Diario 20 de setiembre

O

Fernando Zavala será jefe de Vilcatoma interesada en Gabinete Ministerial de PPK

sumarse a Acción Popular

Próximo premir expresó que está comprometo para Así lo aseguró congresista Lecano. trabajar desde el el Ejecutivo por unYonhy Perú mejor.

“No vemos con malos ojos su trabajo de lucha contra la corrupción”, dijo

Congreso adquirirá software para Alcalde gestiona detectar plagios proyectos construcción deen presa Chonta Burgomaestre asegura que ya están viendo el Luz Salgado anunció la compra, tras denuncia tema con equipo técnico de gobierno dePoder PPK. que involucra al tercer vicepresidente del Legislativo

Lunes Martes 11.07.2016 20.09.2016 Precio S/.

S/. 1:00 1:00 Precio

Director: Director: José Chávez Carranza José Chávez Carranza

Al serviciode deCajamarca Cajamarca www.diarioelcumbecajamarca.com Al servicio www.diarioelcumbecajamarca.com

Yanacocha agrede Exigen libertad de Gregorio Santos a Máxima Acuña Los militantes y simpatizantes del Movimiento de Afirmación Social (MAS) Trabajadores realizaron una vigilia en la Plaza de Armas de Cajamarca de minera Yanacocha habrían golpeado a su Máxima Acuña, luego de invadir su terreno ubicado en la zona de Tragadero Grande. Su esposo Jaime Chaupe también corrió la misma suerte, según relata la hija de ambas víctimas.

Mujer quería ingresar Más de 600 familias de la celulares a penal de zona rural se benefician con cultivos alternativos Huacariz en partes intimas

“No está en discusión unidad Edy Benavides no del Frente Amplio, estará en mitin de sino cómo se construye” Goyo en Bambamarca

Latrata Municipalidad de Cajamarca trabaja Se de Mabel Mirtha Jovanny Oliden Martinez Benavides Marco Arana respondió a quienes espera, que Gregorio Santosseñalan vaya conNatural agricultores de siete quien distritos para (25) de Lambayeque, pretendía que solo busca defender privilegios que le a recibir la credencial del JNE para que ponga ingresar dos durante su visita a un interno. orden mejorar sucelulares condición económica. da ser fundador de Tierra y Libertad en el gobierno regional

BENEFICENCIA PÚBLICA DE CAJAMARCA

SERFINC

SERVICIO FUNERARIO INTEGRAL DE CAJAMARCA

Para los momentos de dolor

Esquina del Jr. Tarapacá y el Jr. Del Comercio 2 do Piso

 ATAÚD DE PRIMERA CLASE  NICHO  SERVICIO DE CARROZA  SERVICIO DE SALÓN DE VELATORIO  TRÁMITE E INSTALACIÓN DEL SERVICIO  APARATO FLORAL

 SERVICIO DE CAPILLA ARDIENTE  SERVICIO DE MESA PARA ATAÚD  SERVICIO DE CARPA  VENTA DE ATAUDES  ALQUILER DE CAPILLA ARDIENTE

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

2

Martes 20 de setiembre de 2016

EDITORIAL

Yeni Vilcatoma estaría interesada en sumarse a Acción Popular

Vacío de horror

Trecelíneasdecontenido.Estodoloquepresentaelproyecto de ley elaborado por José Palma, congresista de Fuerza Popular (FP), cuyo objetivo es “fomentar la cultura a través de los medios de comunicación social, tanto públicos comoprivadosdepreferenciaenlosprogramasdehorario familiarydeprotecciónalmenor”.

Y si bien este es un propósito con el que a priori pocos podríanestarendesacuerdo,lotrascendentaldelapiezalegislativa–elcontenidonormativo–estáausente.Losproyectos de ley, ciertamente, no tienen que ser extensos para ser acertados y efectivos, pero cuanto menos deben desarrollaralgunalíneadeacciónbásicaparaalcanzarlosobjetivos planteados. Sin embargo, más allá de frases como “fomentar la cultura a través de los medios de comunicación social” y un llamado al Ministerio de Cultura para “impulsa[r] de manera efectiva una relación directa con los medios de comunicaciónpúblicosyprivados”,lamociónqueaquícomentamosdicepocoonada.

De aprobarse, la iniciativa del señor Palma –firmada también por el vocero titular de FP, Luis Galarreta, el presidente de la Comisión de Constitución y Reglamento, Miguel Torres, y el congresista más votado, Kenji Fujimori, entre otros miembros de la bancada naranja– será, en el mejor de los casos,intrascendentey,enelpeor,muypeligrosa.

Intrascendente porque el marco normativo que crea es tan vacuo que bien puede carecer de aplicabilidad. ¿O cuálesdebemosentenderqueson,pues,aquellas“acciones administrativas y técnicas más convenientes para fomentar la cultura” que debe emprender el respectivo ministerio? ¿Y qué significa que –ahora sí– es de “interés nacional” promover la cultura en los medios de comunicación? En cualquier caso, ¿se necesita en realidad una ley especial para que el Ministerio de Cultura fomente la cultura?

Y peligrosa porque su imprecisión en relación con las libertades y obligaciones correspondientes a los medios de comunicación–haciendoalusiónaellos–dejaespaciopara queelvacíopuedaserluegollenadoalantojodeministerios y reguladores, sin mayor control que el que podría ofrecer unaleyhueca.

El riesgo que de ello se deriva no es menor. La interpretación práctica de una norma tan vaga sobre el contenido de los medios de comunicación puede ser nociva y llegar a interferir con las libertades y derechos de estos. Así, la poca consistencia de la propuesta se convierte en realidad en su mayorpeligro.

El contexto en el que se ha presentado esta iniciativa –que podría dar lugar a un eventual control de contenidos– es, además,elmásinoportuno.Hacemenosdeunasemana,la segunda vicepresidenta y congresista oficialista, Mercedes Aráoz,sevioapremiadaareafirmarpúblicamentesucompromiso con la libertad de prensa luego de que algunas de sus declaraciones sobre el tema causaran polémica. En aquellaoportunidad,elpropiopresidentePedroPabloKuczynskihabíadeclaradoqueseoponía“acualquierbozalala prensa,alatelevisiónyalaradio”,enunesfuerzoporzanjar eltema.Yaldíasiguiente,elprimerministro,FernandoZavala, insistía en que el control de contenidos de los medios no erapartedelplandegobierno.

Así lo aseguró el congresista Yonhy Lescano. “No vemos con malos ojos su trabajo de lucha contra la corrupción”, dijo La congresista Yeni Vilcatoma, quien este fin de semana confirmó su renuncia a la bancada de Fuerza Popular, habría mostrado interés por sumarse a la bancada de Acción Popular. Así lo mencionó el parlamentario acciopopulista Yonhy Lescano, quien esta mañana aprovechó un receso de la Comisión de Fiscalización del Congreso para hablar con su colega parlamentaria.

“Ha mostrado una inquietud.

Nos pusimos a conversar de otros temas, y comentó que se había salido [de Fuerza Popular], y preguntó si estábamos dispuestos a integrarla [a Acción Popular], y le dije que sí”, contó Yonhy Lescano a El Comercio.

Esta mañana, Yeni Vilcatoma conducía la sesión de la Comisión de Fiscalización, que aún preside, cuando en un receso, Yonhy Lescano – quien también es miembro del grupo de trabajo– se le acercó a conversar.

El congresista mencionó que, en todo caso, Yeni Vilcatoma tendrá que confirmar en una nueva reunión su

deseo de sumarse a Acción Popular, bancada que tiene solo cinco integrantes. Ello podría suceder entre mañana y el miércoles. “No vemos con malos ojos su trabajo de lucha contra la corrupción.

Es una persona dialogante, no la veo de ninguna manera problemática”, dijo.

Yeni Vilcatoma renunció este fin de semana, luego de haber sido sometida a un proceso disciplinario en Fuerza Popular. El motivo de la sanción fue la denuncia que interpuso el jueves contra Héctor Becerril, por

supuestamente haberla amenazado con frustrar su trabajo al frente de la Comisión de Fiscalización. El martes, Vilcatoma había acusado a la fujimorista Úrsula Letona de querer petardear su proyecto para crear la Procuraduría General de la República como organismo constitucional autónomo.

Sobre la supuesta incorporación de Yeni Vilcatoma a Acción Popular, Héctor Becerril se limitó a comentar a los periodistas en el Congreso: “La colega tiene ahora toda la libertad de ir a la bancada

que ella crea conveniente.

Y las demás bancadas tienen el derecho de sumar a los colegas que consideren pertinentes”.

Y aunque aseguró que Fuerza Popular apoya la ley para desincentivar el transfuguismo, dijo que no se trata de un proyecto con nombre propio. “En la medida que el tiempo pase y lo otros congresistas puedan abandonar sus bancadas y formar otras, obviamente eso hará muy difícil poder dictaminar este proyecto de ley”, indicó Becerril.

Yanacocha responde a la denuncia de agresión a Máxima Acuña Minera dice que la ganadora del Premio Goldman invadió terrenos y que no fue agredida en ningún momento.

La empresa minera Yanacocha y Ysidora Chaupe, hija de Máxima Acuña, explicaron en RPP Noticias sus posiciones respecto a la denuncia de agresión a la agricultora Máxima Acuña. Raúl Farfán, director de Asuntos Internos de Yanacocha, dijo que la ganadora del Premio Goldman invadió terrenos. La hija de Acuña, acusó a Yanacocha de destruir cultivos de papa para plantar paja y poner

zanjas en terrenos de su familia.

Ysidora Acuña, hija de Máxima Acuña.

“Golpearon a mi mamá”.

“Yanacocha ha ingresado con el personal de trabajo y la seguridad al predio por el que estamos en litigio, que es la propiedad de mis padres. Han ingresado a destruir los cultivos de papa, oca y olluco para sembrar paja y hacer zanjas. Cuando mi mamá les preguntó

qué autorización tienen para hacer este tipo de actividades la seguridad de la empresa empezó a atacarla. La cogieron de los brazos, no le dejaron

pasar y la golpearon”.

Sobre el terreno. “Queremos aclarar que el terreno es de mis padres. Tienen sus documentos, escrituras de compraventa y certificados de posesión. Mis padres no han dado un paso más de su propiedad. Yanacocha tiene sus terrenos bien identificados con letreros y tranqueras… En los límites del terreno han puesto sus mallas y nosotros no estamos pasándolas”.

OFICINAS

Director Gerente: Gerente de Administración Diagramador: Asesores Legales:

Distribuidor: Jefe de Talleres: Administradora:

José Chávez Carranza Hugo Palomino López Santos Guevara Guevara Luis Rodríguez Correa Luis Eberth Caruanambo Luis Díaz Alvarado Isabel Villanueva H.

diarioelcumbe@gmail.com RPM: # 951988848 CMYK

Oficina Principal: Cajamarca.

Luis Rebaza Neyra N° 407- 8 Urb. Villa Universitaria) CEL: 959294460 Celendín – Jr. José Gálvez N° 401 San Marcos – Radio Chasquillacta – Plaza de Armas.

San Miguel – Jr. Pedro Novoa Rojas N° 451 San Pablo – Jr. Lima S/n Esq. Plaza de Armas.

Cajabamba - Jr. Grau N° 669 Chota – Jr. Amaximandro S/n Santa Cruz - Jr. Cutervo N° 451 Cutervo : Av. San Juan N° 856 Bambamarca – Jr. San Martín N° 431.

CORRESPONSALES

Edilberto Barrantes Terán – San Pablo Pedro Huamán Sánchez _ Celendín Jorge Novoa Quiroz –San Miguel Luis Obeso - Cajabamba.

Gilmer Lezama Díaz – San Marcos Jaime Idrogo – Chota Antonio Collazos Zavaleta – Cutervo.

Víctor Manuel Lavado Ríos – Santa Cruz Ruitor Alva Lezcano – Contumazá Walter Ocas Sanchez – Hualgayoc Bambamarca

CMYK

3

Martes 20 de setiembre de 2016

Política

“Para preservar la unidad, dimos por cerrado el Caso Vilcatoma”

El congresista de Fuerza Popular Héctor Becerril le deseo suerte a la ex procuradora, tras su salida de la bancada naranja

Yanacocha agrede a Máxima Acuña Trabajadores de minera Yanacocha habrían golpeado a su Máxima Acuña, luego de invadir su terreno ubicado en la zona de Tragadero Grande. Su esposo Jaime Chaupe también corrió la misma suerte, según relata la hija de ambas víctimas.

La familia de la campesina Máxima Acuña denunció que fueron víctimas de agresión por parte de trabajadores de la empresa minera Yanacocha. Ysidora Chaupe, hija de la ganadora del Premio Goldman en defensa del medio ambiente, dijo que su madre fue golpeada luego de una supuesta invasión de su terreno en la zona de Tragadero Grande, junto a la Laguna Azul, en Cajamarca. Tras el incidente, fue trasladada a la ciudad de Cajamarca para recibir atención médica.

“Los hechos ocurrieron hoy domingo, a las 9.30 de la mañana en su predio de Tragadero Grande, junto a la Laguna azul, cuando gente de Minera Yanacocha, entró en el terreno de la familia Chaupe sin ninguna autorización, y como en otras oportunidades, empezaron a alterar su terreno

con diversas herramientas.

Cuando Máxima Acuña y su esposo Jaime que en esos momentos se encontraban presentes, se acercaron a reclamar por la invasión y pidieron que se detenga esta irrupción ilegal y prepotente de los trabajadores mineros en su terreno, el personal de seguridad de la minera impidió que la familia avanzara para dialogar. Fue en este momento que atacaron violentamente a Máxima y a Jaime, recibiendo Máxima Acuña fuertes golpes en su cuerpo y en su cabeza, dejándola gravemente herida”, señala la ONG Grufides.

Da su versión de los hechos.

“El día de hoy, a las nueve de la mañana, nuevamente ha intervenido la minera Yanacocha a mi predio a revolver las papas que estaba sembrado. Entonces, han llegado aquí y me han

jaloneado, el brazo me duele, tengo un moretón en mi mano, me han jalado por las puras y me han cogido del cuello y de mi ropa”, dijo Máxima Acuña en entrevista con Cuarto Poder. “Yo quiero llamar al ministro, al presidente, a la Defensoría, que me tomen interés e importancia”, invocó la agricultora.

Yanacocha, por su parte, negó haber atacado a

Máxima Acuña. “Lamentablemente, Máxima Acuña y su esposo quisieron impedir esta acción legal arrojando piedras con hondas, e incluso utilizaron una vara con clavos para golpear a quienes en ese momento estaban encargados de realizar la defensa”, sostienen a través de un comunicado.

“La empresa está actuando dentro de su propiedad, en

firme defensa de sus derechos, y protegiendo la integridad física y los derechos humanos de nuestros trabajadores y los miembros de la familia Chaupe, que no cuentan con autorización judicial para expandir sus actividades en los terrenos de Yanacocha, por lo que la actividad realizada hoy responde al cumplimiento estricto de la ley”, explica la

compañía minera.

Empresa se defiende. “A las 09:30 de la mañana (se hizo) una defensa posesoria, porque la familia Chaupe Acuña pretendía sembrar en una zona a 300 metros de la casa que ellos ocupan.

Ellos no pueden hacer eso.

Son ellos quienes han agredido con una palo de manera con clavos y han llegado incluso romper uno de los escudos de los agentes de seguridad”, relató Roberto Del Águila, gerente de Comunicaciones de Yanacocha, al programa dominical.

“No es cierto que le hemos agredido. El terreno que está en litigio es donde ella vive y nosotros como empresa hemos decidido no entrar y tocar ahí justamente para evitar malos entendidos. El sitio donde ha sucedido la defensa posesoria pertenece a Yanacocha”.

No hubo intervención Controlan casos de Antrax Villar detalló acciones ejecutadas para controlar brote Policial en caso Chaupe Alicia de esta enfermedad en el ganado vacuno de Cajamarca.

General PNP Lorenzo Granados aseguró que en el altercado entre empresa minera Yanacocha y la Familia Chaupe no intervino ningún policía.

El Jefe del Frente Policial de Cajamarca General Lorenzo Granados Ticona se refirió al problema suscitado entre la empresa Minera Yanacocha y la familia de Máxima Acuña, que implicó una intervención en la que personal de Yanacocha removió unos sembríos de papa ubicados dentro de su propiedad y a 300 metros de la casa que actualmente ocupa la familia, asegurando que en esta acción no intervinieron efectivos policiales.

El máximo mando policial en Cajamarca indicó que CMYK

la Policía Nacional no participó en esta remoción por tratarse de una acción civil que puede ser realizada por la misma empresa afectada, dentro de los plazos que otorga la ley; sin embargo reconoció que luego del incidente personal policial se trasladó hasta la zona para poder levantar un acta de lo sucedido, dejando constancia de la denuncia en la comisaría de Celendín.

Finalmente, Granados Ticona sostuvo que en las imágenes difundidas, se puede confun-

dir al personal de seguridad debido a los implementos que utilizaron; sin embargo la Policía Nacional únicamente tiene facultades para intervenir cuando se altere el orden público, y en el caso de la familia Chaupe existe una disposición para garantizar la tranquilidad, más no existen mandatos para intervenir en una controversia en la que existe previamente disposiciones judiciales que amparan tanto a la empresa minera como a la familia denunciante.

La Directora Ejecutiva de SENASA Cajamarca Alicia Villar López explicó proceso de control realizado en el ganado de la región para controlar el brote de ANTRAX. La especialista sostuvo que los dos casos presentados fueron analizados y tratados; además se procedió a realizar una campaña en la que se logró vacunar a más de diez mil animales en el área focal y peri focal.

Asimismo, Villar López indicó que en los próximos días se iniciará una revacunación de todos los animales de la zona en donde se identificó a los ganados infectados, en el fundo La Colpa y en el Fundo de la UNC; por lo que pidió a los productores a apoyar estas acciones y sacar a sus animales para que puedan ser vacunados y no puedan infectarse con esta enfermedad que puede transmitirse por el contacto con un ani-

mal infectado o a través de los alimentos que llegan de la costa.

Finalmente, la directora ejecutiva de SENASA recomendó a los productores a que en el caso de que un animal presente alguna enfermedad, puedan contactar de manera inmediata con su

entidad a fin de que los especialistas puedan acercarse y determinar las causas de muerte. Además indicó que en caso de que los animales mueran súbitamente, su carne no debe ser consumida, sino que debe enterrar al animal y colocar cal a fin de evitar focos infecciosos.

CMYK

4

Política

Martes 20 de setiembre de 2016

Pérez Tello afirma que nuevo jefe del INPE “no es un canero”

Congreso adquirirá software para detectar plagios en proyectos Luz Salgado anunció la compra, tras denuncia que involucra al tercer vicepresidente del Poder Legislativo El Congreso de la República adquirirá un software especializado en detección de plagios para evitar que los proyectos de ley contengan fragmentos copiados de otros textos. Así lo anunció hoy la presidenta de ese poder del Estado, Luz Salgado (Fuerza Popular).

La decisión fue tomada luego de que el diario “Perú 21” revelara que el parlamentario aprista Elías Rodríguez había presentado cinco proyectos de ley en cuyas exposiciones de motivos contienen fragmentos completos de otros textos sin haber sido citados.

“Hemos tomado la decisión de inmediatamente adquirir un software que ayude a prevenir estos casos”, indicó Luz Salgado en conferencia de prensa en el Congreso. Adelantó que uno de estos software es el Turnitin. “Esto nos ayudará a mejorar la calidad de nuestros proyectos y a que no repitan este tipo de actos lamentables”, añadió.

Luz Salgado también presentó los oficios en los cuales Elías Rodríguez retira todos sus proyectos de ley (un total de 16) y declara en reestructuración su despacho.

“Yo lamento estos hechos porque suceden justo cuando estamos haciendo los esfuerzos para que el Congreso pueda recuperar la confianza”, dijo con cierta molestia la presidenta del Congreso de la República.

Según explicó Luz Salgado, todo proyecto de ley será sometido a este software antes de su publicación. El congresista al que, a pesar de este mecanismo, se le encuentre fragmentos plagiados será denunciado ante la Comisión de Ética Parlamentaria.

La Oficialía Mayor del Congreso, que despacha José Cevasco Piedra, estará a cargo de la adquisición del software.

“El precio que sea vale la pena si nos va a ayudar a que los congresistas tengan una herramienta para verificar que sus proyectos no tienen este tipo de problemas”, enfatizó Luz Salgado.

–En Ética– Elías Rodríguez remitió a la Comisión de Ética el oficio 073-2016 donde solicita que se le brinde “un espacio en la agenda de la sesión próxima de la comisión” para brindar sus descargos frente a la denuncia periodística referida.

“Me encuentro dispuesto a ser sometido a todas las pesquisas que decida realizar su grupo parlamentario”, escribe el parlamentario aprista en su oficio.

Ministra de Justicia destaca que Carlos Vásquez “es probablemente quien más sabe de la política criminal en el Perú”

Nuevo jefe del INPE: “Vamos a generar acciones necesarias para mejorar la infraestructura”

El Ministerio de Justicia (Minjus) anunció a Carlos Zoe Vásquez Ganoza como el nuevo presidente del Consejo Nacional Penitenciario del Instituto Nacional Penitenciario (INPE). Y no llega con las manos vacías, sino con un plan a largo plazo para afrontar la evidente crisis en el sistema penitenciario.

“Creo que es conocido que el sistema penitenciario está en crisis, no porque lo diga yo, lo ha dicho el presidente, el premier…”, comentó en diálogo con Perú21.

Vásquez Ganoza nos cuenta que el sistema tiene diversas variables, como infraestructura, tratamiento y gestión, y que tiene que lidiar en principio con la gran cantidad de internos, cerca de 80 mil en la actualidad, de los cuales muchos pernoctan en situaciones poco salubres, generando focos infecciosos.

Miembros de Ética piden que se analice denuncia de Vilcatoma contra Becerril Congresistas Richard Arce y Yonhy Lescano, de la Comisión de Ética, señalaron la necesidad de que este lunes se procese la denuncia por presunto intento de agresión.

Miembros de la Comisión de Ética del Congreso se mostraron a favor de que se analice la denuncia de la parlamentaria Yeni Vilcatoma contra su par Héctor Becerril, por presuntamente amenazarla y hasta intentar agredirla físicamente.

Richard Arce, congresista del Frente Amplio, sostuvo que la comisión debe analizar la denuncia en la sesión de este lunes. “No necesitamos más denuncias o formalidades, porque aquí se habla de amenazas en un contexto de violencia CMYK

contra la mujer. Este documento debe revisarse en la comisión”, señaló en

diálogo con Correo.

De igual modo, el legislador de Acción Popular Yonhy

Lescano indicó que es importante que la Comisión de Ética se pronuncie, para lo cual podría citársele para que brinde más detalles.

La semana pasada, Vilcatoma denunció ante Ética que Héctor Becerril, de Fuerza Popular, la amenazó y le hizo exigencias que apuntaban a prohibirle el pleno ejercicio de sus funciones como presidenta de la Comisión de Fiscalización. Ante esta acción, Fuerza Popular abrió un proceso disciplinario contra la exprocuradora, lo que la llevó a renunciar a la bancada mayoritaria.

Autoridad nacional de transparencia ayudará en la lucha anticorrupción La creación de una autoridad nacional de transparencia y de acceso a la información pública ayudará en la lucha contra la corrupción, sostuvo hoy la ministra de Justicia, Marisol Pérez Tello, al recordar que se trata de una iniciativa contemplada en la delegación de facultades legislativas.

“Esta autoridad autónoma nos parece importante porque está de la mano con la lucha contra la corrupción”, dijo la ministra.

Según enfatizó, se necesita en el país un nivel de transparencia que permita combatir la corrupción de manera eficaz, así como proteger los datos sin que ello interfiera con la libertad de expresión.

“Es necesario que la autoridad equilibre ambas cosas. En últimos años se puso en evidencia que esta dirección de protección de datos podría violentar la libertad de expresión y eso debe quedar claro desde el concepto hasta la norma”, añadió en RPP. A su juicio, son los funcio-

narios públicos quienes están sujetos a un mayor escrutinio público, y les corresponde entender que la labor que cumplen obliga el estándar de transparencia más alto, a fin de saber si salieron con lo que entraron o si hubo mal utilización de los recursos públicos. Pérez Tello comentó que se trabaja el marco normativo que se implementará con las facultades y que tendrá una línea de base, a fin de establecer un seguimiento y corroborar si los objetivos se cumplieron.

Asimismo, refirió que el Acuerdo Nacional por la Justicia busca pasar a la acción con compromisos a cumplir en 100 días, por parte de los órganos que forman parte del sistema de justicia en el país.

PPK se reunirá con el presidente de Brasil, Michel Temer El presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), se reunirá con su homólogo de Brasil, Michel Temer, con quien dialogará sobre los proyectos de inversión que involucran a ambos países. “(Con Brasil) Hay el tema del ferrocarril bioceánico transamazónico, que estaría financiado por el Gobierno chino. Yo, la verdad, a los chinos les dije que este proyecto había que estudiarlo bien, por razones ambientales y porque tiene un alto costo”, manifestó en diálogo con RPP. Ambos presidentes dialogarán en ocasión del 71º Período de Sesiones de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), motivo por el que Kuczynski se encuentra en Estados Unidos.

Respecto a las denun-

cias de corrupción que involucran a políticos y empresarios del país del oriente, incluido Temer, PPK admitió que esta situación es “preocupante” pero afirmó que mantendrá buenas relaciones con él.

“Tenemos buenas relaciones con Brasil. Obviamente estas acusaciones de corrupción contra empresas de construcción brasileras son preocupantes y se deben investigar, pero con el gobierno de Brasil, llámese Temer o llámese quién fuera el presidente, tenemos muy buenas relaciones.

CMYK

5

Martes 20 de setiembre de 2016

] En operativo policial recuperan tres Edy Benavides no estará en motocicletas en la zona de Combayo. mitin de Goyo en Bambamarca

En las últimas horas tres motocicletas con requisitoria por hurto fueron recuperados durante un operativo por efectivos del Departamento de Protección

Vehicular (DEPROVE) en la zona de Combayo. Entre los vehículos recuperados, figura una motocicleta la cual presentaba denuncia por robo desde enero del

2014. García, recomendó a la población cajamarquina a tomar todas las medidas de seguridad dado a que personas del ajeno están al asecho para cometer sus fechorías.

Benavides espera, que Gregorio Santos vaya a recibir la credencial del JNE para que ponga orden en el gobierno regional Los representantes del Movimiento de Afirmación Social en Cajamarca firmaron un pronunciamiento en el que indican que Gregorio Santos no es mas su líder político, además lo acusan de haber gestado

la desunión del partido en la región.

El pronunciamiento tam-

bién hace mención a que santos acompañado de Porfirio Medina manipularon las bases del MAS en Cajamarca y lograron firmar la alianza MAS democracia, hecho que los dirigentesde este movimiento han rechazado.

El documento es firmado por diferentes líderes del MAS en Cajamarca y fue emitido el trece de Setiembre de esta año.

de Daniel Sáenz More orientado a hacer un homenaje a la poetisa cajamarquina

Amalia Puga de Lozada. Esta sería una manera de honrar el trabajo literario de la es-

critora cajamarquina al haberse celebrado hace poco centenario de su natalicio.

a la del idioma castellano se ha convertido en factor de discriminación y marginación de parte del Estado y de la sociedad peruana en general. Esta situación ha obstaculizado que miles de peruanos y peruanas ejerzan plenamente su derecho a la identidad cultural o se favorezcan de los

servicios que brinda la administración de justicia, hecho que puede acarrear la responsabilidad internacional del Estado por no garantizar un derecho humano, o la postergación de las posibilidades de bienestar en estos segmentos importantes de la población nacional.

Escritores de todo el país se suman al Felicaj Actividades inicias el próximo 23 de setiembre y culminan el 02 de octubre Este viernes se da inicio a la primera Feria del Libro Cajamarca (FELICAL) con la presencia de grandes escritores nacionales, regionales y locales quienes estarán presentando las últimas novedades en cuestión de literatura. Como se mencionó, entre los invitados especiales estarán Beto Ortíz, Hernán Migoya (ESPAÑA), guionista de cómics, periodista y director de cine, Luis Nieto Degregori (Cuzco) en-

tre otros más.

Edgar Vargas Gonzáles, coordinador de fomento de artes de la Dirección Desconcentrada de Cultura, indicó que por estos 10 días también se tendrá la presencia de cajamarquinos literatos como: Por otro lado, la lista de escritores de la región está conformada por Wilfredo Florián Alba (Contumazá), Elio Burgos Vargas (San Pablo), Ulises Gamonal Guevara (Jaén), Antonio Goicochea

(San Miguel), Ángel Torres Goicochea (Cajabamba), Carlos Muñoz Vega (Cutervo), Juan Flores Arráscue (Santa Cruz), Carlos Campos Vásquez (Chota), César Mejía (Hualgayoc), Gutenberg Aliaga (Celendín) y Guillermo Torres (Cajamarca).

“Los escritores de Cajamarca son poco conocidos y por eso invitamos a escritores de toda la región”, manifestó Vargas. Asimismo, agregó quehabrá una conferencia

Instituto de Justicia intercultural desarrolla curso de Quechua Dirigido a policías, abogados, fiscales, jueces y asistentes jurisdiccionales y administrativos A partir de mañana 20 de setiembre del 2016, el Instituto de Justicia Intercultural (IJI), presidido por el magistrado J. Fernando Bazán Cerdán, junto a la Unidad de Educación Bilingüe Intercultural de la UGEL Cajamarca, coauspiciarán el desarrollo del Curso de Quechua, que estará a cargo del reco-

CMYK

nocido profesor Dolores Ayay Chilón, Director de la Academia Regional de Quechua de Cajamarca, quien acaba de concluir un “Glosario Jurídico Bilingüe Castellano-Quechua Cajamarca”, que será publicado por el IJI. El evento académico se realizará en el Auditorio de la Corte Superior de

Justicia de Cajamarca, ubicado en el Jirón Apurímac N° 683, segundo piso, Cajamarca. Las clases se impartirán los días martes y jueves, en el horario de 6:00 a 8:00 p.m. Los informes se brindan en las oficinas del IJI-ODAJUP (Teléfs. 357221 y 364264).

Según indicó el magistrado J. Fernando Bazán

Cerdán, el desarrollo del importante Curso de Quechua se inscribe en la política del Poder Judicial de revalorar una de las características más importantes del Perú, vale decir, su naturaleza de país multilingüe.

Añadió que, sin embargo, pertenecer a una comunidad lingüística distinta

CMYK

6

Martes 20 de setiembre de 2016

A ctualidad

“Héctor Becerril tiene todas las cualidades para presidir Fiscalización”

Vocero de Fuerza Popular, sin embargo, señaló que, en su reunión semanal, la bancada fujimorista definirá quién reemplazará a Yeni Vilcatoma en la dirección de ese grupo de trabajo.

Sat organiza II taller de capacitación Ente municipal busca que estrategias de recaudación utilizadas bajo este modelo de gestión sean replicadas en las municipalidades distritales y provinciales.

El Jefe del área de Atención al Contribuyente del Servicio de Administración Tributaria de Cajamarca Eduardo Quiroz Marín dio detalles del evento académico que organiza el ente municipal este 30 de setiembre y 1 de octubre

y que está dirigido a todos los funcionarios de las municipalidades distritales y provinciales de la región y a toda la comunidad estudiantil universitaria.

El funcionario sostuvo este evento, denominado “Taller de Efectividad de la

Fiscalización del Impuesto Predial”, cuenta con la acreditación del SAT Cajamarca y la certificación de la Universidad Privada Antonio Guillermo Urrelo, y estará a cargo de ponentes de reconocida trayectoria a nivel nacional, especialistas

en fiscalización tributaria municipal, buscando alcanzar conocimientos actualizados en el Marco Teórico de la Fiscalización del Impuesto Predial y en

aspectos prácticos.

Asimismo, Quiroz Marín indicó que este taller, que se enmarca dentro del plan de capacitación profesional 2016, y se abordarán temas

referidos a tributación municipal y al modelo de gestión SAT, el mismo que en nuestra región solo es aplicado en Cajamarca y que se busca aplicar en toda la región, dada la efectividad demostrada en cuanto a recaudación.

Finalmente, el funcionario edil hizo extensiva la invitación a funcionarios, personal de instituciones municipales, público en general y estudiantes universitarios a participar de dicho evento, el mismo que se realizará en las instalaciones de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

Agricultores de siete distritos de Cajamarca se benefician con cultivos alternativos La Municipalidad de Cajamarca les ofrece a las familias de la zona rural la posibilidad de cultivar frutales como lima, limón, capulí berenjena y otros para mejorar su economía.

La agricultura es una de las actividades económicas más importantes en nuestra provincia por eso apoyar a los productores pequeños es una labor que la Municipalidad Provincial de Cajamarca desarrolla con mucho empeño.

La Subgerencia de Desarrollo Rural viene impulsando la promoción y sembrío de cultivos alternativos en siete distritos de Cajamarca.

El objetivo es crear una economía de sustento a través de la agricultura familiar rural para mejorar la cali-

dad de vida de la población que vive en el campo, así lo indicó Germán Paredes, subgerente de Desarrollo Rural de la Municipalidad Provincial de Cajamarca.

“Estamos trabajando con las familias de la zona rural de siete distritos, queremos apoyarlos no solo con el asesoramiento técnico, que ya se está dando sino que además vamos a ayudarles a buscar el mercado donde puedan vender sus productos”, sostuvo el funcionario de la comuna.

Los cultivos alternativos

que se gestan en el vivero municipal son frutales como Naranja, Lima, Limón, capulí, palto, berenjena, aguaymanto y pepino, además de árboles para la reforestación como pino, eucalipto y otros.

“Le damos a estas familias, la posibilidad de sembrar nuevos productos que no solo tienen gran acogida en el mercado y permitirán mejorar su economía y por lo tanto también su calidad de vida”, agregó.

Hasta el momento son más de 600 familias de

los distritos de Cajamarca, Jesús, Cospán, Baños del Inca, Asunción, Namora, Matara, Magdalena los que se benefician con la promoción de cultivos de aguymanto, berenjena, rocoto, capulí, lima, limón, naranja, palto sauco y pepino.

Son más de 115 mil plantones los que a la fecha se han repartido en siete distritos antes mencionados y se tiene proyectado que hasta diciembre sean 150 mil y que los beneficiarios lleguen a más de 960 familias.

Solo espero que el Jurado Nacionaol de Elecciones resuelva en funcion de la legalidad, señalo Walter Prieto Maitre “Solo Espero que el Jurado Nacional de Elecciones resuelva en función a la legalidad”, así lo señaló el alcalde de la Municipalidad Provincial de Jaén Walter Prieto Maitre, luego que hoy por la mañana se desarrolle la Audiencia Público del pedido de vacancia contra dicha autoridad municipal por los casos de la empresa FLESAN y la obra de mejoramiento de la carretera Zonanga la Palma Central.

CMYK

“Mi persona está tranquila, no hay preocupación por este tema de la vacancia, solamente espero que el Jurado Nacional de Elecciones resuelva en función de la legalidad, yo sigo trabajando en bien de la población y en estos momentos estamos viendo el tema de los desastres naturales producidos en algunos lugares de la provincia, además del funcionamiento del aeropuerto cuyos vuelos se

inician este próximo 30 de setiembre, como ven no estoy pierdo el tiempo en cosas que son estrictamente legales y maldad de la gente que no quiere dejar trabajar, por lo que serán mis abogados los que se encarguen de ver este tema de la vacancia que hoy se verá en la máximo organismo electoral”, señaló Walter Prieto Maitre.

Sobre las declaraciones del abogado Marco Espinoza Quiroz, en la que señala que

por el bien de Jaén, el Jurado Nacional de Elecciones debe vacar a Walter Prieto Maitre, el Burgomaestre provincial dijo que respeta su opinión como profesional y conocedor del tema jurídico, “Como repito una vez más, esperemos lo que resuelva el JNE, nosotros estamos tranquilos y trabajando porque se vienen grandes obras para Jaén, de eso se los aseguro”, terminó diciendo la autoridad municipal provincial.

CMYK

7

Martes 20 de setiembre de 2016

H abla Jaén Alumnos toman Universidad Nacional de Jaen exigiendo el cambio de algunos trabajadores administratios y destitucion del vicepresidente de investigacion Alumnos de las diferentes carreras profesionales tomaron la madrugada de ayer la instalaciones de la Universidad Nacional de Jalen, con la finalidad de exigir el cambio de algunos trabajadores administrativos y la destitución del vicepresidente de investigación Manuel Antonio Canto Sáenz.

Esta medida de fuerza se inicio en horas de la madrugada de ayer lunes, luego que los estudiantes soldaran las puertas de ingreso a todas las oficinas administrativas que se ubican en el fron-

tis del local universitario, para luego apostarse en la puerta principal impidiendo que los profesores y autoridades universitarias puedan ingresar, “Nos hemos visto en la obligación de tomar las instalaciones de la universidad nacional de Jaén porque los estudiantes estamos cansados de tantas mentiras y promesas falsas por parte de la comisión organizadora presidida por el doctor Edwin Guido Boza Condorena, a pesar de habernos reunido en tres oportunidades, no es posible que pretendan sacar a quince

docentes aduciendo que no hay presupuesto para cancelarles cuando eso es mentira toda vez que estas autoridades universi-

tarias viajan de comisión a cada momento dentro y fuera del país y nunca informan de sus gastos, los alumnos del sexto ciclo

de ingeniería ambiental ya no pueden viajar a la ciudad de Cajamarca a realizar estudios de agua y suelos como lo hacen todos los años, debido a que según dicen no hay dinero cuando ese viaje está presupuestado, así mismo el último concurso CAS, ha sido a todas luces tramado para seguir dándole trabajo a gente de su conveniencia, no hay avances académicos, no se están preocupando para lograr que se inicie la construcción del campus universitario peligrando que la UNJ logre su acredi-

Cetpro Santa Maria de la Merced cumple 54 años de vida Intitucional Con diferentes actividades culturales, religiosas, deportivas e izamiento del Pabellón Nacional realizado ayer por la mañana en la Plaza de Armas, el Centro de Educación Técnico Productivo CETPRO Santa María de la Merced, cuya sede funciona en el populoso sector de Morro Solar está celebrando 54 años de vida institucional.

“Efectivamente, nos sentimos muy alegres de estar celebrando nuestro 54

aniversario institucional del CETPRO Santa María de la Merced, Institución Educativa que pertenece a la RED Educativa del Vicariato Apostólico San Francisco Javier de la ciudad de Jaén, donde formamos personas con mentalidad emprendedora para el trabajo productivo, desarrollando las dimensiones humanas, éticas y sociales en un ambiente acogedor, trabajo en equipo, toma de decisiones para

mejorar sus calidades de vida, donde la mayoría de nuestras ingresantes hoy en día con mucho orgullo manejan sus pequeñas micro empresas o laboran en instituciones públicas y privadas”, señaló su director el abogado Hugo Guanilo Díaz, luego que ayer domingo participaran del izamiento del Pabellón Nacional, Bandera de Jaén y desfile de honor en la Plaza de Armas de Jaén.

Entre los módulos que brin-

Clas de morro solar realiza campaña de despistage de Cancer Cuello Uterino totalmente gratuito El Centro de Salud de Morro Solar estará realizando una campaña gratuita de Despistaje de Cáncer de Cuello Uterino a través del Papanicolaou e IVAA, a todas las mujeres trabajadoras del área de limpieza pública, parque y jardines de la Municipalidad Provincial de Jaén.

Así lo confirmó el tecnólogo médico Juan Enrique Arellano Ubillus, CMYK

luego de sostener una reunión con el comité de damas en apoyo a la Municipalidad Provincial de Jaén, que lo preside Sonia Coronel de Prieto, “En coordinación con el comité de damas del municipio hemos creído por conveniente pensando en la salud de las madres de bajos recursos económicos, organizar una campaña totalmente gratuita de

despistaje de cáncer de cuello uterino a través del método del Papanicolaou e IVAA, para todas las mujeres trabajadoras del área de limpieza pública, parques y jardines de nuestra municipalidad, además a las integrantes de los comedores populares y vasos de leche de la ciudad de Jaén, la misma que se desarrollará en el Centro de Salud de Morro

tación y otros hechos de corrupción”, señalaron los estudiantes Por lo que están exigiendo el cambio inmediato del Jefe de obras de la UNJ Marco Aguirre, quien según dicen que a pesar de estar varios años en este cargo hasta el momento no ha logrado levantar las observaciones de la ciudad universitaria por lo que no se sabe cuándo se va a construir, así mismo la destitución del Vicepresidente de Investigación Manuel Antonio Canto Sáenz, un personaje que hace y deshace en la universidad como si fue él el presidente, haciéndole mucho daño a la mencionada casa superior de estudios.

da el CETPRO Santa María de la Merced, está la operatividad de máquinas de confecciones, confección de prendas de vestir de dama, caballeros y niños, bordaduría manual, acabados y aplicaciones, atención al cliente, promotor de ventas, cajero, decoración de eventos especiales, estampado textil, corte de cabello, peinados tinte directo, ofimática y digitación, y los talleres de arte manual de cojines, accesorios en bisutería, confección de peluches, adornos navideños, cocina criolla, cocina de pescados y mariscos, postre y pastelería, manicure y pedicure, maquillaje y tratamiento facial.

Solar, desde el día de hoy hasta el 15 de diciembre de este.

Por lo que hizo el llamado a dichas mujeres trabajadoras a que acudan desde el día de hoy sin ningún temor a dicho establecimiento de salud, portando la credencial que las identifique que laboran en la Municipalidad Provincial de Jaén, o pertenezcan a los comedores populares y del vaso de leche, donde serán atendidas gratuitamente por el personal profesional que cuenta el CLAS de Morro Solar.

CMYK

8

Martes 20 de setiembre de 2016

A ctualidad ECONOMÍA

Cobre aportaría solo 0.2% al PBI en 2019, según el BBVA Research

El BBVA Research señala que el impulso de este metal se irá apagando.

Más de US$10 mil millones en proyectos mineros paralizados por conflictos sociales Conozca qué proyectos son los que se encuentran paralizados por conflictos sociales y cuáles contribuirán al PBI, de acuerdo con BBVA Research.

COTIZACIÓN DEL DÓLAR PERÚ Nuevo sol peruano

COMPRA VENTA 3.289 3.296

COTIZACIÓN DEL EURO PERÚ Nuevo sol peruano

COMPRA VENTA 3.600 3,630

El BBVA Research reveló que en el Perú hay una cartera de proyectos por US$43,569 millones – lo cual es equivalente al 22% del producto bruto interno (PBI) – de los cuales US$10,271 millones se encuentran paralizados por conflictos sociales (aproximadamente 5.2% del PBI), dentro de los cuales están Conga, Galeno, Río Blanco y Tía María.

Mientras que hay US$7,863 millones en proyectos mineros que ya cuentan con estudios avanzados, pero no iniciarán su construcción por decisión de las propias empresas, como Quellaveco y la Ampliación de Toromocho.

Por otro lado, existen algunos proyectos – por US$20,889 millones – que se encuentran en fase de exploración o elaboración de prefactibilidad.

LO QUE APORTARÁ A LA ECONOMÍA De esta manera, los proyectos con los que sí se puede contar para que sumen al crecimiento del PBI nacional son aquellos que se

encuentran ya en construcción (US$1,506 millones) y por iniciar construcción (US$3,040 millones), según BBVA Rsearch. La inversión en ambos es equivalente a aproximadamente el 2.3%

del PBI. De esta manera, la entidad calcula que en el 2016 habrá una inversión minera de US$5.94 millones, 21% menos que lo invertido en el año anterior.

Fortalecerán a pequeños agricultores a través de Serviagro con S/1.000 mlls

Facultades: Mipymes tendrán mayor acceso a capitales para financiarse

Plan. El ministro de Agricultura, José Manuel Hernández, dijo que se apoyará Agrobanco con el objetivo de favorecer a los pequeños campesinos. Para ello Inyectarán S/ 500 millones.

Además, a menor costo para sus operaciones, afirma Produce

El ministro de Agricultura y Riego, José Manuel Hernández, anunció que pronto se lanzará el programa Serviagro para atender a los pequeños productores de todo el país. Para ello se destinará una inversión de S/ 1.000 millones hasta el 2021.

“Serviagro se constituirá en una plataforma de servicios de asistencia técnica y capacitación para el agro regional y local, que incrementará y fortalecerá las capacidades técnicas de los pequeños productores CMYK

y la agricultura familiar”, manifestó.

Asimismo, indicó la necesidad de que el Agrobanco pueda trabajar con mayor intensidad y sepa entender a los pequeños agricultores.

“Hemos realizado cambios para fortalecer Agrobanco y vamos a inyectar más capital para proveer de más créditos y estos sean más oportunos en favor de los pequeños campesinos”, dijo.

Manifestó que se inyectará inicialmente S/. 500 millones al Agrobanco para

atender las necesidades de los agricultores. Otro de los programas que lanzará el Minagri es Agrojoven, que inicialmente tendría convenios con seis universidades, pero hay otras 25 interesadas en este plan, orientado a los alumnos de últimos ciclos de carreras superiores vinculadas con las ciencias agrícolas.

“Queremos que los jóvenes universitarios vayan al campo a capacitar a los agricultores y que hagan empresa”, resaltó Hernández.

El ministro de la Producción, Bruno Giuffra, destacó hoy que la delegación de facultades permitirá que las micro, pequeñas y medianas empresas (Mipymes) puedan “multiplicar” el uso del factoring como herramienta de financiación a sus actividades.

“El factoring promoverá una revolución que evitará la captura del capital en las cuentas por cobrar que tienen las micro, pequeñas y medianas empresas. Se trata de una herramienta extraordinaria que tienen los emprendedores y que, mediante la delegación de facultades, se pretende multiplicar su uso”, declaró al Diario Oficial El Peruano.

Refirió que estas operaciones se incrementarían de manera significativa con la delegación de facultades.

“El cielo es el límite. Ello se debe a que se crearán incentivos para su mayor uso, asimismo se reducirá el costo del acceso de capital para los empren-

dedores, lo cual también contribuirá a elevar su competitividad”, dijo.

Refirió que con las modificaciones que se tiene previsto realizar, las Mipyme podrán vender sus facturas a un costo mucho más bajo en el mercado de capitales.

“Ello revolucionará la forma en cómo las empresas van a poder conseguir recursos para financiar su actividad productiva”, afirmó. Tecnología En ese sentido, refirió que en el marco del Foro de Cooperación Asia Pacífico (APEC), los ministros que participaron en las reunio-

nes preparatorias llegaron al consenso sobre la necesidad de dotar de tecnología a las Mipymes.

“Asimismo, debemos lograr que estas empresas hagan suya la idea de que pueden internacionalizarse sin necesidad de moverse de sus centros de operaciones, haciendo uso de los nuevos sistemas de telecomunicaciones”, señaló.

“En la actualidad la economía global nos brinda esta posibilidad en la medida que podamos hacer uso de la tecnología en forma adecuada y se trabaje en el lado formal de la economía”, puntualizó CMYK

9

Martes 20 de setiembre de 2016

M undo

Sobrino de Maduro intentó vender drogas para financiar campaña

Efraín Campo, detenido en EE.UU. por narcotráfico, planeaba usar el dinero en la campaña de la primera dama, Cilia Flores

Movimiento NOAL aboga por fortalecer el bloque y una paz duradera Culmina cumbre en Venezuela y próxima cita en Azerbaiyán 2019 . La XVII Cumbre del Movimiento de países No Alineados (MNOAL) concluyó hoy en la isla venezolana de Margarita con un llamado a “consolidar y revitalizar” el bloque, que agrupa a 120 naciones que representan más de la mitad de la población mundial.

La declaración final de la cumbre, aprobada este domingo en la sesión de clausura del evento, apuesta por fortalecer el bloque basados en 21 propuestas.

Los Jefes de Estado o de Gobierno del MNOAL, reunidos el 17 al 18 de septiembre de 2016, bajo el tema ‘Paz, soberanía y solidaridad para el Desarrollo’, realizaron un examen del estado de la situación internacional.

El documento reconoce que la solidaridad, máxima expresión de respeto, amistad y paz entre los Estados, es un concepto amplio que

abarca la sostenibilidad de las relaciones internacionales, la coexistencia pacífica, y los objetivos transformadores de equidad y empoderamiento de los países en desarrollo cuyo objetivo final es alcanzar el pleno desarrollo económico y social de sus pueblos, Reafirma, asimismo, su pleno y decisivo apoyo a la consolidación, el fortalecimiento y la revitalización del Movimiento de Países No Alineados, como única garantía para preservar su legado y vigencia histórica y, por ende, garantizar su fortaleza, cohesión y capacidad de recuperación sobre la base de la uni-

dad en la diversidad y la solidaridad de sus Estados Miembros.

Subraya que la solución de conflictos y el logro de una paz firme y duradera demanda un enfoque holístico que aborde las causas estructurales de los conflictos, a fin de alcanzar los tres pilares de las Naciones Unidas: la paz y la seguridad, el desarrollo y los derechos humanos.

En este sentido, reafirma su compromiso con el respeto a la soberanía, la unidad nacional y la integridad territorial de los Estados, la igualdad soberana de los Estados, la no injerencia en los asuntos internos delos

Chile: dos montañistas mueren tras perderse en el volcán Puntiagudo Fueron cuatro los andinistas extraviados, uno de nacionalidad argentina aún está desaparecido.

Dos alpinistas murieron luego de permanecer extraviados, junto a otros dos compañeros, en el Volcán Puntiagudo, situado al sur de Chile, en la región de Los Lagos. Las condiciones climáticas fueron la causa de los decesos.

Los fallecidos, según informa este lunes Efe, fueron identificados como Diego Campos Pérez de 25 años y Martín Marines, de 23 años y nacionalidad argentina.

Ambos pertenecían a diferentes expediciones y tenían el mismo objetivo de llegar a la cumbre de la montaña.

De acuerdo a la información del diario La Tercera de Chile, otro de los andinistas fue rescatado con vida y trasladado de emergencia al Hospital Regional, mientras el otro, al parecer CMYK

de nacionalidad argentina, aún está desaparecido.

“El volcán Puntiagudo es una cumbre evidentemente técnica, aparentemente estos muchachos no tenían todas la preparación técnica para estar haciendo la escalada en este sector”, dijo Alejandro Vergés, director regional

de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi).

Al parecer, las condiciones climáticas presentadas durante la noche del sábado y parte de la madrugada del domingo provocaron que los montañistas no encontraran el camino de descenso y se quedaran atrapados en el lugar.

Estados, la solución pacífica de controversias y la abstención de la amenaza o el uso de la fuerza. Asimismo, el MNOAL rechaza las políticas ilegales de cambio de régimen encaminadas a derrocar gobiernos constitucionales, en contravención del derecho internacional.

Además, la declaración hace hincapié en “la eliminación de las armas de destrucción masiva”, reafirma su compromiso con la “promoción y protección de todos los derechos humanos” y aboga por la reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, clausuró hoy la XVII cumbre del Movimiento de países No Alineados (MNOAL), que se llevó acabo en el país suramericano, y anunció que Azerbaiyán será la sede del próximo encuentro del foro en 2019.

Cumbre del Movimiento de Países No Alineados no tuvo mucha asistencia

La alianza de partidos de oposición reunida en la Mesa de la Unidad Democrática aseguró que el presidente venezolano, Nicolás Maduro, fracasó con la celebración de la XVII Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (MNOAL).

A través de un comunicado, se declaró que “con la asistencia de apenas 15 presidentes y de unas pocas decenas de delegaciones de un total de 120 países miembros del MNOAL, la llamada ‘Cumbre’ constituyó un fracaso estrepitoso”.

Asimismo, la MUD señaló que este hecho muestra “la

ineptitud de la diplomacia del régimen chavista” y el “rechazo del mundo a un régimen que es símbolo mundial de corrupción e incompetencia”.

La cumbre del MNOAL concluyó ayer con la emisión de un documento que solicita la no injerencia en asuntos internos de los países, el impulso de la paz y preocupación por la crisis en Venezuela.

Tenga en cuenta: El presidente venezolano, Nicolás Maduro, asumió la presidencia de la cumbre del Movimiento de Países No Alineados por los próximos tres años.

La triple alianza no podrá desaparecernos de Mercosur El presidente de Venezuela acusó a los socios del bloque de ser “hijos de los viejos dictadores” que “desaparecieron jóvenes” El presidente Nicolás Maduro afirmó el domingo que Venezuela seguirá siendo parte del Mercosur, pese a la “triple alianza” que a su juicio formaron Argentina, Brasil y Paraguay para expulsar a su país del bloque regional.

Maduro lamentó que esos gobiernos -con los que se ha trenzado en una ácida disputa verbal en medio de la aguda crisis en Venezuelahayan “tomado el camino” del retroceso y pretendan bloquear la presidencia de Caracas.

“Venezuela es Mercosur y va a seguir siendo Mercosur. Tenemos la presidencia”, declaró desafiante el mandatario a la prensa al término de una cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL), en Isla Margarita, en la que recibió de Irán la presidencia rotativa por tres años. Ar-

gentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, fundadores del Mercado Común del Sur (Mercosur), asumieron la presidencia del grupo en lugar de Venezuela, por considerar que este último país no había cumplido con los compromisos económicos y políticos a los que se adhirió en 2012.

Incluso le dieron un ultimátum para que se pusiera al día antes del 1 de diciembre, so pena de ser excluido del bloque.

Sin mencionar a Uruguay, Maduro acusó a los socios de ser “hijos de los viejos dictadores” que “desaparecie-

ron a miles de jóvenes” en los setenta. ”La triple alianza no podrá desaparecernos”, exclamó Maduro, y anunció que el martes la cancillería venezolana se referirá a lo que llamó “mentiras” de los tres gobiernos.

En agosto, Caracas anunció el inicio de su período semestral al frente del Mercosur, pero su mandato no era reconocido formalmente por los fundadores.

Venezuela logró incorporarse en 2012 tras la suspensión temporal de Paraguay, cuyo Congreso se opuso durante años a su nombramiento como socio.

CMYK

10

Martes 20 de setiembre de 2016

E special Estudio recomienda prepararse para una epidemia de microcefalia Según especialistas, existe una relación entre el aumento en los casos de microcefalia y la expansión del virus del zika

E

l mundo debe prepararse para una epidemia de microcefalia a medida que el virus del zika se extiende a otros países, advierte una investigación publicada en la revista británica “The Lancet”. El estudio, llevado a cabo por investigadores de Brasil y Gran Bretaña, aporta nuevas pruebas de que el zika es el causante de que algunos fetos de madres infectadas se desarrollen con cabeza más chica de lo normal (microcefalia).

Casi la mitad de un grupo de 32 recién nacidos con microcefalia en Brasil presentaba rastros de zika en la sangre y el líquido cefalorraquídeo. En ninguno de los otros 32 niños nacidos con cabeza normal se detectó rastros del virus.

Este hallazgo condujo a los expertos a concluir “que la epidemia de microcefalia es el resultado de una infección congénita con el virus del zika”.

En ese caso, advierten, “deberíamos prepararnos para una epidemia de microcefalia extendida a todos los países donde existe transmisión local del zika y aquellos hacia los cuales es probable que se extienda”.

“Recomendamos (...) prepararnos para una epidemia global de microcefalia y otros trastornos asociados al síndrome congénito de zika”.

Los investigadores también recomendaron agregar el zika a la categoría de infecciones congénitas capaces de afectar la salud de los bebes, antes o durante el nacimiento. La lista incluye actualmente toxoplasmosis, sífilis, rubeola, citomegalovirus, HIV y herpes.

El virus del zika se transmite principalmente a través de mosquitos y en raras ocasiones por vía sexual.

CMYK

El mundo debe prepararse para una epidemia de microcefalia a medida que el virus del zika se extiende a otros países, advierte una investigación publicada en la revista británica “The Lancet”.

En una mayoría de casos, que incluyen a mujeres embarazadas, es benigno y produce pocos o ningún síntoma.

Más de 1,5 millones de personas están infectadas con el virus del zika, principalmente en Brasil, donde más de 1.600 niños nacieron

con microcefalia desde el año pasado, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). De momento no existe vacuna contra

el virus.

Los investigadores indican que su estudio fue el primero en incluir una muestra de control

de niños sanos, dos por cada recién nacido con microcefalia.

Usar un grupo de control es una forma de probar

una variable a la vez -en este caso la infección con zika- entre dos grupos que por lo demás serían lo más parecidos posibles.

CMYK

11

Martes 20 de setiembre de 2016

E special El color índigo se habría originado en el Perú hace 6.000 años Hasta la fecha se consideraba que los egipcios fueron los primeros en emplear el índigo en sus expresiones artísticas

E

l origen del color índigo, o añil, se remonta a hace 6.000 años en Perú, 1.500 años antes de que lo utilizaran los egipcios, a quienes se les atribuía su primer uso, según un artículo de la revista “Science”.

La investigación científica señaló que el pigmento analizado en los restos de un tejido descubierto en el sitio arqueológico Huaca Prieta -un centro ceremonial prehispánico en la región La Libertad- corresponden al “uso más antiguo conocido del índigo en el mundo”.

En el hallazgo, a cargo del investigador Jeffrey C. Splitstoser, resalta que tras diversas pruebas se ha identificado el uso de indigotina en tejidos de color azul.

“La presencia de un colorante indigoide ha sido firmeCMYK

mente indicado en cinco de ocho muestras examinadas que representan dos tejidos lisos y tres textiles entrelazados”, señalan los investigadores. La matriz original para elaborar esos textiles ha sido el algodón (‘Gossypium barbadense’), que se cultivó en los Andes del Perú, en Huaca Prieta.

El punto de partida del experimento fue una muestra de hilo de color azul que decora una tela de rayas, a la que los investigadores sumaron otras siete telas de Huaca Prieta descubiertas en el 2009, cuyas antigüedades fluctúan entre 6.200 a 1.500 años, y donde se detectó la presencia de colorantes indigoides.

Los investigadores insisten en que no cabe duda de que en la decoración de los tejidos se utilizó añil que se

El origen del color índigo, o añil, se remonta a hace 6.000 años en Perú, 1.500 años antes de que lo utilizaran los egipcios, a quienes se les atribuía su primer uso, según un artículo de la revista “Science”. había extraído de la savia de una planta conocida como ‘Indigofera tinctoria’.

“La evidencia de la edad temprana y la complejidad de tejido y teñido, prácticas andinas, proviene de los textiles de algodón decoradas con añil del sitio precerámico de Huaca Prieta”, relata el documento, que reproduce resultados de ocho diferentes experimentos en base a pruebas de carbono 14.

El reporte de “Science” preci-

sa que “se cree que (el arbusto) está en algún lugar en la costa norte de Perú, donde se adapta a las condiciones áridas de la región y crece en forma silvestre o como una planta escarpada”.

Huaca Prieta es un sitio descubierto en 1946, en la costa norte peruana, en la provincia de Ascope, que llamó la atención desde un primer momento por los textiles que se encontraron, calificados

como los más antiguos de América.

Hasta ahora se atribuía a los antiguos egipcios el uso más remoto del índigo, en la época de la quinta dinastía de los faraones.

CMYK

12

Martes 20 de setiembre de 2016

E ntretenimiento

SOPA DE LETRAS

ORGANPOS

HUMOR

POR SAMANTA Aries: 21 mar. 20 abr. ¿ Cual es la Diferencia entre un motor y un inodoro ?

En que en el motor tu te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para ir a sentarte. :D

Te costará reconocer que tus problemas son sólo tu responsabilidad, cambiaras de actitud.

Tauro: 21 abr. 21 may.

Te sentirás agotado por el trabajo y las complicaciones amorosas, hoy te propondrás olvidar todo.

Géminis: 22 may. 21 jun. habia una vez a una niña q le gustava un niño y pasaron unas semanas y ya no le gustaba y le dise a su amiga: ay el que me gustaba parese un mono y le dise su amiga :no y antes q era una monada jajajaja

SUDOKU Rellena la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

DIFERENCIAS

Dejarás de esperar que el amor toque tu puerta, actuarás y saldrás a buscarlo.

Cáncer: 22 jun. 22 jul.

Hoy encantarás a donde vayas, le sacarás el máximo provecho a tu popularidad, tu actitud conquistara.

Leo: 23 jul. 23 ago.

Un cambio de rutina volverá tu ambiente sentimental más emocionante, un corto viaje será lo ideal.

Virgo: 24 ago. 23 set.

Día de grandes mejoras a nivel afectivo, hoy alejarás de tu mente y de tu corazón todo lo que te lastima.

Libra: 24 set. 23 oct.

Hoy tu ánimo será otro, pasaran las angustias y te sentirás vital y fascinante, conocerás gente nueva.

Escorpio: 24 oct. 22 nov.

Tendrás ganas de divertirte y buscarás a tus amigos, la persona que amas estará feliz.

Sagitario: 23 nov. 21 dic.

Preferirás estar solo y pensar en el amor que no está cerca, harás arreglos para enviarle un obsequio.

Capricornio: 22 di. 20 en.

Estás temeroso de volver a ser herido y exageras tu actitud cautelosa, trata de confiar. T Acuario: 21 ene. 19 feb.

Vivirás momentos intensos de amor, estarás sensual e irresistible, esa persona caerá rendido a tus pies.

Piscis: 20 feb. 20 mar.

Te sientes tranquilo y seguro de lo que quieres, al fin has encontrado el equilibrio en el amor.

CMYK

CMYK

13

Martes 20 de setiembre de 2016

Michelle Soifer compartió video en lencería pero recibió críticas por su peso Michelle Soifer, fue criticada duramente en su cuenta Instagram luego de que ella publicara un video usando lencería. Cientos de usuarios mencionaron que la joven ‘estaba subida de peso’. Mira lo que pasó.

Notas del espectáculo nacional y mundial

Beto Ortiz defiende el ráting de ‘El valor de la verdad’

Yahaira explicó por qué envió carta notarial a ‘Peluchín’ El conductor de El valor de la verdad, de Latina, Beto Ortiz, comentó sobre el ráting de su programa, el cual ha disminuido en las últimas semanas.

“El público es exigente, obviamente, como puede acompañarte, también puede irse unas semanas. No es nada que no se pueda remediar”, dijo el periodista, quien retomó la fórmula de presentar un solo invitado en el programa y ya no parejas.

Cantante negó infidelidad a Jefferson Farfán. “Es vital la confianza en una pareja”, manifestó cantante en entrevista La cantante Yahaira Plasencia reveló los motivos por los que envió una carta notarial al programa de televisión “Amor, amor, amor” para evitar se difunda un informe que, según dijo, iba a manchar su imagen pública.

“Hablé con mi abogado y le dije que, si ellos iban a emitir algo, deben hacerlo sabiendo que son conversaciones verdaderas”, manifestó al dominical “Punto final”.

La actual pareja de Jefferson Farfán dijo que si el espacio que conduce Rodrigo González decidió no emitir

el anunciado ‘destape’ fue porque no estaban seguros de la veracidad de su información. “¿Por qué lo frenaron? Porque iban a manchar completamente mi imagen sin tener constancia de que era verdadero”, añadió.

Yahaira Plasencia admitió conocer Jerson Reyes, futbolista de la segunda división con el que habría mantenido dichos diálogos. “Él es un ex amigo. Dejamos de serlo porque me enteré muchas cosas y pensé: ‘¿Qué tiene que ver eso ahorita?’”, sostuvo.

Yahaira explicó por Stefano Tosso se quebró tras recordar qué envió carta los momentos junto a su padre notarial a ‘Peluchín’ El fallecido Ricky Tosso dejó, como parte de su legado, una escuela de formación actoral en donde sus alumnos lo recuerdan “como un padre”.

La cantante Yahaira Plasencia reveló los motivos por los que envió una carta notarial al programa de televisión “Amor, amor, amor” para evitar se difunda un informe que, según dijo, iba a manchar su imagen pública.

“Hablé con mi abogado y le dije que, si ellos iban a emitir algo, deben hacerlo sabiendo que son conversaciones verdaderas”, manifestó al dominical “Punto final”.

La actual pareja de Jefferson Farfán dijo que si el espacio que conduce Rodrigo González decidió no emitir el CMYK

anunciado ‘destape’ fue porque no estaban seguros de la veracidad de su información. “¿Por qué lo frenaron? Porque iban a manchar completamente mi imagen sin tener constancia de que era verdadero”, añadió.

Yahaira Plasencia admitió conocer Jerson Reyes, futbolista de la segunda división con el que habría mantenido dichos diálogos. “Él es un ex amigo. Dejamos de serlo porque me enteré muchas cosas y pensé: ‘¿Qué tiene que ver eso ahorita?’”, sostuvo.

Hace unos días Ricky Tosso falleció a causa de un neumonía, pero dejó un legado que siempre tiene presente al actor. Uno de ellos es su hijo, Stefano Tosso, quien se quebró cuando el periodista Beto Ortiz le preguntó si le quedó algo por decirle a su padre antes de que partiera.

“Siempre le dije que lo amaba, eso lo sabe. Nada, decirle que esté tranquilo porque yo estoy bien. Que yo ya estoy haciendo lo mío y que esté tranquilo.

Que descanse. Ya, ya, que ya es su momento de descansar”, expresó Stefano Tosso visiblemente afligido y con lágrimas en los ojos.

Otro legado que dejó Ric-

ky Tosso es su escuela de formación actoral: Espacio Alterno. Los alumnos de este centro recuerdan al actor “como un padre” y reafirman que su memo-

ria siempre estará presente en cada aula de la escuela.

La esposa de Ricky Tosso, Milagros Machi, recordó que fue el actor quien la acercó a Dios.

“Ricky es una personas que cree mucho en Dios y lo tenía en su corazón. Él me acercó a Dios. Un día lo sentí en mi corazón también”, señala.

CMYK

14

Martes 20 de setiembre de 2016

E

conomicos

TRABAJO

Necesito señorita para venta de hamburguesas a ½ tiempo Telef. 076-367122 o Cel 939412536 Necesito cocinero con experiencia Informe llamar al celular 976579969.

Necesita ayudante de cocina en Tropi9cal Chiken Jr. Amazonas N° 656 Cel.: 976642337

Urgente necesito maestro panadero que sepa hacer rosquitas Jr. Amazonas N° 538 Cel. 976424238.

Necesito mozo (a) con experiencia, Necesito Ayudante de cocina Jr. Amazonas N° 1092 Rest. Shebita.

Urgente necesito empleada Llamar celular 981885870.

Necesito chofer para taxi Toyota Yaris mayores informes Celular 961401879 .

Asegura el éxito de tu negocio y la difusión de tus anuncios publicitarios # 951988848

ALQUILER

VENTA Se vende lote de terreno en la Urb. Huacariz, al costa de la Urb. 2010 un área 125 M2 Precio de remate S/.

42,000.00 Documentos en regla ( La zona tiene servicios básicos). Mayores informes Cel.: #976011683 y *158392.

Vendo solar de 8 x 30.5 M2 en fila alta 3era etapa Jaén.

Informes RPM # 959441430

Cosmetologa profesional urgente presentarse en Castope Spa. Jr. Tarapaca y Amazonas.

Vendo solar en el centro de la ciudad ( ex Ormeñito) Necesito urgente diseñador Informes 976461354 grafico presentarse en MADIMAS Jr. Chanchamayo N° 355.

Necesito personal para ventas Necesito ama de casa para urgente mayor información RPC trabajar en Lima información al 957198004.

Cel. 995080817.

Necesito señorita para trabajar Oficina Claro necesita personal a tiempo completo llamar cel. ambos sexos para trabajo de 942269792 campo Jr. Amazonas 723.

Necesito señorita Azafata Hostal dos de mayo necesita interesadas llamar al cel. ayudante de cocina mayor #972527849 o 76367143. información Dos de mayo 585 – seg. Piso.

Necesito ama de casa para Necesito personal para Trujillo informes rest. Gustos y almaceneros en ferretería Vía Sabores Vía de Evitamiento Sur de Evitamiento Sur 325.

475 Necesito señorita o señora Necesito empleada urgente experta en jugueria José Jose Sabogal N° 1123 Sabogal 1230.

Vendo solares cerca al mercado Park desde 6,000 7,000 y otras dimensiones Informes RPM # 976133011 Necesito señorita para trabajar en bar informes RPM # 970024653 Necesito cocinero y ayudante de cocina Rest. Doña Carmen Esquina de Mesones Muro y Alfredo Bastos.

Necesito señorita para atención del público informes Cel. 970326081.

Alquilo habitaciones con baño propio Prolongación Jr. Amalia Puga N° 225 Cel. 971708.

Alquilo habitaciones céntricas en el Jr. Tarapacá N° 824.

Locales comerciales y para oficinas Jr. Tarapacá 824 Lindo departamento por estrenar interesados Rebaza Neyra N° 312 – 316 Alquilo habitación para señorita o persona sola Av. Mario Urteaga N° 616 Alquilo habitación para estudiantes interesados Jr. El Inca N° 338

Alquilo local frente a la plaza de armas para academia u otros fines Área 250 M2 07 ambientes Jr. Del Batan N° 169 – 1er piso Cel: 971289050.

Alquilo cuarto para persona sola con agua caliente y cable Jr. Los Topacios N°415 Urb. Villa Universitaria.

Alquilo cuartos y cocheras Jr. Luis Rebaza Neyra N°456 Alquilo dpto. con dos dormitorios por estrenar Cel : #969504933

Alquilo cuartos para una o más personas Jr. Amazonas N° 1049

Alquilo cuartos con baño privado Av. Atahualpa N° 655 Cel.: 994468825.

Alquilo Amplio ambiente para eventos especiales Jr. 5 Esquinas N° 777 Necesito señorita para ventas en librería José Sabogal 1001.

Alquilo ambiente para oficina Av. Atahualpa N° 525 RPC 976357099.

Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL. Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL. Ofrecen el transporte de pasajeros y carga; Además atención a las agencias de turismo. San Marcos Todos los días desde las 04;00 AM y hasta las 08:00 PM por las noches Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

CMYK

Vendo Stación Toyota corola color blanco #944987885 Señorita para sacar copias urgente Informes José Sabogal 946

Cajamarca - Catilluc - Tongod - Santa Cruz 4:00a.m - 6:00a.m - 2:00p.m - 3:30 p.m todos los días

Cajamarca San Pablo - San Miguel

Oficina San Miguel: Jr. Miguel Grau N° 368 - 378 RPM #988567258 Y RPC 956269729 Oficina Cajamarca: Jr. Angamos N° 1125 RPM #988567621 Y RPC 940221259.

Vendo Combi Toyota Color Gris 19 pasajeros trato con propietario informes *086373

ENTRALLAC

Transp. Horizonte

Ofrece sus servicios de transportes de pasajeros, giros y valores.

Mañanas: 05:00,05:30,07:30,09:30 y 10:30 Tardes: 01:20, 02:20, 03:30, 04:30; 05:30 y 06:30.

Vendo Stación Toyota corola año 2002 color blanco dueño precio 29,000.00 Soles *121674

Jr. Cajamarca Nª 579-Chota Cajamartca-perú

Oficina Jaén: Terminal Terrestre ( Av. Mesones Muro ) N° 442 Interior Cel # 943175340 Oficina Cutervo : Jr. 22 de octubre N° 1733 ( Nuevo Oriente). Cel RPM #976451754.

Oficina Principal Chota : Jr. Fray José Arana N° 290 RPM #941931014 Oficina Cajamarca : Sara Magdougal N° 218 RPM #942499586.

Salidas diarias: Chota – Cajamarca - Chota.

Mañanas 04:00 am 05:00 am 06:00am 07:00 am 08:00 am 09:00 am10:00 am 11:00 am Tardes.

12:00 p.m. 01:00 p.m. 02:00 p.m 03:00 p.m.

04:00 p.m.05:00 p.m. 06:00 p.m.07:00 p.m.

09:00 p.m. ¡ Seguridad confianza y Puntualidad...!

Vendo Auto Chebrolet propietario año 2009 color gris 20,000.00 soles #950866183

De Albiter Barboza Bautista REPRESENTANTE Contactos y Reservas al: Cel. 976011980 RPM #976011980

Salidas diarias desde las 04:00 AM Cada hora hasta las 07: PM.

CHOTA EXPRESS

Vendo Auto Fiat color rojo en buen estado de funcionamiento VIA DE EVITAMIENTO SUR #976041350

BARZA Hotel

CUTERVO – JAEN – CUTERVO

Les ofrece sus servicios en: Pasajes, Giros, encomiendas y Valores.

Terminal: Reyna Farge 130 Telef. 076-343063 RPM #341923 SALIDAS DIARIAS A: CUTERVO: 10:30 A.M 7:00 pm Telef. 076-777366 Cutervo : Av Principal RPM # 939014165.

Vendo auto Toyota Pro box en buen estado color plomo, soy propietario #975633719

Alquilo departamento 2 ambientes con baño propio Vendo Stación Toyota corola Av. Atahualpa N° 651 Cel.: año 2001 color blanco dueño precio 32,000.00 Soles #976581224 #976810717 Sr. Pérez

Empresas unidas de Combis

Empresa de Transportes ROYAL PALECÉS S.A.

AUTOS

Cajamarca - San Pablo - San Miguel Servicio permanente todo el día OFICINAS: Cajamarca Jr. Angamos N°1121 (frente al grifo continental) RPM #944685085 RPC 948633055 San Miguel Av. 28 de julio (frente al centro de salud) RPM #944662378 SANTA CRUZ Jr. Juan Ugaz N°624 (costado de clínica mi salud) RPM #968830361

ESTUDIO JURIDICO SIGLO 21 “Buscando justicia y paz social” Dr. Máximo Edquen Campos.

Ofrece sus servicios jurídicos de carácter comercial, civil y penal.

Av. Inca Garcilaso de la vega N° 473 . Chota Cel. 976822773 RPM #386310 Email.: maximoabogado@hotmail.com.

TRANSPORTES TEXAS SAC Oficinas Ca jamarca: AV.Atahualpa N° 285 Transportes de pasajeros,giros y valores Cajamarca Cajabamba Huamachuco

RPM # 954841445 - # 954839284

Salidas diarias Mañanas 03:00 AM-03:45 AM-04:30 AM-05:30 AM-06:30 AM 08:30 AM-09:30 AM-10:30 AM CMYK

15

Martes 20 de setiembre de 2016

D eporte “Fuimos efectivos a la hora de definir”

El lateral izquierda de Melgar Nilson Loyola, quien le anotó un golazo al Real Garcilaso, se mostró satisfecho por el triunfo en el Cusco porque los ayuda a consolidarse en el tercer lugar. ”Planteamos bien todos los partidos que jugamos en Cusco.

Además, fuimos efectivoss a la hora de definir y esto nos ayuda mucho a mantenernos en el tercer lugar”, declaró Loyola tras la contienda.

Cabe indicar que Loyola es el dueño de la banda izquierda del Melgar y en esta temporada ya lleva 5 goles.

“Lo importante es que tenemos un buen grupo”

El volante Alexander Sánchez saludó la victoria de FBC Melgar, y consideró que les dará una semana de trabajo tranquila con miras a preparar el próximo duelo en casa ante La Bocana. ”Contento por este empate en Cusco, una plaza difícil y hay que segur sumando para hacer la mayor cantidad de puntos al final del torneo. Una semana larga para trabajar es la que se viene, jugamos ahora el domingo y buscaremos seguir en el camino del triunfo. Lo importante es que tenemos un buen grupo y logramos sacar un gran resultado”, dijo Sánchez en ‘Gol Perú’.

CMYK

“Estamos encaminados y vamos a seguir luchando”

El gerente deportivo de la Universidad San Martín, Álvaro Barco, señaló que con los refuerzos el cuadro ‘santo’ ha mejorado mucho y aseguró que San Martín luchará para mantenerse en Primera División.

FBC Melgar ganó 2-1 en Cusco al Real Garcilaso por la Liguilla A

Comerciantes Unidos le ganó 3-1 con Ayacucho FC por la fecha 4 de Liguilla B

FBC Melgar logró una imporante victoria fuera de casa que lo ubica tercero en el Descentralizado. Bernardo Cuesta y Nilson Loyola anotaron los goles del triunfo.

Y el Misti erupcinó en Cusco. Por el clásico del sur, Melgar FBC de forma contundente logró vencer por 2-1 al Real Garcilaso con anotaciones de Bernardo Cuesta y Nilson Loyola. El ‘Dominó’ sumó 56 puntos y está en el tercer lugar del Descentralizado.

Luego de sumar tres puntos ante Deportivo Municipal (21), Melgar FBC fue a Cusco por los tres puntos. El camino

del triunfo lo abrió Bernardo Cuesta al anotar con una buena definición dentro del área tras pase de Leudo.

Empero, Real Garcilaso, herido por su eliminación de la Copa Sudamericana a manos de Palestino de Chile, encontró la paridad tras un tremendo tiro libre de Carlos Neumann. ¡Golazo!

Para la segunda mitad, la volante del Real Garcilaso no pudo mantener el ritmo

de marca y dejó que Nilson Loyola pueda decretar el segundo tanto de Melgar sobre los 56’. Golazo de fuera del área.

El cuadro cusqueños buscó la paridad, mostrando pocas armas para vencer el arco del golero Patricio Álvarez.

Con este resultado, Melgar FBC sumó 56 puntos y sigue segundo a cuatro de Universitario y ocho de Sporting Cristal.

Por la cuarta fecha de la Liguilla B, Comerciantes Unidos superó como local por 3-1 a Ayacucho FC. Gary Correa, Robert Ardiles y Maggeber Aliaga, en propia puerta, anotaron para el equipo local.

Los dirigidos por Mario Viera tuvieron un buen arranque y apenas a los 6 minutos de juego Correa abrió la cuenta con un gran remate desde fuera del área. Sin embargo, Ayacucho FC logró igualar a los 22 con un buen cabezazo de Giancarlo Carmona.

Comerciantes Unidos vol-

vió a ponerse arriba con otro golazo. Esta vez sería de Ardiles de tiro libre a los 31 minutos. La visita se complicó aún más cuando a los 33 minutos Paolo Joya vio la roja.

En el segundo tiempo los de Cutervo siguieron dominando el partido y sobre los 75 minutos aumentaron la diferencia con un tanto en propia puerta de Aliaga.

Comerciantes Unidos sumó 47 puntos y marcha en el séptimo lugar, mientras que Ayacucho FC, con 38 unidades, está décimo tercero.

Raúl Ruidíaz es el atacante con mejor promedio de gol en México Tras el doblete contra el Veracruz, Raúl Ruidíaz confirmó su buen momento en el Monarcas Morelia del fútbol mexicano Raúl Ruidíaz, delantero del Monarcas Morelia, se confirmó como uno de los mejores fichajes extranjeros del fútbol mexicano para el torneo Apertura 2016 con los dos goles que hizo en la novena jornada el pasado fin de semana.

Ruidíaz aportó su doblete en el primer tiempo del partido en el que los ‘Monarcas’ morelianos derrotaron 3-1 al Veracruz, que por cierto tiene en el arco al portero peruano Pedro Gallese.

El atacante inca hizo el primer

gol del juego con un remate de cabeza cuando, apenas iban 26 segundos de acción. Posteriormente hizo el 2-0 parcial con un remate dentro del área.

Tras esta actuación, Ruidíaz llegó a siete goles en su cuenta y momentáneamente empató en el liderato de goleo al colombiano Dayro Moreno del Tijuana, quien posteriormente llegó a ocho anotaciones.

A pesar de que Moreno aún supera en la tabla de artilleros a Ruidíaz, el peruano tiene el mejor promedio de efectividad de cara al arco entre los

jugadores que pelean en la cima por el título de goleo.

Moreno ha marcado sus ocho goles en 751 minutos y promedia una anotación cada 93,88 minutos; por su lado, Ruidíaz ha firmado sus siete anotaciones en 611 minutos, es decir

que ha embocado la pelota en el arco rival cada 87,29 minutos.

El índice de efectividad del ariete inca es también muy superior al del francés André-Pierre Gignac; el delantero de los Tigres y figura de la liga

ha conseguido cinco goles en 720 minutos, o sea que anota cada 144 minutos.

Con sus siete goles, Ruidíaz ha ayudado a ayudado al Morelia a ganar ocho de los 15 puntos que lo tiene en el tercer lugar de la clasificación.

En esta jornada el argentino Mauro Boselli, delantero del León, volvió a demostrar que el América es uno de los rivales a los que le anota con más facilidad en la liga azteca; el ‘Matador’ de Barracas hizo los goles con los que ‘La Fiera’ se impuso 2-0 a las ‘Águilas’.

CMYK

16

Martes 20 de setiembre de 2016

D

eporte

“Ojalá que ahora empiece algo bueno para mí”

Comizzo podría salir de Vallejo por malos resultados

El defensa de Alianza Lima Luis Trujillo espera que, luego de anotar en el Clásico ante la ‘U’, mejore su accionar en el equipo íntimo y continúe con la racha de convertir más goles.

Preocupación ‘Poeta’. Definitivamente los resultados no acompañan y la directiva de la Universidad César Vallejo viene buscando algunas alternativas para enrumbar el camnio y una de ellas podría ser la salida del técnico Ángel Comizzo.

Así se juega la quinta fecha de las liguillas

nueva Canal: GolPerú Liguilla: B

Alianza Lima buscará recuperar terreno ante Alianza Atlético en Matute y la ‘U’ visitará a UTC. Revisa todos los partidos de la fecha 4 de las Liguillas.

Cada vez se acerca más el fin de la temporada y los equipos del Descentralizado doblegan esfuerzos por cumplir con sus objetivos.

Todos pelean por algo, y es por eso que de aquí en adelante todos los cotejos se jugarán como una final. ► Como Polo: los jugadores que fallaron goles increíbles en el fútbol peruano La fecha 5 de las Liguillas podría sentenciar varias cosas: Cristal, Universitario y Melgar intentarán consolidarse

en los puestos de play off y Alianza, Municipal y Huancayo meterse en el cuarto puesto. En tanto, Vallejo, La Bocana y San Martín seguirán con su pelea aparte por librarse del descenso.

Los platos fuertes de la jornada serán el UTC vs.

Universitario de Deportes en Cajamarca y el Alianza Lima vs. Alianza Atlético en Matute. Los ‘compadres’ llegarán desgastados tras el agitado clásico pero esperan poder seguir sumando

en esta jornada.

Otro de los duelos más esperados serán el Sporting Cristal vs. Juan Aurich y el Unión Comercio vs.

Deportivo Municipal en Moyobamba. Ambos por la Liguilla A. La programación de la quinta fecha de Liguillas: Viernes de 23 de setiembre San Martín vs. Comerciantes Unidos Hora: 3:30 p.m Estadio: Miguel Grau

Canal: GolPerú Liguilla: B Sábado 24 de setiembre Ayacucho FC vs. Sport Huancayo Hora: 12:30 p.m Estadio: Ciudad de Cumaná Canal: GolPerú Liguilla: B UTC vs. Universitario de Deportes Hora: 3:00 p.m

Estadio: Héroes de San Ramón Canal: GolPerú Liguilla: B César Vallejo vs. Real Garcilaso Hora: 5:45 p.m Estadio: Mansiche Canal: GolPerú Liguilla: A Alianza Lima vs. Alianza Atlético Hora: 8:00 p.m Estadio: Alejandro Villa-

Domingo 25 de setiembre Unión Comercio vs. Deportivo Municipal* Hora: 11:00 a.m Estadio: IPD de Moyobamba Canal: GolPerú Liguilla: A Melgar vs. La Bocana Hora: 1:00 p.m Estadio: Monumental de la UNSA Canal: GolPerú Liguilla: A Sporting Cristal vs. Juan Aurich Hora: 3:30 p.m Estadio: Alberto Gallardo Canal: GolPerú Liguilla: A

Sudamérica

CMYK

CMYK