SUPLEMENTO - MOTOR+TECH - EDICIÓN 7.909

MOTOR+ TECH

8 ] MARCA SEMBLANZA DE LA MOTOCICLETA KYMCO MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

Repararon una Kombi de los años sesenta que funcionaba como transporte público en Asunción.

4-5 ] MOTOR

Restauración histórica de una vieja marca 2-3 ] TECH

6 ] TECNOLOGÍA

Sitios para crear tu propia app

Ver tu corazón en la pantalla de un móvil

2

MOTOR + TECH

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

TECH ]

Sitios para crear tu propia app

La mejor forma de competir en el mercado de aplicaciones es tener una app nativa propia.

E

l sueño de la app propia está siempre latente.

Observado como una utopía en principio por los neófitos en materia de tecnología, no parece ser tan así.

En pleno 2017, llevamos el móvil cargado hasta los topes de aplicaciones, aunque en realidad solo usamos con frecuencia una media de entre 5 y 9 de ellas, según el último informe internacional.

Por otra parte, es complicado competir en los mercados de aplicaciones, pero, no cabe duda de que es un entorno en el que se mueve todo actualmente y donde conviene estar presente.

La mejor forma es tener una app nativa propia. Parece compli-

cado, pero en el mundo digital hay muchas cosas que son posibles sin tener conocimientos de programación. Aquí van unas cuantas plataformas con las que crear la aplicación móvil de nuestros sueños.

La mayoría de estos servicios online busca ser sencillos de manejo, visuales e intuitivos para llegar a todo el público.

La idea es captar, sobre todo, la atención de negocios y comercios más tradicionales que quieren conectar con el mundo móvil como medio para fidelizar mejor a sus clientes. Para otros usuarios puede suponer simplemente, un modo de potenciar su marca personal.

Desafían a romper el Nokia 3310 Mediante un concurso de ideas, Freelancer.com, el marketplace de trabajo independiente y crowd sourcing más grande del mundo, convoca a sus usuarios a presentar sus diseños de la nueva versión del Nokia 3310.

HMD Global, la empresa finlandesa que crea celulares bajo la marca de Nokia, revelará la versión moderna del celular más popular del principio de los 2000 en el “Mobile World Congress”que se llevará a cabo en Barcelona (España) a fin de mes. Por ello, Freelancer.com ha desafiado a sus

22 millones de usuarios a brindar su versión de cómo se verá la nueva versión del irrompible Nokia 3310.

El ganador del concurso ganará un premio de US$ 500, y el segundo y el tercer puesto recibirán US$ 150.

Para poder participar, los concursantes deberán contar con un per-

fil en Freelancer.com, y presentar un diseño 3D de todas las dimensiones del nuevo Nokia 3310 junto con los diseños en formato apaisado en el sitio.

El concurso estuvo abierto hasta el viernes 24 de febrero, y Freelancer.com recibió increíbles versio-

nes, como la del usuario argentino Artseba185.

Internacional, logos, entre otros tantos.

Freelancer.com ha trabajado anteriormente con la NASA, organización que ha publicado varios concursos, mediante los cuales freelancers ha diseñado un brazo robótico, una aplicación de smartwatch utilizada por los astronautas en la realización de tareas diarias en la Estación Espacial

ACERCA DE FREELANCER Diez veces ganador de los premios Webby a la excelencia en Internet, Freelancer.com constituye el mayor mercado de freelancing y crowdsourcing en el mundo por número total de usuarios y trabajos publicados. Freelancer.

MOTOR + TECH

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

3

MOBINCUBE Se trata de un asistente web basado en wizard y creado en España, que ofrece un buen número de opciones de personalización y que funciona de forma intuitiva. Para la edición tan solo debemos elegir los elementos que queremos incluir en el diseño (fotos, fondos, tipo de texto, botonería…). Y si no estamos inspirados, la plataforma nos ofrece un conjunto de plantillas pensadas para todo tipo de temáticas con las que queramos vincular nuestra app.

Mobincube nos deja publicar nuestra app en iTunes, Google Play, Microsoft Marketplace o Amazon, incluso permite desarrollar la aplicación en, Java y HTML5, un formato adaptable a todas las plataformas.

El modelo de negocio de Mobincube está orientado a la inserción de publicidad en las apps creadas, pero es posible desactivar esta función si nos acogemos a algunos de los planes de pago tipo premium, que ofrecen otros servicios y ventajas personalizadas, como: gestión de usuarios en la nube, eliminación de las introducciones que inserta Mobincube, ayuda al posicionamiento en las tiendas de aplicaciones, analíticas o envío de notificaciones avanzadas entre otras.

Aunque la opción gratuita no es nada desdeñable, porque permite enviar hasta 500.000 notificaciones push (las alertas que recibimos en el móvil) a los usuarios que tenga instalada nuestra app, además de ofrecer sin límite tanto la creación de aplicaciones, como el espacio de almacenamiento. Por otra parte, el hecho de insertar publicidad de terceros en nuestra app hace que genere beneficios también para nosotros, ya que Mobincube ofrece un programa de monetización freemium con el que comparte los beneficios publicitarios, siempre que se acceda a lo anunciado a través de nuestra aplicación.

com cuenta con más de 22 millones de usuarios registrados que han publicado más de 10 millones de trabajos y concursos hasta la fecha en más de 900 áreas tan diversas como el desarrollo de sitios web, diseño de logotipos, marketing, redacción, astrofísica, ingeniería aeroespacial y fabricación. Freelancer Limited cotiza en la Bolsa de Valores de Australia bajo la sigla ASX: FLN.

ADIANTE APPS Esta plataforma, de creación española, no ofrece módulos gratuitos, sino que ofrece una serie de planes mensuales y anuales que van desde los 15 euros hasta los 150. Al ser de pago tampoco introduce publicidad, a menos que el cliente lo quiera, ya que también permite el modelo de inserción publicitaria para obtener beneficios de Admob, la red de anuncios para móviles de Google.

Adiante, que ya ha servido para crear aplicaciones móviles a diversos negocios e instituciones públicas y privadas, nos permite elegir, a la hora de la edición de la app, entre una serie de módulos que mejor nos encajen, según las necesidades de nuestros intereses: texto, mapas, vídeos, galerías de imágenes, comercio electrónico, conexiones con redes sociales o envío de notificaciones, aunque esta característica no la encontraremos en el paquete básico.

La plataforma ofrece una primera toma de contacto gratuita y una app, Adiante drafts, que actúa como visor para testar nuestra creación antes de decidirnos a pagar un plan de precios y publicarla en las tiendas de aplicaciones. Adiante solo publica para dispositivos iOS y Android.

4

MOTOR + TECH

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

MOTOR + TECH

EN PORTADA ]

El holandés Ben Pon se sentó con los británicos en 1947, ya que eran ellos los que tenían el mando de la marca alemana tras la segunda guerra mundial, para discutir sobre la importancia que tendría la importación de Volkswagen a los Países Bajos. Pero esa reunión sirvió para algo más, Ben Pon enseñó su bloc de notas donde se encontraba el boceto de un vehículo de transporte como si fuera una caja de zapatos, con una cabina delante y un motor detrás. Fue una idea revolucionaria, ya que se basó en un vehículo que por entonces transitaba por la factoría para llevar piezas de un lado a otro. Era una plataforma plana con una pequeña cabina y un motor.

El Classic Volkswagen Club Paraguay presentó “El Abuelo” en el marco de una fiesta de carnaval retro. La restauración de la furgoneta llevó un año y medio ALBERTO CASTRO Periodista

alberto.castro@gruponacion.com.py FOTOS: CRISTOBAL NUÑEZ

L

La ocasión, propicia para recopilar nostalgias, fogoneó el merchandising de los 60 y 70 con acordes de Led Zeppelin, The Beatles y Rolling Stones, preview de la presentación de una Kombi completamente restaurada, utilizada como transporte público entre 1962 y 1975. Más concretamente, era la Linea 31 en sus años dorados, cuando el Nino Arrúa lucía la 10 de Cerro y Pelé ganaba todo con el Santos.

“Es una noche muy especial y fuerte también”, dice Osvaldo Espínola, lugarteniente del Classic Volkswagen Club, refiriendo la titánica tarea de volver a darle forma a un vehículo en ruinas, dilucidado en el olvido de un yuyal impenetrable. “Tuvimos que remolcarlo, pero al ver primero como estaba entre malezas y árboles pensábamos que sólo con helicóptero podríamos sacarlo”, rememora nuestro entrevistado.

Era solo una carcasa y la restauración fue un trabajo minucioso que llevó un año y medio aproximadamente. Como un rompecabezas que engranó pieza por pieza.

5

ASÍ EMPEZÓ LA KOMBI

Restauran una Kombi que funcionaba como la Línea 31 en los años sesenta

as Kombis llegan en fila india a Lamas Carísimo y Camilo Recalde, donde en la noche del viernes ancló el Carnaval Retro del Classic VW Club.

Los recuerdos también anclaron como puntas de una estrella rota en la Canchita Candia, que remite una especie de túnel del tiempo que nos regresa al pasado.

Y suena Bee Gees para romper el hielo y vemos la foto de Charles Chaplin contra la puerta.

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

Osvaldo Espínola al volante de la Kombi bautizada “El Abuelo”. Comandó los trabajos de restauración de la furgoneta junto a otros integrantes del Club VW. De aquellos vestigios al look limpio de herrumbre, hubo momentos de alegrías pero también de días sesgado de tristezas, como aquéllos cuando el chapista y el pintor dijeron adiós por un infarto y una neumonía. “Ellos se merecían estar esta noche.

Trabajaban todo el día para restaurar la Kombi”, afirma Osvaldo y se le iluminan los ojos.

Como que le tiembla el corazón en la garganta.

Al interior de la furgoneta se instaló una especie de altar con reliquias de la época, objetos en desuso y adminículos retro iluminados a la mitad por un farol. Lámparas y discos de Bob Marley, pósters de Jhon Lennon y Los Tres Chiflados, cántaros y máquinas de escribir Remington, máquinas de coser Singer y radio de onda corta y larga.

Una guitarra eléctrica introduce “Hotel California” y la casa rodante del Pancho’s Truck activa a full en su condición de cantina del lugar, mientras el Classic VC Club da lugar a reconocimientos oficiales. La fiesta se pone más frenética con el rock and roll y la cancha se convierte en pista de baile, a puro carnaval, mientras la vieja y nueva Kombi, bautizada con el nombre de “El Abuelo”, es depositaria de fotos y selfies y miradas.

6

MOTOR + TECH

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

TECNOLOGÍA ]

Ver tu corazón en la pantalla de un móvil Llega a Europa un ecógrafo “inteligente” de bolsillo que se conecta con el “smartphone” o la tableta.

servicio de Cardiología del Ramón y Cajal.

cuadro cardíaco. Un enfermero podría ver las imágenes en la app y enviárselas a un experto.

Para Zamorano, se trata de una revolución en la medicina análoga a lo que hizo el sonido en el cine.

E

en un bolsillo y que se conecta a una app en el móvil o la tableta y enseña toda la información cardíaca del paciente.

“Es el futuro de la labor médica.

En poco tiempo habrá tantos aparatos como profesionales en los centros de salud”, afirma el cardiólogo, quien ha seguido de cerca el proceso de desarrollo del aparato fabricado por Philips.

Justo 200 años después, los médicos de Europa y Estados Unidos podrán retirar los aparatos que, junto con la bata blanca, son parte de su identidad visual. El departamento de Cardiología del Hospital Ramón y Cajal presenta este jueves en Madrid un “estetoscopio inteligente”, es decir, un dispositivo de ecografía que cabe

El aparato, que llega a Europa después de haber sido aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés), genera imágenes de gran definición y en color de cómo la sangre corre por las arterias y de cómo las válvulas cardíacas se abren y se cierran.

Una arritmia de tan solo una fracción de segundo no pasa desapercibida para el dispositivo.

“Es como tener tu corazón en la palma de las manos”, sintetiza José Luis Zamorano, jefe de

La tecnología permite simplificar los diagnósticos y aumenta la eficacia en intervenciones urgentes, como en el caso de un ictus o un accidente de coche.

l estetoscopio nació para afrontar el reto moral de la Europa puritana en una época en la que los médicos tenían que presionar el oído sobre el pecho de los pacientes, fuesen hombres o mujeres, para diagnosticarles enfermedades del corazón o del pulmón.

La tecnología permite simplificar los diagnósticos y aumenta la eficacia en intervenciones urgentes, como en el caso de un ictus o un accidente de coche: el paciente no tendría que esperar a ser trasladado a una ambulancia o llegar al hospital para que se evaluara en detalle su

En el 2015, la empresa de d i s p o sit i vo s mé d ic o s inteligentes Eko Devices dio el primer paso en el intento de modernizar la herramienta médica. La compañía patentó el Eko Core, un sensor que se inser ta en el tubo del estetoscopio tradicional y que genera registros digitales de los latidos del corazón de los pacientes usando tecnología Bluetooth. Las grabaciones son transmitidas de forma

inalámbrica a una aplicación de smartphone y a un portal web. Zamorano cree que esas innovaciones no solo potencian la medicina, sino que también satisfacen una demanda del siglo X XI: “La sociedad exige verlo todo y la gente quiere tener cada vez más control sobre su salud”, dice.

GLOBALIZACIÓN En la era de la medicina digital, la tecnología puede ayudar a disminuir la brecha entre países ricos y pobres. Aplicaciones móviles para diagnosticar problemas en la piel, estudiar enfermedades de los ojos o combatir la malaria ya son utilizadas con eficacia en zonas con pocos recursos sanitarios.

Los fabricantes del dispositivo –que afirman que es un aparato de bajo coste, aunque no revelan el valor exacto– apuestan por que el ecógrafo también llegue a las naciones en desarrollo. Pero para eso es necesario educar a los futuros enfermeros, médicos y técnicos hospitalarios en un contexto digital.

“Las universidades tienen que enseñar a los alumnos a analizar el corazón y todo el cuerpo humano en la pantalla de un móvil”, afi rma el cardiólogo. Todo parece indicar que la globalización de la sanidad pasa por ahí.

MOTOR + TECH

MARTES 28 febrero del 2017

7

NOVEDADES ]

El papel que se puede reutilizar y la impresora que no necesita tinta Algunos desarrollos recientes buscan reducir el gasto de papel y otros quieren eliminar los consumibles para impresora.

D

e un tiempo a esta parte se están desarrollando impresoras, y también papeles, que tienen como objetivo reducir los costes de impresión y el impacto medioambiental vinculado a la producción y al uso del papel. En todo el mundo, el 35% de los árboles talados se destina a la fabricación de papel y de cartón. Y a la vez, el papel y el cartón suponen un porcentaje igual con relación a todos los desechos producidos, a pesar de las políticas de reciclaje.

Un gran número de documentos impresos tiene una utilidad limitada en el tiempo y después se desecha (por ejemplo, en entorno laborales), por lo que en muchos casos no es necesario que un papel quede impreso de manera permanente.

Uno de los desarrollos más recientes para reducir el consumo de papel es un trabajo conjunto llevado a cabo por equipos de investigadores de la universidad Shandong en China, de la Universidad de California y del laboratorio nacional de Berkeley, en EE. UU. Se trata de un tipo de papel fotosensible y reversible en el cual se puede imprimir directamente con luz, borrar y volver a imprimir.

El resultado es una página impresa similar a la que produce una impresora láser o una impresora de inyección (en lo que a nitidez se refiere) pero que, a diferencia de estas, no utiliza tóner ni tinta.

Solo luz. Y además en el mismo papel se puede imprimir repetidas veces sin reponer consumibles en la impresora, “una característica que tiene enormes implicaciones medioambientales y económicas para la sociedad”, afirma el químico Yadong Yin en phys.org.

La impresión con luz permanece en el papel durante cinco días.

Pasado ese tiempo se desvanece y el papel puede volver a utilizarse casi un centenar de veces más antes de que pierda sus propiedades fotorreversibles.

El proceso de “borrado” de la impresión se acelera calentando el papel durante unos minutos, en un microondas por ejemplo.

El papel adquiere esta propiedad específ ica g racias a un revestimiento desarrollado por el equipo de investigadores. Está formado por dos compuestos. Uno son nanopartículas (partículas a escala submilimétrica) de azul de Prusia, un pigmento azul que se emplea como colorante para pintura desde el Siglo XVIII y también en cianotipos, como los planos empleados en ingeniería y arquitectura.

El azul de Prusia es barato y no es tóxico, y se decolora cuando gana electrones. El otro compuesto son nanopartículas de óxido de titanio (TiO2) que también es un elemento seguro, barato

y abundante. El TiO2 actúa como catalizador: al exponer las nanopartículas de óxido de titanio a la luz ultravioleta se produce una reacción que libera electrones. Los electrones liberados los ganan las nanopartículas de azul de Prusia, provocando que se decolore.

La impresión con luz permanece en el papel durante cinco días.

Pasado ese tiempo se desvanece y el papel puede volver a utilizarse casi un centenar de veces más Dado que la impresión se basa en la decoloración del tinte azul cuando este papel reutilizable está en blanco, en realidad es totalmente azul. La impresora proyecta sobre él una imagen negativa de la impresión y toda la superficie del papel sin contenido se vuelve blanco, o casi. En cambio, los textos y los gráficos permanecen de color azul. Según los investigadores es posible usar pigmentos de diferentes colores, su coste de producción sería razonable y ya se han puesto manos a la obra para que en el futuro la impresión resultante sea en color.

Impresora sin tóner ni tinta La impresora láser desarrollada por investigadores de la universidad tecnológica de Delft, en los Países Bajos, prescinde el uso de tóner que es el consumible de las impresoras láser, y es el elemento que transfiere al papel, mediante un haz de luz láser, el texto y los gráficos a imprimir.

La idea parece sencilla, pero no lo es tanto cuando se trata de obtener buenos resultados: “Si intentas hacer algo parecido normalmente tendrás problemas con el color que será más bien marrón. También con la calidad de la impresión, que no será permanente”, dice Venkatesh Chandrasekar, uno de los investigadores. “Lo que hemos conseguido es asegurar la calidad de la impresión, que el color de la tinta sea igual de negra que la que se obtiene con una impresora convencional”, resalta.

A diferencia de las impresoras térmicas (de uso es habitual para la impresión de tickets de caja y

comprobantes de operaciones bancarias con tarjeta y que requieren un papel específico para una impresión temporal) la impresora láser sin tóner funciona con papel normal, y la impresión es permanente.

Las impresoras de inyección de tinta, sin embargo, funcionan depositando gotas diminutas de tinta sobre el papel. La tinta de impresora es proporcionalmente uno de los líquidos más caros del mundo. Sin embargo, empleando un papel reactivo un equipo de investigadores inició el desarrollo de una impresora de inyección que no usa tinta líquida, sino agua del grifo.

En este caso se trata de un papel que reacciona a la humedad del agua. La impresión permanece visible durante un día más o menos. Después, igual que sucede con el papel que reacciona a la luz, la impresión se desvanece, y el papel queda listo para una nueva impresión en un ciclo que puede repetirse medio centenar de veces usando el mismo papel.

8

MOTOR + TECH

MARTES 28 FEBRERO DEL 2017

MARCA]

La historia de Kymco Fundada en 1963, Kwang Yang Motor Company es la principal marca de motocicletas de Taiwán.

Está ubicada en la ciudad portuaria Kaohsiung, aunque también cuenta con cinco fábricas en China y una en Indonesia.

H

ablando de motos orientales famosas, no podemos dejar de citar a Kwang Yang Motor Company (Kymco). Se trata de la principal marca de motocicletas de Taiwán, con una penetración del mercado regional del 30%. Kymco ha producido ya más de cinco millones de motocicletas, y tiene una capacidad productiva de un millón de vehículos al año. Está radicada con dos plantas de fabricación en la ciudad portuaria Kaohsiung, al sur de la isla de Taiwán.

Dispone de fabricación completa de motores, chasis, componentes, cadena de montaje, almacén y distribución. Una parte importante es el departamento de desarrollo.

También cuenta con cinco fábricas en China y una en Indonesia, con una plantilla total de unos 7.000 empleados, entre ellos más de 300 dedicados al área de investigación y desarrollo.

Kymco es capaz de ofrecer vehículos con un alto estándar de calidad a cambio de unos costes contenidos, teniendo en cuenta las condiciones socioeconómicas de Asia.

La vocación y experiencia de más de 40 años produciendo motocicletas, de muy distintas categorías, y el hecho de contar con una fuerte organización y red de importadores en los cinco continentes, hacen de cualquier producto de Kymco un buen compendio de calidad, fiabilidad y tecnología de primera fila.

A ello se suma la vocación de sus importadores, como es el caso de Kymco Moto España, de ofrecer un gran servicio y disposición hacia cada nuevo cliente. La representación de Kymco en todo el mundo corre a cargo de importadores independientes. Uno de los aspectos primordiales para KME es el servicio de posventa y recambios, con un almacén de más de 7.000 referencias de stock permanente y envío diario de recambio a los concesionarios directos.

Staff.

suplemento@gruponacion.com.py

Editor General: Ricardo Benítez | Editora: Marycruz Najle: marycruz.najle@ gruponacion.com.py. | Redacción: Ramonita González, Yvelice Villalba, Karina Ríos, Yesica Vera Zarza, Adriana Zacarías, Alberto Castro | Diseño y armado: Francisco Quiñónez.