Diario 16 de octubre

Director: José Chávez Carranza AÑO 2 EDICIÓN N°319

Osias utiliza a UTC para hacer campaña

Al servicio de Cajamarca “Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

Alejandro Toledo promete internet gratuito si es presidente Ex mandatario y líder de Perú Posible dijo que de ganar las elecciones del 2016, “volveré a duplicar el sueldo a maestros”

S/ 1.00

UTC sale a ganar

Durante la inauguración de coliseo en San Juan, jugadores de UTC mostraron polos del equipo con el símbolo del partido y el nombre de Osias Ramírez.

Escuadra cajamarquina recibe hoy desde las 3:30 pm. a Cienciano del Cusco en el estadio Héroes de San Ramón.

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

El Niño llegará

en diciembre Senamhi advierte que las lluvias intensas caerán a partir del mes de diciembre y pidió a la población estar prevenida y no bajar la guardia para evitar pérdidas lamentables.

El aporte de militantes del MAS para Goyo ha sido voluntario Porfirio Medina dijo que además del aporte de los miembros del MAS han realizado actividades para apoyar a su líder.

CMYK

CMYK

2 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

“Mango”

EDITORIAL

Voz Autorizada

No es seguro el étimo de mango como equivalente de peso (moneda argentina) que ha tenido en el lunfardo y que posteriormente pasó a nuestra lengua popular como nuevo sol.

Martha Hildebrandt

Nuevas armas antiburocráticas

Lobby a oscuras El miedo a la oscuridad ha acompañado al hombre desde tiempos inmemoriales. Tememos a lo que desconocemos, a lo que puede permanecer agazapado y oculto a nuestros sentidos, aunque lo tengamos muy cerca. Este miedo, por supuesto, es comprensible.

Algo así sucede con la situación del lobby en nuestro país. Según una encuesta reciente, casi el 90% peruanos vincula a la gestión de intereses con la corrupción. La percepción no es del todo injustificada y responde a la falta de transparencia que es moneda corriente en los intercambios entre el sector público y el sector privado. La opacidad de estos cabildeos levanta sospechas sobre el favor ilegítimo que podría permanecer oculto en una conversación a puertas cerradas.

El lobby, sin embargo, no es negativo en sí mismo. Permite a las autoridades y representantes en el aparato estatal conocer de primera mano las preocupaciones de los ciudadanos e instituciones que pueden ser afectados –para bien o para mal– por las decisiones del sector público.

Así, el lobby no es una actividad exclusiva de las grandes corporaciones, sino que es usada por todo tipo de organizaciones para fines muchas veces legítimos. Cuando los frentes de defensa le exponen sus preocupaciones ambientales al alcalde provincial de turno, o cuando un grupo de vecinos expresa su preocupación a los regidores por cambios en la zonificación municipal, hay un lobby que está tomando lugar. Y es positivo que así sea.

Aparte de la falta de cultura institucional, los problemas de transparencia que enfrenta la gestión de intereses en el Perú tienen relación con dos tipos de regulación: una específica y una general.

Respecto de la específica –y en reconocimiento implícito de la utilidad del lobby para la sociedad–, el Congreso aprobó en el 2003 la Ley de Gestión de Intereses. El objetivo de la norma era formalizar los acercamientos del sector privado al sector público y limitar las oportunidades de corrupción.

Por Franco Giuffra Ha debido merecer mayor atención la promulgación reciente del Decreto Legislativo 1212, orientado a la eliminación de barreras burocráticas para el fomento de la competitividad. Una iniciativa saludable en favor de la actividad económica que merece ser aplaudida.

Entre otras cosas, la norma aporta a la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas (CEB) del Indecopi un nuevo y más poderoso armamento para luchar contra la burocracia y sus antojos.

Es importante que los empresarios tomemos nota del calibre de estas municiones porque pueden ser muy efectivas si hacemos un uso amplio y difundido de ellas.

En primer lugar, se hace extensiva de manera explícita la capacidad del Indecopi de actuar no solo frente a disposiciones normativas que imponen barreras burocráticas ilegales, sino, además y muy importante, contra otras diversas modalidades de actuación de la administración pública. Esto quiere decir que es posible denunciar ahora cosas como un acta de inspección abusiva, una comunicación jefatural o un papelito con requisitos adicionales que no estaban descritos en el TUPA. Como se sabe, muchas entidades se cuidan de no poner en sus normas

obstáculos impugnables, pero recurren a otros documentos o actos administrativos para desplegar su arbitrariedad.

Todas esas especies son ahora igualmente denunciables sin piedad.

En segundo término, se establecen con detalle suficiente las causas objetivas por las cuales el Indecopi podrá multar al funcionario que exige más de la cuenta, desatiende una resolución previa sancionadora o dilata una actuación. Esto le da a la CEB dentadura de verdad.

En particular, se precisa que estas sanciones económicas pueden imponerse al funcionario que aplica una barrera burocrática declarada antes ilegal o carente de razonabilidad, siempre que esa declaración se haya originado en un procedimiento de oficio y que haya sido ratificada por el tribunal del Indecopi.

Tiene mucho sentido, dado que las entidades públicas, a sabiendas de

que obran mal, replican sin vergüenza la misma barrera a distintas empresas, porque anticipan que la declaración de ilegalidad solo amparará a cada empresa denunciante. Es decir, disparan sin remordimiento a ver si les liga.

Ahora esos funcionarios se lo tendrán que pensar dos veces, porque pueden ser multados por afectar a una empresa con alguna barrera que ya antes hubiese sido declarada ilegal o carente de razonabilidad en un procedimiento de oficio.

Atención funcionarios municipales y del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, campeones mundiales de la metralleta burocrática.

Además, la norma establece que si una empresa decide acatar determinada barrera burocrática para no entorpecer su trámite, ello no le impide denunciar dicha barrera posteriormente.

De igual modo, se reiteran las prohibiciones del

Gerente José Chávez Carranza DirectorAlianza Lima vs. Sn Martín José Chávez Carranza Asesor LegalSrtín vs. Alianza Santos Guevara Guevara CMYK

cobro de tasas que excedan el costo administrativo de un procedimiento, pero se agrega la novedad de que el Indecopi pueda ordenar la devolución de lo cobrado en exceso a todos los administrados que hubieran sido afectados por este abuso.

Por último, se obliga a las entidades del Estado que hayan sido sancionadas a informar públicamente sobre las barreras burocráticas ilegales o carentes de razonabilidad que hayan sido así declaradas por el Indecopi.

Para quienes siguen de cerca el tema de la microrregulación, este decreto es música celestial.

Felicitaciones al gobierno. Es justo y necesario que estas disposiciones se difundan y aprovechen. Los empresarios tenemos que multiplicar las denuncias ante la CEB porque cada resolución favorable es una arma menos en las manos de la burocracia antiempresarial.

E-mailCésar Vallejo vs. Real Garcilaso diarioelcumbe@gmail.com RPMHora: 6 p.m. #959294460 DirecciónHora: 6 p.m. #Jr. Rebaza Neyra 405-407 CMYK

3 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

SERVICIO METEREOLÓGICO CHOTA Cielo con nubes dispersas variando a cielo nublado parcial durante el día.el día.

TX 24ºC TN 10ºC

CAJAMARCA Cielo nublado a cielo cubierto durante el día con lluvia intermitente.

TX23ºC TN 8.5ºC

TRUJILLO Cielo cubierto variando a cielo nublado parcial hacia el mediodía ; al atardecer cielo nublado con tendencia a lluvia ligera.

TX 22.5ºC TN 18ºC

Osias utiliza a UTC para hacer campaña Durante la inauguración de coliseo en San Juan, jugadores de UTC mostraron polos del equipo con el símbolo del partido y el nombre de Osias Ramírez.

Hace algunos días se inauguró en el distrito de San Juan, provincia de Cajamarca, un nuevo coliseo con la presencia del congresista Alberto Beingolea, sin embargo, un

hecho generó una serie de preguntas respecto de la posible candidatura de Osías Ramírez al Congreso de la República.

Antes de la inauguración

se jugó un encuentro deportivo donde uno de los equipos portó en su camiseta el nombre de Osías Ramírez, con lo que se refuerzan más los

Julio Urbiola jefe del Servicio Nacional de Meteorología (Senamhi), dijo que de acuerdo a los últimos estudios, se ha determinado que las lluvias en la región Cajamarca caerán en los meses de diciembre, enero y febrero, por eso pidió a los ca-

CMYK

jamarquinos tomar sus precauciones.

Además detalló que la

magnitud de las lluvias será de nivel fuerte, en tanto advirtió que las

El aporte de militantes del MAS para Goyo ha sido voluntario

trasecendidos sobre la candidatura del hermano menor de Joaquín Ramírez al Congreso.

Sin embargo, no todo es color de rosa, pues Osías Ramírez ha sido uno de los peores candidatos que ha tenido el fujimorismo en Cajamarca, frases como el “código SMIT” por SNIP, “Técnico en Política”, “Las 16 provincias de Cajamarca” y otras aún rondan la cabeza de todos sus seguidores y contendores.

Lluvias de fuerte intensidad caerán en diciembre, enero y febrero El jefe del Senamhi – Cajamarca, Julio Urbiola, recomendó no bajar la guardia ante la proximidad del Fenómeno El Niño.

CHICLAYO Cielo nublado a cielo nublado parcial durante el día.

TX 26ºC TN20ºC

lluvias están progresando de manera paulatina, pues ahora se ven lluvias esporádicas, pero conforme pasen los días, las lluvias caerán con mayor frecuencia.

El especialista dijo que por el momento en las ciudades costeras ya están experimentando el Fenómeno El Niño, en tanto en Cajamarca las lluvias se están retrasando, solo ocurren precipitaciones focalizadas, como sucedió ayer en la provincia de Cutervo.

Porfirio Medina, Presidente Regional de Cajamarca salió al frente ante las declaraciones de Wilfredo Saavedra quien dijo que la dirigencia del MAS obligaba a los trabajadores del Gobierno Regional a entregar una parte de su sueldo para entregárselo a Gregorio Santos.

Porfirio Medina dijo que no es verdad que se obligue a nadie a entregar un sol de su sueldo y que quienes colaboran lo hacen de forma voluntaria, además indicó que el dinero recogido no solo es de los aportes sino

que además han realizado diferentes actividades como polladas y otras para conseguir el dinero para apoyar a su líder.

El presidente regional exhortó a Saavedra a presentar pruebas de las acusaciones vertidas y señaló que lo que busca es protagonismo político.

Finalmente Medina refirió que seguirán apoyando a Gregorio Santos porque consideran injusta su prisión, ya que hasta la fecha no existen pruebas de su culpabilidad en los casos en los que se le involucra.

CMYK

4 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015 “Dinero encontrado en celda de Gregorio Santos fue un importe de familiares y militantes según el MAS porque el suspendido gobernador regional tiene necesidades dentro del penal de Piedras Gordas como por ejemplo comprar periódicos y otros artículos”

¡No lean!

Se inició I Congreso Internacional de Derivados Lácteos en Cajamarca En ceremonia especial, que contó con la presencia del alcalde Manuel Becerra, se inauguró el I Congreso Internacional de Derivados Lácteos en nuestra ciudad.

La ceremonia se llevó a cabo en las instalaciones del Centro de Convenciones Ollanta y contó con la presencia de las principales autoridades de la región y estudiantes, profesores, técnicos y profesionales de las ciudades de Arequipa, Puno, Piura, Amazonas, Lambayeque, La Libertad, Huancayo y Lima.

Este congreso se realiza gracias al trabajo conjunto entre la MPC y la Coordinadora de Derivados Lácteos –

CODELAC y diferentes instituciones públicas y privadas de Cajamarca.

Este evento fortalecerá las capacidades de los productores al compartir diversas experiencias técnicas. CODELAC tiene como misión apoyar la actividad láctea en Cajamarca, por lo tanto el objetivo de este Congreso es difundir tecnología e información actualizada, compartir experiencias a nivel internacional.

Por su parte Manuel Becerra indicó que habiendo sido Cajamarca una de las ciudades con mayor producción láctea, se debe impulsar estas actividades para recuperar el sitial que nuestra localidad siempre ocupó en la producción de lácteos.

“Cajamarca fue por mucho tiempo la región con mayor producción de lácteos y por eso se hace necesario, capacitar a los productores

para que se recupere este estatus que hemos tenido y del cual hemos sido desplazados por otras regiones, además es muy bueno que instituciones públicas y privadas se unan para impulsar este tipo de actividades”, sostuvo la autoridad edil.

De esta manera los productores cajamarquinos tendrán más oportunidades de poner en el mercado sus productos, incluso tendrán la posibilidad de ingresar en el mercado internacional.

Además el burgomaestre informó que desde la municipalidad se viene desarrollando diversos programas a través de la Gerencia de Desarrollo Rural para impulsar actividades de producción de derivados de productos propios de la región.

MPC desarrolla campaña de limpieza en mercadillo Mantener limpios los centros de abastos y vigilar que las condiciones en que se expenden los productos sean las adecuadas es una de las labores que realiza la municipalidad.

Preocupada por la limpieza pública y la salud de la población, la municipalidad provincial de Cajamarca a través de la Gerencia de Desarrollo Ambiental continúa realizando campañas de limpieza no solo en los barrios de nuestra localidad sino también los diferentes centros de abastos.

Esta vez fue el mercadillo donde personal de limpieza pública de la

CMYK

municipalidad conjuntamente con los comerciantes llevaron a cabo la limpieza de puestos, pasillos y accesos a fin de brindar un mejor servicio a la población en condiciones adecuadas de salubridad.

El administrador de este centro de abastos, Idelso

Bustamante Rojas, indicó que este tipo de campañas son importantes para mejorar la atención a los pobladores, además refirió que los comerciantes están satisfechos por esta labor.

“Los comerciantes están conformes con estas limpiezas que se hacen pe-

riódicamente para evitar enfermedades y brindar un mejor servicio a la población”, sostuvo.

Por su parte el regidor César Chalán quien supervisó los trabajos dijo que es vital para la municipalidad controlar que los mercados se mantengan en condiciones de salud adecuadas para evitar la propalación de epidemias.

“Desde la municipalidad existe la convicción de realizar este tipo de jornadas para optimizar el servicio que se brinda en los mercados, hay que recordar que este es un tema de salud pública porque todos los cajamarquinos acudimos a comprar a los centros de abastos”, preció el regidor de nuestra comuna.

Segundo Matta Colunche

Columna invitada Carlos Ganoza Durant

La batalla por el Estado Al igual que los generales, los intelectuales y periodistas pueden cometer el error de prepararse para pelear su última guerra en lugar de la siguiente.

Eso ocurre con la discusión bizantina que tiene liados a comentaristas de izquierda y derecha sobre qué debe y no debe hacer el Estado.

Ese debate fue crucial de la década de 1970 a la de 1990.

Pero hoy el Estado ya no es ni remotamente el ogro filantrópico que anulaba la iniciativa individual, metía sus narices en cuanto resquicio de la sociedad pudiese y hacía engorroso lo simple.

Ciertamente aún hay muchos hábitos y reflejos intervencionistas en distintas áreas y los políticos de turno pueden ceder más o menos ante ellos, pero la bestia negra del liberalismo fue derrotada. La Constitución de 1993 garantiza la libertad de empresa y de trabajo, y permite la actividad empresarial del Estado solo bajo el principio de subsidiariedad. El Estado se replegó dramáticamente y dio lugar a una actividad privada dinámica que creó riqueza donde se le permitió, aumentando el ingreso per cápita real en más de 200% en 20 años.

El problema ahora es que la bestia dejó de ser un ogro para convertirse en un perro de chacra famélico y bullero, que si bien fastidia y estorba, lo más trágico es que es incapaz de hacer su trabajo.

Podría decirse que el Estado en el Perú tiene algo del perro del hortelano: ni siquiera puede hacer lo mínimo que se espera de él. ¿Imponer el monopolio del uso de la fuerza? Si tan solo a pocos kilómetros del centro de poder político del país, en San Juan de Lurigancho, las mafias de extorsionadores amenazan con desplazarlo como proveedor de seguridad. ¿Establecer y proteger derechos de propiedad? Los traficantes de tierras como Orellana a duras penas contendrían la carcajada, acostumbrados a infiltrar o aprovecharse de la Sunarp y Cofopri para concretar usurpaciones. ¿Puede al menos llevar un control adecuado de cómo gasta nuestros impuestos? Pregúntenle a la Contraloría si tiene recursos y procesos adecuados para auditar a tiempo y con efectividad a los más de 2.500 organismos públicos.

En ese contexto, la discusión entre quienes fustigan a esta criatura débil por hurgar donde no le compete y quienes le exigen que haga tareas improbables para su condición, pierde todo sentido práctico.

Incluso si el Estado se repliega aun más y deja de pedir requisitos absurdos –como pide la derecha–, o aumenta su intervención para limitar abusos del sector privado –como pretende la izquierda–, no vamos a mejorar mucho si no puede hacer lo mínimo indispensable.

El verdadero obstáculo que tenemos para seguir progresando no está en aquellas cosas que podría o no hacer el Estado, sino en que no hace lo esencial para que la sociedad prospere. Aunque se ha dicho mucho, vale repetir que lo que importa no es el tamaño, sino la capacidad.

La forma de escapar de esa discusión bizantina pasa por reconocer que si bien las posiciones sobre dónde debe actuar el Estado parecen antagónicas, los intereses de fondo tienen coincidencias importantes.

CMYK

5 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

Municipalidad de Sorochuco con vigilancia comunal coordinan celebración del Día Mundial de la Alimentación Municipalidad de Sorochuco por intermedio del centro de vigilancia comunal coordinan actividades para la celebración del día mundial de la alimentación El 16 de octubre de cada año, se celebra el Día Mundial de la Alimentación, proclamado en 1979 por la Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO). Su finalidad es concientizar a los pueblos del mundo sobre el problema alimentario mundial y fortalecer la solidaridad en la lucha contra el hambre, la desnutrición y la pobreza. El día coincide con la fecha de la

fundación de la FAO en 1945.

Por esta conmemora-

ción La Municipalidad distrital de Sorochuco en coordinación con el

puesto de Salud de Rejopampa mediante el Centro de Promoción y vigilancia comunal vienen coordinando de manera compartida la celebración del día Mundial de la Alimentación que se realizará junto a las madres de familia y niños de cero a cinco años de edad, siendo uno de los objetivos promover el consumo de alimentos nutritivos de la zona y de esta manera fortalecer una alimentación balanceada.

Fenómeno desconocido causa daños en terrenos de la Locpa El Gerente Municipal visitó comunidad y constató la aparición de grandes grietas en 10 hectáreas de terreno.

El Gerente Municipal Econ. Alberto Silva Cotrina y miembros de la Oficina de Defensa Civil inspeccionaron terrenos de 10 hectáreas en la comunidad de La Locpa, C.P. El Romero, los cuales presentan grandes de grietas,

al parecer; por la presencia de agua debajo de los terrenos en mención.

Silva[A1] Cotrina, manifestó a los pobladores que la voluntad política del señor alcalde el Lic. Edy Benavides Ruiz es atender de manera inmediata a las necesidades de nuestros hermanos campesinos, por ello estaremos brindando el apoyo con los técnicos que conozcan el tema

y determinen las causas para evitar el deslizamiento de terrenos y otros daños que se puedan ocasionar.

También los pobladores se comprometieron realizar una faena comunal el

día 22 de octubre en el ojo de agua llamado sector “El Lanche” en la misma comunidad de la Locpa para encausarlo y sembrar alevinos. Por su parte la Municipalidad Provincial de Hualgayoc - Bambamarca apoyará con la parte técnica para que en el el menor tiempo se concretice dicho proyecto que beneficiará a toda la comunidad.

También participaron de la competencia la institu

Realizaron primer concurso de periódicos murales en Celendín La Ugel de esta ciudad, desarrollaron el primer concurso de periódicos murales. El certamen congregó a diferentes instituciones educativas del nivel secundario de nuestra provincia.

En el marco de la semana internacional de las cooperativas de crédito, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Celendín (Coopac) N° 406 en coordinación con la Unidad de Gestión Educativa Local (Ugel) de esta ciudad, desarrollaron el primer concurso de periódicos murales. El certa-

men congregó a diferentes instituciones educativas del nivel secundario de nuestra provincia.

En el salón de eventos de la Coopac, una delegación de alumnos de cada institución participante, presentó y expuso los segmentos de sus voceros institucionales, que tuvo como tema central el cooperativismo y la contribución de esta entidad al desarrollo de Celendín.

Luego de una ardua labor del selecto jurado calificador, se coronaron campeones el colegio Coronel Cortegana y su vocero “Cancha Pobre” con

el primer puesto, la institución Jesús de Nazaret con su periódico “ando, ando cooperando” en el segundo lugar, mientras que el tercer puesto lo obtuvo el colegio Manuel de Piérola Castro que presentó su “portavoz pierolino”.

También participaron de la competencia la institu-

ción educativa Nuestra Señora del Carmen, colegio secundario de José Gálvez y el centro educativo particular Niño Dios de Pumarume.

Cabe precisar que la Coopac bajo el lema “gente ayudando a gente” ha programado durante esta semana diferentes actividades sociales, deportivas y culturales con motivo de la semana de las cooperativas de crédito. Las celebraciones también enarbolan los actos conmemorativos de los 50 años de vida institucional que cumplirá esta entidad el año próximo.

ACTUALIDAD Hoy inicia V Concurso Internacional de Pintura “Mario Urteaga Alvarado” Desde el año 2011, el Concurso Internacional de Pintura “Mario Urteaga Alvarado”, impulsado por el Gobierno Regional Cajamarca, centró la atención de los artistas plásticos de nuestro país y del extranjero; y, con el transcurrir del tiempo, fue cobrando mayor renombre entre la pléyade cultural. Para la V versión de este magno evento, que se da inicio este viernes 16 de octubre, se tienen avanzados todos los preparativos que se requiere.

“A nivel de organización, se cuenta con una experiencia de 05 años que tiene el Gobierno Regional Cajamarca como ente rector que promueve todo este evento. Además, se cuenta con el apoyo de la Escuela de Arte Mario Urteaga Alvarado y de la Asociación de Artistas Integrados de

Cajamarca”, manifestó Daniel Cotrina Rowe, docente de la Escuela de Arte Mario Urteaga Alvarado.

Asimismo recalcó que: “La idea que se ha pensado desde el Gobierno Regional Cajamarca es ir consolidando, año a año, el concurso de pintura convocando a un mayor número de artistas locales, nacionales e internacionales. Esto hace que, desde afuera, se vea a Cajamarca como un centro donde se está gestando uno de los concursos más importantes del país Por su parte, Fiorella Rodríguez Espinoza Directora del DIRCETUR sobre la visita de los artistas expresó que: “No solo se llevan nuestra cultura y la belleza de nuestro Centro Histórico, sino se van a llevar la sensación de que la región Cajamarca está apostando por la cultura.”.

Prisión preventiva para sujeto que fue intervenido con arma de fuego Por poseer un arma de fuego de manera ilegal, Eubaldino Garrido Roncal (30) pasará los próximos meses recluido en el Centro Penitenciario de Cajamarca.

Así lo decidió el Juez del Juzgado de Investigación Preparatoria de Celendín, Edwin Chacón Núñez, quien en audiencia pública concedió el mandato de prisión preventiva por el plazo de cinco meses.

El requerimiento de prisión preventiva fue sustentado por Enver Ramos Tenorio, Fiscal Adjunto de la Segunda Fiscalía Penal Corporativa de Celendín. Garrido Roncal es acusado como presunto autor del delito contra la seguridad pública y peligro común, en la modalidad de tenencia ilegal de armas de fuego.

En ese sentido, el representante del Ministerio

Público espera que en un plazo menor a 20 días el Juzgado Unipersonal de esta provincia dicte sentencia para el imputado al configurarse como proceso inmediato y cuyo objetivo es la simplificación y celeridad del proceso.

LOS HECHOS: El pasado sábado 10 de octubre, tras un operativo policial en el centro poblado de Cruzconga, se logró intervenir a Eubaldino Garrido Roncal. El imputado en un principio despertó las sospechas de los efectivos del orden al mostrar una actitud de nerviosismo, quienes realizaron la requisa oportuna, encontrando entre las pertenencias de Garrido un arma de fuego (revólver), calibre 38, abastecida con nueve cartuchos. De inmediato de procedió a trasladarlo hasta la dependencia policial de Celendín para las investigaciones correspondientes.

6 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

TC debe declarar improcedente recurso contra Heredia Consideró que el Tribunal Constitucional (TC) debe declarar improcedente el recurso del Ministerio Público contra el hábeas corpus dePrimera Dama,

POLÍTICA

nacional

Pide reflexión al Congreso en torno a censura contra Adrianzén Daniel Maurate, llamó a la reflexión a las bancadas parlamentarias que pretenden censurar a Gustavo Adrianzén Para no generar inestabilidad política que ahuyente inversiones El ministro de Trabajo, Daniel Maurate,

El exministro de Justicia, Francisco Eguiguren

PPK declara ante fiscalía por caso de valijas diplomáticas Líder de Peruanos por el Kambio fue citado por caso de aportes al Partido Nacionalista durante las campañas del 2006 y 2011 Pedro Pablo Kuczynski (PPK), precandidato presidencial de Peruanos por el Kambio, declara ante el Ministerio Público por la investigación a los aportes que recibió el Partido Nacionalista durante las campañas electorales del 2006 y el 2011.

El fiscal Germán Juárez Atoche, a cargo de la investigación, citó a PPK para que declare sobre la supuesta llegada de valijas diplomáticas a la embajada de Venezuela en el 2006. Estas habrían contenido dinero para la campaña del entonces candidato Ollanta Huma-

la.

En medio de la campaña electoral del 2011, PPK había afirmado que “la financiación [de la campaña de Ollanta Humala en el 2006] vino de Venezuela”. También había contado que el dinero “era enviado en maletas que ingresaban al país a través de la valija diplomática de la embajada venezolana”.

Negó que gobierno filtre audios sobre Gerald Oropeza Titular del Consejo de Ministros rechazó que se den ese tipo de acusaciones sin prueba alguna.

El premier Pedro Cateriano rechazó esta noche las acusaciones del Apra que pretenden vincular al gobierno con la filtración del presunto audio de Gerald Oropeza, en el que señala que tiene el apoyo de su “tío Alan”. “Debo rechazar que se afirme, sin prueba alguna, que el gobierno está filtrando informaciones a los medios de comunicación. El gobierno no tiene ninguna relación con la aparición de fotografías, videos, audios relacionados al caso *Gerald Oropeza*”, enfatizó. De otro lado, informó que se aprobó un decreto

CMYK

supremo que mantiene suspendidas las labores operativas de la Dirección Nacional de Inteligencia mientras el Congreso no emita la ley sobre esa institución. Por lo tanto, aseguró que, durante todo el proceso electoral, la DINI no ejecutará ninguna actividad de inteligencia.

“Eventual censura al ministro de Justicia no es el fin del mundo”

Presidente del Congreso anuncia que el próximo jueves se debatirá y votará el pedido de la oposición contra Gustavo Adrianzén.

El futuro en el gabinete del ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, se definirá en una semana. El presidente del Congreso de la República, Luis Iberico, anunció hoy que la moción de censura a dicho funcionario será debatida y votada el próximo jueves.

En respuesta al premier Pedro Cateriano, quien criticó el papel de la oposición al impulsar constantes censuras a los ministros, Luis Iberico afirmó que este mecanismo de fiscalización no genera un “terremoto”, ni es el fin del mundo”.

El congresista enfatizó que una eventual censura a Gustavo Adrianzén no debilita el sistema democrático, ni ahuyenta las inversiones porque refleja el equilibrio de poderes y el control político. “No hay que temer y el próximo jueves asistiremos a un debate democrático y se verá como vota el Parlamento”, expresó.

TC resolverá hábeas corpus en 20 días hábiles Para fiscalía, el recurso de la primera dama no debió apartarla de una investigación preliminar por lavado de activos El Tribunal Constitucional (TC) dejó al voto el recurso de agravio constitucional que definirá la suerte de las indagaciones a Nadine Heredia. Los magistrados tienen ahora 20 días hábiles para pronunciarse sobre el pedido que el fiscal Ricardo Rojas León interpuso contra la resolución judicial que le ordenó archivar la investigación por presunto lavado de activos que le seguía a la primera dama.

Sin embargo, ciertas dudas sobre el accionar de este organismo, generadas por parlamentarios de oposición, llevaron a que su presidente, Óscar Urviola Hani, asegurara que el TC “actuará de ma-

nera correcta, imparcial y estrictamente apegada al orden constitucional” en este caso Al término de la audiencia en la que los magistrados escucharon a las dos partes, Urviola dejó un mensaje claro: “A las instituciones democráticas se las respeta. No voy a permitir, y esta invocación se la hago a quienes han tratado de amedrentar, que se trate de influenciar de ninguna manera en las decisiones del TC. Yo voy

a hacer respetar este tribunal”.

Uno de los aludidos es el congresista aprista Mauricio Mulder, quien aseguró que cuatro magistrados del TC votarían por rechazar el agravio constitucional y favorecer así a Nadine Heredia, por lo cual podrían ser denunciados por delitos de prevaricato y lesa constitucionalidad.

“Nos han amenazado con juicios políticos. Eso no es propio de un demócrata”, enfatizó.

Alejandro Toledo promete internet gratuito si es presidente Ex mandatario y líder de Perú Posible dijo que de ganar las elecciones del 2016, “volveré a duplicar el sueldo a maestros” El ex presidente Alejandro Toledo criticó la desigualdad de oportunidades en el Perú. Por ello, dijo que de ganar las elecciones del 2016, buscará que el acceso a internet sea gratuito en todo el país, comenzando por las zonas rurales.

“Voy a hacer que internet sea absolutamente gratuito para todo el mundo, comenzando con las zonas rurales. Hay una brecha digital muy com-

plicada. A ver, vamos a meter ocho compañías de competencia más y van a ver cómo va a llegar el internet a las zonas rurales”, indicó. El líder de Perú Posible dio estas declaraciones en una conferencia organizada por la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), en la que también participó el politólogo Martín Tanaka. Alejandro Toledo no desaprovechó la oportunidad para ofre-

cer más promesas electorales.

El ex mandatario señaló que la educación es un punto que debe ser reforzado y que de llegar a Palacio de Gobierno en el 2016, ofrecería incentivos para mejorar ese sector.

“Si somos gobierno, volveré a duplicar el sueldo a los maestros. La vez pasada nos olvidamos de los maestros jubilados y de los administrativos, eso no volverá a pasar […]

Quiero meterle el 6% del PBI a la educación, quiero meterle el canon y las regalías de la minería a la educación de los más pobres del Perú”, dijo Alejandro Toledo.

CMYK

7 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

COTIZACIÓN DEL DÓLAR PAÍS Nuevo sol peruano Peso argentino Peso mexicano Peso chileno Peso colombiano Bolívar venezolano

COMPRA 3.046 8.53 14.5783 613.19 2345.49 6.40

VENTA 3.062 8.58 14.6564 620.60 2322.01 6.50

Repsol venderá activos por US$7.000 millones, ¿tocará al Perú?

1 Euro

S/. 3,69

La petrolera española Repsol anunció que venderá activos por casi 7.000 millones de dólares dentro de un plan que pretende duplicar su resultado bruto de operación (EBITDA) . ,

Regiones del Perú necesitan más competitividad En América Latina, Chile y México son los países más competitivos. Luego están Colombia y Perú.

Centrum Católica Business School, con el apoyo del Institute for Management Development (IMD), presentó el Índice de Competitividad Regional del Perú (ICRP) 2015 el día de ayer, en el cual las regiones nacionales han sido evaluadas considerando

cinco pilares: economía, empresas, gobierno, infraestructura y personas.

RESULTADOS REGIONALES Dentro de los resultados del ICRP, Lima destaca como la región líder, con un total de 72.66 puntos este año. El segundo lu-

gar del ránking lo ocupa el Callao, con 50.36 puntos, seguido de Moquegua (44.37), Tacna (44.21), Arequipa (43.51) e Ica (40.79). Al otro extremo, las regiones de Cajamarca (23.5), Amazonas (22.32) y Huancavelica (19.51) ocupan los últimos puestos del

listado y presentan los menores puntajes.

Cabe resaltar que los puntajes obtenidos son producto de la metodología que aplica el ICRP, la cual analiza las diferencias existentes entre regiones. Es así que, por ejemplo, Lima Metro-

politana es 1.44 veces más competitiva que la región Callao. Adicionalmente, haciendo una comparación entre el ICRP 2015 y el ICRP 2014, las posiciones no han variado mucho. Sin embargo, en el caso de Moquegua, se puede re-

Ww

Producción de petróleo cayó 11.4% en agosto de 2015, según la SNMPE

La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) publicó su reporte mensual de agosto, en el cual indica que la producción de petróleo de dicho mes llegó a 60.7 mil barriles por día, con lo cual cae 11.4% respecto al mismo mes del 2014.

TC decide que sueldo total no puede ser afectado por deuda bancaria La remuneración de un trabajador no podrá ser retenida en su totalidad debido a las deudas financieras que este pueda poseer La remuneración de un trabajador no podrá ser retenida en su totalidad debido a las deudas financieras que este pueda poseer, inclusive cuando exista un convenio para realizar dichas retenciones, suscrito entre el empleador y la entidad financiera acreedora, señala una sentencia del Tribunal Constitucional.

El criterio jurisprudencial que se desprende de la sentencia recaída en el Expediente 00422 2013PA/TC, emitida por el Tribunal Constitucional (TC), que declaró fundada una demanda de amparo.

Fundamento De acuerdo con la sentencia, el trabajador demandante alegó que no percibía sueldo debido a una retención judicial por concepto de alimentos,

CMYK

equivalente al 60 por ciento, y a otra derivada de una deuda financiera en virtud de un convenio celebrado entre su empleador y la entidad bancaria acreedora.

En efecto, aquel convenio interinstitucional establecía que el empleador debía evaluar la capacidad de pago del trabajador solicitante del crédito bancario, con el objeto de cautelar que los descuentos sobre la remuneración, incluyendo el pago mensual por devolución del préstamo personal, no superasen el 30 por ciento de los ingresos mensuales.

Límite, además, que fue aumentado hasta el 45 por ciento de acuerdo a adendas posteriores. Por todo ello, el trabajador expresó su malestar al considerar vulnerado su

derecho constitucional a percibir una remuneración equitativa y suficiente que asegure para él y familia el bienestar material y espiritual, de conformidad con el artículo 24 de la Constitución Política.

Límite A criterio del máximo tribunal, en este contexto, como el citado convenio establecía un límite a la capacidad de endeudamiento del trabajador y considerando el embargo por alimentos ordenado judicialmente, los descuentos aplicables superaban el límite de 30 por ciento del haber mensual del trabajador fijado por acuerdo, que luego aumentó al 45 por ciento.

Así, para el colegiado, ello implicaba que el empleador y el banco acreedor estaban impedidos de

realizar descuentos adicionales al ordenado judicialmente, por lo que las retenciones que realizaban afectaban el derecho a la remuneración del trabajador.

Por lo tanto, el TC ordenó a la entidad empleadora que suspenda el descuento de los haberes del trabajador por las deudas bancarias y haga solo las retenciones ordenadas judicialmente, detalla un informe jurídico de Miranda & Amado Abogados en el que se analiza dicha decisión constitucional.

Sin embargo, el TC aclaró que dicha decisión no implica la extinción de la deuda bancaria contraída por el trabajador, o que este no se encuentre obligado a cancelarla, pues la entidad financiera acree-

dora tiene habilitados los demás medios que ofrece el ordenamiento jurídico para conseguir que se honre dicha deuda, pero que no se podrá hacer valer los intereses a través del descuento directo por planilla, agregó el informe.

Asunto accesorio El máximo colegiado desestimó en este caso el argumento del empleador respecto a que el embargo por alimentos que sufre el trabajador no afectaba su capacidad económica y que escudándose en dicho mandato judicial solo pretendía sustraerse de sus obligaciones crediticias.

A criterio del organismo constitucional se trata de un proceso ordinario concluido y cuya validez no era tema de discusión para el TC.

saltar que esta región ha avanzado al tercer lugar gracias al pilar de economía y una mejora en factores como la educación escolar.

Otras regiones que han mejorado son Tacna, San Martín y Apurímac debido a los pilares de economía, empresas y personas, mientras que Madre de Dios ha retrocedido a raíz de los pilares de economía y gobierno, por menores niveles de crecimiento económico y mayores niveles de conflictos y delitos.

Economía creció 2,57% y no superó avance de julio La economía peruana reportó un crecimiento de 2,57% en agosto, cifra menor a la reportada en julio cuando el PBI avanzó 3,26%, informó el Instituto de Estadística e Informática (INEI). La cifra del octavo mes del año es inferior a lo previsto por los especialistas consultados por Reuters, que esperaban una expansión de 2,96% de la economía, y menor a lo proyectado por el Banco Central de Reserva (BCR), que preveía un crecimiento cercano al 3%. Pesca, construcción y manufactura fueron los sectores que se desaceleraron en el mes de análisis con caídas de 10,3%, 8,12% y 2,15%, respectivamente, mientras que minería e hidrocarburos y comercio reportaron avances de 6,10% y 4%, cada uno, ayudando a la economía peruana.

De acuerdo con el INEI, en lo que va del año, la economía peruana acumula un crecimiento de 2,55%, mientras que en los últimos 12 meses, el PBI registra un avance de 2,18%.

CMYK

8 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

“Plantalámparas” para dar luz a pueblos de la selva En YouTube se conoció iniciativa de Universidad UTEC que creó una lámpara que usa como energía la tierra y la fotosíntesis La naturaleza como aliada. El poblado de Nuevo Saposoa, en Pucallpa, se quedó sin energía eléctrica en marzo último. La comunidad pertenece a la etnia Shipibo Conibo. Sus instalaciones eléctricas dejaron de funcionar tras una inundación. Sin embargo, como se ve en YouTube, sus problemas terminaron gracias a la ingeniería.

En YouTube, los miembros de la comunidad ubicada en Ucayali explican su problema.

Los cables dejaron de funcionar tras la inundación de marzo. Ellos utilizan lámparas de mechero para tener luz, pero estas son peligrosas por diversos mo-

Inventor prueba su aerotabla de ‘Volver al futuro

Catalin Alexandru Duru puso a prueba su aerotabla por encima de una lago.

Mira el video de Youtube Este hombre puede volar.

Catalin Alexandru Duru inventó la aerotabla de “Volver al futuro II” y la probó sobre un lago. El canadiense trajo a la realidad lo que para muchos es un sueño: la patineta del futuro. El video es viral en Youtube.

La también conocida como “Hoverboard”, fue construida con éxito por Catalin Alexandru Duru.

Aunque en este caso, a diferencia de la película “Volver al futuro II”, la aerotabla alza vuelo con la ayuda de unas hélices.

CMYK

tivos. El video explica que esta es la situación del 42% de la población rural de la selva, pues viven a oscuras. Bajo estas condiciones apareció la “Plantalámpara”. El artefacto utiliza energía renovable, pues prescinde de electricidad y baterías. Su funcionamiento, como se explica en YouTube, se debe al aprovechamiento del proceso de fotosíntesis.

La energía liberada a través de la tierra sirve como combustible para encender una lámpara.

El prototipo de la “Plantalámpara” fue diseñado y construido por profesores y alumnos de la Universidad de Ingeniería y Tecnología (UTEC). La casa de

estudios compartió la experiencia de ayuda a la comunidad de Nuevo Saposoa en YouTube.

En el archivo comparte su experiencia de modelo de aplicación de un sistema que genera energía alternativa limpia. ‪#‎NoticiaUTEC‬ Después del proceso de investigación y desarrollo de prototipos por

profesores y alumnos de UTEC, el resultado obtenido como propuesta de solución fue la Plantalámpara, un modelo de aplicación que integra energía limpia y autosostenible, utilizando adecuadamente la riqueza natural de la zona. En YouTube, UTEC dijo: “Luego de un largo proceso de investigación y desarrollo de prototipos por profesores y alumnos de UTEC, el resultado obtenido como propuesta de solución fue la ‘Plantalámpara’, un modelo de aplicación que integra energía limpia y autosostenible, utilizando adecuadamente la riqueza natural de la zona”.

TECNOLOGÍA

WhatsApp se adapta al iPhone 6S con nueva actualización La actualización de la aplicación permitirá destacar mensajes y responder directamente desde el panel de notificaciones La aplicación WhatsApp, que cuenta con más de 900 millones de usuarios en todo el mundo, ha lanzado su nueva actualización para dispositivos iOS, cuyas principales novedades son la adaptación al nuevo entorno móvil del iPhone 6S y permite por primera vez destacar mensajes.

La nueva versión de la app de mensajería instantánea es com-

patible con la tecnología 3D Touch, que permite distinguir las opciones en función de la presión ejercida por los dedos. De esta manera, se pueden realizar operaciones rápidas desde el icono de WhatsApp, como abrir un nuevo chat o buscar dentro de las conversaciones, y también previsualizar el contenido compartido por los contactos (imágenes o vídeos).

Ww

Blocks, el primer smartwatch modular

Un nuevo tipo de smartwatch busca llegar a mercado y competir con las grandes marcas, como Apple y Sony. Se trata de Blocks, el primer reloj inteligente modular.

Telefónica instaló 8,100 dúos de Internet y telefonía fija en entidades públicas En sus primeros 20 años en el país, Telefónica ha invertido más de 8,000 millones de dólares para desarrollar la infraestructura de telecomunicaciones del Perú.

A dos años y medio de la firma de este acuerdo, Telefónica ha instalado el servicio de telefonía móvil en 1,720 localidades rurales, accesos a internet satelital sin costo en 456 distritos, ubicados en zonas de mayor pobreza, fronterizos y Tambos 281 accesos en entidades del Estado en la Selva. En el marco de la renovación del contrato de Concesión Móvil firmado con el Estado Peruano en 2013, Telefónica informó que ha cumplido al 100% con la instalación de 8,100 “Dúos” de internet de alta velocidad y telefonía fija sin costo en

entidades públicas, correspondiente al anexo 5 de la cláusula cuarta de dicho contrato. Ello, a solo 2 años y medio de la firma del acuerdo.

Este logro permite a Telefónica brindar nuevas oportunidades de comunicación y desarrollo a diversas entidades públicas y a las comunidades a las que sirven, pues pueden conectarse al mundo y tener acceso a mayor y mejor información, contribuyendo así a la mejora de la educación, la salud y la seguridad.

“Telefónica está comprometida con impulsar el desarrollo de la in-

fraestructura de telecomunicaciones del Perú y con acercar lo último y mejor de la tecnología a los peruanos. La llegada de estos servicios a diversas localidades significa una contribución con su desarrollo.

Estamos muy contentos de seguir cumpliendo

con el compromiso de llevar comunicación a más zonas del Perú, en las que incluso, se tiene que lidiar con las dificultades de la geografía peruana”, señaló Carlos Flores Ganoza, Gerente de Concesión Móvil y Rural de Telefónica del Perú.

Otros avances También en el marco de la renovación, Telefónica ha instalado el servicio de telefonía móvil en 1,720 localidades rurales y ha colocado 8,100 accesos a internet y telefonía fija en entidades del Estado. De total de servicios, 4,462 se han instalado en centros educativos, 1,667 en hospitales y centros de salud, y 1,971 en comisarías. De igual manera, la empresa instaló los accesos de internet satelital sin costo en 271 distritos ubicados en zonas de mayor pobreza, en 35 distritos fronterizos y en 150 Tambos.

CMYK

9 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

Hillary Clinton promete aumentar el empleo y salarios

INTERNACIONAL

La política demócrata centró su discurso en los planes económicos con los que pretende impulsar el empleo y aumentar los salarios.

Obama retira su promesa de terminar la guerra en Afganistán El presidente de Estados Unidos anunció que mantendrá sus tropas en Afganistán más allá del final de su mandato EEl presidente Barack Obama anunció el jueves que mantendrá 5.500 soldados estadounidenses en Afganistán más allá del final de su mandato, que concluye en enero de 2017. Con esta decisión, incumple su promesa de terminar la guerra en el país durante su mandato y pasa la resolución del conflicto a su sucesor.para su país. ”Las fuerzas afganas no son todavía tan fuertes como deberían”, admitió Obama durante una comparecencia en

la Casa Blanca, donde dijo también que la situación de seguridad en ese país sigue siendo “muy frágil”. El plan de Obama contempla, además, mantener el actual número de 9.800 soldados presentes en Afganistán hasta el final de 2016.

Los 5.500 soldados permanecerán en pequeñas bases de apoyo

como Bagram, Jalalabad y Kandahar.

“No apoyo la idea de una guerra interminable... pero dado lo que está en juego en Afganistán... estoy firmemente convencido de que deberíamos hacer un esfuerzo extra”, agregó el mandatario.

La decisión viene precedida de meses de conversaciones y análisis con los interlocutores afganos, confirmó la Casa Blanca.

Este cambio en el calendario de retiro de las fuerzas estadounidenses “puede hacer una gran diferencia”, apuntó Obama desde la Casa Blanca, resaltando su intención de que Afganistán no se convierta en un “refugio de terroristas”.

Michelle Bachelet anunció proceso para reformar la Constitución de Pinochet Se iniciará en setiembre y sustituirá a la actual carta magna que fue aprobada en 1980, bajo la dictadura militar.

La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunció a través de cadena nacional el mecanismo para reformar la actual Constitución Política, proceso que debería comenzar este mes y que podría finalizar recién en 2018. La actual Constitución fue aprobada el 11 de setiembre de 1980 bajo la dictadura de Augusto Pinochet, y se mantuvo vigente durante el régimen de

CMYK

facto y durante los gobiernos en democracia Por eso, la mandataria enfatizó que esta “no refleja las necesidades de nuestros tiempos” y carece de legitimidad al haber sido redactada por un pequeño grupo de adeptos al régimen.

Desde los partidos po-

líticos de derecha, consideran que Bachelet intenta ‘distraer’ a los chilenos mientras este vive una de sus peores crisis políticas tras los escándalos de corrupción que afectan a la mayoría de los partidos políticos, conglomerados empresariales y el hijo de la mandataria. de manera equivoca”.

Y desde la izquierda la medida es mirada con escepticismo, dado que estos esperaban que la mandataria optara por una Asamblea Constituyente para redactar el nuevo texto con representantes de la sociedad civil, pero sin la participación del Congreso

“Me sublevo contra el golpismo y sus acciones conspirativas” Brasil: Ministro de Hacienda pidió a Congreso aprobar plan de austeridad

Joaquim Levy pidió a los legisladores que respalden el paquete de alza de impuestos y recortes de gastos que busca reducir el déficit fiscal.

Ante el sombrío panorama económico que afronta Brasil por el avance de la inflación y el desempleo —además de la previsión de una contracción en su crecimiento de 3% para este 2015 y 1% para el 2016, según el Fondo Monetario Internacional (FMI)— Joaquim Levy, ministro de Hacienda, ha hecho un llamado al Parlamento para que apruebe las medidas de austeridad que son necesarias para poder afrontar el enfriamiento de su economía. Joaquim Levy pidió a los legisladores que respalden el paquete de alza de impuestos y recortes de gastos que busca reducir el déficit fiscal.

Además, el ministro de Hacienda dijo que Brasil “recuperará la confianza solamente con una reestructuración de las cuentas públicas que ponga fin a las dudas sobre la salud de la economía del país”. oaquim Levy finalizó su intervención declarando que “tenemos que ajustarnos el cinturón y equilibrar las cuentas”.

Un 70% de la población de Brasil apoyaría la salida de la mandataria, según algunos sondeos.

Ante las maniobras que la oposición brasileña está llevando a cabo para deslegitimar al actual gobierno, la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, pronunció un discurso en el que calificó de “golpistas” y “moralistas sin moral” a los que buscan su destitución.

“Yo me sublevo contra el golpismo y sus acciones conspirativas, y no temo a sus defensores”, declaró la mandataria del Partido de los Trabajadores

(PT).

EL 70% NO LA QUIERE Rousseff respondió así a las numerosas críticas que buscan acelerar un proceso judicial contra ella con el objetivo de forzar su salida del cargo. Además, más allá de algunos partidos opositores, cerca del 70% de la población brasileña apoyaría la destitución de la presidenta, de acuerdo a los últimos sondeos. “¿Quién tiene fuerza moral, reputación inmaculada y biografía limpia suficientes para atacar mi honor?”, insistió la presidenta brasileña en una encendida alocución.

Pide conseguir “un psiquiatra” para el canciller chileno Evo Morales respondió así al canciller Heraldo Muñoz por sus críticas a los presidentes que apoyaron la demanda marítima.

El presidente de Bolivia, Evo Morales, ironizó hoy con que el canciller de Chile, Heraldo Muñoz, necesita ver a “un psiquiatra”, en réplica a las críticas que hizo el ministro chileno a los presidentes latinoamericanos que respaldaron esta semana la demanda marítima boliviana.

“No sé si hay que conseguir un psiquiatra para Muñoz, no para el Gobierno, no para la presidenta (de Chile, Michelle Bachelet). No sé si vamos a plantear algo de aporte para que cuente con un psiquiatra”, señaló Morales en una rueda de prensa en La Paz. El gobernante respondió así a una consulta sobre las

declaraciones de Muñoz, quien afirmó el martes que su país no necesita “recados” de “países amigos” sobre el litigio con Bolivia.

Muñoz también replicó a una frase del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, quien parafraseó el pasado fin de semana a su antecesor, Hugo Chávez, sobre su deseo de bañarse en una playa boliviana.

CMYK

10 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

VENTAS Lotes de terreno de 53 M2 altura cdra 22 de Alfonso Ugarte RPM #990455936 o al 976945962

Lotes de terreno de 208.847 M2 x 251.604 M2 Ubicados en la Shilla Morococha RPM #851231

Lote de terreno frente al penal de Huacariz área 141 M2 de frontis 7.20 de fondo RPM 976011683

Casa a 3 cuadras de transp Diaz frente a la Urb. De Docentes de la UNC. Referencia los Libertadores N° 360 Area total 110x26 de fondo 260 M2 area construida 430M2 RPM #958935455

Departamento céntrico a 5 cuadras de la plaza de armas en estreno independiente de 3 dormitorios cel: 968892234 Terreno 3254.5 M2 frente al complejo motocros antes de la plaza pecuaria iscoconga.

Celular 976592886 Terreno ubicado en el pasaje sinchi roca 156 ( Sta Polonia) Área 111.38 M2 RPM *369276 Cel. 976798276 Terrenos en la Colpa de 2000 y 3000 M2 Celular 961109985 Camión HINO carrocería celeste RPM 976000888 Combi Toyota color negro año 2010, Celular 988377134

Propiedad de 2200 M2 ubicados en sector Urubamba 2 en plena carretera RPM #0011064 Lote de terreno de 200 M2, a 20 minutos antes de llegar Chiclayo RPM #0400619

Una señorita para ventas Jr. Bolognesi N°525 RPM #988264742 - *634930

Se necesita Srta. Con o sin experiencia en decoración de tortas informes Jr. Belén 252

Local Via de Evitamiento Norte 2000 A-6 RPC 997157008 Fijo 076-603217

Se necesita una cocinera o cocinero con experiencia RPM#956828873

Local delular 976771030, Jr. Amalia puga N° 1001

Hotel solicita una ayudante de cocina con experiencia de 20 a 25 años de edad Informes av los héroes N°350 –Cajamarca.

Local comercial Jr. Cinco Esquinas N° 608 -610 Celular 976771020

Departamentos 1 y 2do piso independiente Jr. Apurimac N° 1002

Terreno en Baños del Inca ( Shaullo Chico) 1400 M2.

Agua, Luz y Desagüe, Riego RPM # 969489055 o al #996646038

Departamento RPM #0031172

Se necesita jóvenes y señoritas para lavados de autos (horario de trabajo medio tiempo) RPM#956527707-celu: 993109670

Lotes de terreno de 200 M2 en Agocucho RPM #942907966

Volquete Volvo, carrocería negra color rojo Celular 988506100 o RPC 992547776

Casa quinta en la ciudad de Chiclayo área de 1,700 M2 con luz, agua y desagüe RPM #985587549 Terreno de 480 M2 con servicio de agua, luz y desagüe en Huacariz RPM #950566419

consultar

Polarizados y autopartes DE LA CRUZ

Ofrece: Polarizados, Autopartes, Stickers, Señalización, cintas Refectivas y muchos más RPM #950566976 Av. Vía de evitamiento Sur N° 765 Cajamarca

Se requiere una técnica en farmacia informes cel.: 990215597 y 990212597 Se necesita un maestro con experiencia en manjar blanco, informes RPM #976424238 Se necesita personal con experiencia en ventas.

Informes RPM #909700 Cel.: 976220792 y 970909699.

Jr. Carlos Heros 203 Cajabamba

de la Sra. Giovanita, ubicado en la av. Atahualpa N° 619, les ofrece los mejores platos típicos de la región y a la Carta..

Comercial MARIN Repuestos y Motores Marín Ofrece la venta de repuestos para motos, bicicletas de todas las marcas y modelos; Cascos, llantas, motores, baterías y otros.

Vía de Evitamiento Sur N° 741 Sucursal Jr. Silban Santisteban N° 1093 Celular 976072121 Cajamarca

Cajamarca-san marcos-La Grama-Malcas-Tabacalviceversa, Cajabamba Av. San Martín de Porres Nª 160-Cel. 952528531-RPM #0020568

Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

Se necesita señoritas con experiencia en calzado Jr. Apurímac N° 1077, tienda de calzado Rosita. Fijo 340725 Cel.: 976960518 y 976601434

Salidas de Cajamarca: 04:30 AM 05:00 AM 07:00 AM 10:00 AM 11:30 AM TARDE 01:30 PM 04:00 PM 06:00 PM

Salidas de San Miguel 04:30 AM 05:00 AM 07:450 AM 10:00 AM 11:30 AM TARDE 01:30 PM 03:40 PM 06:00 PM Unidades asegurados y choferes conocedores de la ruta…!

TAXI PLUS Afilia tu vehículo a taxi plus, y obtén más y mejores ganancias Ahora interconectados con radio comunicador, para cualquier Apoyo ó auxilio.

CAJAMARCA CHOTA CUTERVO

Y usted amigo pasajero por su seguridad utilice nuestras unidades Que se encuentran bien identificadas.

Reyna Farje 130 RPM: #341921

Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL. Ofrecen el transporte de pasajeros y carga; Además atención a las agencias de turismo.

Todos los días desde las 04;00 AM y hasta las 08:00 PM por las noches Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

Se necesita auxiliar de enfermería para cuidar adulto mayor (Femenino) Celular 94802470

Cajamarca – San Pablo - San Miguel. #944685085 # 978078666 # 944662378 Jr. Angamos N° 1121

salidas a:

Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL.

Se necesita señoritas para ventas informes RPC 989930561 RPM #941804579

ENTRALLAC

TRANSPORTES ROYAL PALACE

Trasnporte de personal, turismo interprovincial

Se necesita señoritas con experiencia en calzado Jr. Apurímac N° 1077, tienda de calzado Rosita. Fijo 340725 Cel.: 976960518 y 976601434

Restaurant EL OVALO

Lote de terreno de 200 M2 en la Molina RPM *8349963

TRANSPORTES UNIÓN

CMYK

Se necesita joven o señorita para trabajar en hotel turno de noche RPM *510204 o Cel. 970915474

Casa de 3 pisos a pocas cuadras de la plaza de armas RPM *445136

Bus color celes MW Informes RPC 976358140 Movistar 976969530

Camioneta Toyota 4x4 color plomo RPM #941881470

Departamento con cochera a una cuadra y media del grifo las torrecitas RPM #954867171

Se necesita dos maestros con experiencia en vidriería Jr. Bolognesi N°525 RPM #988264742 - *634930

Se necesita mesera con experiencia RPM#302187

Combi Toyota color blanco RPM #941881470

Auto Suzuki color rojo celular 941881470

Alquilo local Jr. Los Pinos N° 171 RPM #985726600 o al #988357000

ECONÓMICOS

EMPLEOS

Local multihusos Jr. Cinco Esquinas 614 Cajamarca RPM *572871 Fijo 369242

Terreno en la ciudad de chiclayo ( Capote) 2500 M2 con agua, luz y desagüe valor S/. 50,000 Nuevos Soles RPM #985587547

Auto Toyota Yaris color celeste RPM #526358

ALQUILER

Taxi plus…! La más seria de Cajamarca Jr. Revilla Pérez N° 280 – Cajamarca. ( Colocar un taxi de fondo)

EJSA PERÚ

Empresa Multiservicios y Transportes

TRANSPORTES TEXAS SAC SALIDAS CAJAMARCA-CHOTA CAJAMARCA-BAMBAMARCA

Oficinas Ca jamarca: AV.Atahualpa N° 285 Transportes de pasajeros,giros y valores Cajamarca Cajabamba Huamachuco

e-mail: carranza2005@hotmail.com

Salidas diarias Mañanas 03:00 AM-03:45 AM-04:30 AM-05:30 AM-06:30 AM 08:30 AM-09:30 AM-10:30 AM

RPC 994775199 TEL. 300539

CHOTA: Jr. Fray José Arana S/N crda 1 CAJAMARCA: Jr. Puno Nº 232 Tel. 344227

RPM # 954841445 - # 954839284

CMYK

11 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

ENTRETENIMIENTO

SOPA DE LETRAS

CIRCO

DIFERENCIAS En las dos imàgenes aparentemente iguales, encuentra siete diferencias y màrcalas. Demuestra tu habilidad en el menor tiempo posible.

SUDOKU Rellena la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

HUMOR U M O R

HUMOR EN BLANCO Y NEGRO

mama en el colegio me disen niñita y con que les pegaste ??????? con mi carterita

un hombre va al medico y le dice. doctor mi novia me trata como bola de carne y cual es el problema que es vegetariana

CMYK

CMYK

12

INFORME ESPECIAL Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

El Cumbe

La adolescente de 14 años que se prepara para ir a Marte Es la única estudiante en el mundo que ha completado los rigurosos campamentos de entrenamiento de la NASA

L

a primera vez que Alyssa Carson recuerda haber escuchado sobre Marte fue durante una conversación con su papá, a los 3 años.

“Me dijo que mi generación sería la primera en llegar a ese planeta, y desde entonces quise convertirme en astronauta. Comencé a ver videos, a leer libros y a recolectar cualquier cosa que se relacionara con el asunto. Cuando mi papá se dio cuenta de que no desistía de la idea de formar parte de la NASA, a los 7 años me inscribió en mi primer campamento espacial”, comenta la joven de 14 años desde su casa en Luisiana, Estados Unidos.

Desde entonces no hubo vuelta atrás. Alyssa es hoy la única escolar en haber completado tres campamentos de entrenamiento organizados por la agencia espacial estadounidense, visitado los 14 centros de la institución en el mundo y una de las pocas niñas en contar con un seudónimo oficial para futuras misiones. Escogió ser conocida como Blueberry (arándano, en inglés).

“A los 9 años conocí a Sandra Magnus, quien ha estado tres veces en el espacio; me confesó que desde chica supo a lo que quería dedicarse. Eso me ayudó a reforzar mi idea. También he conversado con tres personas que pisaron la Luna, una docena de otros astronautas y con el administrador de la NASA, Charlie Bolden”, explica. En cuanto a su entrenamiento, la joven ha tenido la oportunidad de “trabajar reparando aviones F-18, subir a simuladores espaciales, aprender sobre las naves espaciales comerciales y conocer cómo avanza la construcción del transbordador (para el futuro lanzamiento de

CMYK

cohetes) SLS”.

Programa intensivo El objetivo final de Alyssa es ser una de las tripulantes de la misión hacia Marte que la NASA tiene prevista para el 2033, un sueño que cuenta con apoyo directo de la agencia.

“La NASA toma muy en serio a los escolares como Alyssa. Su base para convertirse en astronauta es muy sólida, lo que ciertamente ayuda para un eventual viaje a Marte.

Está haciendo todo de forma correcta”, dijo durante una entrevista el portavoz de la insti-

tución estadounidense, Paul Foreman.

Para seguir con su entrenamiento, en los próximos años la escolar continuará certificándose como buzo y comenzará con clases introductorias que la ayuden a convertirse en piloto de aviones.

“Voy a empezar con un programa de ejercicios más intensivo, que me ayude a desarrollar más fuerza en la parte superior del cuerpo.

Mis piernas hasta ahora están bien porque he jugado fútbol la mayor parte de mi vida”, comenta. El deporte es otra de las actividades

que también llenan la agenda de Alyssa, quien además toca piano. “Mucha gente me pregunta cómo hago para coordinar tantas cosas, pero no tengo una respuesta. Cuando empecé a ir al colegio, mi papá me enseñó sobre gestión del tiempo, así que supongo que eso me ayuda a adelantarme a lo que viene”, cuenta Alyssa, quien también está aprendiendo a hablar francés y chino. Gracias al programa de inmersión temprana de su colegio, el español lo domina desde el primer grado.

El nivel de radiación que hay en la superficie de Marte es bastante alto, tanto que estar allí por unos meses sería como hacerse una radiografía cada cinco días.

Además, sus temperaturas van desde la absoluta congelación hasta los 130 grados centígrados.

Todos estos esfuerzos -dice- son pequeños pasos que la acercan cada vez más a Marte.

“Aunque es muy difícil dejarla partir -existe la posibilidad de que las primeras personas en colonizar Marte no regresen a la Tierra-, entiendo que esto es algo que alguien debe hacer en favor de las personas. Es un sueño

por el que ella ha dado su vida”, reflexiona su papá, Bert Carson. ¿Un viaje sin retorno?

Los científicos han señalado que viajar a Marte es posible. Sin embargo, es sabido que los riesgos de hacerlo son muchos, como lo supondría la visita a cualquier campo inexplorado por el hombre.

CMYK

13 El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

Deshielo de la Antártida aumentará el nivel del mar tres metros Calentamiento global causaría la pérdida de entre el 80% y el 85% de la capa de hielo de la Antártida a fines de siglo

C

ientíficos de la Universidad de Victoria (Nueva Zelanda) aseguran que el deshielo de la Antártida, como consecuencia del cambio climático, podría aumentar el nivel del mar hasta en tres metros para el 2300, según un estudio publicado en la revista “Nature”.

A corto plazo, la simulación climática realizada por los expertos indicó que, a finales de siglo, los calentamientos atmosféricos y oceánicos podrían causar la pérdida de entre el 80 y el 85% de la capa de hielo de la Antártida, y como consecuencia el aumento del nivel del mar.

Los científicos explicaron que los cambios en la temperatura atmosférica y oceánica pueden incidir en las tasas de fusión del hielo, debido al intercambio de calor entre el hielo, el agua o el aire.

Aunque es difícil cuantificar con precisión la

CMYK

contribución de las grandes capas de hielo a la subida del nivel del mar, el experto del Centro de Investigación de la Antártida, Nicholas Golledge, y sus colegas, han elaborado un modelo computacional que contempla diferentes escenarios.

En el ámbito de la investigación climática, esos posibles escenarios ex-

ploran en qué medida el hombre podría contribuir en el futuro al cambio climático teniendo en cuenta factores como el incremento de la contaminación, el desarrollo económico o el de las nuevas tecnologías.

Los investigadores de este estudio contemplaron cuatro posibles escenarios, propuestos por el quinto Informe del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático, que revelaron que el nivel del mar en el 2300 aumentará entre 0,1 y 3 metros; y en el año 5000 lo hará entre 0,4 y 9 metros.

Si la contaminación inducida por el hombre continúa como hasta ahora, la temperatura global podría elevarse entre 8 y 10 grados en tres siglos, afirmaron los expertos.

Para combatir el grave impacto de la contaminación sobre la capa de hielo de la Antártida, explicaron los autores, se debe limitar la emisión de gases invernadero en las próximas décadas.

CMYK

14 Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

El Cumbe

Le desea lo mejor a Roberto Martínez.

Feliz por él, porque ya tiene una familia y un hijito por quien velar Bien por ellos” sostuvo Melissa Loza

“Seguiré siempre adelante gracias al cariño de todo Colorido personaje manifestó que aún existen personas que quieren que desaparezca

Notas del espectáculo nacional y mundial

Milett Figueroa no descarta grabar videoclip con ‘Hermanos Yaipén’ La propuesta le hizo el líder de los ‘Hermanos Yaipén’, Walter Yaipén, quien tiene como animador en su grupo a Alexander Geks.

La Paisana Jacinta, personaje creado por el humorista Jorge Benavides y que además es muy apreciado por niños y grandes, aseguró que aún existen detractores que quieren que desaparezca de las tablas; pero pese a ello siempre sigue adelante gracias al cariño de todo el público.

Parece que a la modelo Milett Figueroa está dejando atrás los problemas con su expareja Alexander Geks.

En un enlace microondas con el programa ‘Al Aire’, el líder de Hermanos Yaipén, Walter Yaipén, le propuso a la modelo y actriz grabar un tema con la agrupación que ahora anima su expareja y ella no descartó a futuro incluso grabar un videoclip con este. ”No soy un pulpo, por lo pronto estoy dedi-

Rafael Cardozo regresó tras sanción

cada a mi carrera de actriz.

Por ahora estoy tranquila, tengo mucho respeto por la orquesta pero de repente algún día. Yo nunca digo nunca a las personas pero se tiene que hacer lo que deben de hacer y el mundo da vueltas”, dijo la exintegrante de ‘Esto es Guerra’, quien no descartó incluso grabar el videoclip con Geks y los demás integrantes de Hermanos Yaipén.

Walter aseveró a la popular

‘Milechi’ que está dispuesto a conversar con su manager y hermano Helmut para concretar la posible grabación de un tema romántico con la orquesta norteña. “Lo conversamos con Helmut y contigo para ver si hacemos algo juntos, si es un tema sería algo romántico. Creo que tenemos que tranzar Milett porque el público los quiere ver juntos”, indicó Walter a la modelo en alusión a Alexander.

Mario Hart agradece a fans tras terrible accidente “Gracias a todos por el apoyo”, tuiteó Mario Hart tras salvar de morir en la etapa Ayacucho-Cusco del Caminos del Inca

El ex capitán de Las Cobras retornó al ‘reality show’ tras cumplir la sanción que le impuso el Tribuna Rafael Cardozo retornó a “Esto es guerra” tras cumplir la sanción que el Tribunal del ‘reality’ le impuso por infringir una de las normas del contrato: dar declaraciones a un programa de otro canal. Tras dos semanas de ausencia, el guerrero brasileño volvió y lo hizo dispuesto a recuperar la

CMYK

banda de capitán de Las Cobras, que actualmente lleva en el brazo Gino Assereto.

“No sabía si iba a volver porque me sancionaron indeterminadamente, incluso, no pensaba que mi regreso iba a ser hoy. Ver a Las Cobras pelear y que otra persona tome mi puesto, fue feo”, comentó Rafael Cardozo.

Luego de sufrir un accidente, al que denominó “el susto más grande de su vida”, en Caminos del Inca, el piloto e integrante de “Combate”, Mario Hart, agradeció el apoyo de sus fans recibido a través de las redes sociales.

“Luego del incidente ganamos las tres etapas que faltaban.

Ya estamos en Cusco.

Seguimos en Caminos del Inca. Gracias por el apoyo”, publicó en Twitter. El último miércoles, el enamorado de Leslie Shaw tuvo un percance y

terminó fuera del trayecto del primer especial correspondiente a la etapa 3, que une las ciudades de Ayacucho

y Cusco. En un vide subido a Twitter por el propio Mario Hart se aprecia cómo el piloto pierde el control del

vehículo y no reacciona ante las sugerencias de su copiloto, Ricardo Dasso. Imágenes compartidas por el corredor de autos en redes sociales muestran cómo terminó el vehículo de de Changan, que felizmente recibió el auxilio de otros participantes de Caminos del Inca.

Mario Hart, que tiene un permiso especial de “Combate” para competir en este certamen automovilístico, fue acompañado en algunas etapas por su pareja, Leslie Shaw.

CMYK

15

DEPORTE

El Cumbe

Cajamarca, viernes 16 de octubre del 2015

“Estamos magnificando las cosas”

“Contra Cristal es un partido más”

Teddy Cardama, consideró que se está sobredimensionando el tema de las dos derrotas peruanas en Eliminatorias.

Damián Ísmodes, volante de Deportivo Municipal, dijo que a pesar de su pasado en Sporting Cristal, el partido de este sábado es uno más.

¿Gareca puso su cargo a Sport Huancayo disposición? La FPF respondió venció 1-0 a Trascendió que el técnico de la Selección Peruana puso en duda su continuidad, pero Depor se comunicó con la Federación.

El inicio de la Selección Peruana en las Eliminatorias no fue el mejor. El equipo de Ricardo Gareca cayó ante Colombia y Chile en las dos primeras fechas y tiene cero puntos rumbo a el Mundial de Rusia 2018.

Y tras los tropiezos y algunas declaraciones del DT, trascendió que este había puesto su cargo a disposición.

Sin embargo, la Federación Peruana de Fútbol habló con Depor y no demoró en aclarar la situación de Ricardo Gareca al mando de la Selección Peruana: “Es una estupidez total, nada que ver. En la mañana estuve con él y mañana tenemos una reunión de trabajo para plani-

ficar todo lo de la siguiente fecha”, dijo Juan Carlos Oblitas, director deportivo.

Entonces, ¿qué sucedió?

Al parecer se habrían malinterpretado unas declaraciones de Ricardo Gareca, quien aseguró:

“Todo lo que acate la FPF nosotros lo vamos a aceptar. Si consideran que no hay disciplina, que no hay una conducción, la gente responsable de eso tomará las decisiones pertinentes”.

El próximo duelo de la Selección Peruana será ante Paraguay el viernes 13 de noviembre, a las 9.15 p.m. en el Estadio Nacional, mientras que luego chocará ante Brasil el martes 17 de noviembre a las 8 p.m.

“Alianza Lima está haciendo un papelón” El administrador de Universitario de Deportes aseguró que si Alianza Lima no quiere presentarse al clásico “es problema de ellos”. tienen pendiente el duelo por la fecha 7 del Torneo Clausura. Y aunque el equipo íntimo no está de acuerdo, el club crema ya anunció que se jugará el 15 de noviembre a las 4:00 pm. en el estadio Nacional. La discusión no para.

“Alianza Lima puede hacer lo que guste, Universitario de Deportes es responsable y respeta el tema de las bases, hay informes de Onagi por lo que no se pudo realizar el partido en la fecha indicada. La única fecha que se encontró era el 15 de noviembre”, dijo el admi-

CMYK

nistrador Raúl Leguía en Superdeporte.

Luego agregó: “Nosotros somos respetuosos del reglamento y bases, si en Alianza Lima no conocen el reglamento, sería bueno que lo conozcan, es-

tán haciendo un papelón con esto, no es la primera vez que lo hacen”.

“Si Alianza Lima quiere presentarse o no al clásico ante Universitario de Deportes, es problema de ellos. Nosotros seguimos

pensando en el torneo, este domingo jugamos ante Vallejo y estamos viendo todo el tema, no solo deportivo sino también legal por los permisos que necesitamos”, finalizó.

Juan Aurich

Sport Huancayo y Juan Aurich se pusieron al día en el Torneo Clausura y completaron la fecha 7 en la ciudad ‘Incontrastable’. Los locales se impusieron por 1-0 en casa, y con ello, llegaron momentáneamente a la punta del campeonato, pues sumaron 14 puntos.

Desde el arranque, Sport Huancayo salió con todo en busca del resultado. Pero Juan Aurich se protegió bien atrás. Sobre todo con las inclusiones de Pedro Gallese, Christian Ramos y Jair Céspedes, que lograron llegar al partido después de estar con la Selección.

Incluso, Juan Aurich pudo ponerse adelante en dos oportunidades, pero Hernán Rengifo y

César Valoyes no estuvieron finos.

En la segunda mitad, Sport Huancayo tomó las riendas del partido con el ingreso del colombiano Luis Perea, pero Pedro Gallese negó el grito de gol en varias oportunidades. Sin embargo, a los 77’, Antonio Meza Cuadra anotó el único tanto, tras una jugada que empezó en los pies de Jhonny Vidales.

Con esto, Sport Huancayo llegó a la cima del Torneo Clausura. Aunque claro, tendrá que esperar el otro duelo pendiente de la fecha 7, entre Sporting Cristal y FBC Melgar. Pero, por ahora, el ‘Rojo Matador’ puede dormir tranquilo como puntero del campeonato.

“Mi sueño es dirigir a River Plate” Jorge Sampaoli sigue dando qué hablar, ya que luego de haber sumado 6 puntos con la selección chilena en el inicio de las Eliminatorias Rusia 2014, ha acaparado portadas y se ha ganado elogios en todo el Sudamérica.

El hombrecito se siente cómodo siendo el centro de atención y blanco de halagos, por lo que aprovechó para hablar de su futuro e ir preparando un terreno firme.

Sampaoli aseguró que le gustaría ser DT de River Plate. “Mi sueño es

dirigir a River. Salí de un pueblo chiquito y son sueños de pequeño que no puedo sacar de mi cabeza”, confesó en el programa radial American Closs.

CMYK

“Si le ganamos a Cienciano habremos dado un importante paso para no bajar”

El entrenador de UTC, Rafo Castillo se muestra optimista y asegura que si hoy vencen a Cienciano del Cusco, el equipo se fortalecerá anímicamente y se encaminará para poder mantener la categoría que es el objetivo.

UTC sale a aplastar a Cienciano La escuadra cajamarquina saldrá con todo ante el conjunto cusqueño. Cotejo se juega desde las 3:30 pm. en el estadio Héroes de San Ramón.

No hay otro resultado que sirva, por eso UTC saldrá con todo desde el arranque del partido ante los sureños. El comando técnico y los jugadores han señalado que no le darán tregua a Cienciano y lo presionarán desde el primer minuto.

“La idea, es marcar lo más pronto posible y aprovechar al máximo los primeros instantes de tral

modo que una vez que llegue el primer gol podamos manejar el partido y aprovechar la desesperación de ellos para aumentar el marcador”, refirió Rafo Castillo.

El estratega de Universidad Técnica de Cajamarca confía en que los atacantes de UTC estarán finos a la hora de rematar al arco para ganar con claridad.

“En más de una ocasión se nos han complicado

partidos que ganábamos con facilidad y no que-

remos que nos vuelva a pasar, por eso los muchachos saben que las ocasiones que se presenten tenemos que meterlas”, indicó.

Cabe indicar que desde el Cusco los futbolistas de Cienciano han dicho que no se meterán en su campo y que quieren el triunfo por ello vendrán a buscar el partido.

Los jugadores de UTC

por su parte consideran que si Cienciano viene a jugar de igual a igual será un partido de ida y vuelta y que ganará quien esté más concentrado.

Los futbolistas del Gavilán del Norte invitaron a los hinchas a llenar el graderío de nuestro primer escenario deportivo para alentarlos porque consideran importante el apoyo de los hinchas.

¿Cuándo jugará la bicolor con Paraguay y Brasil?

La Selección Peruana ya tiene programados sus próximos duelos para las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018 La Selección Peruana tiene prácticamente un mes para recuperarse de las derrotas ante Colombia y Chile. En noviembre tiene dos compromisos, ante Paraguay y Chile, para reivindicarse con sí misma y con la hinchada y sobre todo comenzar a sumar en esta Eliminatoria rumbo a Rusia 2018.

El primer duelo de la

Selección Peruana será ante Paraguay. Este compromiso en principio está programado para disputarse el viernes 13 de noviembre, a las 9.15 p.m. en el Estadio Nacional. Pero la fecha podría cambiar a jueves 12. Este cambio está siendo evaluado por la Federación Peruana de Fútbol debido a que todas las selecciones quedaron en ju-

gar jueves y martes.

El segundo compromiso de la Selección Pe-

ruana será ante Brasil.

La Confederación de fútbol de ese país ya

anunció la programación. Se jugará el martes 17 de noviembre a las 8 p.m. (hora peruana) en el estadio Arena Fonte Nova en Salvador.

Para estos dos duelos, los últimos de 2015, la Selección Peruana convocará a sus jugadores internacionales el 22 de octubre (respetando los plazos impuestos por la FIFA) y a sus

nacionales una semana después. No habrá amistosos previos.

Brasil también anunció la fecha de su convocatoria para su compromiso con la Selección Peruana. El técnico Dunga anunciará su lista el 22 de octubre a las 9 a.m. (hora peruana) en conferencia de prensa. Paraguay todavía no anuncia la fecha de su convocatoria.

HACEMOS LA FIESTA DE TUS SUEÑOS

Jr. San Sebastian Nº 126

Tel. 076361440 Cel. 976636206 RPC. 976391200 RPM. *240895 CMYK

CMYK