Edición diario ahora 09 08 2017

LLATA Y ANTAMINA

Pág. 2

Reinician

diálogo ratificando compromisos a la población

POR BATALLA DE JACTAY

Pág. 5

Participaron

en el desfile pobladores, colegios y Ejército Peruano

22 AÑOS

IRRESPONSABLE FUGÓ

Pág. 8

Agricultor

grave luego de ser embestido y arrastrado por automóvil

Fulgas

"Exige el baloncito amarillo"

es mejor...

LIDERANDO LA INFORMACIÓN Director: Julio Trujillo Pazos

POLICIAL

P. 9

Acusado por

terrorismo fue traslado a Lima para ser investigado DEPORTES

Huánuco, miércoles 9 de agosto de 2017

Número Nº 7078 / Precio: S/ 0.50

Huelga se agudiza

P. 16

IPD recupera

estadio de Tingo María después de cinco años

Dirigentes niegan infiltración del Movadef en el Suter Se incrementa el número de profesores que acatan huelga

2

22

años

/miércoles 9 de agosto de 2017

POLÍTICA

Ratificación de los compromisos y el respeto a población uAl reiniciarse diálogo entre Llata-PCM-Antamina de la noche en el auditorio de la Dirección Regional de Educación, luego de superar diferencias en la reunión que incluso fue suspendida por algunos minutos, pero ante los retrasos de los avances de los grandes proyectos que ha planteado la población, se tomó el acuerdo de reiniciar el diálogo para analizar y debatir los avances de los proyectos sectoriales.

1. Proyectos de irrigación. Son tres propuestas, de las cuales dos estudios técnicos son asumidos por Antamina, uno en el centro poblado La Libertad y sus anexos y el otro de Yanamachay. El tercer proyecto de Sacracocha, es asumido por el Ministerio de Agricultura que envió a Llata a sus técnicos

que efectuan trabajo de campo para la elaboración de los estudios técnicos.

2. Hospital de Llata. El expediente técnico se concluirá en diciembre, luego de superarse impases técnicos de parte de la Municipalidad y el Gobierno Regional. En febrero de 2017 deberían aprobarlo el Minsa y el MEF.

Dato

Xoxooxo xo xooxoxooxox oxooxoxo xoxox oxoxox

4 son los sectores donde Llata reclama proyectos: Educación, Salud, Energía y Minas, y Transportes y Comunicaciones.

En marzo se anuncia el inicio de la obra.

3. Electrificación. Los proyectos de electrificación rural por un monto superior a los 60 millones están en ejecución y en el caso de población rural dispersa se plantea

el uso de paneles solares.

4. Carretera. El proyecto de mejoramiento y asfaltado de la carretera Antamina-Llata-Morca-Tingo Chico, que la población plantea se respete el proyecto de construir el túnel Anlay, dejando

de utilizar el actual túnel Taytamayo que es de alto riesgo. Al respecto el debate que se inició alrededor de las 8:00 de la noche continuó durante varias horas y al cierre de la presente edición aún no se arribaba a ningún acuerdo.

Anuncian llegada de PPK por 478 aniversario y se espera buen regalo

Fuertes heladas afectan a agricultores del distrito de Aparicio Pomares

Se ha confirmado que el presidente de la República, Pedro Pablo Kuczynski arribará a Huánuco para participar en las actividades por el 478° aniversario de fundación española de la ciudad, conforme a la comunicación que desde el Despacho Presidencial se notificó personalmente, anunció el alcalde Aníbal Solórzano, quien sostuvo que aún está por definir la fecha exacta y las actividades que cumplirá en nuestra ciudad, pero resaltó que la presencia de la figura presidencial en el 478° aniversario de la ciudad darán un mayor realce a las actividades programadas y generarán la expectativa popular que espera no se produzcan medidas perturbadoras.

Señaló que el anuncio de la presencia del presidente PPK, es

En los últimos días, fuertes heladas y bajas temperaturas han afectado a los agricultores de extrema pobreza de Yachas, Rondobamba, Huancachaca y Sahuay en el distrito de Aparicio Pomares, estimándose en 30 hectáreas los cultivos de papa, oca y maca que se podrían perder, motivo por el cual han recurrido al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social para solicitar ayuda, expresó Cirilo Lorenzo Díaz Baltazar, alcalde distrital.

Sin especificar la fecha de la ocurrencia de este fenómeno meteorológico, ni la magnitud de la afectación de los agricultores, expresó su malestar por no contar con la respuesta favorable de la Oficina Regional de Defensa Civil.

José Soto Del Águila, director

de eliminación de aguas residuales para Huánuco, Amarilis, Pillco Marca y Santa María del Valle y el complejo policial con laboratorios especializados.

Alcalde Anibal Solorzano la respuesta oficial a la invitación planteada por la Municipalidad de Huánuco, y expresó que a partir de ello se generan expectativas de las autoridades y la población huanuqueña de ser beneficiarios de lo que podrían considerarse

como regalos para el desarrollo de Huánuco con la dotación de presupuestos para el financiamiento de algunos proyectos como el cambio de redes de agua y alcantarillado, pistas y veredas para la ciudad, construcción del sistema

153 observaciones Aclaró que el expediente técnico del cambio de redes de agua y alcantarillado entregado por la anterior gestión tenía 153 observaciones técnicas que resultaron muy difíciles de levantar ante el Ministerio de Vivienda, al extremo que algunas podrían ser calificadas técnicamente, como el caso de la planta de tratamiento de aguas servidas que se planteó ubicarse en el distrito de Pillco Marca, como si estuviese en la parte más baja de nuestro valle, es decir lo hicieron al revés de la topografía.

Alcalde de Aparicio Pomares. regional de Defensa Civil, respondió que el alcalde solo informó verbalmente del problema, cuando su función es presentar la ficha de Evaluación de Daños (EDAN), donde se detalla la afectación en diferentes sectores.

CMYK

La ratificación de compromisos, postergación de cronogramas de presentación de resultados en fechas establecidas y el respeto a la población de Llata, son las conclusiones generales que se pueden resaltar de la reunión de la Mesa de Diálogo para el desarrollo del distrito de Llata-Huamalíes, a donde se hicieron presentes autoridades, dirigentes y los representantes de la Presidencia del Consejo de Ministros y la Minera Antamina, informaron la consejera regional por Huamalíes, Alicia Espinoza Jara y el presidente del Frente de Defensa de los Intereses del distrito de Llata, Santiago Espinoza Fonseca. La reunión se efectuó ayer desde las 3.00 de la tarde hasta altas horas

miércoles 9 DE AGOSTO de 2017/

3

22

años años

política

uMás de 11 mil docentes siguen en huelga indefinida en la región Los dirigentes del Sindicato Único de Trabajadores de Educación de la Región Huánuco negaron que tras su huelga indefinida estén docentes vinculados al Movimiento por la Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), el brazo político del movimiento terrorista Sendero Luminoso, como anunció el Ministerio del Interior.

Collazos dijo que hasta ayer más de 11 mil docentes se movilizaron en Huánuco, pero aseguró que la huelga sigue creciendo en provincias como Leoncio Prado y Dos de Mayo.

El dirigente reiteró que no temen las amenazas de descuentos ni ceses. “Salimos con una sola consigna, las amenazas nos unen masivamente. Con descuento o

sin descuento vamos a continuar la lucha”, señaló.

Reiteró que no debilitará su lucha la amenaza de cese temporal que anunció el Minedu. “Los docentes no vamos a ceder. A ver que vote a 11 mil maestros y que contrate a otros, a ver si van a soportar el trabajo que hacemos en la zona rural. No nos van a debilitar”, aseguró.

Los profesores evalúan otras medidas de fuerza para lograr el diálogo con el Gobierno Nacional.

Según reportes de la Dirección de Educación la huelga sigue en crecimiento. Sólo Marañón y Puerto Inca no han reportado huelgas de maestros. El director de Educación, Luis Colonia, indicó que en la región la protesta supera el 60 %. Ambo, Yarowilca, Lauricocha y Huánuco tienen más del 80 % de profesores en huelga.

La amenaza de descuentos incrementó la protesta en la región. La vinculación con el Movadef por parte del Ministerio del Interior también enervó el ánimo de los docentes.

por faltar a clases, pero indicó que la DRE y las UGEL no tienen personal administrativo para iniciar el proceso administrativo y aplicar el cese temporal de los docentes.

“No podemos iniciar proceso a más de 15 mil profesores, no hay capacidad operativa. En la DRE sólo tenemos un abogado, si cesamos a los docentes con quiénes los reemplazamos, de dónde vendrán los profesores si en la región no hay”, advirtió.

Colonia envió un oficio a la Ministra de Educación solicitando que explique el procedimiento administrativo que deben seguir.

Para hoy a las 9 de la mañana el director ha convocado a los

directores de UGEL para emitir un pronunciamiento ante el Minedu que, ordenando el descuento y el cese temporal, los ha enfrentado con los maestros en huelga.

El funcionario señaló que el accionar punitivo del Minedu enervó los ánimos de los docentes que masivamente se plegaron a la huelga indefinida tras las amenazas de descuento. “La semana pasada eran 30 profesores en huelga, pero desde el jueves se incrementaron de las demás provincias”, indicó.

El director dijo que planteó al Minedu retomar el diálogo para solucionar el problema pero la postura del ministerio es otra.

Dato 195 mil alumnos de educación básica regular de las instituciones públicas pierden clases por la huelga docente El presidente del Suter Huánuco, Yim Collazos Neyra, rechazó cualquier vínculo con el Movadef señalando que todos los maestros de provincias integran la organización en pie de lucha. Consideró que el anunció del ministro del Interior es para debilitar la huelga

Docentes firman planillones para inscribir su sindicato Suter. docente. El Mininter informó que identificó a docentes que firmaron el padrón de afiliados que presentó el Movadef al JNE para intentar su inscripción como partido político. Collazos señaló que si el Mininter tiene identificados a los docentes debe intervenirlos y detenerlos.

El presidente del Suter anunció que un grupo de dirigentes y

profesores viajará a Lima para buscar diálogo con el Ministerio de Educación. Los profesores que eligieron a sus dirigentes de base como miembros de la junta directiva del Suter se concentraron ayer en el parque Amarilis para llenar los planillones y presentarlos ante la Dirección de Trabajo para ser reconocidos como sindicato.

Dirección de Educación ni UGEL pueden cesar a docentes en huelga El sector Educación no tiene capacidad operativa para realizar el cese temporal de los docentes en huelga indefinida que suman más de 11 mil en la región. La Dirección de Educación y las UGEL se reunirán hoy para emitir un pronunciamiento ante el Minedu que ordenó cesar a los docentes por 3 faltas consecutivas injustificadas.

El director regional de Educación, Luis Colonia, señaló que las unidades de gestión educativa local sí aplicarán los descuentos

Colonia se reunirá hoy con directores de UGEL.

Los dirigentes de las 22 unidades ejecutoras del Gobierno Regional se reunirán hoy para decidir qué acciones adoptarán para que la entidad pague a más de 1500 trabajadores nombrados los S/900 de incentivos del Cafae, porque a partir de este mes sólo cobrarán un sueldo irrisorio de S/600 que no alcanza para cubrir la canasta básica familiar.

La opción que tienen los trabajadores para lograr el pago es: lograr la aprobación de una ley que permita a los gobiernos asignar recursos para el pago o sino iniciar una acción judicial para que el Gorehco siga pagando los incentivos mientras se genere el marco normativo para mejorar los sueldos de los nombrados.

CMYK

Docentes en huelga niegan infiltración del Movadef

Evalúan acciones para cobrar incentivos

Se podría generar crisis si no pagan incentivos.

Son las únicas alternativas, señaló el presidente de la Comisión Técnica para el Incremento Presupuestal de los Administrativos, Pedro Aguirre. “Hay disponibilidad presupuestal, sólo falta que se autorice el pago pero el MEF lo prohíbe porque no hay marco normativo”, indicó.

En tanto, los trabajadores siguen preocupados porque sin los incentivos sólo cobrarán S/600. “Con eso no podemos sobrevivir, tenemos familia, préstamos y compromisos”, dijo.

4

22

AÑOS

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

OPINIÓN www.ahora.com.pe

Director: Julio Trujillo Pazos Edita: JTP Editores E.I.R.L.

Depósito Legal Biblioteca Nacional: 99-4295 Dirección: Jr. Crespo y Castillo n.º 375 Teléfono: (062) 512606 Ventas: (062) 512606 - 999 608 813 Contacto: ahorahco@gmail.com

22

@ahorahco

AÑOS

Diario Ahora

El turismo es una actividad productiva, denominada la industria sin chimenea, que mueve la economía de muchos países y lugares con vestigios históricos, restos arqueológicos y monumentos construidos por el hombre.

En nuestro país pocos departamentos han sabido aprovechar el turismo. Tal es el caso de la ciudad imperial, el principal destino turístico del mundo, el Cusco. Esta actividad le ha permitido tener una economía superior a la de cualquier ciudad capital del país, después de Lima.

En el caso de nuestra región, como todos sabemos, el potencial turístico es tremendo; sin embargo, lamentablemente no ha habido mucha capacidad para aprovechar nuestra rica historia y herencia.

Toda esta riqueza dejada por nuestros antepasados está casi abandonada, sin ser potenciada como destino turístico.

Huánuco tiene importantes ventajas con respecto a otras ciudades, una amplia riqueza histórica, un clima maravilloso, una rica cultura, el costo de vida es bastante bajo. Pero, lamentablemente no contamos con vías de transporte adecuadas, infraestructura hotelera, promoción y apoyo de las instituciones responsables, etc.

Afortunadamente, el Gobierno ha declarado que toda la cuenca del Alto Marañón, en las que se encuentran los vestigios de Tantamayo, Garu, Huánuco Marca, Gongi, el hombre de Lauricocha, etc., como “corredores turísticos”. Para ello desde el Gobierno Regional, los alcaldes provinciales y distritales, tienen que considerar dentro de sus presupuestos, habilitar carreteras y caminos accesibles para los turistas.

Que esta Ley 30623, no quede en solo una norma más, sino se implemente, para lo cual la Dirección Desconcentrada de Cultura tiene un fuerte trabajo, y hacer de esta zona del Perú uno de los lugares más visitados y con ello mejorar la economía, pues el turismo brinda trabajo a muchos sectores, como el transporte, hoteles, restaurantes y en especial los artesanos con sus productos de su región.

Toda esa riqueza dejada por nuestros antepasados está casi abandonada, sin ser potenciada como destino turístico.

La

voz de la mujer

Homenaje a nuestros pueblos indígenas

Denesy Palacios Jiménez denesy@terra.com

E

l 9 de agosto de 1982, el grupo de trabajo sobre las Poblaciones Indígenas de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos celebró su primera reunión. Ocho años después, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió establecer esa fecha como el Día Internacional de los Pueblos Indígenas.

En la actualidad, la Declaración es el instrumento internacional más completo que existe sobre los derechos de los pueblos indígenas, ya que en ella, por un lado se establece un marco universal de normas mínimas para la supervivencia, dignidad y bienestar de los pueblos indígenas y, por otro, se expone en detalle cómo se aplican a la situación particular de los pueblos indígenas las normas existentes de derechos humanos y las libertades fundamentales.

En la última década, la aplicación de la Declaración ha logrado algunos éxitos importantes a nivel nacional, regional e internacional.

A pesar de los avances realizados, sigue habiendo una la brecha entre el reconocimiento formal de los pueblos indígenas y el ejercicio de sus derechos en la práctica. Los pueblos indígenas siguen haciendo frente a la exclusión, la marginación e importantes dificultades para disfrutar de sus derechos básicos.

Defendamos nuestra identidad, coronémonos como herederos de los kotosh, chupachos, yarowilcas, Illathupa, Crespo y Castillo, Leoncio Prado, Aparicio Pomares, Juana Moreno, Amarilis, José Varallanos, Augusto Cardich y todos los grandes huanuqueños que han contribuido a enriquecer nuestra cultura y gestaron la independencia de nuestro pueblo con mucha valentía y fuerza.

Hemos ingresado al nuevo milenio y es importante ver cómo los andinos asistimos a un nuevo Pachacuti, que en nuestra cultura significa la inversión del orden cada cierto tiempo, porque es imposible mantener el statu quo.

Conciudadan@s, surge la necesidad de un megaproyecto, que le podríamos llamar por la “Ruta de Illa Tupa”, por ser uno de los primeros movimientos indígenas contra el coloniaje español llevado a cabo en Huánuco. Se trata de valorar nuestra diversidad cultural, e implementarla con la infraestructura requerida, donde signifique cristalizar el ideal de contar en Huánuco con un centro cultural que

La pregunta

No 93 %

¿Está de acuerdo con Sport La Punta de no querer jugar de noche?

Votos en facebook

Sí 7 %

investigue, promocione, difunda toda nuestra riqueza histórica, literaria, musical, el rico folclor con el cual contamos e incorporar la reivindicación de Mariano Ignacio Prado, que clama por justeza histórica; así como el movimiento de 1812.

El centro formaría parte de una de los programas que comprendería el Plan del Megaproyecto, porque de lo que se trata es hacer realidad el gran parque cultural del Qhapaq Ñan huanuqueño, que forma parte del Patrimonio Cultural de la Humanidad, dicho proyecto incorporaría también a los parques naturales.

Es decir, poner en valor la cantidad de monumentos y sitios arqueológicos que están próximos a este gran camino y asimilar la riqueza y belleza natural paisajística, así como la diversidad cultural de los pueblos en sus diferentes aspectos.

Mucho se ha hablado del poder homogeneizador de la globalización y la única forma de contrarrestarlo es fortaleciendo nuestra identidad, sentando las bases para una sólida conciencia histórica y recuperando los valores sobre los cuales se ha cimentado nuestra cultura y civilización.

Este 9 de agosto, es una bella oportunidad no solo para reconocer los derechos humanos de nuestros grupos indígenas, si no para testimoniar nuestra gran riqueza cultural, que debe sembrar las bases para un bicentenario diferente, amando lo nuestro y poner lo nuestro en la agenda pública: “primero lo nuestro y después el resto”, como lo han hecho los pueblos que han podido sacudirse de lo foráneo como predominante; en nosotros persiste la mentalidad y educación colonial, por eso el menosprecio a nuestro gran legado, bien el punto de partida es este. ¿No les parece?

La pregunta de hoy ¿Se dejaría implantar un chip para ser identificado?

Vote en: www.facebook.com/diario.ahora

CMYK

Editorial Potenciar el turismo

Miércoles 9 DE AGOSTO de 2017 /

5

22

años

actualidad

Ejército Peruano participa por primera vez en el homenaje

Ejercito en ceremonia de Batalla de Jactay.

Sorprendió gratamente a los asistentes a la ceremonia del 134 aniversario de la Batalla de Jactay, efectuada ante el óvalo Aparicio Pomares, la presencia y participación del Ejército Peruano, a la cual se sumó la presencia de historia-

dores militares que llegaron para estudiar y revalorar la participación de Aparicio Pomares en la defensa de la patria ante el invasor chileno y también la participación de la Orden de la Legión Mariscal Cáceres. La participación militar

se interpreta como la reivindicación de la figura del Hombre de la Bandera de Huánuco que formó parte de los montoneros provenientes de los pueblos altoandinos más recónditos que defendieron la ciudad de Huánuco del ejército invasor chileno que masacró a la población y abusó de las mujeres huanuqueñas.

En la ceremonia, el director de filiales de la Orden de la Legión Mariscal Cáceres, entidad ligada al Ejército Peruano, entregó el Rejón del Mariscal Cáceres a la base militar de Yanag como muestra de reconocimiento de la participación de montoneros huanuqueños en las diversas batallas y acciones desarrollados contra el invasor chileno.

Entre 300 y 500 invasores en las márgenes de carretera Ambo-Huacar-Yanahuanca Ante la preocupación manifestada por la Cámara de Comercio e Industrias de Huánuco sobre la invasión de la faja marginal de la carretera Ambo-Huacar-Yanahuanca, el consejero regional por Ambo, Haiber Echevarría Rodríguez, estimó entre 300 y 500 los invasores que se posesionaron de terrenos que debe ser respetado y recuperado para hacer posible las obras de ensanchamiento y

asfaltado de la carretera Huacho-Oyón-Yanahuanca-Ambo, por lo que pidió a la alcaldesa de Ambo iniciar a la brevedad las coordinaciones con las autoridades y funcionarios de diversas instituciones para enfocar la solución a este problema.

Recordó también que parte del problema es la entrega de cientos de hectáreas de los terrenos a la familia León Huaco en

Haiber Echevarria. una medida legal efectuada en el gobierno de Alberto Fujimori en los años 90.

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE HUÁNUCO CENTRO DE CONCILIACION EXTRAJUDICIAL DEL ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE HUANUCO Se encuentra en funcionamiento el Centro de Conciliación Extrajudicial del Ilustre Colegio de Abogados de Huánuco, contamos con buena calidad de profesionales y sobre todo a precios módicos para el público en general y agremiados...te esperamos en el Jr. 28 de Julio 1360 Int. B HORARIO DE ATENCION DE 8:00 A.M a 1:00 P.M – 3:00 P.M a 6:00 P.M. ABOG. GONZALO TREJO VERDE DECANO

Ceremonia de Batalla de Jactay.

Desfile por 134 años de Batalla de Jactay uCon participación popular y pocas autoridades Ante una nutrida concurrencia de vecinos del pueblo joven Aparicio Pomares y de la provincia de Yarowilca, a los cuales se sumaron varias delegaciones escolares y el alcalde de Huánuco, más representantes de algunos sectores estatales, se efectuaron ayer los actos de conmemoración del 134 aniversario de la Batalla de Jactay, que significó el sacrificio de campesinos huanuqueños que llegaron al cerro Jactay para defender a los huanuqueños de la invasión del ejército chileno que cometía una serie de atrocidades en la infausta

Dato 134 años de defensa de Huánuco con huaracas, garrotes, lanzas, piedras, rejones y escopetas ante un enemigo pertrechado con moderno armamento.

Guerra del Pacífico. La ceremonia se inició a las 10.15 de la mañana y se prorrogó hasta el mediodía en medio de un incesante calor

cercano a los 30°, que no fue impedimento para una presentación de gran sentimiento patriótico.

Escolares del nivel inicial, primario y secundario se hicieron presentes para desfilar con marcialidad y respeto a la egregia figura del héroe Aparicio Pomares Hilario; también desfilaron con gran marcialidad habitantes de diferentes sectores del pueblo joven, a quienes que se sumaron autoridades del distrito de Aparicio Pomares (Yarowilca) y residentes de ese distrito, más la Policía Municipal y el Ejército Peruano.

EVALUACIÓN DOCENTE 2017 “CONCURSO PÚBLICO PARA EL ASCENSO DE ESCALA DE LOS PROFESIONALES DE EDUCACIÓN BÁSICA EN LA CARRERA PÚBLICA MAGISTERIAL”

CONVOCATORIA DE PERSONAL

El Instituto Nacional de Estadística e Informática convoca personal para cubrir las plazas de: APLICADOR Y ORIENTADOR Egresados universitarios o egresados técnicos.

OPERADOR INFORMÁTICO Estudiantes universitarios o técnicos, del último año de estudios de las carreras de informática o Sistemas o Computación.

Mayor información e inscripción en la página web del INEI: http://www.inei.gob.pe/usuarios/convocatoria-de-personal/

Inscripciones hasta el 20 de agosto de 2017

6

22

AÑOS

/ MARTES 8 DE AGOSTO DE 2017

SERVICIOS PROFESIONALES Y OTROS Centro Urológico Especializado “UROMED”

URÓLOGO

Dr. Ronald L. Retuerto Marticorena

CAMPAÑA de NEUROLOGÍA y MAPEO CEREBRAL

Médico Cirujano-Urólogo

Post Grado San Marcos / CMP 58023 - RNE: 029588

Enfermedades de riñón, vejiga, próstata y genitales en varones, niños y mujeres.

Ecografías, Cistoscopias y cirugías.

Post Grado: USA - Cuba - México - Chile - Uruguay - Argentina

Atención: Lunes a sábado 9:00 a.m. a 1:00 p.m.-4:00 a 8:00 p.m.

Jr. Bolívar Nº 509-Huánuco

Citas: 996147481-942697942 - RPM # 942697942

OTORRINO Med DRA. LUZ E. CASTILLO PAREDES S/ 50.00

12

DE AGOSTO

Lugar: Clínica Star Medic Jr. Dámaso Beraún Cdra. 5 (frente a SEDA Huánuco)

INSTITUTO ONCOLOGICO VIVA SIN CÁNCER Hace 14 años trajimos el primer videocolposcopio para el diagnostico y tratamiento del cáncer de cuello uterino. Hoy a la vanguardia de todos los adelantos moleculares traemos por primera vez a nivel nacional,pruebas Moleculares para deteccion de papiloma virus humano Prueba CARE HPV (Quiagen)

Enfermedades de oídos, nariz, faringe, laringe, cavidad bucal, senos paranasales, cuello y cara en niños y adultos

AUDIOMETRÍA- LOGOAUDIOMETRIA CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA-NARIZ-OÍDOS-LABIOS Av. Alameda de la República Nº 544 2º piso Huánuco Atención: Lunes a sábados de 4:00 p.m. a 8:00 p.m.

RPM # 962833837 - # 962505759

DR. ARQUEÑO CMP. 42427 - RNE. 16074

CAMPAÑA EN CIRUGÍA PLÁSTICA Del 17 julio al 18 de agosto

RINOPLASTIA BOTOX 40% DSCTO. PLASMA RICO EN PLAQUETAS CONSULTAS GRATIS

Lugar fijo: Malecón Alomía Robles N° 827 - Huánuco Teléfonos: 621318

Hiperactividad (niños) Problemas del Aprendizaje Ansiedad y Depresión

Enfermedad Parkinson Problemas de Memoria Convulsiones

El Dr. Juan C. Reyes Briceño, Médico experto en Neurología del prestigioso Hosp. Almenara de Lima atenderá en la CLÍNICA “HUANUCO” en Jr. Constitución 980 -HUÁNUCO Informes: Cel.: #988609367 RPC 986190942

Días: VIERNES 11 y SÁBADO 12 DE AGOSTO DE 2017

UROLOGÍA

• • • • • • • • • • • • •

ENFERMEDADES DE LA PROSTATA DESPISTAJE DE CANCER DE PROSTATA CALCULOS RENALES INCONTINENCIA URINARIA ENFERMEDADES DE LA MUJER Y NIÑOS EYACULACION PRECOZ FIMOSIS INFECCION URINARIA ENFERMEDADES VENERIAS CISTOSCOPIAS CIRUGIAS MAYORES Y MENORES LAPAROSCOPIA ECOGRAFIAS

Reserve su consulta (#) 969255510

Jr. Bolivar Nº 662 -

Huánuco

(Espalda del Hospital Regional “Hermilio Valdizán”)

CLINICA DE OJOS SANTOS SRL

CIRUJANO ONCOLOGO

DIRECCIÓN: LOS DALIAS 101 PAUCARBAMBILLA-HUANUCO, AL COSTADO DEL COLEGIO AMAUTA. Teléfonos: 964799773 / #999968201

Dolor de cabeza Descarte de Tumores y Quistes del Cerebro

CENTRO QUIRURGICO ESPECIALIZADO CENTRO QUIRURGICO ESPECIALIZADO

Dr. LUIS ALBERTO BERAUN MILLA Campaña de despistaje de cáncer de cuello uterino, consulta médica + Colposcopia +Test de CARE HPV. Días: sábado 12 y domingo 13 de agosto Desde las 8:30 a.m. hasta la 1:00 p.m. y desde las 4:00 p.m. hasta las 7:00 p.m.

ENFERMEDADES DETECTADAS y DIAGNÓSTICADAS POR MAPEO CEREBRAL:

MÉDICOS ESPECIALISTAS A TU SERVICIO Dra. Gladis Allazo Medina (Segmento anterior) Dr. Víctor Santos (Oftalmólogo Oculoplástico) Dr. Rafael Velarde (Especialista en Glaucoma) - Enfermedades de los ojos - Microcirugía: De catarata-carnosidad, glaucoma y otros - Exámenes especiales: o Perimetría computada-Microspocia especular o Biometría por interferometria – (IOL Master) o Procedimientos con YAG LASER (capsulotomía-iridotomia) o Medida de la vista con sistema computarizado-lentesmonturas e insumos oftalmológicos Jr. 28 de Julio N° 868-Huánuco Telef. 062 517060- 956900298

(062) 512373 / 962949430 / 986844591 A EN AHOR CO U HUÁN

CONCEBIR

Clínica de Fertilidad Asistida y Ginecológica

¿QUIERES TENER UN BEBÉ?

El Dr. E. Victor Canales R. Ginecólogo Especialista en Medicina Reproductiva

Estará atendiendo: Sábado 12 de agosto de 2017 Lugar: Clínica Huánuco Jr. Constitución 980 Teléfonos: #999601090 # 978898278 Claro 987107764

Dra. JUDITH MUNIVE H. MEDICO-DERMATOLOGA

DERMATOLOGIA GENERAL Y PEDIATRICA ENFERMEDADES DE LA PIEL,CABELLO Y MUCOSAS Y

UROGINOMEDIC

UROLOGO

DR. SAHIR SALAS MIÑANO

POST GRADO HOSPITAL ALMENARA

Jr. Crespo Castillo Nº 581

Atención: Lunes a sábado de 9-1 p.m y 4-9 p.m.

Cel. 989364781 / 942449944 RPM: #942449944

UÑAS DETECCIÓN TEMPRANA DE CANCER DE PIEL, ETS LASER ERBIUM, NEODIMIO YAG ,LASER Q – SWITCH, IPL DEPILACION DEFINITIVA,ELIMINACION DE TATUAJES, TRATAMIENTO DE QUELOIDES,ESTRIAS BOTOX,REJUVENECIMIENTO FACIAL PEELING QUIMICO Y CRISTALES DE DIAMANTE

PROMOCIÓN DEL MES :

TRATAMIENTO DE ROSACEA CON LASER DEPILACIÓN DE BOZO A PRECIOS DE PROMOCIÓN Y TRATAMIENTO DE CICATRICES DE ACNE Dirección : Jr. 28 de Julio 1373-Huánuco Citas :064-253853 / 998744932

S ECIO A PR ADOS AJ B E R

ATENCIÓN ESTA SEMANA DOMINGO: de 9:00 a. m. a 1:00 p. m.

CMYK

Campaña:

Médico Cirujano Especialista C.M.P. Nº 18670 R.N.E. Nº 10132

Experiencia: 31 años

MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017 /

7

22

AÑOS

ACTUALIDAD

El Sindicato Departamental de Construcción Civil señaló que el enfrentamiento por cupos de trabajo en la obra de instalación de redes de agua en el centro poblado de Colpa Alta, se generó porque los obreros del Sindicato Departamental se entrometieron donde trabajan los obreros de Amarilis.

El dirigente del Sindicato Departamental, Horacio Cotrina, dijo que el enfrentamiento ocurrió porque el Sindicato Regional llevó a sus obreros a una obra donde trabajan obreros de Amarilis agremiados al Sindicato Departamental. Señaló que pidió

resguardo de la Policía para evitar el enfrentamiento. No obstante, dijo que la Regional provocó a sus obreros.

“El Sindicato Regional se metió sin respetar a los obreros que Amarilis de nuestro sindicato. En el hospital regional la Regional tiene 40 obreros trabajando pero nosotros ni uno”, reclamó exigiendo a las autoridades que haya equidad en la distribución de los cupos de trabajo en todas las obras.

Ayer no se registraron incidentes en Colpa Alta pero podría volver a ocurrir. Cotrina advirtió que se defenderán si vuelven los del Sindicato Regional.

Sindicatos siguen enfrentados por trabajo en obras.

Obra de bulevar sigue paralizado en Ambo Gorehco resolvería contrato a empresa Más de 2 meses lleva paralizada la construcción del bulevar de Ambo. El Gobierno Regional podría construirlo por administración directa la obra que, según la supervisión está en 90 % de avance físico, pero el trabajo se paralizó por falta de liquidez del Consorcio Ayancocha.

El consejero de Ambo, Haiber Echevarría, señaló que las penalidades que aplicó el Gorehco a la empresa por incumplir los plazos del contrato llegan a más de S/800 mil. Más los S/2 millones de la carta fianza dijo que existe presupuesto para que el Gorehco asuma la culminación de la obra por administración directa.

El subgerente de Obras, Daniel Mallqui, anunció en su momento que la empresa intentaba evitar el pago de las penalidades. Antes de cumplir el plazo del contrato la empresa pidió 90 días de ampliación pero el Gorehco lo rechazó porque no tenía sustento técnico.

El ingeniero incluso señaló que la obra podría llegar a un arbitraje. El Gorehco ya rescindió el

CENTRO DE CONCILIACIÓN

DE DE LA LA CAMARA CAMARA DE COMERCIO E INDUSTRIAS DE HUÁNUCO Forma rápida y económica de solucionar los conflictos sin ir a juicio.

- Deudas - Indemnizaciones ad cialid - Alimentos r a p Im cia - Régimen de visitas erien a p x E - Tenencia anz - Desalojo Confi - Incumplimiento de Contrato - Otorgamiento de Escritura Pública - Contrataciones con el Estado y Otros

INFORMES E INSCRIPCIONES Teléfono: 062 – 513532 Jr. General Prado N° 873 Of. 103

Culmina Centro de Operaciones de Emergencia En setiembre se culminará la construcción del Centro de Operación Regional (COER) en Pillco Marca lo que permitirá al Gorehco atender las emergencias en la región.

La infraestructura tendrá almacén central, centros de capacitación, de control, dormitorios, oficinas. Es financiada por Usaid con 1 millón de dólares y supervisada por ingenieros de los EEUU, tiene 90 % de avance, informó el ingeniero Aníbal Hidalgo al gobernador Ruben Alva.

“Tendremos mejor capacidad de respuesta”, dijo Alva.

Si obra llega a arbitraje se dilatará su culminación. contrato del supervisor Consorcio Huertas por faltas graves e incumplimiento de contrato. Echevarría dijo que la Gerencia de Infraestructura ya envió a 2 ingenieros inspectores que determinarán el verdadero porcentaje de avance de la obra.

Rescindir contrato al supervisor de la obra porque la construcción tiene menos del 90 %, por eso se designó nuevos supervisores 2 ingenieros que desde la oficina subregional supervisarán los avances y determinarán el porcentaje.

COER tiene terreno de 2700 m2

CMYK

Piden equidad en distribución de trabajo en obras

8

22

años años

ACTUALIDAD

Incautan un kilo de droga en bus interprovincial

Agricultor grave luego de ser embestido por automóvil uCuando se encontraba estacionado al costado

de la vía en Taruca fue arrastrado varios metros Sustancias halladas en el bus.

Agentes de la comisaría de Cayumba incautaron marihuana camuflada en el interior del bus interprovincial de la empresa de transportes Internacional Perú SAC de placa de rodaje B1Y-958, durante un operativo de control de identidad.

Los agentes informaron que el operativo se desarrolló en el kilómetro 501 de la Carretera Central y al intervenir y revisar el vehículo de servicio público, encontraron 1 kilo y 200 gramos de la mercancía ilegal, por lo que el bus fue trasladado a la dependencia policial.

Asimismo, al realizar un registro minucioso, hallaron otro medio

kilo de marihuana en un envase plastificado y un paquete tipo ladrillo forrado con cinta de embalaje entre los asientos 35 y 36.

Por disposición del Ministerio Publico, el conductor fue intervenido por agentes de la Dirección Antidrogas para la investigación, esclarecimiento e identificación de los propietarios de las sustancias alucinógenas incautadas durante el operativo denominado “Identificación de personas”.

También hallaron una mochila con billetes de 100, 50 y 20 soles haciendo un total de 7,500 soles, que ningún pasajero asumió como suya.

/ Miércoles 9 DE AGOSTO de 2017

Con la pierna derecha fracturada y un corte profundo en la cabeza terminó un agricultor tras ser embestido y arrastrado por un automóvil Yaris que luego se dio a la fuga con rumbo desconocido. El accidente ocurrió ayer a las 7:00 a. m.

Según la investigación, Donato Santiago Morales (19) se encontraba sobre su motocicleta de placa 6193-0W verde, estacionada en la Carretera Central Huánuco-Tingo María a la altura de la localidad de Taruca y de repente el automóvil apareció por detrás y lo embistió.

“Mi hermano fue arrastrado por varios metros y su casco que

Accidentes son investigados en la comisaria de Amarilis.

Miércoles 9 DE AGOSTO de 2017 /

9

22

años años

ACTUALIDAD Dato En otro hecho similar la motocicleta de placa 3316-6D se estrelló luego que un trimóvil verde de placaW6-7284 invadió su carril en La Esperanza.

Dionisio Santiago Morales. terminó partido en dos le salvó la vida, pero resultó con diversas heridas de gravedad”, manifestó Dionisio Santiago Morales (30), quien sentó la denuncia en la comisaría de Amarilis para las investigaciones correspondientes.

El herido fue auxiliado por

los transportistas quienes lo trasladaron al centro de salud de Santa María del Valle luego referido al hospital de contingencia, donde viene recuperándose favorablemente.

Mientras tanto, los policías vienen investigando para dar con el paradero del automóvil Yaris rojo y la identidad del irresponsable conductor que se dio a la fuga sin prestarle auxilio.

Policías de Crimen Organizado detienen a “Zurdo” por robo agravado

Acusado por terrorismo fue traslado a Lima para ser investigado

Franco Scaylis Ventura Castillo (27) alias Zurdo fue capturado por policías de Crimen Organizado al contar con una detención preliminar por tres días, acusado por el delito de robo agravado.

El sujeto se desplazaba a bordo de una motocicleta Pulsar azul W6-0900. Se presume que el vehículo habría sido usado en diversos atracos que cometió en diversos lugares de Huánuco.

Los agentes informaron que el sujeto habría perpetrado varios asaltos y muchos de ellos fueron captados por cámaras de video vigilancia. Los agentes

Policías contra el terrorismo trasladaron a la ciudad de Lima bajo fuertes medidas de seguridad al obrero Abner Pérez Inga (47), para ser puesto a disposición de la Sala Penal Nacional y ser investigado por sus presuntas implicancias con el grupo armado Sendero Luminoso.

Pérez Inga fue capturado por policías del Grupo de Intervención Rápida (GIR) en el poblado de Salapampa, en la provincia de Ambo, al contar con orden de detención preliminar por 15 días; de hallar más indicios solicitarán su prisión preventiva.

El acusado juró inocencia, sin

Zurdo continua detenido en la dependencia policial vienen analizando los videos para determinar con certeza la su responsabilidad.

embargo la policía refirió que estaría implicado en varios hechos de sangre que serán esclarecidos en las investigaciones con policías y fiscales especializados en delitos de Terrorismo.

En tanto la policía maneja aun con total hermetismo los casos en los que estaría implicado, a fin de no estropear la investigación en su contra y de sus secuaces.

10

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

22

AÑOS

PASCO

Policía y Fiscalía decomisan PBC y marihuana Gracias a constantes denuncias de vecinos decomisan tonelada de droga Tingo María–Jhon A. Rupay Machacuay En operativo policial decomisaron una tonelada de Cannabis sativa-marihuana y 15 gramos de alcaloide de cocaína que se comercializarían en varias viviendas de Tingo María.

Las incautaciones se produjeron en viviendas donde se comercializaban drogas al menudeo en la cuadra 1 del jirón Julio Burga N° 182 donde fueron detenidos Ann Kely Araujo Montes (28) y Nisseth Nixon Berrospi Romero (26). En el jirón Puno N° 1086, fueron intervenidos Eninger Torres Calderón (21), Marco Antonio Araujo Montes (26), Anderson Araujo Rengifo (47) y Marisol Vásquez Arévalo (47), a quienes también les incautaron

Dato En esta oportunidad se capturaron 6 mujeres y 5 hombres en diversas partes de la ciudad.

Golpe micro comercialización de droga seis celulares y documentos. En el jirón Julio Burga N° 107, fueron intervenidos Gladys Araujo Rengifo (49), Solange Vargas Araujo (29), Jesús Vargas Araujo (21) y María

Flores Surquillo (19), en posesión de marihuana, incautando también la suma de S/178 soles, dos teléfonos celulares y documentos.

Asimismo, en el jirón Julio

Burga n.° 185, los agentes hallaron cocaína escondida en un estuche de lentes, donde vive Jhony Franco Pare Galindo, quien no es habido.

La droga decomisada y las personas intervenidas fueron trasladadas a la unidad policial, donde se realizan las diligencias para el caso de tráfico ilícito de drogas en la modalidad de micro comercialización.

Docentes del SUTE Pasco radicalizan protesta Pasco - Marco Barzola A pesar del anunciando descuento salarial y sanciones administrativas, los profesores del SUTE Pasco decidieron radicalizar su medida de fuerza. Más de 600 docentes marcharon por las calles de Chaupimarca y Yanacancha solicitando apoyo de las autoridades regionales, provinciales y distritales.

Se concentraron en el parque El Minero y posteriormente marcharon hacia la Municipalidad Provincial de Pasco, donde

UGEL–Pasco descontará a profesores que no laboren.

Habrá presupuesto, pero no polideportivo

Violento enfrentamiento entre comuneros y policías

Tingo María–Jhon A. Rupay Machacuay Grande fue la sorpresa de los asistentes a la sesión cuando el burgomaestre Carlos Zapata Medina anunció que la obra será una simple losa deportiva y el presupuesto será reajustado; lo

Pasco - Marco Barzola Varios heridos dejó el enfrentamiento entre policías y pobladores de la comunidad campesina San Agustín de Huaychao, en el distrito de Huayllay, provincia de Pasco. La gresca se produjo cuando la policía cerró el paso

que en un primer momento se dijo que costaría S/525 000 con el incremento y algunos cambios llegaría costar más de S/900 000.

Ante este insólito caso el Regidor Armando Levano, dijo que esto será un precedente para que la población y los funcionarios

Armando Levano - regidor MPLP. revisen bien los expedientes cuando se va destruir algún bien y cambiarlo por otro.

ESPECIALIDADES: * Medicina general *Medicina interna * Medicina física y rehabilitación •Masajes relajantes •Rehabilitación deportiva •Masajes descontracturante * Otorrinolaringología •Otoscopia

•Videolaringología •Timpanometría •Audiometría •Preparado •Cauterizasión * Pediatría * Dermatología * Traumatología

•Infiltraciones •Yeso * Cardiología * Neurología * Gastroenterología * Endocrinología * Ginecología * Urología

conversaron con el alcalde Callupe, quien se solidarizó con la protesta. Luego se trasladaron a la sede del Gobierno Regional de Pasco, generando gran congestionamiento de vehículos. Muchos transeúntes tuvieron que caminar largos trechos para llegar a su destino.

Según los dirigentes, desde ayer varias instituciones educativas suspendieron sus labores académicas porque los docentes decidieron plegarse a la huelga indefinida.

a los comuneros que aparentemente pretendieron bloquear la vía en protesta contra de la minera Chungar. Los comuneros emprendieron una paralización días atrás exigiendo a la minera la reincorporación de trabajadores despedidos y el cumplimiento de

* Cirugía * Psiquiatría * Medicina estética •Ultracavitación •Electro estimulación •Presoterapia

•Plasma •Facial •Masajes reductores * Nutrición * Psicología

convenios. La calma retornó tras un diálogo entre las partes.

UBÍCANOS en el pasaje Mayro n.° 121 (espaldas del Metropolitano EsSalud) Teléfonos : 062525462 Celular: 962555004 Wathsap

HORARIOS DE ATENCIÓN: Lunes a viernes: 8:30 am 12:30 pm / 4:00 pm - 8:00 pm Sábados: 9:00 am - 1:00 pm

mIÉRCOLES 9 DE AGOSTO de 2017 /

11

22 años

actualidad

Ordenanza Municipal Nº 019-2017-HMPP/CM Cerro de Pasco, 13 de Julio del 2017 EL ALCALDE DE LA HONORABLE MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PASCO POR CUANTO: EL MAGNO CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE PASCO VISTO: ElAcuerdo de Concejo N° 085-2017-CM/HMPP, y en sesión ordinaria de fecha 27 de Junio de 2017,que emite opinión favorable sobre solicitud de creación de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, Distrito Paucartambo, provincia Pasco, Región Pasco, y;.

CONSIDERANDO: Que, el artículo 194º de la Constitución Política del Estado Peruano establece que las municipalidades de centros poblados son creadas conforme a ley; Que, la ley de bases de descentralización establece que las actividades de gobierno en sus distintos niveles alcanzan mayor eficiencia, efectividad y control de la población si se efectúan descentralizadamente. La subsidiariedad supone y exige que la asignación de competencias y funciones a cada nivel de gobierno, sea equilibrada y adecuada a la mejor prestación de los servicios del estado a la comunidad; Que, la gobernabilidad democrática implica el fortalecimiento de las instituciones democráticas de manera que puedan ponerse a la par con los cambios de la distribución del poder económico y político, fomentando una política consensuada que haga posible la participación y la responsabilidad pública; Que, el artículo 128º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades establece que las municipalidades de centros poblados son creadas por ordenanza de la municipalidad provincial, que determina además: 1. La delimitación territorial. 2. El régimen de organización interior.3. Las funciones que se le delegan. 4. Los recursos que se le asignan. 5. Sus atribuciones administrativas yeconómico-tributarias; Que, el artículo 129º de la Ley Nº 27972-Ley Orgánica de Municipalidades prescribe, que para la creación de municipalidades de centros poblados se requiere la aprobación mayoritaria de los regidores que integran el concejo provincial correspondiente y la comprobación previa del cumplimento de los siguientes requisitos: 1. Solicitud de un comité de gestión suscrita por un mínimo de mil habitantes mayores de edad domiciliados en dicho centro poblado y registrados debidamente y acreditar dos delegados. 2 Que, el centro poblado no se halle dentro del área urbana del distrito al cual pertenece. 3. Que exista comprobada necesidad de servicios locales en el centro poblado y eventual sostenimiento.

4. Que exista opinión favorable del concejo municipal distrital, sustentada en informes de las gerencias de planificación y presupuesto, de desarrollo urbano y de asesoría jurídica, o sus equivalentes, de la municipalidad distrital respectiva.

5. Que la ordenanza municipal de creación quede consentida y ejecutoriada. Es nula la ordenanza de creación que no cumple con los requisitos antes señalados, bajo responsabilidad exclusiva del alcalde provincial; Que, el artículo 130º de la Ley Nº 27972-Ley Orgánica de Municipalidades establece que los concejos municipales de los centros poblados están integrados por un alcalde y cinco regidores. Los alcaldes y regidores de centros poblados son elegidos por un periodo de cuatro años, contados a partir de su creación; Que, el artículo 131º de la Ley Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades establece que el alcalde y los regidores de las municipalidades de centros poblados son proclamados por el alcalde provincial, ratificando el resultado de las elecciones convocadas para tal fin; Que, el artículo 132º de la Ley Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades establece que el procedimiento para la elección de alcaldes y regidores de municipalidades de centros poblados se regula por la ley de la materia; Que, el artículo de 133º de la Ley Nº 27972-Ley Orgánica de Municipalidades establece que las municipalidades provinciales y distritales están obligados a entregar a las municipalidades de centros poblados de su jurisdicción, en proporción a su población y los servicios públicos delegados, un porcentaje de sus recursos propios y los transferidos por el gobierno nacional, para el cumplimiento de la prestación de los servicios públicos delegados. La entrega o transferencia de recursos se efectuará en forma mensual; bajo responsabilidad del alcalde y del gerente municipal correspondiente. Las municipalidades provinciales y distritales pueden incrementar las transferencias de recursos a las municipalidades de

centros poblados, previo acuerdo de sus concejos municipales. La ordenanza de creación o de adecuación según sea el caso, podrá contemplar otros ingresos. La delegación de los servicios públicos locales que asuman las municipalidades de centro poblado puede implicar la facultad de cobrar directamente a la población los recursos que por concepto de arbitrios se encuentren estimados percibir como contraprestación de los respectivos servicios. La percepción de los recursos que cobren, por delegación expresa, las municipalidades de centro poblado, se entenderán como transferencias efectuadas por parte de la municipalidad provincial o distrital pertinente, para cuyo efecto, deben rendir cuenta mensualmente de los importes recaudados por dicho concepto; Que, el artículo 134º de la Ley Nº 27972-ley Orgánica de las Municipalidades establece que la utilización de los recursos transferidos es responsabilidad de los alcaldes y regidores de los centros poblados; Que, el artículo 135º de la Ley Nº 27972-ley Orgánica de Municipalidades establece que no se pueden dictar ordenanzas de creación de municipalidades de centro poblados durante el último año del periodo de gestión municipal; Que, según documento, Informe N° 0219-2017-MDP/A, presentado por el Sr. Jorge, ESCANDON HUAYNATE, Alcalde de la Municipalidad Distrital de Paucartambo, que SOLICITA ELEVAR DE CATEGORÍA EL ANEXO DE ACO A CENTRO POBLADO. Que, mediante Informe Legal Nº 163-2017-GAJ-HMPP, que declara procedente la creación de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, ubicado en la Jurisdicción del Distrito de Paucartambo de la Provincia y Región Pasco; Que, mediante Acuerdo de Concejo de fecha 27 de Junio del 2017 y con el voto unánime de los Regidores de la Municipalidad Provincial de Pasco, acordó aprobar la creación de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, del Distrito de Paucartambo de la Provincia y Región Pasco; Estando a lo expuesto y en uso de las facultades otorgadas por el inciso del Art. 9º e inciso 5) del artículo 20º de la ley número 27972-Ley Orgánica de Municipalidades, y demás normas pertinentes, se aprobó la siguiente: ORDENANZA MUNICIPALQUE APRUEBA LA CREACIÓN DE LA MUNICIPALIDAD DEL CENTRO POBLADO DE ACO, DISTRITO DE PAUCARTAMBO, PROVINCIA DE PASCO-REGIÓN PASCO ARTÍCULO PRIMERO.OBJETO. El objeto de la presente Ordenanza es regular la creación de la Municipalidad del Centro Poblado Aco, determinando las competencias, funciones y atribuciones administrativas, económico tributarias, a ser ejercidas de acuerdo a la ley orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, permitiéndose sostener la prestación de servicios públicos locales.

ARTÍCULO SEGUNDO. AMBITO DE APLICACIÓN. El ámbito de aplicación de la presente ordenanza se circunscribe a la jurisdicción de la municipalidad de Centro Poblado Aco, Distrito De Paucartambo, Provincia De Pasco-Región Pasco.

ARTÍCULO TERCERO.-DE LA CREACIÓN Y DELIMITACIÓN. Créase la Municipalidad del Centro Poblado Aco, de conformidad a la Ley Orgánica de Municipalidades Ley Nº 27972, asumiendo y ejerciendo las competencias y funciones específicas sobre la materia.

La Municipalidad de centro poblado Aco, que se crea, comprende el ámbito territorial de los siguientes Anexo: Buenos Aires, Chilipampa, Mayobamba, Yanay, Pumarauca, Maycor, conforme se ha acreditado con las actas de asamblea y padrones correspondientes que obran en el expediente ARTÍCULO CUARTO.-ESTABLECER. Que los límites del Centro Poblado de Aco serán los siguientes: • POR EL NORTE: con el Anexo CHINCHA - Auquimarca.

• POR EL SUR: con el Anexo HUAMBRAC - Huallamayo • POR EL ESTE: con Caserío AGOMARCA - Huallamayo • POR EL OESTE: con Anexo SANTA CRUZ - Paucartambo ARTÍCULO QUINTO. DETERMINAR Que el régimen de organización interior del Centro Poblado de Aco, se rigue por la Ley Orgánica de Municipalidades y contara con los siguientes Órganos de Gobierno.

• Consejo Municipal.

• Comisión de Regidores.

• Secretaria General, Archivo y Registros Civiles.

• Oficina de Administración General.

• Oficina de Servicios Básicos, Limpieza Pública y Ornato.

• Oficina de Alquileres y Autorizaciones Municipales.

ARTÍCULO SEXTO.TENGASE PRESENTE. 1. COMPETENCIA Y FUNCIONES ESPECÍFICAS. a) Administrar los bienes muebles e inmuebles y recursos económicos-financieros de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco. b) Administrar y gestionar los servicios públicos de agua y desagüe. c) Administrar los servicios de limpieza pública y de ornato del Centro Poblado. d) Otorgar licencia para la apertura de establecimiento de centros comerciales, licencia de funcionamientos y afines. e) Administración de la Oficina de Registro Civil, cobro por emisión de partidas de: nacimiento, matrimonios, defunciones, y otros que establece el RENIEC. f) Administración de programa de vaso de leche, en coordinación con la Municipalidad Distrital de Paucartambo. g) Administrar la Biblioteca Municipal. h) Administrar el Cementerio Municipal. i) Administrar las rondas campesinas, promoción y vigilancia ciudadana. j) Cobro de Arbitrios por el comercio informal y/o ambulatorios y de ferias comerciales periódicas. k) Cobro por derecho de parqueo de unidades móviles en lugares de la jurisdicción del Centro Poblado de Aco, en coordinación con la Municipalidad Distrital de Paucartambo. l) Cobro por ingreso a los atractivos turísticos y recursos naturales con fines turísticos y de la jurisdicción. m) Control de PAMAS de las empresas mineras no metálicas existentes en la jurisdicción del Centro Poblado de Aco. 2. EN MATERIA DE ORGANIZACIÓN DEL ESPACIO FISICO Y USO DEL SUELO a) Aprobar su Plan de Desarrollo Urbano en el ámbito de su jurisdicción, esquema de zonificación de áreas urbanas. b) Nomenclatura de calles, jirones, parques y vías.

3. EN MATERIA DE SANEAMIENTO, SALUBRIDAD Y SALUD a) Regular y controlar el aseo, higiene y salubridad en los establecimientos comerciales, industriales, vivienda, escuelas y otros lugares públicos locales. b) Definir programar de saneamiento ambiental en coordinación con la Municipalidad Distrital; con las postas salud, con la dirección de salud y el Gobierno Regional de Pasco.

4. EN MATERIA DE TRANSITO VIABILIDAD Y TRASPORTE PUBLICO a) Organizar la señalización y nomenclatura de vías, en coordinación con la Municipalidad Distrital y la Municipalidad Provincial. b) Velar por la circulación y velocidad moderada de los vehículos que transitan en el ámbito urbano y de su jurisdicción.

5. EN MATERIA DE ABASTECIMIENTO Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS a) Impulsar una cultura cívica de respeto a los bienes comunales, de mantenimiento, limpieza y de conservación y mejora del ornato local. b) Promover la consolidación de una cultura de ciudadanía democrática y fortalecer la identidad cultural de la población campesina. c) Coordinar actividades cívicas y patrióticas, conjuntamente con las instituciones educativas de su jurisdicción. d) Promover espacios de participación, educativos y de recreación destinados a adultos mayores de la localidad e) Promover actividades culturales diversas. f) Promover la cultura de la prevención mediante la educación para la preservación del medio ambiental. g) Fomentar el turismo sostenible y regular los servicios destinados a ese fin, en coordinación con la Municipalidad Distrital de Paucartambo, con las Instituciones Educativas, culturales y deportivas, también con la comunidad Campesina de Aco. Así mismo, conservar y mantener vivo los lugares turísticos existentes.

6. EN MATERIA DE ABASTECIMIENTO Y COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS Y SERVICIOS a) Controlar las normas de higiene y ordenamiento del campo de acopio, distribución y comercialización de alimentos y bebidas alcohólicas en su ámbito jurisdiccional. b) Realizar el control de pesas y medidas, así como el acaparamiento, especulación y la adulteración de productos y servicios. c) Promover la participación activa de los pequeños productores y artesanos en actividades comerciales y feria en el ámbito del centro poblado.

7. EN MATERIA DE PROGRAMAS SOCIALES, DEFENSA Y PROMOCION DE DERECHOS a) Planificar el desarrollo social de su jurisdicción en coordinación con la Municipalidad Distrital de Paucartambo. b) Reconocer y registrar a las instituciones locales que realizan acciones y promociones social concertada con el gobierno local. c) Participar en los espacios de concertación para la vigilancia de los programas sociales impartidas por la Municipalidad Distrital de Paucartambo.

8. EN MATERIA DE SEGURIDAD CIUDADANA a) Crear juntas vecinales locales, para la seguridad, promoción social y prevención de conflictos inter-vecinales. b) Coordinar acciones con el Teniente Gobernador del Centro Poblado. c) Coordinar acciones con el Comité de Defensa Civil del Distrito.

9. EN MATERIA DE PROMOCION DE DESARROLLO ECNOMICO SOCIAL a) Expedición de documentos administrativos, civiles como: de nacimientos, matrimonios, defunción entre otros.

ARTÍCULO SÉPTIMO. ATRIBUCIONES ECONOMICAS-TRIBUTARIAS. a) Recaudar pagos por derechos de inscripción y expedición de partidas de nacimiento y de defunción en el Registro Civil. b) Recaudar fondos por derecho de matrimonios y expedición de partidas. c) Recaudar arbitrios municipales por limpieza pública. d) Recaudar pagos por derecho de entierro en cementerio y servicios funerarios de propiedad de la Municipalidad. e) Recaudar pagos por el servicio de agua potable, alcantarillado, limpieza entre otros. f) Recaudar pagos por licencias de funcionamientos de locales comerciales.

Acorde a la ley Marco de Licencia Municipal.

ARTÍCULO OCTAVO. ASIGNACION DE RECURSOS. Otorgado por la Municipalidad Distrital de Paucartambo, consistente en S/.

2,000.00 (Dos Mil con 00/100 Nuevo Soles) mensuales ARTICULO NOVENO. CONTITUYE PATRIMONIO. Patrimonio de la Municipalidad de Aco, las transferencias recibidas por la Municipalidad Distrital de Paucartambo, sustentados en los principios de programación, dirección, ejecución, supervisión, control concurrente y posterior.

Se regirá por los principios de legalidad, económica, transparencia, simplicidad, eficiencia, eficacia, participación y seguridad ciudadana y por lo contenido en la Ley General de Procedimiento Administrativo N° 27444. Las facultades y funciones se establecen en los instrumentos de gestión ROF Y MOF. ARTICULO DECIMO. DISPONER. Que la contabilidad en la Municipalidad del Centro Poblado de Aco,se llevar de acuerdo a las Normas Generales de Contabilidad Pública, salvo que la ley imponga otro criterio, los registro y los libro contables deben estar registrados: Bajo la responsabilidad del Alcalde y del Administrador de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, la contabilidad que lleve será entregada mensualmente a la contabilidad de la Municipalidad Distrital de Paucartambo. A esta misma entidad, a cierre del Ejercicio Presupuestal, presenta el balance de ingresos, egresos, así como la memoria anual, debidamente aprobados por el Consejo Municipal del Centro Poblado de Aco. ARTICULO DECIMO PRIMERO. DISPONER. Que la formulación, aprobación, ejecución y control del presupuesto de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, se regirá por las normas que regulan el Presupuesto Público.

Para efectos presupuestarios la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, constituyen un Programa de Pliego de la Municipalidad del distrito de Paucartambo.

Bajo responsabilidad del Alcalde de la Municipalidad del Centro Poblado de Aco, mensualmente se remitirá a la Municipalidad del Distrito de Paucartambo, la evaluación y control de la ejecución presupuestaria, para consolidar la información Distrital.

ARTICULO DECIMO SEGUNDO. DISPONER. Brindar soporte técnico y económico para llevar acabo las elecciones Municipales y la designación de la Primera Junta Edil del Centro Poblado de Aco, en el plazo que establece la Ley 28440.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES PRIMERO.- Deróguese toda norma Municipal que se oponga al presente.

SEGUNDO.- La presente Ordenanza entrará en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

REGÍSTRESE, PUBLÍQUESE, COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE ECO. RUDY EDWIN CALLUPE GORA ALCALDE

12 12

22

años

/mIÉRCOLES 9 DE AGOSTO de 2017

ACTUALIDAD Médicos radicalizan medidas de lucha Danilo Salazar, presidente de la Asociación Nacional de Médicos del Ministerio de Salud, indicó que el Gobierno debe precisar el incremento y la escala salarial La huelga médica que se realiza a nivel nacional suma al día de hoy 36 días y esta mañana, Danilo Salazar, presidente de la Asociación Nacional de Médicos del Ministerio de Salud, indicó

Ley protege patrimonio arqueológico

Modernizarán instituto Aparicio Pomares uSerá Instituto Tecnológico de Excelencia

Huanucopampa

Danilo Salazar que solo levantarán la medida una vez que sepan cuánto es el incremento en el sector salud anunciado por la ministra Patricia García.

Salazar indicó que, en el año 2016, hubo un aumento de S/ 300 millones, y ahora se debería a S/3500 millones de soles.

Por fin se acordaron de los vestigios arqueológicos prehispánicos en nuestra región, ubicados en la cuenca del Alto Marañon, en la que se encuentran monumentos como Susupillo de Tantamayo, Garu, Huánuco Marca, Chiquia, Gongui, Marcachacra, Tinyash, “El hombre de Lauricocha” (10 000 años de antigüedad), entre otros, que están inmersos en la Ley n.º 30623, promulgada por el presidente de la República Pedro Pablo Kuczynski Como recordaremos, esta iniciativa parlamentaria lo plateó el congresista Guillermo Bocangel y

vendo loteS de terreno

fue aprobada por unanimidad en la Comisión de Cultura y en el pleno del Congreso.

Esta ley establece un marco jurídico para que estos monumentos prehispánicos que son parte de nuestro patrimonio cultural e histórico sean protegidos, reconstruidos, puestos en valor y además exige la construcción de vías de acceso para propiciar el turismo cuidando su integridad.

En el artículo segundo, señala expresamente que las autoridades regionales, provinciales, distritales, dispongan las acciones necesarias para dar cumplimiento a la ley.

Potenciarán enseñanza tecnológica en el Istap El Ministerio de Educación enviará sus técnicos para levantar la información y elaborar los estudios de modernización con infraestructura y equipamiento del Instituto Superior Tecnológico Aparicio Pomares (Istap), anunció el gobernador Rubén

OPORTUNIDAD DE INVERSIÓN

ALQUILO O HIPOTECO LOCAL

De material noble con 3 dormitorios, 2 baños, baño de visita, sala, comedor, cocina con tablero de granito y reposteros, cochera para un carro, cuarto de servicio con baño incluido, cisterna y tanque, jardines interiores, hall, jardín y patio posterior amplio.

A=10x40, at=400mt2, ac=177.46Mt2; es una casa grande, moderna y con buenos acabados.

Ubicacion: Jr. Purus Mz.82 Lt.8, (Referencia: a 1 cuadra y media hospedaje Los Gavilanes-Yarinacocha) Precio: $198,000 dolares o al tipo de cambio

TERRENOS EN CONDOMINIO ¡DALE UN FUTURO A TU FAMILIA! Increíble en la mejor zona de Huánuco 120 m2. (8 ml. x 15 ml.) $ 200 el m2.

Financiado: Inicial $ 12,000 y 24 meses de $ 500 Calles privadas, seguridad, zona recreacional.

Ya estamos construyendo, ubicación cerca a Urb. Los Portales SOMOS UNA ASOCIACIÓN DE VIVIENDA INSCRITA EN RR.PP. Y RECONOCIDA POR LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE AMARILIS

RPC 986 149 442

600 m2.

Frente a Telefónica

958 690 408 - 962 505 511

VENDO TERRENO - CASA CON PISCINA 1,500 m2. en Andabamba, documentos en regla, luz y agua. Especial para casa de campo y/o negocio # 978 261 843 - 999 761 712

04.08/04.09.2017

Interesados llamar al: 968899491

998 517 673 - 956 332 255

08.08/17.08.2017

VENDO CASA DE ESTRENO EN PUCALLPA - YARINACOCHA

09.08/16.08.2017

la ciudad de Huánuco. Carretera Central.

951 752 747

ALQUILO LOCAL CÉNTRICO

Jr. Dos de Mayo 1394: 1er. piso un ambiente grande de 110 m2. y 2do. piso de 5 oficinas. (Independiente o todo). A una cuadra de la Plaza de Armas. Ideal para entidad financiera u otros.

06.07/12.08.2017

- 1 lote de 135 m2. - 1 lote de 215 m2. - 3 lotes de 350 m2. - 3 lotes de 500 m2. Con agua y luz, a 15 minutos de

ALQUILO LOCAL COMERCIAL DE ESTRENO

959 841 418 previa cita

12.06/19.08.2017-L-M-V-S

ocasión vendo terrenos a partir de S/ 16 mil

Con 2 ambientes grandes, oficina y cochera. En Prolog. Pedro Barroso 166 a cuadra y media de Plaza Vea.

08.08/17.08.2017

05.08/12.08.2017

999 237 099

Vendo 4 terrenos agrícolas

Con ocupantes en proceso de desalojo, de 11192, 6920, 7340 y “5647” m2., en Km. 4.5 carretera La Esperanza/Malconga, costado derecho Sub-Estación Amarilis, colindan con la carretera, tienen luz, agua de riego, inscritos en el Registro Público.

Razón: aym.raices@gmail.com

27.07/15.08.2017 INTERC.

Año 2012, con una tolva de 5 m3., documentos en regla.

962 934 442

28.06/09.08.2017

vendo volquete jimbei

08.08/10.09.2017

90 y 120 m2. independizados y con título, a 4 cuadras del estadio Heraclio Tapia.

Vendo terreno de 2,100 m2. al costado del Recreo Aquabamba (entrada Hacienda Andabamba).

Documentos en regla, luz y agua, portón metálico de 7 m. de largo, cercado.

#954 418 522 - 999 083 192

Alva tras entregar en ceremonia a la institución el convenio firmado entre el Gobierno Regional y el Minedu.

El Istap fue incluido en el programa de mejora de institutos tecnológicos que realizará el Gobierno Nacional con el modelo

de Servicio Educativo Superior Tecnológico de Excelencia. Para ello invertirá más de S/1 120 millones en la modernización de diversos institutos en el país.

“Los técnicos del Minedu llegarán para realizar los estudios del proyecto, para licitarlo”, indicó Alva quien entregó el convenio al director del Istap, Jorge Castro.

El gobernador aseguró que el Istap será el primer instituto en ser mejorado, luego seguirán el de Junín y después el de Huancavelica. “Somos el primer instituto, segundo está Junín y tercero Huancavelica por las gestiones que hicimos que valoró el Ministerio de Educación”, señaló.

Castro resaltó que se mejorará el nivel de enseñanza beneficiando a más de 800 alumnos.

El director agregó que enviará los planos al Minedu. El Istap tiene 37 años de existencia.

14

22

AÑOS

César Caldas Caballero ahora_deportes@hotmail.com

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

Más le temo a los árbitros que a León de Huánuco” Juan Durand, asistente técnico de La Punta

El Springfield campeón macrorregional de futsal

Equipo campeón macrorregional con sus medallas y diplomas

Municipal de Yanahuanca clasificó Por: Trebor Barzola E. Cerro de Pasco.- El Municipal de Yanahuanca es el segundo equipo de Pasco en clasificar a la fase nacional de la Copa Perú.

En accidentado cotejo derrotó por 3-0 al Social Constitución de Oxapampa. El cotejo fue muy friccionado por la ambición de ambos de clasificar.

A los 12’ Gino Hermitaño

anotó el primer gol, a 25’ Eder Atavillos puso el 2-0 y a los 7’ de la parte, final pese a la resistencia oxapampina, Héctor León anota el tercero. El resto fue trabado, cundió el desánimo en los visitantes, quienes presa de la impotencia buscaron justificar la derrota.

A los 31’ ante un grave error del árbitro Eleasín Rosas se originó una gresca general que ocasiona

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LEONCIO PRADO-TINGO MARIA AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Sub Gerencia de Registro Civil e la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado-Huánuco, con Tramite N° 201715933 de fecha 07-08-2017, ha solicitado la ciudadana Libia Arévalo Reátegui de Lozano, identificado con DNI. 08596346, la rectificación del Acta de Nacimiento N° 3562, año 1950, en el que existe omisiones no consignados en el segundo nombre y segundo apellido Materno de la Madre, como: “Rosalía”, debiendo ser lo correcto prenombres de la Madre como: “Rosalía Asunción”, apellido paterno de la Madre no consignado, debiendo consignarse como: “Rodríguez”; Quedando sus pronombres y apellidos de la madre como; “Rosalía Asunción Reátegui Rodríguez”.

Lo que se hace de conocimiento Público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro del plazo de los 15 días siguientes a la publicación conforme a la DI 263GRC/017 ante esta Municipalidad. Lo que se da por cumplimiento al Art. 73 del D.S 015-98-PCM, para sus fines.

Tingo María, 07 de agosto de 2017.

LIC. LESTER RUBÉN PEREYRA DÍAZ. SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL DNI. N° 09610173

expulsiones; se paraliza el partido, un policía es agredido por Kevin Soto de las filas de Constitución, siendo detenido. Los visitantes rehusaron continuar el juego, abandonan el campo y a los 42’ Eleasín Rosas dio por terminado el tope.

Así terminó el proceso de la fase departamental de Pasco, con actuaciones desatinadas de los

árbitros, que de una u otra manera tuvieron que ver con la actitud de los propios jugadores y dirigentes; fuera del reglamento los árbitros tenían que aplicar un criterio sano para salvaguardar un partido.

El domingo 13 en el estadio municipal de Yanahuanca Alipio Ponce y Municipal definirán al campeón y subcampeón de la fase departamental.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE LEONCIO PRADO-TINGO MARIA AVISO DE RECTIFICACION ADMINISTRATIVA DE ACTA DE NACIMIENTO Ante la Sub Gerencia de Registro Civil e la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado-Huánuco, con Tramite N° 201715453 de fecha 01-08-2017, ha solicitado la ciudadana Alma Rosa Salvador Ynocente, identificado con DNI. 47986670, la rectificación del Acta de Nacimiento N° 77853861, año 2000, en el que existe error en los datos de la madre, prenombre como; “Alania Rosa”, debiendo ser lo correcto prenombres de la Madre como: “Alma”.

Quedando su nombre y apellidos correctos como; “Alma Rosa Salvador Ynocente”.

Lo que se hace de conocimiento Público a fin de que las personas que resulten perjudicadas por la rectificación, puedan formular oposición dentro del plazo de los 15 días siguientes a la publicación conforme a la DI 263GRC/017 ante esta Municipalidad. Lo que se da por cumplimiento al Art. 73 del D.S 015-98-PCM, para sus fines.

Tingo María, 01 de agosto de 2017.

LIC. LESTER RUBÉN PEREYRA DÍAZ. SUBGERENTE DE REGISTRO CIVIL DNI. N° 09610173

Otro importante logro en el deporte escolar consiguió la delegación del colegio Springfield School al consagrarse campeón macrorregional de futsal, categoría C (16 años), en el campeonato realizado en Oxapampa, venciendo a todos sus rivales de Ucayali, Pasco, Junín y Huancavelica y consiguiendo de esta manera la clasificación a la final nacional que se realizará en Lima en setiembre. La campaña fue invicta, el equipo huanu-

queño derrotó sucesivamente al representativo de Ucayali por 3-1, luego al de Junín por 6-3, al de Pasco por 5-3 y en la final al de Huancavelica por 2-1 para consagrarse campeón.

En esta disciplina, el equipo del Springfield este año ha realizado una espectacular campaña en la que campeonó en la etapa distrital, provincial departamental y macrorregional; además que haber logrado el título en los Juegos Adecopri 2017.

MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017 /

15

22

AÑOS

DEPORTES

Alianza UDH analiza traer refuerzos

Charla antes de la práctica de ayer

Comando técnico de Alianza UDH

La Punta se presentará a jugar La plantilla de La Punta trabajó ayer normalmente en el campo de la Unheval en Cayhuayna, con los ánimos al tope para su partido de hoy ante León de Huánuco. El entrenador Andy Flores dijo que se presen-

tarán de todas maneras y que su equipo quedó listo para ganar.

Los dirigentes observaron atentamente la práctica y respecto a su posición de no jugar en horas de la noche aclararon que no era cierto. Señalaron

que plantearon a la Federación que si no estaba disponible el estadio Heraclio Tapia llevar el partido a otro campo que sea neutral, ya sea en Aucayacu u otro, pero nunca dijeron que no querían jugar de noche. “Saldre-

mos a jugar de todas maneras, no le tenemos miedo a León, ojalá que pongan árbitros de garantía, porque más le tememos al arbitraje que al León”, dijo Juan Durand que apoya en el comando técnico.

EMPRESA DE AUTOMOVILES

SERVICIO DE TRANSPORTE EN AUTOMÓVILES

Asociación de Automóviles

EMPRESA DE TRANSPORTES ALVARADO

MARAÑÓN TOURS Salid as diaria s de 3am a 3pm

Huánuco, Choras, Huarin, Jivia Rondos, Baños, Queropalca San Juan de Nupe, Tupac, viceversa

CHAVEZ

HUÁNUCO-LA UNIÓN-LLATA Y VICEVERSA

Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 431 062-514382 RPM # 945964400 962608712 – 962627921 Of. La Unión: Jr. Comercio nº

1360 - # 945930666

Terminal Huánuco Jr. Tarapacá Nº 253 Telf. 517382

Salidas diarias de 3:00 a.m. a 3:00 p.m.

Jr. Aguilar 227, Telef. 525737; #962563009

ETTUR N° 6

TURISMO JIRPUN

Huánuco - Tingo María - viceversa Terminales Tingo María Av. Raymondi 180 / 562793 962 914 038 Huánuco Jr. General Prado 1099 Hco. 51 3933 962 914 033

Huánuco-Llata

Miguel Angel Pablo Chaupis GIROSENCOMIENDAS

Salidas diarias de: 2:0 0 a.m. a 3:00 p.m.

Jr. San Martín Nº 499 (Esq. Mayro y San Martín) Huánuco Huánuco: # 958872452 Llata: # 962856007

Huánuco-Panao-Chaglla

“PIONEROS DE LA RUTA”

TERMINAL: Huánuco: Esquina de Jr. Bolívar y Ayacucho Cel. 976082495

EMPRESA DE TRANSPORTES TURISMO NACIONAL

NUEVO MILENIO Las rutas de Huánuco-Chavinillo, toda la provincia de Yarowillca y viceversa.

Se reciben giros y encomiendas

Jr. San Martín-Jr. Aguilar

Servicio de Pasajeros HuánucoJesús-Cauri-Viceversa Envio de encomiendas, cartas, giros, otros.

Salidas diarias Of. Principal Huánuco: Jr. Aguilar Nº 227 - Jesús: Plaza de Armas 962563009 – 062 525737

EMPRESA DE AUTOMOVILES

NIÑO EIRL J.B. NIÑO E.I.R.L.

Concluida su campaña en la etapa departamental y con la clasificación a la Etapa Nacional, Alianza UDH trabajar para afianzar su plantilla con miras a la indicada etapa.

Luego de evaluar el juego y el desempeño de los jugadores, el comando técnico ha llegado a la conclusión que necesitan reforzar algunos puestos para apuntalar sus líneas.

Se priorizará la llegada de un arquero que alterne con Laura, un defensa central y un atacante.

Ajedrez para niños La Escuela Regional de Ajedrez de Huánuco a pedido de muchos padres de familia, está abriendo un nuevo turno de enseñanza del juego ciencia para niños mayores de 6 años de edad, solamente los días sábados de 10.30 a.m. a 12.30 p.m.

El director de la escuela Jorge Aguirre Guerra dijo que este nuevo turno permitirá que niños que no podían asistir otros días, ahora puedan hacer-

Huánuco: Av. Universitaria n° 764 Cerro de Pasco: Av. Circunvalación Tupac Amaru n°124

RPM # 984078178

lo en un horario especial con el mismo contenido de los ciclos regulares, es decir con uso de módulo, una computadora por alumno, multimedia, preparación para competencias, entre otros beneficios.

Los padres de familia interesados pueden llamar al celular 962985005 o acercarse a la sede de la escuela del jirón Progreso 207 (martes o viernes a partir de las 4.00 p.m.).

95.1 FM Ster

22

AÑOS

Huánuco-Cerro de PascoOroya-Lima-Viceversa TERMINALES:

Anoche se reunieron el comando técnico y los dirigentes para analizar esta situación y proponer algunos nombres que tienen en cartera.

“Que llegarán refuerzos eso es seguro, pero lo estamos analizando fríamente, tenemos suficiente tiempo para ello y tenemos alternativas con nombres que hemos venido observando a lo largo de este campeonato. Tenemos un mes para trabajar duro y armar un buen equipo”, señaló el asistente técnico Ronnie Revollar.

“ENCUENTRO CON EL PUEBLO” Lic. Lannes Fermín Laguna Salazar Gerente Jr. Central 692 III Nivel – Llata – Huamalíes – Huánuco Contactos: Cel. 9626-84614 / RPM # 962684614 Email: lanchi_laguna@hotmail.com

Espacio reservado para tu publicidad

miércoles 9 DE AGOSTO de 2017

22 años

León-La Punta cierra Etapa Departamental

Aspecto actual del estadio de Tingo María

IPD recupera estadio de Tingo María El Estadio IPD de Tingo María cuya construcción se encuentra paralizada más de cinco años y está convertido en un terreno baldío que no sirve a nadie, será recuperado por el IPD que es propietario, luego haber sido cedido en uso a la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado y que esta incumplió con las condiciones del convenio mediante el cual le cedió para la construcción de un

nuevo estadio.

Ayer el presidente del CRD Huánuco Germán Astuquipán, se constituyó a Tingo María y en compañía de un notario público, hizo ingresar a través de mesa de partes, la carta notarial de notificación a la municipalidad, para que en el plazo de 15 días calendario haga entrega del terreno al IPD Huánuco. La carta notarial procede de la sede central del

IPD Lima.

Astuquipán señaló que en vista que por más de dos periodos por los que pasaron hasta tres alcaldes no se ejecutó la construcción de la nueva infraestructura, que actualmente el trabajo está paralizado, que habiéndose cumplido en 2015 el plazo de 4 años del convenio de cesión de uso, que no hay posibilidades que la municipa-

lidad consiga presupuesto para continuar la obra, cumplidos los 15 días de plazo el IPD tomará posesión del terreno y reasumirá la administración.

“El campo de futbol y demás instalaciones se han llenado de malezas. Dentro del terreno se encuentra una gran cantidad de materiales de construcción que se ha malogrado y ya no sirven y que la municipalidad tendrá que desocupar. Lo primero que haremos es limpiar todo, habilitar el campo de futbol y la pista atlética, camarines, servicios higiénicos y otras instalaciones con el objetivo de ponerlo al servicio del deporte tingalés”, dijo Astuquipán.

Con el choque de vuelta entre León de Huánuco y La Punta hoy culminará la Etapa Departamental. Quedará definido el segundo representante de Huánuco a la Etapa Nacional, porque el primer clasificado es Alianza UDH luego de eliminar a Unión Cayumba.

Quedaría la definición del primer y segundo lugar departamental para efectos de la clasificación. Lucio Alva, presidente de la Liga Departamental, dijo que se jugarán partidos de ida y vuelta, después de las fiestas de Huánuco porque el estadio estará ocupado.

La Liga de Huánuco sería la primera a nivel nacional en

definir a sus representantes con mucha anticipación, ya que recién el 9 de setiembre comenzará la Etapa Nacional. Esto significa que los equipos huanuqueños tendrán un mes para prepararse y para reforzarse.

En la etapa Nacional los equipos huanuqueños rivalizarán con el subcampeón de Pasco, el subcampeón de Ancash y los dos equipos de Ucayali. La Etapa Departamental en esos departamentos está en pleno desarrollo y aún no hay un rival definido para los huanuqueños.

El encuentro se disputará hoy desde las 7.00 de la noche en el estadio Heraclio Tapia León.

22

AÑOS

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

Suplemento Literario Mensual

22

AÑOS

Editor: Irving M. Ramírez Flores Año III n.º 23

Asociación «Escritores de Huánuco» librescritura@gmail.com

SUMARIO

A SOLO UN MES

L

Cuento

a Asociación Escritores de Huánuco realiza la Feria del Libro de Huánuco 2017, evento que reúne a los escritores huanuqueños con lo mejor de su producción. El objetivo: acercar más al lector con su escritor huanuqueño. Agradecemos a la Municipalidad Provincial de Huánuco y a la Dirección Desconcentrada de Cultura de Huánuco por la generosidad y el apoyo. Asimismo, se acaba de lanzar el III Concurso Poesía y Cuento «Premio Diario Ahora 2017». Desde esta tribuna felicitamos por la gran labor cultural que realiza el diario Ahora. Librescritura y el Premio Diario Ahora son dos pruebas irrecusables de ello.

 Mario A. Malpartida Besada  Jorge Cabanillas Quispe

Poesía  Paulo Caffo Palacios  Irving M. Ramírez Flores  Yeferson E. Carhuamaca Robles

En este número de Librescritura, el gran escritor Mario A. Malpartida Besada comparte Confesiones en el Tobara, relato que, por el suspenso y la sorpresa, les mantendrá en vilo de principio a fin.

Asimismo, Jorge Cabanillas publica Paroxismo, un cuento en el que su autor juega con la estructura y la técnica. Ambas narraciones tienen un final de antología. Estamos, estimados amigos, ante dos narradores de generación y estilos disímiles, pero que coadyuvan con creces al crecimiento de nuestro derrotero literario.

Junta Directiva Fundadora     

En poesía, el joven poeta Paulo Caffo, ganador de la segunda versión del Premio Diario Ahora 2016, abre la edición. La poesía de Caffo posee un lirismo y un manejo del lenguaje que impresionan, conmueven y seducen. En la misma senda se encuentran los poemas del suscrito y, cierra con broche de oro, Yeferson Robles Carhuamaca. En la poesía de Robles, el símbolo es una constante de gran aliento: «Tus palabras, señales de nuevos vientos, / Aquellas que traían la lluvia en enero». Caffo y Robles, entre otros, son para Huánuco una voz poética interesante y de gran proyección. ¡Enhorabuena!

Andrés Cloud Cortez Frank Mamani Barrantes Mario A. Malpartida Besada Miguel Rivera Ascencios Valentín Sánchez Daza

Junta Directiva de la Asociación «Escritores de Huánuco» Presidente: Valentín Sánchez Daza Vicepresidente: Irving M. Ramírez Flores Secretario: Hugo Arias Hidalgo Tesorero: Frank Mamani Barrantes Vocal: Inocencia Condori Baldeón

El editor

1

22

AÑOS

PPooee ísaía

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

el incesante movimiento cómo nos acecha al súbito reflejo del espejo donde el tiempo ya no es el tiempo

Paulo Caffo Palacios

LUMBRE

3

1

yo quiero besarla y no me deja la luna no me deja, yo quiero besarla bajo el agua, yo quiero besarla y no me deja; yo quiero besar el agua de su silencio de amapola y su cintura de astro; yo quiero besarla y no me deja, no me deja el revés de su locura, el anillo y el fuego blanco de su boca, la sílaba primitiva de su memoria, su huella de metal y de relámpago en delirio. yo quise cambiar mis ojos por la luna y la luna no me deja, yo quiero besar el eco de la luna y la luna no me deja, yo quiero hacerle el amor a la luna y la luna no me deja, yo quise cambiar mi noche por su noche de ánfora y la luna no me deja. ¿dónde está mi luna, mi luna lunera? ¿dónde la noche, mi noche nochera? yo quiero besarla como un niño bajo el agua y la luna no me deja

escucho el eco de las altas ramas de la noche como una música que inaugura el silencio de la vida la noche no la música la música no la noche —«ya deberíamos saber cómo es el destino» — me decías cada quien escoge el luto de sus propias heridas cada quien va borrando sus huellas de vuelo irrepetibles como un ciego extranjero en otro ciego como un rostro en el límite deshabitado de otro rostro escucho el eco de las altas ramas de la noche 2 abandonamos lo que difícilmente se olvida —«¿te acuerdas, muchacha?» —te susurraba una sonrisa leve y matutina acaso una voz dentro de una voz de ámbar y la vida en otra vida misma (lo que quizá no ha de retornar no siempre a duras penas nos aniquila) —«¿una mañana tras otra, te acuerdas, muchacho?» —me musitabas usamos nuevos trajes como galeones como un azahar que gira al borde intemporal y lujuriosamente entre sombras usar nuevas mañanas ojalá nuevas sonrisas y cambiar mejor el corazón y no los desengaños por giganteas azules y celebrar la vida —«en esta vida» —me decías debajo de un celaje sonoro que sigilosamente gira como el sol donde desde ahora su indolencia nos acaricia ¡oh sempiterno pasajero! ¡oh enamorado! donde creerse no es estar siempre otras veces indiferentes (quizá en otras heridas) casi inconscientes sin saber

P. C. P. (Huánuco, 1987) Del poemario inédito Lumbre Es ganador del Premio Diario Ahora 2016, género poesía.

2

22

AÑOS

Cue

nto

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

Confesiones en el Tobara Mario A. Malpartida Besada

D

ebió haber sido a fines de 1966, cuando tomamos la férrea decisión de ser de una vez grandes para poder hacer cosas que hacen los mayores, por ejemplo beber nuestras primeras cervezas. Entre salud y salud, hablaríamos sobre el futuro fuera de nuestro querido cole, el Ricardo Palma, la unidad piloto del Perú, los profes que nos llevaron hasta el quinto, Landauro, Rubio Fataccioli, Heraud, el curita Lerga, el flaco Echevarría. Y, claro, también hablaríamos de mujeres.

Entramos al local, icono de Surquillo y de su gente bohemia, cervecera y, a veces, encabritada, de mirada torva y chaira en el bolsillo. No faltaban los faites, en actividad o en situación de plantados. Lucio y Félix se sentaron como veteranos en el viejo oficio de empinar el codo. Yo me puse nervioso y arrastré una silla ante la mirada furiosa de uno de los mozos, el que conoceríamos más tarde con el nombre de Luzando Buzzanca, grotesco émulo del actorazo de películas calenturientas, siempre en su papel de homo eroticus, persiguiendo a la Rossana Podestá, una belleza, bocatto di cardinale.

Félix dijo que le gustaría contarnos sobre Delicia y nosotros paramos las orejas.

—¿Se llama así, o es una delicia para ti? —preguntó Lucio.

—Bueno, ¿y cómo te le declaraste? —intervine tímidamente.

—Al principio me dijo que no porque yo era muy jovencito para ella.

—¿Jovencito? Le hubieras dicho que estabas en el quinto, pues y que, además, eras el brigadier general.

—Es que ella es universitaria. Pero déjenme contarles cómo le saqué el sí, acepto, y lo que vino después...

—¡Salud!, ¡salud! —cortó otra vez Lucio.

Y Félix Motta se mandó tremendo rollazo, en donde él era el héroe con su lanza en ristre y, la tal Delicia, su dama, toda una Dulcinea de Surquillo y alrededores. A punto de terminar su historia, llena de lances mañosones, dijo que mejor dejaba por un rato el final. Necesitaba más tragos para esos episodios candentes. “Se sorprenderán con lo que ocurrió después”, advirtió soltando una sonrisita maliciosa que avivó nuestros malos pensamientos.

—¡Salud, pues! —empiné el codo yo.

La tarde avanzaba y llegaban los verdaderos parroquianos del Restaurant Bar Tobara, una suerte de fortaleza que siempre mirábamos con un poco de temor. A la salida del cole agarrábamos Primavera y seguíamos hacia La Panamericana, avenidas que tenían esos nombres por entonces. En la misma esquina, en corte diagonal, frente a mejor, mejora, mejoral, por un lado y, por el otro, la orange Crush, estaba este fortín de los muchachones más bravos del barrio que nos viera nacer, antes que se llamara con ese tonito tan diminutivo.

—¿Y cómo te va a ti? —Félix se dirigió a Lucio Chumpitaz.

—¡Ah! —suspiró Lucio y agregó —primero dos cervezas más, voy a hablar en mi tanda, con palabras bien remojaditas.

Y quedó establecido que cada uno daría rienda suelta a su historia de amor durante su tanda, es decir durante el consumo de las cervezas que había pedido a su cuenta. Así no se entrecruzarían nuestras palabras, como en las otras mesas, en las que parecía que estuvieran peleando y no hablando de temas tan trascendentales, como los que habíamos escogido nosotros para inaugurarnos de hombres de mundo, hechos y derechos, dispuestos desde ya en ganarle el pleito a la vida, en cuanto termine la fiesta de promoción en El Panamericano, con Lucho Macedo y la tremenda Lina Panchano, otra belleza, y de sabor nacional.

—Ella se llama Gloria —contó Lucio— al principio me confundió con sus requiebres, un poco disforzada la bandida. Pero luego agarró seriedad, fingió somnolencia, entreabrió los labios, suspiró y dijo: “Eres tan diferente…”. Su vocecita fue tan suave que se la tuve que creer, sin más remedio. Aceptó que la tomara de la mano y empezamos a caminar como si ya fuéramos felices.

3

22

AÑOS

Cue

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

nto

—Así comienza nuestro amor, en primavera —cantó Félix, a lo Leo Dan. Chumpitaz arqueó las cejas, y prosiguió: “Caminamos y caminamos, hasta que me permití un atrevimiento. ¡Pucha, hasta ahora no sé cómo lo hice! ¡Ah!, pero mejor se los cuento después, para estar a mano con Félix”.

Fue el indicio de que ya estábamos bebidos y que, de un momento a otro, nos graduaríamos de parroquianos en el Tobara, donde beben los valientes. Luzando Buzzanca ya nos sonreía más amable. Seguramente le daba una tregua a sus turbios instintos con la Rossana Podestá en baby doll. Nosotros íbamos en dirección contraria. Delicia y Gloria, sin censuras.

En algún momento mis amigos se abrazaron y me lanzaron una mirada conminatoria: “Vamos, Flaco, pídete tu tanda y cuéntanos de la chicoca del J. A. que te trae loco”.

—Todavía no sé su nombre —los desconcerté.

—Pero si todas las tardes se te ve con ella en el paradero, afuerita nomás —me acorralaron. Le tuve que inventar un alias a la susodicha: La Coca, la que, no sé por qué, relacioné con Delicia y Gloria, como si integraran el mismo gremio.

Y mis amigos conocieron, por mis labios, a La Coca, una chica tierna y querendona en la calle que sufría por la violencia en su hogar. No sé de dónde saqué el melodrama, pero llegó un momento en que yo mismo empecé a creérmela.

—¡Salud!

Juntando las sillas nos abrazábamos y chocábamos los vasos, mismos vikingos de las otras mesas. Ya se enterarían Viteri, Rubén Lay o Guevara, que fuimos de los primeros de la promo en entrar al Tobara, justo en la hora punta de la chupadera, el parloteo y la bronca por quítame esta paja. De pronto Motta carcajeó y nos conminó: “Bueno, amigos, ahora los finales”, y frotó sus manos con fruición. Nos miramos las caras, a ver quién iniciaba la ronda de penales, o mejor dicho, de finales no aptos para menores.

Lucio carcajeó también y dijo: “¿Y ustedes, se la creyeron? Lo que les conté es una mentira”.

Motta también rio y dijo que él había hecho lo mismo.

—Qué coincidencia, yo también mentí —concluí yo.

—¡Cosas de borrachos! —no sé cuál de nosotros habló.

—¡Ah!, pero ustedes no se han dado cuenta, yo he ido tomando nota de los nombres. Delicia, Gloria y La Coca existen de verdad y las hemos recordado de manera inconsciente, porque las tenemos bien metidas en nuestras cabezas. Todas ellas son una sola.

—¿Una sola? ¿Quién, quién?

—Una actriz, pues, no se hagan… la morocha que nos aloca cada vez que aparece en escena, toda dispuesta a embobar a su galán de turno.

—¡Isabel Sarli! —dijeron a una voz mis amigos.

Y los tres tuvimos que confesar que sí, que a escondidas íbamos al Maximil los jueves de películas para mayores y entrábamos gracias a una módica propina al controlador para que dispensara nuestra minoría de edad, y que de ahí habíamos robado esos nombres y algunos episodios para amenizar nuestra primera incursión en el Tobara.

Bueno, toda esta historia me vino a la cabeza el año pasado, cuando conmemoramos nuestras Bodas de oro de la promoción 1966 del Ricardo Palma y me reencontré con viejos amigos, y como cincuenta años son cincuenta años, no estoy seguro si fueron recuerdos verdaderos. Tal vez tengan un poco de verdad y otro tantito de mentira; aunque en el fondo, todo parece ser puro cuento.

M. A. M. B. (Lima, 1947) Es autor del libro Ajuste de cuentos.

4

22

AÑOS

PPooee ísaía

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

el polvo inacabable y el matorral etéreo.

Irving M. Ramírez Flores

En la casa, donde ya no moramos, somos extraños; se perdió nuestro paso y su rastro. ¡No nos reconoce como antaño!

AMOR A MAR Espaciosamente, amor a mar, el navío se abre paso, libídine, en tu sendero generoso: el mar.

La casa está muerta.

Sus maderos se soltaron con el moho y el viento.

La casa eres tú, madre, muerta muerta muerta que nos recibe sin regocijo.

Es una tumba, donde ahora, nos hincamos bajo su sombra.

En ola cuatralba quiero para ti, huella de agua; quiero para mí, huella de sangre.

En ola cuatralba navego rompiendo olas con el faro de mi estrella.

Así los dedos y el vientre conmovidos, en eclosión de ternura y aliento arrecian huracanados como si fuera muerte, el grito.

Exangües e inertes, se descubren dos cuerpos, como islas encalladas, en calmado resucito.

Acunado y ahíto de marea, miro un estuario de cielo en tus ojos...

CASA DE MUERTA La casa te desprendió la piel, hizo harina de tus huesos.

Miro tu casa, está mustia, sin tu luna se le fue la vida.

Es el invierno que floreció en ella: inquilino inmortal que echó raíces y heredó

I. M. R. F. (Huánuco, 1984) Del poemario inédito Salido en California

5

22

AÑOS

Cue

nto

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

Paroxismo Jorge Cabanillas Quispe

E

n días como estos creo que ni siquiera la muerte tiene sentido. Dejaré que la noche me arrastre entre sus tinieblas, esta es mi hora, ahora toca cumplir con mi objetivo… Creo que debería dejar de fumar, cada que lo hago olvido algo importante. Ahora mismo no sé por qué estoy aquí. ¡Tengo miedo!, no sé qué hago con estas bolsas… cada noche vuelvo al mismo sitio. ¡Ouch, mi cabeza! ¡Ayuda!… ¡No pasa nada! ¡No pasa nada!... Ahora solo me duele intentar recordar, sé que tengo que dejar esto aquí, ¡no sé por qué aquí!, tal vez… tal vez sea el único sitio que conozca, ¡sí! no conozco otro lugar, mis pasos son los culpables, ese auto… ¡ese auto me trae hasta aquí! ¡Qué nadie me vea! ¡Qué nadie escuche mis pensamientos!...

La luz de la luna brillaba sobre él. Ignoró la presencia de los arácnidos y de las ratas. Su mirada estaba fija en el Huallaga. De pronto, distinguió en esas aguas la figura de su madre, vio a Andrea, a su hermana. Las tres conversaban, él no las oía, pero tenía la certeza de que él era el centro de su conversación.

Volvió a su casa y no escuchó ningún ruido. Tuvo miedo. Caminó unos pasos hasta un cuarto oscuro y frío que el mismo se había diseñado para pasar sus noches de insomnio. En ese cuarto, oía voces de seres invisibles que se dirigían a él desde cualquier punto.

—¿Por qué te encierras a crear mujeres de barro que después destruirás? — preguntó alguien.

—Para saber qué se siente ser Dios —contestó. ¿Quieres una tacita de café con aguardiente? No hijo, no te agites, te vas a enfermar, el médico dijo que debes de evitar cualquier tipo de estrés para que ese tumor… Se quedó mudo pues reconoció la voz de su madre que, aquella noche fatal le dirigió las mismas palabras.

Ese vejete me volvió a molestar, hermano, haz algo. Lo siento, sé que no debo molestarte con mis cosas, que el médico dijo que no debemos de inquietarte, pero no tengo a quién recurrir, lo siento…

Recordó su cobardía y se agitó.

No fuiste a la iglesia, ¿cómo puedes ser tan distraído?, ¡eres un egoísta!... ¡No me pidas que me calme! ¡Era la misa de mi madre!... Suficiente paciencia tengo contigo y con esos dolores de cabeza que usas como pretexto para olvidar las cosas…

Sus recuerdos, como cada noche, lo atacaron hasta dejarlo postrado con la mirada fija hacia el techo.

Recordó a todos sus muertos en completo silencio. Sintió que esa bomba que, Dios le había puesto en su cabeza, iba creciendo.

—¿Por qué juegas a ser Dios? ¿Por qué te perturbas?, quieres negarte a ti mismo lo que hiciste, ¿por qué?, ¿para qué?, ¿cuál es tu lógica? ¡Ja, ja, ja! ¡Qué paradójico! Todos los días haces tres mujeres de arcilla y las vuelves al polvo durante la madrugada ¿Tu conciencia se calma así? ¡Olvídalo! La muerte no es contagiosa. Tu cáncer no es el comienzo, es el fin, es peor que la muerte…

No contestó. Contempló su obra y pensó, como todos los días, que no acabaría. El tiempo era breve, lo sabía. Sabía que la vida es demasiado corta y, que a pesar de haber intentado suicidarse sin éxito 70 veces 7, algún día tenía que morir, sabía que la bomba en su cabeza en algún momento tenía que estallar.

Comprendió con resignación que, a esas alturas, era imposible que alguien como él sea feliz. Colocó sobre el escritorio la foto de su novia y de su hermana. Sacó la arcilla de una caja grande y completó las figuras según las fotografías. Concluyó: tres mujeres de tamaño semejante, hechas con arcilla, abrazo a cada una dulcemente. Encendió un cigarrillo. Los últimos cuatro días fueron así.

Están igual de bellas que siempre. Mamá, no te molestes, el médico dijo que todo estaba bien, no tengo nada, ¡ya basta, yo estoy bien!... Hermana, voy a matar a ese miserable, lo haré, lo juro, no te pre-

6

22

AÑOS

Cue

nto

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

ocupes, todo va a estar bien, no menciones mi enfermedad, yo estoy sano, ya pasó... Amor, iré a misa, oraré por tu madre, oraré por mi padre…perdón, ¿qué día es hoy? No, no me mires así, por favor…

José reaccionó. Eran las 6.45 p. m. Fue a misa.

Yo confieso que tu inmensidad no tiene límites, que tu grandeza creó la muerte y me condenó a estar vivo, confieso que tus ojos solo se fijan en mis ofensas. Tú consideras que el silencio del alma que peca es una burla contra ti que a tu imagen y semejanza me creaste, ¿acaso tú mueres?, ¿acaso a ti un tumor te aplasta la cabeza?, ¿acaso tuviste que matar a los tuyos para que no sufran?...

—Señor Jesucristo que dijiste a tus apóstoles mi paz os dejo, mi paz os doy, no tengas en cuenta nuestros pecados, sino la fe de tu iglesia… ¿Qué es la paz? Solo es algo que tú, que siempre estuviste cómodamente sentado espiándonos, conoces, tú que desde tu rincón apacible nos declaraste la guerra y nos destruyes poco a poco y nos dejas así: solos, sin paz, sin madre, sin hermana, sin amor… sin amor…

Comulgó como todas las noches. Mordió con ira la hostia, disfrutaba mientras lo hacía. Los fieles lo observaban pensaban que era un hombre piadoso, que los gestos en su rostro se debían a un estado especial al cual era trasladado por el cuerpo de Cristo. Antes de concluir la misa, el clérigo hizo una breve reflexión sobre el infierno. Pensó en el paraíso, pero él era un pecador confeso y como tal el paraíso le parecía inhabitable.

Caminó por el malecón. La noche cada vez se tornaba más oscura. Quedaron a solas su recuerdo y el Huallaga. Contempló, como en un teatro, una escena en el río: un hombre estaba sentado leyendo y, muy cerca, tres mujeres lo observaban. De pronto, detuvo su lectura, las vio llorar, se envolvió la cabeza con un pañuelo húmedo. Caminó despacio, no parecía agitado, cogió un cuchillo y, una a una, las tres figuras fueron desapareciendo. El Huallaga estaba completamente rojo.

Intentó llorar, pero no le salían las lágrimas. Sonrió por inercia. Caminó hasta una panadería, se abasteció de algunas cosas y volvió a su casa. Ingresó, con la certeza de encontrarse en su propio infierno. Sintió la paz que sienten los hombres cuando se resignan a su destino.

Entró a la cocina y sirvió cuatro tazas de café, luego se sentó a la mesa junto a tres cuerpos completamente fríos que cada vez se descomponían más…

J. C. Q. (Huánuco, 1992) Estudia maestría en Literatura Peruana y Latinoamericana en UNMSM.

7

22

AÑOS

PPooee ísaía

/ MIÉRCOLES 9 DE AGOSTO DE 2017

III El sonido de tu voz está impregnado En mis oídos.

Así como lo están las estrellas en el cielo; Estas letras llevan el aroma de tu voz, Amor sin sonido.

Yeferson E. Carhuamaca Robles

ESTÁS Nunca sostenía la hermosa mirada de los ángeles.

No me serví de las delicadas alfombras del amor pleno.

De aquel palacio fui despojado al nacer.

No pude verte más de dos veces.

VETE Alejados del viejo puente, Me alegra verte entre las aguas del río, Son tus claveles y blancas aguas de enero Las que sin furia derriban mi cuerpo, La corriente rompe en las rocas, Una lluvia caprichosa cae; Apaga el humo de mi coherencia, Anima la locura y emana tus últimos rayos, Entre columnas vas…

Vete cielo sin estrellas, Vete atardecer sin sol, Vete lluvia en las sombras, Vete río…

Déjame llorar Al fin del mundo.

Recuerdo un instante y fue borrado de la historia.

Fuiste la más infinita y perfecta luz de mi pobre vida.

Solo aquello fue un instante.

Instante grabado en las murallas de mi caja del recuerdo.

Ahí te asomas siempre que saltan los grillos grises.

Y que la semidiosa de la desdicha Se aferra a matarme Tú estás… Siempre estás.

CANTO I Papel de humos ajenos Llenan el corazón; Letras formadas para atacar el alma, Donde vagan las palabras, Tus palabras señales de nuevos vientos, Aquellas que traían la lluvia en enero.

II Aquellas palabras de amor, Ahora son repeticiones bajo el sol clemente, El papel se moja de sudores y se van diluyéndose Las marcas de amor…

El papel se va derritiendo en mi boca Y. E. R. C. (Cerro de Pasco, 1990) Estudia Lengua y Literatura en la Unheval.

8