DIARIO LA NACIÓN - EDICIÓN 11.099

Page 1


LA

2025: Paraguay crecerá un 6 % según el BCP

El presidente del Banco Central del Paraguay, Carlos Carvallo, anunció durante un foro que la economía local cerrará este año con un crecimiento del 6 % del PIB, superando todas las expectativas.

Buenos Aires festejó 100 años de la guarania 18 CONCIERTO FESTIVIDAD

Pesebres de Areguá: arte, fe y tradición

EXPOSICIÓN EN AUMENTO

Maquila exporta por USD 1.160 millones este año 11 21 16

El Buen Pastor se abre al arte y la memoria

El Mundial de Rally del Paraguay fue

En la asamblea de la FIA, realizada en Uzbekistán, Paraguay obtuvo un reconocimiento por la organización del World Rally Championship cumplido en agosto en Itapúa. “Recibo este premio con profundo orgullo y con la satisfacción de ver a nuestro país reconocido en lo más alto del automovilismo internacional”, manifestó el presidente Santiago Peña, quien estuvo acompañado por César Marsal, director ejecutivo del Rally del Paraguay.

PEÑA RECIBIÓ GALARDÓN DE FIA

PLAN HABITACIONAL DEL GOBIERNO

Diputado destaca avance de programa de viviendas

El legislador participó de la entrega por parte del MUVH, de un nuevo conjunto de viviendas en la ciudad de Luque.

El diputado Pedro Ortiz destacó el avance sostenido del programa de viviendas Che Róga Porã 2.0, impulsado por el Ministerio de Urbanismo, Vivienda y Hábitat (MUVH), una iniciativa que continúa llegando a más familias en distintos puntos del país y que se ha convertido en una de las principales apuestas del Gobierno para fortalecer a la clase media.

El legislador participó de la entrega de un nuevo conjunto de viviendas en la ciudad de Luque, donde pudo acompañar de cerca el momento en que varias familias recibieron finalmente las llaves de su casa propia. Ortiz mencionó especialmente la emoción de una de las beneficiarias, expresando que ese tipo de vivencias reflejan el impacto real del programa en la vida cotidiana de los paraguayos.

“Este importante momento representa para la familia de clase media un paso decisivo

El diputado Pedro Ortiz participó de la entrega de viviendas ayer en la ciudad de Luque

hacia la estabilidad y el bienestar. Cada llave entregada simboliza el inicio de una nueva etapa, llena de esperanza y de momentos que perdurarán para siempre”, resaltó el diputado Ortiz, al destacar el significado social del acceso a una vivienda digna.

El parlamentario afirmó, además, que Che Róga Porã 2.0 continúa consolidándose como una política pública inclusiva, orientada a transformar vidas y fortalecer a la clase media trabajadora, ofreciendo respuestas concretas a una demanda largamente esperada: el acceso a una vivienda digna”. En ese sentido, subrayó que el programa no solo proporciona infraestructura, sino también estabilidad emocional y oportunidades de desarro-

FORO DE NEGOCIOS EN PARAGUAY

llo para las familias beneficiadas.

Asimismo, Ortiz señaló que, con el avance de este programa, el Gobierno ratifica su compromiso de “seguir trabajando por las familias paraguayas, acompañando logros que construyen futuro y promueven el desarrollo de las comunidades”. Aseguró que las soluciones habitacionales entregadas se ajustan a las necesidades reales de la ciudadanía y responden a un modelo que busca impulsar el arraigo, mejorar la calidad de vida y dinamizar la economía local.

Las viviendas entregadas ayer por el MUVH incluyen dos habitaciones, dos baños, sala, cocina y comedor integrados, además de un lavadero y, en varios casos, tejido

perimetral que refuerza la seguridad del hogar. Los terrenos alcanzan hasta 12 por 30 metros, brindando un espacio adecuado para el crecimiento familiar y posibles ampliaciones futuras.

Ortiz también remarcó que el impacto del programa se extiende más allá de las familias adjudicadas, ya que impulsa el empleo en el sector de la construcción, promueve la formalización y genera movimiento económico en cada comunidad donde se desarrolla.

Finalmente, el legislador reiteró que programas como Che Róga Porã 2.0 son fundamentales para fortalecer la clase media y avanzar hacia un país con mayor equidad y oportunidades reales de progreso.

PRÓXIMA SEMANA

Convocan a una sesión extraordinaria en ANR

Se pondrá a consideración del plenario partidario el Manual de Prevención del Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo.

El presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, firmó la resolución por la cual convoca a sesión extraordinaria de la Junta de Gobierno, a realizarse el miércoles 17 de diciembre a las 17:30, en la sede central del Partido Colorado.

De acuerdo al orden del día, se pondrá a consideración del plenario partidario el Manual de Prevención del Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo,

que es promovido por el Partido Colorado.

Al respecto, el director de Gabinete de la ANR, Eduardo González, explicó que como nucleación política están cumpliendo con las exigencias que establece la Ley de Financiamiento Político y la Justicia Electoral, por ello están sacando un manual de prevención sobre todo lo que tiene que ver con el lavado de dinero y financiamiento del terrorismo.

“Son reglamentaciones que exige la Justicia Electoral, con respecto al financiamiento político que nos exige a los partidos políticos contar con este tipo de manuales. Contamos con un modelo base que proporciona el órgano electoral y en base a eso, adecuamos a nuestras normativas”, precisó.

Italia anuncia visita de misión de alto nivel

La visita proyectada busca organizar un foro de negocios, aprovechando la actual presidencia pro tempore de Paraguay en el Mercosur.

La subsecretaria de Estado de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Italia, Maria Tripodi, anunció su

intención de visitar Paraguay el próximo año, acompañada por una comisión técnica, emprendedores y empresa-

rios italianos, informó la Cancillería paraguaya.

Este anuncio crucial se dio en el marco de la reunión que mantuvo en Roma con el viceministro de Administración y Asuntos Técnicos, Miguel Aranda, en representación de la República del Paraguay.

La visita proyectada busca organizar un foro de negocios, aprovechando la actual presidencia pro tempore de Paraguay en el Mercosur.

Durante el encuentro, la subsecretaria Tripodi destacó la excelente amistad que une a la República de Italia y a la República del Paraguay.

Subrayó, además, las buenas relaciones existentes entre el presidente de Paraguay, Santiago Peña, y la presidenta del Consejo de Ministros de Italia, Giorgia Meloni. Este clima de entendimiento bilateral sienta las bases para profundizar las alianzas económicas y comerciales. Por su parte, el viceministro Aranda trans-

mitió los saludos del ministro de Relaciones Exteriores, Rubén Ramírez Lezcano, y del Gobierno paraguayo. El viceministro Aranda enfatizó la importancia de continuar fortaleciendo la cooperación bilateral entre ambos países, un objetivo que se materializará con la próxima llegada de la delegación italiana.

ARCHIVO
Los miembros de la Junta de Gobierno analizarán la próxima semana sobre el Manual de Prevención de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo
GENTILEZA

JORNADA DE GOBIERNO EN ÑEEMBUCÚ

Pedro Alliana defiende política social para sectores vulnerables

“Desde que iniciamos el gobierno venimos apoyando a los sectores más vulnerables, al área social”, señaló el presidente en ejercicio.

El presidente en ejercicio, Pedro Alliana, realizó un día de gobierno en el departamento de Ñeembucú, donde además de participar de varias actividades realizó algunas declaraciones en defensa de la política social del Gobierno nacional, encabezado por el presidente de la República Santiago Peña.

“Desde que iniciamos el gobierno venimos apoyando a los sectores más vulnerables, al área social. El Gobierno nacional tiene proyectos que ha llegado a la gente más vulnerable, ¿llegamos en un 100 %?, no, falta todavía mucho por hacer, pero en 2 años 5 meses se ha hecho muchísimo desde el Gobierno. Desde acá lo que vamos a hacer es redoblar los esfuerzos y llegar a la gente a quienes todavía no pudimos ayudar”, dijo a los medios de comunicación.

Uno de los puntos destacados por el vicepresidente es la asistencia a los sectores más vul-

nerables a través de los proyectos sociales, como Tekoporã y Tenonderã. “Aparte de haber ampliado, se ha aumentado un 25 %. No solamente eso, se ha suprimido lo que antes eran los censos, cuántos gobiernos pasaron que prometieron que iban a sacar el censo y que a veces era inclusive injusto para los que iban a ser beneficiarios. El Gobierno de Paraguay, el gobierno de Santiago Peña se animó a eso”, refirió.

TITULACIÓN MASIVA DE TIERRAS

Así también, citó la entrega de titulación de tierras por parte del Instituto Nacional de Desarrollo Rural y de la Tierra (Indert), encabezado por Francisco Ruiz Díaz, dando prioridad al sector campesino y la verdadera reforma agraria.

“Lo que son las titulaciones, ¿por qué ahora hace tanto ruido las titulaciones?, porque muchos partidos políticos, que no son del Partido Colorado,

usaron esto como bandera, pero nunca hicieron nada a favor de la gente sin títulos de propiedad. Hoy el Gobierno está haciendo eso, está triplicando o cuadruplicando la cantidad de títulos que venían entregando otros gobiernos y eso llama un poco la atención y molesta eso a estos sectores”, apuntó.

APUESTA A LA SALUD

Alliana también resaltó la gran inversión del Gobierno en el área de salud con el fin de mejorar el sistema sanitario

del país, principalmente con la construcción de nuevos hospitales en varios puntos del país.

“Lo que respecta a la salud, todos los beneficios que se están dando, la ampliación de presupuesto, en el Incan, en el Ministerio de Salud, lo que respecta a medicamentos, 230 nuevas ambulancias, la construcción de 8 nuevos hospitales, después de cuántos años que no se venía construyendo hospitales nuevos en la república, hoy el Gobierno ya inauguró dos”, refirió.

HAMBRE CERO

Sobre el programa de alimentación escolar Hambre Cero en las Escuelas, sostuvo que “anteriormente apenas el 5 % de los niños en edad escolar comían en las escuelas, hoy el 100 %, estamos hablando de más de 1.000.000 de niños que no comían, no desayunaban, no almorzaban, no merendaban, hoy lo están haciendo, gracias al Gobierno”.

Además de que este programa genera un importante ahorro

para las familias, el vicepresidente destacó que también tiene un gran impacto económico y la generación de empleos en las comunidades. “Aparte de eso, Hambre Cero generó 40.000 empleos directos a personas, especialmente del sector rural, se ayudó a los pequeños y medianos productores para que ellos puedan vender sus productos en mayor cantidad y a un mejor precio y no tener que vender a intermediarios. El beneficio que se está dando con eso es gigantesco”, puntualizó.

Alliana e intendentes coordinan trabajos conjuntos

El objetivo de este encuentro fue coordinar acciones, trabajos y proyecciones a favor de los municipios y de sus pobladores.

El presidente en ejercicio, Pedro Alliana, se reunió con una comitiva de autoridades municipales de diferentes distritos del país, en el marco de una visión de Gran Trabajo en Equipo.

la Vicepresidencia. La intendenta de La Paz, departamento de Itapúa, Blanca Chávez, explicó que fueron varios los intendentes que participaron de esta reunión.

tro fue “coordinar acciones, trabajos y proyecciones a favor de nuestros municipios y por ende a favor también de nuestros habitantes”.

El objetivo es coordinar un trabajo conjunto y en equipo con las intendencias y el Gobierno central, impulsado por el vicepresidente Pedro Alliana.

“Fortalecer la gestión entre el Ejecutivo y los gobiernos locales y asegurar que las políticas y proyectos del Gobierno del Paraguay lleguen de forma efectiva a cada rincón del país trabajando de manera directa con los intendentes”, es el objetivo de acuerdo al informe de

“Nosotros tenemos consejos directivos de asociaciones de intendentes de cada departamento y tenemos un consejo grande de intendentes del Paraguay, y los que fuimos ayer es parte de los representantes de los consejos de intendentes departamentales”, señaló. Igualmente, indicó que el objetivo de este encuen-

Participaron de la reunión que se realizó el pasado jueves, los intendentes: Blanca Chávez (La Paz, Itapúa), Eusebia Musa (Villa Oliva), Pedro Ortíz (Benjamín Aceval), Guido González (Lambaré), Raúl Soria (Itacurubí del Rosario) y Raúl Lezcano (director administrativo, Municipalidad de Itacurubí del Rosario).

El vicepresidente Pedro Alliana afirmó que el Gobierno está realizando una fuerte apuesta al sector social
El vicepresidente Pedro Alliana se reunió con varios intendentes del país

ROTACIÓN ESTIPULADA EN REGLAMENTO INTERNO

Jorge Bogarín presidirá el TSJE en un año electoral con desafíos

Su designación fue oficializada mediante la Resolución n.º 183/2025 del propio Tribunal, que establece que ejercerá la presidencia desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2026.

El ministro Jorge Bogarín asumirá la presidencia del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) durante el período 2026, un año clave para el país debido a la realización de las elecciones municipales, que incluirán tanto las internas partidarias como los comicios generales para intendentes y juntas municipales. Su designación fue oficializada mediante la Resolución n.º 183/2025 del propio Tribunal, que establece que ejercerá la presidencia desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2026.

El cambio de autoridades en la máxima institución electoral responde al reglamento interno del TSJE, que dispone una rotación anual de los cargos de presidente y vicepresidente entre sus integrantes. Actualmente, la presidencia corresponde al ministro Jaime Bestard, quien culminará su mandato al frente de la institución en diciembre de 2025.

ROSSEL, VICEPRESIDENTE

En la misma resolución que designa a Bogarín, el ministro César Rossel fue nom-

brado vicepresidente para el período 2026, en tanto que Bestard pasará a desempeñarse como miembro del Tribunal, conformando así el pleno que administrará y organizará todo el proceso electoral municipal.

La institucionalidad de esta rotación se encuentra respaldada por la Ley n.° 635/95, que en su artículo 4 establece que el TSJE estará compuesto por tres miembros permanentes, quienes a su vez deberán elegir anualmente de entre ellos a un presidente y un vicepresidente. Esta normativa también determina que el presidente del Tribunal es el encargado de ejercer la representación legal de la Justicia Electoral y la supervisión administrativa de la institución, funciones que cobrarán especial relevancia en un año marcado por la organización,

fiscalización y control de los comicios municipales.

La presidencia de Bogarín coincidirá con un escenario político dinámico y con desafíos logísticos para el TSJE, especialmente debido a la implementación del sistema de votación electrónica, el fortalecimiento de los controles

de auditoría y la preparación de los miles de locales de votación para los partidos políticos y movimientos que participarán de las internas. Se espera asimismo que el Tribunal enfrente tareas cruciales relacionadas con el Registro Cívico Permanente, la capacitación de los miembros de mesa y la coordinación del

LEY FUE PROMULGADA POR EL PODER EJECUTIVO

La presidencia de Bogarín coincidirá con un escenario político dinámico y con desafíos logísticos para el TSJE

sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP).

Con esta rotación, el TSJE inicia su planificación estratégica para el 2026, buscando garantizar la transparencia, la seguridad y la eficiencia del proceso electoral en todo el país.

Impulsarán energías renovables

Una de las disposiciones tiene como finalidad extender el plazo de contrato de 15 a 30 años, para diversas actividades vinculadas a la generación de energía renovable.

El presidente de la República, Santiago Peña, anunció a través de sus redes sociales que promulgó la Ley nº. 7599, que crea el Régimen de Generación de Energía Eléctrica a partir de fuentes renovables no hidráulicas (solar, eólica, biomasa).

Entre sus disposiciones, tiene como finalidad extender el plazo de contrato de 15 a 30 años, para diversas actividades vinculadas a la generación de energía renovable.

El mandatario destacó que con este paso se fortalece el clima de inversiones en energías limpias y se abre el camino hacia una matriz más diversificada, competitiva y sostenible. Esta

diversificación fomentará la energía solar, eólica y biomasa, reduciendo dependencia de la producción hidráulica.

“La nueva ley coloca al sector industrial en el centro de las políticas públicas y de la transición energética del país: desde ahora se habilita la participación del sector privado en la generación, compra, venta e incluso exportación de energías renovables de fuentes no hidráulicas”, remarcó el mandatario a través de sus redes.

Esta legislación fue sancionada por el Congreso tras su paso por la cámara de Senadores y Diputados, el pasado 18 de noviembre del presente año.

LARGO DEBATE ENTRE LIBERALES

El PLRA aprobó alianza con Cruzada Nacional

De esta manera queda fuera el acuerdo con el partido Yo Creo del exintendente Miguel Prieto, destituido por corrupción.

El directorio del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) oficializó la alianza con el Partido Cruzada Nacional en Ciudad del Este para las elecciones municipales de 2026, con un resultado de 21 votos a favor, 19 en contra y 3 abstenciones.

Así, al desestimarse la continuidad del acuerdo con el partido Yo Creo del exintendente Miguel Prieto, destituido por corrupción; la concejal y exintendenta interina María Portillo competirá por la intendencia esteña contra el prietismo, representado por Daniel Pereira Mujica, quien ganó las elecciones municipales complementarias del 9 de noviembre, gracias al apoyo del PLRA y Cruzada Nacional.

El directorio del Partido Liberal analizó las propuestas de seguir con el prietismo o unirse con el equipo de Payo Cubas

En tanto, el exsenador y excandidato presidencial Payo Cubas, líder de Cruzada Nacional, será quien encabece la lista de concejales para la Junta Municipal de Ciudad del Este, en el acuerdo firmado la semana pasada en conjunto con las agrupaciones políticas Mboriahu Memby y Frente Amplio para las elecciones municipales del próximo

año, consolidando un fuerte bloque opositor frente al oficialismo prietista.

El anterior acuerdo con Yo Creo hizo que la cúpula liberal impusiera la criticada decisión de desistir de presentar candidatos propios en los comicios para elegir

un intendente para completar el período hasta octubre de 2026. Luego, ya con miras al próximo año, el prietismo limitó el espacio a los liberales a solo dos de los doce cargos para la Junta Municipal y exigió que renunciaran a la Lista 2 azul para utilizar la Lista 123 naranja.

QUIEBRE ENTRE PRIETO Y PLRA

Incapaz de cumplir acuerdos políticos

Prieto pretendía imponer exigencias a la centenaria agrupación para las municipales.

El líder del movimiento Resistencia Liberal, Iván Airaldi, opinó sobre la incapacidad del prietismo, a través de su partido Yo Creo, en cumplir con los acuerdos políticos con otras nucleaciones, ni siquiera con el centenario Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) o el emergente Partido Cruzada Nacional, lo que resultó en que quede aislado de una alianza de la oposición con miras a las elecciones municipales de 2026 en Ciudad del Este.

“Prieto no quiere estar comprometido con ninguna estructura política. Él es un outsider y actúa como tal en contra de los partidos tradicionales y los acuerdos polí-

ticos”, indicó el dirigente liberal esteño, en una entrevista con el diario La Nación/ Nación Media. El Directorio del PLRA, encabezado por Hugo Fleitas, mediante una ajustada votación selló el jueves una alianza con el Partido Cruzada Nacional para enfrentar al candidato del exintendente Miguel Prieto, destituido por corrupción, el actual intendente Daniel Pereira Mujica; con la candidatura a la intendencia esteña de la concejal liberal María Portillo, mientras que el exsenador y excandidato presidencial Payo Cubas encabezará la lista de concejales para la Junta Municipal de la capital de Alto Paraná.

Airaldi indicó que la fractura surge debido a que el prietismo incumplió varios acuerdos con los dirigentes liberales en el este del país, a la par de pretender imponer exigencias a la centenaria agrupación para las municipales.

de una alianza de la oposición

Cruzada Nacional ensaya fórmula presidencial

senador Walter Kobylanski reivindicó la

políticas de la oposición

de

Senador de CN dijo que la figura de Payo Cubas es “totalmente ganadora”.

El senador Walter Kobylanski reivindicó la figura del titular del Partido Cruzada Nacional, Paraguayo “Payo” Cubas como el dirigente capaz de aglutinar a las organizaciones políticas de la oposición rumbo a los comicios presidenciales del 2028 y lograr la alternancia.

“Ya se demuestra con los sondeos que hubo y hay, que Payo

Cubas es el candidato, hoy por hoy no existe ninguna duda y esto lo sabe perfectamente la oposición. Su figura es totalmente ganadora, a lo mejor necesitamos un loco para que cambie el país”, afirmó.

Semanas atrás, el polémico dirigente esteño difundió en sus redes sociales oficiales un

sondeo de posibles chapas opositoras para las presidenciales. En el análisis expuesto por Cubas, se alegaba que junto al senador liberal Enrique Salyn Buzarquis cuentan con las “chances reales” de conquistar el sillón de López, en caso de conformar una dupla.

Mientras que Kobylanski plantea la fórmula Cubas y Ricardo Estigarribia, quien actualmente se desempeña como gobernador del departa-

mento Central y líder del movimiento Nuevo Liberalismo. Igualmente, el parlamentario consideró factible una chapa presidencial conformada por su colega Yolanda Paredes y Ricardo Estigarribia.

“Esto es indudable. Cruzada Nacional hoy en día es algo en la política paraguaya, estamos demostrando fehacientemente que somos oposición”, mencionó en una entrevista con la 1140 AM.

TRAS ALIANZA CON LIBERALES
El
figura
Paraguayo “Payo” Cubas como el dirigente capaz de aglutinar a las organizaciones
GENTILEZA
El prietismo incumplió el acuerdo con el centenario partido liberal y quedó aislado

EXDIPUTADO OPOSITOR, IMPULSOR DEL PROYECTO DEL VOTO PREFERENCIAL

“Máquinas de votación son elementos imprescindibles para el desbloqueo”

La propuesta mixta del PLRA terminaría complicando el proceso electoral y el llenado de actas, explicó Sebastián Villarejo.

El exdiputado Sebastián Villarejo fue uno de los impulsores del proyecto de ley del desbloqueo de listas y artífice de la inclusión de las máquinas de votación electrónica en el sistema electoral paraguayo. El desbloqueo de listas fue impulsado por legisladores del Partido Patria Querida (PPQ), que luego tuvo el apoyo y acompañamiento de otros sectores de la oposición y también del Partido Colorado en el 2019.

“El sistema de listas bloqueadas perdió credibilidad y legitimidad, y una república cuyo sistema electoral pierde credibilidad y legitimidad realmente rompe su propio cimiento”.

En entrevista con La Nación/ Nación Media, Villarejo recordó que la búsqueda del desbloqueo de las denominadas listas sábanas se inició ya en el período 2002–2003, cuando se presentó por primera vez en la historia del Paraguay este nuevo sistema de elección de los cargos legislativos: senadores, diputados, juntas departamentales y juntas municipales.

“Luego, en los siguientes cinco años, se llegaron a presentar dos o tres iniciativas parlamentarias más, de diferentes partidos, incluso del Partido Colorado, pero nunca fueron

aprobadas. En el año 2019, nosotros, unos meses antes, como Patria Querida, y como propuesta de campaña, resolvimos volver a presentar un proyecto sobre el desbloqueo y, por una cuestión de estrategia, lo presentamos en el Senado como Cámara de inicio, quedando Diputados como Cámara revisora”, recordó.

En aquel entonces se manejaban tres propuestas: el proyecto del PPQ, otro presentado por el entonces senador Paraguayo Cubas y otro del senador Salym Buzarquis. En el Senado, como Cámara de origen, se utilizó como texto base la propuesta de Patria Querida, pero con una modificación: sin máquinas electorales.

En una sesión maratónica que se extendió hasta la madrugada, en abril de 2019, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto con la modificación planteada por el entonces diputado Villarejo: la utilización de máquinas electorales para aplicar el desbloqueo y el voto preferencial, que actualmente se utilizan en el sistema electoral paraguayo.

“Era imperativo encontrar un nuevo sistema electoral, ya que nuestra Constitución establece que las listas deben ser cerradas. Por lo tanto, presentamos el desbloqueo, que es el voto preferencial, considerando que, de esa manera, con sus defectos o virtudes, el voto preferencial, como mínimo, dota de mayor legitimidad al electo”, menciona el exdiputado a LN.

El mismo argumentó que ningún sistema electoral es perfecto; sin embargo, afirmó que acostumbrarse a un sistema también lleva su tiempo y varias elecciones. “Definitivamente, el sistema de listas bloqueadas se convirtió en un sistema de listas sábanas. Ese sistema electoral perdió credibilidad y legitimidad, y una república cuyo sistema electoral pierde credibilidad y legitimidad realmente rompe su propio cimiento”, manifestó.

NO SE PUEDE VOLVER AL MISMO SISTEMA

Un sector del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), empezando por su presidente Hugo Fleitas, plantea ahora utilizar un sistema mixto para las elecciones municipales de 2026: para las intendencias, boletines de voto; y para las concejalías, máquinas de votación. Incluso algunos legisladores, como el sena-

PROTECCIÓN BALÍSTICA VEHICULAR

El desbloqueo de listas fue impulsado por legisladores del Partido Patria Querida, que luego tuvo el apoyo y acompañamiento de otros sectores de la oposición y de la ciudadanía

dor Éver Villalba, cuestionan el uso de las máquinas bajo el argumento de que no son confiables.

Villarejo detalló que el sistema utilizado actualmente es la expedición de papeletas, a través del cual el elector puede verificar su voto antes de depositarlo en las urnas, y luego estos son controlados por las autoridades de mesa.

“Nosotros consideramos —por lo menos yo puedo decir tranquilamente desde Patria Querida— que el control que uno puede hacer en las máquinas electrónicas es superior al que se puede hacer con las boletas de papel”, aseveró.

Mencionó además que la máquina de votación permite la impresión del acta “previo control de las papeletas, y eso es sustancial”; y, por sobre todas las cosas, que una Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP) permite una transmisión rápida de todos los cargos, y “eso es algo muy importante para el control en las elecciones”.

Finalmente, aseguró que “para el desbloqueo y los cargos colegiados es imprescindible tener máquinas de votación electrónica para una votación clara de la gente. Mezclar y tener un sistema mixto, creo que terminaría complicando el proceso electoral y el llenado de actas”.

Analizan proyecto de ley de blindaje

La iniciativa tiene por objeto establecer estándares y requisitos técnicos basados en normas internacionales.

La Comisión de Industria, Comercio, Turismo y Cooperativismo, que preside el diputado colorado Héctor Figueredo, analizará el próximo lunes el

proyecto de ley “Que establece estándares y regula el blindaje balístico para vehículos de uso especial”, durante su reunión ordinaria. De acuerdo a la expo-

sición de motivos, la iniciativa tiene por objetivo establecer estándares y requisitos técnicos basados en normas internacionales para la fabricación, importación, comercialización, instalación, certificación y verificación del blindaje balístico de vehículos destinados a la seguridad pública, seguridad privada, transporte de valores

y traslado de personas de alta peligrosidad.

De acuerdo con los proyectistas, la legislación busca garantizar la calidad, eficacia y transparencia de estos sistemas de protección, con el fin último de salvaguardar la vida del personal de seguridad y de la ciudadanía en general.

La dinámica del tránsito requiere mayor control y conciencia

Las cifras de accidentes de tránsito y las formas en que se dan estos sucesos nos desafían como Estado y ciudadanía a una mayor conciencia al mando del volante. Si bien el control es fundamental, también lo es el compromiso y la responsabilidad al momento de tomar un vehículo.

Todavía, lastimosamente, los siniestros viales siguen liderando el ranking de fallecidos en el Paraguay, según subraya periódicamente la de Agencia Nacional de Tránsito y Seguridad Vial (ANTSV). El promedio de muertes por día oscila entre 3 y 5 personas, un índice nada alentador en el ámbito de la circulación.

Las estadísticas del movimiento vehicular aumentan sistemáticamente y detrás de esto la cantidad de accidentes, en muchos casos con derivación fatal, en gran porcentaje producto de la imprudencia y el consumo de alcohol. Evidentemente seguimos aplazados como Estado y como ciudadanía en el tema de los siniestros ruteros.

Desde la (ANTSV) habían mencionado hace unos meses que en el año 2024 se registraron alrededor de 1.400 fallecidos y 13.500 lesionados, cifras que en 2025 se mantienen en un nivel similar. Solo en el primer semestre de este año se produjeron entre 6.500 y 6.800 siniestros viales, lo que refleja la persistencia de la problemática que, en estos tiempos de fin de año suelen tener su pico.

La falta de conciencia principalmente a la que se suma el tímido control desde las instituciones públicas en el cumplimiento de las normas de tránsito, vienen dando demasiada tregua a los irresponsables del volante.

La situación más preocupante se centra en los motociclistas. Las reglas de tránsito no existen para la mayoría de estos, cruzar luz amarilla y hasta roja en manada es una práctica común, hasta una costumbre normalizada.

En la ciudad el ninguneo a las nor -

mas ante una capacidad institucional superada en su cobertura, en las rutas del interior el exceso de velocidad, el consumo del alcohol, menores sin conocimiento de reglas esenciales, las condiciones particulares de las rutas en cada ciudad han sido causas de grandes tragedias viales en nuestro país. Esto además de que un gran número de conductores no cuentan con los documentos básicos que los habiliten el mando de un vehículo.

No estamos encontrando solución al problema de siempre. Mientras tanto, los siniestros mutilan familias y el costo económico de cada accidente golpea fondos de los hospitales.

Tiene que haber alguna estrategia posible que combata con más fuerza la imprudencia en el tránsito.

La concienciación sigue siendo materia pendiente, pareciera ser algo tan abstracto que pierde la importancia que tiene. La justicia lenta en su proceder, la impunidad de los insensatos, verdaderos asesinos como el protagonista de aquella desgracia que segó la vida de 4 personas con un triple choque en San Ber-Luque, sin que se vea en el tiempo un castigo ejemplar de la mano de la justicia.

La generación joven, por su característica propia en esta etapa de la vida no teme las consecuencias de sus actos siendo víctima de su temeridad y más contraproducente para cualquier país cuya fortaleza está en sus jóvenes.

Es inminente el fortalecimiento de la conciencia colectiva para dimensionar todo el efecto de los percances del tránsito. Esto, amén del trabajo que se pueda llevar adelante de manera eficiente en el ámbito de la justicia, que debe ser implacable con los responsables de los siniestros.

Las instituciones responsables deben aunar los esfuerzos posibles para disminuir las crueles cifras de accidentes en el tránsito. Es un flagelo común con un enorme impacto negativo que, pese a los años no logramos valorar en su magnitud.

EL PODER DE LA CONCIENCIA

De piratas y corsarios a olvidadizos

descarados

Hace más de 2400 años que el griego Sócrates reconocía que solo sabía que no sabía nada. Hoy, en el siglo XXI, gracias a internet ya se sabe todo… ¡aunque la gente no entiende nada! O al menos la mayoría, porque algunas personas son más que avispadas que otras con sus elucubraciones, sobre todo si sirven para obtener algún rédito. Sí, mientras que unos corren, otros vuelan.

Pese a la gran claridad mental que alcanzó Sócrates, su filosofía era inocente; solo buscaba ilustrar a sus congéneres. Incluso aceptó beber veneno y dar su vida por sus principios, acto noble, pero injustificable para quienes tienen planes para vivir la vida loca sin que les interesen los demás.

Muchos piensan que la vida se vive una sola vez y hay que disfrutarla, aunque eso signifique pisarles las cabezas a todos. Esta filosofía no es nueva y la historia ofrece ejemplos a montones, incluso si se refieren a despiadados, ladrones y asesinos, como los piratas, que después de haber causado tanto dolor, de matar y saquear llega un momento en el que piensan en redimirse.

Y hablando de piratas, por ejemplo, un nombre que ondea en el mástil del tiempo es el del inglés Francis Drake, quien empezó siendo pirata y terminó con el título de “sir” cuando la reina Isabel I lo nombró corsario. No es que se arrepintiera de sus fechorías, sino que solo blanqueó su situación.

Otro caso similar fue el de Henry Morgan, pirata y bucanero en su momento, al que la Corona inglesa también nombró corsario y más tarde hasta ejerció como gobernador de Jamaica.

El pirata Woodes Rogers, también pasó de vulgar saqueador a convertirse en autoridad colonial al recibir el grado de corsario y ejercer como gobernador de las Bahamas.

Así podríamos seguir citando nombres como Jean Bart, de Francia, que hizo de las suyas “sin papeles” hasta que Luis XIV lo reconoció oficialmente como corsario y en adelante pudo “trabajar” honrada -

mente.

Hoy en día el trabajo de piratería es mucho más difícil y poco rentable. Por lo general navegan por regiones del Mar Arábigo y el Océano Índico, con somalíes desesperados que buscan el pan diario en sus peligrosas lanchitas. Según cuentan, en 2008 organizaron 111 ataques y la mayoría fracasó.

Con tanta competencia desleal, es necesario innovar. Por eso, de los grandes veleros con cañones de antaño pasaron a las lanchas rápidas y ahora a las urnas, como cierto pirata de ultraderecha que después de lograr la presidencia de su país no quiso soltar el puchero e intentó un golpe de Estado, pero fue descubierto y procesado y un tribunal judicial lo condenó a 27 años y tres meses de cárcel.

Ahora, los abogados de este pirata encarcelado gestionan y presentan apelaciones y recursos alegando irregularidades e injusticias. Como en épocas de Drake, Morgan o Rogers, la idea es que logren cambiar la condición del bandido a la de corsario.

Por eso, apenas hace unas horas la Cámara de Diputados aprobó un proyecto de ley que de ser sancionado podría rebajar la condena a apenas dos años. Ahora el proyecto debe pasar por el Senado y se puede convertir en ley para dejar blanqueado al expresidente.

Ya a mediados del siglo XIX, los trabajos científicos del célebre Luis Pasteur desecharon la teoría de la generación espontánea, con la que los ignorantes pregonaban que los gusanos eran capaces de nacer de una carne en descomposición.

Hoy es sabido que los gusanos no nacen de la descomposición, sino que se reagrupan y vuelven para intentar un nuevo golpe. Sus viejas naves muestran velas repintadas con la misma bandera de huesos y esqueletos y ya no buscan las gobernaciones como antes, sino la intendencia municipal.

Otros son más ambiciosos y apuntan más arriba, sobre puentes de ñandutíes, pero se olvidan de los grandes saqueos de los que ya fueron protagonistas no hace mucho y quieren volver para seguir robando.

Los descarados no tienen límites y pretenden que la ciudadanía los blanquee para ser honrados corsarios para poder vivir en paz con el botín escondido en las blancas arenas de alguna isla como Seychelles o el Caribe.

TRIPLICARÁ EL PROMEDIO DE LA EXPECTATIVA DE EXPANSIÓN DE LA REGIÓN

Paraguay cerrará el año 2025 con un crecimiento del PIB del 6 %

Titular del BCP reflexionó sobre la gran capacidad de resistencia que ha demostrado la economía paraguaya.

El Banco Central del Paraguay (BCP), el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), en colaboración con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) realizaron ayer la conferencia magistral Paraguay: Evaluación 2025 y Perspectivas 2026 en el marco de la cual se dieron las principales evaluaciones económicas de este año y se adelantaron las perspectivas para el 2026.

En la oportunidad, el presidente del BCP, Carlos Carvallo, anunció que la economía paraguaya cerraría este año con un crecimiento del producto interno bruto (PIB) del 6 % rompiendo con todas las

“Enfrentamos un escenario externo marcado por la incertidumbre, pero subestimamos la capacidad de la economía paraguaya y del crecimiento de la misma

expectativas que se tenían desde el inicio del año.

“Enfrentamos un escenario externo marcado por la incertidumbre, pero subestimamos la capacidad de la economía paraguaya y del crecimiento de la misma. Este año vamos a tener un creciendo

COTIZACIÓN VOLVIÓ A BAJAR

económico realmente notable, vamos a tener cuatro años de crecimiento por encima del 5 %”, expresó Carvallo durante su presentación.

CASI TRIPLICA

ELPROMEDIO REGIONAL

El mismo destacó que, con

estas cifras, Paraguay se posiciona con un crecimiento que casi triplica el promedio de la expectativa de crecimiento de la región, remarcando a su vez que, en comparación con otras economías que crecen por un efecto rebote, Paraguay crece sobre el nivel de cre -

cimiento de años anteriores.

Carvallo reflexionó sobre la gran capacidad de resistencia que ha demostrado la economía paraguaya, ya que estos resultados se observan en medio de varios factores exógenos negativos, y que, no obstante, el crecimiento

CLAVES

1

En comparación con otras economías que crecen por un efecto rebote, Paraguay crece sobre el nivel de crecimiento de años anteriores.

2

La economía paraguaya demostró la gran capacidad de resistencia, ya que estos resultados se observan en medio de varios factores exógenos negativos.

3

No obstante, el crecimiento se vio en gran medida acompañado por el sector secundario y terciario de la economía. Fuente: Carlos Carvallo, presidente

se vio en gran medida acompañado por el sector secundario y terciario de la economía.

Esto, demostrando a su vez un impulso diversificado y, en particular, en sectores como el de servicios, cuyos índices de crecimiento, incluso superaron el promedio esperado.

Dólar perdió 16,5 % su valor ante el guaraní desde abril

ARCHIVO Ayer cedió de nuevo hasta G. 6 700 a la venta en el mercado minorista, nuevo piso luego de 4 años y 6 meses.

La caída del dólar sigue precipitándose en lo que va de diciembre, un fenómeno atípico en este tramo del año. Luego de caer días consecutivos, ayer cedió nuevamente hasta los G. 6.700 a la venta en el mercado minorista, nuevo piso, luego de 4 años y 6 meses, según el historial cambiario.

En tanto, en cuanto al retroceso acumulado, se vuelve aún más evidente cuando se com-

para con el pico alcanzado en abril, cuando el dólar llegó a G. 8.020, su valor más alto del año. Desde entonces, la moneda estadounidense se depreció 16,5 %, lo que equivale a una caída de 1.320 puntos.

En diciembre, el mes de más movimiento comercial del año, donde normalmente se dispara la cotización del tipo de cambio, este año empezó con un descenso en las pizarras cam-

biarias. No sorprendió, ya que seguía su tendencia de meses atrás, pese a que los pronósticos apuntaban a una recuperación.

Al arrancar la primera semana del último mes de 2025, el dólar retrocedía a los G. 6.930, 50 puntos menos que el último día de noviembre (G. 6.980), y desde ahí marcaba su ascenso más fuerte. El 27 de noviembre pasado el precio estaba a G. 7.000, y días antes, a G. 7.100. Para el segundo día de diciembre, el dólar bajó otros 30 puntos (G. 6.900), y desde el inicio del mes hasta ayer, retrocedió 230 puntos, según el historial de casas de cambio.

del BCP.

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

CARNE PORCINA

Inició auditoría argentina para habilitar a frigoríficos

La fiscalización se extenderá hasta el 12 de diciembre, con la visita a dos establecimientos de exportación.

El Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (Senacsa) llevó a cabo la reunión inicial de la auditoría del Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa) de la República Argentina, en el marco del proceso de habilitación de mataderos frigoríficos paraguayos para la exportación de carne porcina al vecino país.

La auditoría se extenderá hasta el 12 de diciembre, con la visita a dos establecimientos de exportación de la especie porcina, con el objetivo de verificar el cumplimiento de los estándares sanitarios y de inocuidad exigidos para el comercio internacional. Si bien, este mercado ya fue habilitado en abril de este año, se esperaba un avance en cuanto a auditorías de los mataderos.

Este proceso representa un paso clave en la consolidación de la cooperación sanitaria entre Paraguay y Argentina, y en la apertura de nuevos mercados para la carne porcina paraguaya, explicaron.

El encuentro oficial estuvo liderado por el presidente del Senacsa, José Carlos Martin y la jefa de la Unidad de Asuntos Internacionales, la Dra. Gloria Campuzano, así como el representante de la Dirección General de Calidad e Inocuidad de Productos de Origen Animal (Digecipoa), Julio Barrios. El equipo auditor del Senasa está integrado por la directora nacional de Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (DNIYCA), María Cristina Poli, y el Ingeniero en Alimentos Camilo Juan Salvador Azcurra Reyes, del Centro Regional Buenos Aires Sur–Coordinación Temática de Inocuidad.

SÁBADO 13 DICIEMBRE DE 2025

PARA EL 2026 ESTÁ PREVISTA LA EXPORTACION DE MANGO ROSA A CHILE

Producción de mango en Paraguay proyecta un potencial de rentabilidad

El Censo Agropecuario registra 284 hectáreas destinadas al cultivo, distribuidas en 313 fincas.

Anivel mundial, las exportaciones de mango aumentaron y alcanzaron 2,4 millones de toneladas, impulsadas principalmente por mayores embarques desde Brasil, Perú y México. El mango y especies afines concentran cerca del 85 % del volumen global de exportación dentro de su categoría, reflejando una demanda sos-

tenida y en expansión. Paraguay no se encuentra entre ese volumen, pero posee condiciones agroclimáticas favorables y un consumo interno en crecimiento que puede abrir la puerta a un salto productivo.

En el país, el Censo Agropecuario registra 284 hectáreas destinadas al cultivo, distribuidas en 313 fincas, en su

SEGÚN DATOS DEL BANCO CENTRAL

mayoría de agricultura familiar, con aproximadamente 65.426 plantas en producción. Brasil lidera la región tanto en volumen como en facturación, ya que sus exportaciones de mango rondaron los USD 315 millones, según reportes sectoriales. Ese dinamismo regional marca una oportunidad que Paraguay podría aprovechar.

RENTABILIDAD Y PERSPECTIVAS

Un estudio de la Dirección de

Según Senave, hay avances en control de plagas y trazabilidad que posicionan mejor al mango paraguayo frente a mercados más exigentes

Extensión Agraria del Ministerio de Agricultura y Ganadería (Deag) sobre plantaciones de mango en Cordillera calculó costos y resultados económicos y concluye que el mango puede ser rentable, incluso para productores con superficies pequeñas. Los resultados deben tomarse como referencia debido al tamaño limitado de la muestra, pero revelan un cultivo con vida productiva de varias décadas.

Además, según certificaciones recientes del Servi-

cio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (Senave), hay avances en control de plagas y trazabilidad que posicionan mejor al mango paraguayo frente a mercados más exigentes.

Los departamentos con mayor superficie destinada al rubro son: Cordillera con 65 hectáreas que representa el 21 % del total, le sigue San Pedro con 56 hectáreas (18 %); Concepción

con 45 hectáreas (14 %) y Caaguazú con 36 ha (12 %).

El resto del país cuenta con áreas menores, pero con margen de expansión si se fortalecen la asistencia técnica y la organización de los productores. Vale recordar que para el 2026 está prevista la exportación de mango rosa a Chile, tras haberse logrado una certificación de calidad con el apoyo de la Senave.

Importaciones revelan un mercado activo en noviembre

Bienes de capital comprados bajo el Régimen de Turismo crecieron 2,9 %, mientras que los destinados al uso interno un 28,1 %.

De acuerdo a los datos oficiales del Banco Central del Paraguay (BCP), el Régimen de Turismo representó el 17,6 % del total importado, mientras que las compras destinadas al uso interno concentraron el 82,4 %. Los bienes de capital importados bajo el Régimen de Turismo aumentaron 2,9 %, mientras que los destinados al uso interno cre-

cieron de manera más marcada, con un 28,1 %.

En cuanto a los bienes de consumo, ambos segmentos registraron subas, un 21,9 % en el Régimen de Turismo y 13,7 % en las importaciones para uso interno. No obstante, el segmento de bienes intermedios mostró un ajuste, ya que las compras externas des-

tinadas al uso interno cayeron 1,8 %, reflejando una menor demanda productiva en ciertos sectores.

Con 34,4 % de participación, China se mantiene como el principal proveedor de bienes para Paraguay, según el informe oficial del BCP. Las importaciones desde el país totalizaron USD 5.574 millones, un incremento del 18 % frente al mismo periodo del año anterior. Los productos más ingresados fueron teléfonos móviles, laptops y neumáticos.

ARCHIVO

FINALIZARÁ EN 2.º SEMESTRE DE 2026

Restan solo unos 149 m para concretar unión del puente Bioceánico

El proyecto, que comprende una extensión de unos 1 300 metros y una inversión de G. 684 615 millones, es considerado clave.

Falta poco para que el Puente de la Bioceánica sea una realidad, solo queda completar un tramo de 149,60 metros de la vía que unirá Carmelo Peralta, Paraguay, con Porto Murtinho, Brasil. El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) informó que los trabajos presentan un avance de 78 %.

El Consorcio Binacional

PYBRA el pasado jueves el hormigonado de las dovelas D11’ y D11 del pilono 13, piezas que se van uniendo para extender el tablero sobre el río Paraguay. El reporte indica que en el pilono 14 continúa el montaje de los tirantes, que sostienen cada segmento y permiten que la estructura avance de manera segura hacia el centro del cauce.

PROYECTO DE EXTENSIÓN

El proyecto, que comprende una extensión de unos 1.300 metros y una inversión de G. 684.615 millones, es considerado clave, ya que permitirá nuevas oportunidades para las comunidades productivas del Chaco paraguayo, mejo -

EL INCREMENTO A NOVIEMBRE FUERON 4 %

Maquila: envíos sumaron 1.160 millones de dólares

El 82 % se dirigió a países del Mercosur, con el mercado brasileño absorbiendo el 63 % del total exportado y Argentina el 16 %

Al cierre de noviembre del 2025, las industrias maquiladoras registraron exportaciones por valor de USD 111 millones, acumulando un total de 1.163 millones. Estorepresentó un incremento de USD 146 millones con respecto al mismo periodo del año anterior y 14 % más en ingresos.

El 76 % de las exportaciones de las industrias maquiladoras se concentró en los rubros de autopartes, confecciones, aluminio y productos alimenticios

Países Bajos, Bolivia, Chile y Uruguay.

rar la economía de la región, además de contar con una vía accesible. Se prevé que las obras finalicen en el segundo semestre de 2026.

Las tareas ya realizadas consistieron en el postensado de los mástiles, seguido de la inyección de las vainas que protegen los cables internos y aseguran la durabilidad del puente. “Estos procesos, aunque técnicos, son fundamentales para garantizar que la obra pueda servir a varias generaciones y sostener el tránsito creciente que acompañará el desarrollo de la región”, señala la cartera de Obras.

LADO BRASILEÑO

Desde el lado brasileño se llevan a cabo los cordones de seguridad anticolisión y antisuicidio, que reforzarán la protección de los futuros usuarios, mientras que en el lado avanzan los preparativos del acceso con la colocación de material granular y la imprimación de los primeros 500 metros, lo que permitirá un ingreso cómodo y seguro al puente una vez que entre en funcionamiento.

Según informó el Ministerio de Industria y Comercio (MIC) en su nuevo informe, el 76 % de las exportaciones de las industrias maquiladoras se concentró en los rubros de autopartes, confecciones, aluminio y productos alimenticios. Respecto al destino de las manufacturas nacionales, se señaló que el 82 % de los envíos se dirigió a países del Mercosur con el mercado brasileño absorbiendo el 63 % del total exportado y Argentina el 16 %. También se registraron salidas a Estados Unidos,

En cuanto a la localización industrial, el 91 % de las empresas con programa de maquila aprobado operó en Alto Paraná, capital y capital y Amambay, departamentos que concentran la mayor capacidad productiva del régimen. Asimismo, señalaron que a noviembre, el régimen contabilizó 35.328 empleos directos, que en términos interanuales el incremento se tradujo 5.971 nuevos empleos para el sector.

Los rubros que más mano de obra generaron fueron:

COTIZACIÓN DE SOJA Y MAÍZ

las confecciones con 8.076 mano de obra autopartes con 7.963 colaboradores, servicios intangibles 3.959, plásticos con 2.742 trabajadores y químicos farmacéuticos con 2.566 colaboradores. En total concentraron el 72 % de la mano de obra empleada del sector maquila. Por otra parte, indicaron que el 45 % de los trabajadores fueron mujeres, lo que confirmó la relevancia del régimen para la inserción laboral femenina en la industria.

BALANZA COMERCIAL

Por otra parte, entre enero

y noviembre, las importaciones asociadas al régimen alcanzaron USD 619 millones por lo que el sector cerró con una balanza comercial positiva del 87 %, dado que las exportaciones superaron ampliamente a las importaciones, reflejando una elevada incorporación de valor agregado.

“El desempeño acumulado reafirma la consolidación de la maquila como uno de los principales impulsores industriales del país, con crecimiento sostenido en exportaciones, empleo y competitividad”, resaltaron.

Esperan recuperación continua en precios

De acuerdo a Capeco, el proceso será gradual, debido al entorno de la oferta global abundante.

La Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (Capeco) informó que los precios de la soja y el maíz presentarán una recuperación continua que seguirá siendo gradual, debido al entorno de oferta global abundante. “Las perspectivas favorables de producción en Sudamérica para la campaña 2025/26

siguen limitando un incremento más marcado. El mercado muestra señales más firmes, aunque todavía mantiene cierto grado de cautela ante las condiciones que continúan influyendo sobre el comportamiento de las cotizaciones”, explicaron. El gremio indicó que en la Bolsa de Chicago la soja se ubicó entre USD 350 y USD 425 por tonelada, con-

dicionada por la amplia disponibilidad mundial y por la incertidumbre internacional. En el caso del maíz, los precios se situaron entre USD 155 y USD 203 por tonelada, sostenidos principalmente por la demanda interna de EE. UU., tanto para la alimentación animal como para la producción de etanol.

Por otro lado, mencionaron que los analistas de mercado coinciden en que el complejo sojero global conserva una disponibilidad abundante. “Bra-

sil proyecta una cosecha superior a la de la zafra anterior y, al combinarse con la producción argentina, prácticamente duplica el volumen estadounidense, lo que configura un escenario de amplia oferta en el corto plazo”, recalcaron. A su vez, el consumo de China permanece relativamente estable, pese a representar cerca de dos tercios del comercio mundial. Por eso, la Capeco indicó que la coexistencia de una oferta elevada y una demanda moderada reduce las probabilidades de una mejoría rápida.

El puente tendrá una extensión de 1 300 m y unirá Carmelo Peralta con Puerto Murtinho

CON RICA TRAYECTORIA, ESTÁ A SOLO 30 KM DE ASUNCIÓN

Villa Hayes: la puerta del Chaco que crece con industria, historia y potencial

Se consolida como un punto estratégico a orillas del río Paraguay; tiene fácil acceso desde la capital y funciona como puerta de entrada al Chaco.

Villa Hayes, capital del departamento Presidente Hayes, se encuentra a solo 30 kilómetros de Asunción y es conocida como la “ciudad de los cinco nombres”, debido a su extensa y rica trayectoria histórica. Su denominación actual la adoptó en 1879, en homenaje al presidente estadounidense Rutherford B. Hayes, tras el laudo arbitral que otorgó a Paraguay el territorio chaqueño luego de la Guerra de la Triple Alianza. Hoy, la ciudad se consolida como un punto estratégico ya que está a orillas del río Paraguay; tiene fácil acceso desde la capital y funciona como puerta de entrada al Chaco, una región clave para la industria, el comercio y la ganadería nacional.

Con cerca de 70.000 habitantes, Villa Hayes combina historia, cultura y un crecimiento económico sostenido. Sus plazas coloridas, su costanera, sus festivales tradicionales y su cercanía con Asunción la convierten en una zona dinámica, con identidad propia y en plena transformación. Bernardo Zárate, gobernador del departamento Presidente Hayes, recordó en conversación con La Nación/Nación Media que Villa Hayes vivió su mayor auge industrial

en los años 80 con Acepar. Durante 17 años la planta impulsó empleo, comercio e industria en toda la zona. Su cierre en 1997 dejó un fuerte impacto económico tanto en el sector privado como en el Estado. Hoy, Acepar está judicializada y fuera de operación: “Un capítulo cerrado en la historia económica de Villa Hayes”, afirmó.

ECONOMÍA Y EMPLEO

Según el gobernador, la nueva configuración económica se sostiene en los pilares industriales. Uno de ellos es la cementera Yguazú, con una producción anual de 750.000 toneladas y unos 350 empleos directos. A esto se suma el frigorífico Victoria, con una capacidad de faena-

miento de 1.000 a 1.500 animales por día y que genera 220 empleos directos, más entre tres y cuatro empleos indirectos por cada puesto.

En la ciudad también opera la línea de transmisión de 500 kV, que emplea de forma directa a unas 270 personas y se posiciona como un atractivo clave para industrias que requieren energía de gran capacidad.

En los últimos años, Villa Hayes experimentó un fuerte impulso económico. Se destacan industrias del sector siderúrgico y metalúrgico que constituyen una importante fuente de empleo en la zona. Se suman frigoríficos, además de empresas y dos astilleros, que fortalecen la matriz

productiva local. Este movimiento industrial generó más empleo y atrajo nuevos servicios, tales como bancos, estaciones de servicio, comercios, supermercados y proveedores que comenzaron a instalarse al ritmo del crecimiento. Otros rubros tradicionales también sostienen su peso en la economía. La pesca sigue siendo relevante gracias a la ubicación sobre el río Paraguay, y la artesanía en karanda’y continúa como expresión cultural y fuente de ingreso para algunas familias.

ATRACTIVOS Y VIDA URBANA

Villa Hayes ofrece una variedad de espacios recreativos que hoy funcionan como puntos de encuentro para familias y visitantes. Sus amplias plazas, la costanera y los atardeceres sobre el río forman parte del retrato cotidiano de la ciudad. Entre sus atractivos se destaca el Museo Histórico Salvador Garozzo, que conserva objetos, documentos y piezas que narran los hitos que marcaron la identidad local.

Consultado sobre otras obras relevantes, el gobernador mencionó el estadio municipal de la ciudad, que se halla en etapa final y proyectado como uno de los más grandes del país. Además,

está por inaugurarse un Centro Cultural de Danza, Música y Canto.

EDUCACIÓN: FORMACIÓN PARA EL DESARROLLO

La ciudad cuenta con una filial de la Universidad Nacional de Asunción, a través de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, que ofrece las carreras de Administración de Empresas y Contaduría Pública. También operan universidades privadas y una red de escuelas y colegios distribuidos en distintos barrios.

Zárate destacó la relevancia

estratégica del distrito, articulado con la región Oriental y Occidental mediante el Puente Remanso y el Puente Héroes del Chaco. A esto se suma el Puente de la Concordia (Concepción–Presidente Hayes), que fortalece el rol logístico del departamento. Entre las celebraciones más emblemáticas se encuentra la festividad de la Virgen de la Victoria, patrona de la ciudad. Su imponente iglesia, construida entre 1947 y 1960 bajo diseño de arquitectos alemanes y mano de obra local, se alza en la avenida Laudo Hayes como un símbolo espiritual e histórico.

Con cerca de 70 000 habitantes, Villa Hayes combina historia, cultura y un crecimiento económico sostenido
Villa Hayes vivió su mayor auge industrial en los años 80 con Acepar
Antonella Mateu

ECONOMÍA, NEGOCIOS&MÁS

INDICADORES FINANCIEROS

Inflación interanual

Fuente: Banco Central del Paraguay

Morosidad por Actividad Económica

BANCO ITAÚ PARAGUAY S.A.

BANCO ATLAS S.A.

CITIBANK N.A.

BANCO BASA S.A.

SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A.

BANCOP S.A.

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO CONTINENTAL S.A.E.C.A.

BANCO FAMILIAR S.A.E.C.A.

BANCO GNB PARAGUAY S.A.E.C.A.

BANCO DO BRASIL S.A.

BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA

INTERFISA BANCO S.A.E.C.A.

SOLAR BANCO S.A.E

UENO BANK S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

ZETA BANCO S.A.E.C.A.

FINANCIERA PYO. - JAPONESA S.A.E.C.A.

FINLATINA S.A. DE FINANZAS

TÚ FINANCIERA S.A.

FIC S.A. DE FINANZAS

Fuente: Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A.

Fuente: Banco Central del Paraguay

SÁBADO 13

Uno de los desarrollos inmobiliarios más importantes de los últimos años fue inaugurado por todo lo alto sobre la avenida Brasilia casi avenida Artigas. Tras una espera de más de seis años, desde su planificación hasta su apertura, Distrito Perseverancia fue oficialmente presentado con la propuesta de disfrutar de una ciudad dentro de la ciudad. Su habilitación fue todo un acontecimiento, un evento con todo el brillo que merecía este megaproyecto, que demandó una inversión de más de 300 millones de dólares. Este nuevo destino vibrante de Asunción combina espacios comerciales con zonas residenciales, donde la naturaleza cobra un rol central, así como el arte, el diseño, el bienestar y la gastronomía.

“Este lugar empezó con la idea de brindar a la ciudad esa vida de barrio que tanto anhelamos. Antes fue La Perseve rancia, una pro piedad llena de árboles, de troncos de lapacho, de caminos de tierra, de historias que hoy son entregadas a todos los asuncenos”, mencionó Pedro Zuccolillo, director ejecutivo

ASUNCIÓN TIENE UN NUEVO DESTINO VIBRANTE

La inauguración de Distrito Perseverancia

del Grupo La Perseverancia. Contó que a finales de los años 60, su abuelo, Pedro E. Zuccolillo, invitó a la artista Edith Jiménez a recorrer este mismo predio. “Ella encontró en aquellos troncos materia prima para crear algo único: la serie Los Troncos, que viajó por bienales, museos y terminó formando parte de la colección del Museo de Arte Moderno de Nueva York. De ese encuentro entre un visionario y una artista salieron muchas de las ideas que hoy dan forma a Distrito Perseverancia. Nuestro logo nace de ese tronco”, explicó Zuccolillo.

ESTACIONES INTERACTIVAS

La espléndida fiesta inaugural contó con la presencia de

autoridades nacionales, encabezadas por el presidente de la República, Santiago Peña, y la primera dama Leticia Ocampos, además de residentes, locatarios, miembros del directorio del Grupo La Perseverancia, familias, periodis-

cubrir cada rincón con todos los sentidos. La Rotonda se convirtió en el corazón de esta inauguración y fue el punto de partida del tour por las distintas paradas que revelaron la esencia del proyecto.

Desde los balcones de La Casona, el dúo Purahéi Soul ofreció un show con lo mejor de su repertorio; la musicalización del after party estuvo a cargo de Koko Music y Nico Baladon. Otra de las atracciones del evento fue la Experiencia Mercado Distrito donde se contó con la presencia de una retratista de acuarela en vivo, además de violinistas y chelistas que crearon una atmósfera de barrio internacional. Durante toda la velada invitados disfrutaron del servicio gastronómico de Talleyrand regados de tragos, en un ambiente decorado con muy buen gusto por Adrián Aguirre de We Do. Fuegos artificiales sumaron espectacularidad a este acontecimiento de matices memorables.

El intendente municipal Luis Bello, Pedro Zuccolillo, Pedro Zuccolillo (h), director ejecutivo del Grupo La Perseverancia; el presidente de la República, Santiago Peña; la primera dama Leticia Ocampos, Carlos Zuccolillo; el presidente de la Cámara de Diputados, Raúl Latorre, y Rolando Zuccolillo
Alejandro Guanes, Cynthia Egüez, Luis Guanes, Mónica de Guanes, Paloma Zavala y Pedro Pablo Guanes
Mónica Guanes y Fabiana Petit
Noelia Mazacotte, Stephanie Hoeckle, Myriam Rivas y Zully Rolón
José Volpe, Jorge Segalés, Rafael Salomoni y Jaime Egüez
Nicole Guerin y Rodrigo Salomón
Myriam Espínola y Enrique González
Giancarlo Valentino y Clarisa Verón
Liliana Lovera, Tere Díaz, Mary Carmen Verdún, Alicia Martínez y Gaby Mendoza
Johana Vera y Camila Cunha Julia Troche y Sumahia Gorostiaga
Peter Hansen, Diana Díaz de Espada y Patricia Díaz de Espada GENTILEZA
Vania Kirichenko y Alex Niz
Victoria Maluff y Marcelo Maluff

LA NACIÓN DEL FINDE

ENTRE LA CIUDAD Y EL RÍO ]

Festival náutico: hoy la cita es en La Jangada

Una celebración cultural y musical en la bahía de Asunción convoca a vivir una experiencia distinta, a partir de las 15:00.

La bahía de Asunción se convertirá hoy, sábado 13 de diciembre, en el epicentro del entretenimiento, la cultura y la vida al aire libre con una propuesta distinta que podrá ser vivida entre las 15:00 y la medianoche. La Jangada invita a disfrutar de la playa urbana como un espacio de encuentro entre la ciudad y el río Paraguay, ofreciendo experiencias recreativas, espacios temáticos, música, actividades náuticas, propuestas gastronómicas y ferias artesanales para todas las edades.

Organizado por Produc -

ciones Teletorpedo y Foradaca Marketing, se trata de un evento náutico y cultural que ofrecerá música, conciertos, gastronomía, ferias y una impresionante exhibición de embarcaciones, incluyendo lanchas, barcos, yates, SUPs, jetskis, kayaks y más. Habrá varios espacios: áreas lounge, barras, zonas de descanso y un sector privilegiado frente al río donde se desarrollará la gran exhibición náutica con embarcaciones deportivas y recreativas.

CONCIENCIA AMBIENTAL

De acuerdo con las expresio-

La propuesta también busca promover la conciencia ambiental y el uso responsable del ecosistema de la Bahía, especialmente por la cercanía a la Reserva Ecológica Banco San Miguel.

nes de los organizado res de la experiencia náu tica, la propuesta también busca promover la conciencia ambiental y el uso responsable del ecosistema de la bahía, especialmente por la cercanía a la Reserva Eco-

SÁBADO 13

DICIEMBRE DE 2025

lógica Banco San Miguel. Apoyan: AMCHA, Municipalidad de Asunción, Dirección General de Cultura y Turismo, y Secretaría Nacio-

ARTISTAS

La música será protagonista con invitados nacionales e internacionales, entre ellos: Cande Gariso (Argentina) y La Nuestra, consagrada agrupación paraguaya. Estarán igualmente en la musicalización los DJ Pachelo, Júnior, Javi Ramírez y Cool. Los sets acompañarán los distintos momentos del evento: tarde,

Las mascotas son bienvenidas en áreas especialmente acondicionadas. Las entradas siguen disponibles en TUTI.COM.PY en las siguientes modalidades: Playa (G.90.000) y Playa Lounge (G.150.000). Camarotes VIP: Mesa Playa Lounge a G. 1.600.000 y Mesa Backstage a G. 4.500.000. Más informes, en el (+595981) 493-707, con Claudio Rojas.

Este sábado habrá feria navideña en el Ferrocarril

Navidad es tiempo de regalar mucho amor y algo especial a los seres queridos, y si tu idea es encontrar una pieza única, diferente, algo que abrace al pasado y al presente, nada mejor que visitar hoy sábado la tradicional feria navideña de antigüedades de la Estación Central del Ferrocarril, en Eligio Ayala casi México. En pleno casco histórico de Asunción, en un sitio emblemático, se desplegarán las propuestas de los anticuarios y coleccionistas ofreciendo objetos con historia y personalidad que evocan recuerdos felices o que transportan a un instante único.

Este último mes del año la feria, que se realiza mensualmente, brilla con esa magia especial que trae la Navidad. Los emprendedores seleccionan con especial esmero y cariño aquellos artículos que podrían dar un destaque singular a la ambientación de la casa

EL MUSEO

Para que esta edición sea aún más especial, Clara Alarcón resalta que el museo de la histórica estación ferroviaria tendrá un 50 % de descuento por visita este día. Recuerda igualmente que el ingreso a la feria es completamente libre y gratuita. “Aquí todos son bienvenidos, incluso las mascotas, ya que somos pet friendly y amamos las visitas”, dice. Más información en el (0982)164-018

en estas fiestas de fin de año, o que puedan constituirse en el obsequio ideal para sorprender a la familia, al ser amado o a los amigos. “Los anticuarios estaremos de 9:00 a 19:00 esperando a las personas para compartir un sábado lleno de historia, creatividad y espíritu navideño”, invita Clara Alarcón, organizadora de esta acti-

“Los anticuarios estaremos de 9:00 a 19:00 esperando a las personas para compartir un sábado lleno de historia, creatividad y espíritu navideño”.

vidad, en comunicación con La Nación del Finde.

APASIONADOS

Al hacer un poco de historia sobre cómo nació esta iniciativa, su principal promotora cuenta que hace algo más de tres años, un grupo de apasionados comenzó a dar vida a una actividad que hoy se ha con-

vertido en un clásico de Asunción: la feria de anticuarios de la Estación Central del Ferrocarril. “Todo lo que ves allí es el resultado de un esfuerzo ‘a puro pulmón’, un trabajo de amor que cada vez busca acercar a su público objetos y creaciones con alma”, expresa Clara.

Subraya que esta feria no es solo para anticuarios. “Es un

universo donde se encuentran emprendedores con ideas frescas, coleccionistas que guardan tesoros ocultos, numismáticos que cuentan historias a través de monedas, recuperadores de memorias que resucitan el pasado, artistas y artesanos que crean en el momento.

También están los vendedores de libros que abren puertas a mundos, amantes de las plantas que llevan la naturaleza al centro, bazar con detalles únicos y buscadores de experiencias inusuales que hacen de cada visita un descubrimiento”, manifiesta.

La Jangada propone una nueva forma de habitar la bahía de Asunción: una celebración del río, la música, el deporte y la cultura
Clara Alarcón, anticuaria
La Feria de Antigüedades de la Vieja Estación invita a dar un abrazo navideño al pasado y al presente
nal de Turismo (Senatur).
sunset y noche frente al río.
GENTILEZA
MARIANA DÍAZ

LA NACIÓN DEL FINDE

LA FERIA CELEBRA SU 25.ª EDICIÓN CON LA PARTICIPACIÓN DE 120 ARTESANOS

Los pesebres de Areguá: arte, fe y

de artesanos, cuenta que ella es la encargada de dar color y los últimos toques a las figuras

Entre noviembre y diciembre, la Ciudad Creativa se tiñe de un matiz diferente con el brillo que traen las fiestas y la celebración de la tradicional y colorida feria de pesebres. Los artesanos locales exponen sus trabajos en un espacio donde se fusionan tradición, creatividad, cultura y fe.

Gloria Ocampos-Prieto gloria.ocampos@nacionmedia.com

Fotos

Néstor Soto

Los artesanos se preparan durante todo un año para esta actividad central de su calendario. La ExpoFeria de Pesebres de Areguá celebra su edición número 25 con la participación de 120 expositores cuyos puestos se despliegan a lo largo de tres cuadras sobre la avenida Mariscal Estigarribia, la vía que conecta la iglesia Virgen de la Candelaria con la Playa Municipal. El evento, que fue inaugurado el 23 de noviembre, se prolongará hasta el martes 23 de diciembre, ofertando representaciones del Nacimiento de Jesús de los más diversos tamaños, estilos y precios que oscilan entre los G. 30.000 y G. 14.000.000.

de mediana altura, en tono blanco con detalles ocre. “Cuesta 1.300.000 y lo pinté yo, pero su proceso de elaboración es largo, lleva cerca de una semana y somos varios los que trabajamos para lograr algo así”, explica Nora al tiempo de acotar que hay pesebres “para todos los bolsillos”.

propone un nuevo diseño, con figuras más estilizadas que ella misma pinta

“Cuando termina la feria y comienza un nuevo año, ya estamos otra vez preparándonos para la siguiente edición. Para nosotros es una actividad muy importante porque nos da la oportunidad de hacer conocer nuestro trabajo y de tener un ingreso económico”, dice a La Nación del Finde Nora Delvalle a quien encontramos pintando con la técnica del betunado las imágenes que otros integrantes de su familia moldearon. “Aunque todavía no es mucho el movimiento, esperamos que estas dos últimas semanas de la feria la gente se llegue a Areguá y adquiera los hermosos pesebres que hacemos”, añade mientras limpia sus manos y nos invita a apreciar el pesebre estrella de su stand.

EL BLANCO, DE MODA

“Este es el pesebre más grande que estoy ofreciendo en esta feria y es del estilo que más se está llevando. Está de moda”, señala al momento de enseñarnos un juego de 17 piezas

“Yo tengo desde 30.000 guaraníes y son de tres piezas, la Sagrada Familia en Belén. Pero también ofrecemos todos los elementos para decorar los pesebres, además de arbolitos de ysypó que nos traen los artesanos de Tobatí y también tengo muchas imágenes de santos”, cuenta la artesana cuya familia es propietaria de la conocida Santería Delvalle y de un taller que tiene más de 50 años de tradición. Patricia Zárate, presidenta de la Asociación Loma Clavel,

una de las agrupaciones que participan de la feria organizada por la Coordinadora de Artesanos de Areguá, ratifica que este año se puso de moda el pesebre blanco. “Es una innovación que presentamos y gusta mucho. En mi stand está teniendo mucho éxito un juego en color blanco con matices de tono durazno, una idea de mi hija. También la combinación blanco y arena tiene mucha aceptación. Son ideales para los que buscan algo más moderno y que vaya con el estilo de la decoración de su casa o de otros espacios. Son elegantes, pero sin perder la esencia de esta representación que encierra espiritualidad y fe”, indica.

AFLUENCIA

Sobre el movimiento que está teniendo la feria en cuanto a

la afluencia de compradores, Patricia cuenta que es usual que la actividad pase por varias etapas. “A fines de noviembre y primeros días de diciembre, los que más vienen a comprar son las empresas para su ambientación navideña. Se llevan las figuras

“A fines de noviembre y primeros días de diciembre, los que más vienen a comprar son las empresas para su decoración navideña. Se llevan las figuras más grandes, que son también las más caras. Después, el movimiento vuelve a repuntar las dos últimas semanas, cuando ya se cobró el aguinaldo y la feria es toda una fiesta”. (Patricia Zárate, presidenta de la Asociación de Artesanos Loma Clavel)

Según los feriantes, este año los pesebres que más se llevan son los de color blanco. Están de moda
Ezequiel Maqueda, de una reconocida familia de artesanos de Areguá, enseña el estilo de pesebre más exitoso de su stand
La feria de pesebres de Areguá forma parte de la ruta turística de los visitantes extranjeros, como este grupo de colombianos
Los visitantes llegan de todas partes a la Ciudad Creativa buscando el pesebre soñado para la ambientación navideña
Nora Delvalle, quien viene de una larga tradición
Cristina Meza

LA NACIÓN DEL FINDE tradición

más grandes, las de más de un metro, y que son también las más caras”, menciona. En este punto, la interrumpimos para preguntarle sobre los precios de los juegos de mayor tamaño que se encuentran en la feria y cuyos costos fueron viralizados en las redes. “Aquí podés encontrar pesebres de hasta 14 millones de guaraníes, pero son imponentes, de la altura normal de una persona, con varias piezas y elementos, que implican muchísimo trabajo y la mano de obra de muchas personas”, enfatiza, y continúa con su anterior explicación: “Después, vienen unos días más tranquilos, y de vuelta el movimiento se acelera en las dos últimas semanas, cuando ya la gente cobra su aguinaldo y vienen las familias a recorrer y llevar su pesebre. Vienen muchos chicos y esto se vuelve una verda-

tos, y esposa de Édgar Maqueda, integrante de otra respetada dinastía de artesanos aregüeños.

TURISTAS

La feria de pesebres de Areguá es también un destino insoslayable en la ruta de los turistas. Mientras caminábamos por el paseo central, disfrutando de la fresca brisa aregüeña que nos acariciaba el rostro, nos cruzamos con un grupo de colombianos que se mostraban maravillados por la gran variedad y calidad de lo trabajos expuestos “Esto está muy lindo”, nos decía uno de los visitantes mientras se aplicaba pantalla solar en los brazos, bajo el radiante sol del mediodía paraguayo. Los artesanos contaron a La Nación del Finde que los turis-

SÁBADO

acompañantes junto al arbolito de ysypó, decorado con sombreritos pirí y otros pequeños adornos artesanales típicos. Una creación de doña Cecilia Torres, antigua expositora de los locales permanentes ubicados sobre La Candelaria, una calle neurálgica que cruza la avenida Mariscal Estigarribia. La muchacha europea estaba tan encantada con la origina pieza navideña ecológica que quiso eternizar la escena con una foto junto a la artesana y su obra.

VALORAR

La presencia del equipo periodístico de La Nación/Nació Media llamó la atención de

La representación del nacimiento de Jesús es un elemento central en la celebración cristiana de la Navidad

Una joven italiana con la casaca de la Albirroja se mostró encantada con el arbolito ecológico de doña Celina Torres

La tradicional feria de pesebres de los artesanos de Areguá se realizará hasta el martes 23 con una oferta variada de Nacimientos de diversos estilos, tamaños y precios

El pesebre de doña Celsa Martínez viene en una cúpula

uno de los expositores más antiguos de la feria: don Mario Rubén León. El artista del barro salió a nuestro encuentro con la esperanza de hacer llegar un mensaje a la ciudadanía. “Quiero decir nomás que es importante que se valore más nuestro trabajo. Esta sabiduría ancestral se debe fortalecer, no tiene que morir, por eso es importante que se conozca cómo hacemos nuestro trabajo, todo lo que conlleva, para que valoren y para que se pague lo que realmente vale”, manifiesta.

“Este juego, por ejemplo”, dice mostrando un pesebre de mediano tamaño de 17 piezas, pintado con la compleja

técnica que emplea betún de Judea. “Lleva una semana de trabajo, tengo personas que me ayudan, vendo a 350.000 guaraníes y mi ganancia es solo de 50.000, prácticamente para mi comida del día nomás. Igual, mucha gente cree que ya es muy

Don Mario Rubén León lleva 25 años exponiendo en esta feria

caro”, lamenta este trabajador que comenzó a realizar sus primeros moldeados en arcilla en su niñez, en el seno de una familia de artesanos. Una actividad que se convirtió en su pasión y con la que pudo sacar adelante dignamente a sus seis hijos.

LOS GORDITOS DECARLITOS

Del otro lado de la vereda, sobre la calle Mariscal Estigarribia, una pequeña, antigua y encantadora casa nos llama la atención: es la tienda, taller y refugio del artista Carlitos Echeverría en cuya entrada un juego de pesebres para nada tradicional no pasa desapercibido. Está conformado por tiernas figuras de cerámica regordetas, un estilo creado por Carlitos y que se hizo muy famoso y solicitado en la Feria de Pesebres. “Empecé haciendo los gorditos a partir de los bodoquitos que yo formaba cuando iniciaba en este oficio en mi adolescencia. Yo vengo de una familia de artesanos y artistas, todos de Areguá. Recuerdo que me aburrían las imágenes de siempre, era todo tan repetitivo, que una vez me puse a hacer figuras redonditas que terminaron gustando mucho en la feria”, cuenta. Para hacerlas todavía más especiales, las colorea con pintura en aerosol luminiscente; las presenta en tres tamaños: de 8, 20 y 50 centímetros.

Este original juego de pesebre de 15 figuras gorditas de Carlitos Echeverría tiene un costo de G. 3 200 000

Lourdes Torres Lugo

Enviada especial

LA NACIÓN DEL FINDE

lourdes.torres@nacionmedia.com

Fotos

Gentileza y Lourdes Torres Lugo

La ciudad de Buenos Aires, y en especial la colectividad paraguaya residente en la capital argentina, vivió recientemente uno de los espectáculos musicales más emotivos, una noche en la que más de un asistente derramó algunas lágrimas al escuchar melodías tan paraguayas como “Ne rendápe aju”, “Regalo de amor”, “Panambi vera”, “Ka’aty”, “Añoranzas”, entre otras piezas emblemáticas del gran repertorio que tiene la guarania que, más que un género musical, es el alma sonora del Paraguay, creada por el gran maestro José Asunción Flores hace un siglo, y que hoy es considerada Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.

En el marco de su centenario, la Embajada de la República del Paraguay en la Argentina, junto con la Secretaría de Cultura de la República de Argentina y el importante apoyo de la Organización de Estados Iberoamericanos (OEI), se realizó la semana pasada un concierto homenaje por los 100 años de la guarania, que se desarrolló en el imponente Auditorio Nacional del Palacio Libertad, uno de los centros culturales más grandes de Latinoamérica.

La interpretación de las emblemáticas obras musicales estuvo a cargo de la prestigiosa Orquesta Nacional de Música Argentina “Juan de Dios Filiberto”, bajo la dirección del maestro Ezequiel Silberstein y los arreglos de Guillermo Cardozo Ocampo. El concierto se coronó con las imponentes voces paraguayas de la soprano Montserrat Mal-

JOSÉ ASUNCIÓN FLORES RECIBIÓ TRIBUTO EN LA CIUDAD

Con emotivo concierto, Buenos celebró los 100 años de la guarania

La colectividad paraguaya en Buenos Aires vivió una noche inolvidable con el concierto homenaje por los 100 años de la guarania. Entre lágrimas y orgullo, las creaciones de José A. Flores resonaron en el imponente Auditorio Nacional del Palacio Libertad, celebrando un siglo del género que es alma sonora del Paraguay y hoy Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

"Es la primera vez que se construye toda una programación dedicada a la guarania, interpretada por una orquesta extranjera”.

OSN

donado y el tenor Reinaldo Samaniego, compatriotas que residen en la capital porteña y forman parte como miembros permanentes del Coro Estable del emblemático Teatro Colón.

Este homenaje a la guarania, no solo fue un reconocimiento a su creador, José Asunción Flores, sino también a los poetas que colaboraron con las letras, como Manuel Ortiz Guerrero, Herminio Giménez, Mauricio Cardozo Ocampo, Ramón Ayala, Osvaldo Sosa, Demetrio Ortiz, y muchos otros artistas paraguayos que han llevado en alto este género musical, que ha conquistado innumerables escenarios a lo largo y ancho del planeta.

Consagrados músicos como

EVENTO SIN PRECEDENTES

El maestro Luis Álvarez señaló que, a su criterio, se trató de un evento sin precedentes porque, de lo que tiene memoria, no recuerda que una orquesta argentina haya dedicado todo un concierto solo a la guarania. “Realmente nos llena de orgullo. Es algo que no recordamos que en el pasado haya ocurrido un hecho similar y, por supuesto, gustosos hemos aceptado la invitación de escuchar estos temas íconos que nos dejaron estos grandes compositores. En verdad, sin precedentes, en los años que llevo en la música no recuerdo que se dedique todo un repertorio a la guarania”, manifestó. Esto mismo fue ratificado por María Victoria Sosa, directora de la

La soprano paraguaya Montserrat Maldonado

María Victoria Sosa, directora general de la Orquesta Sinfónica Nacional del Paraguay (OSNP); el maestro y director de la Orquesta Sinfónica del Congreso Nacional (OSIC) y presidente de la Sociedad Bach del Paraguay, Diego Sánchez Haase, que llegó a Buenos Aires invitado por la Acade-

El tenor compatriota Reinaldo Samaniego

mia Bach local; y el maestro Luis Álvarez, de la Orquesta Nacional de Música Popular (ONAMP), fueron algunos de los invitados especiales.

“NO PODÍA ESTAR AUSENTE”

Al respecto, la embajadora

OSN, quien mencionó que lo habitual es que se incorporen algunas composiciones ya sean de la guarania o, incluso, alguna polca kyre’y en el repertorio latinoamericano. “Es la primera vez que se dedica o se construye toda una programación para dedicarle a la guarania, interpretado por una orquesta extranjera”, dijo.

“Realmente es un trabajo muy loable por parte de la diplomacia cultural. Además, definitivamente la guarania y la ciudad de Buenos Aires tienen mucho que ver a lo largo de la historia, porque sabemos que los grandes artistas paraguayos estuvieron aquí desarrollando su arte”, resaltó.

paraguaya en Argentina, Helena Felip, expresó en conversación con el equipo periodístico paraguayo que viajó para cubrir el evento, incluido La Nación/Nación Media, que desde el momento en que supieron sobre la extensa agenda de actividades culturales que se desarrollarían en el Paraguay por los 100 años de la guarania dijeron que Buenos Aires no podía quedarse fuera de esta celebración, atendiendo a que esta ciudad acogió e inspiró al maestro José Asunción Flores a crear varias de sus obras más importantes hasta el día que falleció.

“Escuchamos una de las guaranias más hermosas, que es Buenos Aires, ¡salud!, entonces nos pareció que esta ciu-

Otro de los asistentes que conversó con La Nación/ Nación Media, fue el locutor radial paraguayo Víctor Hugo Candia que entre la colectividad paraguaya es conocido como “Mitã’i Barrero”. Destacó igualmente la gran repercusión que ha tenido la convocatoria al evento organizado por la Embajada paraguaya, por lo que alentó a las autoridades competentes a que se realicen más seguido este tipo de eventos teniendo en cuenta que la colectividad paraguaya es muy grande en Buenos Aires. “Realmente se ha trabajado mucho para que hoy la guarania esté tan bien posicionada como está en toda Argentina”, resaltó.

El espectáculo musical tuvo lugar en el Auditorio Nacional del Palacio Libertad, uno de los centros culturales más grandes de Latinoamérica

dad no podía estar ausente y menos aún la Embajada paraguaya. Buscamos el apoyo de la Secretaría de Cultura de la Argentina que nos dio este hermoso escenario, el Palacio Libertad y la orquesta nacional “Juan de Dios Filiberto”, explicó.

Mencionó que solo en el gran Buenos Aires se estima que hay más de 500 mil paraguayos, y más de un millón viviendo en las diferentes provincias del país, que ni bien tomaron conocimiento del evento, recibieron un masivo pedido de entradas que demostró el gran interés por la cultura paraguaya y sobre todo por la guarania.

Felip destacó que el Auditorio

Los maestros María Victoria Sosa y Luis Álvarez, directores de la OSN y la Onamp, respectivamente, celebraron el histórico concierto

LA NACIÓN DEL FINDE

DONDE CONSOLIDÓ SU CARRERA MUSICAL ]

Buenos Aires

nos Aires y la guarania

Nacional del Palacio Libertad cuenta con una capacidad de 1.800 lugares, que desde el momento que se habilitó el canal para el agendamiento y reservas, una semana antes del evento ya no quedaron con lugares disponibles, ya que el acceso era libre y gratuito, pero con reservas previas.

GRAN CONVOCATORIA

Si bien la organización previó unos 400 lugares libres para habilitar la noche del evento, en media hora quedaron completamente ocupados, quedando incluso personas sin poder ingresar al auditorio, lo que demostró el rotundo éxito de la convocatoria. Al respecto, mencionaron desde la Embajada que los responsables del Palacio Libertad

“Estamos

viendo la posibilidad de replicar este concierto en otras provincias de la Argentina”.

HELENA FELIP EMBAJADORA PARAGUAYA

quedaron muy sorprendidos por el multitudinario público que asistió, que no veían ese nivel de convocatoria desde hacía mucho tiempo, por lo que tuvieron que habilitar hasta los últimos niveles de los balcones.

En otro momento, la emba-

UNA INVITADA MUY ESPECIAL

A paso lento, con no más de un metro y medio de estatura, apoyada en su bastón, ingresó al imponente Palacio Libertad, tomada de los brazos de otras contemporáneas, la señora Eva García viuda de Abente, quien fuera compañera de Carlos Federico Abente, el entrañable amigo y compañero de José Asunción Flores.

Ni bien ingresó al gran salón, levantó la vista y sonrió al ver todo el gentío que aguardaba ingresar al salón auditorio. Por un instante, sonrió para sus adentros, tal vez recordando alguna anécdota de las muchas vividas en su domicilio cuando su esposo recibía a Flores. De golpe, fue extraída de sus pensamientos; era el maestro Luis Álvarez quien pasó a presentarnos como periodistas paraguayos.

La señora Eva ratificó que Flores fue muy amigo de la familia, al punto que muchas de sus canciones fueron compuestas en su casa, con el piano que su marido había comprado, y que hoy la familia ha donado al Estado paraguayo, formando parte del Centro Cultural del Paraguay en Buenos Aires.

El concierto 100 años de la guarania celebrado en la capital argentina estuvo a cargo de la prestigiosa Orquesta Nacional de Música Argentina “Juan de Dios Filiberto”, bajo la dirección del maestro Ezequiel Silberstein

Con una convocatoria exitosa, la colectividad paraguaya en Buenos Aires vivió un homenaje profundamente emotivo en torno a la guarania

jadora Felip mencionó que la Orquesta Nacional “Juan de Dios Filiberto” tiene la intención igualmente de visitar Asunción, para ofrecer este mismo homenaje a la guarania. “Igualmente, estamos viendo la posibilidad de replicar este concierto en otras provincias del interior de

la Argentina. Días atrás me encontré con el gobernador de Corrientes, con quien ya conversamos sobre la posibilidad de hacerlo en el hermoso teatro que tienen. Estamos viendo muchas otras oportunidades de desarrollo cultural con la Secretaría de Cultura de la Argentina”, subrayó.

No podía estar ausente en esta velada musical doña Eva García viuda de Abente (centro), esposa de Carlos Federico Abente, amigo entrañable y dupla creativa de José Asunción Flores

“Por eso decidimos con mi familia donar ese piano al Centro Cultural, porque guarda mucho cariño. José Asunción se sentaba a practicar en casa. Muchas de sus canciones comenzaron en mi casa. Así es que estoy muy contenta que el piano esté en el centro cultural, y que hoy se haga este evento recordando sus obras, que guardan sus mensajes de amor”, expresó.

SÁBADO 13 DICIEMBRE DE 2025

Areguá vive hoy su primer Festilibro

Este sábado Areguá celebra por primera vez Festilibro, un encuentro que nace con el propósito de abrir un espacio propio para la literatura, fortalecer el acceso a los libros y reunir a la comunidad en torno a la lectura, la creatividad y el diálogo cultural. La feria reúne a editoriales, bibliotecas, artistas, mediadores y familias, consolidándose como una propuesta necesaria para una ciudad con una identidad cultural tan profunda como la aregüeña. La jornada de la fecha está especialmente pensada para disfrutar en familia. Desde la mañana hasta la tarde, Festilibro propondrá actividades que invitan a acercarse a los libros desde distintas experiencias. A las 10:00, los aficionados del ajedrez tendrán un espacio para reunirse, compartir partidas y abrir el día en un ambiente de camaradería.

A LA TARDE

A las 17:00, la psicopedagoga Martha González ofrecerá el conversatorio “Lectoescritura en la era de la IA: ¿la creatividad está en riesgo?”, una invitación a reflexionar sobre los cambios que la inteligencia artificial plantea a los procesos lectores y creativos. A las 18:00, los más pequeños podrán disfrutar del cuen tacuentos “Patas, pelos y plumas”, una propuesta lúdica y afectiva que celebra la narración oral. Para cerrar la jor-

A las 18:00, se podrá dis frutar del cuentacuentos “Patas, pelos y plumas”

La actividad busca abrir un espacio propio para la literatura, fortalecer el acceso a los libros y reunir a la comunidad en torno a la lectura, la creatividad y el diálogo cultural.

nada, a las 19:00, Lola Espinosa presentará el espectáculo de marionetas “El Mon de Hadah”, una obra cargada de fantasía y encanto.

Festilibro es un proyecto coordinado por Martha González Gauto, psicóloga, psicopedagoga y gestora cultural, con la comunicación a cargo de Natalia Benítez. Cuenta con la participación activa del Grupo de Bibliogestores, Casacuento Areguá y otros referentes locales que promueven una mirada comunitaria de la lectura. Festilibro se realiza con el apoyo de la Secretaría Nacional de Cultura, la Fundación En Alianza, CONALIB, la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) y Azul Cónsul. Más información en el (0981) 455-369

Desde la mañana se desarrollarán actividades que invitan a acercarse a los libros desde distintas experiencias
La embajadora paraguaya en Argentina, Helena Felip, destacó el vínculo histórico y emocional entre la ciudad de Bue-

FIESTA PARA TODA LA FAMILIA ]

El Municipal invita a vivir la “Navidad en Asunción”

Un gran evento gratuito previsto para el martes 16, con espectáculos artísticos, feria de artesanía, espacio gastronómico y entretenimientos.

El Teatro Municipal “Ignacio A. Pane” será escenario de la celebración “Navidad en Asunción”, una gran fiesta para toda la familia que combinará espectáculos artísticos, feria navideña, gastronomía y entretenimientos. Será el próximo martes 16 de diciembre, a partir de las 18:00, con acceso libre y gratuito. El evento es organizado por la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción.

El coliseo más importante del país vuelve a destacar en la agenda de actividades culturales programando un espectáculo que contará con la presencia de destacadas figuras de la escena nacional. Entre los artistas confirmados se encuentran Andrea Valobra, Pablo Simón, el arpista Marcelo Rojas, Susana Zaldívar y Dani Blaires; además, el Coro de Luque, el joven talentoso del acordeón Isan Alejandro, Vivi Talavera y Pedro Martínez.

MÁS ESPECTÁCULOS

La Spirit and Sound Orchestra tendrá a su cargo el acompañamiento de los destacados solistas, bajo la dirección del

maestro Sergio Cuquejo. También subirán al escenario, el ensamble de la Orquesta Sinfónica Nacional junto con la soprano Rossana Barreto. Se prevé la presencia de la Jazz Band de la Policía Nacional, de la Orquesta Juvenil de Asunción del IMA, y del Coro Polifónico ArtVita Música.

Igualmente, está anunciada la presentación del Coro de Adultos Mayores “Desde el Alma”, del Centro Paraguayo Japonés, y habrá un breve espacio

Teatro: noche de risas en la ciudad

Varias propuestas humorísticas nutren la noche de este sábado en Asunción, con monólogos y propuestas innovadoras en escena.

Para la 21:00, se anuncia en la Sala García Lorca de la Manzana de la Rivera (Ayolas esq. Benjamín Constant) la vuelta de la obra “El inquilinato”, una comedia de Nelson de Santaní, con la participación de un gran elenco. Las entradas

El actor Gustavo Mancuello ofrecerá un unipersonal de stand up a las 21:30, en Senador Gastro Bar.

están a la venta a G. 70.000.

Por otra parte, el actor Gus-

Andrea Valobra será una de las figuras de “Navidad en Asunción”

de poesía a cargo de Daniel Osmar Rivas. La Compañía de Danza “Angatupyry” y los elencos municipales, tanto la banda, como el Ballet y el Conjunto Folclórico Municipal de

AGENDA

 FERIA NAVIDEÑA

Bajo el nombre “El sueño navideño del TIA”, el Taller Integral de Actuación convoca para hoy a una feria navideña abierta, donde se podrán exponer artesanías, moda, decoración, accesorios y gastronomía festiva, además de varias propuestas artísticas. La actividad tendrá lugar en la sede del TIA, en avenida España 611 casi San José, a partir de las 18:00.

 NECROTURISMO

La comuna capitalina agasajará a las familias que acompañan la agenda cultural de la ciudad a lo largo del año, ahora en el contexto de la cristiandad y la celebración.

TAMBIÉN UNA FERIA

Además de la propuesta artística, el Teatro Municipal anuncia también que se contará con espacio gastronómico, además una feria de artesanía para adquirir adornos y regalos navideños; habrá entretenimientos y sorpresas para todos los asistentes. Esta es la forma en la que la comuna capitalina agasaja a las familias que acompañan la agenda cultura de la ciudad a lo largo del año, ahora en el contexto de la cristiandad y la celebración.

Asunción completan el programa artístico de este gran festejo navideño.

“El inquilinato” se presenta esta noche en la Manzana

tavo Mancuello ofrecerá un unipersonal de stand up a las 21:30, en Senador Gastro Bar (Juan de Salazar casi Padre Cardozo). En ese mismo marco, Hugo León y

Tuki Franco anuncian para las 22:00 en El Paredón Club Comedia (avda. España 2103), su show “Viejos pelados, peladas viejas”. Las entradas tienen un costo de G. 40.000.

El Cementerio de la Recoleta abre sus puertas hoy para llevar a cabo visitas guiadas dramatizadas, en un recorrido por los mausoleos más emblemáticos del camposanto. El tour es propicio para narrar las historias y anécdotas de personajes ilustres que marcaron la historia del Paraguay. El punto de encuentro será el Portón 3, ubicado sobre la avenida Mariscal López. Habrá turnos a las 16:00, 17:00, 18:00 Y 19:00. Informes en el (0984) 595-361.

 RECITAL

Esta noche, a las 20:00, en la Galería Confines (Tte. Fariña c/ México) la joven artista Micaela Núñez ofrecerá un recital en el que abordará un repertorio que incluye obras de Agustín Barrios, Napoleón Coste, Isaac Albéniz, Manuel Acevedo, Lizle Martínez, entre otros. Reservas al teléfono (0986) 303-109.

 SERENATA NAVIDEÑA

La consagrada artista Gloria del Paraguay ofrecerá, el próximo viernes 19 de diciembre, una Serenata Navideña, en la Catedral Metropolitana de Asunción. El espectáculo, que se iniciará a las 20:00, contará con la participación especial de la soprano Rosa Virgili, el violinista Marcelo Jiménez, el maestro y director Óscar Barreto, y la Orquesta Sinfónica de la Policía Nacional. La entrada consistirá en alimentos no perecederos. Consultas y reservas en el (0971) 300-015 Y (0972) 888-877.

 CHRISTMAS CANTATA

Para el próximo jueves 18 del corriente está previsto el espectáculo Christmas Cantata, en el marco de la gira nacional 2025 del Clásico Pesebre Viviente con el Coro & Orquesta Gracias. La dramatización estará a cargo de IYF Paraguay. El show será a las 19:00, en el salón de eventos Olmedo de la ciudad de Fernando de la Mora. Más información en el (0982) 246-576.

Isan Alejandro

SÁBADO 13

DICIEMBRE DE 2025

106 AÑOS DE HISTORIA

]

El Buen Pastor se abre al arte, memoria y diálogo

Muestras fotográficas, conversatorios, teatro y una instalación colectiva se anuncian, a partir del lunes 15.

Ados meses del cierre definitivo del centro penitenciario de mujeres Buen Pastor, se anuncia para la próxima semana una agenda de actividades que conjugan arte, memoria y diálogo ciudadano, en la excárcel de mujeres.

Durante más de un siglo, la “Casa del Buen Pastor” fue uno de los espacios más significativos de la historia social paraguaya. Inaugurado en 1920, el edificio fue cárcel, correccional, convento y refugio.

Desde este lunes 15 hasta el domingo 21 de diciembre,

Instalación colectiva “Hilos Sonoros de Esperanza”

gregación del Buen Pastor hasta su cierre en 2025.

NOVEDADES

Nueva serie de Colombia en Netflix

El reconocido actor colombiano Andrés Parra, que dio vida en su tiempo a Pablo Escobar, vuelve a tomar el papel protagónico de una serie de inspiración histórica de su país. Se trata de la serie “Estado de fuga 1986”, que se estrenó en la última semana a través de la plataforma Netflix. A lo largo de 8 episodios, bajo la dirección de Carlos Moreno y Claudia Perlaza, la realización presenta como punto de partida la conocida como Masacre de Pozzetto, ocurrida en Bogotá, en 1986.

Vuelve “Fallout” en Prime Video

La exhibición artística también integra la instalación colectiva “Hilos sonoros de esperanza” y la obra teatral “Enigma entre rejas”.

estarán habilitadas las muestras “Memorias del Buen Pastor”, una exposición artística y cultural que busca rescatar la memoria del antiguo centro penitenciario; “Hábitat”, donde varios fotógrafos invitan a mirar al expenal desde adentro a través de imágenes, palabras y huellas; y “Retratadas desde adentro”, de la reconocida fotógrafa Francene Keery, un documental

que utiliza fotografía y diálogos grabados para contar las historias de mujeres privadas de libertad a partir de un enfoque íntimo y respetuoso.

La exposición artística también integra la instalación colectiva “Hilos sonoros de esperanza” y la obra teatral “Enigma entre rejas”, inspirada en el paso del penal desde su origen bajo la con-

La OCMA tocará en el Obispado

La Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA) ofrecerá este lunes 15 de diciembre su tradicional concierto de Navidad en la parroquia Sagrado Corazón de Jesús (Obispado Castrense), ubicada en Dr. Luis María Argaña c/ Dr. Migone, a partir de las 20:00. El acceso será libre y gratuito.

La OCMA se presentará bajo la dirección del maestro Miguel Ángel Echeverría, y en la ocasión también subirá a escena el Coro Sagrado Corazón de Jesús, dirigido por el Prof. César González. Los solistas invitados serán la soprano Lilian Rodríguez y los tenores Carlos Vittone y Federico Ferreira.

Este concierto de Navidad también contará con la participación del Coro Sagrado Corazón de Jesús, dirigido por el profesor César González.

REPERTORIO

La agrupación musical interpretará obras universales, villancicos y conocidas canciones navideñas como:

CONVERSATORIOS

Para el miércoles 17, a partir de las 18:00, se anuncian los temas “Memorias del Buen Pastor: la historia del encierro en Paraguay”, y “Miradas sobre el encierro: gestión, justicia y derechos en el Buen Pastor”. Al día siguiente, a las 18:00, se hablará sobre “Hacia un sistema más justo: Observatorio de Derechos Humanos en contexto de encierro” y “Encierro con nombre de mujer: Género y privación de libertad”.

Castrense

“Serenata para cuerdas” de E. Elgar, “Meditación para violín y Orquesta” de Jules Massenet, y festival de músicas navideñas: “Ave María”, “Blanca Navidad”, “El tam-

borilero”, “La primera Navidad”, “Noche de paz”, “Gloria cantad”, “Oh, noche santa”, “Adeste Fideles”, “Dos trocitos de madera” y “Navidad del Paraguay”.

La serie de televisión estadounidense postapocalíptica y drama creada por Graham Wagner y Geneva Robertson-Dworet, “Fallout”, lanza esta semana una nueva temporada en Amazon Prime Video. Basada en la franquicia de videojuegos de rol creada por Tim Cain y Leonard Boyarsky, la serie se ambienta dos siglos después de la Gran Guerra de 2077, en la que la sociedad se derrumbó tras un holocausto nuclear. Protagonizan la producción Walton Goggins, Ella Purnell, Kyle MacLachlan, Xelia Mendes-Jones y Aaron Moten.

Flecha, Joaju y Maneco

El cuarteto de jazz Joaju y Ricardo Flecha se unieron en un proyecto artístico que rinde tributo a Maneco Galeano, al cumplirse 45 años de su partida. La propuesta nace del deseo de preservar y reimaginar el legado del cantautor, fusionando su influencia con la sensibilidad contemporánea de Joaju, integrado por Víctor Morel (batería), Giovanni Primerano (piano), Paula Rodríguez (contrabajo) y Bruno Muñoz (saxo). Los primeros avances fonográficos lanzados esta semana fueron “José Trombón” y “Ñandejára’ipe guarã”.

Banda Sin Ston estrena disco

La agrupación de rock nacional Sin Ston lanzó ayer oficialmente su disco “Rock an roll y Vestigios”, una producción que representa la identidad sonora del proyecto. Sin Ston es una banda paraguaya de rock barrial formada en el año 2017, y se encuentra conformada por Miguel Cabrera y Pablo Giménez. Inspirados en los clásicos del género y en la interpretación rioplatense de aquellos sonidos, el proyecto musical aborda ahora la labor de definir su nuevo material.

La Orquesta de Cámara Municipal de Asunción (OCMA) se presentará bajo la batuta del maestro Miguel Ángel Echeverría

LA NACIÓN DEL FINDE

GENERAL CABALLERO Y TEMBETARY JUGARÁN EN LA INTERMEDIA 2026

LA SOMBRA DEL TEMIDO DESCENSO

El club de Mallorquín fue increíblemente campeón de la Copa Paraguay y finalista de la Supercopa. El Rojiverde eliminó a Olimpia de la Copa Paraguay en los penales.

gobiados por la floja campaña y el bajo promedio, General Caballero de Juan León Mallorquín y Atlético Tembetary descendieron de la Primera División, por lo que irremediablemente jugarán en la categoría Intermedia durante la temporada 2026.

General Caballero se despidió

en octubre, mucho antes de la finalización del Torneo Clausura. El club estuvo cuatro temporadas seguidas en la mayor categoría del fútbol paraguayo.

A pesar del descenso, el equipo logró un histórico título de la Copa Paraguay 2025, incluso

fue vicecampeón de la Supercopa Paraguay.

En cuanto a Atlético Tembetary, se confirmó su desenlace en setiembre, con mucho por jugar todavía en el Torneo Clausura.

El Rojiverde se convirtió en el primer equipo descendido,

sellando su retorno a la Intermedia el año de su ascenso al círculo de honor.

Este club obtuvo un histórico resultado sobre Olimpia en octavos de final de la Copa Paraguay, rival al que marginó en los penales (4-2) tras paridad 2-2 en tiempo normal.

PREMIACIÓN ANUAL DE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL

Martini y Romi Mendoza, figuras destacadas en premios de Amnistía

Las conocidas figuras de la televisión fueron premiadas por su compromiso con los Derechos Humanos.

Cada año, Amnistía Internacional otorga los Premios Peter Benenson, distinción que rinde homenaje al legado de su fundador y reconoce el compromiso sostenido con la defensa de los derechos humanos desde distintos ámbitos.

En la edición más reciente, fueron galardonados la presentadora de canal GEN, Romi Mendoza, por su trabajo en los medios de comunicación y su defensa en distintos sectores de los Derechos Humanos y de la igualdad de las personas.

Otro galardonado fue el periodista Carlos Martini, por su labor desde los medios de comunicación, mientras que

la película “Bajo las banderas, el sol” recibió una mención de honor por su aporte al debate social.

Estos reconocimientos buscan destacar el trabajo que, desde el activismo cotidiano, la comunicación pública y la incidencia social, contribuye a visibilizar desigualdades, denunciar abusos y defender la dignidad humana. La organización recalca que este premio pretende fortalecer a quienes, desde sus espacios, impulsan una cultura de derechos en Paraguay.

El periodista, escritor y conductor de radio y TV Carlos Martini habló sobre el reconocimiento. “De todos los premios que he recibido en

EN EL BARRIO SAJONIA DE ASUNCIÓN

“Cuando yo empecé mi trabajo, yo ya sabía que las dos únicas cosas que me importaban eran defender a las mujeres y defender a la comunidad”.

mi vida, este es el más importante, porque viene de una institución que defiende la dignidad humana, no el carácter mediático de la persona, sino los derechos humanos”, dijo en diálogo con La Nación Digital.

CONFIRMACIÓN

Por su parte, al momento de recibir el premio, Romi Men-

doza señaló que “cuando yo empecé mi trabajo yo ya sabía que las dos únicas cosas que me importaban eran defender a las mujeres y defender a la comunidad y creo que este momento que estoy viviendo es una confirmación que va a

más allá de estar riéndonos, entreteniéndonos”.

Martini apuntó también que Paraguay acarrea deudas sociales de años. “Tuvimos una dictadura que favoreció el atraso durante casi 40 años.

Era una miseria lo que se invertía en educación, además estaba prohibida medir la pobreza, y ese atraso lleva décadas”, acotó. No obstante, valoró las libertades públicas y el avance en la democracia electoral.

Siguen talleres gratuitos de bienestar y arte

Incluye propuestas de yoga integral y yoga del sonido, musicoterapia y expresión corporal.

Un ciclo de ocho talleres de bienestar y arte para la comunidad, que se inició el pasado 6 de diciembre, sigue con activi-

dades hoy, mañana domingo 14, el sábado 20 y domingo 21 de diciembre. Los talleres se desarrollarán en el local de la

Iniciativa Creer para Crear, ubicado en Capitán Alfonso del Puerto 1165, en el barrio Sajonia de Asunción. Incluye pro-

puestas de yoga integral y yoga del sonido, la musicoterapia, la expresión corporal, expresión libre y artística, en sus diversas formas, tendientes al autoconocimiento personal: experimentación lúdica, experimentación sonora, expresión plástica, rela-

jación y meditación, expresión creativa a través del arte.

Todos los talleres son parte del proyecto denominado “Integrando a una comunidad: bienestar y arte para todos y todas”.

Se recuerda que la participación es libre y gratuita. Todos los

talleres, que son parte del proyecto denominado “Integrando a una comunidad: bienestar y arte para todos y todas”, incluyen un primer momento de una sesión de yoga integral y luego se incluye un estilo de arte participativo y relajante.

Carlos Martini y Romi Mendoza con sus respectivos premios
GENTILEZA

EMPRESAS MAGNO Y SAN ISIDRO

Implementan plan de transbordo gratuito de hasta 3 buses

Permite combinar hasta tres líneas pagando solo el primer pasaje, dentro de una ventana de 120 minutos.

Implementan un sistema de transbordo gratuito de hasta tres buses, a fin de aliviar a los usuarios del transporte público el gasto inmenso que implica pagar varios pasajes al día por cuestiones laborales. El esquema de transbordo interempresas universal fue puesto en marcha por el Viceministerio del Transporte y permite a los pasajeros combinar hasta tres buses pagando solo el primer pasaje, dentro de una

ventana de 120 minutos y hasta dos veces al día.

La medida está habilitada inicialmente entre las líneas de Magno SA y San Isidro SRL y busca facilitar la movilidad cotidiana y reducir de manera directa el gasto de los ciudadanos.

“El beneficio para la gente es que cuando vas rumbo al trabajo y necesitás hacer una conexión, el siguiente bus es gratis. Y si tenés que conec-

OPORTUNIDADES EN EL RUBRO

tar dos veces, pagás solo el primer viaje, el segundo y el tercero son gratuitos”, explicó el viceministro de Transporte Emiliano R. Fernández en declaraciones a Universo 970AM.

SIN RESTRICCIÓN DE HORARIOS

Hasta el momento están habilitados los servicios de la empresa San Isidro SRL en los itinerarios de la línea 85 Ypané–IPS, las variantes de la línea 51 (Autopista, Caacupemí e Identificaciones) y los ramales de la 48 por Artigas–Ypatí, Artigas–Veracruz y Makai. Por parte de Magno SA, se

Senatur presenta una Guía de Inversiones en turismo

La publicación ofrece una mirada integral sobre las oportunidades de negocios y las ventajas del sector turístico.

La Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) lanzó oficialmente la Guía de Inversiones Turísticas “Tourism doing business-invirtiendo en Paraguay”, un documento estratégico que posiciona al país como destino competitivo para la inversión turística.

La publicación ofrece una mirada integral sobre el entorno económico nacional, las oportunidades de negocios y las ventajas comparativas que Paraguay brinda a los inversores del sector.

El evento contó con la presencia de la ministra de Turismo, Angie Duarte; el director regio-

nal para las Américas de ONU Turismo, Gustavo Santos; el director de la Oficina Regional de ONU Turismo Brasil, Heitor Kadri; y el especialista senior de ONU Turismo, Pablo Díaz Rato, encargado de presentar la guía de inversiones. Elaborada por Senatur bajo la coordinación técnica de ONU Turismo y con el apoyo de REDIEX del Ministerio de Industria y Comercio, la guía constituye un objetivo esencial para el posicionamiento internacional de Paraguay.

Su contenido abarca un panorama económico, políticas de transparencia, análisis de competitividad, propuestas de valor, proyectos potenciales,

integran las líneas 29 por Anahí y 12 en sus diferentes variantes (Circular CIE, Molino, IPVU, Florida, Sinalco e Integra -

ción Molino), junto con los ramales de la línea 43 que alcanzan zonas como km 26 Toledo, Cñía. 8 y 9, Campo Verde, km 23 Villa y Toledo

Cañada, señaló el funcionario. El sistema se aplica sin restricciones de horario, sentido de viaje o punto de intercambio.

El material fue elaborado por la Senatur con apoyo de ONU Turismo

recomendaciones de inversión y casos de éxito del país, que reúne información clave para orientar decisiones estratégicas de futuros inversores.

Durante su intervención, la ministra de Turismo, Angie Duarte, destacó que el turismo, en constante crecimiento y diversificación a nivel global, representa un motor fundamental para el desarrollo del Paraguay. “Con esta guía de inversiones, fruto de un esfuerzo colectivo, damos un paso firme hacia la consolidación de Paraguay como un destino estratégico para inversiones turísticas inteligentes”, afirmó.

El sistema ayudará a los pasajeros a ahorrar costos de pasajes
GENTILEZA

GRAN CANTIDAD DE LLUVIA

Tormenta se hizo sentir en zona norte del país

El Hospital de Santa Rosa del Aguaray quedó bajo agua y hubo inundación en distritos de San Pedro.

Una tormenta eléctrica acompañada de lluvias que alcanzaron entre 100 y 150 mm en pocas horas dejó múltiples daños ayer viernes en el departamento de San Pedro. Entre los puntos más afectados se encuentra la unidad de Pediatría del Hospital General de Santa Rosa del Aguaray, que quedó totalmente inundada, obligando a pacientes, familiares y personal de blanco a improvisar maniobras de resguardo en medio del agua acumulada.

El fenómeno se registró en la madrugada de ayer, cumpliendo los avisos emitidos por la Dirección de Meteorología. “Se registran 120 mm

El Hospital de Santa Rosa del Aguaray fue invadido por las aguas

de acumulados en las últimas cinco horas”, confirmó Eduardo Mingo, director de la institución meteorológica, al detallar la magnitud del temporal que afectó a la zona norte del país.

Los pasillos, consultorios y salas de internación pediátrica del Hospital General de Santa Rosa del Aguaray se anegaron en cuestión de minutos. El agua ingresó

dejando bajo riesgo a los pacientes más vulnerables.

Familiares denunciaron que con cada lluvia intensa se repite la misma situación, pero el volumen del agua registrado hoy superó largamente episodios anteriores. Profesionales de la salud trabajaron para reubicar a niños y acompañantes en sectores menos afectados.

EN CHORÉ

En la ciudad de Choré, el raudal provocó daños visibles en la costanera local, donde el agua arrastró tierra, escombros y parte de la estructura vial. Varias viviendas cercanas a la municipalidad terminaron nuevamente inundadas. Las familias afectadas señalaron que, con cada tem-

MBARACAYÚ

Detenidos por hacer desmonte en reserva

Dos personas fueron detenidas por talar arboles en una reserva forestal e incautaron maquinarias.

La Unidad Especializada en Hechos Punibles contra el Medio Ambiente n.º 1 de Alto Paraná, a cargo del fiscal Orlando David Quintana, realizó el jueves dos allanamientos a inmuebles rurales de Mbaracayú, norte de Alto Paraná, en el marco de una investigación por supuestos delitos ambientales.

En el operativo, fueron detenidas dos personas en fla-

poral de estas características, el agua ingresa a sus casas debido a la falta de un sistema adecuado de drenaje.

La ruta PY08, uno de los principales corredores del departamento, también quedó parcialmente intransitable durante la mañana debido a la impresionante acumulación de agua.

En distintos tramos el raudal cubría por completo la calzada, obligando a los conductores a detenerse o desviar el recorrido hasta que disminuya el nivel del agua.

Las autoridades locales realizan evaluaciones preliminares de daños mientras continúan los trabajos de limpieza y reubicación de familias afectadas.

grancia de tala de árboles y desmonte en reservas forestales, además de la incautación de maquinarias pesadas que estaban siendo utilizadas para la citada actividad. La intervención se efectuó en cumplimiento de un mandamiento del Juzgado Penal de San Alberto.

Durante los allanamientos, los intervinientes constataron trabajos de limpieza, tala y desmonte con la metodología en cadena, con personas en plena tarea. Para impedir que las actividades ilícitas continuarán dentro de la reserva, el fiscal Quintana dispuso la incautación de dos topadoras, un camión y otros elementos considerados como evidencias, según el escrito fiscal.

Ciudad del Este. Agencia regional.
Imagen de una las áreas donde se realizaba el desmonte
GENTILEZA
GENTILEZA

NUEVAS MEDIDAS AUMENTAN LA TENSIÓN EN EL CARIBE

EE. UU. sanciona a más familiares de Maduro

Seis navieras venezolanas que transportan petróleo también fueron sancionadas.

Estados Unidos impuso nuevas sanciones contra tres familiares del presidente venezolano Nicolás Maduro y contra seis navieras que transportan crudo del país sudamericano, tras la incautación de un petrolero por parte de Washington, en una nueva escalada del pulso con Caracas.

Washington anunció además que conducirá a un puerto estadounidense al petrolero incautado por fuerzas norteamericanas frente a las costas de Venezuela, lo que aumenta los temores de un conflicto abierto entre ambos países.

Estados Unidos tomó el miércoles el control del buque cargado de crudo venezolano en una espectacular incursión en la que sus fuerzas descendieron a rápel desde helicópteros hasta la embarcación.

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció paralelamente nuevas san-

ciones contra tres sobrinos de Cilia Flores, esposa del presidente venezolano, al afirmar que dos de ellos son “narcotraficantes que operan en Venezuela”. “Nicolás Maduro y sus socios criminales en Venezuela están inundando a Estados Unidos con drogas que están envenenando al pueblo estadounidense”, dijo el secretario del Tesoro, Scott Bessent, en un comunicado.

El Ministerio del Interior de Venezuela informó la noche del jueves que Estados Unidos canceló “de manera unilateral” un vuelo de migran-

sobre el presidente Maduro

tes deportados previsto para ayer viernes.

La llegada de aviones estadounidenses con indocumentados venezolanos se ha mantenido regularmente pese al despliegue militar ordenado por Donald Trump en el Caribe en agosto. Hasta ahora los vuelos de deportados no habían sido interrumpidos por iniciativa de Washington, incluso a pesar de que Trump afirmó a finales de noviembre que el espacio aéreo venezolano debía considerarse “totalmente cerrado”. Caracas dijo que “confía en que el Gobierno

de los Estados Unidos rectifique su decisión” y “reinicie el proceso de regreso de los venezolanos”.

El mandatario venezolano calificó la incautación del petrolero como un acto de “piratería naval criminal”. “Secuestraron a los tripulantes, se robaron el barco y han inaugurado una nueva era, la era de la piratería naval criminal en el Caribe”, dijo el jueves Maduro en un acto presidencial en Caracas. Horas antes, se entrevistó telefónicamente con el presidente ruso, Vladimir Putin, quien le reiteró su apoyo.

SIGUE

LA GUERRA

Ucrania dice haber recuperado ciudades

Paralelamente a las conversaciones para llegar a un acuerdo de paz, siguen los combates. AFP

Ucrania anunció ayer viernes que había reconquistado dos asentamientos en la región de Járkov, en el noreste, y varios barrios de la ciudad de Kupiansk, un importante nudo ferroviario que Rusia afirmaba haber tomado el mes pasado. “Kindrashivka, Radkivka y sus alrededores han sido liberados, así como varios barrios del norte de Kupiansk”, declaró el cuerpo del ejército de Járkov en las redes sociales.

El ejército ruso afirmó a finales de noviembre haber capturado la ciudad de Kupiansk. Las tropas de Moscú ya la

habían tomado al inicio de su ofensiva en 2022, pero las fuerzas ucranianas la recuperaron a finales de ese año.

En los últimos meses, Rusia ha alardeado de sus avances en el campo de batalla, donde las fuerzas ucranianas se encuentran en desventaja numérica y de arsenal. Kiev desestima repetidamente las afirmaciones rusas de avances arrolladores en el frente y asegura que es un intento de Moscú de influir en las negociaciones para poner fin a casi cuatro años de guerra.

Estados Unidos presiona a Kiev para hacer importantes concesiones territoriales en el este y el sur del país. En cambio, según los últimos detalles del plan estadounidense ofrecidos por el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, Ucrania podría mantener Járkov, una región que Rusia no reivindica como anexionada.

Japón reitera alerta de tsunami tras otro temblor

El nuevo sismo alcanzó un nivel de 6,7 por lo que se volvieron a activar las alarmas.

La Agencia Meteorológica de Japón (JMA) reiteró este viernes la alerta de tsunami emitida luego de que un terremoto de magnitud 6,7 sacudiera el norte del archipiélago. La advertencia de olas de hasta un metro de altura para la costa norte frente al Pacífico se había activado pocos días después de que otro sismo

de magnitud 7,5 en la misma región causara al menos 50 heridos.

Finalmente, solo se registraron dos olas de 20 centímetros: una a las 3:35 en la localidad de Erimo, en la isla de Hokkaido, y otra tres minutos más tarde en la región de Aomori, según la dependencia. El Servicio

Geológico de los Estados Unidos (USGS) también afirmó que el movimiento telúrico tuvo una magnitud de 6,7 y se produjo a 130 kilómetros de la ciudad de Kuji, en la prefectura de Iwate, en la isla de Honshu.

La cadena pública NHK dijo que la intensidad de las sacudidas fue menor que la registrada en el temblor más fuerte del lunes por la noche, que derribó objetos de estanterías, destrozó carreteras, rompió ventanas y

provocó olas de tsunami de hasta 70 centímetros.

La Autoridad de Regulación Nuclear informó ayer viernes que no había signos inmediatos de anomalías en las instalaciones atómicas de la región. La zona está marcada por el recuerdo del enorme terremoto submarino de magnitud 9,0 que se produjo en 2011 y provocó un tsunami que dejó unos 18.500 muertos y desaparecidos.

Agencia Meteorológica de Japón reiteró una alerta de tsunami
Estados Unidos aumenta la presión
Foto del estado de una localidad ucraniana situada en la zona fronteriza

BEN SULAYEM FUE REELECTO EN LA FIA

“Me comprometo a seguir trabajando por la FIA”

El emiratí seguirá al frente de la Federación Internacional del Automóvil hasta el 2029

El presidente saliente de la Federación Internacional del Automóvil (FIA), el emiratí Mohammed Ben Sulayem, seguirá al frente de la institución dirigente del automovilismo al menos hasta 2029, luego de las elecciones celebradas ayer viernes, en las que era el único candidato.

El dirigente, de 64 años y que en 2021 sucedió al francés Jean Todt, fue reelegido pese a haber protagonizado un mandato sacudido por las polémicas y las tensiones, la última la del propio proceso de elección, aunque también por el saneamiento de las cuentas de la institución.

“Me comprometo a seguir trabajando por la FIA, por el deporte del motor, por la movilidad y por nuestros clubes miembros en todas las regiones del mundo”, declaró en un comunicado el emiratí, 14 veces ganador del Campeonato de Rallys de Oriente Medio.

Durante su primer man-

dato, centró su campaña en la modernización de la FIA y en una mayor transparencia. Prometió una auditoría externa sobre la gobernanza de la institución, así como una evaluación de las finanzas.

Bajo su gestión, el organismo que regula, entre otros, los Campeonatos del Mundo de Fórmula 1, de rallies (WRC) y de resisten-

BALONMANO MUNDIAL

cia (WEC) pasó de un déficit de 28 millones de dólares en 2021 a un beneficio de 5,5 millones en 2024.

“Si me preguntan qué habría hecho de manera diferente, respondería: nada. No habría llegado hasta aquí sin haber superado esos desafíos, esas agresiones...”, respondió a principios de diciembre

El emiratí Mohammed Ben Sulayem (centro) seguirá al frente de la FIA hasta el 2029

ante varios medios, entre ellos la AFP.

TENSIONES

Su primer mandato estuvo marcado por tensiones y controversias. En 2022, la FIA, por ejemplo, reforzó las normas y controles relativos a la ropa interior ignífuga y las medidas, unas que algunos pilotos de F1 consideran intrusivas.

Paraguay logró su mejor ubicación

En el campeonato de Alemania y Países Bajos, la Albirroja concluyó en el puesto 27

En balonmano femenino, Paraguay venció 30-28 a Egipto en Países Bajos por la cuarta fecha de la Copa Presidente del Campeonato Mundial Femenino IHF Alemania y Países Bajos 2025, y logró ubicarse en el puesto 27, el mejor de toda la historia en esta disciplina.

Las Guerreras, dirigidas por la entrenadora Marizza Faría, también derrotaron a Uruguay 23-20, a Irán 33-20 y

cedieron ante Croacia 30-17.

Fernanda Insfrán fue la goleadora guaraní con 40 anotaciones y Paula Fernández fue dos veces galardonada como MVP, ante Irán y Egipto, siendo la segunda mejor anotadora de las albirrojas con 34 goles.

El plantel integran Fátima Ocampos, María Machuca, Fátima Insfrán, Sabrina Fiore, Gissela González, Delyne Leiva, Paula Fer -

nández, Jessica Fleitas, Maggie Lugo, Ariana Portillo, Jazmín Mendoza, Brenda Torres, Milagros Samaniego, Fiorella Enriquez y Valheria Valdovinos. En Alema-

SELECCIÓN PARAGUAYA DE TALLA BAJA

Domínguez recibió

a los campeones

Emotivo reconocimiento en sede de la Conmebol.

La selección paraguaya de futsal FIFA conquistó recientemente la Copa América de Talla Baja en el Polideportivo ueno COP Arena de la Secretaría Nacional de Deportes (SND). Esta vez, integrantes del plantel campeón fueron recibidos en sede de la Conmebol por Alejandro Domínguez, presidente del organismo rector del fútbol sudamericano.

“Un placer recibir a la selección campeona de la Copa América 2025. Este logro es también un paso más para la inclusión de personas en la sociedad y el deporte. Felicidades campeones”, destacó Domínguez.

El plantel agradeció el recibimiento, felicitaciones, apoyo y palabras de aliento de Alejandro Domínguez. “Significa muchísimo para este grupo, que deja el corazón en cada partido. Seguimos trabajando

y representando a Paraguay con orgullo”, destacó el sitio oficial de los monarcas de América.

En su campaña, Paraguay venció a 3-0 Bolivia, 23-1 a Japón, 11-1 a Chile, 12-1 a Estados Unidos, 11-1 a Guatemala, 5-2 a Brasil (semifinal) y 3-0 a Argentina (final) en penales ttras empate 3-3 en tiempo normal y prórroga.

El plantel integran Eduardo Martínez (arquero); Carlos Ramírez, Fabio Ozuna, Agustín Aquino y Joao Machado (defensas); Pedro Ruiz, Amado Gamarra, Sergio González, Arturo Florentín y Elvio Bernal (mediocampistas); Julio Amarilla, Anisio Carrillo y Luis Campos (delanteros). Son dirigidos por el entrenador Raúl Arviniagaldez. Completan el cuerpo técnico, Sebastián Acosta, Enrique Giménez y Carlos Vega.

Integrantes del equipo paraguayo celebran la victoria sobre Egipto en Países Bajos

nia/Países Bajos 2025, las representantes de Paraguay dieron un salto de calidad acabando en el puesto 27, mejorando actuaciones del 2007, 2013 y 2017.

Un emotivo momento vivieron los campeones de América con Alejandro Domínguez en la Conmebo
PARÍS, FRANCIA. AFP
PODIO EN BÁDMINTON
El Team Paraguay subió al podio del Sudamericano de Bádminton en Bucaramanga, Colombia. Las hermanas Sofía Rodas y Paula Rodas lograron medallas de plata en U17 en las modalidades de singles y dobles, respectivamente.

GIRA POR LA INDIA

Lionel Messi desvelará su estatua de 21 metros

Presencia del crack argentino genera entusiasmo en el sur de Asia.

El futbolista argentino

Lionel Messi inaugurará a distancia una estatua de 21 metros de sí mismo en India hoy sábado en el lanzamiento de una gira de tres días que genera entusiasmo en el país del sur de Asia.

La escultura de hierro, en Calcuta, representa a Messi levantando la Copa del Mundo. Sin embargo, por motivos de seguridad, el astro de Argentina y del Inter Miami la inaugurarán en remoto y no en persona.

El delantero de 38 años se embarca en una gira llamada GOAT (las siglas en inglés para referirse al mejor de la historia) que abarcará cuatro ciudades indias y una posible reunión con el primer ministro Narendra Modi. En Calcuta, en el este de la India, se ha instalado una zona para aficionados con una réplica a tamaño real de Messi sentado en un trono. El recinto también recrea la casa del astro en Miami, con maniquíes de sus familiares.

Poder ver a su ídolo será “un

sueño hecho realidad”, afirma Samir Nandy. “Las leyendas no se forjan solo con éxitos. Es su resiliencia lo que me hizo creer en él”, explica este aficionado al fútbol de 64 años.

El principal escultor de la estatua, Monti Paul, contó que realizó su obra en 40 días. “Es una cuestión de orgullo erigir la escultura de Messi. Es la estatua más alta que he hecho”, dijo.

Messi, que conocerá en Calcuta a superestrellas de Bollywood o del crítico, afirmó que era un honor visitar este país. “India es un país

muy especial y guarda buenos recuerdos de mi tiempo allí hace 14 años: los aficionados fueron fantásticos”, dijo en un comunicado oficial el exjugador del FC Barcelona.

“India es una nación apasionada por el fútbol y espero conocer una nueva generación de aficionados mientras comparto el amor que tengo por este hermoso deporte”, agregó.

Después de Calcuta, donde disputará un breve partido amistoso, el capitán de la Albiceleste se dirigirá a Hyderabad, Bombay y Nueva Delhi.

River rechazó una oferta por Galarza ARGENTINA

Botafogo de Brasil pretende al jugador de la Albirroja.

El principal escultor de la estatua contó que realizó su obra en 40 días

Reportes de prensa apuntan a un encuentro con Modi durante su estadía en la capital india.

Messi ganó esta semana su segundo premio consecutivo al Jugador Más Valioso (MVP) de la Major League Soccer tras impulsar al Inter Miami al título de la MLS y liderar la lista de goleadores.

El exatacante del Barcelona y del Paris Saint-Germain encabezará la selección argentina en su defensa del título mundial el próximo año en Estados Unidos, México y Canadá.

Flamengo, por un lugar en la final

El rival del equipo brasileño es el Pyramids de Egipto, viene de vencer a Cruz Azul de México.

El Flamengo de Brasil se mide este sábado con el Pyramids de Egipto, en busca de un lugar en la gran final de la Copa Intercontinental que se desarrolla en Catar.

El cotejo, que está fijado para las 14:00 (hora de Paraguay), se llevará a cabo en el estadio Áhmad bin Ali de la ciudad de Rayán. El árbitro es el catarí Abdulrahman Al-Jassim.

El Flamengo, dirigido por el el DT Filipe Luiz, clasificó a la Copa Intercontinental al ser campeón de la Copa Libertadores 2025.

En su estreno en la actual Copa Intercontinental, Flamengo se impuso 2-1 a Cruz Azul de México, con un doblete del uruguayo Giorgian de Arrascaeta, una de sus grandes figuras. Esta victoria, además le permitió al conjunto brasileño que -

darse con el título del Derbi de las Américas.

El Pyramids, por su parte,

El equipo de Flamengo que hoy parte como favorito para jugar la final de la Copa Intercontinental

tuvo un camino más prolongado para meterse en las semifinales, ya que jugó dos rondas previas.

Matías Galarza por ahora sigue en River Plate

El club River Plate de la Argentina rechazó una oferta importante del Botafogo de Brasil para llevarse al volante

Matías Galarza de 23 años. Sin embargo, el conjunto millonario no quiere desprenderse del mencionado jugador antes del Mundial 2026, que tendrá lugar en Canadá, Mexico y Estados Unidos en los meses de junio y julio.

Galarza se unió a River Plate en julio de 2025, proveniente de Talleres de Córdoba.

La decisión de rechazar la oferta del Botafogo se debe a que el club quiere mantenerlo

en su plantilla y no necesita venderlo para cumplir con objetivos financieros.

Además, el técnico Marcelo Gallardo ha expresado su interés en mantenerlo de cara a la próxima temporada, aunque no haya tenido un buen segundo semestre a nivel personal. Dentro del poda del plantel de River Plate, no siguen para el próximo año jugadores como Leandro González Pírez, Miguel Borja, Ramiro Funes Mori, Enzo Díaz, Matías Rojas (paraguayo), Ignacio Fernández, Manuel Lanzini y Matías Kranevitter.

PERIODISTAS DEPORTIVOS

El CPDP celebra su aniversario 84

El brindis será el lunes 15 de diciembre.

El Círculo de Periodistas Deportivos del Paraguay (CPDP) cumplió ayer viernes 12 de diciembre 84 años de vida institucional. Por la inclemencia del tiempo, el brindis con motivo del nuevo aniversario se realizará finalmente el lunes 15 de diciembre, a partir de las 20:00 en el local propio del gremio, ubicado en el barrio Sajonia de Asunción (Mayor Martínez e/Alejo García, detrás de graderías norte del Estadio Defensores del Chaco). En la ocasión, se hará

entrega de distinciones a los nuevos socios vitalicios (20 años).

“Cada 12 de diciembre se celebra el día del periodista deportivo paraguayo, en conmemoración de la fundación del Círculo de Periodistas Deportivos del Paraguay. Una ocasión para saludar y agradecer a quienes nos acompañan en cada paso, llevando la pasión por nuestro fútbol y el deporte paraguayo a cada rincón del país”, celebró la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF). Conmebol, el Comité Olímpico Paraguayo (COP), y otras entidades también extendieron felicitaciones al gremio en cuestión.

MUNDIAL 2026 DE ESTADOS UNIDOS, MÉXICO Y CANADÁ

Muchas quejas por los precios de las entradas

Ola de protestas de varias asociaciones, entre ellas Football Supporters Europe.

El precio de las entradas para la Copa del Mundo 2026 de los Estados Unidos, México y Canadá se ha disparado en los últimos días, lo que ha provocado una ola de protestas.

Football Supporters Europe, una asociación que vela por los intereses de los aficionados en Europa, lanzó un comunicado, denunciando el abusivo precio. “Asombrados por los exorbitantes precios de las entradas que la FIFA ha impuesto a los hinchas más fieles para la Copa Mundial de la FIFA del año próximo.

En las tablas de precios publicadas de forma gradual y confidencial por la FIFA, las entradas asignadas a las Federaciones Nacionales (Asociación Miembro Participante, PMA), que suelen distribuirlas a través de grupos oficiales de aficionados o programas de fidelización entre sus aficionados más fieles, están alcanzando cifras astronómicas. Según

ALWAYS READY

la información de que dispone actualmente la FSE, si un aficionado siguiera a su equipo desde el primer partido hasta la final a través de una asignación de la PMA, le costaría un mínimo de 5.800 euros, casi cinco veces más que durante el Mundial de Catar”, reza una parte del comunicado.

Aficionados de Europa han pegado el grito en el cielo además, porque la categoría a precio más bajo no estará disponible para los aficionados a través de sus Federaciones Nacionales, ya que la FIFA decidió reservar las escasas entradas de categoría 4 para la venta general, sujetas a un sistema de precios dinámicos.

Asociaciones que reúnen a los aficionados indican que por primera vez en la historia de la Copa Mundial, no se ofrecerá un precio uniforme para todos los partidos de la fase de grupos. En su lugar, la FIFA introduce una política de precios variables basada en criterios imprecisos, como el atractivo de

La FIFA habilitó en sistema de sorteo para la venta inicial de las entradas durante esta semana

los equipos. Por lo tanto, los aficionados de diferentes selecciones nacionales tendrán que pagar precios diferentes por la misma categoría en la misma fase del torneo.

Incluso la BBC apunta que ver el partido de la final del Mundial en el MetLife Stadium de Nueva York-Nueva Jersey costará en torno a 3.500 euros para las peores entradas y unos desorbitantes 7.500 euros para unas asientos privilegiados. Por

tanto, el medio británico cataloga la final como un artículo de lujo y para ricos.

Las entradas para el evento más importante de la FIFA son hasta siete veces más caras que las de la Copa Mundial de 2022 en Catar. Los precios para los partidos de la fase de grupos oscilan entre los 180 y los 700 euros, bastante más que los 51 euros que anunció la FIFA en la presentación del proyecto de Mundial en 2018.

Bobadilla es campeón en Bolivia

El paraguayo lleva 28 goles para el monarca desde que se incorporó al club esta temporada.

El futbolista paraguayo Héctor Bobadilla, cuyo pase pertenece a Cerro Porteño, se consagró campeón en el fútbol boliviano con el Always Ready, club para el que aportó 28 goles en este 2025 y también se hizo sentir en la última jornada consagratoria.

El monarca apabulló 6-0 a Guabirá en el estadio de Villa Ingenio en El Alto para acceder al segundo campeonato de su historia, luego de su primera consagración en la temporada 2020. Anotaron los goles para el equipo dirigido por el entrenador Julio César Valdivieso, Fernando Saucedo (21ˇ), Marcelo Suárez (39ˇ), Héctor Cuéllar (54ˇ), Carlos Rodríguez (60ˇ), Héctor Bobadilla (71ˇ) y Tomás Andrade (90ˇ). Con esta victoria, Always Ready totalizó 71 puntos, asegurando su participación en la fase de grupos

de la Copa Libertadores 2026 y recibirá un premio económico de 3 millones de dólares.

Tras e final, se desató la celebración del plantel campeón junto a su presidente Andrés

MÉXICO

Robert

Héctor Bobadilla sigue en racha y ahora es campeón en Bolivia

Costa y otros dirigentes. El entrenador Julio César Baldivieso cumplió el objetivo de poner al “millonario” en lo más alto del fútbol profesional boliviano, incluso a falta de una fecha para cerrar el certamen.

Robert

Tigres opacó a Toluca y se impuso 1-0 en el partido de ida.

De local en la primera final del torneo Apertura de la Liga MX de México 2025, Tigres UANL venció por 1-0 a Toluca mediante el gol del argentino Ángel Correa en el cierre del primer tiempo.

El delantero paraguayo Robert Morales ingresó a los 57 minutos cuando su equipo estaba abajo en el marcador, cerca del final perdió la cabeza y se fue expulsado con tarjeta roja directa al patear a un rival, situación que fue advertida en el VAR.

El equipo regio obtuvo la

DIBU MARTÍNEZ

El arquero argentino alabó a la selección albirroja.

Emiliano “Dibu” Martínez, arquero campeón del mundo con Argentina en Catar 2022, elogió a la selección paraguaya de cara al Mundial 2026. “Es un equipo muy duro y físico. Las canchas en Estados Unidos son secas y creo que se harán fuerte ahí. Jugaron muy bien las Eliminatorias, nos ganaron bien en Paraguay”, expresó el Dibu en entrevista con Christian Martin, corresponsal de Nación Media en Europa. El portero asegura que el equipo

victoria necesaria, que presiona a los Diablos en la vuelta de mañana domingo 14 de diciembre en el Estadio Nemesio Diez, a partir de las 22:00 de Paraguay. Toluca necesita ganar por dos goles para conseguir el bicampeonato, mientras que a Tigres le basta el empate.

Según el medio TUDN, el cierre del partido se tornó “caliente” cuando Guido Pizarro, técnico de Tigres, y Antonio Briseño, defensa de Toluca, tuvieron un cruce tenso en el túnel que conduce a los vestidores del Estadio Universitario. Aunque el incidente no pasó a mayores, testigos escucharon al estratega felino lanzar una acusación al jugador.

Paraguay

Morales fue expulsado en la final Respeta a

dará pelea en el Mundial.

“Obviamente, en el Mundial va a ser jodido para todos, va a hacer mucho calor, canchas secas. Para mí, tienen buen equipo para ser una de las revelaciones”, sentenció el golero.

Morales (derecha) protesta al árbitro, quien recibe indicaciones sobre la jugada en el VAR
Emiliano Martínez, arquero de Argentina

CERRO PORTEÑO

En busca de fichajes para cubrir las bajas

Serán cuatro o cinco refuerzos para encarar con ambición la temporada 2026

Cerro Porteño se alzó con los títulos más importantes en este segundo semestre, pero ya proyecta lo que será la temporada entrante.

Y obviamente, con la hoja de ruta definida para un exigente primer semestre de 2026, el plantel tendrá que ser potenciado con algunos retoques puntuales. La salida de Federico Carrizo y las bajas por lesión de Sergio Araújo y Luis Amarilla, obligan a salir a buscar los refuerzos que le servirán a Jorge Bava, quien se encuentra en Uruguay y que estaría en contacto con algunos de los posibles jugadores que interesan al club.

PROCESO EN RUBIO ÑU

Ante esto, las posiciones a cubrir son un arquero (si Roberto Júnior Fernández decide buscar nuevos desafíos), un volante ofensivo, un extremo y, de ser posible, dos delanteros. Con ello, se manda un mensaje claro que con Jonatan Torres no será suficiente. El Bocón incluso perdió la titularidad con Bava en la parte final del Clausura.

El estratega azulgrana, que estuvo en un programa

AGENDA AZULGRANA 2026

TORNEO APERTURA 2026

PRIMERAS JORNADAS

FECHA 1

Cerro Porteño vs. Libertad

FECHA 2

San Lorenzo vs. Cerro Porteño

FECHA 3

Cerro Porteño vs. Luqueño

FECHA 4

2 de Mayo vs. Cerro Porteño

Inicia: Viernes 23 de enero

Concluye: Domingo 24 de mayo

deportivo de su país como invitado, reconoció que están buscando el “9” ideal e incluso le tiraron el nombre del experimentado Abel Hernández, aquel delantero mundialista con Uruguay en 2014. Bava, sin embargo, aseguró que todavía no se tomó decisión alguna y que están siendo evaluadas las opciones, aunque después lanzó un “puede ser, es un gran jugador y es de hacer goles”. Cerro, que se quedó sin gerente deportivo tras la renuncia de Gabriel Wainer, gestiona sus eventuales fichajes con el propio entrenador.

CON VITAMINA

13

Barone y Romeo, otra oportunidad

Ambos jugadores seguirán en el Olimpia, al menos por un semestre más.

Buscar a un jugador destacado este año en Olimpia es una tarea complicada. En rendimiento en general de regular para abajo. Pero a la vez, y dentro de ese poco brillo que tuvieron los que más jugaron, también estuvieron aquellos futbolistas secundarios.

Dos de ellos son el delantero Faustino Barone y el extremo Romeo Benítez, que jugaron poco y aportaron menos. En el caso del primero, estaba para salir nuevamente del club, pero el técnico Pablo “Vitamina” Sánchez habría pedido que se lo retenga y permanecerá en el plantel. En la

TRINIDENSE

“Es un club que respira fútbol”

Gustavo Morínigo asegura que llegó a un club que tiene un ambiente único.

Gustavo Morínigo ya comenzó a trabajar en Rubio Ñu. Tras ser confirmado, el ya experimentado director técnico comentó a Versus Sports Radio/Nación Media que está con muy buenas sensaciones.

“Feliz, una sensación muy linda, emocionante, positiva, llegué a un club que respira fútbol. Muy contento por asumir este compromiso.

Me agarra en un momento de demostrar nuevamente, el camino recorrido ya no sirve, sí de experiencia, ahora con un club de barrio, de familia, con un ambiente deportivo único”, refirió.

En ese sentido, valoró lo que hizo el club para volver a Primera División. “Trataremos de ser los más justos posibles (con los jugadores) y tener en cuenta que este equipo ascendió y salió campeón por méritos propios.Vamos a traer refuerzos, que serán puntuales, tenemos un plantel con un número trabajable”, remarcó. Indicó que actual-

mente que están en proceso de evaluar a los juveniles que están en el club.

“Mi vínculo con el club es por

Gustavo Morínigo, junto a Juan Daniel Cáceres, ya trabaja en Rubio Ñu

un año más la posibilidad de renovación. En todos los procesos que yo empecé terminé bien, cumpliendo objetivos”, concluyó.

Néstor

Renovación automática gracias a objetivo cumplido con el cuadro auriazul.

misma situación está Romeo Benítez, que está a préstamo en el club y que también seguirá hasta mediados del año próximo.

Por ahora, se aguarda la llegada de los cinco refuerzos ya confirmados de palabra, para que firmen su vínculo contractual con el club. En tanto, Sánchez retornará al país en estos días, para comandar los trabajos de pretemporada, previsto desde la semana entrante. El fichaje que todavía no está cerrado es con el delantero centro, que es una de las prioridades del cuerpo técnico.

Camacho sigue un año más

Faustino Barone tendrá otros seis meses para demostrar sus condiciones estaba estipulado si lográbamos algunos objetivos en la temporada, como el caso de una clasificación a una copa internacional. Sumamos los puntos necesarios para jugar la Copa Sudamericana y se dio de esta manera”, declaró el jugador a la 730 AM.

Néstor Camacho fue una figura esta temporada en Sportivo Trinidense. Aunque el equipo tuvo algunas irregularidades, fue uno de los mejores protagonistas y el zurdo fue decisivo en ese sentido.

“Efectivamente fue una renovación automática, como

Camacho es el segundo máximo goleador del fútbol paraguayo en la actualidad, solo superado por Santiago Salcedo. El de Villa Florida suma 141 tantos en primera división, mientras que Sa-Sa, que ahora juega en la División Intermedia, suma 160 tantos.

Ignacio Aliseda hará su primera pretemporada con el Ciclón. A mediados de este año llegó a Cerro e hizo goles importantes

SÁBADO 13 DE DICIEMBRE DE 2025

WORLD RALLY CHAMPIONSHIP

Paraguay, podio como el mejor

Recibió el destacado reconocimiento durante la Asamblea General de la FIA por su gran organización del WRC Rally del Paraguay.

Un reconocimiento internacional sin precedentes fue el que recibió nuestro país por su excelente organización del World Rally Championship-Rally del Paraguay 2025, que se corrió en agosto pasado en el Departamento de Itapúa. La Federación Internacional del Automóvil (FIA), durante su Asamblea General llevado a cabo ayer en Tashkent (Uzbekistán), destacó a Paraguay como el país ganador en organización del WRC.

El presidente de la República, Santiago Peña, fue el encargado de recibir el reconocimiento de manos del presidente de la FIA, Mohammed Ben Sulayem. “¡El World Rally Championship de Paraguay fue reconocido como el mejor del mundo! Recibo este premio con profundo orgullo y con la satisfacción de ver a nuestro país reconocido en lo más alto del automovilismo internacional. Este logro es el resultado

César Marsal, director ejecutivo del Rally del Paraguay con el trofeo que reconoce a Paraguay como mejor organizador del WRC por parte de la FIA

del trabajo serio, la planificación responsable y la articulación entre el sector público, el sector privado y la ciudadanía, junto al esfuerzo incansable de todas las personas e instituciones que hicieron posible el @ officialrallyparaguay”, mencionó el mandatario en sus redes sociales.

“Este reconocimiento por parte de la @fia.official demuestra que Paraguay tiene la capacidad de organizar eventos de nivel internacional, cumpliendo los más altos estándares de calidad, seguridad y profesionalismo. Iniciamos una nueva etapa en la que el mundo mira al gigante resurgir consolidándose como sede de grandes eventos deportivos internacionales”, remarcó. El director ejecutivo del Rally del Paraguay, César Marsal también destacó que este reconocimiento “impulsa al país a continuar proyectándose como sede de even-

“Este logro es el resultado del trabajo serio, la planificación responsable y la articulación entre el sector público, el sector privado y la ciudadanía”.

SANTIAGO PEÑA

PRESIDENTE DEL PARAGUAY

tos globales que fomentan el turismo, la economía regional y la pasión por el deporte motor”. Ben Sulayem ya había resaltado la impecable recepción de Paraguay durante la primera edición del WRC Rally del Paraguay, afirmando que “no es cualquier

“Demuestra que Paraguay tiene la capacidad de organizar eventos de nivel internacional, cumpliendo los más altos estándares de calidad, seguridad y profesionalismo”.

país, es el país”, al cierre del evento. La próxima edición del WRC en territorio paraguayo fue confirmada y se realizará nuevamente del 27 al 30 de agosto de 2026, fortaleciendo el posicionamiento del país en el calendario mundial del automovilismo.

MERSÁN Y PLANÁS, MIEMBROS

En el marco de la asamblea general de la FIA, Paraguay volvió a posicionarse en espacios clave de decisión del automovilismo y la movilidad a nivel mundial. El presidente del Touring y Automóvil Club Paraguayo, Dr. Hugo Mersán Galli, fue confirmado como miembro titular del Consejo Mundial de Movilidad Automotriz y Turismo (WCAMT), representando a la Región IV (Sudamérica y Centroamérica).

Y como nueva representación nacional, Gerardo Planás Rodríguez Alcalá, hijo de Gerardo Planás Galeano (cuatro veces ganador del Transchaco Rally), fue electo para integrar la Corte Internacional y el Tribunal Internacional de Apelaciones de la FIA, por un período de cuatro años.

La asamblea general de la FIA, máximo órgano deliberativo del automovilismo mundial, reúne anualmente a los clubes miembros para definir aspectos clave de la gobernanza, el desarrollo deportivo y la movilidad a nivel global.

Jorge Bava, técnico de Cerro Porteño
La organización del WRC Rally del Paraguay, que se corrió en Itapúa, posicionó a nuestro país como referente del automovilismo mundial por su gran capacidad de organización

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.