Diario 18 06 2013

Campaña en la región

Maule Norte y Sur

Curicó

Longueira lanzó sus dardos contra Bachelet

Polémica por propuesta de dividir la región

Ministro del Interior visita sector Aguas Negras

Afirmó que la participación del Partido Comunista en su coalición es un “franco retroceso para el país”

Políticos de la zona reaccionaron ante idea de uno de los candidatos a la presidencia

Pág. 5

Pág. 3

Aseguran que plan especial contra delincuencia logró disminuir sensación de inseguridad

Pág. 9

Martes 18 de junio de 2013

Año XXV

N° 8.737

$300

Ambas están internadas en la UCI del Hospital de Talca

Mujer grave por hanta y su hija bajo vigilancia Menor de cuatro años se encuentra aislada y en observación. Hoy se conocerán resultados de exámenes Pág. 2

Francisco Cárcamo

Día Mundial Contra el Maltrato a la Vejez Pág. 4

La víctima es amiga de su hija

Pág. 10

A prisión hombre que violó en diez ocasiones a menor con discapacidad Los delitos fueron concretados en la casa del detenido y en su lugar de trabajo

EL

CURICÓ

TIEMPO HOY

2° 12°

Bajo

MAÑANA

-1° 12°

TALCA

2° 12°

-1° 12°

LINARES

2° 12°

-1° 12°

CAUQUENES

2° 12°

-1° 12°

HOY: Salud y Belleza

2

Crónica Talca

Martes 18 de junio de 2013

Tres casos en la región

Casos en el Maule

Mujer permanece grave por hanta virus en hospital Su hija de cuatro años está también internada en el HRT con síntomas similares a la mortal enfermedad y se está a la espera del informe del ISP para confirmar o descartar esta situación TALCA.- Yolanda Martínez de 39 años y oriunda de la localidad precordillerana de Hualonco, ubicada a 20 kilómetros de Longaví, es la tercera víctima de virus hanta en lo que va corrido del año. El martes 28 de mayo, el ISP (Instituto

Yolanda Martínez presentó los primeros síntomas el día 18 de mayo, consultando y hospitalizándose el día 24 de mayo en Linares. Fue trasladada al Hospital de Talca, donde permanece en condición grave.

de Salud Pública) confirmó su diagnóstico, cuatro días después de haber ingresado de urgencia al Hospital de Linares.

Actualmente se encuentra estable dentro de su gravedad en la UCI (Unidad de Cuidados Intensivos) del

Hospital Regional Talca, y ayer fue visitada por el seremi de Salud, Hans Lungenstrass; el director del Servicio de Salud Maule (SSM), doctor Francisco Uribe y el subdirector de Gestión Asistencial del SSM, doctor Eduardo Peña.

Si bien la evolución de su estado de salud ha sido favorable, permanece con extremo cuidado y está siendo evaluada en forma permanente. En el mismo recinto, pero en la UCI Pediátrica, se encuentra su hija de cuatro años, quien no está co-

17 JUNIO 18 JUNIO 19 JUNIO Abril Mayo Junio

$ 22.852,67 $ 22.852,67 $ 22.852,67 $ 40.125 $ 40.286 $ 40.085

nectada a ventilación mecánica y a la espera de los resultados del ISP, pues hasta el momento no se ha confirmado si se contagió de la mortal enfermedad.

Según el seremi de Salud, Hans Lungenstrass, “la madre se encuentra aún grave y lentamente va mejorando y disminuyendo su riesgo de fallecer. Dentro de estos parámetros, uno de los avances que tenemos es que se le retiró la diálisis y la intubación, por ende se encuentra en un proceso de recuperación, que pese a ser lento, se ve como algo bastante favorable en el tiempo”, aclaró.

HIJA La menor en tanto se encuentra en buenas condiciones según los médicos.

“No está con requerimiento de oxígeno. Todavía mantiene disminución de sus plaquetas que no conllevan un riesgo vital inmediato y por ende está en una zona de aislamiento. Más que

Según antecedentes emanados de la Unidad de Epidemiología de la Seremi de Salud Maule, durante este 2013 la región registra tres casos de hanta. Dos fallecidos y el último, es la mujer que está en la UCI del Hospital de Talca.

nada mediante la observación y realización de exámenes que muestran por lo menos hasta ahora una evolución bastante favorable”, indicó Lungenstrass.

Cabe recordar que el contagio se produjo a 20 kilómetros de Longaví, hacia la precordillera. En el lugar se realizó un estudio epidemiológico-ambiental y se llevó a cabo una charla con la comunidad y familiares para que estén atentos y eviten un contagio.

Tras dicha investigación, se constató como lugar de riesgo una bodega ubicada a metros de la vivienda de las pacientes, la cual contenía leña acumulada y granos de maíz, herramientas y utensilios, con presencia de roedores y fecas. A esto se suma existencia de matorrales.

Marzo 0,4 % Abril -0,5 % Mayo 0,0 %

Observado $ 492 Acuerdo $ 712

Karin Lillo

Crónica Talca

Martes 18 de junio de 2013

Parlamentarios expresaron su postura en este tema

Nuevas regiones

Diferentes reacciones tras propuesta de dividir el Maule

Archivo

La idea de separar la región en Norte y Sur recoge una antigua aspiración ciudadana para darle más independencia a ambas zonas TALCA.- Una de las propuestas que ha lanzado el candidato presidencial de la UDI, Pablo Longueira, es la creación de cinco nuevas regiones en el país, incluyendo la separación del Maule Norte con el Maule Sur. La idea no es nueva, dado que diversas personas y organizaciones han expresado su deseo de que se produzca la división formal de estas dos zonas.

El diputado Ignacio Urrutia (UDI), perteneciente al distrito 40, recalcó que “desde hace muchos años con Hernán Larraín hemos venido peleando por la separación, porque los recursos en su gran mayoría, independiente de la cantidad de población que haya, quedan en el Maule norte y no en el sur”.

“Nosotros hemos juntado firmas y hemos hecho todo lo habido y por haber, pero hasta el momento ni los gobiernos anterio-

Linares es una de las comunas donde más se siente el deseo de crear la región de Maule Sur.

res ni el de Piñera nos han hecho caso en esta materia.

Por eso es que la propuesta de Longueira me la compro completamente y la encuentro espectacularmente buena para lograr la separación de una vez por todas y que tengamos en el Maule sur autonomía de financiamiento y no como hoy día que dependemos de Maule norte”, aseveró.

Urrutia recordó que también han solicitado que se produzca una separación del Servicio de Salud del Maule. “Consideramos que no es lógico que esté todo centralizado en la ciudad de Talca en desmedro de Li-

nares y Cauquenes”, afirmó.

El diputado Jorge Tarud (PPD), del distrito 39, expresó que “es una aspiración muy sentida en el Maule sur”, ya que “estimamos que hoy día hay un desnivel en lo que se invierte en Maule norte respecto de Maule sur”.

En ese sentido, comentó que “es un tema que a nosotros nos incumbe mucho, pero es algo que vamos a tener que trabajar en conjunto, no sólo los parlamentarios, sino que todas las fuerzas vivas de la sociedad. Y, en ese sentido, creo que la inmensa mayoría de la gente está por tener una división, pero que

lo proponga Longueira yo lo veo con un carácter muy populista, porque él sabe que no va a llegar a la presidencia de Chile”.

En cambio, el diputado Sergio Aguiló (Izquierda Ciudadana) sostuvo que “si todos los meses vamos a estar planteando nuevas regiones, nunca se van a constituir las auténticas regiones con su cultura, con su tradición, con sus gobiernos”.

“Yo creo que esta propuesta de Longueira es oportunista y, además, completamente inútil, porque efectivamente él no va a ser Presidente de la República”, sentenció.

El diputado Germán Ver-

3

dugo (RN) afirmó que “yo siempre he sido contrario a la creación de nuevas regiones y de nuevas comunas, porque no sé si pasa por eso la solución. Esta ha sido una aspiración muy antigua, pero, en el fondo, eso conlleva aumentar el gasto administrativo y lo que se necesita son recursos para la inversión”.

El senador Juan Antonio Coloma (UDI) aseveró que “la estructura del poder está mal diseñada” y agregó que “es importante que el país reflexione a fondo respecto de sus preocupaciones administrativas”.

En ese sentido, sostu-

“Necesitamos nueva división administrativa.

Creamos Propuesta de Nueva Regionalización para alcanzar Desarrollo”, afirmó Longueira hace algunas semanas en su twitter.

El candidato presidencial de la UDI plantea crear cinco nuevas regiones: Aconcagua, Ñuble, Malleco y Osorno, además de la división del Maule en Norte y Sur. vo que “la regionalización requiere de modificaciones y de una modernización”. “Yo estuve hablando con Pablo Longueira y él no está planteando una duplicación de todas las funciones, sino que una racionalización más inteligente y ver cómo cada región puede tener más desarrollo, entonces es un tema que hay que estudiarlo con atención y yo valoro que por lo menos se plantee un tema profundo de cómo hacer mejor las cosas en el ámbito de las regiones de Chile”, comentó.

En tanto, la senadora Ximena Rincón (DC) recalcó que “esta es una antigua aspiración de nuestra región” y, de paso, lanzó sus dardos hacia La Moneda al recordar que “también fue una promesa de Sebastián Piñera y no se cumplió”. Por esta razón, sostuvo que “lo que debiera hacer Longueira, como candidato presidencial de la derecha, es lograr que este Gobierno, antes de dejar el período que termina en marzo del próximo año, materialice esta promesa de campaña”.

Daniel Giacaman

Instituto firmó convenio de cooperación TALCA.- El Instituto Chileno de Estudios Municipales (Ichem), perteneciente a la Universidad Autónoma de Chile, firmó un convenio de cooperación con las municipalidades de Rauco, Romeral, Sagrada Familia, Río Claro, Maule, Pencahue y Curepto, con el fin de ayudarles a mejorar su gestión.

“Queremos generar una relación de trabajo más directa con cada uno de los municipios, porque hay

problemas que son generales, pero también cada comuna tiene sus particularidades. Entonces nosotros queremos colaborar y cooperar fuertemente con ellos en las diferentes líneas que tenemos, como el tema del fortalecimiento institucional, de cómo nosotros vemos la reforma municipal, generar un fortalecimiento de los recursos humanos a través de nuestros procesos de formación y la realiza-

ción de asesorías”, explicó el coordinador regional del Ichem, Cristian Avaca.

El presidente de la Asociación de Municipalidades del Maule y alcalde de Río Claro, Claudio Guajardo, destacó que el convenio “es bastante positivo, porque nos entrega herramientas y nuevas posibilidades a través de jóvenes profesionales. Además, podremos concretar ciertos proyectos que pretendemos ejecutar,

pero que, por falta de recursos y capital humano capacitado, estaban estancados”.

Además, el Ichem también presentó en Talca un estudio sobre seguridad informática en los municipios del país, el cual, entre otros aspectos, determinó que un 46% de las municipalidades maulinas se ha visto afectado por fallas generales en su servicio informático y que apenas un 38% de las ellas

tiene planes de continuidad para seguir funcionando en caso de problemas y pérdidas de datos.

Yéssica Gómez, magíster en tecnologías de información, comentó que “la cul-

tura de la seguridad no está instalada dentro del contexto del sistema de gobierno a nivel municipal”, razón por la cual sostuvo que es necesario “hacer un mayor esfuerzo” en esta materia.

4

Crónica Talca

Martes 18 de junio de 2013

Mesa Técnica Regional Aumentan denuncias aprueba planes Adultos mayores maestros de barrios TALCA.- El seremi de Vivienda y Urbanismo, Pablo Bravo Rodriguez, encabezó las reuniones de trabajo que se llevaron a cabo en el marco de la Mesa Técnica Regional del Programa Recuperación de Barrios que impulsa el Minvu y que ejecutan los municipios de las comunas de Talca, Curicó, Linares y Cauquenes.

El objetivo de la iniciativa fue formalizar la aprobación de la cartera de proyectos que emanan del contrato de barrio, que da origen al Plan de Obras Físicas o Plan Maestro, los cuales fueron visualizados, priorizados y definidos de manera participativa con la comunidad.

En la oportunidad, explicó el seremi del ramo, se procedió a aprobar la ficha de presentación de cada uno de los municipios correspondientes al Plan de Gestión de Obras o Plan Maestro de cada barrio. “La aprobación dio paso a suscribir los convenios de ejecución y transferencia de recursos por un monto de mil 39 millones de pesos que corresponden al financiamiento de cerca de 23 obras que los municipios han programado dar inicio el 2013.

Los fondos sectoriales se traspasan a los municipios a través del Serviu”, comentó Pablo Bravo.

En las reuniones de las Mesas Técnicas Regionales también participaron representantes de Serviu y los expositores fueron los equipos técnicos que están aplicando el programa en los diferentes municipios.

Realizan primera cirugía con nuevo equipamiento TALCA.- Gracias al nuevo equipamiento que adquirió el Hospital Regional Talca (HRT), Neurocirugía podrá realizar biopsias cerebrales y craneotomías guiadas, lo que evita el traslado de los pacientes a Santiago. Desde Valdivia viajó el doctor Jaime Jaque, especialista que guió en terreno la primera intervención realizada por los especialistas talquinos.

“El equipo se llama Marco Estereotaxico y tuvo un costo aproximado de 150 mil dólares. Es el primer y único equipo en la región. Nos permitirá realizar biopsias cerebrales y craneotomías guiadas, lo que evita el traslado de enfermos a Santiago y la larga espera que ello conlleva.

Además, podremos realizar procedimientos neuroquirúrgicos más seguros y de mayor complejidad, ya que la función principal es guiar las técnicas mediante un complejo sistema computarizado, confeccionando puntos en tres ejes, lo que nos ubica espacialmente en el cerebro de los enfermos con una certeza milimétrica”, señaló el jefe de Neurocirugía del HRT, doctor Claudio Martínez.

son víctimas de violencia psicológica Ayer se celebró el Día Mundial Contra el Maltrato en la Vejez, oportunidad en la cual se reveló la importancia de no callar los abusos

TALCA.- “Queremos ser felices. El maltrato es atroz, más hacia la gente mayor, porque los jóvenes deben tener conciencia de que todos vamos para allá. Y si hay hijos que maltratan a sus padres, ellos también serán maltratados”, afirmó Gloria Molina, quien desde Parral viajó hasta Talca para celebrar el Día Mundial Contra el Maltrato en la Vejez.

Ayer, autoridades regionales participaron junto a grupos de adultos mayores de toda la región en diversas actividades que buscan crear conciencia en la comunidad sobre el maltrato físico y psicológico a este grupo de la población.

Beatriz Barra, coordinadora regional del Senama (Servicio Nacional del Adulto Mayor) explicó que sólo hubo nueve denuncias por maltrato hacia adultos mayores en el Maule el año pasado, pero que las relacionadas con la violencia psicológica aumentaron de 349 el 2011 a 368 el 2012.

“Este año nosotros participamos de la modificación

Se estima que el maltrato y el abuso a las personas mayores aumente conforme avanzan los procesos de envejecimiento de los países del mundo.

de la Ley de Violencia Intrafamiliar para poder incorporar el maltrato hacia las personas mayores. A partir del año pasado, se pudo contratar a una profesional para abarcar esta temática y así poder considerar aquellos casos que son derivados a Tribunales de Familia, para poder trabajarlos en terreno y verificar los antecedentes que entregan los adultos mayores”, agregó la jefa del Senama.

TIPOS Aparte de empujones o zamarreos, cachetadas, golpes de puño, patadas, pellizcos, quemaduras, inmovilización, sujeción mecánica o uso inapropiado de medicación por la fuerza, está el maltrato psicológico, el cual se manifiesta a través de insultos, agresiones verbales y amenazas de aislamiento.

También entran en esta

categoría las humillaciones, infantilización, ridiculización, silencios ofensivos, no respetar sus creencias, ignorar sus necesidades y no responder a sus consultas en forma intencionada.

Frases como: “ya no sirves para nada”, “eres un estorbo”, “pareces un niño”, son causa de maltrato también.

El abuso económico de parientes o conocidos y que amenace los recursos de un adulto mayor también atenta contra su dignidad. Cuando cualquier persona, la familia o institución no asume la responsabilidad que le corresponde en el cuidado de un anciano con algún grado de dependencia, o que habiendo asumido su cuidado lo desampara, también figura.

DENUNCIAS “La denuncia es la vía por la cual se acciona. No hay otra manera de poner en antecedente a la autoridad y justa-

Fono Mayor

El seremi de Desarrollo Social, Jaime Suárez, explicó en la conmemoración que si existe maltrato físico, psicológico, económico, negligencia o abandono en contra de un adulto mayor, esto debe ser denunciado a Carabineros, PDI, Senama, Tribunales de Familia o llamando al 800 400 035.

mente estamos apoyando estas actividades instando a los abuelitos a que si sufren algún tipo de maltrato lo denuncien. Puede ser anónimamente igual, porque el Gobierno ha propiciado una plataforma virtual a través de la cual se puede denunciar de forma anónima”, explicó el subcomisario de la PDI, Arturo Pacheco, quien es subjefe de la Brigada Criminal Talca.

Crónica Talca

5

Martes 18 de junio de 2013

Candidato presidencial de la UDI tuvo masivo acto de campaña en Talca

Pablo Longueira endureció sus críticas a propuestas de Bachelet “Que vuelva la Concertación con el Partido Comunista es un franco retroceso para Chile”. Así de enfático fue el abanderado del gremialismo para referirse a las opciones de la candidata que lleva ventaja en el pacto opositor

Francisco Cárcamo

TALCA.- Ante casi un millar de personas, el candidato presidencial de la Unión Demócrata Independiente (UDI), Pablo Longueira, se presentó para dar a conocer sus propuestas en distintas materias, aunque lo principal de su discurso fue marcar las diferencias con las demás candidaturas, especialmente con la de Michelle Bachelet.

Acompañado por el senador Juan Antonio Coloma, el diputado Pedro Álvarez-Salamanca, un grupo de alcaldes y otro tanto de directores de servicios, el abanderado del gremialismo saludó a los asistentes que llegaron en gran número hasta las dependencias del Centro de Eventos Fimaule.

La demanda marítima de Bolivia y las propuestas de Bachelet sobre educación y materia de impuestos, fueron los temas que Longueira abordó en la cita que lo tuvo por cerca de una hora con sus partidarios antes de retornar a Santiago.

Sobre el asunto internacional, el ex ministro de Economía fue enfático en señalar que no es partidario de ceder “ni un solo centímetro” de territorio y tam-

Pablo Longueira dijo que España vive en la actualidad la consecuencia de políticas similares a las que propone el mundo de la oposición.

poco soberanía a los altiplánicos.

CRÍTICAS A PROPUESTAS DE BACHELET Longueira se mostró crítico con algunas de las propuestas hechas por la ex mandataria en estos días de campaña previa a las elec-

ciones primarias. En el ámbito de la educación considera que “no es posible que todos los chilenos financien la educación incluso al diez por ciento de la población con más ingresos del país”, en alusión al planteamiento de educación gratuita para todos los sectores hecho por

Bachelet.

Finalmente, dijo que el alza de impuestos propuestos por la candidata del bloque PS-PPD-MAS-PC “terminará estrangulando a las pymes”.

“El que vuelva la Concertación con el Partido Comunista es un franco re-

Pugna por el centro político “Si hay algo que va a ocurrir en la primaria de la Concertación es que la gente de centro no va a ir a votar (…) La Concertación es completamente distinta, manejada y pauteada por los grupos de izquierda más radicales y el Partido Comunista ha tomado un liderazgo que ha reemplazado al centro de la Concertación”.

Ese fue el análisis de Pablo Longueira sobre la posibilidad de una “fuga” de votantes afines a la Democracia Cristiana hacia el espectro de la centroderecha política. troceso para Chile. El país tiene una oportunidad extraordinaria de alcanzar el desarrollo. En el primer gobierno hemos generado los cambios para crecer al seis por ciento y el desafío mío como ex ministro de Economía del Presidente Piñera es seguir desarrollando Chile y generando empleo (…)

Estar planteando la educación gratuita para todos, incluyendo a los más ricos del país, es un retroceso porque tenemos que invertir los recursos de todos los chilenos en los más pobres. El camino que recorrió España no es lo que quiero para Chile.

Ellos están viviendo las consecuencias de un gobierno socialista que implantó lo mismo que están ofreciéndole hoy a los chilenos”, afirmó.

FRANJA ELECTORAL Respecto a la aprobación por parte del Senado del proyecto que establece la obligación de los canales de televisión de libre recepción, de transmitir propaganda electoral para las elecciones primarias presidenciales, Longueira dijo que le gustaría “ver al Parlamento sacando los proyectos de ley que le importan a la gente de manera tan rápida como lo hicieron con el de la franja electoral”.

“Espero que la franja nos permita abrir los espacios para que los chilenos conozcan nuestras propuestas y el gran desafío es que la gente pueda elegir informadamente y que vote más gente de la que lo hizo en las municipales”, afirmó.

Claudio Rojas

Alrededor de 130 denuncias se registran por violencia escolar presión, la mala conducta”, puntualizó.

Francisco Cárcamo

TALCA.- Como “preocupantes” calificó el director regional de la Superintendencia de Educación, Ronald Soto, las 130 denuncias registradas por maltrato estudiantil, esto considerando el periodo comprendido entre septiembre de 2012 hasta mayo de 2013.

“Las cifras son preocupantes, si bien estamos por debajo del promedio nacional, creemos que esto es un poco alto. Por lo mismo ya estamos trabajando para revertir esto. Estamos haciendo capacitaciones en las distintas provincias sobre el tema y también sobre la convivencia escolar.

La normativa establece que cada colegio debe tener un

Ronald Soto aseguró que todos los establecimientos educacionales deben contar con un manual de convivencia.

reglamento interno y uno de convivencia, además de un encargado de estos temas en su interior”, expresó Soto.

Dentro de la lista de hechos denunciados por alumnos y apoderados, aparece también la cancelación

de matrícula, discriminación y agresiones sexuales.

“En cuanto a maltrato escolar existen distintos tipos. Está el físico, que puede ser entre alumnos o profesor y alumnos. También está el maltrato psicológico, que tiene que ver con la re-

BULLYING Una aclaración importante en el tema de los malos tratos al interior del establecimiento educacional, es la que tiene que ver con el denominado “bullying”, que a juicio de Ronald Soto es “una conducta reiterativa en el tiempo, que va mermando el rendimiento del alumno como varios hechos que se van repitiendo durante un periodo prolongado” y no un “hecho puntual de violencia”.

Para poder realizar alguna denuncia con respecto a hechos violentos o bullying del que está siendo víctima

un niño o niña, Soto explicó que “al interior de todo colegio existe un encargado de convivencia escolar.

Son ellos la primera instancia para solucionar el problema y la Superintendencia es el último”.

6 Entrevista

Martes 18 de junio de 2013

Adrián “Chirigua” González, cantautor popular

“Los curicanos son buenas personas, esforzados y muy comprometidos” Si bien no fue su compositor, el folclorista agradece el cariño que día a día recibe tras convertirse en el responsable de rescatar del olvido la pieza llamada “Himno de Curicó”

CURICÓ.- Son más de 30 los años de trayectoria artística que respaldan el trabajo del cantautor popular, Adrián “Chirigua” González, músico nacido en la localidad de Sarmiento, quien es el responsable de haber rescatado del olvido una composición que a estas alturas es número fijo en cada una de sus presentaciones. Corría el año 1993, y un tema compuesto por Luis “Poncho” Venegas e interpretado por María Inés Naveillán sonaba de manera insistente en cada una las ceremonias vinculadas a los 250 años de vida de Curicó.

Fue en ese contexto cuando a González se le ocurrió grabar el “Himno a Curicó” e incluirlo posteriormente en un disco titulado “A Mi Tierra”, el cual salió editado el año 1994. El paso del tiempo le dio la razón al músico, ya que a la fecha no hay presentación en la que literalmente no le “exijan” a “Chirigua” interpretar esa obra. Lo que no muchos saben es que la pieza no fue precisamente creada por el músico, ya que la verdadera autoría corresponde a Lalo Silva y Medardo Bedos, ambos ya fallecidos. “Cada vez que la interpreto me emociono. Si bien es cierto que

la canción no es mía, soy el responsable que no se haya perdido. La refloté, la remocé, le saqué las pajas que tenía y quedó muy bien. Yo la aprendí del propio autor, Lalo Silva, y en el año 1993 cuando apareció la otra canción, me dispuse a luchar por ella y por suerte a la gente le gustó y la hizo propia”, dijo. Fundador y primer director del conjunto folclórico Aquelarre, “Chirigua” González ha editado a la fecha 11 discos, entre los cuales se encuentran los que firmó con la chapa del personaje llamado “Don Froilán”. Profesor e Hijo Ilustre de la ciudad, su fortaleza son las canciones alegres y con picardía, fiel reflejo de su personalidad. ¿Cómo usted definiría al curicano?

“Mire, yo nací en Sarmiento y he visto como ha crecido ese sector.

Un hermoso sector, pero que creció de manera muy desordenada. Bueno, todo va cambiando con el tiempo, pero yo siento que en general los curicanos son buenas personas, esforzados y muy comprometidos. Por algo muchos llegan acá, conocen la ciudad y en definitiva se quedan”. ÚLTIMA PRODUCCIÓN El trabajo artístico de González está en plena vigencia. Prueba de ello es su más reciente producción titulada “¡Qué bonito es Curicó!”, la cual incluye 27 cuecas dedicadas a las comunas de la provincia, sumando de paso dos composiciones que hace alusión al terremoto de fines de febre-

ro del año 2010. Pero para editar aquella producción discográfica, la número 11 de su carrera, el “Chirigua” debió enfrentar y superar un cáncer, el cual asegura ya está controlado. “El último disco era una idea que rondaba en mi cabeza en la época en que estaba muy gra-

ve. Por las noches no me podía quedar dormido. Por eso pescaba un papel y empezaba a garabatear cosas y después al otro día las descifraba para transformarla en canciones. De eso hace más de tres años. Es un homenaje a mi tierra, en donde he nacido y

que tanto la quiero. Me piden mucho mis discos, pero desgraciadamente no tengo copias. Tendría que mandarlas a hacer y no tengo plata para eso (risas). He hecho 11 discos, muchos de ellos primero en formato cassette y luego fueron traspasados a compactos, y sólo yo los vendo”.

FIESTA DE LA VENDIMIA Con su presentación en el escenario de la última Fiesta de la Vendimia, ¿se saldó una deuda pendiente con usted?

“Me agradó

mucho. En cierta parte era una deuda como dice usted, pues a muchos curicanos no se nos tomaba en cuenta, así que me alegró mucho la invitación dentro de la noche donde participamos sólo artistas locales, ya que no podemos competir con los otros profesionales. Me entregaron un bonito galardón. Tengo muchos y ya no sé dónde poner tantos (risas), pero ese está ocupando un lugar de privilegio, porque es especial”. ¿Cuáles son los proyectos que están por estos días ocupando su tiempo?

“Uno siempre tiene proyectos, y el día que deje de tenerlos me voy a morir (risas). Ahora voy a trabajar para grabar uno o dos discos más. Además tengo armado un libro que hace rato no puede salir que se llama ‘Don Froilán, Chirigua y otras Yerbas', y el otro que voy a compilar se va a llamar ‘De lo Humano y lo Devino’, así tal cual (risas).

Ese es más personal, pero son libros de poesía, coplas.

A lo mejor encaja en la poesía libre”. ¿Cuál es su mensaje para las nuevas generaciones, para aquellos que tienen la intención de dedicarse al folclor?

“Mira, yo me siento muy chocho, porque he sido el papá, por decirlo de una manera, de muchos músicos que están tocando no solamente en Curicó, sino que en diversos puntos del país. Eso para mí es un orgullo. Creo haber aportado un grano de arena para mantener vivo lo que es nuestro, lo que nos identifica como país. Más que dar consejos, creo que es algo que nace desde lo más profundo de cada persona. De verdad yo siento que la cueca o la tonada no va a desaparecer jamás”.

Carlos Arias

Crónica

Región

7

Martes 18 de junio de 2013

Trabajos asfálticos en Huapi Alto en etapa final LINARES.- Un recorrido realizaron recientemente autoridades de la zona, con el fin de conocer el estado de avance de las obras de asfalto de los caminos Agua Fría-Huapi y Huapi-Las Quintas, en una extensión de cuatro kilómetros.

Las obras que ejecuta la empresa de Jorge Villavicencio e Hijos están prácticamente terminadas, restando sólo el demarcado vial, instalación de tachas reflectantes y señalética de tránsito, con lo cual podrá ser entregado oficialmente a la comunidad durante los próximos días.

Las autoridades recorrieron la vía y dialogaron con los vecinos de la Villa Los Naranjos, quienes agradecieron la materialización de la iniciativa, que era una sentida aspiración de la comunidad que por años tuvo que convivir con el implacable polvo del verano y el barro del invierno.

“Estamos muy contentos. Era un sueño contar con una vía pavimentada. Esto mejora nuestra calidad de vida y la de nuestros hijos”, dijo la presidenta de la junta de vecinos de Huapi Alto, Margarita Millanao.

En tanto, el alcalde Rolando Rentería recordó que las faenas fueron financiadas por el MOP y que estas obras se suman a la intervención del camino la Posada, en un tramo de casi tres kilómetros y con una inversión conjunta de 768 millones de pesos.

La ruta en el sector Agua Fría-Huapi y Huapi-Las Quintas está lista para ser inaugurada.

Familias jóvenes y arrendatarias serán las principales beneficiadas con el nuevo subsidio para el arriendo de una vivienda.

En septiembre

Comienza nuevo subsidio de arriendo para familias jóvenes El Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Minvu, creó el beneficio para familias menores de 30 años REGIÓN.- De acuerdo a lo informado por el Minvu, un porcentaje importante de viviendas sociales están arrendadas y también confirmó que el 33% de las familias jóvenes creen que sólo vivirán un año o menos en su actual casa. Atendiendo esta realidad, el Ministerio creó un subsidio de arriendo que beneficiará a los jefes de familias menores de 30 años, mientras se establecen en un lugar definitivo.

El beneficio será por cinco años y las primeras postulaciones se realizarían entre los meses de septiembre y octubre. Está enfocado principalmente para que las familias jóvenes, pertenecientes a los tres primeros quintiles (con ingresos entre 180 mil y 570 mil pesos), puedan aprovechar los benefi-

cios de arriendo de manera transitoria hacia su propiedad definitiva.

“Este es un programa que permitirá a las familias acceder a una mejor ubicación para resolver necesidades laborales y de paso entregar una mejor calidad de vida. La idea es favorecer especialmente a familias jóvenes que no tienen asegurados ni el ingreso, ni su proyecto futuro. Por lo tanto es razonable que quieran tener mayor movilidad”, afirmó Clarisa Ayala, directora regional del Servicio de Vivienda y Urbanización del Maule.

El subsidio corresponde a un monto de tres unidades de Fomento por los primeros tres años de arriendo y luego baja a 2,5 U.F. por los dos años restantes. Para hacerlo efectivo, el titular del beneficio debe firmar un contrato de arrendamiento con el dueño de la casa. Dicho documento será confeccionado por el Minvu y debe ser firmado ante notario.

REQUISITOS Entre los requisitos de postulación se establece tener entre 18 y 30 años de edad.

Movilidad Este subsidio está dirigido a familias jóvenes, vulnerables y emergentes, que les permite cambiarse de vivienda a cualquier parte del país, favoreciendo a allegados y actuales arrendatarios y además permite a futuro postular a un subsidio de propiedad. En el primer llamado se espera entregar alrededor de 10 mil subsidios en las distintas regiones del país.

Si el postulante es extranjero, debe tener una permanencia definitiva mínima de cinco años, acreditar un ahorro de cuatro U.F. y contar con Ficha de Protección Social vigente con un puntaje bajo 13 mil 484 puntos. Además, el postulante deberá presentar una declaración del núcleo familiar donde se incluyan al menos dos integrantes y no ser beneficiario de otros programas habitacionales del Minvu.

Andrés Vicent

Confirman Plan Cuadrante para Longaví LINARES.- El senador Hernán Larraín, confirmó la incorporación de la comuna de Longaví al Plan Cuadrante, lo que va a significar más funcionarios y equipamiento para el funcionamiento de la Tenencia de Carabineros.

Larraín recordó que esta inquietud fue presentada al director general de Carabineros el año pasado. “El interés era convertir la Tenen-

cia en Subcomisaría para lograr el aumento de dotación policial y equipamiento. Con el correr de los meses hemos logrado que Carabineros tome una decisión. Finalmente, se incluirá a Longaví en el Plan Cuadrante, mecanismo que tiene el objetivo de llegar a más gente. Es la voluntad de generar protección bajo la política de seguridad rural”, dijo el congresal.

El legislador de la UDI expresó que “esto va a permitir que Longaví logre incrementar su personal, mejore la infraestructura, equipamiento y, en particular, mejore el sistema de comunicación. Esperamos que el personal de Carabineros se aumente en una cifra cercana de 16 funcionarios. También considera furgones, motos, radiopatrullas y distintos tipos de

elementos que van a asegurar no sólo una mayor dotación, sino que también mayor capacidad de movilización. Esto podría garantizar que la sensación de seguridad se va a fortalecer y la delincuencia va a encontrar mano dura”. Tanto el ex alcalde Cristián Menchaca como el actual edil longaviano Mario Briones han realizado distintas acciones para mejorar la seguridad

en Longaví.

También el parlamentario expresó que se han realizado acciones en torno a Parral y Cauquenes.

“Se va a mejorar la Tenencia Reina Luisa de Parral y en Cauquenes los retenes de Estación y Coronel de Maule, es decir, estamos haciendo las gestiones para contar con una buena seguridad policial en el Maule Sur”.

8

Economía Indicadores Diarios

Martes 18 de junio de 2013

TIPOS DE CAMBIO

UNIDAD DE REAJUSTABILIDAD Unidad de Fomento (UF)

22.852,67 Pesos

Dólar observado

492,90

Pesos

Euro 657,22 Pesos

Índice de Valor Promedio (IVP)

23.831,97 Pesos

Dólar acuerdo

712,14

Pesos

Canasta referencial de monedas

Casi nulo movimiento en fondos de pensiones

Las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP) de la capital regional coinciden en que los cotizantes se mantienen por mayor tiempo en los fondos establecidos

Los maulinos, según las AFP de la capital regional, no generan mayores movimientos en sus fondos de pensiones. Sólo un pequeño grupo de jóvenes profesionales generan traspasos de sus inversiones.

se encuentran en tela de juicio, porque la Superintendencia del ramo concluyó que quienes realizaron algún cambio obtuvieron pérdidas respecto de quienes se mantuvieron en sus fondos. En todo caso, en la región el impacto fue menor.

Desde una AFP informaron que se trabaja diariamente en poder comunicar a los cotizantes en qué situación se encuentran sus fondos de pensiones, pero que en general en la región hay mayor pasividad. “Nuestros clientes cuando ingresan a un fondo se mantienen sin realizar variaciones.

En líneas generales no hay grandes cambios de fondos y creemos que se debe a la ruralidad que tenemos en la región, lo que genera a su vez que tengamos clientes cautivos. Las personas en el Maule no presentan grandes cantidades de cambios entre las AFP ni tampoco en los fondos”.

Agregaron que “ahora conocemos de un grupo de profesionales jóvenes que cambian de fondos, pero no es elevado. La población viene a las sucursales para saber cuánto llevan y de qué forma

Pesos

OPINIÓN

Poco interés de los maulinos

TALCA.- “No sé qué pasa con los fondos. Sé que a veces se pierde dinero cuando las AFP hacen malos negocios, pero no sé si cuando hacen buenas inversiones nos distribuyen esas utilidades. Este es el sistema y no se puede hacer nada, y lo único importante es tener una pensión justa. No puede ser que nuestra vejez la vivamos con menos de la mitad de nuestros ingresos que tenemos en el mundo laboral”, comentó Alicia Martínez, trabajadora dependiente y que cotiza hace un par de años en una AFP. Los traspasos de fondos de pensiones

732,99

puede estar más seguro su dinero. El consejo es el mismo de siempre: Si están en el fondo A, que es el más arriesgado y faltan muchos años para jubilar y obtuvieron perdidas, lo mejor es quedarse ahí. En caso de estar próximo a jubilar se pueden cambiar a un fondo más conservador”, explicaron desde una AFP. MEJOR TRASPASO ENTRE FONDOS Una serie de medidas destinadas a mejorar el mecanismo de traspasos entre fondos de pensiones que realizan los afiliados en el sistema de AFP, anunció la superintendenta de Pensiones, Solange Berstein.

Recalcó que las medidas no contemplan ningún tipo de acción para restringir la libertad que tienen los afiliados para cambiar sus ahorros previsionales de un fondo determinado a otro.

Los objetivos de estas medidas, indicó Berstein, son tres. “Que los afiliados que adoptan una estrategia activa de cambios de fondos estén informados de la rentabilidad que implica para sus ahorros previsionales, establecer una mayor equidad entre quienes se traspasan de fondo y entregar flexibilidad al manejo de cartera del Fondo E en escenario de cambios masivos de fondos”.

Felipe Rocha

Medidas La superintendenta de Pensiones explicó que hay medidas que se pueden tomar para mantener un control de los fondos de pensiones, como la información, regulación, y la flexibilidad según los fondos. Aunque aclaró que ya hay medidas adoptadas, como el fortalecimiento de los sistemas y las advertencias a los afiliados de las condiciones en que operan los cambios de fondos.

Importancia de energías renovables no convencionales (*) Jaime Gil-Turner

Chile es uno de los países del mundo mejor dotados por la naturaleza para el desarrollo masivo de las Energías Renovables No Convencionales (ERNC): la solar; la eólica; la geotérmica y la hidráulica. La radiación solar en el norte del país; el viento en la región centro y sur; agua y vapor caliente en los 80 volcanes activos y el agua en las cuencas de la cordillera. Con todo este potencial que le ha regalado la naturaleza, Chile tiene hoy en día apenas un 1% de contribución de las ERNC a la matriz energética.

Esta situación quiere ser reconducida por el Gobierno, de tal forma que esta contribución del 1%, alcance al 20% de la matriz energética en el año 2025.

Las ERNC suponen un avance cualitativo de primer orden en el desarrollo de los países porque son energías limpias, sin aportación de CO2 a la atmósfera, seguras, respetuosas con el medio ambiente y sostenibles en el largo plazo.

Y si todo es tan interesante cabe preguntarse si el precio y su rentabilidad también lo son. La respuesta hoy en día es: sí.

Cuando empezaron las primeras instalaciones, los costos de las ERNC eran prohibitivos y necesitaban de fuertes subvenciones de los gobiernos para poder implantarlas. De esta forma “artificial”, se pudo desarrollar una industria competente. A base de crecer el número de instalaciones realizadas, los precios fueron bajando de manera significativa. Las subvenciones de aquellos gobiernos, vinieron a financiar la I+D+i que necesitaba esta tecnología.

Después de tantos años de mejoras continuas, las ERNC se han convertido en una tecnología fiable y rentable. Si además se instalan en un país como Chile, donde el precio de la energía es muy alto, su rentabilidad y los periodos de recuperación de las inversiones resultan altamente interesantes.

Además de todos estos factores favorables, y esto es lo importante, Chile permite la implantación de instalaciones de generación eléctrica para autoconsumo, que puede beneficiar de una manera significativa y rápida a las pequeñas y medianas empresas (Pymes).

Significativa, porque una PYME dedicada a la producción agrícola (viñedos, frutas, etc.) puede montar una planta de energía fotovoltaica que cubra todas sus necesidades de consumo eléctrico, de tal forma que al cabo de 6 / 7 años y desembolsando durante esos años la misma cantidad que tendría que desembolsar para pagar su factura eléctrica, se encontrará con su planta fotovoltaica pagada y la energía que consume totalmente gratis.

Rápida, porque el montaje y tramitación de una planta ERNC, por debajo de 3 mega watios, (suficiente para la mayoría de las Pymes), es muy sencillo y no necesita de Estudio de Impacto Medioambiental. Invitamos a los empresarios de la zona a informarse sobre este interesante tema.

(*) Socio de Auren Consultores Internacionales ( www.auren.cl ) Arquitecto y MBA por el IESE (España)

Crónica

Curicó

9

Martes 18 de junio de 2013

Aseguran que plan especial logró disminuir sensación de inseguridad CURICÓ.- Tal como lo había anunciado el 2 de mayo pasado en su visita a la ciudad, el ministro del Interior, Andrés Chadwick, regresó a Curicó en compañía del general director de Carabineros, Gustavo González Jure, con el objetivo de evaluar el trabajo ejecutado por las policías en el sector surponiente de la ciudad, con el fin de disminuir la violencia y los hechos delictuales.

Su primera estación fue la población Prosperidad, en particular, la sede de la Fundación La Familia. En el lugar, el titular de la cartera del Interior compartió con un grupo de dirigentes vecinales, quienes plantearon sus respectivos requerimientos en materia de seguridad, recalcando la necesidad de continuar con la labor realizada desde hace más de un mes. Tras la cita, Chadwick dio cuenta del trabajo ejecutado por las policías en

El ministro del Interior, Andrés Chadwick, regresó al sector Aguas Negras de Curicó, confirmando que el trabajo ejecutado por las policías se mantendrá

El ministro del Interior, Andrés Chadwick, en compañía de algunas autoridades, visitó el sector donde se habilitarán multicanchas iluminadas.

el sector, asegurando que el temor que presentaba la población disminuyó. Esto

se ha visto reflejado en algunas cifras: Durante los últimos 30 días se han con-

cretado más de dos mil 400 controles, lo que se complementa con 126 detenciones tanto por ley de drogas, como por patentes de alcoholes, o por órdenes judiciales pendientes.

“Hemos apuntado a desbaratar dos grupos delictuales vinculados a la droga.

Hoy en día está en prisión preventiva uno de los líderes de esos grupos, y vamos a seguir actuando en Aguas Negras y también en toda la ciudad. Estamos próximos a incorporar al sector Sarmiento al Plan Cuadrante, y poder así seguir combatiendo la delincuencia”, dijo.

MAYOR DOTACIÓN Según el ministro del

Interior, el trabajo se explica gracias a que la Tenencia del sector fue reforzada con una mayor dotación, que se gestionó desde la propia Dirección de Seguridad y Orden a nivel nacional, lo que se complementa con labores de coordinación con el Ministerio Público y con los vecinos gracias a la creación de una mesa territorial. Esto involucra también al municipio, que solicitó incluir a la comuna dentro del programa de seguridad llamado “24 horas”. “Hemos desarrollado un plan de 30 días y me comprometí a estar de nuevo aquí. Hemos estado evaluando para saber si esas medidas han estado dando frutos, y gracias a Dios, como nos han indicado los dirigentes, si bien nos falta mucho por hacer, hoy día los vecinos de este sector pueden te-

ner una mayor tranquilidad de aquella que tenían hace 30 días atrás”. Antes de regresar, el ministro reiteró que el plan especial se mantendrá, abarcando incluso otros sectores.

CENTRO DE REHABILITACIÓN El alcalde de Curicó, Javier Muñoz, indicó que el trabajo de Carabineros no debe enfocarse en un punto, sino que en toda la ciudad. “En diferentes puntos han recrudecido los actos delictuales. Recorremos todo Curicó y nos han reclamado vecinos de Sarmiento, Santa Fe, Bombero Garrido e incluso la zona céntrica, por lo tanto aquí se necesita de un trabajo integral”. En este contexto, según la autoridad comunal, es necesario habilitar un centro de rehabilitación de alcohol y drogas.

Carlos Arias

10 Policía y Tribunales

Martes 18 de junio de 2013

Víctima sufre discapacidad intelectual moderada PDI: mirando al futuro

Víctor Fuentes Faúndez (*) En este aniversario número 80 de la Policía de Investigaciones (PDI), podemos manifestar con orgullo que son muchas las razones para celebrar. Actualmente, esta institución es una de las más valoradas y reconocidas por la ciudadanía.

En estos 80 años el país ha cambiado, el Estado ha cambiado y la policía ha debido necesariamente adaptarse a este nuevo escenario, sumándose a los grandes temas que preocupan al país, tal como es la seguridad pública y ciudadana. En ese sentido, ha sido vital esta transformación de policía secreta, en sus orígenes, hasta la policía más cercana y comprometida con la comunidad de hoy en día.

Considero que se trata de un aspecto fundamental de la relación policía-comunidad que debemos profundizar aún más. Es por esto que una de las premisas básicas de mi gestión iniciada a fines del 2012, como jefe regional, fue otorgar un nuevo enfoque al trabajo policial fundamentalmente en aquellas áreas en donde el ciudadano común y corriente toma contacto con el detective.

Si hablamos de labor preventiva policial, por lo general, ésta se realiza mediante controles de identidad en varios puntos de las ciudades, con el objetivo de detectar a personas con órdenes de investigar pendientes y ponerlos a disposición de los tribunales de justicia. Sin embargo, estos servicios denominados “Acción Policial Focalizada” deben además constituirse en un espacio donde los detectives interactúan con las personas y se interiorizan de la realidad del lugar.

Si bien es cierto que las acciones vistas por la comunidad son sólo aquellas que se realizan en el espacio público, la labor de la PDI está compuesta por un sinnúmero de dimensiones que son planificadas de acuerdo a directrices institucionales, al igual como otros servicios públicos que han adherido a este proceso de modernización del Estado.

Metas, indicadores, modelos de evaluación, planificación estratégica, rendición de cuentas, entre otras.

Actualmente, la PDI cuenta con un modelo de control de gestión cuyo propósito fundamental es asegurar el desarrollo y cumplimiento de los objetivos planteados en el plan estratégico de desarrollo institucional “Plan Minerva II”. Allí se plantea como visión de la PDI: ser una organización policial de alto rendimiento, socialmente rentable, que entrega a todos sus usuarios servicios de alta calidad y especializados en todo el territorio nacional, a través de sus áreas de servicios y estrategias policiales eficaces, compuesta por personas reconocidas por su desempeño profesional y científico-técnico, así como por su contribución integral a la seguridad y la justicia en la nación.

Alcanzar esta visión depende necesariamente de que lo que hagamos como policía día a día cuente con los mejores estándares de calidad. Esto es, obteniendo resultados óptimos en las distintas áreas de servicio que este plan estratégico define. A decir por cada área: en investigación criminal contribuyendo al esclarecimiento oportuno de los delitos; en prevención estratégica, anticipándonos a la acción delictiva del crimen organizado mediante la focalización territorial; en control migratorio y seguridad internacional, llevando un estricto control del ingreso y salida de personas del país, así como fiscalizando la permanencia de extranjeros en el territorio; en seguridad pública y ciudadana, contribuyendo a la generación de condiciones objetivas de seguridad y con nuestra presencia en el espacio público, colaborar a disminuir la sensación de inseguridad de las personas.

Los desafíos son ambiciosos y esperamos que los resultados sean aún más satisfactorios. (*) Prefecto Jefe VII Región Policial del Maule

Preso imputado por violar 10 veces a menor de edad Según la Fiscalía, los atentados sexuales ocurrieron el año 2012, tanto en la casa del detenido como en su lugar de trabajo TALCA.- El juez del Juzgado de Garantía de Talca, Humberto Paiva, decretó ayer la prisión preventiva para un imputado de 56 años, sin antecedentes penales, sindicado por la Fiscalía como autor de un grave delito de violación, cuya víctima fue una menor de 14 años que sufre discapacidad intelectual moderada.

Según los cargos criminales, los hechos ocurrieron durante el primer semestre del año 2012. El relato de la víctima indica que, en total, fueron diez atentados sexuales perpetrados por el detenido, ya sea en su domicilio –ubicado en el barrio norte de Talca- como en un galpón de la empresa donde trabaja, en el sector oriente de esta ciudad.

En todo caso, el imputado llegó al tribunal en libertad, en calidad de citado para audiencia de formalización. Pero tras la audiencia, quedó en manos de

El imputado quedó en manos de Gendarmería y fue derivado de inmediato a la cárcel de Talca.

Gendarmería y fue trasladado de inmediato a la cárcel de Talca, con plazo de cierre de investigación de un mes.

PERITAJES SEXOLÓGICOS Al respecto, el fiscal especializado en investigar delitos sexuales, Óscar Salgado, explicó que “se formalizó investigación contra el imputado, mayor de edad, quien violentó sexualmente a una menor de 14 años, en a lo menos 10 oportunidades, según su propio relato. Se le atribuyó calidad de autor de delitos consumados”.

“A pesar de la oposición de la defensa, el tribunal estimó que existen antecedentes suficientes para concluir que el imputado había sido el autor y que, además, estos hechos ocurrieron en la forma y tiempo que la menor indica en su declaración, ratificada por peritajes psicológicos”, sostuvo.

El fiscal Salgado destacó que, a su vez, existen también peritajes sexológicos del Servicio Médico Legal (SML) que confirmaron lesiones físicas en la menor atribuibles a un delito sexual. “El imputado es padre de una de las amigas de la víctima,

también menor de edad, lo cual aprovecha para acceder a la niña”, dijo.

Hernán Espinoza

Plazo de apelación

El imputado fue representado en la audiencia por el defensor privado Mauricio Jorquera, quien se opuso a la medida cautelar de prisión preventiva y planteó una teoría alternativa a la formalización. A partir de ayer, cuenta con plazo legal de cinco días para apelar a la Corte de Talca.

Abogado de Elecnor ratificó falla humana por accidente de trabajadores bolivianos TALCA.- El abogado de la empresa Elecnor, Cristian Merino, afirmó que la entidad privada “otorgará todas las facilidades necesarias a la Fiscalía para que se lleven a cabo las diligencias que permitan determinar con certeza las causas del accidente”.

“Han prestado declaración varias personas de Elecnor y continúan a disposición de la fiscalía. En principio, lo que habría ocurrido es que los trabajadores habrían ocupado un tensor que no co-

rrespondía para el tipo de cable de acero. Y el personal de la obra disponía en esos precisos momentos del tensor que correspondía ocupar. Es decir, fue evidentemente una falla humana”, indicó.

Merino destacó que “los trabajadores disponían del tensor correcto que debían ocupar, y que se encontraba a un metro de distancia.

Tomaron un tensor, cuando debieron ocupar uno que estaba al lado. Además, debemos señalar que el personal

involucrado en el accidente trabajaba para una empresa contratista de montaje”.

En cuanto a la situación laboral de los trabajadores, el abogado de Elecnor afirmó que “hemos sostenido reuniones con autoridades sectoriales de la región y con el cónsul de Bolivia. El interés de la empresa es darles la posibilidad a los trabajadores bolivianos para que tengan regularidad laboral. Ellos están en situación de incertidumbre laboral, porque todavía traba-

jan para el contratista”.

“Mientras no se finiquite esa relación laboral, mi representada no puede contratarlos. Lo que se está gestionando es que se ponga término a esa relación laboral y, una vez liberados contractualmente, previa declaración de especialidad por parte de las autoridades, Elecnor está dispuesta a contratar los servicios de los ciudadanos bolivianos. Pero antes tienen que obtener sus visas humanitarias”, agregó.

Policía y Tribunales

Martes 18 de junio de 2013

11

Exitosa “Operación Eliseo” de la policía y la Fiscalía Local

PDI capturó a narco linarense con droga equivalente a 26 mil dosis

RED DE TRÁFICO Al respecto, el comisario de la PDI de Linares, Óscar Villegas, como jefe antidrogas, reveló que tras una serie de acciones investigativas lograron ingresar hasta el domicilio del detenido, en la zona de Alto Huapi, sector suroriente de la ciudad de Li-

Marihuana a granel estaba destinada a microtraficantes y adictos de las regiones del Maule, Biobío y Los Lagos, ya que el detenido era uno de los principales proveedores de la zona centro sur del país

Víctor Tapia

LINARES.- Con la captura de un narcotraficante de 50 años que fue enviado por la justicia a prisión preventiva y el decomiso de 13 kilos de marihuana a granel, culminó la denominada “Operación Eliseo” en la ciudad de Linares.

El trabajo investigativo fue coordinado entre la fiscal jefe de Linares y especialista en indagar estos delitos, Carola D'Agostini, y los experimentados detectives de la Brigada Antinarcóticos de la Policía de Investigaciones (PDI) de esta ciudad.

En términos prácticos, dicha labor impidió que droga equivalente a 26 mil dosis llegaran a manos de microtraficantes y adictos de las regiones del Maule, Biobío y Los Lagos, ya que el detenido es considerado uno de los principales distribuidores de la zona centro sur del país.

El cargamento equivale a 26 mil dosis de marihuana, con un millonario avalúo en el mundo narco.

A la cárcel El detenido fue imputado por la Fiscalía bajo el delito de tráfico de drogas, en audiencia realizada ante el Juzgado de Garantía de Linares. En razón de la gravedad del delito y por ser considerado un peligro para la seguridad de la sociedad, el detenido quedó en prisión preventiva en la cárcel de esta ciudad.

La droga quedó en manos de la PDI como antecedentes probatorios, para su posterior entrega a la Autoridad Sanitaria, donde será analizada y destruida.

nares. El sujeto, de oficio obrero agrícola, no opuso ningún tipo de resistencia a la acción policial.

De esta forma, oculta entre forraje para animales en un establo ubicado en el predio, se incautaron numerosas bolsas de gran tamaño contendoras de un total de

tres kilos 20 gramos de cannabis sativa andina (chilombiana) procesada, a granel y lista para su comercialización.

“Nuestros antecedentes indican que se trata de marihuana destinada no sólo a consumidores de Linares y zonas aledañas, sino

que también a ciudades como Concepción y Puerto Montt. Por lo tanto, es una red que estamos investigando y no se descarta que existan otras diligencias en el futuro ligadas a esta operación policial”, comentó el comisario Villegas.

“SE VENDÍA POR KILO” Del mismo modo, el jefe antidrogas de la PDI de Linares indicó que el único detenido mantiene antecedentes penales ligados justamente al cultivo de marihuana, agregando que se trata de una persona que domina la cosecha de dicha droga. “Además en la diligencia se ubicó una balanza digital, porque la droga se vendía por kilo”, añadió.

El comisario Villegas reveló que, desde el año 2009, no se ubicaba tanta drogas en manos de un

solo imputado. “Por lo tanto, para nosotros es una diligencia significativa. Seguimos trabajando en varias áreas para evitar el tráfico de drogas y estupefacientes”, precisó.

Según cálculos policiales, la gran cantidad de droga decomisada tiene un valor en el mundo narco que bordea los 25 millones de pesos. En los próximos días, el cargamento de marihuana será entregado a la Autoridad Sanitaria para su análisis y posterior destrucción.

César Hormazábal

TALCA.- En manos de la justicia quedó un antisocial de 20 años, con prontuario por delitos contra la propiedad, luego que detectives de la Brigada Investigadora de Robos (BIRO) de la Policía de Investigaciones (PDI) de Talca procedieran a su captura como responsable de perpetrar robos a joyerías.

Así lo explicó el subinspector de la BIRO, Enrique Alvarado, al señalar que “las pesquisas surgieron cuando recibimos una denuncia, donde una locataria de una joyería ubica-

da en una galería comercial, de calle 1 Sur, entre 5 y 6 Oriente, se vio afectada por un robo por sorpresa, con características muy peculiares”.

“Iniciamos de inmediato una investigación, logrando ubicar varios testigos del hecho. A raíz de trabajos de inteligencia y procesamiento de información en la oficina de análisis delictual de esta unidad, fue posible individualizar a este sujeto.

Lo más importante es que, al empadronar testigos, se determinó que el mismo de-

tenido estaría involucrado en otros dos delitos similares”, dijo.

MÉTODOS DELICTUALES El subinspector Alvarado destacó, en este sentido, que el imputado se había “especializado” en perpetrar robos en las galerías existentes en la zona céntrica de Talca. Según explicó, la forma de operar del detenido apuntaba a aprovechar momentos de descuido de las locatarias para apoderarse de especies de valor.

“Se identificaron dos modos de operar. El primero era que pedía a sus víctimas que le mostraran ciertos objetos, en especial, joyas de alto valor, momento en que les arrebataba de las manos dichos artículos.

A su vez, llegaba con un billete que quería cambiar en sencillo, y cuando las cajeras se descuidaban, tomaba más dinero y escapaba”, indicó.

Un dato relevante es que el imputado, junto con registrar prontuario por delitos de robo y hurtos, conta-

Hernán Espinoza

Cayó peligroso ladrón “especialista” en perpetrar robos a céntricas joyerías

El detenido fue llevado ante el Juzgado de Garantía de Talca bajo custodia de detectives de la BIRO de la PDI de esta ciudad.

ba también con dos órdenes judiciales pendientes de los tribunales de Talca y Constitución, quedando a dispo-

sición de ambos juzgados, mientras concluye la investigación por los nuevos hechos ilícitos.

12 Epicentro

Martes 18 de junio de 2013

Arrieros de Vilches certificarán sus servicios de turismo aventura Una veintena de arrieros que ofrecen cabalgatas en la zona precordillerana de Vilches se integrará al Registro de Prestadores de Servicios Turísticos que impulsa Sernatur, tanto para mejorar aspectos como la seguridad y calidad en el servicio como su difusión en los diversos soportes del organismo gubernamental.

Así lo informó el director comunal de Turismo de San Clemente, Juan Claudio Cerro, quien destacó que en este proceso, los arrieros recibirán orientación y asesoría de la municipalidad, Conaf y el Servicio Nacional de Turismo.

“Tuvimos una reunión de trabajo con quienes ofrecen servicios de cabalgatas en la zona cordillerana de Altos de Vilches con el objetivo de reforzar los procedimientos a realizar para ser parte del nuevo registro de prestadores de servicios turísticos, acción importante que se enmarca dentro de la nueva normativa del sector. Contamos con la presencia de profesionales de Sernatur y Conaf, que van a orientar, colaborar y facilitar los trámites que deberán llevar a cabo los guías y arrieros vilchanos que se dedican al Turismo Aventura, con el fin de certificarse y dar cumplimiento a estándares de seguridad a quienes contraten sus servicios”, precisó el director comunal de turismo.

El personero explicó que el Registro de

Prestadores de Servicios Turísticos se encuentra ordenado de acuerdo a tipo y clase de servicio entregado, cumplimiento de requisitos de calidad y cuando corresponda, estándares de seguridad establecidos en la normativa vigente.

“De esta forma, y cuando entre en vigencia la nueva normativa, quienes visiten San Clemente y sean amantes de las cabalgatas al interior de la Reserva Nacional Altos del Lircay, podrán disfrutar de sus paisajes a través de un servicio seguro y acorde a lo que el visitante conoció

antes de contratar la cabalgata. A partir del 23 de junio estarán regularizados y estandarizados, lo que tendrá un impacto positivo para la industria turística en el mediano y largo plazo”, precisó Juan Claudio Cerro.

Agregó que con el nuevo registro se avanza no sólo en la seguridad del servicio, sino que también en aspectos como transparencia y formalización de la información turística, ya que quienes se certifiquen serán incluidos en todos los soportes de promoción y difusión de Sernatur.

problema grave, pues afecta una gran proporción del territorio. Últimos datos revelan que el 62,3% del territorio chileno sufre serios problemas de degradación debido a la deforestación y el sobrepastoreo. La constante falta de lluvias y de nieve obligó al gobierno a declarar a 120 comunas en emergencia agrícola a principios de 2012 y a seis áreas de la zona centro en escasez hídrica.

Pese a ello, la desertificación y sequía de Chile aún no recibe la debida atención y control, ya que se trata de un problema casi endógeno sobre los modos de producir, extraer y vivir que hemos arraigado en el tiempo.

La explotación desmedida de los recursos inducida por el sobre talaje y la deforestación nos entrega como resultado una tierra erosionada y degradada. La concesión de derechos de aprovechamiento de aguas gratuitos y perpetuos, que jamás reparó en aspectos de sustentabilidad, ha generado un tremendo daño a nuestras cuencas hidrográficas, a nuestra tierra y a la sostenibilidad de nuestra vida.

Es vital, para enfrentar eficazmente la desertificación y la sequía en Chile, diseñar e implementar una política ambiental real y coherente, que incentive el control y la conciencia con nuestro entorno, que de-

tenga la abusiva expansión industrial y el fomento de la agricultura intensiva en base a monocultivos de especies a gran escala y la introducción de transgénicos con la consiguiente degradación de los suelos, y es básico y urgente re-educar a la ciudadanía en respeto con nuestro entorno.

La educación ambiental surge como un tema primordial para crear conciencia en todas las esferas. Educar a las industrias, campesinos, agricultores y por supuesto a nuestros estudiantes, ya que son los primeros hoy y nuestros estudiantes en el futuro, quienes tendrán incidencia en los modelos de extracción, producción y explotación que Chile impulsará en el futuro y en el tipo de medio ambiente que les heredamos a las nuevas generaciones.

Hoy, celebrando la lucha contra la desertificación y la sequía, el mensaje es claro y debe sonar fuerte: todos debemos actuar, promover y exigir conocimiento, conciencia y acción frente a la escasez de agua, la desertificación y la sequía, el momento de construir un futuro más verde es hoy... que aún podemos revertir la situación.

Rodrigo Cerda Candia Ingeniero Ambiental Director general del Centro del Medio Ambiente IDMA

Cartas al Director Contaminación Todo lo que salga de una chimenea, sea humo blanco o negro, es contaminación.

Lo demás es gastar palabras y tinta.

Carlos Díaz Pacheco

Ingreso a la U. de Chile Unos cien carabineros pudieron ingresar a la Universidad de Chile sin haber rendido la PSU. Rubén Sanhueza Gómez

Desertificación y sequía En un nuevo Día Mundial de Lucha contra la Desertificación y la Sequía la invitación de la ONU es a sensibilizar e incrementar medidas sobre los riesgos que conlleva la sequía y la escasez de agua en las zonas áridas y asegurar la salud del suelo como parte de la agenda post Río 20 y de la agenda post2015 para un desarrollo sostenible.

Las cifras hablan por sí mismas: anualmente, en el mundo se pierden entre 20 mil y 50 mil kilómetros cuadrados de tierras, debido a la erosión del suelo. Para el 2025 se perderán las dos terceras partes de las tierras cultivables en África y el año 2030 solamente la escasez de agua puede desplazar hasta 700 millones de personas.

La desertificación en nuestro país es un

Nota: Las cartas enviadas a esta sección no deben exceder los 1.500 caracteres, espacios incluidos, con la debida identificación del remitente. Diario El Centro no puede verificar la identidad y reproduce la indicada por el lector. La Dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, editar y titular las cartas, Twitter y Facebook, como también Diario El Centro se margina de todo debate que puedan producir.

COMENTARIOS EN http://www.diarioelcentro.cl/

Opinión

Don Ubaldo Roberto de J. Gómez (*) Aunque no esté de acuerdo con el uso y el abuso del amor por el padre a través del mercadeo de su figura, no puedo dejar de recordarlo. Recuerdo su condición de luchador social, desde la trinchera de la dirigencia gremial.

Nunca imaginó otra relación laboral que no fuera en términos opuestos, entre el “pulpo” de su patrón y la del conjunto de sus compañeros explotados. Su existencia antecedió incluso la llegada de las máquinas y conoció de los amasijos a “mano limpia”. Fiel a esa manera de vivir, porque no supo de otros modelos, se fue entre estandartes y pendones.

Se convirtió en lector a fuerza de querer descifrar los secretos ocultos en los libros de yerbas medicinales. Se defendía sin saberlo de la revolución industrial, que llegaba con evidente retraso a este rincón del mundo.

Su contacto con los medios de comunicación lo hizo a través del “Averiguador Universal” que coleccionaba con espíritu de celoso guardián.

Para él la guerra fue recortar noticias de los avances y retrocesos de los aliados y de los enajenados que porfiaban por la construcción del último de los imperios.

Literalmente, creyó a “ojos cerrados” en las ventajas de lo que llamarían después los socialismos reales, y no pensó jamás que aquello podría terminarse algún día.

Intuitivamente, decidió que la mejor herencia era el estudio, y se empeñó en que todos sus hijos alcanzaran la meta más alcanzable: las Humanidades.

El sexto sentido, el del conocimiento común empinándose por alcanzar el lugar de la ciencia, le decía que el progreso iba de la mano del saber. Por ello decidió, sin preguntarle a nadie, ni siquiera a mí, que a los once años terminara con mi humanidad en un internado y empezara a prepararme para profesor.

Así reemplacé al soldado de la justicia que fue mi padre y continué con renovado vigor la defensa de mi propia matriz de sentido.

El hogar natural del hombre era la sociedad. Y si se quería cambiar las condiciones de las personas y las familias, era por la vía del cambio de la sociedad entera. La mujer se hizo partícipe del sufragio universal. El perfeccionamiento de la democracia indicaba que había que integrarse a la participación de los beneficios económicos.

Años más, años menos, las democracias comenzaron a caer como palitroques empujados por los bolos de la ideología de la Seguridad Nacional.

Personalmente desperté una mañana del 73 respirando aire fresco y libre.

Después solo pude ver a través de cuarenta centímetros cuadrados el mismo patio gris de una cárcel provinciana.

La política le cedió paso a la economía. Desaparecieron las operaciones comerciales y el dinero fue reemplazado por las tarjetas con información en huinchas magnéticas.

Crisis del modernismo, o práctica del posmodernismo no habrá otro paradigma emergente que no parta de nuestra propia individualidad. Que revalorizando la espiritualidad, una lo global con lo local. Que haciendo uso del amor como elemento constitutivo de la acción y la solidaridad sea capaz de asociar los descubrimientos de cada cual y unidos con quienes piensen y actúen igual, reconstituyan una red que nos devuelva la humanidad para construir, o para que el amor nos defienda.

En esa estamos don Ubaldo. (*) Periodista

Editorial

13

Martes 18 de junio de 2013

Humor global

Ley de tuición compartida

A

Hace 10 años 18 de junio de 2003, miércoles

Cinco años más 541 días por robar autos estacionados y asaltar al dueño

TALCA.- Un albañil deberá cumplir las penas efectivas de cárcel de cinco años y un día, más otros 541 días, en calidad de autor de dos delitos de robo con violencia e intimidación y robo con fuerza. El imputado, de nombre Pedro Segundo Aguilera, fue acusado por la Fiscalía Local por haber sustraído especies desde dos vehículos estacionados en las calles 3 Norte entre 10 y 11 Oriente, junto con amenazar y provocar lesiones con un arma corto punzante al propietario de uno de los automóviles que sorprendió al detenido mientras cometía el hecho ilícito.

Mil 120 millones de pesos cuesta el Auge en la región

TALCA.- El piloto plan de Acceso Universal con Garantía Explícita (AUGE) que comenzó a funcionar en el mes de agosto del año pasado y que contempla cinco patologías como son las insuficiencias renales crónicas, cáncer infantil cardiópatas congénitas, cáncer cervicouterino y los cuidados paliativos y alivio del dolor para quienes padecen cáncer terminal, tiene un costo total de mil 120 millones 456 mil 160 pesos para toda la región.

Hace 15 años 18 de junio de 1998, jueves

Día de caras largas en Linares LINARES.- Decepción era la que había en los rostros de los habitantes de la ciudad de Linares ante el empate registrado entre Chile y Austria por la segunda fecha de la primera etapa del Campeonato Mundial de Francia ’98. A las 11.30 horas en la comuna reinaba una tranquilidad absoluta aunque igual muchas personas cumplían con sus trámites normales en servicios públicos y bancos.

Frei sobrevolará paso El Pehuenche TALCA.- Entre los últimos días de julio y los primeros de agosto, el Presidente Eduardo Frei, recorrería la zona del paso El Pehuenche con el objeto de adoptar una pronta decisión en torno a cuál será la alternativa caminera definitiva por donde se construirá la ruta CH-115 que une la Séptima Región con el sur de la provincia de Mendoza, Argentina. Hasta el momento el reconocimiento de la zona el Jefe de Estado lo haría por aire y en compañía del ministro de Obras Púbicas Ricardo Lagos, además de otros técnicos y profesionales de dicha cartera.

Efemérides 1541.- Pedro de Valdivia, recién nombrado gobernador y capitán general de Chile, dispone la iniciación de la explotación de los lavaderos de oro de Marga Marga.

1813.- La Junta de Gobierno integrada por Francisco Antonio Pérez, José Miguel Infante y Agustín Eyzaguirre, dicta un reglamento educacional destinado a orientar la educación primaria en el país.

1794.- El gobernador de Chile, Ambrosio O’Higgins, ordena la fundación del puerto de Nueva Bilbao de Gardoqui. Posteriormente el 8 de agosto de 1828, se cambió ese nombre por el de Constitución, en homenaje a la Constitución Política de la República de Chile promulgada ese año.

1815.- Napoleón I es definitivamente derrotado en la batalla de Waterloo, por la intervención fulminante de la caballería prusiana.

1928.- La aviadora estadounidense Amelia Earhart se convierte en la primera mujer en efectuar un vuelo sobre el Atlántico, llegando a Inglaterra en su aeroplano Terranova.

provechando la celebración del Día del Padre, el Gobierno promulgó el domingo pasado la Ley de cuidado de los hijos de padres separados, que tiene como principal objetivo incentivar el logro de acuerdos entre la madre y el padre, permitiendo el mejor cuidado de los hijos, dejando en última instancia la judicialización de los asuntos.

El Presidente de la República destacó que esta normativa “muchas personas la han esperado durante mucho tiempo, porque aunque todos nos casamos o formamos pareja con la intención de seguir juntos hasta que la muerte nos separe, muchas parejas no lo logran y por distintas razones se producen quiebres en el camino, y esa es una realidad que muchas veces nuestra legislación no acogía ni protegía adecuadamente”.

Aseguró que esta Ley “lo que busca es facilitar a esos padres el poder tener una mayor cercanía, ejercer su responsabilidad y aportar al crecimiento y desarrollo de sus hijos, porque al fin y al cabo todos sabemos que un niño necesita de su madre, pero también a su padre”.

La iniciativa subraya que “es deber de ambos padres, cuidar y proteger a sus hijos e hijas y velar por la integridad física y psíquica de ellos. Los padres actuarán de común acuerdo en las decisiones relacionadas con el cuidado personal, su crianza y educación, y deberán evitar actos u omisiones que degraden, lesionen o desvirtúen en forma injustificada o arbitraria la imagen que el hijo o hija tiene de ambos padres o de su entorno familiar”.

Si los padres viven separados, podrán determinar de común acuerdo que el cuidado personal de los hijos corresponda al padre, a la madre o a ambos en forma compartida.

El acuerdo se otorgará por escritura pública o acta extendida ante cualquier oficial del Registro Civil y deberá ser subinscrito al margen de la inscripción de nacimiento del hijo dentro de los treinta días subsiguientes a su otorgamiento. Este acuerdo establecerá la frecuencia y libertad con que el padre o madre que no

Esta ley, denominada “Corazón de papá”, viene a poner fin a una odiosa discriminación que impedía muchas veces que los padres pudieran hacerse cargo y estar cerca de sus hijos tiene el cuidado personal mantendrá una relación directa y regular con los hijos y podrá revocarse o modificarse cumpliendo las mismas solemnidades.

Cuando las circunstancias lo requieran y el interés superior del hijo lo haga conveniente, el juez podrá atribuir el cuidado personal del hijo al otro de los padres, o radicarlo en uno solo de ellos, si hubiera por acuerdo alguna forma de ejercicio compartido. Lo anterior debe entenderse sin perjuicio de lo dispuesto cuando ninguno de los progenitores esté en condiciones de hacerse cargo del menor.

En ningún caso el juez podrá fundar exclusivamente su decisión en la capacidad económica de los padres. Siempre que el juez atribuya el cuidado personal del hijo a uno de los padres, deberá establecer, en la misma resolución, la frecuencia y libertad con que el otro padre o madre que no tiene el cuidado personal mantendrá una relación directa y regular con los hijos, considerando su interés superior, siempre que se cumplan los criterios dispuestos por la Ley. Esta Ley, denominada “Corazón de papá” ,viene a poner fin a una odiosa discriminación que impedía muchas veces que los padres pudieran hacerse cargo y estar cerca de sus hijos. Es un importante avance hacia la igualdad de derechos en cuanto a la responsabilidad de los pequeños velando justamente por el bienestar de los menores.

Director: José Manuel Álvarez Espinoza // Jefe de Informaciones: Renato Sepúlveda Vásquez Editor General: Rodrigo Hube Barra // Representante Legal: Hugo Escobar Alruiz Es editado por Editora “EL CENTRO”, Empresa Periodística S.A. Talca: Avenida Lircay 3030 Curicó: Carmen 415-B Linares: Independencia 648 oficinas 201-203 Santiago: Almirante Byrd 2066 - Providencia Impreso en talleres de Impresora Aldana S.A.

: (71) 2515 300 - Oficina Comercial: (71) 2515 365 - 2614 462 : (75) 2544 754 - (75) 2544 755 : (73) 2633 686 - (73) 2633 687 : (02) 364 93 41

www.diarioelcentro.cl

diario@diarioelcentro.cl

Comentario

El nuevo ritmo del crecimiento…

Jennifer Rivera Arroyo (*) Durante varias semanas se viene escuchando de manera recurrente en los comentarios de los analistas relativos a la proyección del PIB nacional 2013, la presencia del concepto “desaceleración”, cuyas principales señales perceptibles son las cifras del Imacec (Índice Mensual de Actividad Económica), indicador que para el primer cuatrimestre, acumula un 4,2% de incremento promedio, lo que claramente aleja al país de llegar a expandir su economía a más de un 5% para este año, como muchos de ellos proyectaron.

Lo anterior, se ratifica con mayor vigor al analizar la evolución de este indicador de manera depurada, es decir, eliminando el efecto que traen los días adicionales trabajados en comparación a igual periodo del año anterior, en donde se puede observar como la actividad ha ido evidenciando un crecimiento cada vez de menor envergadura, iniciando el año con un Imacec para enero de 6,2% y llegando en abril a sólo 3,7 puntos porcentuales.

A lo expuesto, se suma un escenario donde la demanda interna también muestra algunos signos de enfriamiento, como por ejemplo el caso del sector minero, que viene experimentando una caída en la inversión gatillada por varios fenómenos, entre los que destacan: los mayores costos de producción y el menor precio proyectado para el cobre, situación que también se ve influenciada por un escenario externo algo deprimido, donde se enfatizan las correcciones a la baja que han experimentado las estimaciones del crecimiento de China, lo que sólo en los cuatro primeros meses de este año se tradujo en un retroceso del 27% del volumen importado a ese país; condiciones que se repiten para otras economías emergentes que también demandan nuestros productos y que en el caso de la zona euro, se tornan aún más complejas, dada una condición de recesión que se mantiene y la ausencia de señales claras de tocar un punto de inflexión que genere un quiebre en esa tendencia.

No cabe duda, que lo que ocurra en los meses venideros a nivel nacional e internacional delineará la trayectoria que tomará nuestra economía en materia de crecimiento, revelando que los sólidos fundamentos que la caracterizan, permiten avizorar una expansión consistente y robusta, seguramente inferior a las proyecciones de inicios de años, pero, cuyo ritmo e intensidad estará en concordancia con la capacidad instalada y los requerimientos agregados de bienes y servicios. (*) Vicedecana Facultad de Ciencias Empresariales Universidad Autónoma de Chile, sede Talca

2

partidos de local y uno de visita han perdido los españoles en el grupo sur de la Liga del Centro de Básquetbol. Los hispanos no han conseguido triunfos en sus últimas presentaciones, aunque esa mala racha la pretenden mejorar en su próximo desafío Pág. 14

EL CENTRO MARTES 18 DE JUNIO DE 2013

Sáez, el capitán de los hispanos

“No somos los mejores, ni los peores” Luego de tres derrotas consecutivas contra los llamados poderosos U. de Concepción, Tinguiririca y Boston College, al interior del plantel hay preocupación. De hecho, anoche se reunían algunos de los experimentados con el directorio de Luis Cerda Universidad de Concepción, Tinguiririca y Boston College están sobre Deportivo Español de Talca. Ello, a raíz de que la únicas derrotas que han sufrido los hispanos se registran precisamente ante aquel tridente que se encarama en la parte alta del grupo sur de la Liga de Básquetbol del Centro.

“No somos los mejores, ni los peores en un torneo en que hemos debido afrontar varias situaciones que en el fondo han perjudicado el trabajo dentro de la cancha”, indicó Sebastián Sáez, alero de los talquinos.

Agregó que en dicho orden “debemos ser claros. Los tres conjuntos que nos ganaron fueron porque nos superan en envergadura física y aquello les otorga un plus importante. Y, además, somos un plantel corto”.

Lo anterior, pues según el capitán, “no hay muchas variantes, por tanto, el peso y la campaña se lo llevan los más experimentados. Sabemos que no hay solución para buscar un hombre alto que reúna los requerimientos que necesita el plantel”.

PASOS “No puedo negar que dentro del plantel hay preocupación porque arrastramos tres derrotas en línea, los cual no nos había suce-

Sebastián Sáez ha sido uno de los puntos altos en la campaña de los talquinos. El capitán espera que su equipo mejore en lo que resta de torneo.

dido en los últimos años”, afirmó Sáez. El kinesiólogo de profesión sostuvo que en la previa del encuentro en Talca contra Tinguiririca “no pudimos calentar como se debe porque la cancha estaba mojada. Nosotros somos un equipo veloz y que necesita espacios y esa vez no lo pudimos hacer”.

Subrayó que “no soy una persona de justificar las derrotas, pero creo que con un elenco más largo podríamos darle la pelea a aquellos que invirtieron fuerte”. En suma, a juicio del externo, “no queda otra que seguir luchando con lo que hay porque el club atraviesa por un momento de austeridad. Y por lo que tenemos entendido no están dadas las condiciones econó-

micas para fichar refuerzos en este primer torneo de la temporada”.

ANOCHE Previa a la reunión de anoche, Sebastián Sáez indicó que “haremos sentir al directorio nuestra preocupación. Sabemos que contamos con su respaldo, pero la idea es conocer de ellos la planificación de cara a la segunda competencia”.

Deportivo Español es el actual monarca de la Liga Nacional y, por tanto, “debemos llegar bien potenciados a aquella competencia. Además, los refuerzos extranjeros serán la fuerza, pero no se debe descuidar el tema de los jugadores nacionales”,

sostuvo el francotirador.

En esa línea de acción precisó el canastero “creemos que nos vendrá bien hablar con los directivos”, quienes hace unos días le comunicaron a los entrenadores interinos, Pablo Araya y Pedro Barraza, que seguirían al frente del cuadro hasta el cierre del presente evento, porque el “Quijote” a inicios de temporada consiguió un permiso especial para que los talquinos pudiesen sentarse en el banco; sin embargo, para la LNB se exige que los técnicos posean la licencia solicitada y de ahí que la mesa que lidera Luis Cerda deba resolver el nombre del titular.

Iván González

Deportes

Profesional

Martes 18 de junio de 2013

15

Se suspendió la primera jornada

“Chaleco” debió esperar hasta hoy para comenzar el “Desafío Ruta 40” La organización de la prueba que se está desarrollando en Argentina señaló que por razones climáticas quedó sin efecto la etapa que abría la competencia del Rally Dakar Series Factores climáticos le jugaron una mala pasada al “Desafío Ruta 40”, competencia de la que está siendo parte el piloto de motos curicano, Francisco “Chaleco” López. La jornada que daba inicio a la cuarta fecha del Campeonato Mundial de Rally Cross Country debió suspenderse ayer debido a que las condiciones climáticas impidieron que el helicóptero de seguridad pudiera sobrevolar la zona de competencia.

Por este motivo, la dirección de la prueba se vio obligada a suspender el primer tramo cronometrado de la carrera que se disputaría entre San Salvador de Jujuy y San Miguel de Tucumán.

CARAVANA Tras la decisión de los encargados, los vehículos se dirigieron en caravana por la Ruta Nacional N°9 hacia el hipódromo de la ciudad de San Miguel de Tucumán, lugar que sirvió de campamento final para la primera jornada.

Según indicó la organización, los primeros kilómetros cronometrados de la carrera

El oriundo de Curicó fue el segundo piloto en pasar por la largada protocolar del Rally, efectuada el domingo último en la céntrica plaza General Belgrano de la ciudad argentina de Jujuy, después del tricampeón español del Dakar, Marc Coma.

se disputarán hoy en el tramo que unirá San Miguel de Tucumán con San Fernando del Valle de Catamarca.

La etapa estará compuesta por una sola sección selectiva de 346,51 kilómetros y se pondrá en marcha a partir de las 9.00 horas.

PROTOCOLAR El oriundo de Curicó fue el segundo piloto en pasar por la largada protocolar del Rally efectuada el domingo último en la céntrica plaza General Belgrano, de la ciudad argentina de Jujuy, después del tricampeón español del Dakar,

Marc Coma.

En esa actividad oficial el maulino fue muy aplaudido y reconocido por el numeroso público jujeño y los medios internacionales que cubren el evento. “Estoy muy contento de estar acá, es mi segundo rally con el equipo oficial KTM después de Qatar y tengo hartas expectativas. Es impagable venir a correr esta fecha de la Copa del Mundo FIM y Dakar Series tan cerca de Chile, me siento como en casa y motivado para sacar la cara por Sudamérica”, puntualizó López.

Chaleco finalizó refiriéndo-

se a la exigente semana que se le avecina en suelo trasandino: “Será una cita entretenida, con muchas etapas, diferencias de terreno, frío, altura, muy útil pensando en el Dakar 2014. Están los mejores pilotos del mundo, Coma, Rodrigues, Goncalves, Casteu, Pizzolito, Caselli y además varios chilenos, como Gouet, Quintanilla y Patricio Cabrera. Y más que buscar un resultado, quiero hacer un buen rally, sortear sin problemas cada etapa y llegar en buena forma a la meta en San Juan”, cerró el nacional.

16

Deportes

Multicancha

Martes 18 de junio de 2013

Certamen todo competidor

Gustavo Gómez confirmó su buen momento ganando Nacional

“

El tenimesista de la capital regional del Maule demostró sus condiciones en este torneo al que llegaron los mejores exponentes del país, donde resaltó el nivel del talquino que se quedó con la corona de forma invicta

Estoy muy contento por haber mantenido el primer lugar. Este logro lo tomo como un muy buen apronte para los selectivos que se vienen, donde espero poder ubicarme en los primeros lugares, para lograr los puntajes y volver a clasificar a la selección Gustavo Gómez Hernández

”

de Talca destacó, cita todo competidor que ya se acostumbró a ganar, porque en el primer campeonato del año de estas características también se alzó como campeón tras vencer en la final a Sergio Salazar por un marcador 4-1, con un estilo de juego impecable.

El talquino se mostró muy contento después de estas dos victorias consecutivas en un Nacional, en el mismo número de actuaciones en esta categoría adulta. “Estoy muy contento por haber mantenido el primer lugar. Este logro lo tomo como un muy buen apronte para los selectivos que se vienen, donde espero poder ubicarme en los primeros lugares, para lograr los puntajes y volver a clasificar a la selección”, sentenció.

La agenda deportiva de Gustavo Gómez Hernández no para y ahora se mantendrá entrenando en Santiago para pensar en mantenerse en La Roja de tenis de mesa.

Félix Ruiz

Un doblete consiguió Gustavo Gómez Hernández. El tenimesista talquino se dio el gusto de alcanzar su segundo título nacional consecutivo al proclamarse monarca en el evento a nivel país desarrollado durante el fin de semana último en el gimnasio del Centro de Entrenamiento Olímpico, en Ñuñoa, Santiago.

El deportista de la capital regional del Maule venció en la jornada dominical a Matías Contreras por 4-0 en sets. Si bien el resultado es expresivo, el trámite fue intenso y muy parejo, pero Gómez no estaba para complicaciones ante su compañero en la selección chilena. De hecho, su adversario en el último encuentro está radicado desde hace tres temporadas en Alemania, con la finalidad de ir potenciando su alto nivel.

“Fue un duelo muy equilibrado, muy trabado al principio, con puntos muy cortos. Lo que me ayudó a ganar fue mi tranquilidad en los últimos puntos de cada parcial, lo que me hizo alcanzar el triunfo”, indicó el paletero maulino.

MEJORES A este torneo llegaron los mejores exponentes de esta disciplina del país, instancia en la que nuevamente el crédito

9

El talquino se mostró muy contento después de estas dos victorias consecutivas en un nacional, en el mismo número de actuaciones en esta categoría adulta. Blanca Durán ganó en damas.

partidos jugó Gómez, jugando un total de 28 set, de ellos ganó 27 alcanzando un 97 por ciento de efectividad

Ahora se lesionó Ignacio Caroca

La Rojita perdió otro jugador de cara al Mundial sub-20 La selección de Chile sub-20, que jugará el Mundial de la categoría que comienza el próximo viernes en Turquía, perdió por lesión al volante Ignacio Caroca y en su lugar fue llamado Óscar Hernández, según anunció ayer la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP).

El jugador de los registros de Colo Colo sufrió un esguince de rodilla en el último ensayo premundialista que el equipo que dirige Mario Salas jugó el domingo con Australia (3-1), por lo que, según los exámenes médicos, se perderá la cita planetaria.

El partido que ganó La Rojita se jugó a

puerta cerrada en la ciudad turca de Antalya, donde la plantilla chilena ya está concentrada para los partidos del Grupo E de la primera fase.

CONVOCATORIA Respecto a la convocatoria, el jugador hispano indicó: “Gracias a todos por los mensajes, estoy muy feliz. A darlo todo. (Ayer) en la mañana me llamó Felipe Correa (dirigente) y me dijo que tenía que viajar a Turquía; luego me llamó el ‘profe’ Mario (Salas) así que estoy feliz, pero lamentando lo que le pasó a mi compañero (Caroca)”, precisó el mediocampista que se sumará

a la tienda criolla.

La de Caroca es la segunda baja que sufre la selección de Chile antes del comienzo del Mundial, pues el pasado 11 de junio quedó descartado Diego Rojas, a causa de una fractura en el dedo meñique del pie derecho sufrida en un amistoso contra Uzbekistán, jugado en España.

Rojas, jugador de la Universidad Católica, fue reemplazado por Diego Valdés, de Audax Italiano, que ya se encuentra concentrado con el equipo en Turquía.

Cabe mencionar que Chile debutará en el Mundial frente a Egipto, este domingo; tres días después se medirá con Inglate-

El jugador de los registros de Colo Colo sufrió un esguince de rodilla en el último ensayo premundialista que el equipo que dirige Mario Salas jugó el domingo con Australia (3-1).

rra y cerrará la primera fase ante Iraq el 29 de junio.

EL CENTRO DE LA REGIÓN DEL MAULE

Clínica, Inmunología e Inmunofluorescencia.

14.30 a 19.00 Hrs. Instituto de Diagnóstico Radiológico

INDIRA Dr. Iván Ipinza H.

- Tac Escanner - Ecotomografía general y de partes blandas de alta resolución, Doppler color - Mamografía, Densitometría Ósea - Radiología Digital y Convencional de Adultos y Niños

Fonasa, Isapre, Dipreca, Jeofosales Edificio Médico Integral • 2 Poniente Nº1380 2º piso Of. 2 - Fono: (71)234579 - TALCA Edificio Escorial • Yungay Nº475 Ofs. 3 y 4 - Fono: (73) 317956 - CURICÓ Edificio Subercaseux • Independencia Nº85 Of. 1 - Fono: (75) 213585 - LINARES

Dr. Simón Lam Rojas PEDIATRA - GASTROENTERÓLOGO

I.C.M. 4140-8 Consulta: 2 Poniente N0 1383 Talca Fonos: (71) 206400 - (71) 206459 CENTRO MÉDICO TALCA

EL CENTRO DE LA REGIÓN DEL MAULE

CENTRO DE TERAPIA FAMILIAR PSICÓLOGA ESPECIALISTA EN: - Conflicto Hijo - padres separados - Terapia pareja - Crisis pánico - Depresión

FONASA NIVEL 1 $4.350 CÓDIGO 1201027 PARTICULARES $20.000 ISAPRES $25.000

Edif. Portal del Maule 2º piso - oficina 202 Fono: 071/225873 - Cel.: 91685446

Atención lunes 09.30 a 17.00 horas.

EL CENTRO DE LA REGIÓN DEL MAULE

SEA FELIZ AHORA

¿Amas y no te corresponden? ¿Sufres por la soledad y el fracaso? ¿Deprimido por el abandono?

GABRIEL Tiene la solución. Realizo trabajo de uniones de parejas. No importa sexo, edad o distancia.

Uniones por amor o capricho. Separo o atraigo al ser amado. Dame el nombre y así dominarás cuerpo y mente. Acabarás con la soledad y el fracaso.

LIMPIAS Y DESCARGAS ¿SUFRES DE EYACULACIÓN N DE UNIÓJAS EN PRECOZ, FRIGIDEZ? PARE4 HRS. TENEMOS LA SOLUCIÓN 2 TALCA - LINARES - SAN JAVIER

TELÉFONO: 91985228 TRABAJO REALIZADO, TRABAJO PAGADO

BUSES PAVEZ PASEOS GIRAS VIAJE ESPECIALES CONSULTAS Y RESERVAS 3 Sur Nº 2572 esquina de 18 Oriente

FONO: 71-242222 - TALCA

Martes 18 de junio de 2013

19

PELUQUERÍA INTERNACIONAL LUIS JORQUERA LLAMAR AL CELULAR 87209867 PARA SU ATENCIÓN

R

E

M

A

T

E

Ante Juzgado Letras Constitución, en Secretaría del Tribunal, con fecha 25 de junio de 2013, a las 12:30 horas, se rematará inmueble consistente en sitio número SEIS, manzana B del inmueble denominado Población Santa María Nro. 889, comuna de Constitución, que tiene una superficie aproximada de quinientos seis coma sesenta metros cuadrados, según plano catastral número VII-2-3106 S.U. El dominio del inmueble figura inscrito a fojas 185, N° 235, del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces, Constitución, del año 1987. Mínimo posturas la suma de $ 12.795.676, respectivamente, pagaderos contado dentro tercero día hábil de efectuado el remate. Para participar en subasta interesados deberán presentar boleta consignación en cuenta corriente del Juzgado o vale vista bancario o dinero en efectivo, equivalente al 10% mínimo para subasta. Demás bases y antecedentes en causa Rol C-470-2011, Banco de Chile con Toledo Herrera, Humberto”. Juicio Ejecutivo.

Domingo Parada Cifuentes Jefe de Unidad

“CENTRO DE DIAGNÓSTICO DIAGONAL” Tiene el sentimiento de comunicarles el sensible fallecimiento de nuestro querido amigo

HÉCTOR RUBÉN RICARDO TORRES BRAVO (Q.E.P.D.) Hermano de nuestra compañera de labores Gloria Torres Bravo.

Sus funerales se efectuarán hoy martes 18 de junio en el Cementerio Municipal, después de una misa que se oficiará en la Parroquia de Santa Ana a las 15.30 horas.

Se comunica el sensible fallecimiento de quien fuera por más de 30 años, nuestro distinguido y apreciado secretario

DON HÉCTOR RUBÉN TORRES BRAVO (Q.E.P.D.) Sus funerales se realizarán hoy martes 18 de junio a las 15.00 horas, después de una misa en la iglesia Santa Ana COLEGIO DE TECNÓLOGOS MÉDICOS REGIONAL TALCA

72 años haciendo región

21

Martes 18 de junio de 2013

E

C

MADURA 44 años, encantadora, lencería fina, independiente, calefaccionado. 79270718.

NISSAN Terrano vendo, camioneta año 2006, D/C, $6.500.000 conversable. 96330071.

CURSOS Gratis (Talca) BTA 2013, de bodega y contabilidad. Fono: 93196220 – correo: consultoraalerce@yahoo.es RUBIA, delgadita, independiente.

Fono: 94760836.

REMATE: 1º Juzgado Civil Talca, 4 Norte Nº615 tercer piso, Talca, Rol NºC-27-2011, causa Cooperativa de Ahorro y Crédito El Detallista Limitada con Barros, juicio ejecutivo, se rematará día 24 de junio de 2013, 11.00 horas, al lote número nueve de los en que se subdividió el lote uno del resto de la parcela número catorce del proyecto de parcelación San Jerónimo, ubicado en la provincia de Linares, departamento de Linares, comuna de Colbún, de una superficie aproximada de doscientos cincuenta y cuatro coma noventa metros cuadrados, inscrita a nombre del ejecutado don LUIS ALFREDO BARROS ROSALES, a fojas 2912 vta Nº4049 año 2002 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Linares.

Mínimo: $1.653.494. Precio pagadero contado dentro 5º día siguiente remate. Interesados deberán rendir caución equivalente 10% mínimo fijado, mediante vale vista a la orden Tribunal.

Bases y antecedentes Secretaría Tribunal. El Secretario.

EXTRACTO: Ante Juzgado Letras Constitución, 25 de junio de 2013, 11.30 horas, en Secretaría Tribunal, se rematará la propiedad ubicada en pasaje 23 número 1449, que corresponde al departamento 402, block once, “Conjunto Habitacional Chacarillas V y VI Etapa”, comuna Constitución, inscrita a fojas 828, número 955 año 2000, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Constitución. Mínimo posturas $10.000.000.-Pago dentro de décimo día desde fecha remate. Garantía 10% del mínimo dinero efectivo o vale vista orden Tribunal. Demás bases antecedentes en causa Rol C-193-2011, juicio hipotecario “Banco del Estado de Chile con Fernández Riquelme Víctor Patricio”. Domingo Parada Cifuentes. Jefe de Unidad Ministro de Fe. EXTRACTO: Ante Juzgado Letras Constitución, 28 de junio de 2013, 11.30 horas, en Secretaría Tribunal, se rematará la propiedad que corresponde al departamento número 103, del piso primero, del block cinco, con frente al Pasaje Estero El Carbón Nº983 del Conjunto habitacional Chacarillas Cuarta Etapa, comuna Constitución, inscrita a fojas 71, número 78 año 2000, Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Constitución. Mínimo posturas $4.000.000.- Pago dentro de quinto día desde fecha remate.

Garantía 10% del mínimo dinero efectivo o vale vista orden Tribunal.

Demás bases antecedentes en causa Rol C-173-2012, juicio hipotecario “BANCO DEL ESTADO DE CHILE con GÓMEZ PEDRERO FREDDY GILBERTO”. Domingo Parada Cifuentes. Jefe de Unidad Ministro de Fe. ANTONIA 26 años, morena, simpática, cariñosa, complaciente, independiente. 57801879.

NULO por robo cheques N°281, 282, 284, 286, 289, 290 al 315 Cuenta Cte. 65-18562-8 Bco. Santander Talca.

CENTRO pedagógico preescolar Valle del Maule necesita educadora de párvulos 30 horas. Fono: 2297220.

AGROFRUTÍCOLA Pehuenche S.A. cerrada por acuerdo del directorio cítese a Junta Ordinaria de Accionistas, para el día viernes 28 de junio de 2013 a las 11.30 horas

O en primera citación y las 12.00 horas en segunda citación en el recinto de la empresa, con el objeto de someter a la Junta de Accionistas lo siguiente: Estados financieros 2012. Distribución de dividendos.

El Presidente.

EXTRACTO. Estudio de Impacto Ambiental: “Centro de Manejo Ambiental Maule Sustentable”. Con fecha 12 de junio del 2013, la empresa INVERSIONES Y SERVICIOS INSER S.A., RUT N°99.529.950-K, cuyos representantes legales son los señores Giorgio Benucci T. y Víctor Amado H., ambos con domicilio en calle Santa Margarita N°0841, comuna de San Bernardo, Santiago, Región Metropolitana, ha sometido al Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA) el proyecto “Centro de Manejo Ambiental Maule Sustentable” en conformidad con lo establecido en el artículo 10, letra o) de la Ley N°19.300 y en el artículo 3, letra o.5) del D.S. N° 95/2001 del Ministerio Secretaría General de la Presidencia, Reglamento del SEIA. El Proyecto se ubicará en el sector Cerro Quilipín, perteneciente a la comuna de Yerbas Buenas, provincia de Linares, Región del Maule, específicamente en el área conformada entre las coordenadas UTM WGS84 Huso 19: 1) 6.040.862 N –260.124 E; 2) 6.039.940 N –261.444 E; 3) 6.040.036 N –261.774 E; 4) 6.040.458 N –262.461 E; 5) 6.040.734 N –261.283 E; 6) 6.040.987 N 260.542 E. correspondiente al predio Reserva Cora N°4, rol 15167. Las Rutas de ingreso son las siguientes: RUTA INGRESO 1 (desde el Poniente): Ruta 5 Sur salida Putagán-Cunaco-Yerbas Buenas hacia el oriente, atravesar la Línea Ferroviaria -Ruta L215 hacia el oriente - Desvío hacia el norte por el Camino Gumera - Acceso al Proyecto. RUTA INGRESO 2 (desde el Oriente): Ruta L25, tomar la Ruta L215 hacia el Poniente Desvío hacia el norte por el Camino Gumera - Acceso al Proyecto. El proyecto contempla una superficie de 151,02 hectáreas, de las cuales 7,5 hectáreas se destinarán como zona de disposición final de residuos; 2,64 hectáreas como zona de instalaciones anexas y caminos; 55,36 como zona de Protección Ambiental; 78,51 hectáreas como zona de Protección Ecológica y 7 hectáreas como zona de tratamiento terciario de efluente tratado. El proyecto consiste en la disposición final de residuos sólidos domiciliarios y otros asimilables, como residuos de centros comerciales, restos de materia orgánica, alimentos, papel, cartón de rechazo, plásticos, vidrios, metales, cenizas, pañales y celulosas sanitarias, madera, provenientes de las comunas de la Provincia de Linares. Está diseñado para recepcionar en promedio 53.000 toneladas en su primer año de operación, asegurando una vida útil mínima de 15 años. La inversión inicial del proyecto será de

N

Ó

US$5.000.000 (cinco millones de dólares), y la mano de obra involucrada es de 45 personas en etapa de construcción y 24 personas en la etapa de operación. Respecto de los elementos del medio ambiente considerados en la línea base, estos corresponden a los siguientes: clima y meteorología; calidad del aire; ruido; geología, geomorfología y riesgos naturales; hidrología e hidrogeología; cuerpos de agua superficial; calidad de las aguas; biota terrestre; uso de suelo; paisaje y estética; aspectos arqueológicos; infraestructura civil y de servicios; infraestructura vial y medio humano. Los principales impactos ambientales negativos corresponden a: i) emisiones de olores y material particulado; ii) cambio en el nivel de las aguas subterráneas; iii) cambio en el nivel y/o calidad de las aguas superficiales. Las principales medidas de mitigación, reparación y/o compensación para hacerse cargo de estos impactos son los siguientes: i) disminución de las emisiones de material particulado mediante la mantención de las vías de acceso con aplicación de producto neutralizador y nivelación con maquinaria en forma periódica; ii) disminución de las emisiones de olores con la incorporación de una planta de tratamiento de lixiviados; iii) captación, conducción y tratamiento de líquidos lixiviados hacia la planta indicada; iv) sistema de impermeabilización basal con lámina de HDPE y capa de material arcilloso; v) red de captación y evacuación de aguas lluvias. El Estudio de Impacto Ambiental contiene además un Plan de Seguimiento Ambiental para la calidad del medio aire, agua, suelo, biota y paisaje. El Estudio de Impacto Ambiental del proyecto “Centro de Manejo Ambiental Maule Sustentable” se encuentra a disposición de los interesados, para su consulta, en la oficina del Servicio de Evaluación Ambiental Región del Maule ubicada en Dos

Certificado NCH 2728, ISO 9001:2008 de la calidad

Realiza los siguientes cursos de capacitación EN TALCA EXCEL BÁSICO (Sence) 3° CURSO DE TASACIÓN URBANA 3° CURSO DE TASACIÓN AGRÍCOLA CONTABILIDAD BÁSICA Y TRIBUTACIÓN (Sence) INSCRIPCIONES ABIERTAS Email: rymcapacitaciones@hotmail.cl Fono: 071 234962-08 7755687-09-84715690

M Oriente 946, Talca, en los siguientes días y horarios: lunes a jueves de 09:00 a 16:00 horas; y el viernes de 9:00 a 15:30 horas. También se encuentra disponible para su consulta en la Ilustre Municipalidad de Yerbas Buenas, ubicada en Avenida Centenario 101, Yerbas Buenas, en horario de atención a público lunes a viernes de 08:30 a 17:30 horas y en la Gobernación Provincial de Linares, ubicada en calle Manuel Rodríguez 580, Linares, con horario de atención a público de lunes a viernes de 08:30 a 14:00 horas y de 15:00 a 17:30 horas (viernes hasta las 16:30 horas). Asimismo, está disponible en la página web del Servicio de Evaluación Ambiental (www.sea.gob.cl). En conformidad con el artículo 29 de la Ley 19.300 y el Título V del Reglamento del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, cualquier persona, natural o jurídica, podrá formular sus observaciones por escrito y debidamente justificadas. Para ello, dispondrán de un plazo de sesenta (60) días hábiles (de lunes a viernes) contados a partir de la fecha de la última publicación del presente extracto en el Diario Oficial y en un periódico de la capital de la región o de circulación Nacional. Dichas observaciones deberán ser dirigidas por escrito al Servicio de Evaluación Ambiental de la Región del Maule, ubicado en Calle 2 Oriente 946 Talca; indicando el nombre del proyecto, nombre completo de la persona jurídica y de su representante, o de la persona natural que realiza la observación, incluyendo los respectivos domicilios. Para el caso de las personas jurídicas, éstas deberán acreditar la personalidad jurídica de dicha organización y su representación vigente. Se hace presente, que las observaciones también podrán efectuarse a través de medios electrónicos, específicamente en la página del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (www.sea.gob. cl) conforme lo establece el inciso

I

C tercero del artículo 14 bis de la Ley 19.300. Este extracto ha sido visado por la Secretaría de la Comisión de Evaluación Región del Maule, considerando el Estudio de Impacto Ambiental presentado por el Titular del proyecto. Lo anterior no constituye pronunciamiento alguno por parte de la referida Comisión en relación con la Calificación Ambiental del Proyecto.

SE NECESITA Educadora Diferencial por 44 Hrs Semanales, para escuela de Lenguaje. Enviar Antecedentes a tupostula@gmail.com EXTRACTO: Ante Juzgado Letras Constitución, 09 de julio de 2013, 11.30 horas, en Secretaría Tribunal, se rematará la vivienda económica ubicada en Avenida Santa María, Block N|967 departamento 402 “Condominio Gregorio Scheppeler 2° Etapa, ciudad de Constitución, inscrita a fojas 225, número 260 año 2006 del Registro Propiedad Conservador Bienes Raíces Constitución. Mínimo posturas $18.000.000.- Pago dentro de quinto día desde fecha remate. Garantía 10% del mínimo dinero efectivo o vale vista orden Tribunal. Demás bases antecedentes en causa Rol C-50631-2007, juicio hipotecario “BANCO DEL ESTADO DE CHILE con ARIAS ADASME, JUAN EDUARDO”.

Domingo Parada Cifuentes. Jefe de Unidad Ministro de Fe. JUNTA de Vigilancia del Río Seco de Lontué. Citación Asamblea General Ordinaria. Cítase a los presidentes y delegados de los canales que conforman la Junta de Vigilancia del Río Seco de Lontué a Asamblea Ordinaria Anual, que tendrá lugar el día jueves 27 de junio de 2013 a las 17.30 horas en primera citación y a las 18.00 horas en segunda citación en el Casino de la Viña San Pedro ubicado en calle San Pedro Nº1874, Lontué. Tabla: 1.Lectura acta anterior. 2.Información general de la

O

S

temporada 3.Informe financiero.

4.Trabajos programados para la temporada 2013-2014. 5.Fijación de cuota próxima temporada.

6.Elección directiva. 7.Varios. El Presidente.

REMATE: Tercer Juzgado de Letras de Talca, rematará día 9 julio 2013, 10.00 horas, en recinto Tribunal, propiedad ubicada comuna Talca, Pasaje 24 Oriente N°336 correspondiente sitio 15 manzana B plano loteo Conjunto Habitacional Don Marcelo I, archivado bajo Nº2.471 final Registro Propiedad año 2005 Conservador Bienes Raíces Talca, y deslinda: Norte: Lotes 10, 11 y 12 de la misma manzana; Sur: Lote 26 de la misma manzana; Oriente: Lote 16 de la misma manzana; Poniente: Pasaje 24 Oriente y lote 27 de la misma manzana. Inscripción Fs. 3.852 Nº1.196 Registro Propiedad año 2006 Conservador Bienes Raíces Talca. Mínimo para las posturas $15.500.000. Interesados deberán presentar garantía dinero efectivo o valevista bancario orden Tribunal, por suma no inferior a 10% mínimo. Precio pagadero contado, más tardar dentro 3º día hábil siguiente remate.

Demás antecedentes expediente civil requerimiento hipotecario Rol NºC-3483-2007, caratulado “BANCO DEL ESTADO DE CHILE con FUENTES RAMÍREZ, MARCOS ANTONIO”, Secretaría Tribunal.

Secretario(s)

Que veas resultados es nuestro objetivo.

Moderna construcción de 800 m2 a solo 3 cuadras del centro.

•Estacionamiento •Máquinas de fuerza Body-Masters (EE.UU.) •Máquinas cardiovasculares •Peso libre •Clases grupales •Instructores •Camarines •Descuentos desde plan trimestral, semestral y anual.

•Convenios a empresas e instituciones desde 10 personas.

MATRÍCULA GRATIS

HORARIO DE ATENCIÓN Lunes a viernes: 08.00 hrs. a 23.00 hrs.

Sábado: Mañana: 10.00 hrs a 14.00 hrs.

Tarde: 16.00 hrs a 20.00 hrs.

4 Sur Nº1565 entre 8 y 9 Oriente - Talca Teléfono contacto: 92268717 E-mail: mattheigym@yahoo.com facebook: fede matthei guerra link :gimnasio body-fitness

22 Chile y el Mundo

Martes 18 de junio de 2013

Al menos 45 muertos por el monzón en la India A las cifras de víctimas fatales se suman los desaparecidos, que ya llegan a las 50 personas NUEVA DELHI, (EFE).Al menos 45 personas murieron y 50 se encuentran desaparecidas por las inundaciones y los corrimientos de tierras provocados en las últimas horas por las fuertes lluvias del monzón en la India, informaron ayer medios locales.

En el norteño Estado de Uttarakhand fallecieron 25 personas, medio centenar permanecen en paradero desconocido y unas 100 casas se derrumbaron a consecuencia de las lluvias torrenciales, que desbordaron los ríos locales, de acuerdo con el canal NDTV. Las víctimas fallecieron debido al desplome de viviendas, corrimiento de tierras y caída de puentes por las riadas que se registran en la región, donde las previsiones meteorológicas anuncian más precipitaciones en los próximos días.

Según fuentes citadas

Una carretera resultó destrozada por las lluvias torrenciales en Badrinath, Estado de Uttarakhand.

por los medios, las autoridades creen que las 50 personas que permanecen en paradero desconocido han sido arrolladas por las riadas.

La televisión NDTV mostró imágenes de edificios desplomándose y calles inundadas.

Unas 24 mil personas han quedado atrapadas en el valle de Kedarnath de

este Estado, donde se encuentra un lugar de peregrinaje hindú visitado en esta época del año.

El Gobierno ha enviado 10 helicópteros para evacuar a la población, que no han podido aterrizar por el mal tiempo, y 12 equipos de la Fuerza de Rescate de Desastres, que han alcanzado algunas de las zonas más afectadas.

Las fuertes lluvias del monzón, que este año se han adelantado en algunas regiones del país, han causado muertes y daños en otras partes de la India.

En el Estado occidental de Gujarat, las fuertes lluvias causaron este domingo 12 muertos, ocho de ellos a consecuencia de rayos.

Además, en el Estado de Himachal Pradesh, en

el norte del país, los cinco miembros de una familia, entre ellos tres niños, fallecieron cuando su casa fue aplastada por un corrimiento de tierras causado por las lluvias.

En esta región, además, mil 500 turistas, entre ellos el jefe de Gobierno estatal, están atrapados en el valle de Sangla debido a los corrimientos de tierras.

Por su parte, en la ciudad de Pune, en el Estado occidental de Maharastra, tres mujeres murieron aplastadas por un muro que se desplomó por las lluvias.

Mientras tanto, en la ciudad de Bombay las autoridades han aconsejado a sus residentes no salir de sus viviendas dadas las fuertes lluvias que se esperan en los próximos días.

Manifestaciones de los “indignados” brasileños se extienden a todo el país SAO PAULO, (EFE).- Las manifestaciones que comenzaron la semana pasada en Sao Paulo contra el reajuste de las tarifas de transporte público se extendieron ayer a al menos veinte ciudades del país, con reivindicaciones cada vez más variadas y un número de “indignados” varias veces superior en las calles.

Al menos 100 mil personas marcharon en la noche de este lunes por la principal avenida del centro de Río de Janeiro y unas 65 mil lo hicieron por diferentes avenidas de Sao Paulo, en manifestaciones que se repitieron en ciudades como Brasilia, Belo Horizonte,

Porto Alegre, Salvador, Belén, Vitoria y Curitiba, entre otras grandes capitales regionales.

Las autoridades habían ordenado a la Policía que no reprimiera a los manifestantes para evitar batallas campales con numerosos heridos y detenidos como la del pasado jueves en Sao Paulo, pero eso no impidió algunos incidentes.

En Río de Janeiro un pequeño grupo de encapuchados atacó con cocteles molotov la sede de la Asamblea Legislativa regional, frente a la que incendió un vehículo; y en Porto Alegre la Policía tuvo que dispersar con bombas de gas la-

crimógeno a manifestantes que le prendieron fuego a recipientes de basura y que se enfrentaron con piedras a los uniformados.

Las manifestaciones fueron convocadas a través de las redes sociales por un movimiento amorfo, sin líderes aparentes, que dice no representar a ningún partido ni organización política, pese a que en algunas de las protestas era posible ver las banderas de formaciones de izquierda.

El detonante de las protestas fue la subida de veinte centavos de real (unos diez centavos de dólar) de los pasajes de autobús en Sao Paulo.

“El objetivo de la protesta ha ido más allá de 20 centavos (de real). Es contra la corrupción, contra toda la suciedad de Brasil”, dijo Jacqueline Borges Reis, una estudiante de 22 años que participó en la manifestación de este lunes en Sao Paulo.

Los ya llamados “indignados” brasileños exigen principalmente mejores servicios públicos y mayores inversiones en educación, salud y saneamiento, así como combate a la corrupción y al despilfarro de recursos públicos.

Aunque algunos de los manifestantes en Río portaban símbolos de partidos

En Brasil las manifestaciones han trascendido a las protestas iniciales sobre el aumento del precio del transporte público.

políticos, la gran mayoría levantó banderas de Brasil, además de flores contra la violencia y narices de payaso contra “la hipocresía”.

La presidenta del país, Dilma Rousseff, según un vocero oficial, calificó las manifestaciones como “legítimas y propias de la democracia”, así como algo

“propio de los jóvenes”.

En tanto, el secretario general de la Presidencia, Gilberto Carvalho, anunció que el Gobierno quiere dialogar con los organizadores de las protestas para conocer las “reivindicaciones importantes” que han llevado a tantas personas a manifestarse.

Martes 18 de junio de 2013

Proyecto ganador del Fondart

Tiempo Diseñadores buscan rescatar tradiciones Libre

artesanales del Maule

23

Obra que combate el bullying estará en Teno y San Javier Tres actores de la compañía de teatro infantil “Oveja 100” abordan el problema del matonaje escolar a través de la obra “Paremos con el bullying”, que se presentará hoy a las 15.00 horas, en el Gimnasio Municipal de Teno; mañana a las 11.30 horas, en el Teatro Municipal de San Javier; el jueves a las 15.00 horas, en el Gimnasio de Llico, Vichuquén; y el viernes, a las 11.30 horas, en el Gimnasio Municipal de Curepto.

Loncomilla Rock se consolida como muestra de bandas emergentes

8

se iones ue c a t n prese el video q res do nd hará án diseña dart r n a o realiz ores del F d a gan

TALCA.- “Mi región” es el nombre del proyecto ganador del Fondart, que permitirá la creación de una serie de infografías llevadas al video, con los datos de artesanos del Maule, exponentes de trabajos en crin, greda, mimbre y otras materias primas. Para recopilar aquello, dos jóvenes diseñadores recorrerán la zona en busca de exponentes y técnicas propias.

Daniela Henríquez, responsable del proyecto, aseguró que con esta investigación pretende “crear un archivo único que facilite la difusión y conservación del patrimonio histórico reflejado en todos y cada uno de los trabajos contemplados dentro de la infografía.

Para esto es vital realizar una investigación de campo, empaparnos con los conocimientos de los artesanos y resumir los años de experiencias en las piezas creadas”. El rescate de técnicas que están en peligro de desaparecer es otro de los incentivos para los autores.

Los diseñadores comparten las jornadas de trabajo con los artesanos para poder realizar un reflejo preciso de su historia y técnicas artesanales.

EL VIDEO La infografía es una forma de representación visual descriptiva didáctica, que en esta oportunidad se mezclará con la técnica del stop motion, a través de los colores, texturas y movimientos.

Allí, dice Henríquez, relatarán una historia, de manera entretenida, para contar la experiencia del artesano.

Con un financiamiento completo del Concejo de Cultura a través de sus fondos concursables, “Mi región”, ya ha pasado investigando por Rari, Curanipe y Linares.

Edison Burgos, diseñador y miembro del equipo realizador del proyecto, resaltó que “con esto esperamos sentar un precedente en el rescate de tradiciones casi olvidadas y desvalorizadas en nuestro país, las mismas que en el extranjero son cotizadas por su alto contenido artístico”.

Para mostrar los avances de la investigación, los responsables del proyecto crearon el perfil en Facebook “Mi región”, en el que interactúan con sus

seguidores y publican las primeras fotografías de los artesanos y sus trabajos.

La entrega final del material audiovisual se espera para los meses de octubre y noviembre, cuando se hagan estrenos en cada localidad donde hagan la investigación y dos en Talca. Los sitios donde se aplicará el proyecto son Talca, Linares, Retiro, Constitución, Vichuquén, Rari y Chanco.

La música contemplada fue hecha especialmente por Alonso Roco, quien ya cuenta con experiencias similares en trabajos anteriores, “la idea es poder generar una unidad de concepto entre lo que el público está viendo y oyendo”, explicó Roco.

Los creadores de este proyecto señalaron que es importante rescatar las tradiciones ya que Chile está viviendo la fragmentación de la identidad cultural, y los jóvenes no quieren seguir con los oficios de sus padres artesanos, ya sea porque este trabajo tiene poca remuneración económica o no hay interés por parte de la población.

Diálogo Participativo reunió a cien artistas y gestores CAUQUENES.- Cien artistas, gestores culturales y dirigentes de organizaciones sociales de la provincia de Cauquenes participaron el fin de semana en el Diálogo Ciudadano Participativo en Cultura, instancia de conversación organizada por el Consejo de Cultura, con

la finalidad de dar a conocer las políticas culturales vigentes y la oferta programática de la institución.

La jornada se realizó en la Escuela Independencia de la comuna.

“Las reflexiones y comentarios obtenidos serán sistematizados por la Divi-

sión de Organizaciones Sociales del Ministerio Secretaría General de Gobierno, información que nos servirá de insumo para orientar de mejor manera nuestras acciones y programas desplegados en la provincia de Cauquenes”, dijo la directora regional de Cultura, Irene Albornoz.

En menos de un año se han organizado tres versiones del Loncomilla Rock, muestra de bandas emergentes de San Javier organizado por el Centro Cultural Municipal Mario Oltra Blanco.Y este jueves a las 18.00 horas, en el Teatro Municipal de San Javier, habrá una nueva jornada de este festival. Están invitados Kimeros desde Linares y las agrupaciones sanjavierinas “Alto Elemento” (hip hop) “Los Compadres” (cueca rock), “Chilensis” (fusión), “Barrio Estación” (pop rock) y Sínico (rock pop).

También en San Javier se está finiquitando la mezcla y masterización de un disco de rock con las diversas bandas de la comuna, el cual espera ser lanzado en los próximos meses.

Agregan funciones por alta demanda de “Otelo” Mañana a las 16.00 horas será la función para liceos de la obra “Otelo”, en el Centro de Extensión de la Universidad de Talca (1 Poniente con 2 Norte).

Y debido a la alta demanda, la compañía Viajeinmóvil, dirigida por Jaime Lorca, agendó otra función, a las 17.30 horas. Lo mismo ocurrió en Curicó, donde hoy también habrá dos funciones: la primera a las 15.00 y la segunda a las 16.00 horas.

En tanto, el jueves el actor dictará una clase magistral, a las 12.00 horas, en la Sala Emma Jauch, del Centro de Extensión, así como un taller de marionetas, el sábado y domingo, desde las 09.00 horas.

24 Servicios

Martes 18 de junio de 2013

POR CHARLY

TARDOS

RÍO ESPAÑOL

RÍO EGIPCIO

REPETICIÓN

AFEITAR

WAICA

PREPOS.

MIGA

A TONO

CATAPLASMA

YANQUI

PELEA

COMENTAD

ÉTICA

COMO HIZO ARCA

DON

DIFERIDO

CANAL TV

RASPA

FILM PUBLICIT.

PROTOCOLO

CÚSPIDE

POSEE

GALIO

CONTRAC.

Dirección Meteorológica de Chile y CRIA-Región del Maule

NACL

YUNQUE

500

TALCA CENTRO 17 de junio: Salcobrand 1 Sur Nº1696 esquina 10 Oriente 18 de junio: Cruz Verde

POLAR S/V

ERIAL

AMERICIO A ET N OF LMÁ R P SU MU

DORSO

DE L ICE IO A OR D ÍN EC MID PR NSU CO

URBE BÍBLICA

ANIMAL

BALLET

NA

E

VERSOS

LELO

SANTIAMÉN

RA

LL

DOCE

EXPLORAS

JA

CA

GRADERÍAS

HOSPEDA

CATARRO

VIEJO ING. TORRENTE RÁFAGA

BALDOSA

MONEDA

CENIZA SUBIR

TROYA

Curicó

2º 12º

NUBOSIDAD PARCIAL

Talca

2º 12º

NUBOSIDAD PARCIAL

Linares

2º 12º

NUBOSIDAD PARCIAL

Cauquenes

2º 12º

NUBOSIDAD PARCIAL

MIÉRCOLES

JUEVES

NUBOSIDAD PARCIAL

DESPEJADO

94,3 231,2

LLUVIAS OTOÑALES BAJO LO NORMAL AFECTARÍAN ADVERSAMENTE EL RUBRO PECUARIO, PUES LA RECUPERACIÓN DE PRADERAS NATURALES SERÁ MENOR Y CONSECUENTEMENTE, HABRÁ UNA MENOR DISPONIBILIDAD DE FORRAJES PARA EL GANADO.

Farmacias de turno

1 Sur Nº1501 esquina 8 Oriente 19 de junio: Cruz Verde 1 Norte Nº1518 esquina 8 Oriente

TALCA PERIMETRAL 17 de junio: Lircay 8 Sur Nº2866 entre Las Rosas y San Esteban

18 de junio: San Agustín 2 Sur esq. 12 Oriente 1907 Terminal de Buses

19 de junio: 11 Oriente 11 Oriente Nº1397 esquina 3 Norte

CURICÓ

LINARES

CAUQUENES

17 de junio: Ahumada Peña Nº724

17 de junio: Salcobrand Independencia Nº495

17 de junio: San Miguel Victoria Nº611

18 de junio: Cruz Verde Arturo Prat Nº499

18 de junio: Cruz Verde Independencia Nº504

18 de junio: San Alfonso Montt Nº587

19 de junio: Ahumada Peña Nº724

19 de junio: N. Francesa Chacabuco Nº483

19 de junio: Salcobrand Victoria Nº520

Martes 18 de junio de 2013

Tiempo Libre

25

Rodrigo Muñoz, periodista y escritor:

“Mi condición es una razón importante para manifestar la realidad de los homosexuales” TALCA.- Rodrigo Muñoz es periodista. Tiene 39 años y también es escritor. Un tipo afable y más bien solitario, que ya terminó su quinta novela, “Huellas de traición”, que aparecerá en librerías en agosto. A punta de empeño logró alcanzar su sueño y hoy es uno de los escritores jóvenes que se menciona en las redes sociales y en otros medios más alternativos.

Porque lo que debiera ser un detalle, su opción sexual, parece ser un denominador a la hora de las presentaciones. Rodrigo es gay, y no lo esconde, le da entereza y dignidad a su vida. Mago Editores le dio el espaldarazo necesario, y con ese sello ha publicado sus cinco novelas. ¿Cómo nació la inquietud de escribir?

“Tenía muchos bocetos, proyectos de novela, cuentos y guiones guardados desde la escuela de periodismo en los años 90, cuando tuve un ramo de literatura y cine. En 2006, amigos artistas me dijeron que como yo era periodista, no debía desperdiciar mis conocimientos profesionales sobre el lenguaje escrito, y que debía crear al igual que ellos (que eran artistas visuales, guionistas y músicos). Fue así como tomé el proyecto de ‘La Trilogía de las Fiestas’, que mantenía bajo siete llaves. Eran tres historias que uní, y el resultado fue una novela, que luego vio la luz en 2007 a través de la misma editorial con la cual he trabajado todos estos años. Golpeé varias puertas antes de llegar a Mago Editores. Su director literario fue como un padre para mí. Se atrevió con la temática homosexual.

Esta primera creación es la única que contiene un componente autobiográfico. Luego vinieron las

otras: ‘Monvetusto y la Legión de las Artes (mi preferida, es fantástica, 2009), ‘Franco Demente’ (un fuerte thriller, 2010) y ‘Tiniebla de Amor’ (narración fantástica y poética, 2012). Todas bajo el mismo sello editorial”. ¿Cómo ha sido enfrentar la vida profesional y personal en un país que es bastante discriminador?

“Como periodista el trabajo en la televisión regional me permitió abrir los primeros pasos de mis intereses profesionales, ya que realicé reportajes sobre grupos humanos considerados minorías, entre las que estaban las sexuales. Después de aquello transcurrieron varios años, hasta plasmar en historias ficticias mis propias vivencias, desde un punto de vista metafórico, por cierto. Mi condición gay ha sido una razón importante para manifestar las realidades que puedan vivir homosexuales jóvenes y adultos. Las lesbianas y transgéneros también forman parte de mis personajes, aunque no en todas mis obras. En mi comunidad gay he tenido una muy buena aceptación. Sin embargo, debo reconocer que ha existido una cierta traba para llegar al común denominador de la población. La gente heterosexual lo ha hecho, y continúa diciendo, que debo cambiar mi horizonte literario y escribir sobre otros temas.

Como si la temática de la diversidad les molestara.

Es lo que siento. Y no soy el primero. Lo he escuchado de otros escritores que siguen esta misma línea narrativa”. ¿De qué se trata tu último libro?

“Mi quinta novela se llama ‘Huellas de Traición’. La comencé a escribir el año pasado, y cons-

La quinta novela de Rodrigo Muñoz Opazo, “Huellas de traición”, estará a la venta en agosto, en librerías y por Internet. Es de Mago Editores.

tituyó un proceso largo y difícil, ya que entremedio estuvo el término de una relación de pareja de tres años. Entonces tuve que cambiar el final. Algo similar me pasó con ‘Franco Demente’, que debí modificar su término producto del terremoto del 27 de febrero, que me pilló a las 03.34 AM, justo cuando la escribía. ‘Huellas de Traición’, es una historia generacional. Admiro mucho las buenas teleseries. Ese género me fascina, cuando son excelentes. Y me basé en Los Títeres (de Sergio Vodanovic), y en Fuera de Control (de Pablo Illanes).

Acá transcurre la primera parte en 1994, en una generación joven gay. Con sus problemas, inquietudes sociales y políticas, hechos históricos, deseos de liberación, homofobia y discriminación. Luego pasan 19 años, y estamos, de una página a otra, en 2013. A diferencia de mis otras novelas, en las cuales transcurren los años de forma paulatina, aquí no. Todo es de golpe. Con todos

los cambios que significa para un grupo de amigos homosexuales, que ya no son jóvenes, sino hombres maduros (entre 38 y 41 años). Con nuevos componentes: intriga, justicia, desamor y afecto distanciado. Y la parte social y política hacia las minorías sexuales, vista con ojos de la actualidad.

Esa es mi quinta novela, que saldrá como libro en un lanzamiento que se hará en el sur de Chile”. ¿Las temáticas gay están siempre en tus libros?

“Exactamente. No obstante, siempre he querido aclarar esto en muchas entrevistas que me han hecho. No escribo sobre la homosexualidad. Son personajes gays, lésbicos, bisexuales o transgéneros quienes hacen las historias.

Son sus vivencias, experiencias, conductas, pensamientos y sentimientos los que conforman finalmente las tramas de mis libros. No escribo una recapitulación de esta condición sexual, jamás lo

he hecho. Y muchas veces he recibido críticas de quienes no han leído mis obras, ya que piensan que estoy haciendo un análisis del tema. Por favor. Si yo soy gay. Y me considero un personaje más de mis novelas. Me han preguntado si son autobiográficas, y he respondido: me quieres encontrar en mi propio libro, entonces fíjate en los personajes secundarios, o incluso terciarios o esporádicos. Ahí podría estar yo”. ¿Cómo crees que toman tus lectores estas temáticas?

“Mis fieles lectores han tomado muy bien estas temáticas. Y vuelvo a la respuesta anterior. Así como hay quienes me critican, también están mis seguidores acérrimos, que me preguntan y piden consejos sobre cómo asumir su sexualidad, cómo enfrentar los temas con sus familias, por ejemplo.

Ellos son jóvenes y adultos. Y les respondo que no soy sicólogo. Soy periodista, y me he desenvuel-

to como artista escritor.

Entonces, reitero que lean mis novelas y las disfruten.

Y si alguien insiste, le pido, con mucho afecto y comprensión, que vea a un especialista, porque yo no lo soy”. ¿Qué hace falta a tu juicio en el país para que haya un desarrollo cultural más amplio?

“Lo he conversado con escritores mayores, de la vieja generación. Y con los más jóvenes igual. Aunque de estos últimos, no hay muchas obras publicadas. Y en algo todos coincidimos: es en la educación básica, secundaria y superior donde está el punto. Primordialmente en el colegio. Donde se le enseñe al alumno sobre la diversidad. Que existan más libros sobre la diversidad sexual afectiva en escuelas y liceos. Dependiendo de sus edades por cierto. Pero que se enseñe que el amor entre dos mujeres, o entre dos hombres sí existe, y está presente en nuestra sociedad chilena, tan conservadora”.

Macarena Muñoz

26 Cartelera

Martes 18 de junio de 2013

Mentiras Verdaderas 22.30 horas

06.00 CHESPIRITO 07.00 HORA 07 08.00 MUJERES PRIMERO 09.45 MAÑANEROS

06.00 PRIMERA PÁGINA

05.50 INFÓRMATE EN UN 3X3

05.50 24 HORAS A LA HORA

05.50 MEGA 06 AM

06.30 CHV NOTICIAS

06.30 TELETRECE AM

06.30 24 HORAS EN LA MAÑANA

06.30 MEGANOTICIAS EDICIÓN

08.00 LA MAÑANA DE CHV

08.00 BIENVENIDOS, CADA UNO CUENTA

08.00 BUENOS DÍAS A TODOS 12.15 EL MENÚ

MATINAL

12.00 INTRUSOS

11.00 SÁLVESE QUIEN PUEDA

12.00 MUNDOS OPUESTOS 2 EN BRUTO

14.00 PARA VOLVER A AMAR

13.30 CHV NOTICIAS TARDE

13.30 TELETRECE TARDE

15.00 LA JUEZA

14.30 LA VIDA SIGUE

16.20 COMO DICE EL DICHO

17.15 LO QUE CALLAMOS LAS MUJERES

16.15 LOS SIMPSONS

17.00 LA ROSA DE GUADALUPE

18.15 PASIÓN DE GAVILANES

19.00 ALFOMBRA ROJA

19.00 CHICAS MALAS

21.00 TELETRECE

20.00 HORA 20

20.00 GRADUADOS

22.30 LAS VEGA’S

21.30 YO AMO A JUAN QUERENDÓN

21.00 CHV NOTICIAS CENTRAL

23.30 MUNDOS OPUESTOS 2

22.30 EL CLUB DE LA COMEDIA

01.15 TELETRECE NOCHE

23.10 EL INFORMANTE

00.45 ÚLTIMA MIRADA

01.45 GRANDES SERIES:

00.15 MEDIANOCHE

22.30 EL BARCO

01.45 FALLING SKIES

00.55 SOLAMENTE JULIA (R)

00.00 MÁS VALE TARDE

14.55 MARIMAR 15.30 DECISIONES DE MUJERES

18.00 AL DIABLO CON LOS GUAPOS 19.00 LA MUJER DEL VENDAVAL

22.30 MENTIRAS VERDADERAS 00.30 ASÍ SOMOS 01.50 EXPEDIENTE “S” 02.30 DEAD ZONE

08.00 MUCHO GUSTO

13.30 24 HORAS AL DÍA

12.15 HUMOR A LA CARTA

14.55 SOLAMENTE JULIA 16.00 LA MADRASTRA

13.30 MEGANOTICIAS

17.30 MUJER DE MADERA

15.00 AMORES VERDADEROS

18.30 AMAR OTRA VEZ

16.00 DESTILANDO AMOR

20.00 DOS POR UNO

17.30 CASO CERRADO

21.00 24 HORAS CENTRAL

19.00 SECRETO A VOCES

22.30 SOCIAS

“CSI”

21.00 MEGANOTICIAS

CARTELERA SUJETA A CAMBIOS ARIES: Ha llegado el momento de que pase a primer plano en tu vida diaria todo lo relacionado con la salud, desde la alimentación al sol que deberías tomar. Necesitarás controlar todo al cien por cien.

Mentiras Verdaderas presenta todas las noches, a Jean Philippe Cretton quien expone los más diversos temas de actualidad. Además, un experto grupo de panelistas, se encargarán de exprimir la contingencia con una mirada crítica y particular.

El panel pondrá la diversidad de nuestro país en pantalla, buscando crear “momentos televisivos” inéditos y muy lúdicos.

Esta apuesta televisiva promete sorprender a su audiencia con una irónica y liberal pauta de contenidos, que sólo un canal como La Red puede mostrar.

LEO: Hoy será un buen día en tu entorno laboral; te sentirás radiante y todas tus conclusiones serán muy bien recibidas y tendrán un eco impactante.

Procura sacar el máximo beneficio de tu buena racha profesional. Te apetecerá celebrar algo en pareja.

SAGITARIO: Presta más atención y sobre todo sé respetuoso con las personas que tienes más cerca, porque alguien que te quiere de forma sincera y desinteresada puede estar al límite de su aguante, y te lamentarás cuando esté fuera de tu vida.

VIRGO: Tendrás que andarte con cuidado en tu trabajo porque las trampas estarán por todas partes; procura no dar opiniones abiertamente, en concreto con las personas que no sean de tu confianza. En lo personal, buen momento para sincerarte con tu pareja.

CAPRICORNIO: Los nativos más preocupados con el cuidado del cuerpo pueden acabar interesándose por alguna dieta no del todo saludable, o por tratamientos a base de complejos vitamínicos que no serían necesarios al seguir una correcta alimentación.

GÉMINIS: Inicias una etapa en la que tendrás tranquilidad y el tiempo suficiente para disfrutar más ampliamente de las relaciones personales.

Si no tienes pareja el campo se puede ampliar al aspecto espiritual, con apertura a experiencias que enriquezcan las necesidades más íntimas.

LIBRA: Después de una complicada jornada laboral, encontrarás el ambiente ideal para vivir con tu pareja momentos íntimos especiales que te conduzcan a descubrir emociones y experiencias nuevas, con un punto de pimienta en tu relación.

ACUARIO: Problemas en el trabajo, debido al sobreesfuerzo que estás realizando junto con tus compañeros desde hace tiempo. Procura conducirte con cautela y trata de no expresar tus opiniones a quien no conozcas demasiado, porque pueden producirse traiciones.

CÁNCER: Alguien cercano a ti en tu entorno profesional te reforzará la autoestima perdida al comenzar la jornada. No le des más importancia de la que realmente tiene, ya que atraviesas momentos de gran estrés laboral, y necesitarías un descanso.

ESCORPIÓN: Día muy inspirador al que sabrás sacar todo el partido posible con tu familia o amigos. No te surgirán conflictos, pero tendrás alguna mala noticia que interferirá algo en tu paz interior.

Tendrás que prestar atención a tus piernas cansadas.

TAURO: Los astros te ayudarán a ver con claridad las cosas que no funcionan y centrarte en ellas, también en las que tienen que ver con personas más próximas de tu familia, y puede que esto te lleve a algunas discusiones, aunque positivas finalmente.

PISCIS: Estarás hoy demasiado apático para tu gusto; no te inmutarás, aunque veas que la cosa va contigo, pero con esa actitud solo conseguirás complicarte la vida en las relaciones con los demás.

SORTEO Nº 1.557

01 05 06 07 08 09 10 11 13 16 18 19 20 22 01 02 04 05 08 09 10 12 13 16 17 19 20 22

SORTEO Nº 2.293

02

03

SORTEO LOTO Nº 3.404

06

11 17 19 23 SÚPER NÚMERO 1: SÚPER NÚMERO 2:

20

27

30 39

COMODÍN:

04

05

11

21

34 39

TELÉFONO: 315136

SORTEO Nº 1.685

56854

5 2 8 4 1

D O B L A D A

S A L A

A L E S P A Ñ O L

1

SUPERMAN HOMBRE DE ACERO (TE+7)

TERMINACIONES

15

D O B L A D A A L E S P A Ñ O L

EL REINO SECRETO (TE)

TERMINACIONES

1-2-5

3-4-7 Jue - vier - lun - mar - miér: 14.00 - 16.30 - 19.10 - 21.45 horas

Sáb - dom: 14.15 horas

14.00 - 16.45 - 19.30 - 22.15 horas

CURICÓ

08

PREMIO MAYOR

REVANCHA

17

CINE STAR

SORTEO Nº 2.229

21

09

14.00 - 16.05 - 18.15 - 20.25 horas

a

S A L A

S A L A

2

3

3

S A L A

S

2

a l

RÁPIDOS Y FURIOSOS 6 (14)

Sáb - dom: 16.30 - 19.10 - 21.45 horas

22.30 horas

DESPUÉS DE LA TIERRA (TE+7)

GLORIA (14)

27

Martes 18 de junio de 2013

Tiempo Libre

La actriz de origen puertorriqueño Jennifer López es la última incorporación al reparto de “The 33”, una película dramática basada en la historia de supervivencia de los mineros sepultados más de dos meses en un yacimiento del norte.

El protagonista del filme será el actor español Antonio Banderas, quien encarnará a Mario Sepúlveda, el carismático minero que se ganó el apodo de “Súper Mario” durante aquel suceso ocurrido en 2010.

El rodaje de la cinta, dirigida por la mexicana Patricia Riggen, comenzará este otoño en Chile.

También formarán parte del elenco Martin Sheen y el brasileño Rodrigo Santoro, que interpretará a Florencio, el primer minero en salir a la superficie.

El guión, obra de Mikko Alanne y José Rivera, se ciñe a los hechos que tuvieron lugar en el yacimiento San

Rusos llevan la historia de Gagarin al cine

Jennifer López se une al filme sobre los mineros José, en pleno desierto de Atacama, donde los mineros permanecieron sepultados 70 días a unos 700 metros de profundidad antes de su rescate en octubre de 2010.

El guión fue escrito en colaboración con los propios mineros e incluye detalles nunca relata-

dos sobre sus primeros 17 días bajo tierra, antes de que lograran contactar con el exterior.

“The 33” se rodará por completo en Chile, aunque será una producción grabada en inglés.

“Ha sido una experiencia extraordinaria reunirme con ellos en persona y escuchar todos los de-

Pinocho en teatro Finis Terrae En el Teatro de la Universidad Finis Terrae se está presentando la obra infantil “Pinocho”, con Carolina Spencer y Miguel Ángel Bravo, quien además dirige la obra.

La obra narra las aventuras del muñeco que se convierte finalmente en un niño travieso, buscando incentivar la imaginación del público infantil.

El montaje, que se mantendrá hasta el 30 de junio, se está presentando sábado y domingo, a las 17.00 horas, en el teatro ubicado en Pocuro 1935, Providencia. Las entradas pueden adquirirse en las boleterías del recinto o a través del sistema Ticketek, a tres mil y dos mil pesos.

talles acerca de su experiencia. Desde su rescate, su verdadera historia de supervivencia no se ha contado”, manifestó Patricia Riggen.

En paralelo al rodaje de la cinta, el periodista y autor Héctor Tobar escribe actualmente el libro oficial sobre la historia de los mineros. (EFE)

Anita prepara disco para 2014 La cantante chilena Ana Tijoux se encuentra trabajando en un nuevo disco que saldrá a la venta en febrero de 2014.

El último disco de la artista nacional fue “La Bala”, de 2011.

Su nueva producción está ligada a un cuestionamiento personal que le impulsa a buscar la identidad latinoamericana dentro del género ya que, a su juicio, ha llegado el momento de dejar de mirar hacia Europa o Norteamérica a la hora de hacer música.

Constitución celebra aniversario con escultura y orquesta sinfónica CONSTITUCIÓN.- Hoy, la comuna costera celebra su 219 aniversario, a las 11.00 horas, con una misa a la chilena en la parroquia San José; y a las 12.30 horas, se inaugurará una escultura en homenaje a los pescadores en calle Montt esquina Freire.

Mañana, a las 16.00 horas, en el marco del aniversario, habrá una mateada para adultos mayores en el gimnasio Enrique Donn Muller, y a las 19.00 horas en el sa-

lón de la escuela Enrique Donn Muller, con la tertulia aniversario.

El jueves, a las 19.30 horas, está considerada la presentación de la orquesta sinfónica del Teatro Regional del Maule en el salón de ese mismo establecimiento. El viernes 21, a las 19.00 horas, en el gimnasio Enrique Donn Müller, se llevará a cabo una gala de danzas españolas.

El lunes 24, a las 19.30 horas, se efectua-

rá la charla “Hablemos de ópera”, en el salón municipal. Y el martes 25, a las 19.00 horas, finalizarán las celebraciones con un cantar poético a realizarse en el museo y en el que tomará parte la Sociedad de Escritores de Constitución (SEC).

Además, en el museo de Constitución se inauguró la muestra “Mirada Cíclica”, de Sergio y Dante Astudillo, que estará abierta hasta el 30 de junio.

¿Por qué fue Gagarin el primer hombre en el espacio? Esa es la pregunta que intenta responder la primera película que recibe el visto bueno de la familia del héroe soviético fallecido hace 45 años y que se estrenó en Rusia.

“Hay algo místico en la elección de Gagarin”, aseguró Oleg Kapanets, productor de “Gagarin. El primero en el cosmos”, recién estrenada en Rusia.

Kapanets cree que las cualidades morales, más que las habilidades técnicas o físicas, convirtieron a Yuri Gagarin en el elegido para dar una vuelta alrededor de nuestro planeta en 108 minutos, a bordo de la nave “Vostok”, el 12 de abril de 1961.

El número dos, Guerman Titov, reconoció muchos años después a la madre de Gagarin que la elección había sido la correcta, ya que a él “no le hubieran querido tanto en todo el mundo”.

Como no podía ser de otra forma, la película trata el ascenso a la gloria de Gagarin, pero en particular la relación con los otros pilotos soviéticos seleccionados para la primera odisea espacial.

Titov, quien vio cumplido su sueño el 6 de agosto de 1961 al subirse a bordo de la nave Vostok-2 con una cámara de cine al hombro, “quería ser el primero con todas sus fuerzas y nunca escondió el trauma que le supuso ser el segundo”.

“Cuando ya era muy mayor, Titov reconoció que, cuando fue a recibir a Gagarin tras su aterrizaje, más que abrazarlo, quería ahogarlo. Gagarin era abierto y honesto. Quería ser el primero, pero se alegraba de los éxitos de los demás. En cambio, Titov era más introvertido y ambicioso”, dijo.

El general Nikolái Kamanin, organizador de la preparación de los primeros cosmonautas de la URSS, quería que fuera Titov el primero en volar, ya que lo consideraba más disciplinado que Gagarin, al que lo veía demasiado emocional.

En cambio, agregó Kapanets, el padre de la cosmonáutica soviética, Serguéi “Koroliov, un auténtico profeta, entendía que sólo podía ser Gagarin, al que consideraba una persona íntegra en la que se podía confiar”.

La presión a la que estuvo sometido Gagarin y sus compañeros fue brutal, tanta que el tercer cosmonauta seleccionado, Grigori Nielúbov, se tiró al tren en 1966, tras ser expulsado de la escuadrilla de cosmonautas soviéticos por indisciplina.

La película también recoge episodios desconocidos de la historia de Gagarin, como la difícil relación que mantuvo con su padre, un carpintero de carácter adusto, que no compartía las ambiciones de su hijo.

Kapanets considera que su película es muy necesaria, puesto que, sorprendentemente, “Gagarin no es un símbolo nacional, ya que durante los últimos 20 años los rusos han sido educados con los héroes y los valores morales del cine de Hollywood”.

Kapanets se propone producir una segunda película sobre los últimos siete años de vida de Gagarin, quien murió en un misterioso accidente de aviación el 27 marzo de 1968. (EFE)

19.50 HORAS

21.50 HORAS

Semana del jueves 13 al martes 18 de junio Entrada General

$1.500 Estudiantes

$1.000

UN LUGAR DONDE REFUGIARSE GLORIA Sábado 4 de mayo no habrá cine debido al concierto de Piedra Negra (tributo a Pearl Jam) TELÉFONO: 65205367

Martes 18 de junio de 2013

Comenzó la temporada del “navega’o”

Vino caliente con rodajas de naranja. El rico navega’o preparado por los responsables del local El Deportista.

Sopaipillas y pebre el complemento ideal del navega’o.

El navega’o, es un brebaje especial para estos helados días de otoño.

Víctor Tapia

En el local Tumbaito nació la fiesta del navega’o en Linares.

LINARES.- Con la Cuarta Fiesta del “Vino Navega’o”, realizada durante el último fin de semana en la ciudad de Linares, se dio el vamos oficial a la temporada de este delicioso brebaje de otoño-invierno.

Ideal para paliar los intensos fríos el navega’o es popularmente conocido en la zona central y del sur del país. Si bien hay muchas técnicas para su preparación y otros guardan algunos secretos se sabe que surge tras la mezcla de vino tinto, rodajas de naranja, azúcar y algunas especies. Se llama “navega’o” por la analogía entre el vino con trozos flotantes de naranja y el mar cuando es atravesado por una embarcación.

El vino se debe hacer hervir. Algunos, además de naranja y azúcar, lo complementan con canela o clavos de olor. En Linares es posible consumir “navega’o” en varios locales típicos como el Mercado Central, el “Tumbaito”, el local “La Rueda” y el renaciente “Deportista”. El “navega`o” además se puede complementar con ricas sopaipillas y pebre cuchareado.

Con respecto a la fiesta y su cuarta versión que organizó la Oficina de Turismo con aportes del Consejo de la Cultura y las Artes hay que indicar que la jornada superó todas las expectativas. Alrededor de tres mil personas disfrutaron de la música y presentación de Tito Fernández “El Temucano” y Jorge Yáñez, que llegó acompañado de sus hijos. Ambos se mostraron felices por la acogida y el rescate de las tradiciones populares.