Diario 12 de oct

Director: José Chávez Carranza AÑO 2 EDICIÓN N°315

Niño Con tumor gigantesco ya está en Neoplásicas

Al servicio de Cajamarca “Año de la Diversificación Productiva y del Fortalecimiento de la Educación”

Verónika Mendoza ganó elección interna en el Frente Amplio Así lo confirmó un resignado Marco Arana, líder de la agrupación. Resultados oficiales serán proclamados hoy al mediodía.

S/ 1.00

MPC firma convenio con Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas

Fue trasladado vía aérea hasta la capital, donde le vienen realizando los análisis necesarios para determinar la gravedad del tumor.

Documento se firmó en el marco de la “Semana Perú contra el Cáncer”

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

Guardaba S/. 7000

en su celda Luego de una requisa en el penal de Piedras Gordas, las autoridades del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), hallaron este dinero que estaba escondido en la celda de Gregorio Santos.

Policía investigan cómo llegó el dinero al recluso.

Listos para vencer a “rotos”

Guerrero y compañía aseguran harán respetar la casa ante Chile.

Campaña médica gratuita en la inglesia San Francisco Médicos atienden gratuitamente en medicina general, oncología, oftalmología, y muchas otras especialidades.

CMYK

CMYK

2 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

EDITORIAL

Voz Autorizada

“Sociópata” Es una formación sobre dos elementos compositivos de origen griego: socio- ‘social’ y -pata, de la raíz páthos ‘sentimiento, enfermedad’.

Martha Hildebrandt

Montesinismo en acción

Consenso sin acuerdo Encontrar una reforma pendiente que sea obvia es difícil. La gran mayoría de estas, debido a la unanimidad que concentran, o bien han estado siempre en vigencia o bien han sido ya implementadas.

No se necesita, por ejemplo, una reforma para permitir que cada persona trabaje en el oficio o profesión que desee; los aspectos positivos de ello son tan evidentes que no dejan mayor espacio para la discusión y aseguran que la política se encuentre ya en efecto. Por eso es una buena e inusual oportunidad encontrar alguna reforma en la que exista consenso sobre su efectividad y que no se haya puesto en práctica aún. Significa que hay espacio para una mejora incuestionable.

Algo así sucede en el campo laboral. A estas alturas del debate, resulta indiscutible que el Perú adolece de una rígida regulación que ahoga las libertades de empleados y empleadores para trabajar según la voluntad de ambas partes. Esta semana, en el marco de la cumbre organizada por el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional (FMI), el director de la Práctica Global de Macroeconomía de la primera institución, John Panzer, enfatizó que “el Perú es uno de los países con regulación más restrictiva” y que urge “aflojar las rigideces en el mercado laboral”. De opinión similar es el Foro Económico Mundial, institución que en su índice de competitividad nos coloca como el país número 133 entre 144 naciones evaluadas respecto a la facilidad para contratar y despedir trabajadores.

El consenso de los expertos, por supuesto, no se ve solo fuera de nuestras fronteras. En setiembre del 2014, un conversatorio llevado a cabo en la Universidad del Pacífico con representantes de esta casa de estudios, de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), del Instituto de Estudios Peruanos (IEP), del Instituto Peruano de Economía (IPE) y de Grade concluyó que un grave escollo para el desarrollo del país es la informalidad laboral, y que buena parte de su causa se halla en las rigideces de la regulación estatal. Difícilmente se podría cuestionar la diversidad del panel de expertos que llegó a estas conclusiones.

Por Fernando Rospigliosi A pesar de las advertencias y denuncias, el presidente Ollanta Humala sigue arrollando la institucionalidad del Ejército (EP) para imponer un número desproporcionado de sus compañeros de promoción en la cúpula militar, tal como hiciera Vladimiro Montesinos en la década de 1990.

Desde el comienzo de su mandato empezó a manipular las instituciones para ubicar y beneficiar a oficiales caracterizados por su adhesión personal a él o su entorno militar y no por sus méritos. Coincidió que durante su gobierno a sus compañeros de promoción les tocaba ascender al grado de general de brigada –como coincidió que en los 90 correspondía el ascenso a los compañeros de Montesinos–. El asunto es que Humala promovió al grado de general de brigada a un número desmedido de sus amigos, 22 en total.

Paralelamente echó del EP a los que le incomodaban, como el coronel Oswaldo Zapata, y pasó a retiro a otros que obstaculizaban el ascenso de sus compañeros.

Exactamente la misma técnica que usó Montesinos. (Ver Fernando Rospigliosi, “Montesinos y las Fuerzas Armadas: cómo controló durante una década las instituciones militares”,

IEP, 2000).

El resultado es que hoy día las “promociones de Ollanta y Antauro Humala tienen 35 generales de brigada” (Ángel Páez, “La República”, 6/10/15), casi la mitad de un total de 74 en ese grado. Un número excesivo de generales, dicho sea de paso, para una institución relativamente pequeña.

Para posibilitar el ascenso de sus compañeros de promoción a general de división, Humala modificó las normas legales. Antes se requerían 5 años en el grado anterior para ascender y sus amigos recién hubieran estado aptos el próximo año. Entonces redujo arbitrariamente el requisito a 4 años, exclusivamente para poder promoverlos ahora, cuando todavía es presidente: “Los condiscípulos del jefe del Estado de la promoción Héroes de Pucará y Marcavalle 1984 ascenderán a general de división con solo 4 años en el grado de general de brigada, cuando el promedio es entre 5 y 6 años, gracias a la modificación de la ley que hizo el Ejecutivo en el 2013”. (Ángel Páez, “La República”, 9/10/15).

Esto a pesar de que el mismo Humala ha ampliado el tiempo de permanencia en el Ejército a 40 años. Es decir, si los oficiales estarán más años en actividad es un

contrasentido reducir el tiempo requerido para el ascenso. Es muy obvio que se trata de una maniobra política para favorecer indebidamente a sus amigos.

El ministro de Defensa, Jakke Valakivi, y el primer ministro Pedro Cateriano, que antes ocupó ese cargo, han tratado de justificar esta manipulación sosteniendo que es legal.

Cierto, es legal porque Humala modificó abusivamente las normas precisamente con la complicidad de ellos.

Usualmente ascienden a general de división uno o, máximo, dos de una misma promoción.

Humala va a ascender a cuatro de su promoción. Dos tercios de los nuevos generales de división que ascenderán ahora serán de su grupo, algo insólito en el EP. Peor todavía si, como se ha explicado, no correspondía ascender a ninguno este año.

Como se ha preguntado Juan José Garrido, “¿Por qué, a estas alturas, el gobierno está dispuesto a perturbar a una institución clave en nuestra arquitectura democrá-

Gerente José Chávez Carranza DirectorAlianza Lima vs. Sn Martín José Chávez Carranza Asesor LegalSrtín vs. Alianza Santos Guevara Guevara CMYK

tica, y electoral, como han señalado muchos?” (“Ascensos truchos”, “Perú 21”, 9/10/15).

Iván Slocovich ha recordado que “Montesinos colocó en puestos claves a sus amigotes a fin de asegurar la reelección de Alberto Fujimori y, finalmente, para cubrir su escape en el velero Karisma” (“Manoseo en el Ejército”, “Correo”, 9/10/15).

La pregunta de por qué Humala quebranta tan groseramente la institucionalidad del Ejército sigue pendiente. Lo único cierto es que nada bueno se puede esperar de esta oscura maniobra.

Por cierto, los hechos descritos solo confirman los antecedentes de Humala, al que Javier Diez Canseco definió el 2006 como “caballo de Troya del montesinismo”. Y la realidad de su gobierno. La manipulación de la Policía Nacional –retiró a una treintena de generales el 2011 para poner a un obsecuente al mando–, la todavía no descifrada relación con el operador montesinista Óscar López Meneses, el uso de la DINI para espiar a medio mundo, etc.

El único consuelo es que los discípulos e imitadores son menos hábiles que el maestro, y que posiblemente terminarán en un lugar similar al que habita él.

E-mailCésar Vallejo vs. Real Garcilaso diarioelcumbe@gmail.com RPMHora: 6 p.m. #959294460 DirecciónHora: 6 p.m. #Jr. Rebaza Neyra 405-407 CMYK

3 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

SERVICIO METEREOLÓGICO CHOTA Cielo nublado parcial a cielo nublado durante el día.

TX 22ºC TN 9 ºC

TRUJILLO Cielo cubierto con neblina en las primeras horas de la mañana.

TX 24.5ºC TN 20.ºC

CAJAMARCA Cielo nublado parcial por la mañana variando a cielo nublado al atardecer con tendencia a lluvia ligera.

TX 23.5 ºC TN 6ºC

Huacariz San Antonio ya cuenta con agua potable El alcalde provincial, Manuel Becerra, inauguró el sistema de agua potable y letrinización en el centro poblado Huacariz San Antonio.

En el marco de una emotiva ceremonia, acompañado por el gerente municipal y otros funcionarios, el alcalde provincial de Cajamarca, Manuel Becerra Vílchez, inauguró y entregó a la población, la obra “Mejoramiento del Sistema de Agua Potable y Letrinización del centro poblado Hucariz San Antonio.

La Municipalidad Provincial viene trabajando constantemente junto a la población cajamarquina para mejorar su calidad de vida.

Desde hace muchos años los pobladores del Centro Poblado Huacariz San Antonio, venían sufriendo por la falta de

uno de los servicios vitales como el agua potable, es por ello que acudieron a pedir el apoyo de la municipalidad para que se realice el proyecto del sistema de agua potable para su zona.

Manuel Becerra inauguró tan anhelado proyecto en una ceremonia espe-

cial que contó con la presencia de las autoridades de la zona, y la emotiva participación de los pobladores.

Este proyecto ha sido ejecutado con un presupuesto de S/. 547,612.50, cumpliendo con las especificaciones del expediente técnico. La obra beneficiará a más de 200 pobladores.

“En esta gestión lo que queremos es dar una mejor calidad de vida a la población y eso se va a lograr priorizando las obras de saneamiento, agua potable, electrificación y carreteras”, manifestó el burgomaestre.

Realizan campaña médica gratuita en la inglesia San Francisco Llegaron diversos especialistas y la medicina es gratuita Una campaña totalmente gratuita se viene realizando en el frontis de la iglesia San Fracisco, en la plaza de armas de Cajamarca.

“El reverendo Severino Esteban, coordinador de esta campaña nacional, manifestó que es la tercera vez que vienen a Cajamarca e invitó a las personas, sobretodo, de bajos recursos,

CMYK

para que acerquen al frontis de la iglesia San Francisco para que sean atendidos gratuitamente en medicina general, oncología, oftalmología, y muchas otras especia-

lidades.

La consulta es de costo cero y, además, la campaña cuenta con una pequeña farmacia que ha sido acondicionada en un ambiente de la

iglesia.

Los pacientes que son revisados y que han recibido sus recetas pueden pasar a la farmacia en donde se les entregará la medicina de forma gratuita.

La campaña es organizada por la congregación “Padres Peregrinos Franciscanos Descalzos”, con sede en Lima, con el apoyo de diferentes instituciones estales y empresas privadas de Cajamarca.

CHICLAYO Cielo cubierto variando a cielo nublado parcial por la tarde.

TX 27.5ºC TN 20.5ºC

MPC firma convenio con Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas Convenio se firmó en el marco de la “Semana Perú Contra el Cáncer 2015” La Municipalidad Provincial de Cajamarca y el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas firmaron un convenio de cooperación técnica, científica especializada y de acciones interinstitucionales que favorecen y promueven estilos de vida saludable, las buenas prácticas en la prevención del cáncer, así como el desarrollo de diferentes acciones en materia oncológica orientadas a proteger a las personas, en especial a quienes poseen menos recursos.

La firma de este convenio que tuvo como representante de la municipalidad al alcalde provincial, Manuel Becerra y por parte de del Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, a la doctora Tatiana Vidaurre, directora de este centro oncológico, se llevó a cabo en el salón consistorial del antiguo local de la Municipalidad Provincial de Cajamarca y contó con la presencia del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento en Salud, Pedro Grillo Rojas y las principales autoridades de la Dirección Regional de Salud.

Tras la firma del conve-

nio, el burgomaestre cajamarquino, indicó que esta alianza estratégica entre el INEN y la Municipalidad Provincial de Cajamarca abre la posibilidad de que pacientes con cáncer de nuestra localidad con bajos recursos, sean referidos a la capital y puedan recibir tratamiento especializado.

“Este convenio es fundamental para nuestra población, no solo porque permite un trabajo articulado en cuanto a la prevención de esta enfermedad, sino que además brinda la posibilidad de llevar a nuestros pacientes hasta la ciudad de Lima donde recibirán atención de médicos especialistas” Por su parte, la directora del INEN, resaltó la disposición de nuestras autoridades para trabajar de manera conjunta y luchar contra esta enfermedad que se ha convertido en uno de los principales flagelos de nuestra población.

CMYK

4 Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015 “Marco Arana es un personaje impresentable para Cajamarca como profesional, como político y mucho más como candidato.

No queremos un candidato que solamente se aboque a generar conflictos sociales”

¡No lean!

Gregorio Santos Guardaba S/. 7000 en su celda Un informe periodístico reveló que, además el expresidente regional pueden realizar llamadas fácilmente.

Luego de una requisa en el penal de Piedras Gordas (Ancón 1), las autoridades del Instituto Nacional Penitenciario (INPE), hallaron un total de S/. 7000 que estaban escondidos en la celda de Gregorio Santos. El suspendido gobernador regional de Cajamarca, a quien se le investiga por los presuntos delitos de cohecho pasivo propio y colusión en agravio del Estado peruano, será investigado para averiguar la procedencia del dinero.

Según el jefe del INPE, Julio Magán, ya se han iniciado las investigaciones sobre este caso.

“Lo visitan varias personas permanentemente como congresistas o asesores y a los primeros no los podemos revisar. Vamos a informar a la PCM

para ver quién ingresó el dinero”, afirmó Magán.

Llamadas desde el penal Pese a que el martes pasado la empresa PrisonTec colocó bloqueadores de celulares en la prisión de Aucallama, en Huaral; un informe de Reporte Semanal,

reveló que todavía se pueden hacer llamadas desde celulares.

Tras ingresar a uno de los pabellones del lugar se pudo apreciar que la señal era buena e incluso había acceso a Internet.

Según un representante de PrisonTec, los bloqueadores que ellos instalan también afectan a los vecinos de la zona y las empresas de telefonía amplían su señal.

Esto provocaría que se puedan hacer llamadas desde el mismo penal.

En referencia a este tema, Magán aseguró que la empresa privada PrisonTec, encagada de la parte técnica de la colocación de bloqueadores de celulares, deberá cumplir con su contrato.

Niño con tumor gigantesco en la pierna ya se encuentra en Neoplásicas Fue trasladado por vía aérea y ya se le viene realizando los análisis en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas Los padres del pequeño también viajaron con él Debido a los costos de estadía y alimentación,

los padres necesitan mucha ayuda por lo que se ha aperturado una cuenta en el banco Continental (BBVA): 02770200634335 En los últimos días se difundió el caso del niño Luis Angel, quien permanecía postrado con un gigantesco tumor en la pierna Las autoridades tomaron

la decisión de trasladar de emergencia a la ciudad de Lima, y el pequeño de 7 años ya se encuentra en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas, donde los especialistas estudiab su caso

El mal que padece el menor es llamado Sarcoma de Ewing, un tipo de tumor óseo maligno (canceroso) que afecta a los niños y que raramente ataca a personas mayores. El tamaño del tumor provoca grandes dolores al pequeño Repetimos la cuenta: 02770200634335 banco Continental (BBVA)

Dotarán de equipos y combustible a bomberos de Baños del Inca El director de la Oficina de Defensa Nacional, Julio Guillen Shen, dio a conocer que tras conocer la situación con la que están pasando la compañía de Bomberos tanto de la ciudad de Cajamarca como de Baños del Inca, se ha decidido ayudar a la com-

CMYK

pañía de Baños del Inca.

EL apoyo consistirá con la dotación de 50 galones de petróleo y 50 galones de gasolina para los vehículos de emergencias así como para los equipos que se necesiten para atender las emergencias.

Guillen Shen explicó tam-

bién se está evaluando que equipos necesitan para ver si también se les

ayudan a comprar.

Como se recuerda los integrantes de la compañía de bomberos habían dado a conocer que no podían atender emergencias como incendios forestales debido a que no contaban con el combustible necesario para los vehículos.

El Cumbe

Miguel Rojas

Columna invitada Armando Nieto S.J.

Testimonios chilenos sobre Grau El “Boletín de la Guerra del Pacífico” fue publicado por el Ministerio de Guerra chileno entre el 14 de abril de 1879 y el 16 de mayo de 1881. Alcanza un total de 1.068 páginas, de 30 x 22 cm. Se trata de una fuente primaria, de documentación oficial y de transcripción de artículos de periódicos alusivos a la guerra. La mención del comandante y luego almirante Grau es frecuente a partir del Combate de Iquique.

No obstante la generosa acción de Grau de ordenar el rescate de los náufragos de la Esmeralda, el editorial del “Boletín” del 24 de junio de 1879 afirma en tono triunfalista: “Y mientras los nombres de Grau y Moore pasarán con tristes sombras a la historia, Prat, Condell, Serrano se destacarán con el relieve de los héroes que la humanidad alza en su justicia hasta la inmortalidad”.

En cambio, elogia el gesto de Grau de remitir a Carmela Carvajal de Prat una carta de condolencia y el envío de objetos del marino chileno: “El señor Grau –dice el ‘Boletín’– que habría podido conservar esos trofeos de su victoria, los ha enviado a la esposa y a los hijos de Prat, conquistándose así la gratitud de esa viuda y esos huérfanos y el respeto de cuantos vemos con satisfacción devuelta a Chile la pura y gloriosa espada del comandante de la “Esmeralda”.

Merece citarse, acerca del trato que recibieron en Iquique los náufragos de la corbeta chilena, la carta del vicecónsul británico, Mauricio Jewell, publicada en el “Boletín”: “Se expresan bien [los náufragos] sobre la manera con que se les trata. Se les permite vino, cigarros, cerveza y se les ha suministrado a cada uno colchón, ropa de cama, ropa interior, zapatos y trajes. Todos estos gastos son hechos por el Gobierno Peruano.

Sus cartas llegan y son remitidas con entera libertad.

He entrado en estos pequeños detalles, porque si existe en Chile la impresión de que ellos no son bien tratados, creo que esto debe ser contradicho. Hablando con toda imparcialidad, creo que los peruanos en su trato a los prisioneros de guerra dan un ejemplo que puede darles crédito ante cualquier nación”.

El número 18 del “Boletín”, del 20 de octubre de 1879, tiene 31 páginas y versa, todo él, sobre el Combate de Punta Angamos. Telegramas, cablegramas, artículos, felicitaciones, celebraciones, muestran el júbilo desbordante de la victoria. Se aprecia también que, en un primer momento, las noticias del combate que llegaron a Mejillones en la mañana del 8 suponen que Grau vive y se ha rendido.

Pocos minutos después se confirmará la muerte del almirante. Entre esos dos momentos los periodistas han escrito sus despachos e impresiones. Tenemos el caso del editorial de “Las Novedades”: “El contralmirante Grau es a estas horas nuestro prisionero de guerra; pronto pisará las playas en que antes se mojaba la quilla de su corcel de fuego y de espanto, trayendo en la maleta de sus desencantos el estandarte de las señoras de Trujillo, el álbum de la admiración argentina, las medallas del entusiasmo peruano y el decreto de su exaltación al primer puesto de la Marina de su país”.

CMYK

5 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

Defensores públicos exhortan para que pensión 65 beneficie a indigente Con 71 años de edad, doña Santos Villanueva Huamán vive en carne propia la indiferencia del estado.

Desde hace un buen tiempo esta humilde anciana espera ser considerada como beneficiaria del programa “Pensión 65”, sin haber encontrado respuesta en el tan publicitado programa de asistencia solidaria.

Santos Villanueva Huamán, es una pobre mujer que no solo lidia con los años que carga a cuestas, sino que también tiene que soportar los maltratos un jovenzuelo que se ha propuesto votarlo del cuarto donde vive.

La indigente, que no tiene familiar alguno, conoció a una amiga hace algunos años atrás quien se conmovió de la situación que atravesaba doña Santos Villanueva y le ofreció cobijo en su vivienda.

Tiempo después, llegó el nieto de la amiga y desde entonces se ha encargado de hostigarla constantemente para que doña Santos deje el cuarto que le proporcionó su entrañable contemporánea.

Enterados del drama que tiene que soportar doña Santos Villanueva,

Agroexportaciones mantienen envíos no tradicionales a la UE Las exportaciones totales al bloque europeo alcanzaron los US$ 3,608 millones.

los defensores públicos de Celendín iniciaron las gestiones para que el programa Pensión 65 pueda beneficiarla, sin embargo, los responsables del programa han puesto una serie de trabas para otorgarle una subvención económica que por derecho le asiste a los grupos sociales vulnerables que carecen de condiciones primordiales para su subsistencia.

El Dr. Valerio López Palomino, abogado defensorial del Ministerio de Justicia - Sede Celendín explica que las primeras

gestiones que realizaron fue tramitar la obtención del Documento Nacional de Identidad (DNI) de doña Santos Villanueva quien por más de 70 años vivió indocumentada y en la miseria, debido a que este es el principal requisito que deben tener los potenciales agraciados del programa social.

Pero a pesar de haber logrado la documentación de la humilde indigente, los gestores de Pensión 65 siguen sin incluirla en la lista de beneficiados.

López Palomino, refiere que han pasado varios

meses y aun su pedido no tiene eco.

“Nos han mencionado que el Sistema de Focalización de Hogares (Sisfho) tiene que realizar la calificación correspondiente pero la principal dificultad es que el distrito de Celendín no está considerado como pobre extremo y es por eso que los trámites no avanzan. Esperamos que haya prontitud en el tema porque la situación de la mayor es preocupante puesto que en cualquier momento lo votarían a la calle”, indicó.

Presidente Feliciano Vásquez recibe donación de un terreno de 1,500 m‎² La Municipalidad Provincial de Cajabamba entregó en calidad de donación un terreno de 1,500 m‎² totalmente saneado a la Corte Superior de Justicia de Cajamarca, para la futura construcción del módulo básico de justicia de la referida provincia.

Con la firma de la minuta de donación del predio ante el notario público de Cajabamba, se concretaron las gestiones realizadas con esta comuna Provincial, que mediante acuerdo de Concejo, de fecha 10 de agosto del corriente, decidió donar el terreno que se ubica en el

PROVINCIAS

perímetro urbano denominado “Santa Mónica”.

Durante el acto, el Alcalde de Cajabamba, José Marcelo Gamboa Hilario, reafirmó el compromiso de la comuna a su cargo de trabajar coordinada-

mente para mejorar el servicio de administración de Justicia de su jurisdicción, mientras que el Presidente de la Corte de Cajamarca, Feliciano Vásquez Molocho, expresó el agradecimiento a

nombre del Poder Judicial, por esta importante donación que permitirá realizar las gestiones ante el Banco Interamericano de Desarrollo para la construcción de un módulo básico de justicia, conforme al programa de cooperación internacional que dicho ente financiero ha ofrecido al Poder Judicial para la ejecución de este tipo de proyectos en las provincias del interior del país.

Además indicó que, remitirá la documentación al Consejo Ejecutivo dando a conocer los actuados y gestionará ante el área de Infraestructura del Poder Judicial, el cercado de los terrenos y la futura construcción.

Los envíos peruanos a la Unión Europea (UE) sumaron US$ 3,608 millones durante los ocho primeros meses del año, lo que significó una contracción de -13.2%, respecto al mismo periodo del 2014, informó la Asociación de Exportadores (ADEX).

La gerencia de Estudios Económicos de ADEX señaló que el descenso de las exportaciones al bloque europeo se debió a la menor demanda de productos tradicionales.

Pese a esto, el incremento de las agroexportaciones logró aminorar la caída de los no tradicionales con una participación de 25.9%.

Según cifras del Sistema de Inteligencia Comercial ADEX Data Trade, los envíos no tradicionales a UE alcanzaron los US$

1,510 millones, lo que representó una ligera caída de -0.08%. Las agroexportaciones obtuvieron US$ 936.2 millones, logrando un crecimiento de ventas en 5.1%.

Su oferta estuvo compuesta por paltas, café, cacao, mangos, espárragos, bananas, uvas, quinua, jugo de maracuyá, mandarinas, pimiento piquillo, cortezas de limón, alcachofas, entre otros, mencionó la gerencia de Estudios Económicos de ADEX.

Presentan campaña para prevenir el cáncer de cuello uterino Al año se presenta más de 700 nuevos casos de cáncer de cuello uterino en Cajamarca Según estudios a nivel nacional en el Departamento de Cajamarca, al año se presenta más de 700 nuevos casos de cáncer de cuello uterino debido a la falta de cultura de prevención.

Por ello, la Liga Contra el Cáncer, institución que desde hace 65 años realiza acciones de concientización y prevención para reducir el cáncer en el Perú, presentará oficialmente la campaña que emprenderá para prevenir la enfermedad en la región.

Así, durante la conferencia que se realizará el martes 13 de Octubre, a las 9.30 am en el Hotel Costa del Sol (Sala Calla-

cpuma) se contará con la presencia de la Lic. Clerk Torres, Coordinadora de Educación de la Liga Contra el Cáncer, quien brindará las últimas estadísticas de la enfermedad. Además, presentará los métodos de prevención más eficaces que vienen siendo utilizados a nivel mundial y que cambiará la historia de miles de mujeres.

Es importante señalar que el cáncer de cuello uterino es la primera causa de muerte por cáncer en la mujer peruana. Según estudios a nivel nacional, al día fallecen 8 mujeres a causa de la enfermedad la cual es completamente prevenible a través de chequeos preventivos que permitan detectar la enfermedad a tiempo.

6 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

Procuraduría Anticorrupción recuperó 2.8 millones de soles La Procuraduría Anticorrupción recuperó, entre enero y agosto del 2015, unos S/.2.8 millones por cobros de reparación civil a condenados por delitos de corrupción, dijo

POLÍTICA

nacional

Acuña dice tener “solvencia moral” para ser presidente “Mi experiencia de político, académico y empresario me va a dar solvencia moral. No me siento menos que los otros candidatos”.

César Acuña

Joel Segura, Procurador

Invertirán S/. 450 millones para mejoras en la Policía Nacional Se dispone de fondo de S/. 1,000 millones hasta el 2019, precisa viceministro Durante este año, un total de 450 millones de nuevos soles serán utilizados para mejorar el equipamiento de la Policía Nacional, dinero que proviene del Fondo de Defensa aprobado en abril pasado, indicó el viceministro de Gestión Institucional del Ministerio del Interior, Leoncio Delgado.

Lo que reste de este Fondo de Defensa, que tiene mil millones de nuevos soles, será empleado también el próximo año para continuar con el mejoramiento de la Policía, junto con las partidas presupuestales regulares que se les asignará para el 2016.

En declaraciones a la Agencia Andina, Delgado precisó que el Fondo de Defensa es administrado por un Consejo integrado por cinco ministros de Estado y que sus recursos, si no son utilizados, no vierten al Estado al concluir el año fiscal, porque son las regalías de gas.

De hecho, el fondo contempla el uso de recursos en el periodo comprendido entre los años 2015 y 2019, anotó. Para el 2016, las adquisiciones que tiene previsto la Policía Nacional son 28 mil pistolas, 22 vehículos motobombas (conocidos como ‘rochabus’), deslizadores para la Dirección Antidrogas, escáneres, ómnibuses y minibuses.

¿Luis Castañeda postulará a la presidencia?

Así lo dejó entrever el legislador Gustavo Rondón, quien aseguró que los “militantes solidarios tienen el deseo” de que su líder sea candidato el 2016.

El alcalde de Lima y líder de Solidaridad Nacional, Luis Castañeda Lossio, renunciaría a su actual cargo para postular nuevamente a la Presidencia de la República en las elecciones del 2016.

Así lo dejó entrever el parlamentario de Solidaridad Nacional Gustavo Rondón, quien – en diálogo con Canal N – indicó que todo dependerá de la decisión que tome el alcalde de Lima.

“Los militantes solidarios tienen un gran deseo de que el alcalde Luis Castañeda sea nuestro candi-

CMYK

dato de cara al 2016, pero él es el único que decidirá”, afirmó Rondón.

“El país necesita mucha solidaridad y mucha gerencia que es lo que ha demostrado nuestro líder (Luis Castañeda Lossio)”, añadió.

Perú Posible oficializará en noviembre candidatura presidencial de Toledo

Verónika Mendoza le ganó las elecciones a Marco Arana

Según dirigente Marcial Ayaipoma

Resultados oficiales serán proclamados mañana al mediodía

El partido Perú Posible (PP) tiene previsto lanzar oficialmente la candidatura presidencial de Alejandro Toledo a mediados de noviembre, señaló el secretario general de esa agrupación, Marcial Ayaipoma.

Explicó que Perú Posible cumplirá con realizar todos los procesos de democracia interna para garantizar la legitimidad de la postulación del expresidente de la República.

Para Ayaipoma, Toledo tiene potencial para imponerse a los otros candidatos, pasar a la segunda vuelta y ganar las próximas elecciones.

“Nosotros vemos con optimismo la postulación del presidente Alejandro Toledo, sabemos que será una campaña dura, pero esperamos que sea alturada y fortalezca la democracia”, aseveró.

Agregó que el líder de PP seguirá recorriendo el país, recogiendo las inquietudes y propuestas de la población, con respecto a la acción del Ejecutivo.

Finalmente, detalló que su partido todavía no ha recibido propuestas de alianzas electorales y que, por el momento, el acuerdo es participar sin coaliciones en las elecciones del 2016.

“Todavía no hemos tomado contacto con nadie, ni siquiera hay tendencias, en estos momentos estamos abocados en labor partidaria (…)”, acotó.

La congresista Verónika Mendoza ganó las elecciones internas del Frente Amplio por Justicia, Vida y Libertad (Frente Amplio) realizadas el 4 de octubre y será la candidata presidencial de esta agrupación. Así lo confirmó a El Comercio el presidente de este partido, Marco Arana.

En conversación con este Diario, Marco Arana mencionó que, si bien no hay aún resultados oficiales, “hay una tendencia clara” que indica que la congresista ganó las elecciones internas.

“Ha ganado el Frente Amplio. Estoy feliz y orgulloso por estos resultados. Esto nos fortalece, porque abre

el camino de esperanza para las personas que esperar rostros nuevos en la política”, dijo Marco Arana en alusión al triunfo de Verónika Mendoza.

Este Diario se comunicó con el líder del Frente Amplio luego que el ex cura escribiera en su cuenta de Twitter: “Ganó la ciudadanía que votó el 4 de octubre en [elecciones] ciudadanas del Frente Amplio. A construir el cambio con Veróni-

ka Mendoza presidenta”.

Marco Arana también dijo que mañana al mediodía el comité electoral nacional del Frente Amplio emitirá las resoluciones que declaran el triunfo de Verónika Mendoza.

En horas de la tarde, se espera una presentación de Verónika Mendoza ante los medios de comunicación. Marco Arana aseguró que participará en esa conferencia.

Asesor español dirige campaña presidencial de César Acuña Ismael Crespo se suma a campaña de precandidato presidencial de Alianza para el Progreso. Luis Favre fue descartado El español Ismael Crespo Martínez es el principal asesor de campaña de César Acuña, precandidato presidencial de Alianza para el Progreso (APP). Así queda descartada la participación del brasileño Luis Favre, al menos por el momento.

Fuentes de El Comercio en APP confirmaron que Crespo Martínez es el encargado de diseñar la estrategia política en este primer tramo de la con-

tienda electoral. Él trabaja junto a otro asesor español, Jean Quesada, hombre de su confianza.

Crespo tiene un doctorado en Ciencias Políticas y Sociología por la Universidad Complutense de Madrid. Es reconocido por su trabajo como académico e investigador.

Desde 1999 ha participado en seminarios y conferencias sobre comunicación política en el Perú. Al menos en dos

ocasiones fue invitado por el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y una universidad limeña.

En el 2013, Crespo indicó a un medio español: “Hubo un [candidato] en el Perú que quiso que lo preparase para presidente de la República. Le dije que era imposible, porque le faltaba casi todo.

Pero trabajamos mucho y alcanzó la presidencia”.

El ex ministro Juan Sheput, quien participó en las dos campañas del ex mandatario Alejandro Toledo, dijo que conoce a Crespo, pero negó que haya trabajado con Perú Posible en el 2001 o en el 2011.

CMYK

7 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

COTIZACIÓN DEL DÓLAR PAÍS Nuevo sol peruano Peso argentino Peso mexicano Peso chileno Peso colombiano Bolívar venezolano

COMPRA 3.046 8.53 14.5783 613.19 2345.49 6.40

VENTA 3.062 8.58 14.6564 620.60 2322.01 6.50

1 Euro

S/. 3,60

Alonso Segura es premiado como mejor ministro de Finanzas Alonso Segura, fue premiado ayer como el Ministro de Finanzas del Año en América Latina por la revista especializada Emerging Markets de Estados Unidos.

Ministro de Economía Alonso Segura

“A los políticos les ha faltado ir a la acción en la educación” El ministro Saavedra dijo que desde hace 15 años los políticos dicen que la educación es clave, pero no destinaban recursos El ministro de Educación, Jaime Saavedra, dijo que desde hace más de 15 años los políticos señalan que la educación es clave para el crecimiento económico, pero lo que les ha falta-

do es ir a la acción. ”El aprendizaje es importante para el crecimiento, todos hemos tenido esa impresión en los últimos años y probablemente no haya ningún político que haya dicho

que será su prioridad, pero el punto clave es ir a la acción. Y la acción es [poner] dinero”, afirmó Saavedra en la Junta de Gobernadores del FMI-BM, que se realiza en Lima. El ministro Jai-

me Saavedra participó en el evento “Educación de calidad para contribuir a un crecimiento equitativo” junto a Eric Hanusheck, investigador de la Universidad de Standford, Winnie Byanyima, directora ejecutiva de Oxfam Internacional, Dusan Vujovic, ministro de Finanzas de la República de Serbia, Abul Maal A Muhith, ministro de Finanzas de Bangladesh, entre otras personalidades.

En el evento se destacó que en los últimos años el presupuesto del sec-

tor educación en el Perú se haya incrementado y sea el más alto de su historia. En el 2016 se espera que alcance el 3,87% del PBI.

Ww

IGV interno creció 2.7% entre enero y setiembre de este año

Entre enero y setiembre del 2015, la recaudación del Impuesto General a las Ventas (IGV) Interno registró un crecimiento de 1.323 millones de nuevos soles, lo que representó una variación en términos reales de 2.7 por ciento respecto al mismo periodo del 2014, informó la Sunat.

La celebración de la bonanza económica del Perú llega tarde La realidad es que la celebración del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional está ocurriendo cuando todos dicen que la fiesta terminó, señaló José de Echave. El país dilapidó una oportunidad de oro durante el auge para diversificar una economía dependiente de la minería.

Las máximas autoridades financieras del mundo prodigaron elogios al “milagro económico” de Perú esta semana, alabando el hecho de reducir la pobreza a la mitad a lo largo de una década de bonanza con precios históricos del oro, cobre y otros productos de la minería.

En un flamante centro de convenciones construido para la reunión del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional con una inversión de 160 millones de dólares, las autoridades económicas calificaron al Perú como un alumno de excelencia por sus prescripciones para la estabilidad financiera.

El presidente del Banco

CMYK

Mundial, Jim Yong Kim, lo consideró una “estrella del crecimiento”. La titular del FMI, Christine Lagarde, comparó la receta para el crecimiento económico del Perú con su mundialmente famosa gastronomía.

Por desgracia, el coro de alabanzas puede haber llegado demasiado tarde.

La caída de los precios de los minerales, la columna vertebral de la economía peruana, ha reducido su crecimiento anual a menos de la mitad del 6,3%, tasa que fue la envidia de América Latina entre 2002 y 2012, un periodo en el que el ingreso per cápita se duplicó a más de 6.600 dólares.

Varios proyectos gigantescos de minería se han

estancado debido a las protestas violentas, y los ingresos mineros en declive amenazan con forzar reducciones en el gasto social.

“La realidad es que la celebración del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional está ocurriendo cuando todos dicen que la fiesta se terminó”, expresó José de Echave, un economista y ex ministro de Medio Ambiente. Agregó que el país dilapidó una oportunidad de oro durante

el auge para diversificar una economía largamente dependiente de la minería para la mayoría de sus ingresos por exportaciones.

El 23 por ciento de los peruanos son pobres según la definición del FMI. Muchos en el siguiente grupo —“la clase media emergente” que gana de cuatro a 10 dólares por día y constituye el 40% de la población— está ahora en riesgo de unírseles.

Enrique Félix, guardia

de seguridad de 50 años de edad donde se están llevando a cabo las reuniones, es uno de ellos. Él gana alrededor de 340 dólares mensuales y su camisa dañada y el marco oxidado de sus lentes dan fe de ello. “Vivimos en cuartos alquilados donde nadie tiene casa” “Somos una clase media que vivimos en cuartos alquilados, donde nadie tiene casa, donde tus hijos reciben mala educación”, dice Enrique Félix, mientras los delegados arribaban en limosinas negras. “Si mis hijos se enferman no sabré qué hacer”. La esposa de Félix tenía 37 años cuando murió de una enfermedad del riñón hace dos años.

En ese sentido, el ministro sostuvo que la inversión en educación debe ser las más eficaz de todas y eso implica realizar reformas integrales.

Por ello, dio el siguiente ejemplo.

“Por ejemplo, se dice necesitamos computadoras y las compran. Pero solo estará bien si contamos con el software adecuado, si se capacita a los profesores en tecnologías de la información, si se trabaja con el personal administrativo. Sino es así, la laptop será inútil”, finalizó.

La pobreza global bajaría a menos del 10% este año La pobreza representa uno de los problemas más relevantes en el mundo y afecta la vida de cientos de millones de personas, sin embargo, ha venido disminuyendo en las últimas décadas.

Al respecto, los pronósticos del Banco Mundial (BM) prevén que la cantidad de personas en extrema pobreza, en todo el mundo, se reducirá por debajo del 10% de la población mundial en este año, lo que significaría que se estaría cada vez más cerca de alcanzar el objetivo de erradicar la pobreza en el planeta, a más tardar en el 2030.

Parte de los antecedentes de las proyecciones del BM data de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) de las Naciones Unidas, ocho propósitos de desarrollo humano para el 2015, donde el primero es precisamente la erradicación de la pobreza extrema y del hambre.

CMYK

8 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

Desarrollan un neumático que puede repararse a sí mismo En caso de una llanta pinchada, solo se debe remueve el objeto punzante y esperar unas horas para que se repare Suele ocurrir en el momento más inoportuno y uno acaba llegando tarde a todos lados y con las manos engrasadas. ¿No sería un placer que cuando esto ocurra uno pueda dejar el auto estacionado y al volver encontrarlo otra vez en perfecto estado?

Esta idea está más cerca de ser una realidad y sin necesidad de recurrir a un servicio automotor especializado en reparaciones de urgencia.

Se trata de un nuevo material que se autorrepara y que puede ser utilizado en la confección de neumáticos, desarrollado por un equipo de investigadores del

Buscan inclusión digital de los adultos mayores El Gobierno Uruguayo firma acuerdo para entregar tablets de manera gratuita a jubilados mayores de 65 años con bajos ingresos La ministra de Educación y Cultura de Uruguay, María Julia Muñoz, dijo durante la firma de un acuerdo para promover el uso de las tablets entre los adultos mayores, que una de las metas del Gobierno es “sacar del aislamiento tecnológico y social” a dicha población.

El convenio de formación e investigación, firmado con una multinacional en Montevideo, busca difundir el uso de los dispositivos mediante la implementación de un programa piloto, que servirá de experiencia sobre cómo aprenden los mayores a usar la tecnología y que será seguida por la Universidad de la República.respectivamente.

CMYK

Instituto Leibniz para la investigación de Polímeros y la Universidad de Tecnología de Dresden, en Alemania, y la Universidad de Tampere, en Finlandia.

Los investigadores lograron crear una goma sin necesidad de vulcanización, un proceso mediante el cual se calienta el caucho crudo en presencia de azufre para que se torne más duro y resistente al frío.

Este proceso hace a la goma más durable sin afectar su elasticidad, pero cuando se rompe no puede repararse de forma definitiva.

El material nuevo, en cambio, está modificado químicamente con

TECNOLOGÍA Diseñan prótesis inspiradas en famosas películas de Disney Para su producción, se piensa utilizar la técnica de impresión 3D.

la adición de carbono y nitrógeno, de modo que cuando se daña, las largas hebras de moléculas que conforman la goma vuelven a unirse por sí mismas. ”Si tienes una llanta pinchada, le quitas lo que provocó la ruptura y dejas el auto estacionado por un par de horas. Para entonces, se habrá remendado”, explica Amit Das, autor principal del estudio.

Actualmente, el material puede emplearse solo para la cubierta in-

terior del neumático.

Para la parte externa, dice Das, aún hay que llevar a cabo más pruebas, ya que los neumáticos son un producto de ingeniería complejo, para el que hay que tomar en cuenta otros factores como el agarre al suelo, le eficiencia en el uso de combustible, etc.

Según el investigador, el producto final no resultaría más caro que una llanta convencional ya que el proceso de modificación es muy simple.

La empresa Open bionics anunció a través de su portal web que ha elaborado diseños de prótesis insparadas en mundos de Disney como Star Wars, The Avengers y Frozen que los pequeños podrán usar. Dichas prótesis serán de bajo costo, pero de agradable apariencia para los más pequeños.

Este trabajo es parte del programa Disney Accelerator TechStars por lo que tiene acceso libre a regalías para estos tres diseños por lo que su precio será menos de lo

esperado.El objetivo de la empresa es producir prótesis comercialmente viables utilizando técnicas de produccion 3D. Así se reducirían costos, pero se mantendría el diseño estético.

No tendrán que hacer terapia física aburrido , te entrenan para convertirse en héroes.

Ww

Star Wars: Battlefront beta

Más que una revolución, este juego es una evolución. Goza de diversos elementos originales que lo separan claramente de la serie Battlefield. La versión que hemos probado es beta, es decir, un producto aún no terminado, con muchos detalles técnicos por mejorar.

Cambly, la app que te enseña inglés, llega a Latinoamérica La aplicación mejora la fluidez de las conversaciones en inglés y está disponible por Google Play o App Store Cambly, la aplicación que mejora las capacidades de conversación en inglés de personas alrededor del mundo, llega a América Latina, para revolucionar la forma en que las personas aprenden este idioma.

Cambly, fundada en 2012 por Kevin Law y Sameer Shariff, dos ex googlers, está presente en más de 20 países, con tutores nativos de Estados Unidos, Canadá, Australia e Inglaterra, y con su llegada a América Latina continúa su expansión con la meta de impulsar el bilingüismo en el mundo.

Para la aplicación, Amé-

rica Latina es el tercer mercado con mayor potencial de crecimiento después de Asia y Medio Oriente y sugiere una enorme necesidad de adoptar una segunda y tercera lengua, algo que

ya es común en Europa y Asia.

El impacto positivo de Cambly se refleja especialmente en Colombia y Chile, países que ocupan los últimos lugares en el ranking de bilingüismo,

según el Índice de Dominio del Inglés (EPI), pero los países líderes en esta lista, Argentina, Perú y Brasil, también se beneficiarán con la llegada de esta aplicación ¿Cómo Acceder?

Los usuarios pueden descargar la aplicación por Google Play o App Store, o también a través de su computador de escritorio o portátil. El único requisito es que tengan cámara, para poder hacer las videoconferencias con sus tutores. ¿Para quién está diseñada?

La aplicación está diseñada para todo tipo de

personas, estudiantes de escuelas o universidades, profesionales y toda aquella persona que quiera mejorar su fluidez de conversaciones en inglés, a través de sesiones frecuentes de conversación con su tutor preferido o con un tutor diferente disponible 24 horas 7 días a la semana. ¿Cómo funciona?

Los usuarios de Cambly pueden armar su plan de estudio según sus necesidades particulares, y elegir la cantidad de tiempo que invertirán por sesión, al igual que la cantidad de clases que tomarán por semana.

Es decir, podrán tomar 15 ,30, 60 y 120 minutos por clase, y durante 3, 5 o 7 días a la semana e incluso los usuarios pueden tomar sus clases en el momento, lugar y dispositivo que prefieran con todos los beneficios de una aplicación “On Demand”.

CMYK

9 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

Atentado en Turquía: policías chocan con dolientes

INTERNACIONAL

Las fuerzas de seguridad turcas erigieron barricadas en todas las calles donde se produjo el atentado más mortífero en la historia de Turquía,

Kim Jong-un anuncia que está listo para la guerra con EE.UU Tras dos años de su último discurso público, Kim realizó un gran despliegue de armamento en el 70 aniversario de su partido Duras amenazas a Estados Unidos, una espectacular exhibición de armamento y alabanzas al líder, Kim Jong-un, sirvieron hoy al régimen comunista en Corea del Norte para celebrar por todo lo alto el 70 aniversario del Partido de los Trabajadores. En la emblemática plaza de Kim Il-sung de Pyongyang, el contundente sonido de los rítmicos pasos de miles de soldados marcó el inicio del gran espectáculo que se esperaba para la conmemoración

más importante de este año en Corea del Norte.

“Hoy, nuestro partido proclama con determinación que nuestras fuerzas armadas revolucionarias son capaces de enfrentarse a cualquier guerra provocada por Estados Unidos, y que estamos preparados para proteger a nuestro pueblo y el cielo azul de nuestra patria”, afirmó el joven líder de Corea del Norte. Aseguró que Estados Unidos ha forzado “guerras terribles” y

que “plantea la amenaza de nuevas agresiones”. “Además, ha ejercido contra nosotros sanciones y bloqueos sin precedentes para que no podamos desarrollar nuestra economía”, agregó.

Kim Jong-un se mostró seguro y contundente durante su discurso en público. La tercera vez que lo hizo fue en abril de 2012 con motivo del centenario del nacimiento de su abuelo, el “presidente eterno” Kim Il-sung.

Delator dice haber pagado cuentas de hijo de Lula Uno de los arrestados por el caso de corrupción dijo que pagó gastos de Fábio Luís Lula da Silva con dinero de sobornos Río de Janeiro. Uno de los arrestados por su implicación en el caso de corrupción de la petrolera estatal brasileña Petrobras afirmó que pagó cuentas personales de uno de los hijos del ex presidente Luiz Inácio Lula da Silva, informó hoy el diario O Globo. El autor de los supuestos pagos es el empresario Fernando Bahiano, quien se ha acogido a un acuerdo de colaboración con la Justicia y está acusado de ser intermediario en el pago de sobornos

CMYK

entre las empresas que prestaban servicios a Petrobras y los políticos que amparaban las corruptelas.

Según O Globo, Fernando Bahiano contó al juez que pagó gastos personales de Fábio Luís Lula da Silva, hijo mayor del ex presidente, por casi dos millones de reales (unos 530.000 dólares) con dinero procedente de la red de corrupción.

La semana pasada el Tribunal Supremo auto-

rizó a la Policía Federal a convocar a Lula para un interrogatorio en calidad de testigo y no como investigado en relación con este caso.

La autorización para interrogar a Lula fue solicitada en setiembre pasado por un comisario de la Policía Federal que cree que el ex mandatario “pudo haberse beneficiado” de la red que, según Petrobras, desvió cerca de 2.000 millones de dólares.

Putin asegura que Rusia no enviará tropas terrestres a Siria

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que los bombardeos de su país en Siria buscan apoyar a sus autoridades legítimas Moscú. El presidente ruso, Vladimir Putin, repitió este domingo que Moscú no enviará tropas terrestres a Siria, donde Rusia lleva a cabo una intensa campaña de bombardeos en apoyo del régimen de Bashar al Assad.y su manejo de correos electrónicos en un servidor privado mientras estuvo en el cargo. ”No nos planteamos hacerlo y nuestros amigos sirios lo saben”, declaró Putin al canal de televisión ruso Rossiya 1.

Putin afirmó que la misión de los militares rusos en Siria es estabilizar a las autoridades legítimas del país árabe y crear condiciones para un arreglo político.

“Nuestra tarea (en Siria) consiste en estabilizar a las autoridades legítimas y propiciar un compromiso político”, dijo el jefe del Kremlin, quien añadió que Rusia comunicó a su socios con antelación sus planes para lanzar operaciones aéreas.

En este sentido, llamó la atención sobre el hecho que “nunca nadie le ha informado a Rusia de los preparativos o del comienzo de operaciones semejantes”.

Policía española rescató a 523 personas en el Mediterráneo En paralelo, una treintena de subsaharianos saltaron la valla fronteriza entre Marruecos y el enclave español de Melilla, en el norte de África.

Continúa la crisis de refugiados que vive la Unión Europea. Las autoridades españolas rescataron ayer a 523 personas frente a la costa de Libia.

Los rescatados son 376 hombres, 125 mujeres y 22 menores,* detalló la policía española precisando que “algunas de estas personas presentan heridas y sarna que están siendo atendidas por el enfermero de abordo”.

En paralelo, una treintena de desplazados subsaharianos saltaron la valla fronteriza entre Marruecos y el enclave español de Melilla, en el norte de África.

Según estiman las auto-

ridades españolas, decenas de miles de personas esperan en el país africano a poder entrar en Ceuta y Melilla.

SIETE MIL DESPLAZADOS Pese a los intentos de la Unión Europea, estos no son casos aislados. El pasado viernes, las autoridades de Hungría registraron la entrada ilegal de más de siete mil refugiados. La prensa húngara denuncia que unas 160 mil personas han cruzado la frontera sin pasar ningún control.

Desde que el país endureciera la ley de inmigración en setiembre, solo se han llevado a cabo 670 procedimientos contra refugiados detenidos.

Al menos 95 en atentado de turca Aunque otras fuentes elevan el número de víctimas mortales a 128

Al menos 95 personas murieron en Ankara en un doble ataque suicida, el peor atentado en la historia turca, perpetrado contra una manifestación pacifista de la oposición prokurda, a tres semanas de las elecciones legislativas anticipadas.

Dos fuertes explosiones sacudieron el sábado los alrededores de la estación de tren central de Ankara, donde debía celebrarse una manifestación opositora para denunciar la reanudación hace tres meses del con-

flicto entre las fuerzas turcas y los rebeldes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK).

A esa hora se estaban ya reuniendo las delegaciones de sindicatos y partidos políticos de izquierda, entre ellos la principal formación prokurda del país, el HDP, que afluyeron de toda Turquía para participar en la manifestación.

Las explosiones transformaron la explanada en un escenario de guerra, con cadáveres por el suelo y escenas de pánico

CMYK

10 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

VENTAS Lotes de terreno de 53 M2 altura cdra 22 de Alfonso Ugarte RPM #990455936 o al 976945962

Lotes de terreno de 208.847 M2 x 251.604 M2 Ubicados en la Shilla Morococha RPM #851231

Lote de terreno frente al penal de Huacariz área 141 M2 de frontis 7.20 de fondo RPM 976011683

Casa a 3 cuadras de transp Diaz frente a la Urb. De Docentes de la UNC. Referencia los Libertadores N° 360 Area total 110x26 de fondo 260 M2 area construida 430M2 RPM #958935455

Departamento céntrico a 5 cuadras de la plaza de armas en estreno independiente de 3 dormitorios cel: 968892234 Terreno 3254.5 M2 frente al complejo motocros antes de la plaza pecuaria iscoconga.

Celular 976592886 Terreno ubicado en el pasaje sinchi roca 156 ( Sta Polonia) Área 111.38 M2 RPM *369276 Cel. 976798276 Terrenos en la Colpa de 2000 y 3000 M2 Celular 961109985 Camión HINO carrocería celeste RPM 976000888 Combi Toyota color negro año 2010, Celular 988377134

Propiedad de 2200 M2 ubicados en sector Urubamba 2 en plena carretera RPM #0011064 Lote de terreno de 200 M2, a 20 minutos antes de llegar Chiclayo RPM #0400619

Una señorita para ventas Jr. Bolognesi N°525 RPM #988264742 - *634930

Se necesita Srta. Con o sin experiencia en decoración de tortas informes Jr. Belén 252

Local Via de Evitamiento Norte 2000 A-6 RPC 997157008 Fijo 076-603217

Se necesita una cocinera o cocinero con experiencia RPM#956828873

Local delular 976771030, Jr. Amalia puga N° 1001

Hotel solicita una ayudante de cocina con experiencia de 20 a 25 años de edad Informes av los héroes N°350 –Cajamarca.

Local comercial Jr. Cinco Esquinas N° 608 -610 Celular 976771020

Departamentos 1 y 2do piso independiente Jr. Apurimac N° 1002

Terreno en Baños del Inca ( Shaullo Chico) 1400 M2.

Agua, Luz y Desagüe, Riego RPM # 969489055 o al #996646038

Departamento RPM #0031172

Se necesita jóvenes y señoritas para lavados de autos (horario de trabajo medio tiempo) RPM#956527707-celu: 993109670

Lotes de terreno de 200 M2 en Agocucho RPM #942907966

Volquete Volvo, carrocería negra color rojo Celular 988506100 o RPC 992547776

Casa quinta en la ciudad de Chiclayo área de 1,700 M2 con luz, agua y desagüe RPM #985587549 Terreno de 480 M2 con servicio de agua, luz y desagüe en Huacariz RPM #950566419

consultar

Polarizados y autopartes DE LA CRUZ

Ofrece: Polarizados, Autopartes, Stickers, Señalización, cintas Refectivas y muchos más RPM #950566976 Av. Vía de evitamiento Sur N° 765 Cajamarca

Se requiere una técnica en farmacia informes cel.: 990215597 y 990212597 Se necesita un maestro con experiencia en manjar blanco, informes RPM #976424238 Se necesita personal con experiencia en ventas.

Informes RPM #909700 Cel.: 976220792 y 970909699.

Jr. Carlos Heros 203 Cajabamba

de la Sra. Giovanita, ubicado en la av. Atahualpa N° 619, les ofrece los mejores platos típicos de la región y a la Carta..

Comercial MARIN Repuestos y Motores Marín Ofrece la venta de repuestos para motos, bicicletas de todas las marcas y modelos; Cascos, llantas, motores, baterías y otros.

Vía de Evitamiento Sur N° 741 Sucursal Jr. Silban Santisteban N° 1093 Celular 976072121 Cajamarca

Cajamarca-san marcos-La Grama-Malcas-Tabacalviceversa, Cajabamba Av. San Martín de Porres Nª 160-Cel. 952528531-RPM #0020568

Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

Se necesita señoritas con experiencia en calzado Jr. Apurímac N° 1077, tienda de calzado Rosita. Fijo 340725 Cel.: 976960518 y 976601434

Salidas de Cajamarca: 04:30 AM 05:00 AM 07:00 AM 10:00 AM 11:30 AM TARDE 01:30 PM 04:00 PM 06:00 PM

Salidas de San Miguel 04:30 AM 05:00 AM 07:450 AM 10:00 AM 11:30 AM TARDE 01:30 PM 03:40 PM 06:00 PM Unidades asegurados y choferes conocedores de la ruta…!

TAXI PLUS Afilia tu vehículo a taxi plus, y obtén más y mejores ganancias Ahora interconectados con radio comunicador, para cualquier Apoyo ó auxilio.

CAJAMARCA CHOTA CUTERVO

Y usted amigo pasajero por su seguridad utilice nuestras unidades Que se encuentran bien identificadas.

Reyna Farje 130 RPM: #341921

Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL. Ofrecen el transporte de pasajeros y carga; Además atención a las agencias de turismo.

Todos los días desde las 04;00 AM y hasta las 08:00 PM por las noches Oficina Av. San Martin N° 141 Teléfono Fijo #076313096.

Se necesita auxiliar de enfermería para cuidar adulto mayor (Femenino) Celular 94802470

Cajamarca – San Pablo - San Miguel. #944685085 # 978078666 # 944662378 Jr. Angamos N° 1121

salidas a:

Las empresas Divino Patrón, El Milagro y Trans Perú EIRL.

Se necesita señoritas para ventas informes RPC 989930561 RPM #941804579

ENTRALLAC

TRANSPORTES ROYAL PALACE

Trasnporte de personal, turismo interprovincial

Se necesita señoritas con experiencia en calzado Jr. Apurímac N° 1077, tienda de calzado Rosita. Fijo 340725 Cel.: 976960518 y 976601434

Restaurant EL OVALO

Lote de terreno de 200 M2 en la Molina RPM *8349963

TRANSPORTES UNIÓN

CMYK

Se necesita joven o señorita para trabajar en hotel turno de noche RPM *510204 o Cel. 970915474

Casa de 3 pisos a pocas cuadras de la plaza de armas RPM *445136

Bus color celes MW Informes RPC 976358140 Movistar 976969530

Camioneta Toyota 4x4 color plomo RPM #941881470

Departamento con cochera a una cuadra y media del grifo las torrecitas RPM #954867171

Se necesita dos maestros con experiencia en vidriería Jr. Bolognesi N°525 RPM #988264742 - *634930

Se necesita mesera con experiencia RPM#302187

Combi Toyota color blanco RPM #941881470

Auto Suzuki color rojo celular 941881470

Alquilo local Jr. Los Pinos N° 171 RPM #985726600 o al #988357000

ECONÓMICOS

EMPLEOS

Local multihusos Jr. Cinco Esquinas 614 Cajamarca RPM *572871 Fijo 369242

Terreno en la ciudad de chiclayo ( Capote) 2500 M2 con agua, luz y desagüe valor S/. 50,000 Nuevos Soles RPM #985587547

Auto Toyota Yaris color celeste RPM #526358

ALQUILER

Taxi plus…! La más seria de Cajamarca Jr. Revilla Pérez N° 280 – Cajamarca. ( Colocar un taxi de fondo)

EJSA PERÚ

Empresa Multiservicios y Transportes

TRANSPORTES TEXAS SAC SALIDAS CAJAMARCA-CHOTA CAJAMARCA-BAMBAMARCA

Oficinas Ca jamarca: AV.Atahualpa N° 285 Transportes de pasajeros,giros y valores Cajamarca Cajabamba Huamachuco

e-mail: carranza2005@hotmail.com

Salidas diarias Mañanas 03:00 AM-03:45 AM-04:30 AM-05:30 AM-06:30 AM 08:30 AM-09:30 AM-10:30 AM

RPC 994775199 TEL. 300539

CHOTA: Jr. Fray José Arana S/N crda 1 CAJAMARCA: Jr. Puno Nº 232 Tel. 344227

RPM # 954841445 - # 954839284

CMYK

11 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

ENTRETENIMIENTO

SOPA DE LETRAS Teatro

DIFERENCIAS En las dos imàgenes aparentemente iguales, encuentra siete diferencias y màrcalas. Demuestra tu habilidad en el menor tiempo posible.

SUDOKU Rellena la cuadrícula de modo que: cada fila, cada columna y cada región contengan los números del 1 al 9, sin repetirse.

HUMOR U M O R

HUMOR EN BLANCO Y NEGRO

Van dos soldados en una moto…

Y no se cae ninguno porque van soldados.

¿Cómo se dice bigote en italiano?

Trampolini di moco.

CMYK

CMYK

12

INFORME ESPECIAL Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

El Cumbe

Panameño asegura estar cerca de descubrir vacuna contra VIH Su investigación sobre el VIH consiste en inactivar los virus transmisores, tal como se hizo con la vacuna contra la polio

D

espués de muchos años “ignorado” por la comunidad científica y “rechazado” por su investigación sobre la inactivación del VIH, el científico panameño Adán Ríos confiesa en una entrevista con Efe que la ciencia le vuelve a prestar atención y que está “cerca” de dar con la vacuna contra el virus.

“Hoy en día hay 40 millones de personas infectadas con VIH, abandonar e ignorar un método de investigación como el que yo desarrollo, que puede dar con la prevención de la enfermedad, no tiene sentido”, denuncia el doctor en un hotel de la capital panameña, donde fue condecorado este jueves por la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP). Ríos, que estudió en la Universidad de Panamá y se especializó en oncología en el prestigioso M.D Anderson Cancer Center de Houston, lleva más de tres décadas dedicado al VIH en Estados Unidos. “Me he dejado un pedazo de mi vida en este trabajo”, admitió.

Su investigación sobre el VIH, “sencilla y opuesta a todas las teorías que se han desarrollado hasta ahora”, consiste en “inactivar los virus transmisores fundadores de las cepas”, tomando como referencia la metodología que el doctor Jonas Salk (“su mentor”) usó cuando desarrolló la vacuna contra la polio en los años 50.

Aunque se encuentra en una etapa “crucial” para el descubrimiento de la vacuna contra el VIH, reconoce que ha estado muchas veces “a punto de tirar la toalla” por la marginación de la comunidad científica.

“Experimenté la soledad que solamente experimenta alguien que está muerto. El mundo científico es un mundo

CMYK

“ Oriundo de El Chorrillo, uno de los barrios más vulnerables de la capital panameña, el investigador reivindica sus orígenes humildes y lamenta que al día de hoy solo se pueda investigar en Estados Unidos, porque “la ciencia no debería tener ni patrimonio ni nacionalidad”.

muy competitivo y muy duro. Ya no sabía cómo explicar lo que estaba haciendo”, confiesa.

Sin embargo, en el último año ha recibido varios “espaldarazos” de la comunidad científica

que han hecho “renacer” el proyecto, como la publicación de un artículo en la revista de la Sociedad Internacional del SIDA o la invitación de la Sociedad Americana de Microbiología

(ASM) a participar en su congreso anual celebrado el pasado mes de septiembre.

“Es la primera vez en quince años que una entidad como esta me invita a presentar mi

investigación”, confiesa con orgullo. En el caso de que finalmente dé con la vacuna contra el VIH, esta solo se podrá aplicar en “adolescentes sanos que aún no han iniciado su vida sexual”, tal y como ocurre con la vacuna del papiloma humano.

El panameño es consciente de que la sociedad está “saturada” de tantas investigaciones y de tantos avances sobre el VIH, “que luego nunca llegan a nada”, y de que existe cierta “desesperanza y desilusión”.

Aunque confía plenamente en que tarde o temprano se descubrirá la vacuna contra el VIH y se terminará erradicando la enfermedad, teme la aparición cercana de otra “explosión” del virus por el aumento de las migraciones y la falta de educación sexual.

“Me contaban investigadores italianos que están viendo en Italia cepas que antes no veían y que traen los inmigrantes de África”, apunta el oncólogo.

Ríos, que recibió en 2003 una Medalla Presidencial de la Universidad George Washington, llegó a la investigación del VIH a final de la década de los años 80 “por casualidad”, cuando trató a un joven de San Francisco de un sarcoma de Kaposi, una enfermedad que provoca la aparición de tumores malignos en la piel, las membranas mucosas y los ganglios linfáticos.

“Los pacientes con SIDA, al final de la destrucción de su sistema inmunológico, sufren dos tipos de complicaciones: el 60 % tiene infecciones y el otro 40 % desarrolla cáncer”, explicó.

CMYK

13 El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

OMS pide respetar derechos de personas con desórdenes mentales Según esta entidad, existe un fracaso fundamental en proporcionar tratamiento y servicios de calidad a estas personas

L

os derechos humanos de millones de personas en el mundo con enfermedades mentales no son respetados, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), que ha hecho un llamado a que estos pacientes sean tratados con dignidad.

El 10 de octubre se celebra el Día de la Salud Mental y la OMS ha querido poner énfasis en la necesidad de que los trastornos mentales sean tratados como cualquier otra dolencia.

“Los desórdenes mentales representan el 13% de la carga total de enfermedades en el mundo y representan un tercio de todas las discapacidades relacionadas con la salud”, explicó en rueda de prensa Michelle Funk, experta de la OMS. “Eso quiere decir que son dolencias que afectan a millones de personas, por lo que no debemos olvidarlas”, agregó.

La experta explicó que ha habido diversos es-

CMYK

tudios en lugares tan dispares como Estados Unidos, Etiopía o Reino Unido que han demostrado que las personas con desórdenes mentales mueren entre 10 y 20 años antes que el resto de la población.

“Eso no quiere decir que se mueran directamente a causa de las dolencias mentales sino que fallecen de las mismas enfermedades que el resto de la población, pero al no ser tratados o al ser tratados pero no con la eficacia y celeridad del resto, acaban pereciendo mucho antes”, explicó Funk.

“Hay que prestar atención no solo a las condiciones mentales de estas personas sino también a otro tipo de dolencias que éstas personas puedan tener y que muchas veces pasan desapercibidas”, agregó.

La especialista indicó que “hay un enorme vacío de tratamiento para estas personas”, tanto para tratarlas de su dolencia mental, como

para las enfermedades más regulares que les afectan.

“Hay un fracaso fundamental en proporcionar tratamiento y servicios

de calidad. Servicios que promueven la dignidad y los derechos

humanos. Y estos dos temas son esenciales para la recuperación”, destacó.

La experta denunció que la violencia, el abuso sexual, el hacinamiento en condiciones no higiénicas, o “pacientes olvidados por el resto de sus días” son situaciones comunes en muchos países del mundo.

“Algo que sucede tanto en los países pobres como en los ricos es que una vez te diagnostican con desórdenes mentales el mensaje es de que no hay mucho que hacer, y a los enfermos se les quita el poder de decidir sobre su propia existencia”, agregó.

Es por ello que este año la OMS ha querido transmitir el mensaje de que “la dignidad es muy importante”, y ha lanzado una campaña mundial (entre otros países en India, Malasia, Brasil, Jamaica), para promocionar el tratamiento digno que merecen los enfermos con trastornos mentales.

CMYK

14 Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

El Cumbe

Muestra su silueta después de dar a luz No ha pasado ni un año y la cantante colombiana Shakira ya recuperó su envidiable figura, así lo demostró luego que en Instagram se difundieran una serie de imágenes.

Notas del espectáculo nacional y mundial

“Danuska Zapata me golpeaba” Carlos Barraza rechazó absolutamente haber agredido a su ex, Danuska Zapata. Se presentó ante Magaly

Carlos Barraza admitió haber “agarrado” de los brazos a su ex pareja, Danuska Zapata, pero dijo que lo hizo porque ella lo golpeó varias veces.

“Es cierto que a veces la agarraba pero lo hacía porque ella me golpeaba y yo toda la vida me callé esto. No me da verguenza. Me duele tener que contar esta situación porque algunos dirán que me estoy escudando en algo”, manifestó.

“El gran show”: Xoana González reemplazó a Marisol La modelo argentina Xoanna González regresó a “El gran show” para reemplazar a la lesionada cantante de cumbia La modelo argentina Xoana González reemplazó a Marisol en “El gran show”, programa que conduce Gisela Valcárcel en América Televisión.

Como se recuerda, la denominada ‘Faraona de la cumbia’ se retiró del espacio de baile debido a una lesión física que le impedía ensayar y realizar sus habituales pre-

Angie Arizaga confirmó relación con Alfredo Zúñiga

sentaciones.

Xoana González estuvo en “El gran show” pero fue eliminada el 20 de septiembre pasado al no lograr la cantidad necesaria de votos del público (llamadas telefónicas) para seguir en carrera.

En esta ocasión, la reemplazante de Marisol retornó al espacio en un momento no muy

cómodo, pues debió luchar contra la sentencia y podría abandonar el programa por segunda vez en una misma temporada, algo inédito.

El otro sentenciado de “El gran show” es Alejandro Benítez, más conocido como Zumba, quien por primera vez llega a esta instancia, a pesar de ser uno de los favoritos para ganar el trofeo.

Magaly Medina botó de su set a esposo de Olinda Castañeda Expareja de Olinda Castañeda cuestionó al programa, y opinó que era negativo para muchas personas. Esto ocasionó el inicio de la discusión entre ambos personajes.

La integrante de Esto es guerra Angie Arizaga ya volteó la página del escándalo que vivió .

“Estoy pasando un momento muy bonito. Es complicado. Igual voy a salir, no me voy a esconder. (…) Pero voy a intentar mantener mi relación (con Alfredo Zúñiga) lejos de la pantalla. Estoy bien feliz”, aseguró Angie Arizaga a América Noticias.

La integrante de Esto

CMYK

es guerra destacó las cualidades de su nueva pareja. “Lo importante es que la estoy pasando súper bien, he conocido a una persona súper maravillosa, muy buena y, por más que sea complicado, quiero cuidar esta relación”, agregó Angie Arizaga.

Magaly Medina consideró que Jean Francois Dietlin, expareja de Olinda Castañeda, le faltó el respeto durante una entrevista, y lo expulsó de su set, después de una discusión. Durante la conversación, Magaly le preguntó en varias ocasiones si Olinda le había sido infiel con Nicola Porcella, y él respondió asegurando que eso era falso. La conductora señaló que esa respuesta no fue la que dio a su equipo de producción.

Minutos después, Dietlin cuestionó al programa de Medina, y opinó que era negativo para muchas

personas. Esto ocasionó el inicio de la discusión entre ambos personajes.

“Yo miro un tuit y me voy a mi casa y no me interesas ni tú, ni Tilsa ni nadie del espectáculo porque

no vivo ni duermo con ustedes. Entiéndeme bien”, dijo Magaly. “Sí te interesa y se te baja la presión”, respondió Dietlin.

“Mira papacito, no voy a permitir que vengas acá

a ser cobarde, a no hablar de que la otra salió con Nicola Porcella y me vengas a meter a Tilsa y la presión”, manifestó la conductora.

“Estos programas afectan a las personas, a Olinda, a mí y a ti como productora”, afirmó el invitado.

Luego tocó el tema de la depresión, enfermedad que Magaly dijo sufrir hace muchos años.

“Yo soy depresiva hace muchos años y a mí no me vengas a hablar así en mi programa. ¡Lárgate de acá! A mí no me vienes a tratar así y menos con mi enfermedad”, expresó Magaly.

CMYK

15

DEPORTE

El Cumbe

Cajamarca, lunes 12 de octubre del 2015

“Perú no se tira atrás, Gareca no ratonea”

Pier Larrauri será presentado en Matute

“Acá no se puede perder con Chile, al igual como en Chile no pueden perder ante Perú.

La gente te lo hace sentir y son partidos lindos. Uno los disfruta mucho”, dijo Maestri.

El volante será anunciado oficialmente como jugador de Alianza Lima y empezará a trabajar el martes con sus nuevos compañeros.

Comerciantes muy cerca Farfán ya puede jugar de Primera División Elenco9cutervino ganó con sufrimiento en casa a Cpsol por 3-2 y continúa como líder del torneo de Segunda División.

Comerciantes Unidos está cada vez más cerca del sueño de llegar a la máxima categoría del balompié nacional.

Las aguilas cutervinas vencieron en casa a Copsol esta vez por 3-2 en un partido dramático.

Comerciantes necesitaba ganar para mantener el liderato del torneo, pero el panorama parecía ponerse gris cuando los visitantes abrieron el marcador a los 03 minutos con tanto de Renzo Benavides. Sin embargo el conjunto local no bajó los brazos uy salió a buscar el empate que llegó a través de Jorge Molina.

Desafortunadamente para Comerciantes el primer tiempo terminaría con el marcador en contra porque Renzo Benavides se encargó de poner la ventaja para Copsol.

Sabiendo que Caimanes ganaba como visitante a Deportivo Huaral, Comerciantes salió al Manuel Maldonado Gamarra en busca de revertir el resultado.

Jefferson Farfán estará contra Chile.

El médico de la selección, Julio Segura, aseguró que superó la distensión muscular

EQUIPOS 1.- Comerciantes Unidos 2.- Los Caimanes 3.- A. Torino 4.- Willy Serrato 5.- Sport Boys 6.- A. Universidad 7.- D. Coopsol 8.- Unión Huaral 9.- Sport Victoria 10.- C. Mannucci 11.- A. Minero 12.- San Simón

PJ 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

PG 12 10 10 8 10 8 9 7 5 5 2 4

El equipo local se fue con todo en busca del empate que llegaría en el minuto 23 tras un remate de Marvin Ríos.

Con el empate Comer-

PE 3 5 4 7 4 6 3 3 7 7 6 5

PP 5 5 6 5 6 6 8 10 8 8 12 11

GF 44 30 27 28 36 34 30 20 26 23 12 14

GC 33 25 22 25 22 21 25 24 28 30 36 33

DIF 11 5 5 3 14 13 5 -4 -2 -7 -24 -19

PTS 37 35 32 31 30 30 30 24 22 20 12 09

ciantes metió en su campo a la visita que de contragolpe generaba peligro en el arco del portero Rosales y parecía que el gol de la visita podría

llegar.

No obstante Comerciantes seguía intentando hasta que en el minuto 85 apareció Jorge Molina para poner el 3-2 y desatar la fiesta en Cutervo.

Parece que Comerciantes es un equipo destinado a ganar pero sufriendo y ahora deberá visitar a Mannucci en Trujillo para mantenerse en la punta y luego cerrar su ascenso en casa frente al Sport Boys en la última jornada.

Mena y Fernández posibles cambios ante Perú Jorge Sampaoli ensayó en Chile dos variantes para enfrentar a Perú por Eliminatorias: Eugenio Mena y Matías Fernández al once Jorge Sampaoli, técnico de la selección chilena, tiene en mente algunos cambios en su equipo para enfrentarse a la selección peruana el próximo martes por las Eliminatorias Rusia 2018 y analiza la opción de in-

CMYK

contra Chile

cluir en el once titular al defensa Eugenio Mena y al volante Matías Fernández.

Por lo que se ha visto en los últimos entrenamientos de la selección chilena, Mena, del Cruzeiro brasileño, podría reem-

plazar a Jean Beausejour, que en el duelo ante Brasil el jueves pasado empezó como volante por la banda izquierda pero terminó como lateral y centrado en labores defensivas.

Matías Fernández saltó el

césped en el minuto 63 y fue clave para el triunfo de su equipo ante la Canarinha (2-0) en la primera jornada de la fase de clasificación para el Mundial de Rusia 2018.

Jefferson Farfán puede jugar contra Chile. “No habrá ningún problema para que esté”, reconoció a la prensa Julio Segura, médico de la selección peruana.

“A Farfán le desbordan las ganas de jugar ante Chile”, agregó hoy Ricardo Gareca en conferencia de prensa en la Videna.

El delantero peruano había llegado a la convocatoria de Gareca con una distensión muscular que no le permitió entrenar

a la par del equipo, sino hasta el miércoles en Barranquilla.

Farfán se ha recuperado de la lesión que lo imposibilitó de jugar ayer contra los cafeteros –por decisión del comando técnico– y todo indica que será titular contra el equipo de Jorge Sampaoli.

Hoy el futbolista del Al Jazira entrenó con normalidad, aunque no fue parte de la práctica de fútbol que realizó Gareca en la Videna. De todas formas, hizo trabajos con pelota.

Argentina sufrió una nueva baja Argentina cayó por 2-0 ante Ecuador en el Estadio Monumental de Buenos Aires por la primera fecha de las Eliminatorias en Sudamérica rumbo al Mundial Rusia 2018. Los goles de Erazo y Caicedo a poco del final sentenciaron al equipo dirigido por Gerardo Martino. En dicho partido fue titular el defensa Ezequiel Garay.

Sin embargo, este jugador de Argentina no estará presente en el duelo con Paraguay de este martes. ¿Por qué? Sucede que está próximo el nacimiento de su hija Shaila en Estados Unidos, aunque no será de su esposa Tamara Gorro, sino más bien de un ‘vientre alquilado’ en tierras norteamericanas.

La asociación de fútbol de Argentina informó a

través de un comunicado que, por cuestiones de ley, Garay está obligado a viajar a Norteamérica para algunos papeleos. El ‘Tata’ tendrá que ingeniárselas ahora ya que tampoco estarán Lionel Messi, Sergio Agüero, Lucas Biglia, Enzo Pérez, Marcos Rojo y Éver Banega contra los guaraníes por lesión.

Quien se perfila como su reemplazante en la oncena inicial de Argentina es Ramiro Funes Mori. Este jugador acompañaría a Nicolás Otamendi en la zaga albiceleste por la fecha 2 de Eliminatorias.

CMYK

“Esperemos que Perú defienda la localía a muerte”

Roberto Chale, actual entrenador de Universitario, habló de cara al duelo entre la selección peruana y Chile. El entrenador indicó que espera que los jugadores sepan defender la localía ante un equipo ‘mapocho’ que será muy complicado.

Perú va por su segunda prueba La Selección Peruana enfrenta este martes 13 de octubre (9:30 p.m./CMD, ATV) a Chile en el Estadio Nacional, por la segunda fecha de las Eliminatorias a Rusia 2018.

La Selección Peruana enfrenta este martes 13 de octubre (9:30 p.m./ CMD, ATV) a Chile en el Estadio Nacional, por la segunda fecha de las Eliminatorias a Rusia 2018.

El rival perfecto para renovar la ilusión. Tras la derrota (2-0) ante Colombia, Perú recibe a Chile en una nueva edición del Clásico del Pacífico en busca de su primer triunfo en las Eliminatorias.

La Selección Peruana

tiene una espina clavada por el partido por semifinales de la Copa América 2015, por lo que, buscará revancha y, de paso, darle la primera alegría al pueblo peruano en su camino a Rusia 2018.

Ricardo Gareca pondrá su mejor once el martes y eso incluye a Jefferson Farfán y Carlos Zambrano, los únicos sentidos de la Bicolor y quienes no quieren perderse por nada del mundo el Clásico del Pacífico.

Chile llegará entonado al duelo ante la Selección Peruana luego de arrancar las Eliminatorias con un triunfazo ante Brasil con goles de Alexis Sánchez y Eduardo Vargas.

Salvo la ausencia del lesionado Charles Aránguiz, Jorge Sampaoli cuenta con lo que mejor que tiene y alinearía ante Perú un once donde la principal novedad sería Mark González, cuyo ingreso le dio mayor volumen ofensivo ante Brasil.

Francisco Silva sería el damnificado del cambio táctico del DT argentino,

que dejaría su clásica línea de tres para aumentar el volumen ofensivo

Bicolor realizó prácticas con Farfán y Advíncula recuperados La Selección Peruana continuó este domingo con sus entrenamientos con miras al Perú vs. Chile que se jugará en Lima este martes 13 de octubre por la segunda fecha de las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018.

Aunque en la última práctica del sábado dejó a un Luis Advíncula aquejado de una molestia en el pie,

el lateral derecho trabajó con normalidad este domingo por la mañana. Primero trotó y luego se unió a sus compañeros.

Se sabía que ‘Bolt’ tiene un problema en uno de los dedos del pie derecho a causa de un callo mal curado. A Luis Advíncula no le hicieron un buen tratamiento para aliviar el do-

HACEMOS LA FIESTA DE TUS SUEÑOS

Jr. San Sebastian Nº 126

Tel. 076361440 Cel. 976636206 RPC. 976391200 RPM. *240895 CMYK

lor en la zona y terminaron dejándole una herida que hasta ahora no ha cicatrizado.

Por otro lado, el extremo derecho Jefferson Farfán volvió a participar del entrenamiento de la Selección Peruana sin problemas aparentes y está en condiciones de disputar en el encuentro contra la Roja.

de Chile en una nueva edición del Clásico del Pacífico.

Universitario debe romper mala racha de local para seguir puntero

Da igual si decimos 32 meses o 974 días. Da igual porque, de cualquier forma, ese es el tiempo que ha pasado desde la última vez que Universitario de Deportes salió del Monumental tras ganarle a César Vallejo.

La tarde del 9 de febrero de 2013, cuando faltaban segundos para el final del primer tiempo, Diego Guastavino y Miguel Ximénez se asociaron y, tras un buen centro del ‘Chino’, Christofer Gonzales anotó el único gol del encuentro, el del triunfo para Universitario de Deportes.

Desde entonces, los cremas enfrentaron 9 veces al ‘Poeta’ y solo ganaron dos, ambas en Trujillo. De los siete partidos restantes, tres fueron empates y cuatro derrotas (ver cuadro). Son números que, si bien cuentan “solo como estadísticas”, sería mejor dejar en el olvido.

CMYK