__MAIN_TEXT__

Page 1


Sábado 13 de abril de 2013

2 TURISMO RINCONES DE FRANCIA

Un paseo glamoroso por Niza En el extremo occidental de Francia, se encuentra Niza. Recorrerla es un verdadero lujo y símbolo del turismo más exquisito. Deléitese con sus paseos, playas, museos, movida nocturna e impactante vista del Mediterráneo. Ubicada entre las ciudades francesas de Cannes y Montecarlo, en el departamento de Alpes Marítimos, Niza es la reliquia de la Costa Azul, núcleo de la Riviera Francesa. Es la localidad más grande de la región, extendida de Hyères a Menton, y limita al este con el Monte Borón y al oeste con el Valle del Var. Su glamoroso balneario, sus ocho kilómetros de playas de arenas de piedritas y sus magníficas vistas del mar Mediterráneo atraen a miles de ricos turistas todos los años, siendo la segunda ciudad más visitada de Francia. A su vez, posee dos ríos pequeños que están secos en verano, siendo el Magnan al oeste y el Paillon al este, entre Niza y la colina de Cimiez que pasa por el centro de la ciudad. Varias colinas dominan el paisaje, la más conocida de ellas es la colina de Cimiez con sus ruinas romanas. También está la colina del Château que separa a la ciudad del puerto de la misma. Como pertenece a la región de Costa Azul, posee un clima netamente mediterráneo influido por el viento mistral que es frío y seco, proveniente del norte. En verano las tempe-

raturas pueden alcanzar los 35º C en agosto, muchas veces este intenso calor provoca incendios forestales, especialmente en la zona del Massif des Maures, en la región del Var. El invierno es suave y prácticamente no hay heladas, pero en las cumbres se puede observar nieve. En la zona de las montañas la temperatura es mucho más agradable y las noches son frescas. El mes más lluvioso es octubre. En otras épocas, esta ciudad enamoró a personajes ilustres como Ava Gardner, Hitchcock, Nietzsche o la Reina Victoria. Hoy en día enamora a todo aquel que pone un pie en ella.

Panorámica de la ciudad de Niza. Su puerto.

Sitios de interés para visitar Niza cuenta con muchos lugares interesantes para recorrer de día y de noche: maravillosos jardines, parques y playas, restaurantes, casinos y discotecas, son algunas de las opciones. Además, en esta región existe el mayor número de museos de Francia, después de París. Entre ellos se destaca el Museo Matisse dedicado al fa-

Postales del paseo marítimo de la ciudad llamado "Paseo de los Ingleses".

(Continúa en pág. 3)

Sus maravillosas playas.


3

Sábado 13 de abril de 2013

TURISMO (Viene de pág. 2) moso pintor, quién pasó sus últimos años en la ciudad. Aquí se pueden ver las obras que pintó durante su estadía, la entrada es gratuita y abre de miércoles a lunes. La ciudad es famosa también por el "Paseo de los Ingleses", la zona de playa reconocida a nivel mundial. El nombre fue puesto en honor a los ciudadanos británicos que se instalaron en la Bahía de los Ángeles, escapando de Inglaterra. Ellos modificaron la fisonomía de la zona cargándola de encanto y refinamiento. Dos monumentos en este paseo son el Palacio de Mediterráneo y el Hotel Negresco. En verano es posible disfrutar de los numerosos espectáculos callejeros que brindan los artistas locales. Vale la pena recorrer el casco viejo de la ciudad que se puede confundir con una pequeña villa de Italia por su laberinto de callejuelas, pintorescas terrazas, iglesias y casas antiguas, plazas y restaurantes. Además cuenta con un mercado de flores y uno de pescado en la Plaza Saint François. En la Plaza Rosetti, se ubica la Catedral Sainte Reparate, un templo barroco construido en el siglo XVII. Alberga la patrona de la ciudad y se destaca por su campanario del siglo XVIII, su cúpula recubierta de azulejos y su maravillosa decoración interior. Otros símbolos son el Castillo de Niza desde donde se obtienen las mejores vistas. Lo más relajante es pasear por sus jardines ya que del edificio apenas quedan ruinas. Visitar la Catedral Ortodoxa de San Nicolás, la más grande que se halla fuera de Rusia construida en 1912 por el zar Nicolás II, es algo imperdible. Se localiza al norte y llama la atención por su intenso color rosado y sus cúpulas en forma de cebolla, muy características de su estilo.

Es posible además, conocer el Palacio de Mónaco, el Principado de Grimaldi o viajar a Cannes o Montecarlo para disfrutar de sus casinos. También se pueden recorrer los alrededores de Niza por su cuenta o bien contratando excursiones. Hay pueblos como Vallauris, Juanles-Pins, Biot, Mougins o Mouans-Sartoux que son muy interesantes. Niza tiene una vida nocturna muy popular y cautivamente, para toda clase de público. Están los lugares antiguos de la ciudad donde concurre un público común y discotecas de moda donde el brillo y el glamour están a flor de piel. Hay varios lugares en el centro de la ciudad que merecen la pena conocerlos. La zona del Cours Saleya posee bares y cafeterías muy visitadas, además de sus pequeñas tiendas. Si la idea es salir a divertirse al estilo estudiantil, la discoteca Thor con su ambiente bullicioso y popular es la ideal. Para ritmos latinos y caribeños está Le Blue Boy en la calle Jean Baptiste Spinetta orientada al público gay. Luego está la disco Subway donde pasan jazz y reggae en vivo. Los lugares más elitistas son La Suite, Le Lafayette, Le Ghost y Gioffredo. Muchos tienen DJ´s en vivo y en directo con gran variedad de tragos. Los precios son caros. Estos lugares de moda, se colman de gente en épocas de verano o durante los famosos carnavales de Niza, el mayor evento cultural del año de la ciudad que se realiza en febrero. Otros eventos importantes son: el Nice Roller, en donde la gente sale a recorrer las calles en patines durante el mes de mayo; los conciertos de música Fete des Mai que se realizan en Cimiez cada domingo de mayo; el Festival de Jazz que se organiza en julio; y el Desfile Militar Inter(Continúa en pág. 4)

Más información * Mejor época para viajar: es ideal para visitarla todo el año, pero si desea disfrutar de las playas el mes cumbre es mayo. En otoño las temperaturas también son agradables, pero los días son más cortos y el frío se empieza a notar. En invierno los Alpes franceses y los Pirineos son un lugar excepcional para el disfrute de nieve. * Idioma: Francés. En menor medida Inglés y Alemán. * Moneda: Euro. * Religión: la gran mayoría son católicos. *Transporte: existe una red de transportes públicos y autobuses urbanos que funcionan hasta la medianoche, entre ellos sobresale el Sunbus que une todos los puntos de la ciudad incluso el aeropuerto. Además se pueden alquilar bicicletas, autos, motos o tomar un taxi. Cabe destacar que moverse por la zona céntrica en vehículo resulta muy caótico, especialmente en épocas de verano donde se llena de turistas. * Está próxima a la frontera con Italia (30km), a 960 km de París, 230 km de Marsella (la capital regional), 195 km de Génova, y 215 km de Turín. * Argentina no necesita Visa para ingresar a Francia.

Postales de la famosa calle Cours Saleya, donde se ubica el famoso Mercado de las Flores.

Cúpula de la Catedral Ortodoxa de San Nicolás.

Catedral Saint Reparate.

Niza llena de turistas.

Callecitas del casco antiguo de la ciudad.


Sábado 13 de abril de 2013

4 TURISMO Plaza Massena.

Datos útiles

Edificio que alberga el museo dedicado a Henri Matisse y su fachada de trampantojo.

(Viene de pág. 3) nacional donde la Banda Militar de Niza sale a las calles a tocar.

Un poco de historia

Hotel Negresco de fondo.

Niza es una ciudad con mucha historia, algo que se aprecia fácilmente en sus calles empedradas, en las plazas y en sus viejas casas de tejados rojos. Se conoce que la región ha estado habitada por el ser humano desde hace 400.000 años. Así lo atestiguan los restos arqueológicos encontrados en Terra Amata. Fue fundada hace cerca de 2300 años por los griegos focenses, quiénes le dieron el nombre de Niké (en honor a la diosa de la victoria) y más tarde fue tomada por los romanos, por lo que las huellas de su pasado son evidentes. Capital histórica del condado de Niza, estuvo ligada a Italia hasta su invasión y anexión francesa a finales del siglo XIX tras la firma del Tratado de Turín. Una parte de su población conserva el dialecto nizardo, una variedad de la lengua ligur fuertemente influida por la lengua occitana después de 1860. En zonas cercanas a la ciudad se hablan variantes del ligur, incluyendo la monegasca y la del

¿Cómo llegar?: en avión, a través del Aeropuerto Niza Costa Azul, situado a ocho kilómetros al oeste de la ciudad. Desde el aeródromo parten los autobuses que llega a cualquier punto de la Costa Azul, incluso a Marsella y Génova. ¿Dónde dormir?: posee hoteles lujosísimos y costosos que suelen estar frente a las playas. Pero también hay opciones de alojamientos baratos como "La Bastide Aux Camelias" ubicada en Route de l’Adret a partir de los 90 euros. Otros hoteles son: Mercure Nice Promenade des Anglais de tres estrellas, el Hotel Comte De Nice de dos estrellas, el Hotel Anis de tres estrellas, el Hotel Mercure Centre Notre Dame de cuatro estrellas y el Hotel Medicis de tres estrellas. ¿Qué comer?: la gastronomía de Niza se caracteriza por tener una gran diversidad, como en toda Francia La comida niçoise es de carácter mediterráneo muy influida por la cocina italiana. La dieta se basa en utilizar aceite de oliva en casi todas las comidas. Algunos de los platos típicos son: la Pissaladière (pizza de anchoas, tomate triturado, cebolla, huevos y aceitunas), la salsa y la ensalada niçoise, la ratatouille (pisto de berenjenas y calabacines) y los ñoquis y raviolis, cuenta la leyenda que se inventaron aquí. Normalmente los hoteles y restaurantes son bastante caros, recomendamos el Auberge du Cheval Blanc (Place de la Colette), aquí encontrará excelentes precios. ¿Dónde comprar?: la mejor zona para realizar compras en el casco antiguo con tiendas de todo tipo en especial de suvenires. En Cours Saleya se ubica el famoso Mercado de las Flores, los lunes también hay un mercadillo de antigüedades. Los locales más exclusivos con las marcas más selectas se encuentran cerca de la Plaza Massena, en la Avenida Jean Medecin o en las calles Paradis y Suede. Para los amantes del vino, en el número 59 de la rue de la Buffa, existe una vinoteca llamada Cave de la Buffa de gran calidad a buen precio.

valle del Roya. Es muy probable que en la Edad Media el ligur fuera la lengua de la ciudad. La región de Niza fue bombardeada el 26 de mayo de 1944 por las tropas aliadas en preparación de las maniobras para el Desembarco de Normandía.

Tras la Segunda Guerra Mundial Niza es gobernada por el popular alcalde Jean Médecin y posteriormente por su hijo Jacques Médecin, quién huyó de Francia en 1990 tras diversos escándalos de corrupción política. Postal de Niza.

Fachada del hotel Excelsior Régina Palace.


5

Sábado 13 de abril de 2013

TURISMO RELATO DE UN VIAJERO

Santa Marta, el tour de la favela ¿Qué tiene de interesante visitar una favela de Rio de Janeiro? ¿Por qué son diferentes estos barrios pobres de los de otros países? ¿Se puede recomendar esta visita a los turistas? La respuesta a todas las preguntas llega después de vivir la experiencia en primera persona. Por Silvina Frydlewsky Es difícil encontrar en Rio una zona sin favelas. Las estimaciones superan el millar. Se las puede ver desde el Corcovado y el Pan de Azúcar, en Copacabana o Ipanema, junto a las avenidas más concurridas y hasta a metros de playas famosas y hoteles de lujo. Imposible erradicarlas pero sí transformarlas. Dicho de otro modo: integrarlas al turismo y pacificarlas. "La pacificación funciona y muy bien", nos dice el guía tras observar cómo se ha incrementado la presencia policial. Se ha mejorado la calidad de vida de los habitantes y la seguridad. Los grandes narcotraficantes abandonaron buena parte de las laderas de estas montañas conocidas como morros. Algunas, ahora, pueden recorrerse a pie sin ningún temor. Los guías son habitantes de estos asentamientos donde las autoridades les han capacitado para organizar un recorrido atractivo y seguro. Algunas de estas favelas acordonan o se levantan a pocos metros de suntuosas propiedades. Es el caso de la de Santa Marta, entre los distritos de Laranjeiras y Botafogo.

En este lugar, los habitantes son pobres pero gozan de un privilegio que no tiene los ricos: la mejor vista de la ciudad. Desde allí se aprecia la playa de Copacabana, el Cristo redentor e incluso el Pan de Azúcar. El recorrido lo hicimos junto a otros turistas que se animaron a vivir esta aventura. Los accesos son estrechos y conviene estar atentos para evitar un resbalón. La piedra húmeda y rota es el asfalto. Nos cruzamos con templos evangélicos e iglesias. La pobreza se consuela con la fe. Los niños juegan al fútbol en una cancha cuidada, mucho más que algunas de sus viviendas. Las madres se ocupan de sus bebés, lavan la ropa, cocinan y observan a los turistas. Son su objeto de atención. Los hombres colocan los tejados de chapa. Hay una carnicería, hay "wi fi", hay ganas de mejorar el futuro y hay en esta favela una Unidad de Policía de Pacificación, la primera de Brasil. Porque Santa Marta fue la experiencia piloto para mostrar al mundo que las cosas se pueden cambiar. Una sorpresa inesperada en el camino nos colocó frente a una réplica de piedra de Michael Jackson. Aquí, el rey del pop

Turistas realizando el tour por la favela.

Favela Santa Marta, en Rio de Janeiro.

Estatua y mural del rey del pop Michael Jackson.

rodó el video-clip "They Don’t Care About Us". Corría 1996. Catorce años más tarde, en este mismo lugar, Madonna

vería con sus propios ojos la misma estatua del famoso cantante. Sí, merece la pena visitar una favela.

Recreación en la favela.

El dato: la favela Santa Marta está ubicada en el corazón de Botafogo, en el morro de Dona Marta.

Colorido en Santa Marta.


Sábado 13 de abril de 2013

6 TURISMO RECORRIENDO NUESTRO PAÍS

Federación: ciudad de lagos y termas Cuenta con uno de los centros termales más grandes de Sudamérica y la calidad de sus aguas la convierten en una excelente opción para el turismo. Hoy, la primera ciudad que exploró el agua termal en el litoral del país, es uno de los destinos más atractivos de la provincia de Entre Ríos. Federación es un municipio de la provincia de Entre Ríos que se encuentra en la margen derecha del río Uruguay, a orillas del embalse formado por la Represa de Salto Grande. La ciudad tuvo varias ubicaciones: en 1777 se encontraba más hacia el oeste del actual emplazamiento, recibió el nombre de Mandisoví y su fundador fue Juan de San Martín; en 1847 la población fue trasladada a orillas del río Uruguay y en tiempos de Justo José de Urquiza recibió su nombre actual. A fines de la década de 1970 el 82% de la población de la ciudad tuvo que ser trasladada unos pocos kilómetros hacia el noroeste al ser desbordados sus terrenos por la construcción de la Represa de Salto Grande y se construyó su actual emplazamiento, fundado el 25 de marzo de 1979. Su nombre hace referencia al sistema de gobierno y denominación del partido gobernante en esa época que respondía a Juan Manuel de Rosas, cuya divisa era "Federación o Muerte". En la actualidad es una atractiva ciudad turística debido a la

Postal del lago Salto Grande.

existencia de importantes fuentes de aguas termales y a sus balnearios que bordean una de las márgenes del lago de Salto Grande. Estas 78.000 hectáreas pueden ser aprovechadas al máximo con la práctica de deportes náuticos como: windsurf, kayacks, jetsky, yatching, sky náutico y paseos en lancha. Descendiendo por suaves pendientes de césped se llega a la zona de playas, donde es un placer pasar horas tendidos bajo el sol radiante o internarse en sus aguas frescas y cristalinas. Las playas más importantes son: Las Palmeras, Las Grutas, Playa Grande, Playa Bally y Playa Sur. Entre sus atractivos también podemos mencionar el museo de los asentamientos que funciona en la réplica de la antigua capilla. Fue inaugurado el 25 de marzo de 1980 y es el reflejo de la historia federaense. La Casa de la Cultura; el museo de la Imagen, ubicado en lo que queda de la vieja ciudad de Federación; el parque El Aromito, una reserva forestal autóctona municipal de acceso gratuito, ubicada (Continúa en pág. 7) Plaza Libertad.

Centro de Federación Represa Salto Grande.

Museo de los Asentamientos.


7

Sábado 13 de abril de 2013

TURISMO Playas de Federación.

(Viene de pág. 6) sobre la Avenida Costanera de cara al Lago Salto Grande; el Centro Artesanal "El Algarrobo" ubicado en pleno centro de la ciudad; y el Centro Recreativo Rincón del Sol, un parque infantil cuya principal atracción es un laberinto. Otras actividades propuestas para disfrutar más su estadía son visitar La Posta, una especie de Museo de Infraestructura Criolla, ubicada a pocos kilómetros de la localidad y sobre la misma ruta de acceso. Además, se pueden degustar todo tipo de comidas criollas y hasta escuchar a los músicos de la zona. Recorrer la Estación Meteorológica "Iuti Huasi"; la quinta cítrica "Santa María" ubicada en un magnífico parque recostado en el lago de Salto Grande con una gran extensión de playas de finísima arena; y realizar paseos en bicicleta en "Carpe Diem". Son frecuentes las visitas guiadas hacia la Represa Salto Grande que se sitúa a unos 60 kilómetros de Federación por caminos de asfalto. El paseo permite conocer también la ciudad de Concordia y sus puntos más importantes para el turismo, haciendo una parada especial en el Vivero María, donde el turista podrá realizar compras si así lo desea. La excursión completa no supera las 6 horas.

Complejos termales Federación es la primera

perforación termal de la Mesopotamia Argentina y se realizó en el año 1994. El agua potable cristalina y caudalosa del complejo, surge desde una profundidad de 1.260 metros y pertenece al llamado Acuífero "Tacuarembó" o "Guaraní", el mismo del que se nutren las termas de Uruguay y Brasil. Aquí fluyen 450.000 litros de agua por hora a 43º C de temperatura constantemente, con una presión de casi seis kilogramos por centímetro cuadrado. El parque termal de Federación se encuentra ubicado dentro de la planta urbana de la ciudad, a pocas cuadras del centro comercial, a orillas del lago de Salto Grande. Además de exhibirse como un oasis de relax, se muestra como un pulmón verde cuyas 2,5 hectáreas forestadas y parquizadas han logrado una densidad de uso calculada en alrededor de dos mil personas por día. El complejo cuenta con espacios diferenciados y orientados al disfrute placentero de visitantes con diversas necesidades y preferencias, presentando servicios y comodidades propios para cada uno de estos arquetipos. En el sector pasivo se ha habilitado una pileta cubierta que posee hidrojet y una temperatura de 41º C. Cuenta con bancos sumergidos, vestuarios y duchas. También ofrece en esta parte dos piletas más con

una temperatura que oscila entre los 37º y los 39º. La pileta recreativa semi-olímpica de 400 metros posee 37º C de temperatura y una profundidad ideal para la natación. En temporada estival la temperatura se alivia con agua fría, para hacer más placentero el uso de la piscina. En este sector se ha instalado también un patio de duchas y una cabina para guardavidas. En proximidades se incorpora a la propuesta una pileta cubierta con una temperatura de 41º y una profundidad en forma de pendiente desde 1.50 metro a 90 centímetros. Se anexa a ésta un patio de duchas con 12 chorros. Completan el sector un espacio dedicado a la recreación, con juegos para distintas edades, y un Mini Museo donde se puede descubrir mediante un recorrido fotográfico, la historia del primer pozo termal de la Mesopotamia Argentina. Existen también sectores para niños con profundidades menores, uno de ellos se encuentra en la parte destinada a los pasivos, otro en la piscina cubierta y se han instalado dos más en la pileta recreativa y en la piscina habilitada recientemente. Por último, Termas de Federación ha reservado un sector para gente con capacidades especiales. La pileta posee una rampa para ingreso y una escalera. También se ha instalado un sitio especial de parrillas, mesas y bancos con sombra natural y quinchos.

Deportes acuáticos en los balnearios de la ciudad.

Pileta cubierta del complejo Termas de Federación.

Complejos termales.


Sábado 13 de abril de 2013

8 TURISMO CURIOSIDADES DEL MUNDO

Catacumbas de Odesa, en Ucrania Mucho se ha hablado de las catacumbas que hay bajo el suelo de París, más de 300 kilómetros que se han convertido en uno de los lugares más misteriosos de la ciudad. Sin embargo, aunque estas cuevas son realmente interesantes, no son las únicas en Europa, ni mucho menos las más grandes. Sí lo son las catacumbas de Odesa, un complejo entramado que recorre 2.500 kilómetros en forma de laberínticas galerías. Son las más largas del mundo. Odesa es la quinta ciudad más grande de Ucrania y la localidad comercial más importante del país, a menudo denominada la "Perla del Mar Negro". Guarda en sus entrañas un secreto: una red de túneles que inicialmente se formaron por los procesos kársticos y que a lo largo del tiempo ha sido usada en infinidad de ocasiones como refugios clandestinos. Constituyen una verdadera ciudad subterránea. Lo que en un origen se formó gracias a ese proceso natural, poco a poco fue ampliándose debido a la extracción de piedra para construir diversos edificios de la ciudad. De hecho la mayoría de las casas del siglo XIX en Ucrania empleaban esta clase de piedras para su construcción. Hasta hace relativamente poco no se construían rascacielos en Odesa debido al esponjado subsuelo urbano. Así, aproximadamente en 1800, las catacumbas comenzaron a crecer de una forma importante. Sin embargo, cuando las minas fueron abandonadas, estos rincones se convirtieron en el refugio de rebeldes y criminales, que encontraban en los túneles un lugar ideal para escapar de la ley. En los tiempos del Imperio Ruso, estas cuevas eran usadas por contrabandistas pero también por masones para realizar sus reuniones. En 1941, con la llega-

da de las tropas fascistas, se convirtieron en una improvisada fortaleza en la que se escondían rebeldes soviéticos. Vladimir Molodtsov, uno de los comunistas más reconocidos de esta etapa, fue uno de ellos. Él era el líder de un grupo clandestino de resistencia a los nazis que atacaba desde abajo de la ciudad, ocultándose en estas catacumbas. En la actualidad se perfilan como una parte importante de la historia de Odesa. Un mundo subterráneo que difícilmente puede ser explorado en su totalidad, por la complejidad de sus rutas y el embarazoso trazado de los túneles. Es posible acceder a ellas desde muchos puntos: edificios antiguos, barrancos cercanos a la ciudad o incluso desde zonas costeras. No obstante la mayor parte de los accesos están totalmente tapiados ya que introducirse por cuenta propia en estos lugares puede ser muy peligroso. Muchas personas se han perdido en ellas y tantas otras han fallecido desorientadas y sin recursos. Aún así se puede realizar un circuito por una ruta guiada por una parte de ellas ya que en el acceso que hay por el pueblo cercano de Nierubáyskoye, está habilitado el Museo de las Catacumbas. En este lugar se pueden observar los restos que se han ido encontrando en diversas

Las catacumbas. Algunos de los túneles tenían más de 35 metros de profundidad y se entrecruzaban con otros de diversos niveles.

exploraciones, sobre todo relacionados a las hazañas de militantes de la organización clandestina militar de la ciudad. Hay varias leyendas alrededor de este rincón misterioso. Una de ellas cuenta que una vez un capitán que se fue a guerra escondió aquí su tesoro:

un modelo de nave hecho de oro fino. Por desgracia el hombre nunca regresó, pero los aficionados hasta el día de hoy buscan su nave en los paseos intricados de las catacumbas. Los ciudadanos de Odesa aseguran que está prohibido tomar algo que se ha encontrado

en catacumbas. Pero si decide hacerlo debe dejar algo en trueque.

Datos útiles ¿Cómo llegar?: es posible llegar a las catacumbas en buses que salen desde la estación de Odesa que está cerca del mercado "Privoz". El trayecto tarda 40 minutos por ruta. Las excursiones se pueden contratar en las agencias de turismo en Odesa. Una curiosidad: la existencia de estas catacumbas es la principal razón por la que nunca se ha creado una red de metro en Odessa.

Objetos encontrados en las catacumbas que fueron utilizados durante las guerrillas por los militantes soviéticos que se escondían de los nazis.

Profile for Diario Castellanos

Todo Turismo 13-04  

Suplemento Todo Turismo de Diario Castellanos

Todo Turismo 13-04  

Suplemento Todo Turismo de Diario Castellanos

Advertisement