de Futbol Siete “Alfredo Ovilla Martínez” dio el cerrojazo de la fecha número tres del torneo de Apertura, donde el equipo Deportivo Halcones se ubica como líder de la competencia luego de los resultados obtenidos. En ese sentido, el conjunto de Niño de Atocha cayó ante la Coruña con un marcador de dos goles por cero, mientras que Incógnita cedió espacio y dejó la victoria en manos del Deportivo Halcones con un marcador de dos goles por uno. Las Águilas fueron goleadas por el Deportivo Pachuca, seis goles por cero. Mientras que el Deportivo Copoya hizo lo mismo pero ante UCP Chiapas con marcador de nueve tantos a uno El Deportico Lomas doblegó a los del Bosque 2-0, Jaguares no pudo rugir y cayó 2-1 ante Inter de Milán. León logró adjudicarse los tres puntos al vencer a Real Madrid con la mínima diferencia de 1-0.

El equipo emplumado es el “mandón” dentro de la Liga Alfredo Ovilla Martínez Brasil y las Flechas no se hicieron daño al empatar a cero goles compartiendo un punto cada uno. Novatos cayó ante el Real España 2-0, mientras que el Deportivo Guerreros perdió ante el Deportivo Delegados 2-1. En la recta final, el conjunto de Colo Colo venció al Deportivo Logis tres goles por cero, Real Tuxtla y el Deportivo San Roque empataron a

dos tantos, y finalmente el conjunto del Deportivo San Juan le pegó a Barcelona dos goles por cero. Con estos resultados el conjunto del Deportivo Halcones se ubica como líder general de la competencia con un total de nueve unidades, seguido del Deportivo Delegados con siete tantos, y Real Copoya se ubica en la tercera posición con seis unidades.


28 | AFICIÓN | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

Despacha Laguitos a Infra Salud LuIS RodRíguEz

Dentro de la fecha 13 de la Copa Italia 2012

L

a 12ª Copa Italia 2012 ya se perfila a la recta final, por lo que más de un equipo buscó en la fecha 13 salir con los tres puntos en la bolsa y así mantener vivas sus esperanzas de clasificar a las semifinales. Edras Serrano Pozo, titular de la Liga Empresarial de Futbol Rápido, dio a conocer los resultados de la jornada dominical, que tuvo como escenario la cancha sintética de La Herradura. En el primer compromiso, el cuadro de Atlético Laguitos e Infra Salud protagonizaron uno de los duelos más apretados, y es que luego de cuatro intensos capítulos igualaron cartones a cuatro tantos, ya el punto extra sería para Laguitos. Por su parte, el representativo del Barcelona se sirvió con la cuchara grande y exhibió las carencias de Chiapas, que poco pudo hacer para evitar la goleada de 122; mientras que Deportivo Azúcar, actual monarca, hizo válido los pronósticos y se impuso 10-4 al equipo de Novatos. Continuando con los resultados, la escuadra de Chiapas en su segundo duelo del día volvió a conocer el trago amargo de la derrota, ahora en manos de Veterinaria Perrioni; Deportivo Azúcar regresó al terreno de juego, ahora para medir fuerzas con Mueblería San Cristóbal. Acá, empataría a cinco

No quieren perder ritmo

Lacandones viaja a Oaxaca para enfrentar partido amistoso oScaR mIjaNgoS

C

on el firme objetivo de que el conjunto de Lacandones de Chiapas no pierda actividad y se mantenga en ritmo, este fin de semana en el vecino Estado de Oaxaca, se han programado un par de duelos amistosos a partir de las 10 horas. La cita es en el estadio de Beisbol de Salina Cruz, Oaxaca, entre las potentes novenas “Lacandones de Chiapas” con todo el roster que está participando en la Liga Regional del Istmo se medirá a la Selección de Pemex, de Salina Cruz, Oaxaca. Esto se debe a que todavía no termina la otra serie de Semifinal

goles, siendo estos últimos, quienes lograron sumar dos puntos. Tras un receso, Veterinaria Perrioni hizo lo propio y le pegó 8-5 al representativo de Mexicanidad. Ya en la recta final, Valencia sin complicaciones le pasó por encima 8-4 a Miravalle; y para poner el cerrojo,

Deportivo Sepia dio la campanada de la jornada al vencer 11 por 3 al conjunto de Energym. De esta manera se celebró una jornada más del certamen, donde pronto se conocerán a los semifinalistas que estarán buscando arrebatarle la corona al Deportivo Azúcar.

entre Venados de Espinal contra La Sucursal de Leones de Yucatán con sede en Tehuantepec, Oaxaca, en donde saldrá el rival del equipo Lacandones para la final. Lacandones de Chiapas busca tener actividad y tomar este partido como práctica para presentarse en la gran final de buena forma y poder encarar a su contrincante de buena forma. Todo está puesto en la mesa y el conjunto de Lacandones tiene mucho potencial para hacer bien las cosas, sin embargo, los dos rivales que tiene enfrente muestran cosas interesantes, por lo que la gran final sacará chispas al terreno de juego.


o

LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012| NACIONAL |

Buscan subir al cielo OScaR mIjaNgOS

La carrera más exigente en el estado se corre este domingo

En acción Ollin Medina en Mundial de Tae Kwon Do de Formas en Colombia NOtImEx

L

a mexicana Ollin Medina, considerada una de las mejores representantes del país, entrará en acción hoy viernes dentro del VII Campeonato Mundial de Taekwondo de Formas (Poomsae) de la Federación Mundial de la especialidad, con la asistencia de 543 competidores de 53 países. El estadio La Independencia de Tunja, en Boyacá, será el escenario en el que se verá el accionar de la veracruzana, quien tiene en su haber resultados favorables en esta modalidad del taekwondo. La representación mexicana está integrada, además de Medina, por Er-

T

odo se encuentra listo para que el domingo en punto de las 7 horas, se celebre una edición más de la justa atlética “Camino al Cielo”, la cual tiene un recorrido de 23.5 kilómetros de distancia. La cuenta regresiva ha comenzado y se espera que para esta edición asistan un promedio de 300 atletas, quienes buscarán subir al cielo, partiendo del Parque Central en punto de las 7 horas por lo que las inscripciones podrán hacerse una hora antes del banderazo de salida. Roberto Maza organizador de la justa pedestre informó que es toda una tradición dicha carrera pedestre y que cuenta con todos los servicios para que los competidores se sientan cómodos. Anunció que contará con el apoyo de Tránsito Municipal y Protección Civil para que no haya ningún inconveniente, además de que cada 2.5 kilómetros habrá una abastecimiento de agua para rehidratarse y así los competidores no sufran ningún estrago. Además mencionó que el Pentathlón Deportivo estará apoyándolos, y que se contarán con servicios médicos para prevenir algún accidente. De la misma manera comentó que al final de la justa pedestre se tiene preparado un desayuno para todos los corredores que lleguen a la meta. El recorrido comienza en el Parque Central de Tuxtla Gutiérrez, partiendo hacia la calle central hasta

llegar a la quinta norte, para posteriormente bajar por el Teatro de la Ciudad y subir por la calzada al sumidero, pasando el libramiento norte, llegar a los miradores y culminar en el mirador la Atalaya.

La invitación es hecha por el Club Corredores Caña Hueca, por lo que todos los interesados en participar puedan acudir al llamado el domingo en punto de las 7 horas para estar presentes en esta justa pedestre.

29

nesto Santerbás, Juan Carlos Martínez, Nohemí Santamarina, Aura Treviño, Miguel Ángel Nava, Patricia Martínez, Rafael Olivares, Daniela Rodríguez, Vaslav Ayala y Juan Jesús Sifuentes. En el primer día de competencias entrarán en acción las categorías individual, 17 años y +59 años (masculino y femenino), parejas +29 años y Free Style masculino. Por México estarán en el tatami, Aura Treviño Ugarte, Miguel Ángel Nava, Vaslav Ayala, Daniela Rodríguez Morales y Juan Jesús Sifuentes. La máxima seleccionada mexicana Ollin Medina, en la categoría Senior 1 individual, Pareja e Individual Free Style, iniciará su actividad este viernes.


30 | AFICIÓN | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

De acuerdo Pavone en que Cruz Azul contrate refuerzos NotImEx

E

l delantero argentino Mariano Pavone consideró positivo que lleguen refuerzos para Cruz Azul, aunque será el técnico Guillermo Vázquez quien defina en qué posiciones deben conseguirse. El “Tanque”, quien anotó siete goles en su campaña de debut con la Máquina nunca tuvo un compañero fijo al frente y al equipo le hizo falta para mayor definición en el arco rival. “Hay un buen plantel de buenos jugadores, pero obvio el que decide es Memo (Vázquez) y él es quien dirá lo que hace falta”. En rueda de prensa en La Noria, el artillero reconoció que será positivo contar el apoyo con más jugadores porque ello genera lucha interna para ser titular, lo cual sin duda beneficia al equipo. “Siento que la competencia es buena, siempre que viene alguien a competir te hace mejorar, en cuanto al rendimiento del equipo y todo, quien llegue va a ser bienvenido”. Pavone abundó que como cada que termina un torneo es común que se hable de la llegada de refuerzos, “pues se trata de un cuadro grande como Cruz Azul”. “Un equipo grande siempre aspira a más y está más bajo la lupa, pero

también cuando te va bien las cosas hay mejor posición y más tiempo, y en el caso de lo malo tiene mucho más

críticas porque la presión se hace más grande, pero si logramos un título los halagos van a ser mucho más grandes”.

Llega César Villaluz a Tigres

mESa dE REdaccIóN

L

a “novela” Ángel Reyna tiene un capítulo más. Tras su entrenamiento el día de ayer con la filial juvenil en el Cerrito, el ofensivo de Rayados, manifestó su descontento por la forma en que quería manejar su transferencia a Chivas, la cual iba ser a través de un intercambio por Omar Arellano, misma que terminó por caerse por el tema monetario. “Mi postura principal es que tengo un contrato con Rayados, tengo que respetarlo, no me gusta que me traten como un costal de azúcar, vine aquí a cumplir un contrato de tres años y mi primera opción es cumplirlo”, indicó. “Se pueden dar muchos cambios claro que sí y no nos cerramos a nada, pero es cuestión de hablar primero antes de tomar alguna decisión ilógica o de alguna manera complicada, hay que llegar a buenos acuerdos, y que todo esté bonito y tranquilo”, agregó. Sin cerrarles las puertas a otros equipos, hoy el 10 albiazul dijo sólo pensar en Monterrey, aunque remarcó no le dieron motivo alguno para quedarse entrenando con la filial, él simplemente acata órdenes. “Estoy en Monterrey, me debo al Monterrey y lo primero que tengo

L

te 22 encuentros, de los 34 que se disputaron y esta última temporada tan sólo vio actividad en siete ocasiones. Con esto, el campeón Sub 17 en Perú 2005, espera retomar el

buen nivel que lo llevó a disputar una final con Cruz Azul, nivel que después de ese torneo no ha vuelto a tener, acarreando con ello su salida del club cementero.

en la cabeza es jugar con el Monterrey, yo soy Rayados y aparte estoy muy agradecido con la afición que a pesar del poco tiempo que llevó acá me han apreciado y me lo han demostrado, estoy agradecido aquí” Sobre su postura de poder ir a otro club que no fuese Chivas, el también conocido como “Pleititos” dijo que “Siempre he estado dispuesto a escuchar ofertas y cualquier tipo de comentario pero en este momento me debo a Rayados”, reiteró. Por último, Ángel se negó a disculparse de alguna situación que le haya podido causar conflicto con el Cuerpo Técnico al afirmar que él no debe nada a nadie, y sí así lo hubiera sido él hubiera sido el primero en aceptarlo. “Si yo estuviera involucrado en alguna ofensa o alguna problemática sería el primero en ofrecer disculpas, ya lo hubiera hecho. “Primero, siempre, pienso en que si he cometido un error o una falta, pero en este momento estoy muy tranquilo porque no es el caso y tampoco puede ser que ellos me pidan el que yo hable sobre una disculpa cuando no debo nada”, finalizó. Por último, En esta telenovela entre Monterrey y Chivas, se sabe que, será Sergio “Cherokee” Pérez quien llegue al club rojiblanco por la llegada de Omar Arellano a la “Pandilla”.

Regresa Vantolrá a las Fuerzas Básicas de Pumas mESa dE REdaccIóN

L

mESa dE REdaccIóN os movimientos en Tigres no cesan y después de que la mañana de ayer se diera a conocer que Francisco Acuña dejará a la institución felina para reforzar al San Luis, horas después se anunció que César Villaluz de los Reales llega para hacer más fuerte la zona ofensiva del conjunto norteño. Canterano del Cruz Azul debutó en el Clausura 2006, en un duelo que la Máquina perdió ante San Luis 2-1 en el Alfonso Lastras, Villaluz permaneció 12 temporadas con el conjunto cementero, pero su poca actividad en las últimas temporadas, hizo que La Máquina no dudara su traspaso al equipo tunero en el Clausura 2012. Con los Reales jugó solamen-

No me gusta que me traten como un costal de azúcar: Ángel Reyna

os cambios en Pumas continúan. Ahora, el Club Universidad dio a conocer que Jorge Vantolrá Rangel es el nuevo director de las Fuerzas Básicas auriazules, mientras que Guillermo Vázquez Mejía, deja la Dirección para unirse al Cuerpo Técnico de Antonio Torres Servín como Auxiliar. Por medio de un boletín de prensa el cuadro felino informó que Vantolrá regresa a la institución universitaria tras más de 20 años, ya que en el periodo de 1984 a 1991 fue el encargado de las fuerzas inferiores del equipo. “El Club Universidad Nacional informa que a partir de hoy (ayer), Jorge Humberto Vantolrá Rangel es director de Fuerzas Básicas, en tanto que Guillermo Vázquez Mejía, se incorpora al Cuerpo técnico del primer equipo de los Pumas de la UNAM. Jorge Vantolrá regresa a la institución

universitaria para aportar su experiencia en la formación de talentos en las categorías inferiores, responsabilidad en la cual se ha desarrollado desde hace más de 20 años”. Después de su paso por Pumas, Vantolrá Rangel llegó a Monterrey de 1991 a 1994 y de 1997 a 1999 para hacerse cargo de las Fuerzas Básicas de los Rayados. El mismo cargo lo ocupó en los Tecos de la Universidad Autónoma de Guadalajara de 1994 a 1995 y en los Tuzos del Pachuca en 1996 y del 2001 al 2003. Además de su trabajo en Fuerzas Básicas Jorge Vantolrá ha sido auxiliar técnico en equipos de Primera División, como Pumas, en la época en que lo dirigió Miguel Mejía Barón; Monterrey y los Tigres de la UANL, así como también con los Tecos de la UAG, al lado de Víctor Manuel Vucetich; y con Javier Aguirre, en el Pachuca.


LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | NACIONAL |

31

Aprueban que Eurocopa tenga varias sedes para 2020 NotImEx

La diferencia entre Messi y Ronaldo es la humildad: Denilson

P

ara 2020 entre 12, 13 o más ciudades albergarán la Eurocopa, en lugar del modelo actual de uno o dos países como se ha manejado hasta ahora, confirmó la Unión Europea de Asociaciones de Futbol (UEFA). El secretario general del organismo continental, Gianni Infantino, dio a conocer, después de una reunión del Comité Ejecutivo, la decisión de ampliar el número de sedes para este torneo, que en 2020 llevará como slogan “Euro por Europa”. “Es pronto para dar más detalles, porque hay muchas cosas que decidir. No sabemos ni cuántas ni qué ciudades. No creo que digamos la cantidad hasta el Comité Ejecutivo de enero, seguramente será en el de marzo”, detalló el dirigente. Asimismo, aclaró sobre el hecho histórico para un evento como éste que “esperamos que para la primavera de 2014 se puedan conocer ya las sedes, esas ciudades europeas que serán sede de la Eurocopa de 2020”. La idea para llevar el torneo continental a varias ciudades fue planteada en junio, antes de la final del certamen de 2012, por el presidente de la UEFA,

NotImEx

E

el francés Michel Platini, y marcaría el 60 aniversario de la Eurocopa, que en 2016 tendrá como sede Francia, y pasará de 16 a 24 equipos participantes. Ante la propuesta sólo Turquía había manifestado su oposición,

Barcelona y Messi son los de más valor en el mercado

NotImEx

E

l equipo Barcelona y su delantero argentino Lionel Messi son considerados como los más caros en el ambiente del futbol mundial, según datos publicados por una empresa brasileña de marketing. Pluri Consultoría fue la encargada de realizar dicha clasificación,

donde el club culé y su gran goleador superan al Real Madrid y su astro, el portugués Cristiano Ronaldo, quienes se ubican en la segunda posición en ambos listados. Dentro del top 10 de futbolistas, el Barça es el conjunto con más integrantes en la lista, Messi (1), Andrés Iniesta (3), Cesc Fábregas (8), le siguen los merengues y el Machester City con dos cada uno.

pues Estambul aspiraba a la organización, y los otros candidatos para acoger la fase final eran Azerbaiyán y Georgia, que habían decidido hacer oferta conjunta, así como el trío Irlanda-Escocia- Gales.

En el Top 10 de la lista de jugadores están: 1. Lionel Messi, 140 millones de euros 2. Cristiano Ronaldo, 96.3 3. Andrés Iniesta, 68.4 4. Wayne Rooney, 60.2 5. Radamel Falcao, 56.1 6. Neymar, 55 7. Sergio “Kun” Agüero, 53.7 8. Cesc Fàbregas, 51 9. David Silva, 51 10. Mesut Ozil, 44 En el top 10 de la lista de clubes están: 1. Barcelona, 491 millones 2. Real Madrid 455 millones 3. Manchester City 4. Manchester United 5. Bayern Munich 6. Chelsea 7. Paris Saint-Germain 8. Juventus 9. Arsenal 10. Tottenham

l ex jugador del Betis, el brasileño Denilson de Oliveira señaló que la diferencia que hay entre los “dos mejores jugadores del mundo”, el argentino Lionel Messi y el Portugués Cristiano Ronaldo, es la humildad que le sobra al primero. “Cristiano tiene que tener humildad. El otro día oí que le preguntaron a quién le daría el premio al mejor jugador del mundo y dijo que a él mismo. Y a Messi le hicieron la misma pregunta y dijo que se lo daría a Iniesta, su compañero, y eso demuestra la humildad que tiene”, dijo a La Xarxa Ràdio. Denilson, naturalizado español, se une a las incalculables

declaraciones y discusiones sobre saber quién es el mejor de los dos astros, teniendo como favorito a “La Pulga” para ganar el Balón de Oro. “Messi es de otro planeta, lo hace todo fácil. No hay otro jugador que pueda ganar el Balón de Oro”, dijo, al tiempo de señalar que “Cristiano es un monstruo, pero teniendo a Messi es muy difícil”. Agregó “yo pondría primero a Messi, segundo a Iniesta y tercero a Cristiano (en las votaciones para el galardón). Creo que se lo volverán a dar (a Messi)”, comentó. Las declaraciones de Denilson tienen lugar después de que este miércoles le fuera otorgado a Cristiano Ronaldo el Premio al Mejor Deportista Iberoamericano.

Afición de Real Madrid quiere evitar al Bayern Múnich

NotImEx

Y

a con los equipos clasificados a octavos de final, los aficionados del Real Madrid no desean saber nada del Bayern Múnich en esta ronda de la Liga de Campeones. Los seguidores merengues dejaron “muy en claro” su voto en una encuesta realizada por As.com, donde “Los Bávaros” son el equipo al que más le teme la hinchada blanca con un 38 por ciento de las opiniones.

En segundo lugar está otro conjunto alemán, el Schalke 04, con 28 por ciento, le siguen el Manchester United (13%), Juventus (10%) y PSG (10%). El mensaje es claro por parte del público merengue: evitar a toda costa a los clubes teutones, puesto que las últimas experiencias no han sido buenas con éstos, logrando sacarle sólo un punto al Borussia Dormunt en dos enfrentamientos en la fase de grupos de la actual Champions, y perdiendo en semifinales con el Bayern en la pasada edición.


32 | AFICIÓN |VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

No invertirá más el gobierno turco en el Gran Premio de Estambul 2013

Federer presenta tour de exhibición que iniciará en Brasil

NotImEx

E

NotImEx

E

l gobierno turco dijo el jueves que no invertirá más en el Gran Premio de la Fórmula 1, de Estambul 2013, debido a que estos eventos deportivos son provenientes del sector privado, indicó Suat Kilic, el Ministro de Deportes de Turquía. “Un eventual regreso de la Fórmula 1, a Turquía, no está en el orden

del día del gobierno. Es un asunto que afecta exclusivamente al sector privado”, señaló el ministro Kilic. Tras esta noticia, la Federación Internacional del Automovilismo (FIA), anunció el miércoles que se podría llegar a un acuerdo sobre el financiamiento del Gran Premio en ese país, previsto para el 21 de julio del año próximo, si el gobierno decide aportar cerca de 15.5 millones de dólares. “Si la FIA, lo desea (realizar este

Gran Premio), el sector privado puede conseguir el regreso de la Fórmula 1 a Turquía, pero está fuera de debate para nosotros, el pagar el costo de los derechos que han sido propuestos a una empresa privada”, añadió. También dijo Suat Kilic, que el gobierno ha invertido cerca de cinco años impulsando este deporte, pero los ingresos que obtuvo la organización, fueron en beneficio para el sector privado y no para el Estado.

l tenista suizo Roger Federer presentó la gira de exhibición que encabezará a partir de esta noche y hasta el 9 de diciembre, en la cual alternará con otros exponentes como el francés JoWilfried Tsonga. El número dos del mundo se mostró contento y a la vez expectante con su participación en este torneo que lleva su nombre y que tendrá la participación de varios tenistas locales como Thomaz Bellucci, con el que se medirá en partido de apertura del certamen. “Estoy un poco nervioso para decir la verdad, pero estoy animado”, dijo Federer en rueda de

prensa en donde agregó “No juego exhibiciones de una forma tan frecuente y es una cosa diferente, pues veo a todo el mundo comprando las entradas y son grandes las expectativas”. Asimismo, comentó que “es una presión divertida y no puedo esperar para interactuar con los fans, ya que después de estos días en Brasil, el tour seguirá en Argentina y Colombia”. Otros exponentes que participarán son el alemán Tommy Haas y el español Tommy Robredo, mientras que por la parte femenina las asistentes son la rusa Maria Sharapova, la danesa Caroline Wozniacki, la estadounidense Serena Williams y la bielorrusa Victoria Azarenka.


LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LE CLUB |

LE CLUB

33

Corrección de estilo: Ena Krite burguete

Estefanía Zambrano, Señorita UVM 2012 Página 36

Claudia Farrera y Luis Omar Ramírez unidos en sagrado matrimonio Baile y música con la Banda MS Página 38

Espectaculturales

¡Felicidades, Daniel!

Página 39

Página 40


34 | LE CLUB | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ donde acudieron varios de los invitados para vivir junto con la feliz pareja una de las veladas más hermosas de on mucho amor fue como Clau- su vida, en donde brindaron por la fedia Farrera y Luis Omar Ramírez licidad de ambos y pudieron bailar un se unieron en sagrado matrimonio hermoso vals ya como esposos. en compañía de sus familiares y amigos Los presentes los felicitaron y desearon que estuvieron presentes en este día tan lo mejor, posteriormente, degustaron especial para el nuevo matrimonio, ju- una deliciosa cena preparada para la rándose así amor eterno. ocasión, además de que sacaron sus Después se realizó una recepción en pasos de baile en la pista, en una noche los salones del hotel Camino Real, a verdaderamente llena de amor.

Jonadab Vega

C

Claudia Farrera y Luis Omar Ramírez.

Con la mamá de la novia Maricruz Farrera.

Alejandro y Julio Adrián Ramírez.

David Sol y Elizabeth Oliva.

Entre Javier Ramírez y María Luisa Martínez.


LA VOZ | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LE CLUB |

35

Claudia Farrera y Luis Omar Ramírez unen sus vidas en matrimonio

Sulema Alfaro y Jorge Ordóñez.

Alejandra Cisneros y Fabricio Espinosa.

Mauricio Estrada y Lupita Vázquez.

Andrea Mena y Omar Flores.

Entre Carlos Mario Mendoza y Guadalupe Coutiño.

Brenda y Moisés Corzo.

Rocío Macías y Fernando Gómez.

Elianis Franco, Amparo Franco y Elvira Roblero.

Alma Aquino y José Juan Balcázar.

Luis Ibarra, Araceli Estrada y Renata Estrada.

Sofía Balcázar y Keyla Aquino.

Iliana y José Manuel Decelis.

Rebeca Espinosa y Jorge Coello.

Javier y Paty Ruiz.


36 | LE CLUB | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ Jonadab Vega

de Helena Armendáriz, Señorita UVM 2011 y Reina Turismo 2012. Asimismo, se entregaron los reconostefanía Zambrano se hizo acreedora cimientos correspondientes a: Señorita al título de Señorita Universidad del Simpatía, María del Carmen Flores y Valle de México 2012 tras obtener el Señorita Fotogenia, Raquel Camacho. mayor puntaje en la votación interna, en En un evento organizado en su totalidonde las participantes lucieron hermodad por alumnos de la universidad que sas en tres etapas de vestuario, ropa cafueron los encargados de conducir y sual, traje regional y vestido de noche. realizar diversos números musicales La coronación, realizada en la plaza universitaria de la UVM, estuvo a cargo ambientando el lugar.

E

Helena Armendáriz y la Señorita UVM 2012, Estefanía Zambrano.

El segundo lugar Josselin Gómez.

Raquel Camacho obtuvo el título de Señorita Fotogenia.


e

LA VOZ |VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LE CLUB |

María del Carmen Flores ganó como Señorita Simpatía.

María Elena Mendoza.

Ale Gutiérrez.

37

Laura Fuentes.

UVM Señorita 2 0 1 2 Estefanía Zambrano

María del Carmen Flores.

Raquel Camacho.

Marifer Alonso.

Andrea Henning.

Norma Fabiola Arista.

Josselin Gómez.

Fernando Velázquez y Cristina Villanueva.

Liliana Albores, Rocío Oliver y Carlos Rodríguez.

Amanda Rocha y Carlos Soto.


38 | LE CLUB | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

Espectáculos La Banda MS prende la Feria Jonadab Vega

Con una extraordinaria presentación, la Banda MS hizo su aparición en el escenario del masivo musical de la Feria Chiapas “En preparación” fue el primer tema que interpretaron los vocalistas de la Banda MS, Oswaldo y Alan, quienes al subir al escenario fueron recibidos con gritos de emoción por parte de las fans. A pocos días del lanzamiento de su reciente material discográfico titulado “Mi razón de ser”, los integrantes de la banda deleitaron al público con sus más grandes éxitos, canciones que los han llevado a colocarse en las primeras listas de la radio y televisión. Temas como: “El mechón”, “Cacahuates, pistaches” “Maldita cucaracha”, “Solo un día”, “Al despertar”, “La chancla”, “La suata” entre otros, así como las románticas tan pedidas como “Mi olvido” y “Mi mayor anhelo”. Los chicos de la banda se mostraron muy accesibles con todos los que se reunieron en la explanada. “El Patrón” uno de los temas que se han hecho populares en los últimos meses fue uno de los más coreados y pedidos, tanto que la banda cumpliendo al público la in-

terpretó al final del concierto, así se entregaron a todos los presentes, quienes desde el comienzo de su presentación, no dejaron de cantar cada uno de los temas de la Banda MS. En sus palabras los integrantes la Banda MS mencionaron que pudieron comprobar que la gente de Chiapas es muy entregada, debido a que sabían que los esperaban como muchas ganas por medio de las redes sociales, pero rebasó las expectativas para este increíble concierto que abarrotó el lugar. Actualmente promocionan el sencillo “Amor express”, un tema romántico de la autoría de Espinoza Paz que en el estilo distintivo de la MS seguramente se colocará como uno de los favoritos de este

cierre de año, debido al gran éxito que el disco ha tenido entre los seguidores.


LA VOZ |VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LE CLUB |

39

HORÓSCOPOS ARIES

Un impulso aventurero te llevará a vivir romances muy pasionales; la corriente afectiva será fluida, y será además un momento ideal para hacer las paces y para reconciliaciones. Una Luna disonante advierte sobre la necesidad de preservarse de personas manipuladoras y conflictivas en el plano de las actividades. La salud no presenta señales de peligro.

TAURO

Si hubiera discordias previas en la pareja, será fácil disiparlas; el estado de ánimo será muy positivo y conciliador, ideal para encontrar buenas soluciones a los problemas. Marte en Trígono anuncia buenas noticias o mejoras en el trabajo y la profesión. No descuides medicaciones o tratamientos médicos rigurosos, cumple con lo aconsejado por los médicos.

GÉMINIS

Agradables encuentros con la pareja y seres queridos; es un período muy favorable para lo social, tal vez recibas la visita de amigos o familiares de otra ciudad. La jornada puede estar matizada con imprevistos en el área económica; no dejes de pedir colaboración a quienes tienen más experiencia que tu. Una Luna afín al signo brinda oportunidades de hacer compras y mejorar la estética personal.

CÁNCER

El estado de ánimo seguirá inestable, dificultando la comunicación con el entorno afectivo. Las condiciones astrales reinantes señalan la posibilidad de verse involucrado en algún tipo de escándalo o escena con personas intransigentes o conflictivas; aléjate de situaciones que pongan en riesgo tu integridad o tu reputación. Dificultad para dormir.

LEO

Tendencia a los celos y a montar escenas amorosas, cuidado, porque ¡la paciencia de tu pareja podría agotarse! La impulsividad característica del signo en el manejo del dinero podría perjudicar la buena marcha de la economía, deberás ser más cauto a la hora de utilizar tu dinero. Es un tiempo apropiado para pedir una cita con el dentista.

VIRGO

Muchas cuestiones en la vida sentimental estarán a prueba, aquello que es verdadero y genuino tendrá la posibilidad de seguir adelante, mientras que lo negativo cumplirá su ciclo. Las ideas claras y positivas contarán con aportes de personas talentosas, que serán muy beneficiosos para la marcha de tus negocios. Tendencia a molestias en las articulaciones.

LIBRA

En cuestiones del corazón, habrá una tendencia a desear mayor libertad individual, o a involucrarse en relaciones triangulares. La Luna en el signo otorga audacia y energía en el plano de las actividades; habrá buenas oportunidades para salir adelante, sentirás que nada es inalcanzable. Los nervios podrían perturbarte y afectar la digestión.

Por: Ena Krite

Espectaculturales Recordando a Robert Graves M de R

En un día como hoy pero de 1985 murió Robert Graves, nacido en 1895, poeta y novelista británico, autor de obras tan conocidas como “Yo, Claudio”. En 1948 publicó la controvertida obra “La diosa blanca”, en la que expone su peculiar visión de la inspiración poética.

ESCORPION

Los astros brindan condiciones inmejorables de consolidar relaciones afectivas; los proyectos en común serán motivo de festejos y celebraciones. Con respecto a la profesión, lo que hoy parecen pequeños pasos pueden convertirse en promesas de un futuro mejor. La salud estará bien encaminada, aunque deberás mantener una conducta alimenticia moderada.

SAGITARIO

El buen humor gravita favorablemente sobre el plano amoroso y social; te sentirás muy a gusto con tus afectos y con nuevos grupos, con muchos deseos de hacer nuevas amistades. La corriente también será favorable en el plano profesional y económico, existirá una predisposición para destacarse. Necesitas distenderte y bajar el ritmo de tus actividades, o descansar más.

CAPRICORNIO

Algunos contrastes en el plano personal. Evita polémicas agudas en temas referidos a dinero, política o religión en el ámbito familiar; también el amor podría deparar disgustos inesperados. A pesar del desánimo en lo personal, es un buen momento para poner en marcha proyectos profesionales y cumplir con objetivos. El estrés puede jugarte una mala pasada.

ACUARIO

La Luna genera carisma y entusiasmo, y augura una jornada ideal para compartir con personas alegres y divertidas; las opciones en el plano social serán variadas, y pueden poner una nota de alegría en tu día. El escenario económico recibirá un fuerte impulso, especialmente en actividades vinculadas a compras o ventas. Pasa más tiempo respirando aire puro.

PISCIS

Los astros te favorecerán para tomar decisiones referidas al amor, la amistad y todo lo relacionado con la vida íntima. Es un buen momento para afirmarse en el terreno monetario; será importante aferrarse a los proyectos realistas y dejar de lado las utopías irrealizables. Practicar alguna actividad aeróbica puede incrementar tu capacidad pulmonar.

“No hay dinero en la poesía, tampoco hay poesía en el dinero”. Robert Graves

José Donoso juega un rol fundamental en la nueva narrativa chilena Notimex

Considerado un excelente narrador chileno, cuya experiencia vital en España moduló la intensidad de su narrativa con tonos y timbres enriquecedores, José Donoso es recordado hoy viernes, al cumplirse 16 años de su partida. José Donoso nació en Santiago, la capital chilena, el 5 de octubre de 1924, aunque algunas fuentes citan también el 25 de septiembre de 1925. En 1954 escribió los cuentos infantiles “China” y el “Hombrecito”, los cuales plantean ambientes y situaciones accesibles para los niños. En 1955 se publicó “Coronación” y a partir de esta fecha fueron editadas diversas obras suyas. Se sabe que desempeñó por algunos años la función de redactor y crítico literario en la revista “Ercilla”. La Universidad de Chile destaca entre sus obras más importantes: “Este domingo”, “Lugar sin límite”, “El obsceno pájaro de la noche”, “Tres novelitas burguesas”, “Casa de campo”, “La misteriosa muerte de la marquesita de Loria”, “El jardín de al lado” y “El obsceno pájaro de la noche”, varias de las cuales han sido traducidas a diversos idiomas. Mario ganó el Premio Estatal de la Juventud, en la categoría de poesía. Entre los reconocimientos que recibió, están 1990 el Premio Nacional de Literatura de Chile; galardón que se sumó a otras no menos importantes como el Premio de la Crítica en España, el Mondello en Italia y el Roger Caillois en Francia. En 1995 fue condecorado con la Gran Cruz del Mérito Civil, otorgada por el Consejo de Ministros de España. José Donoso, a quien se considera además pieza importante en el “Boom” Latinaomericano, murió en Santiago de Chile, el 7 de diciembre de 1996.

Merecido reconocimiento Desde esta mesa de redacción enviamos muchas felicitaciones a Mario Alberto Bautista, acreedor al Premio Estatal de la Juventud en la categoría de poesía.

Convertido en voz crítica, celebra Noam Chomsky su 84 aniversario Notimex

Convertido en una voz crítica en diversas temáticas sociales, el lingüista estadounidense Noam Chomsky, quien celebra hoy su 84 aniversario, suscribió una carta abierta junto con varias personalidades para advertir sobre los retos que se enfrentan con esta problemática. En esta ocasión, a propósito de la IV Conferencia Latinoamericana sobre Políticas de Drogas celebrada en Bogotá, Colombia, el también filosófo se manifestó sobre los desafíos que representa la lucha contra las drogas y las políticas al respecto. Según reportó el portal terra.com, los firmantes de la misiva plantearon la necesidad de revisar de las políticas establecidas en este rubro. Avram Noam Chomsky nació el 7 de diciembre de 1928 en la ciudad de Filadelfia, en Estados Unidos. Su padre, de origen ruso, William fue una eminencia académica que escribió e impartió clases sobre el estudio del hebreo y la historia, reseñó el portal “chomsky.info”. El también filósofo desarrolló una serie de aportaciones fundamentales a la lingüística moderna, fue autor de la formulación teórica y el desarrollo del concepto de gramática transformacional o generativa, que parte de dos niveles diferentes en el análisis de las oraciones. Para la década de 1980 se convirtió en una figura distinguida de la lingüística americana y uno de los más influyentes críticos de izquierda de la política exterior estadounidense. En los últimos años, y de acuerdo con el “Indice de Artes y Humanidades” publicado en 1992, Chomsky es el autor con vida más citado y uno de los ocho más mencionados de todos los tiempos. Rompió con la tradición racionalista que no permite la expansión del conocimiento humano. Al ser un innatista, Chomsky no cree en limitaciones empiristas sobre el pensamiento, habla de una facultad de las ciencias por formar las mismas líneas básicas en la facultad del lenguaje, aspecto que esta genéticamente codificado en los factores ambientales del ser humano. Al igual que las ratas parecen incapaces de hacer frente a ciertos laberintos, los seres humanos también pueden ser excluidos de desbloquear algunos de los secretos de la naturaleza. Los problemas de la conciencia y el libre albedrío podrían ser misterios sin resolver. Chomsky aboga por la búsqueda de preguntas fundamentales que sean respondidas con todo el rigor científico sin perjuicio pre o post-científico.


40 | LE CLUB | VIERNES 7 dE dIcIEmbRE dE 2012 | LA VOZ

La fiesta acuática

de Daniel

La importancia de los abuelos en la educación de los niños Danie Flores Miranda.

Anette Gómez y Sofía Ramírez.

Frida Morales y Monserrat Sánchez.

José Julián Aguilar Gómez y Adán Gómez.

Jonadab Vega

C

Carlos y Brenda Morrill.

on una bonita fiesta en un centro deportivo, fue como celebraron al pequeño Daniel Flores por haber cumplido un añito más de vida, es por ello que todos sus amiguitos del colegio acudieron en esa maravillo-

Lupita Gálvez, Dulce Hipólito y Jacqueline Hidalgo.

+VIDA

sa mañana para poder disfrutar de todas las sorpresas que se habían preparado. Con un chapuzón fue como los peques se la pasaron muy divertidos, además de probar los deliciosos bocadillos que se repartieron, sin olvidar la tradicional piñata y el suculento pastel.

Los abuelos son, sin ninguna duda, un elemento fundamental en el desarrollo afectivo del niño. En la actualidad, la tradicional imagen que todos tenemos de los abuelos ha cambiado, especialmente en las grandes urbes, pero lo que no ha cambiado es el papel tan fundamental que éstos juegan en el desarrollo afectivo de nuestros hijos Además de afecto, los abuelos le proporcionan al niño experiencia, ellos son los encargados de transmitir al niño el bagaje cultural de la familia, sus raíces, que harán sentirse a éste orgulloso de su pasado y seguro de sí mismo. Los psicólogos apuntan también, que una relación positiva entre abuelos y nietos, hará que estos últimos se sientan más unidos a sus padres, pues quién mejor que los abuelos para enseñarles cómo eran sus padres y qué hacían cuando eran pequeños. Lo cual también servirá para que los más pequeños tomen conciencia de que sus padres no siempre han sido personas adultas, sino que también fueron niños, al igual que ellos lo son ahora. Los fascinantes relatos que el abuelo le narre a cerca de su época, harán que el niño tome una mayor conciencia social del mundo en el que vive, y descubrirá sin darse cuenta que existe una continuidad en el tiempo. Esos relatos, el niño llega a sentirlos como propios, a pesar de no haberlos vivido. Una buena relación entre abuelos y nietos, hará que los primeros le inculquen al niño sin darse cuenta, una serie de valores, actitudes y formas de pensar, incluso cierta proyección de futuro, pues los niños no sólo ven en la figura del abuelo su pasado, sino también su futuro. Es importante que el niño sienta que sus abuelos están plenamente integrados en su núcleo familiar y que forman parte de su vida, así como observar la relación entre éstos y sus padres, que llega a constituir un modelo para él. Los padres habitualmente estamos excesivamente preocupados con la correcta educación de nuestros hijos o di-

sponemos de menos tiempo del que desearíamos dedicarles, especialmente si trabajan ambos miembros de la pareja, por lo que resultará de vital importancia para el desarrollo psicológico del niño que los abuelos cubran esos momentos de soledad afectiva con sus cálidos besos y achuchones, y los abuelos tienen la oportunidad de rectificar lo que consideran que hicieron mal con sus hijos o simplemente pueden hacer con sus nietos todo aquello que no pudieron hacer con sus hijos. Ayuda externa Otra importantísima función que llevan a cabo muchos abuelos es la de cuidar a sus nietos cuando los padres trabajan, pues estos prefieren dejar a sus hijos bajo la protección de sus progenitores en lugar de contratar a una persona a la que no conocen. Pero esto no quiere decir que los padres cedan a los abuelos sus responsabilidades como padres, es muy importante para la normal evolución del niño que tanto padres como abuelos actúen como tales, (los padres como padres y los abuelos como abuelos) únicamente habrá que tomar la precaución de unificar criterios en ciertas pautas o casos concretos, para que el niño no reciba una educación contradictoria, con el consiguiente prejuicio que esto constituiría para él. Por lo demás, si estamos satisfechos con la educación que nuestros padres nos dieron a nosotros, también deberíamos estarlo con la que ellos le proporcionan a nuestro hijo. Además, no debemos olvidar que habitualmente los hijos aceptan de mejor grado los consejos provenientes de sus abuelos, y es que, aunque resulte increíble... existe cierta complicidad entre ellos.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | NACIONAL |

NACIONAL combate al crimen no es competencia de logros: Peña Nieto méxico, d.F. el UniVersal

E

l presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que se equivocan quienes suponen que el combate al crimen es una competencia de logros cuando se trata de multiplicar la capacidad del Estado Mexicano, a través de los tres órdenes de gobierno, para darle seguridad a los mexicanos. Al encabezar la graduación de la cuarta generación de la Fuerza Civil, el mandatario indicó que “de ninguna manera se trata o se tratará

41

de ver qué orden de gobierno tiene mayor capacidad o mayor fuerza o posibilidad de dar resultados”. Asentó: “Hoy vengo a reafirmar mi compromiso para trabajar por la seguridad pública de Nuevo León y la de todo el país, pero vengo a hacerlo a partir de decirle a las autoridades del estado de Nuevo León que quiero trabajar sumado al esfuerzo propio que ustedes vienen realizando”. Destacó que las acciones emprendidas por Nuevo León durante los últimos dos años, tras el incremento de la violencia en la entidad, son un ejemplo “que debe llevarnos a lograr esto en todas las entidades del país. “Que las fuerzas estatales, que propondré, actúen bajo un mando único puedan realmente encontrar una mayor revitalización, elevar la moral y el compromiso para darle seguridad a los suyos”.

México

México

Solís Acero define sus prioridades el UniVersal

E

l nuevo subsecretario de Enlace Legislativo de la Secretaría de Gobernación (Segob), Felipe Solís Acero aseguró que entre sus prioridades se encuentran atender el Paquete Económico 2013 -que se espera sea presentado hoy viernesy la aprobación de la reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. En breve entrevista, a su arribo a Gobernación, Solís Acero aseguró que dará seguimiento puntual al cumplimiento de los compromisos entre el gobierno federal y el PAN, PRI y PRD suscritos en el Pacto por México, con pleno respeto a las competencias de las otras instancias del gobierno. “Primero déjenme sentarme y ponerme de acuerdo con el secretario (Miguel Ángel Osorio) y recibir de él las instrucciones precisas sobre el particular. En este momento estamos atendiendo lo urgente, que tiene que ver con la presentación del Paquete Económico, muy probable-

Gómez Barraza asume como titular del Fonatur el UniVersal

C mente mañana y con el tema de la reforma de la Ley de la Administración Pública Federal”, dijo. Al preguntarle si ya ha tenido contacto con las fuerzas políticas en el Congreso Económico para comenzar a cabildear el próximo Presupuesto, el funcionario dijo que

primero necesita “hacer contacto” con su jefe, entonces “estableceremos una estrategia”. Una vez que se reúna con Osorio Chong establecerán una estrategia en torno al Pacto por México y “entraremos en comunicación con los partidos políticos”, aseguró.

laudia Ruiz Massieu, titular de la Secretaría de Turismo, dio posesión a Héctor Martín Gómez Barraza como nuevo director general del Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), en sustitución de Enrique Alejandro Carrillo Lavat, y le deseó el mayor de los éxitos. A través de un comunicado, la dependencia federal refirió que Gómez Barraza es licenciado en Derecho por la Universidad

Iberoamericana y cuenta con 30 años de experiencia en el Sector Público Federal. Entre otros cargos, detalló la titular de la Secretaría de Turismo, Gómez fue coordinador de Asesores de la presidencia de la Junta de Coordinación Política del Senado de la República; secretario particular de la Subsecretaría de Comunicación Social de Gobernación; director adjunto de Desarrollo y Comercialización y director general adjunto de Desarrollo de Fonatur.


42 | NACIONAL | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VOZ méxico, d.F. el UniVersal

L

a Cámara de Diputados pidió a la Comisión Federal de Competencia (Cofeco) investigue posibles prácticas monopólicas por parte de Aeroméxico, en las rutas nacionales que opera. El pleno de San Lázaro aprobó el jueves un punto de acuerdo de urgente y obvia resolución del priísta Javier Filiberto Guevara González. El diputado del PVEM Tomás Torres Mercado refrendó en tribuna su aval a dicho punto de acuerdo y sentenció que es necesario abrir el debate sobre este tema, pues además de haber prácticas monopólicas en ese sector, la venta adelantada de boletos “es un fraude”. El legislador solicitó se verifique la existencia de prácticas monopólicas en el sector de la aviación y su afectación a los usuarios. El resolutivo aprobado este jueves exhorta también a la secretaría de Comunicaciones y Transportes, para que expida la normatividad referente a la protección de los derechos de los pasajeros de las líneas aéreas regulares concesionadas. En particular, “respecto a los cargos adicionales por cambios de itinerario a petición del usuario, y además respecto a la compensación y asistencia en casos de sobreventa de capacidad, can-

Piden investigar a Aeroméxico por prácticas monopólicas México, D.F.

Agradece Hacienda ratificación de funcionarios el UniVersal

L

celación y retraso de vuelos”. El tercer resolutivo plantea una excitativa “para que respetuosamente la comisión de Transportes de la Cámara de Diputados, enliste

en los dictámenes a discusión, el dictamen a la minuta relativo a la reforma de la Ley de Aeropuertos, la cual quedó pendiente de aprobarse el 30 de abril de 2012”.

México, D.F.

a Secretaría de Hacienda agradeció al Senado de la República la ratificación de los funcionarios públicos que propuso para ocupar las carteras de subsecretarios, Jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT) y Procurador Fiscal de la Federación. La dependencia informó que el Senado de la República ratificó por unanimidad los nombramientos de Fernando Aportela Rodríguez, como Subsecretario de Hacienda y Crédito Público. Así como Miguel Messmacher Linartas, como Subsecretario de Ingresos; Fernando Galindo Favela, como Subsecretario de Egresos, y de Aristóteles Núñez Sánchez, como Jefe del SAT. “Al respecto, el Secretario de Hacienda expresa su agradecimiento a los integrantes de la

Comisión de Hacienda, a los grupos parlamentarios del Senado, sus coordinadores, y en general a los senadores y senadoras, por su apoyo y voto de confianza”, expuso Hacienda.

el UniVersal

E

l Senado de la República aprobó en lo general la reforma a la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, con la cual se permiten los cambios para ajustar el gabinete del presidente Enrique Peña Nieto como él lo proyectó. La votación se dio en los siguientes términos: 114 a favor, cuatro en contra y cinco abstenciones. David Penchyna Grub (PRI) aseguró que “no hay miedo ni resistencia” a lo que pide la oposición (PAN y PRD), e insistió en que ellos están dispuestos a presentar una iniciativa de reforma constitucional -firmada por los 54 senadores del PRI- a fin de que se amplíe desde la Carta Magna el catálogo de funcionarios que deben ser ratificados por el Senado, lo anterior a fin de evitar juicios de controversia constitucional. El senador del PAN, Roberto Gil Zuarth señaló que hay múltiples ejemplos de que el Senado -sin cambiar la Constitución- puede ratificar algunos nombramientos, como cuando evaluó a la Procuradora Fiscal del Contribuyente, entre otros. “En este Congreso se aprobó la ratificación de los vocales del IPAB, de los comisionados del IFAI, de los tribunales agrarios, ninguno de esos

México, D.F.

INAH explora tres sitios mayas inéditos en Campeche y Yucatán

Senado avala en lo general reformas sobre administración cargos está previsto en la Constitución, reivindicamos las facultades del Congreso de modalidades para la ratificación”, expresó Gil Zuarth. El Senado iniciará la discusión en lo particular del dictamen. El PRI reservó el artículo 27. Este grupo parlamentario rechaza desde el inicio del debate la posibilidad de que en la ley orgánica quede establecido que las nuevas figuras propuestas para auxiliar el

secretario de Gobernación en la política criminal y policiaca -el comisionado nacional de Seguridad Pública y el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública- sean ratificados por la Cámara alta. El senador priista Raúl Cervantes explicó que para ratificar a los mandos policiacos se necesita modificar la Constitución y que debe respetarse el procedimiento.

el UniVersal

A

rqueólogos subacuáticos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) exploraron recientemente tres espacios con abundantes materiales antiguos de la cultura maya: dos cuevas semisecas, en Campeche, así como un cenote en Yucatán, este último destaca por la presencia de cerámica muy estilizada, la cual fue elaborada

antes de nuestra era. Con 2 mil 300 años de antigüedad aproximadamente, es la única en su tipo hallada hasta el momento en cenotes de la península. Dichos espacios subterráneos se suman a los más de 30 registrados por el Atlas Arqueológico Subacuático para el registro, estudio y protección de los cenotes y cuevas inundadas en la Península de Yucatán.


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | NACIONAL |

Preocupa a IP situación financiera de estados méxico, d.F. el UniVersal

L

a situación financiera por la que atraviesan las entidades federativas se convirtió en un escenario de preocupación para los empresarios en México, porque eso podría reducir el nivel de inversión en infraestructura de los gobiernos locales, informó el Banco de México (Banxico). En el reporte sobre las econo-

mías regionales al tercer trimestre del año, el Banco Central agregó que el precipicio fiscal en Estados Unidos es otro signo de alerta, principalmente a los hombres de negocios en el Norte de México. “Se observan indicios de desaceleración en el ritmo de crecimiento económico del Norte y Sur del país. Cabe señalar que el Norte es la región que exhibe un mayor grado de sincronía con el ciclo económico global,

especialmente con el de Estados Unidos”, señaló. Alberto Torres García, director General de Investigación Económica, dijo que hay empresarios que aún muestran preocupación por la inseguridad, pero lo que más les preocupa es la situación de los estados. Además de que para los siguientes seis meses, los empresarios consideraron que los insumos que utilizan no repercutirá en la inflación.

43

MéxIco, D.F.

Economía mexicana se mueve hacia terreno recesivo: Inegi el UniVersal

E

n octubre el indicador que anticipa el comportamiento de la economía se movió a terreno recesivo, al situarse en 99.85 puntos, nivel 0.10 puntos inferior al dato de septiembre. “La evolución del indicador adelantado en octubre es consecuencia del comportamiento de la tendencia del empleo en las manufacturas, de las exportaciones no petroleras y de la tasa de interés interbancaria de equilibrio, que se posicionaron en la fase de recesión”, señaló el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). En contraste, el tipo de cambio real se encontró en la fase expansiva; mientras que el Índice de

Precios y Cotizaciones de la Bolsa Mexicana de Valores, en términos reales, se ubicó en la fase de recuperación y el índice bursátil de Estados Unidos, Standard & Poor´s 500, se situó entre la fase de expansión y la de desaceleración. En septiembre el indicador coincidente continuó ubicándose en la fase expansiva del ciclo económico al registrar un valor de 100.7 puntos, que representa un incremento de 0.04 puntos respecto a agosto. El indicador coincidente refleja el estado general de la economía, mientras que el adelantado busca señalar anticipadamente la trayectoria del indicador coincidente, particularmente sus puntos de giro: picos y valles.

MéxIco, D.F.

Congreso del Trabajo apoya unificación de salario mínimo el UniVersal

MéxIco, D.F. el UniVersal

E

studiantes del Laboratorio de Radioastronomía de la Escuela Nacional Preparatoria (ENP) número 5, José Vasconcelos detectaron, mediante ondas de radio, una explosión solar. Los registros fueron confirmados por científicos de la National Aeronautics and Space Administration (NASA). Junto con el Instituto de Geofísica (IGf) de la UNAM, fueron los únicos en México y Latinoamérica, que a través de su telescopio desde la Tierra, detectaron la actividad ocurrida el pasado 22 de octubre. Los estudiantes, quienes se autodenominan “cazadores de tormentas solares”, son Jacqueline Hernández, Gerardo Venegas, Ariadna Paola, Santiago Altamirano, Angélica Almanza y Dulce Ximena Magaña, entre otros. Los jóvenes detallaron que ellos monitorean con frecuencia la actividad.

Alumnos de Preparatoria 5 detectan explosión solar

“Empezamos a enfocar con el telescopio y a grabar, notamos que había algo inusual en el Sol, una mancha blanca brillante; no sabíamos qué era, avisamos al profesor, y nos dijo que se trataba de una ex-

plosión solar”. El proyecto surgió para acercar a los estudiantes a la ciencia y despertar vocaciones, aunque sólo acuden al laboratorio en sus tiempos libres, y la actividad no es curricular.

L

as 50 organizaciones del Congreso del Trabajo (CT) expresó su unidad en torno al gobierno del presidente Enrique Peña y planteó lograr establecer una sola zona económica para los salarios mínimos, sobre los cuales plantean un incremento de 10% para el próximo año. Carlos Aceves del Olmo, primer secretario sustituto del Comité Ejecutivo Nacional de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), subrayó durante un desayuno de fin de año con dirigentes del CT, que si bien se avanzó hace unos días en unificar dos zonas, bien se podrá tener una, pues en la República todo cuesta igual no hay municipios en donde las cosas sean más baratas, por lo que es injusto hacer diferencias y que unos ganen menos. En el acto organizado por el dirigente del Sindicato Ferrocarrilero, Víctor Flores, Aceves del Olmo expuso que se ha hablado sobre distintos porcentajes respecto a

lo que podría ser el incremento a los salarios mínimos para el próximo año, y reconoció que la negociación no será sencilla, pero que en principio el CT. Pidió a los representantes del Congreso del Trabajo en la Comisión Nacional de Salarios Mínimos que hagan su mayor esfuerzo por obtener un buen aumento que entre en vigor para el 2013. Manifestó su confianza de que se establecerá una buena relación con el gobierno de Peña Nieto y los funcionarios que ha nombrado, de quienes dijo son priistas de experiencia y con capacidad, aunque aceptó que no se podrá exigirle a la nueva administración federal que con una varita mágica resuelva todos los problemas. Mencionó en particular el nombramiento de Alfonso Navarrete Prida al frente de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), de quien resaltó su experiencia y dijo que pretenden una reunión en breve con el funcionario, “para decirle qué queremos y qué pude hacer con nosotros”.


44 | NACIONAL | Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VOZ

Telefónica confía en que “pacto por México” equilibre sector méxico, d.F. el UniVersal

L

a empresa de telefonía móvil Telefónica, que opera bajo la marca comercial Movistar, consideró como positivo y alentador el “Pacto por México” que en días recientes firmaron las principales fuerzas políticas del país con el presidente Enrique Peña Nieto, en donde se establecieron compromisos orientados a endurecer la regulación contra empresas dominantes, así como mejorar los servicios en el mercado de las telecomunicaciones. Juan Abellán, consejero delegado y CEO de Telefónica México, dijo que la empresa está confiada

en las acciones que pueda ejecutar la nueva administración con la finalidad de mejorar el equilibrio en el mercado de las telecomunicaciones móviles. “Yo lo que pregunto de una forma retadora es ¿queremos que avance el mercado de las telecomunicaciones en México?”, dijo. Si queremos que avance y lo que hemos visto en el nuevo gobierno es una intención de que cambie y realmente reconoce de que el sector de las telecomunicaciones es uno de los que tienen qué liderar los crecimientos en los países, expresó. El “Pacto por México” busca, entre otros objetivos, regular “a

“Nos congratulamos con esta decisión de que por primera vez se esté poniendo en blanco y negro, que se tiene que regular de manera asimétrica al operador dominante”, dijo el directivo.

cualquier operador dominante en telefonía y servicios de datos para generar competencia efectiva en las telecomunicaciones y eliminar barreras a la entrada de otros operadores, incluyendo tratamientos asimétricos en el uso de redes y determinación de tarifas, regulación de la oferta conjunta de dos o más servicios y reglas de concentración, conforme a las mejores prácticas internacionales. Miguel Calderón, vicepresidente de regulación de Telefónica, dijo que el “Pacto por México” es positivo dado que se reconoce que hay operadores dominantes en el mercado que requieren regulaciones asimétricas.

México, D.F.

xalapa, Ver

Consideran Premio a Centro de Artes un hito en educación indígena el UniVersal

E Todos tienen derecho al aguinaldo el UniVersal

F

altan dos semanas para que venza el plazo que tiene las empresas para realizar el pago del aguinaldo. Entérate aquí cómo hacer válido este derecho laboral. El aguinaldo es una prestación que por ley les corresponde a todos los trabajadores del gobierno y de las empresas privadas. Por ley, el trabajador debe recibir mínimo 15 días de salario, antes del 20 de diciembre (Art. 87 de la Ley Federal de Trabajo). Cabe señalar que algunas empresas ofrecen más de los 15 días, es importante informarse sobre cómo se maneja la prestación en la

organización que laboras. Si no se laboró el año completo, corresponde la parte proporcional, incluso aunque ya no se trabaje en ese lugar. La Secretaría del Trabajo y Previsión social proporciona los siguientes pasos para calcular tu aguinaldo. Paso 1. Divides tu salario mensual sin prestaciones entre 30 días y el resultado lo multiplicas por los días de aguinaldo que te otorgue la empresa o patrón (mínimo son 15 días). Paso 2. Si no trabajaste todo el año, la parte proporcional se calcula: El resultado del paso 1 se divide entre los 365 días del año. Paso 3. El número que obtengas lo multiplicas por los días que trabajaste durante el año. El resultado es

tu parte proporcional del aguinaldo. De no recibir el aguinaldo puedes acudir a la Procuraduría Federal de Defensa del Trabajo (Profedet) para recibir asesoría jurídica y hacer valer su derecho legal. El incumplimiento de esta obligación se encuentra sancionado por el artículo 1002 de la Ley Federal del Trabajo con una multa de 3 a 315 veces el salario mínimo, es decir que la sanción puede llegar hasta los 18 mil 843 pesos. Ahora que tienes más información sobre esta prestación te recomendamos escuchar a los especialistas y realizar un plan para hacer un uso inteligente de este dinero y que no te agarre desprevenido la cuesta de enero.

l reconocimiento que Veracruz recibió por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), a través del Centro de las Artes Indígenas (CAI) del pueblo totonaca, marca un hito en la educación indígena y artística de todo el mundo porque no existe ningún precedente de tal importancia. Así lo manifestó el director general de Cumbre Tajín y creador del CAI en el Parque Temático Takilhsukut, Salomón Bazbaz Lapidus, después de que el Comité Interinstitucional para la Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial aceptara el proyecto mexicano para ingresar a la Lista de Mejores Prácticas de Salvaguardia. Dijo que el hecho de que las casasescuelas de tradición sean guiadas por los abuelos totonacas contribuye a la salvaguardia del arte indígena, en un sentido ritual y espiritual. “Significa que salvaguardia el corpus cultural de todo un pueblo y eso le da un valor adicional que no se le había dado a las artes indígenas ligadas a la espiritualidad y a la tierra”, comentó. Bazbaz Lapidus agregó que los valores indígenas son los más

importantes del mundo actual, pues llevan más de 500 años advirtiéndonos sobre el cuidado de la tierra, la preservación de la familia, además de que tratan de acercarnos a nuestras deidades. “Lo que ellos nos recomiendan es una urgencia para el planeta. El gran tesoro de la humanidad son sus pueblos originarios y toda la sabiduría acumulada durante tantos siglos permitirá no sólo para los totonacas, sino para todas las poblaciones indígenas, la salvaguardia de su cultura y su patrimonio”, expresó el director. Recordó que la Unesco aceptó la propuesta del CAI, debido a que ese modelo puede servir como un modelo mundial para los países en desarrollo.


CARTELERA SEMANA 49 | VIGENCIA DEl 30 NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE DE 2012 |

PLAZA LAS AMERICAS

Crepúsculo la Saga: Amanecer Parte 2

B

ella concluye su transformación en vampiro y ahora debe familiarizarse con su nueva condición. Con el nacimiento de Renesmee, la familia Cullen deberá protegerse ante la amenaza de los Volturi ya que existe una ley para los vampiros que prohíbe a todos los clanes convertir a niños, pues son difíciles de controlar y pueden generar auténticas masacres que pongan en peligro la secreta existencia de los vampiros.

PLAZA POLIFORUM

MATINEE SABADO Y DOMINGO

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 11:10 01:20 05:40 07:50

DOB 03:30 10:00

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL 12:10 02:20 06:40 08:50

DOB 04:30 11:00

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

11:40 07:10

02:10 09:40

SUB

04:40

VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS, LA DOB

12:25 07:40

02:50 10:05

05:10

06:55

BEL AMI: SEDUCTOR 12:00 04:40

SUB 09:20

“007-OPERACION SKYFALL

03:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

11:00 17:15

DIG-SUB”

10:55

15:10 21:25

14:50

17:10

TENGO GANAS DE TI 11:10 22:00

DOB

02:50 10:35

RALPH- EL DEMOLEDOR 11:25 01:45 04:05

06:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:00

SUB 04:50

08:45 SUB

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

11:15 06:00

01:30 08:10

03:45 10:20

CASA DE AL LADO, LA 11:35 04:45

SUB 10:00

007-OPERACION SKYFALL 01:50 07:05

DOB

TENGO GANAS DE TI 11:20 04:15

ESP 09:10

SINIESTRO 01:55

SUB 06:50

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DOB

11:00

01:30

04:00

06:30

CRÉPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2

12:15 07:45

02:45 10:15

09:00 DOB

05:15

DOB 09:20

AMANECER PART 2 11:50 02:20 04:50

07:20

DOB 09:50

RALPH EL DEMOLEDOR 11:10 01:40 03:50 06:00

08:10

DOB 10:20

BEL AMI: SEDUCTOR 11:40 02:00 04:10

08:30

SUB 10:40

LA VIDA PRECOZ Y RAPIDA DE SABINA RIVAS

DOB

12:30

02:50

06:20

05:30

07:50

10:10

AMANECER PARTE 2 12:40 15:05 17:30

TENGO GANAS DE TI 11:50 05:10

DOB 10:30

OPERACIÓN SKYFALL 02:20 07:40

DOB

DIG 2D DOB 20:05 22:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 14:05 18:15 20:20

DOB 16:10 22:25

CAZANDO A BIN LADEN 11:40 LA APARICIÓN 14:00 16:00

SUB

18:00

19:50

SUB 21:40

LA CASA DE AL LADO 11:30 13:35 18:25 20:35

SUB 15:50 22:45

AMANECER PARTE 2 11:20 13:45 16:20

DOB 21:10

18:45

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

12:10

16:30 20:50

SUB 23:00

SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS 11:30 05:30

APARICION, LA 11:05 01:00 06:45 08:40

06:50

BUSCANDO UN AMIGO PARA EL FIN DEL MUNDO SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES

08:25

AMANECER PART 2 11:20 01:50 04:20

RALPH - EL DEMOLEDOR DIG 2D DOB 13:40 15:45 17:50 19:55

05:55 12:30

DOB

19:30

007 - OPERACIÓN SKIFALL SUB 21:50

CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2DIG-DOB CREPÚSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG-SUB

21:30

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

12:20

PLAZA MIRADOR

MATINES SAB-DOM

DIG-3D-DOB

13:05 19:20

BEL AMI: SEDUCTOR 14:20 18:40

INCREIBLE HISTORIA DE ALBERT NOBBS, LA SUB

02:15

AMANECER PARTE 2 DIG 2D SUB 11:50 14:15 16:40 19:05

3D DOB

01:30 07:30

03:30 09:30

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:00 07:00

DOB 03:00 09:00

12:10

02:30

04:40

LA APARICION 11:30 01:30 03:30

06:40

05:20

08:40

07:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 04:00 06:00

10:40

SUB 09:10 DOB 08:00

AMANECER PART 2 10:00

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DOB 11:00 01:00 03:00 05:00 07:00 09:00 007 - Operación Skyfall

E

n 007 – Operación Skyfall, la lealtad de Bond hacia M es puesta a prueba cuando su pasado regresa para acosarla. Cuando MI6 está bajo ataque, 007 tiene que rastrear la amenaza y destruirla, cueste lo que cueste.

08:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:00 05:10 07:20

RALP EL DEMOLEDOR 11:20 03:40

DOB 07:50

LA CASA DE AL LADO 01:25 05:45

SUB 10:10

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG-3D-DOB 12:00 02:00 04:05 06:05 08:15 10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2

12:20

02:40

05:00

07:20

HOTEL TRANSYLVANIA 11:15 03:35

DOB

09:40 DOB 05:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS DOB

01:10

07:40

10:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

12:30

03:05

05:25

07:45

10:10

DIG DOB 10:00 SUB 03:00 09:20

AMANECER PARTE II 12:20 02:40 07:20 09:40

DOB 05:00

HECHO EN MEXICO 11:30

DOB

LA APARICION 01:35 07:00

SUB 05:15 10:40

03:25 08:50

AMANECER PARTE II 11:10 01:30 06:10 08:30

17:00

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES DIG 3D DOB 11:35 13:45 15:55 18:05 20:15 22:25 CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:00 18:10

13:20 20:30

15:45 22:50

LA CASA DE AL LADO SUB

14:25 UN METODO PELIGROSO SUB 12:00 16:40 19:00

21:10

RALPH EL DEMOLEDOR DOB 11:15 13:30 15:35

19:55

17:50

LO CONTRARIO AL AMOR 22:00

DOB

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 SUB

11:40

14:00

16:20

18:45

21:05

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 13:10 15:20 17:30 19:40

DOB 21:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:10 14:20 16:30 18:40 20:50

DOB 23:00

15:10

17:40

DOB

20:25 SUB

CRISTAL TAPACHULA

DOB 04:00 10:00

03:50 10:50

14:40 21:40

MATINEE VIERNES A DOMINGO….LUNES A JUEVES 1ER FUNCION: 2:45 PM

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:00 02:00 06:00 08:00

01:30 08:30

12:15 19:20

ASESINO DEL FUTURO 22:35

AMANECER PARTE II 01:20 05:40

11:10 06:10

CREPUSCULO LA SAGA: AMANECER PARTE 2 DIG DOB

12:50

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 DOB 11:50 02:10 04:30 06:50 09:20

CREPUSCULO LA SAGA AMANECER PARTE 2 SUB

GALERÍAS TAPACHULA

SABADO Y DOMINGO APERTURA 10:30 PRIMER FUNCION 11:00 LUNES -MARTES-MIERCOLES-JUEVESVIERNES APERTURA 2:30 1 FUNCION A LAS 3:00

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS

COMITAN HOTEL TRANSYLVANIA DIG DOB 11:20 03:40

LA VOZ | 45

DOB 03:50

AMANECER PARTE II 10:50

SUB

AMANECER PARTE 2 (DIG) 11:20 01:45 06:50

DOB 04:10

AMANECER PARTE 2 (DIG) 09:20

SUB

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:00 01:10 05:30 07:40

DOB 03:20 09:50

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 12:05 02:15 06:35 08:45

DOB 04:25 10:55

AMANECER PARTE 2 11:50 02:10 07:10 09:40

DOB 04:35

EL ORIGEN DE LOS GUARDIANES 11:30 01:35 06:00 08:25 RALPH: EL DEMOLEDOR 11:10 03:30 LA CASA DE AL LADO 01:20 05:40

(3D) DOB 03:50 10:30 DOB

07:50

AMANECER PARTE 2 12:20 02:45 08:00 10:20

10:00 DOB 05:10

ORIGEN DE LOS GUARDIANES, EL (DIG 3-D - DOB)

APARCION 11:50

04:10

SUB 08:25

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS SUB

ASESINO DEL FUTURO SUB 12:30 05:20

11:40 06:10

METODO PELIGROSO 01:45 06:20

SUB 10:15

11:25 06:35

LA VIDA PRECOZ Y BREVE DE SABINA RIVAS 03:00 08:10 10:40

01:50 08:20

04:00 10:30

01:50 09:00

04:10


46 | OPINIÓN| Viernes 7 de diciembre de 2012 | LA VOZ

EF?D?âD Adiós Juan Sabines

C

on la llegada de Enrique Peña Nieto a los ‘Pinos’ y Manuel Velasco Coello a la gubernatura chiapaneca, el sol, la vía láctea y la tierra se alinearán antes del 21 de diciembre, fecha marcada por el calendario maya para la ceremonia del ‘fuego nuevo’ en las ruinas de Izapa, ubicadas en el municipio de Tuxtla Chico, a unos cuatro kilómetros de la frontera con Guatemala. En vísperas del cambio de estafeta en la gubernatura chiapaneca, el gobernador Juan Sabines Guerrero, ha venido trabajando a ‘tambor batiente’ y con el fervor ardiente de ‘cerrar con broche de oro’ una administración que se distinguió por la lucha titánica en su combate a la pobreza, buscando siempre darle más a los que menos tienen. La frase de ‘hechos no palabras’ tuvo una certera aplicación, y un real acercamiento a la verdadera forma de trabajar de Sabines Guerrero y el equipo que conformó para gobernar Chiapas; nadie puede negar que las obras y programas sociales se hicieran, porque están a la vista

ALFIL NEGRO Oscar D. Ballinas Lezama y ‘lo que se ve no se juzga’. Escuelas dignas, hospitales modernos, calles, carreteras, caminos, ciudades rurales, defensa de los derechos humanos de nacionales y extranjeros; Sabines Guerrero honró su palabra manteniendo el impulso a la educación, pagó las deudas pendientes a constructores y demás proveedores, todo eso habla de un hombre cabal, un gobernante justo y humanitario con un gran espíritu de estadista. Juan Sabines Guerrero, entregará mañana la estafeta a otro joven gobernante, Manuel Velasco Coello, con quien ha mantenido excelentes relaciones como paisanos, amigos y compadres; nadie duda que eso continúe. Vivimos en un país donde generalmente la gente pierde la memoria cada seis años, princi-

palmente cuando algún gobernante trabaja incansablemente para mejorar las condiciones de vida de sus conciudadanos, sin embargo los chiapanecos difícilmente van a dejar en el baúl de los recuerdos el trabajo y la ayuda bien intencionada de Sabines Guerrero, como ya se lo demostraron las y los ciudadanos de la tercera edad, quienes como en ninguna otra administración, recibieron un constante recurso económico que les ayuda en su sobrevivencia, muchos de ellos se dejaron arrastrar por sus sentimientos y al despedir al mandatario chiapaneco, lloraron amargamente el adiós. Que Sabines Guerrero tuvo algunos desaciertos, pecado fuera que eso no hubiera sucedido, porque si bien es cierto un gobernante de buena fe, también debemos de

aceptar que no es un Dios, sino un ser humano con defectos y virtudes; pero algo dejó en claro el ejecutivo estatal que mañana dice adiós a su pueblo, luego de entregar cuentas claras con la idea de cuidar las amistades largas; un trabajó de principio a fin de su sexenio, su humildad al reconocer sus errores y su grandeza por aceptarlos. Chiapas avanza con rumbo, borró el estigma que en enero del 1994 reveló al mundo un estado miserable y hambriento de justicia, cuando la marginación y el olvido habían fracturado el tejido social chiapaneco, a 18 años de aquel grito desesperado que salió del monte en los Altos de Chiapas, hoy existe un cambio de 190 grados y el gobierno Sabinista es parte de esa ‘misión cumplida’ en el mejoramiento de las condiciones de vida ,no solo

de los que se mostraron como hombres y mujeres ‘sin rostro’, sino que entraron en el paquete de beneficiados, todos los habitantes de esta entidad ubicada en la última frontera de México. Se va mañana un excelente gobernante, concluye su periodo administrativo y la resonancia de su trabajo traspasó fronteras con su humanitaria defensa a los derechos humanos de los migrantes, al medio ambiente y la salud, por lo que organismos internacionales como la ONU reconocieron públicamente ese esfuerzo, lo mismo que países como Guatemala, otorgaron varias condecoraciones como la ‘orden del quetzal, en grado de gran cruz’. Se despide mañana del gobierno chiapaneco, el hombre que luchó titánicamente por lograr el empoderamiento de la mujer en educación, salud, político, salud y económico. Con el programa ‘semilla para crecer’ y más de 30 millones de pesos, apuntaló la lucha para atajar la violencia ejercida contra las mujeres, creando además fiscalías especializadas para protegerlas.

La “izquierda personalísima” de López Obrador Jorge Camil

E

l 15 de julio pasado, en un editorial titulado “Obrador es un lastre”, el diario español El País se preguntó si el líder de una “izquierda personalísima”, con dos elecciones presidenciales perdidas y afectado de “victimismo conspiratorio”, es el adecuado para una izquierda moderna que tiene otras opciones en Marcelo Ebrard y Miguel Ángel Mancera. El sábado pasado, vándalos emboscados tras el rechazo del tabasqueño al nuevo Presidente se lanzaron a destruir la ciudad. Con tubos, palos, piedras y bombas molotov destruyeron hoteles, monumentos y comercios en el Centro Histórico. Pretendían “reventar” la toma de posesión de Peña Nieto, que en ese momento presentaba a la nación su propuesta para un México incluyente. Tras su derrota en 2012 algunos pensaron que López

Obrador reclamaría de nuevo la “presidencia legítima”, que asumió cuando nos vendió el fraude electoral de Felipe Calderón en 2006. Su prueba de ese “primer fraude” fue la misma de hoy: la siniestra mano negra de los poderes fácticos. Hubo movilizaciones de incondicionales enardecidos que prometían incendiar la ciudad de México. Y al final, los rencorosos calificativos de “espurio” y “pelele”, con los que persiguió a Felipe Calderón todo el sexenio. El día de la toma de posesión de Enrique Peña Nieto, mientras los vándalos continuaban destruyendo la ciudad, López Obrador exigió desde la columna del Ángel de la Independencia, con su retórica violenta y autoritaria, la renuncia “inmediata” de Miguel Ángel Osorio Chong, nuevo secretario de Gobernación. Ricardo Monreal había gritado

desde la tribuna de San Lázaro que las fuerzas del orden acababan de asesinar a un estudiante, al que pronto bautizó como “la primera víctima de Peña Nieto”. ¡Querían un mártir que les durara todo el sexenio! Hoy el caudillo se refugia en Morena, en vías de convertirse finalmente en su propio partido político, consolidando cada vez más la república imaginaria donde se mueve rodeado de incondicionales, donde es juez y parte de sus propias causas y con sus propias reglas; una república de tintes religiosos, que promete vivir sin “lacras de la política”. Ahí esperará el 2018. Y ahí se dará a la tarea de forjar al “hombre nuevo lopezobradorista”, como aquél prometido por el nacional socialismo alemán. Solo que el suyo estará vacunado contra el “individualismo, oportunismo, nepotismo, amiguis-

mo, influyentismo, sectarismo y clientelismo”. José Agustín Ortiz Pinchetti, designado secretario de Trabajo en el “gobierno legítimo” en 2006, reveló recientemente el propósito de Morena (http:// bit.ly/V7NgHC). Apoyándose en una cita de Lorenzo Meyer dijo que se trató de un movimiento cuyo objetivo de largo plazo era tan ambicioso como difícil (y yo añadiría amenazante para la democracia): “modificar de raíz la cultura política de las mayorías”. Una ambición que han albergado otros líderes autoritarios. En la izquierda personalísima de López Obrador no hay lugar para titubeos. Exige una entrega total. Algunos se rehúsan a seguirlo, sin la certeza de que Morena será algo más que una entelequia en la mente del tabasqueño.

En una entrevista reciente con Jorge Ramos de Univisión declaró que esta vez no reclamará la “presidencia legítima”. Con desacostumbrada humildad se describió como un dirigente social: “eso es lo que soy… sencillamente". Yo le recomendaría que se anime, que es mucho más que eso: es un agente provocador y un temible desestabilizador social. Graco Ramírez, moderno gobernador perredista de Morelos, puso el dedo en la llaga, advirtió que López Obrador pasará a la historia como “el gran divisor” de la izquierda. El caudillo ha prometido que de ganar algún día la presidencia residiría en Palacio Nacional, como Juárez. Le seduce la figura del Benemérito, aunque es demasiado arrogante para asimilar las bondades democráticas del respeto al derecho ajeno…


LA VOZ | Viernes 7 de diciembre de 2012 | Opinión | SABINES CUMPLE A SAN FERNANDO.

P

ara mí la obra más importante es poder darle agua potable a esta ciudad, así de claro así de simple fue el gobernador Sabines al Inaugurar la planta potabilizadora y sistema integral de agua potable en San Fernando obra que por cierto se dijo fue realizada en 3 etapas y consta de líneas de conducción, cárcamo de bombeo, caseta de control, descargas, líneas de conducción por bombeo, tanque de rebombeo 1 y 2, electrificación y planta potabilizadora, y con una inversión de 50.9 millones de pesos, el gobernador Juan Sabines Guerrero inauguró el Sistema de Distribución de Agua Potable de San Fernando, una añeja demanda de este municipio. "Es un sistema municipal, lo entregamos al ayuntamiento para que funcione y pueda darle abasto a esta gran demanda que tenía San Fernando que es el agua, aquí venimos a inaugurar muchas aulas, calles y sin embargo para mí era la obra más importante para San Fernando el poder darle agua potable a esta bellísima ciudad", destacó finalmente el gobernador Sabines.

N

ada ha podido detener las definiciones populares y, éstas, van tomando fuerza en la medida en que son atacadas o minimizadas, y en el peor de los casos, perseguidas por el régimen. En éste asunto observo que el movimiento juvenil #Yosoy132 esta siendo perseguido sistemáticamente en una intención cuasi institucional de desprestigiarlo como cobro al “manchón“ que le dieron al triunfo del PRI, y que su movimiento mereció infiltraciones para conocer la estrategia a seguir “pues esos chavos no tienen una estructura militarizada ¡Por Dios!desde antes de la toma de posesión de Peña Nieto pues, el dispositivo de seguridad desplegado desde días antes, advertía que el estado mayor esperaba algo muy serio, al bloquear las inmediaciones de San Lázaro. Otra vez la excesiva mano militar sobre la juventud; estoy de acuerdo que se castigue a los malandros que, aprovechando el contorno, trataron de sacar provecho, pero me parece autoritarismo inventar culpables; en el antecedente de los detenidos está el cardex: si no hay antecedentes penales porqué, como en los viejos sistemas gorilas de Centroamérica, hacerlos culpables. No se la van a acabar. Pero regresando al bodrio, la agresión a los jóvenes fue exa-

A punta de lápiz Rodulfo Espinosa

“BARRANCA CON CERTEZA

VERDE” JURÍDICA

Con una actividad de vértigo el gobernador Sabines se despide de Chiapas como gobernador y en esta intensa gira de actividades entregó escrituras a habitantes que fueron reubicados por vivir en zona de riesgo Hoy familias de “Barranca Verde” con certeza jurídica Hace varios años ciento nueve familias adquirieron un patrimonio en el fraccionamiento Cueva del Jaguar en Tuxtla Gutiérrez, sin imaginar que estaban adquiriendo un riesgo para su hogar. Cálido y puntual el gobernador dijo “No hay demanda que un gobernante no deba de escuchar, no hay asunto que no nos podamos poner de acuerdo legítimamente a favor del estado y esta es una muestra de ello, aquí el gobernador está entregando escrituras pero lo importante fue el acuerdo de ustedes, el tomar la decisión, el saber que se está en una zona de riesgo y la decisión más valiente es salirse cuando es legítimo siempre hay que estar para atender

y escuchar las causas del pueblo”, LA RECOLECCIÓN DE BASURA, GARANTIZADA EN CHIAPA Lo que se ve no se juzga, en Chiapa de Corzo, después del paro de labores de algunos trabajadores de Limpia en el Municipio de Chiapa de Corzo, las actividades en el tema de los servicios públicos primarios continúan con total normalidad, la verdad es que como la misma ciudadanía asegura este paro de labores no ha impedido que los trabajos de limpieza en parques y jardines, recolección de basura, así como rehabilitación de luminarias continúe; prueba de ello, son los trabajos realizados en lugares y tramos con quejas añejas que se han logrado estabilizar en lo referente a este servicio. Sergio David Molina Gómez, dijo que estas acciones se mantienen y se garantizan a la población, sin preocupación de quedar sin estos trabajos básicos para la ciudadanía chiapacorceña. En lo que respecta a alumbrado público, el alcalde Chiapacorceño apunto

que se reportaron más de 200 luminarias fundidas, del cual se tiene un avance del 70% en reparación en cabecera municipal; indicó que se han rehabilitado luminarias del campo de futbol, del antiguo templo de San Sebastián, así como las luminarias de la Unidad Deportiva. INTENSIFICA SMAPA EJECUCIÓN DE OBRAS EN TUXTLA Ayer Carlos Díaz, director General del Sistema Municipal de Agua Potable y Alcantarillado, informó que personal de SMAPA continúa realizando distintos tipos de obras y trabajos de rehabilitación en toda la ciudad para mejorar la calidad del servicio de suministro de agua a todos los tuxtlecos y señalo que desde el pasado 23 de noviembre realizan el suministro e instalación de tubería en la 7ª Sur Oriente entre Calle Central y 1ª Oriente donde, además de la rehabilitación de 20 cargas domiciliarias. En la 6ª Sur Oriente entre Calle Central y 1ª Oriente, el 27 de noviembre iniciaron con el suminis-

Tubo de ensayo René Delios

gerada; igual está desproporcionado el nivel de los destrozos: “de entre 900 a mil ochocientos millones de pesos“; a la vieja usanza: inicia la acumulación de presos políticos y de conciencia. Digo, porque los dueños de los negocios afectados no han proporcionado videos “pues tienen circuito cerrado- de los atracos que muestren el rostro de los implicados, y existen denuncias de que, simples transeúntes en la bola, fueron detenidos y acusados, de acuerdo a imágenes del YouTube. El problema es que por un lado los políticos hablan de más y por otro, las redes sociales no son un buen ambiente para éstos. Quieren en el Facebook que se les aplique la democracia y la pluralidad que no practican en los hechos y en la chamba, y poco a poco sus argumentos se van revirtiendo hasta que se vuelven contra ellos mismos. Desde luego, imponen su criterio por sobre lo que sea, aun “El primero de diciembre”, marque en la historia el retorno del PRI al poder, luego de doce años de sui generis tolerancia azul. El PRI, con Zedillo, se fue del poder con la carga seria del

EZLN y la guerra de baja intensidad aun impune, que financió a grupos como “Paz y justicia“ “a cuyo dirigente hicieron diputado local- o a “Máscaras Rojas“ “que usaban un paliacate en la cara, que los hacia ver más bandidos que justicieros-, y esa presencia paramilitar con su intolerancia terminó de pronto, con la derrota del PRI en el 2000. ¿Cómo se explica? Para 2012 regresa al poder con el mismo lenguaje, negando que usaran balas de goma contra muchachos, cuando hay personas cuyas heridas testimonian que sí se utilizaron esos artefactos en su contra. Algún novato en el poder se propasó en éste 01/12, y ahora no saben qué hacer y se ven igual que en los casos de Tlatelolco, Jueves de Corpus o Acteal: negando todo, mientras les crece la criatura, prematuramente. Matraz Contra cara es el abuso en que incurren algunos grupos indígenas en Chiapas so pretexto de que son pobres. Bajo esa “premisa” –como si en las ciudades no hubiera miseria- agreden y despojan, valiéndoles el estado de derecho

que sí nos aplican a cualquier mestizo que la infrinja y que, visto desde éste lado, no es democrático ni ético. ¿De qué privilegios gozan, pregunto a lo dere? Un grupo que se desprendió de la marcha de la CIOAC la mañana de miércoles pasado, agredió un negocio de piñatas “leyó bien, de piñatas-, ubicado en avenida central y 15 oriente en Tuxtla Gutiérrez. La dueña, una señora mayor, que si mal no recuerdo es la madre de los Villanueva, cuyo padre fue periodista de años en el Diario ¡Es Popular, al reclamarles mereció un empujón al estilo de un prepotente judicial, lesionándose seriamente al caer. Un grupo de indígenas sin tierra, sí, ya sé: despojados de siglos; invadieron el predio El Elar en San Cristóbal, propiedad de una extranjera, nada más porque no tienen casa y porque no es mexicana. En el primero de los casos, hay que buscar entre la Cioac corrupta, para meter a esos abusivos a la cárcel y se les aplique la ley a los cobardes que empujaron a la señora viuda de Villanueva y le destruyeron el negocio; en

47

tro e instalación de tubería, así como la construcción de un pozo de visita y la rehabilitación de 23 descargas domiciliarias. TRABAJAR EN UNIDAD CON MANUEL VELASCO Una característica del diputado Emilio Salazar es ese su hablar sin términos medios directo y claro característica que o lo destaca cuando aborda temas cruciales ayer sin ir más lejos puntualizo que trabajar en unidad con Manuel Velasco es justo lo mejor para Chiapas, porque de hecho abundo que lo mejor de Chiapas está por escribirse ya que la propuesta de Manuel Velazco adelanto es la de cambiar para avanzar agregando que Chiapas afortunadamente para los chiapanecos es un estado con rumbo y certidumbre, si, el Presidente de la Comisión de Hacienda del Congreso del Estado, Emilio Salazar Farías, hizo un llamado a los presidentes municipales y diputados locales, a trabajar de manera conjunta para darle viabilidad al nuevo impulso para Chiapas. "Más allá de la ideología política y la identidad partidaria, tenemos que ponernos de acuerdo en lo fundamental, en trabajar en unidad con el Gobernador Manuel Velasco, trazando las rutas de las trasformaciones para Chiapas".

segunda, se dio la detención de los invasores de un predio en San Cristóbal, con los que negociaron y negociaron y se mantenían en todo o nada “porque somos indígenas“ y no entendieron: la propietaria no quiere vender y, ese es su derecho, no el de ellos. Y ahí si, los sacaron, por la fuerza, con las de la ley, y lamentablemente, la tira no pregunta. Pero leo que hay los que aun no saben diferenciar entre el derecho y el abuso y acusan de represión al gobierno estatal por los hechos de San Cristóbal, y subieron fotos al Face desgarrándose las vestiduras: ellos lentamente se buscaron la intervención de la fuerza pública. ¡Ha! Y ya basta con eso de que por ser indígenas cuasi no evalúan cuando cometen un abuso; lo saben: un chingo de ellos son unos culeros que se aprovechan del abanico que abrió el EZLN, y como hay mucho ideólogos convenencieros, políticos hipócritas, corruptos líderes “sociales” -como el de la Cioac- y hasta periodistas portadores de la verdad, que viven de la explotación de su miseria, pues no se atreven a decirles lo abusivos, prepotentes y culeros que son. Me cae que ya es hora que se les de el mismo trato –como lo solicitaron las mujeres y se les hizo ley- sin ningún privilegio más.


$6.00

DIRECTOR : René Delios León

Tuxtla Gutiérrez. Chiapas

Viernes 7 de diciembre de 2012

Número | 010245


Lavoz  

Diario la voz del sureste

Advertisement
Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you