Page 1

Lo nuevo de esta industria en feria. ● Página 16

MEDELLÍN

Diario Gratuito MIÉRCOLES 13 DE JUNIO DE 2018 Año 9. Número 2470 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

Avanzan las obras en el cable Picacho LÉELO Y PÁSALO

Van en un 25 por ciento. Serán cuatro estaciones para esta Línea. ● Página 2 AFP / LUIS ACOSTA

● Página 8

Mañana derriban edificio Bernavento por sus falencias ● Página 7

Medellín tendrá gala de ópera

● Página 18

La Selección Colombia llegó ayer a Kazán, Rusia, y desde ya están concentrados para superar lo realizado hace cuatro años en Brasil.

Falcao en su primer Mundial

El país deberá exportar aún más: OMC

● Pág. 12


2

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

ACTUALIDAD

Mejorar #SondeoADNdeHoy, opine: infraestructura ¿Qué se debe Profesores 27% hacer para con posgrado mejorar la calidad de la 41% educación en Antioquia? Inversión en Tecnología 32%

En un año estará listo el metrocable Picacho Avanza la ampliación de la estación Acevedo. Se llamará Línea P y tendrá 4 estaciones.

ESNEYDER GUTIÉRREZ

David Alejandro Mercado davmer@eltiempo.com ● Un

sistema de transporte más silencioso, de mayor velocidad y más capacidad es el que podrán disfrutar las 420.000 personas beneficiadas por el cable Picacho a partir del próximo año. La empresa Metro y la Alcaldía de Medellín informaron que la obra avanza en 25 por ciento y trabaja simultáneamente en diferentes frentes, tanto en las cuatro estaciones como en la gestión predial de los habitantes impactados. El sexto de los cables de la ciudad, denominado Línea P, cuenta con una inversión de 298.532 millones de pesos y constará de cuatro estaciones: Acevedo, Sena, Doce de Octubre y Pedregal, por las que se estima que diariamente se movilicen unas 36.000 personas. Paula Andrea Palacios, secretaria de Infraestructura de la alcaldía de Medellín, manifestó que en la estación Acevedo, más específicamente en el costado sur de la plataforma, se terminó el desmonte del mobiliario. En ese espacio, la intervención se concentra en la protección de la catenaria del sistema Metro y el avance es superior al 50 por ciento. “Avanzamos en demoliciones en las manzanas 24 y 25. La estación Acevedo es donde se realizan los trabajos constructivos más complejos pero todo avanza acorde al cronograma para ser entregado a mediados del próximo

La adquisición de predios está a cargo del Isvimed. La obra tiene un adelanto superior al 25 %. Entre tanto, la construcción y el ensamble de las cabinas se hace en Francia.

año”, explicó la funcionaria. Un cable más moderno

Jorge Mario Restrepo, gerente de Planeación del Metro de Medellín, explicó que en los frentes de trabajo correspondientes a la empresa, el avance es del 35 por ciento. Agregó que son dos las características que tendrá este metro que lo hará diferente a los otros que tiene

ESNEYDER GUTIÉRREZ

LOS DATOS ● EN LO QUE resta del

año se avanzará en la construcción de las estaciones.

● TAMBIÉN se esperan

avances en la instalación de las pilonas.

EL APUNTE ● OTROS BENEFICIOS QUE ten-

drá la Línea P serán en cuanto a ahorros, que para los usuarios será de 500 millones de pesos al año, y para el sistema será de 400 millones en ahorro de energía por usar tecnologías limpias.

Para que el cable pueda pasar por el aire, se necesita hacer una gestión en tierra para lo que son necesarios 323 predios. El Instituto de Vivienda y Hábitat de Medellín (Isvimed) informó que dichos predios, el 62 por

ciento ya fueron notificados y el 25 por ciento adquiridos. La idea, según Manuela García, directora de la entidad, es que para agosto de este año ya se hayan entregado todos los inmuebles.

El metrocable Picacho beneficiará a más de 420.000 personas.

Medellín. La primera se refiere a la capacidad de las cabinas, que será para 12 personas (10 sentadas y 2 de pie), a diferencia de los sistemas actuales en los que caben 10. La segunda característica, prosiguió Restrepo, tiene que ver con el sistema de tracción, que a diferencia de los otros cables, no tiene un motor ubicado con la polea, sino que dicha polea está directamente integrada al motor que hace la tracción. Lo beneficioso de que el motor central esté una estación principal, es que “logrará que la cabina electromecánica sea totalmente silenciosa y segundo, en caso de alguna falla, tendremos cuatro formas de seguir operando el sistema”, explicó el gerente.


4

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

ACTUALIDAD

XPRÉSATE

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La ilusión del ‘comunismo’ ¿Me van a quitar a mí para darle educación gratis, salud gratis, comida gratis, servicios gratis a unos vagos que no hacen nada? ¡Qué injusto! Acá nadie ha recibido ni recibirá nada gratis porque mes a mes pagamos impuestos por todo y para todo... 90% de nosotros trabajamos para pagar nuestra vida y no para vivirla, otro 10% tiene 90% del dinero y las tierras. El tema que debería importar es ¿por qué no acceden todos los colombianos a esto que de por sí es un derecho? Sencillo, nos han estado robando, y la realidad es que nos hemos estado robando nosotros mismos, solo que ellos (los políticos) representan lo que somos. Andrés García Granda

CLIMA

16° 28° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

2-3-4-5 TAXIS

Taxis 24 horas en el valle de Aburrá: Flota Bernal: 4448882 Coopebombas: 4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555

FAUNA

El Área Metropolitana invita a denunciar la tenencia de fauna silvestre. Llame al teléfono 385 60 00, extensiones 127 o 109.

ARCHIVO ADN

EN BREVE

U. de A. premia la creación cultural

Mantenimiento al Atanasio Girardot MEDELLÍN. Cerca de

1.150 millones de pesos serán invertidos para el mantenimiento del estadio Atanasio Girardot. Se pondrá un nuevo sistema de riego.

En U. de A. premian la cultura.

EL RINCÓN DE RUBENS

MEDELLÍN. Hasta el 29 de junio estarán abiertas las inscripciones para la versión 50 de los Premios Nacionales de Cultura de la Universidad de Antioquia que se entregan como un reconocimiento a obras originales e inéditas creadas por adultos de cualquier parte del país.

Editor General: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, y Andrés Tabares Agudelo. Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Equipo comercial: 6052605, ext. 6402. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 5

ACTUALIDAD

Más de un año sin ir al estadio

TOMADA DEL TWITTER DE @SHFPC_

No podrá volver hasta diciembre de 2019.

Redacción Medellín

Esteban Ortiz, el joven que quedó registrado en video mientras agredía a una mujer durante la final de la Liga Águila, el pasado 9 de junio, no podrá ingresar al estadio Atanasio Girardot hasta 31 de diciembre de 2019. Así lo determinó la Comisión local de seguridad, comodidad y convivencia, tras una reunión realizada ayer. La sanción, que fue aceptada por unanimidad en la comisión, es la segunda que se le impone a Ortiz. La primera fue de parte de la barra Los del Sur, hinchada de Atlético Nacional, que lo expulsó del comité de logística en el que participaba desde ha●

LOS DATOS ● ORTIZ reconoció en

una carta que cometió un error y ofreció disculpas.

● LA BARRA Los del Sur

tiene actualmente unas 120 personas en el equipo de logística.

ce tiempo y cuyo uniforme vestía cuando sucedió el hecho. De acuerdo con Andrés Tobón, secretario de Seguridad de Medellín, la expulsión del estadio hasta diciembre de 2019, cuando finaliza la actual administración municipal, se tomó basado en dos consideracio-

nes: la más importante, que se trata de un caso de violencia de género. La segunda, que la actuación de Ortiz riñe con su labor dentro del comité de logística de la barra: contribuir a la convivencia durante los encuentros deportivos. “Este es un asunto de violencia que no se tolera en las inmediaciones del estadio y menos en un encuentro deportivo. Tiene un agravante fatídico, la violencia contra la mujer”, dijo el funcionario. Esta es la primera sanción de tipo individual que impone la comisión a hinchas de Medellín. En este caso, la barra Los del Sur no tendrá implicaciones, añadió Tobón. Entre tanto, aún no se ha reportado una denuncia de parte de

Esteban Ortiz no podrá ingresar al estadio Atanasio Girardot hasta el 31 de diciembre de 2019.

EL APUNTE ● EN UNA carta publicada en

redes sociales, el presunto agresor pidió perdón por lo sucedido, mientras que la barra Los del Sur rechazó el acto de violencia. "Es un error garrafal que no tiene nombre, está pagando mediáticamente, nosotros lo expulsamos de la

logística, un beneficio laboral que él tenia y que se les da a los líderes que han trabajado. Estoy en la obligación de decir que él no es un delincuente, pero cometió un error y lo está pagando muy caro”, indicó Felipe Muñoz, líder de la barra.

la mujer agredida; sin embargo, las autoridades pueden iniciar una investigación de hecho. El secretario añadió que a Ortiz le quedan dos procesos más. Uno que puede iniciar la Policía con una sanción basada en la Ley del Fútbol y otro de la Fiscalía por delito de violencia de género y lesiones personales.


6

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

ACTUALIDAD

Los accidentes en cinco zonas

En lo que va de 2018 se han registrado 17.715 siniestros viales en la ciudad. ARCHIVO/ADN

Valentina Vogt valalb@eltiempo.com

LOS DATOS

● La accidentalidad no pa-

● LA EDUCACIÓN vial y

ra en la ciudad. En lo que va de este año, van 382 siniestros en los cinco puntos en donde ocurren mayoritariamente estos casos. En la glorieta de la Avenida Ferrocarril y San Juan se presentaron, entre el 1 de enero y el 31 de mayo de este año, 105 incidentes de tránsito. Mientras que en los cruces viales de la Minorista y en el de la Terminal del Norte se registraron 75 y 74 accidentes respectivamente. El cuarto punto de la ciudad con más accidentes es la Autopista Sur a la altura de Monterrey, con 71 accidentes y le sigue la glorieta Guayabal con la Calle 10, donde se contaron 57 siniestros. Según datos de la secretaría de Movilidad de Medellín, ocho de los 10 puntos más críticos en cuanto

las campañas han sido claves para bajar la accidentalidad.

● SE HAN registrado 1.000 heridos menos con respecto al mismo periodo de 2017.

EL APUNTE ● DEBAJO DE LA ESTACIÓN

Cisneros del metro, justo en el lugar de mayor accidentalidad, hay un ‘Punto seguro’, donde personal de las secretarías de Movilidad y de Cultura Ciudadana entrega las cultas (comparendos positivos) a aquellos motociclistas que conducen de buena manera. El 57 % de los accidentes hay motos involucradas y el 76 por ciento de los heridos han sido motociclistas.

Los motociclistas son los que más se accidentan en la ciudad.

a accidentalidad son glorietas y estos sitios coinciden con las comunas que mayor número de viajes registraron en la Encuesta Origen y Destino 2017 (La Candelaria, El Poblado y Laureles - Estadio). Pero además, de las 97 personas que han perdido la vida este año, 12 transitaban por el corredor vial del río, tramo de la ciudad que tiene los mayores índices de casos mortales. En la Avenida Regional han muerto este año siete personas y en la Autopista Sur han sido cinco. Desde el Concejo de Medellín han identificado el desuso de los puentes peatonales como una de las principales causas de accidentes. Aura Marleny Arcila, presidenta del Concejo, aseguró que el reto de adaptar esos pasos para hacerlos más atractivos es un reto pendiente en la ciudad, pues los peatones ocupan el primer lugar en mortalidad.

EN BREVE Combaten trabajo infantil en Medellín MEDELLÍN. En lo que va

de este año, la Alcaldía ha identificado 312 niños y adolescentes en riesgo de explotación económica o mendicidad. Ya los atienden.

Sesión de la Alianza Pacífico MEDELLÍN. Mañana se

realizará en la ciudad la sesión del sexto Foro de Emprendimiento e Innovación de la Alianza del Pacífico. La cita será en Plaza Mayor.

243 inscritas en Mujeres Talento MEDELLÍN. Con 243 ins-

critas, se cerraron las inscripciones para el Concurso Mujeres Jóvenes Talento. Belén tiene más postuladas.


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 7

ACTUALIDAD

Mañana será el derribamiento

ARCHIVO/GUILLERMO OSSA

Listo protocolo para derribar Bernavento. Redacción Medellín

Desde las 6:00 a. m. de mañana, los residentes de 914 viviendas aledañas al edificio Bernavento, en la Loma de Los Bernal, serán evacuados durante aproximadamente cuatro horas. Así quedó estipulado en el plan para el derribamiento controlado de esta edificación, cuyas fallas estructurales no permiten ni siquiera una repotenciación. A las 9:45 a. m. comenzarán a sonar las alarmas que anunciarán el inicio del protocolo de detonación. Luego, a las diez de la mañana en punto, sonará la sirena permanente y comenzarán las 180 detonaciones en 1,8 segundos.

LOS DATOS ● HABITANTES del sec-

tor podrán regresar a sus casas luego de las 11:00 a. m.

● ONCE unidades resi-

denciales cercanas al edificio Bernavento serán evacuadas.

Vale recordar que el derribamiento controlado del edificio Bernavento, a cargo de la empresa Atila Demoliciones, fue una decisión del Consejo Municipal de Gestión del Riesgo de Desastres, tras analizar los estudios que establecieron que la estructura, construida entre 2008 y

2009, tiene problemas de diseño y construcción que hacen inminente el riesgo de colapso. Rogelio Gómez, gerente de la firma demoledora, reiteró que se utilizará un explosivo llamado Indugel. Este, advirtió, es seguro y será instalado en el edificio solo la víspera del derribamiento. Asimismo, en el proceso se tumbará solo la parte alta de la edificación y se dejarán en pie los pisos donde están los parqueaderos, para que recojan los escombros que resulten. Esto también se hace con la intención de no causar afectaciones en las viviendas cercanas, las cuales, según voceros del Dagrd y de Atila Demoliciones, no sufrirán daño.

Los trozos que queden después del derribamiento del edificio serán removidos manualmente.

EL APUNTE ● ENTRE LAS MEDIDAS de se-

guridad, además de la evacuación de las urbanizaciones aledañas, se recomienda proteger las piscinas de unidades residenciales para evitar afectación por polvo, cerrar puertas y ventanas de balcones y ubicar los

vehículos en sitios cubiertos. Es importante también que las personas no dejen mascotas encerradas; además, el Dagrd instalará en la periferia del área de influencia máquinas contra incendios y equipos de rescate y socorro.

Después, tras la explosión controlada, los expertos removerán de forma manual los trozos que queden de la edificación. Posteriormente, también se harán inspecciones visuales y con equipos de topografía y monitoreo para establecer si existen más riesgos y autorizar una posible ocupación de los edificios cercanos.


8

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

ACTUALIDAD Un

Euro

Un

$3.364 Dólar $2.857

Una

UVR $258,65

Libra

Barril

Café US$1,19 Petróleo US$65,85

A diversificar la economía: OMC

Para crecer debe exportar otros productos y bajar pobreza. FERNANDO CADENA/ ADN ARCHIVO

Ginebra (Suiza) Agencia EFE ● Las

El país no puede depender solo de exportaciones de materias primas como café y petróleo.

braya retos por solventar. “Aunque las perspectivas de crecimiento económico e inflación son positivas, algunos problemas estructurales plantean aún retos importantes, incluyendo la necesidad de continuar fomentando la diversificación de la economía y de reducir los niveles de pobreza”, señala. Aunque Colombia exporta más de 4.800 productos diferentes, aún depende

No extraditar a Santrich pide JEP ● La Jurisdicción Especial

para la Paz (JEP) envió a la Corte Constitucional el pedido de no extradición a EE.UU. de Seuxis Paucias Hernández Solarte, ‘Jesús Santrich’, para que resuelva el conflicto de competencias sobre este caso. La decisión de la JEP, tomada el pasado 8 de junio, “se adoptó en cumplimiento del auto emitido el primero de junio de 2018 por el magistrado Alberto Rojas, de la Corte Constitu-

cional, con ocasión del alegado conflicto de jurisdicciones invocado por la Fiscalía General”. El exlíder guerrillero fue capturado por la Fiscalía el pasado 9 de abril con base en una circular roja de la Interpol a petición de Estados Unidos, cuya justicia lo acusa de tener un acuerdo para exportar diez toneladas de cocaína a ese país después de que las FARC firmaron el acuerdo de paz, el 24 de no-

LOS DATOS ● EL PAÍS BUSCA promo

ver la exportación de servicios y productos manufacturados.

● LA OMC reconoce que

Colombia mantiene un régimen comercial orientado a la apertura

considerablemente de las ventas de petróleo y sus derivados, las cuales representaron cerca de 40% de las exportaciones totales en 2017, seguidas de carbón, productos químicos, café y flores. La evaluación reconoce que el país “está implementando una estrategia para diversificar su base exportadora con el fin de alejarse de su dependencia de las materias primas”.

EN BREVE WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

perspectivas de crecimiento económico e inflación de Colombia son positivas, pero enfrenta aún problemas estructurales como la necesidad de diversificar su economía, según la Organización Mundial del Comercio (OMC). El organismo que rige el comercio mundial publicó ayer el quinto Examen de Políticas Comerciales de Colombia, evaluación a la que se deben someter periódicamente todos sus Estados miembro. El informe evaluó lo sucedido del 2012 al 2017 donde, si bien en los dos primeros años el PIB creció 4%, el aumento se desaceleró desde 2015 y se estima que sólo alcanzó 1,8 % en 2017. “La desaceleración en el crecimiento ha sido el resultado de la disminución de las exportaciones, en especial de petróleo y otras materias primas, y de una menor expansión de la demanda interna”, explica. Si bien se menciona que las autoridades pusieron en marcha un programa de reformas, que incluyó incentivos fiscales, reducciones arancelarias y otros impuestos, cambios en el régimen de inversión y más infraestructuras, su-

viembre de 2016. La JEP aclaró ayer que la decisión de la Corte “implica la suspensión del trámite que se realiza en el Tribunal para la Paz con respecto al señor Hernández Solarte, hasta tanto se pronuncie la Corte Constitucional”. EFE

Los ojos puestos en el Galeras BOGOTÁ (EFE). Los pro-

tocolos de emergencia se mantienen sobre el volcán Galeras tras la muerte de dos personas ayer en Briceño por sismo de 4,3° .

Arranca veeduría electoral de OEA ● La Organización de Esta-

dos Americanos (OEA) desplegó su misión de veeduría electoral para la segunda vuelta de los comicios presidenciales, el 17 de junio entre el derechista Iván Duque y el izquierdista Gustavo Petro, informaron fuentes oficiales. La misión de la OEA, liderada por el exvicepresidente costarricense Kevin Casas, está conformada por 32 expertos y observadores internacionales de 12 países, quienes visitarán Bogotá y algunas regiones del país, detalló la organización en un comunicado. En Colombia, la misión, que también observó los comicios legislativos y la primera vuelta presidencial, hará énfasis en temas de “organización y tecnología electoral”, y “retomará el análisis realizado en mayo de otros aspectos clave del proceso, como el financiamiento de campañas y la justicia electoral”. Tras las votaciones, las decimoctavas que la OEA observa en el país, la organización presentará un informe con hallazgos y recomendaciones del proceso electoral “en su conjunto”. A la vez, el Gobierno anunció el cierre de los pasos fronterizos fluviales y terrestres del país el próximo jueves y sábado para garantizar la normalidad en la segunda vuelta. EFE

Redada contra mafias del país BOGOTÁ (EFE). Autorida-

des capturaron a 276 personas, 37 en flagrancia, en una redada contra el microtráfico realizada en cercanías de colegios, escuelas y universidades, informó ayer la Fiscalía. Entre el 21 de mayo y el 8 de junio se realizaron 221 allanamientos.

Detienen a un hermano de ‘Guacho’

BOGOTÁ (AFP). El ejército capturó en una alejada zona de Tumaco a Juan Gabriel Arizala, alias ‘Javier’, a quien señaló como hermano de alias ‘Guacho’, uno de los más buscados por Colombia y Ecuador y quien comanda una disidencia de las FARC en la frontera.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Las ilusiones

M

añana comienza el campeonato mundial de fútbol en Rusia y por casi un mes los colombianos, como seguramente muchos habitantes de otros países, estarán pendientes de los partidos que allá se desarrollen. En Colombia, empero, y haciendo gala de nuestra idiosincrasia, hemos construido una catedral de ilusiones convencidos de que como la fe dizque mueve montañas, James y Falcao conducirán hasta el final victorioso. Yo no sé de fútbol y ni después de trabajar tantos años al aire con Hernán Peláez he aprendido, ni por ósmosis, a asimilar algo de lo que hacen 22 hombres en calzoncillos detrás de una pelota, pero sí he jugado y estudiado mucho las probabilidades. Por supuesto, a la pasión que a cada rato me enfrentan por mis opiniones tan controvertidas, y que es igual a la que sienten por sus jugadores esta semana muchos compatriotas, le opongo siempre el razonamiento. Y si se lo aplicamos a lo que tenemos en el papel del campeonato, puedo hasta resultar un aguafiestas. Es sencillo, Colombia puede salir o primera o segunda del grupo H con Polonia, Japón y Senegal. Si queda encabezando el grupo le tocaría enfrentarse con el segundo del grupo G, que debe ser Bélgica. Y si queda de segunda le tocaría enfrentarse con Inglaterra, que debe ganar ese grupo. En ambos casos nos estaríamos los 90 minutos apretando los dientes y cruzando los dedos. Y si de pronto en ese segundo enfrentamiento pasan a la segunda ronda, tocaría enfrentar de fijo a Alemania o a Brasil. Hasta allí, dice el papel, llegamos. Pero si pasamos a cuartos de final ganándole a Alemania, seguiría enfrentar a España o Argentina y desde ahí, es mejor que nos coja vestidos el resto. @eljodario gardeazabal@eljodario.co


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 9

ACTUALIDAD

Una cumbre con muchas preguntas

EFE

● Donald Trump y Kim Jong-Un celebraron ayer una cumbre histórica que desembocó en un acuerdo en el que Corea del Norte prometió una “desnuclearización completa”, pero que deja muchas preguntas sin respuesta. Tras décadas de tensión por las ambiciones nucleares de Corea del Norte, el presidente estadounidense aseguró que el “proceso” podrá comenzar “muy pronto”. La fórmula de la declaración conjunta es bastante vaga en cuanto a calendario y se remite a negociaciones ulteriores, que comenzarán a partir de la próxima semana y estarán dirigidas por el secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo. El documento tampoco precisa que la desnuclearización vaya a ser “verificable e irreversible” como reclamaba Estados Unidos, lo que podría interpretarse como un paso atrás deTrump. “Kim Jong-un reiteró su compromiso firme e inquebrantable en favor de una desnuclearización completa de la península coreana”, afirma el documento. “Corea del Norte no prometió nada más de lo que promete desde hace 25 años”, comentó a la AFP Vipin Narang, profesor del Massachusetts Institute of Techonolgy. “A estas

REUTERS

El hombre tomó tres rehenes, uno de los cuales logró huir.

Policía libera a dos rehenes en París

La policía francesa liberó sanos y salvos la noche de ayer a dos rehenes que estuvieron cuatro horas en poder de un hombre armado, al parecer un desequilibrado, quien fue detenido. “Dos rehenes, uno de los cuales había sido rociado con gasolina”, fueron liberados, anunció la Prefectu●

Kim declaró que la cumbre era “un buen preludio para la paz”.

LOS DATOS ● TRUMP anunció que

Pyongyang destruirá una instalación de ensayos de misiles.

● LA REUNIÓN duró casi

5 horas: primero a solas, luego trabajo y enseguida almuerzo.

alturas, no hay ninguna razón para pensar que la cumbre desemboque en algo más concreto en materia de desarme”. Analistas e historiado-

res creen que existe una posibilidad pero recuerdan que el régimen de Pyongyang tiene un historial de promesas incumplidas. En 1994 y en 2005 se cerraron acuerdos que nunca se aplicaron. En la larga y desordenada rueda de prensa posterior, Trump afirmó sin más precisiones que la desnuclearización será sometida a verificaciones y que las sanciones contra Corea del Norte seguirán vigentes mientras persista la “amenaza” de las armas atómicas.

El ministro de Seguridad de Panamá, Alexis Bethancourt, afirmó que el dispositivo de resguardo en torno al expresidente Ricardo Martinelli (2009-2014), extraditado el lunes por EE. UU., ha sido el adecuado para una persona de alto perfil. Bethancourt fue el encargado de recibir la custodia de Martinelli tras llegar de Miami, donde estuvo preso un año en razón del pedido de extradición por un caso de espionaje político, que podría darle 21 años de prisión. Martinelli, de 66 años,estaba en condición estable en la unidad de cuidados intensivos, tras una crisis de hipertensión que se le desató después de confirmar que seguirá detenido. ●

“El proceso comenzará pronto”, dijo Trump.

Singapur AFP

Martinelli, ¿21 años de prisión?

ra de Policía de París. El incidente se registró en el décimo distrito de la capital francesa, en un sector de bares y restaurantes. “Según los elementos preliminares de la investigación, podría tratarse de un desequilibrado con motivaciones todavía poco claras”, habían indicado más temprano la Policía.


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 10

LAS DOBLES

MUNDIAL 2018

A

B

RUSIA A. SAUDITA

C

PORTUGAL ESPAÑA

D

FRANCIA AUSTRALIA

ARGENTINA ISLANDIA

EGIPTO

MARRUECOS

PERÚ

CROACIA

URUGUAY

IRÁN

DINAMARCA

NIGERIA

CALENDARIO RUSIA 2018

E

F

BRASIL SUIZA

ALEMANIA MÉXICO

G

H

BÉLGICA PANAMÁ

POLONIA SENEGAL

COSTA RICA

SUECIA

TÚNEZ

COLOMBIA

SERBIA

C. DEL SUR

INGLATERRA

JAPÓN

10:00 a.m.

10:00 a.m.

5:00 a.m.

8:00 a.m.

7:00 a.m.

10:00 a.m.

10:00 a.m.

7:00 a.m.

Rusia - A. Saudita

Marruecos - Irán

Francia -Australia

Argent. - Islandia

Costa Rica- Serbia

Alemania - México

Bélgica - Panamá

Colombia - Japón

14 Jun-Moscú (Luzhnikl)

15 Jun-San Petersburgo

16 Jun-Kazán

16 Jun-Moscú (Spartak)

17 Jun-Samara

17 Jun-Moscú (Luzhniki)

18 Jun-Sochi

19 Jun-Saransk

7:00 a.m.

1:00 p.m.

11:00 a.m.

2:00 p.m.

Egipto - Uruguay

Portugal - España

Perú - Dinamarca

Croacia - Nigeria

15 Jun-Ekaterimburgo

15 Jun-Sochi

16 Jun-Saransk

16 Jun-Kaliningrado

1:00 p.m. Rusia

-

Egipto

19 Jun-San Petersburgo

10:00 a.m.

7:00 a.m.

10:00 a.m.

C. del Sur- México

Bélgica - Túnez

Japón - Senegal

20 Jun-Moscú (Luzhniki)

21 Jun-Samara

21 Jun-Nizhni Novgorod

22 Jun-San Petersburgo

23 Jun-Rostov del Don

23 Jun-Moscú (Spartak)

24 Jun-Ekaterimburgo

-

10:00 a.m.

España

Francia -

10:00 a.m.

Perú

21 Jun-Ekaterimburgo

1:00 p.m.

25 Jun-Volgogrado

25 Jun-Kaliningrado

26 Jun-Moscú (Luzhniki)

26 Jun-Rostov del Don

1:00 p.m. - Portugal

25 Jun-Saransk

Serbia

22 Jun-Volgogrado

Islandia - Croacia

Irán

1:00 p.m.

Nigeria - Islandia

9:00 a.m.

-

Suiza

22 Jun-Kaliningrado

7:00 a.m.

1:00 p.m.

Inglate. - Panamá

Polonia-Colombia

23 Jun-Sochi

24 Jun-Nizhni Novgorod

24 Jun-Kazán

9:00 a.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

-

México - Suecia

Inglate. - Bélgica

Senegal - Colom.

27 Jun-Ekaterimburgo

28 Jun-Kaliningrado

28 Jun-Samara

Brasil

27 Jun- Moscú (Spartak)

9:00 a.m.

1:00 p.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

Australia - Perú

Nigeria-Argentina

Suiza - Costa Rica

C. del Sur- Alema.

Panamá - Túnez

Japón - Polonia

26 Jun-Sochi

26 Jun-San Petersburgo

27 Jun-Nizhni Novgorod

27 Jun-Kazán

28 Jun-Saransk

28 Jun-Volgogrado

OCTAVOS DE FINAL

2 Jul-Samara 9:00 a.m.

30 Jun-Kazán 9:00 a.m.

1C

1:00 p.m. Alemania - Suecia

1:00 p.m. Serbia

OCTAVOS DE FINAL 2B

19 Jun-Moscú (Spartak)

7:00 a.m.

Dinam. - Francia

1A

18 Jun-Volgogrado

Brasil - Costa Rica

1:00 p.m.

1:00 p.m.

18 Jun-Nizhni Novgorod

1:00 p.m.

España - Marrue.

30 Jun-Sochi

10:00 a.m. Polonia - Senegal

Argent. - Croacia

9:00 a.m.

25 Jun-Samara

1:00 p.m. Túnez - Inglaterra

7:00 a.m.

A. Saudita - Egipto

9:00 a.m.

17 Jun-Rostov del Don

7:00 a.m. Suecia - C. del Sur

Dinam. - Australia

20 Jun-Kazán

Uruguay - Rusia

Suiza

7:00 a.m.

Irán

20 Jun-Rostov del Don

-

Portugal- Marrue.

1:00 p.m.

10:00 a.m. Urug. - A. Saudita

1:00 p.m. Brasil

2D

1E

2 Jul-Rostov del Don 1:00 p.m.

2F

1G

CUARTOS DE FINAL 6 Jul-Nizhni Novgorod 9:00 a.m.

1 Jul-Moscú (Luzhniki) 9:00 a.m.

1B

2H

1 Jul-Nizhni Novgorod 1:00 p.m.

2A

1D

3 Jul-San Petersburgo 9:00 a.m.

2C

1F

1H

2G

CUARTOS DE FINAL

Final 7 Jul-Sochi 1:00 p.m.

6 Jul-Kazán 1:00 p.m.

2E

3 Jul-Moscú (Spartak) 1:00 p.m.

7 Jul-Samara 9:00 a.m.

Domingo 15 de julio

Estos serán los 54 compromisos que se disputarán a partir de mañana en el torneo orbital.

Moscú (Luzhniki) 10:00 a.m.

SEMIFINAL

SEMIFINAL

10 Jul-San Petersburgo 1:00 p.m.

11 Jul-Moscú (Luzhniki) 1:00 p.m.

Calendario

CAMPEÓN TERCER PUESTO 14 Jul-San Petersburgo 9:00 a.m.

1 DÍAS

Rusia 2018


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 10

LAS DOBLES

MUNDIAL 2018

A

B

RUSIA A. SAUDITA

C

PORTUGAL ESPAÑA

D

FRANCIA AUSTRALIA

ARGENTINA ISLANDIA

EGIPTO

MARRUECOS

PERÚ

CROACIA

URUGUAY

IRÁN

DINAMARCA

NIGERIA

CALENDARIO RUSIA 2018

E

F

BRASIL SUIZA

ALEMANIA MÉXICO

G

H

BÉLGICA PANAMÁ

POLONIA SENEGAL

COSTA RICA

SUECIA

TÚNEZ

COLOMBIA

SERBIA

C. DEL SUR

INGLATERRA

JAPÓN

10:00 a.m.

10:00 a.m.

5:00 a.m.

8:00 a.m.

7:00 a.m.

10:00 a.m.

10:00 a.m.

7:00 a.m.

Rusia - A. Saudita

Marruecos - Irán

Francia -Australia

Argent. - Islandia

Costa Rica- Serbia

Alemania - México

Bélgica - Panamá

Colombia - Japón

14 Jun-Moscú (Luzhnikl)

15 Jun-San Petersburgo

16 Jun-Kazán

16 Jun-Moscú (Spartak)

17 Jun-Samara

17 Jun-Moscú (Luzhniki)

18 Jun-Sochi

19 Jun-Saransk

7:00 a.m.

1:00 p.m.

11:00 a.m.

2:00 p.m.

Egipto - Uruguay

Portugal - España

Perú - Dinamarca

Croacia - Nigeria

15 Jun-Ekaterimburgo

15 Jun-Sochi

16 Jun-Saransk

16 Jun-Kaliningrado

1:00 p.m. Rusia

-

Egipto

19 Jun-San Petersburgo

10:00 a.m.

7:00 a.m.

10:00 a.m.

C. del Sur- México

Bélgica - Túnez

Japón - Senegal

20 Jun-Moscú (Luzhniki)

21 Jun-Samara

21 Jun-Nizhni Novgorod

22 Jun-San Petersburgo

23 Jun-Rostov del Don

23 Jun-Moscú (Spartak)

24 Jun-Ekaterimburgo

-

10:00 a.m.

España

Francia -

10:00 a.m.

Perú

21 Jun-Ekaterimburgo

1:00 p.m.

25 Jun-Volgogrado

25 Jun-Kaliningrado

26 Jun-Moscú (Luzhniki)

26 Jun-Rostov del Don

1:00 p.m. - Portugal

25 Jun-Saransk

Serbia

22 Jun-Volgogrado

Islandia - Croacia

Irán

1:00 p.m.

Nigeria - Islandia

9:00 a.m.

-

Suiza

22 Jun-Kaliningrado

7:00 a.m.

1:00 p.m.

Inglate. - Panamá

Polonia-Colombia

23 Jun-Sochi

24 Jun-Nizhni Novgorod

24 Jun-Kazán

9:00 a.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

-

México - Suecia

Inglate. - Bélgica

Senegal - Colom.

27 Jun-Ekaterimburgo

28 Jun-Kaliningrado

28 Jun-Samara

Brasil

27 Jun- Moscú (Spartak)

9:00 a.m.

1:00 p.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

1:00 p.m.

9:00 a.m.

Australia - Perú

Nigeria-Argentina

Suiza - Costa Rica

C. del Sur- Alema.

Panamá - Túnez

Japón - Polonia

26 Jun-Sochi

26 Jun-San Petersburgo

27 Jun-Nizhni Novgorod

27 Jun-Kazán

28 Jun-Saransk

28 Jun-Volgogrado

OCTAVOS DE FINAL

2 Jul-Samara 9:00 a.m.

30 Jun-Kazán 9:00 a.m.

1C

1:00 p.m. Alemania - Suecia

1:00 p.m. Serbia

OCTAVOS DE FINAL 2B

19 Jun-Moscú (Spartak)

7:00 a.m.

Dinam. - Francia

1A

18 Jun-Volgogrado

Brasil - Costa Rica

1:00 p.m.

1:00 p.m.

18 Jun-Nizhni Novgorod

1:00 p.m.

España - Marrue.

30 Jun-Sochi

10:00 a.m. Polonia - Senegal

Argent. - Croacia

9:00 a.m.

25 Jun-Samara

1:00 p.m. Túnez - Inglaterra

7:00 a.m.

A. Saudita - Egipto

9:00 a.m.

17 Jun-Rostov del Don

7:00 a.m. Suecia - C. del Sur

Dinam. - Australia

20 Jun-Kazán

Uruguay - Rusia

Suiza

7:00 a.m.

Irán

20 Jun-Rostov del Don

-

Portugal- Marrue.

1:00 p.m.

10:00 a.m. Urug. - A. Saudita

1:00 p.m. Brasil

2D

1E

2 Jul-Rostov del Don 1:00 p.m.

2F

1G

CUARTOS DE FINAL 6 Jul-Nizhni Novgorod 9:00 a.m.

1 Jul-Moscú (Luzhniki) 9:00 a.m.

1B

2H

1 Jul-Nizhni Novgorod 1:00 p.m.

2A

1D

3 Jul-San Petersburgo 9:00 a.m.

2C

1F

1H

2G

CUARTOS DE FINAL

Final 7 Jul-Sochi 1:00 p.m.

6 Jul-Kazán 1:00 p.m.

2E

3 Jul-Moscú (Spartak) 1:00 p.m.

7 Jul-Samara 9:00 a.m.

Domingo 15 de julio

Estos serán los 54 compromisos que se disputarán a partir de mañana en el torneo orbital.

Moscú (Luzhniki) 10:00 a.m.

SEMIFINAL

SEMIFINAL

10 Jul-San Petersburgo 1:00 p.m.

11 Jul-Moscú (Luzhniki) 1:00 p.m.

Calendario

CAMPEÓN TERCER PUESTO 14 Jul-San Petersburgo 9:00 a.m.

1 DÍAS

Rusia 2018


12

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

DEPORTES

¡Comienza el sueño!

La Selección ya está en Rusia. Sviyazhsk será la casa de Colombia durante el Mundial. EFE/JULIO MUÑOZ

Redacción Con agencias ● Aunque aún faltan seis días para el debut de Colombia en el Mundial de Rusia (ante Japón, en Saransk), la llegada del equipo nacional despertó el sentimiento nacionalista de cientos de aficionados que esperaron ayer, en Kazán (Rusia) la llegada de la Selección. Cargada de ilusiones y luego de 16 días de concentración en Milán (Italia) la Selección arribó ayer un poco tarde (cerca de las 3:00 p.m. hora de Colombia) a territorio ruso debido a un retraso ocasionado por una tormenta eléctrica en Milán, de donde salió el vuelo chárter. El equipo dirigido por el argentino José Néstor Pékerman y liderado por los futbolistas Radamel Falcao García y James Rodríguez se subió al bus que con la frase: “Aquí va un sueño, tres colores y 50 millones de corazones” los transportó hasta un lujoso hotel ubicado en Sviyazhsk, un pueblo cercano a Kazán que será la sede de la selección durante la cita mundialista. El moderno complejo deportivo y vacacional donde se hospedará Colombia fue inaugurado en 2003 y está situado en un área de-

EFE/JULIO MUÑOZ

Este es el bus que transportará a la Selección Colombia en toda su estadía por territorio ruso.

LOS DATOS

2018

● COLOMBIA debutará

el 19 de junio, en Saransk, ante Japón, a las 7:00 de la mañana.

● ADEMÁS de Japón, Co-

lombia jugará en la fase de grupos ante Polonia y Senegal.

Los aficionados colombianos esperaron a la Selección en Kazán. CORTESÍA TWITTER FALCAO GARCÍA

clarada como reserva natural donde convergen tres de los ríos de la región: el Volga, el Sviyaga y el Sulitsa. El resort dispone para sus huéspedes de un campo de golf de 18 hoyos en verano y de cuatro pistas de esquí de diferentes niveles de dificultad en invierno. “El complejo cumple con todos los requerimientos que nos hizo el cuerpo técnico que buscaba comodidad, tranquilidad y la lo-

EL APUNTE ● UNOS DOSCIENTOS hinchas

con banderas y camisetas de Colombia, la gran mayoría estudiantes residentes en Rusia, vitorearon a cada uno de los jugadores en un clima de fiesta a pesar de la lluvia

EN BREVE

y el frío intenso de la noche en Kazán. Los aficionados, aunque no lograron que sus camisetas fueran firmadas por los jugadores, quedaron satisfechos con solo observar a los futbolistas.

Los jugadores de la Selección Colombia llegaron a Rusia. Falcao García vivirá su primer Mundial.

INNSBRUCK. Japón, se-

lección que será rival de Colombia en el Mundial, derrotó ayer 4-2 a Paraguay en un juego amistoso que se disputó en Innsbruck (Austria).

EFE/ LESZEK SZYMANSKI

EFE/ GRODER JOHANN

Japón venció ayer a los paraguayos

Takashi Inui celebra uno de los cuatro tantos que marcó Japón.

gística adecuada para realizar bien su preparación”, aseguró Ramón Jesurún, presidente de la Federación Colombiana de Fútbol (FCF). “Kazán nos ofrece unas condiciones logísticas importantes para el desplazamiento de la Selección; la cercanía con los otros dos lugares donde jugaremos (Saransk y Samara) hicieron que optáramos por esta ciudad”, destacó el directivo. Colombia se entrenará en el estadio Sviyaga, ubicado en las inmediaciones del complejo hotelero, un recinto que ha sido adaptado por el comité organizador local de la ciudad para el equipo de Pékerman. La ilusión del elenco nacional es superar lo hecho hace cuatro en Brasil cuando se ubicó en el quinto lugar del Mundial.

Polonia goleó en juego amistoso

Glik no podrá jugar ante Colombia

VARSOVIA. Polonia derrotó ayer 4-0 a Lituania en un juego amistoso que se disputó en Varsovia. Los goles del elenco polaco fueron anotados por Robert Lewandowski (2), Dawid Kownacki y Jakub Blaszczykowski. Polonia será rival de Colombia en el Grupo H del Mundial de Rusia 2018.

VARSOVIA (AFP). El defensa de Polonia, Kamil Glik, lesionado en un hombro, podrá finalmente participar en el Mundial pero “únicamente a partir del tercer partido” ante Japón, el 28 de junio, anunció el médico de la selección; por eso, estará ausente ante Senegal y ante Colombia.

Lewandowski fue la figura.


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 13

Mbappé, ileso tras caída El choque de ayer con un compañero prendió las alarmas. Redacción Resumen de agencias

El mundo del fútbol se paralizó ayer por unos instantes con las imágenes que mostraban al joven futbolista francés Kylian Mbappé resintiéndose de dolor en el piso tras un choque con su compañero Adil Rami, situación que lo llevó a abandonar el entrenamiento de la selección ‘gala’ en la ciudad de Istra. El jugador del París Saint-Germain sufrió un golpe en el tobillo izquierdo y, aunque en un primer momento trató de seguir la práctica, finalmente se retiró a los vestuarios del centro deportivo. El incidente tuvo lugar durante un ‘picadito’ organizado en el segundo entrenamiento de la selección francesa en tierras rusas, que además fue a puerta abierta y con presencia de público. El propio delantero del PSG dijo, unas horas des-

EFE

3

goles a marcado, en el 2018, Kylian Mbappé con la camiseta de la selección de Francia.

El jugador se resintió tras el choque con su compañero Adil Rami.

pués, que no resultó lesionado en la complicada acción. “Estoy bien, fue solamente un golpe”, sostuvo el jugador en su cuenta de Twitter. A un día de viajar a Kazan, donde el próximo sábado debuta contra Australia, por el Grupo C, Francia tiene dudas sobre la posibilidad de contar con dos piezas de su defensa: el barcelonista Samuel Umtiti y el monegasco Djibril Sidibé. Ambos sufrieron problemas físicos en el amistoso del pasado sábado contra Estados Unidos y, por segundo día consecutivo, ayer se entrenaron al margen del resto de sus compañeros.

DEPORTES

EN BREVE Iraní, la única baja por sanción Fifa KAZAN (EFE). El iraní

Saeid Ezatolahi es el único que no podrá jugar la primera fecha del mundial por una sanción.

Aniversario del título de Francia PARÍS (AFP). Zinedine

Zidane y el resto de los campeones del mundo con Francia en 1998, conmemoraron ayer los 20 años de su gesta en un juego ante un equipo de viejas glorias (3-2), con quienes jugó el velocista jamaicano Usain Bolt.

Lopetegui, de la selección al Real Madrid AFP

MADRID (AFP). Julen Lopetegui, actual selecciona-

dor español de fútbol, entrenará las tres próximas temporadas al Real Madrid tras el Mundial de Rusia, anunció el club español ayer, casi dos semanas después de la partida de Zinedine Zidane.


14

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

DEPORTES

Alemania está en Rusia Chará llegó a

Los últimos campeones del mundo esperan repetir el máximo galardón. Moscú AFP

La Selección Alemania, campeona en el torneo de hace cuatro años en Brasil, llegó ayer a Rusia, donde tendrá la misión de defender su título en la Copa Mundial de la Fifa, que comienza mañana. El avión de ‘la Mannschaft’ aterrizó en el aeropuerto de Vnúkovo, en el sur de la capital rusa. Los alemanes entrarán en competencia en el Grupo F el domingo en Moscú, ante México (que dirige el colombiano Juan Carlos Osorio), antes de enfrentarse a Suecia (23 de junio) y a Corea del Sur (27 de junio). El seleccionador Joachim Löw, sus 23 jugadores y el resto de la delegación salieron desde Frankfurt, en un día lluvioso, y tendrán como base Vatukinki, a 40 kilómetros al sur de Moscú.

AFP/YURI KADOBNOV

La Selección Alemania es una de las candidatas para ganar el Mundial 2018 que se hará en Rusia.

La elección de la casa de ‘la Mannschaft’ durante el Mundial ha generado debate: Vatukinki es una localidad sin grandes atractivos y los jugadores estarán recluidos en un lugar rodea-

EL DATO ● ALEMANIA solo pudo

ganar un partido amistoso de los seis que disputó.

do de altos muros de hormigón. A su alrededor tendrán un bosque y un pueblo de 10.000 habitantes, con edificios muy modestos y a menudo necesitados de

una renovación. Teniendo en cuenta la lejanía de dos ciudades de sus partidos de la primera fase (Sochi y Kazán) y de la probabilidad de volver a jugar en Moscú en caso de clasificación, el cuerpo técnico optó por instalarse cerca de la capital, relativamente central en la red de estadios del Mundial. Más allá de los jugadores y de los entrenadores, los alemanes llegan con dos cocineros, cuatro médicos, cuatro fisioterapeutas, analistas, preparadores físicos y un equipo dedicado a las relaciones con la prensa y la logística. Alemania llegó ocho veces a la final del Mundial en las dieciséis últimas ediciones, desde 1954, y tiene cuatro títulos mundiales. “Queremos hacer historia”, aseguró el mediocampista de Real Madrid, Toni Kroos, quien hizo parte de la escuadra campeona en 2014 en Brasil.

Mineiro ● Yimmi

Chará, nuevo refuerzo de Atlético Mineiro, de Brasil, fue oficializado ayer y afirmó que uno de sus objetivos como jugador es convertirse en campeón con el club de Belo Horizonte. “Uno de los objetivos lógicamente es ser campeón brasileño y aportaré mi esfuerzo para intentar conseguirlo”, aseguró el futbolista de 27 años en un video divulgado por Atlético Mineiro en sus redes sociales. “Estoy muy contento de estar aquí y de portar esta camiseta. Fue un proyecto que me sedujo mucho por la forma como van en el torneo, como lo van disputando”, agregó el colombiano al referirse al favoritismo de Atlético Mineiro en el actual Campeonato Brasileño, en el que marcha en segundo lugar en la clasificación. Flamengo es el líder.


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 15

DEPORTES

Rubio ganó Colombia pasó a cuartos en el Sub 23 La Selección Colombia derrotó ayer 2-1 a Irán en el último juego de la fase de grupos del Mundial de Fútbol Para Ciegos que se está disputando en Ma●

Colombiano triunfó en Giro.

CORTESÍA GIRO DE ITALIA SUB 23

Rubio festeja en meta su triunfo en la quinta etapa del Giro Sub 23. Redacción Bogotá ● El ciclista colombiano Éi-

ner Rubio se impuso ayer en la quinta etapa del Giro de Italia Sub 23 que se disputó entre las localidades de Darfo Boario Terme y Dimaro Folgarida y que contó con una extensión de 127 kilómetros. El también colombiano Alejandro Osorio le cedió el liderato al británico, Stephen Williams, quien entró segundo y bonificó. Tercero en la fracción fue el ruso Yuriy Natarov. Rubio coronó un esfuerzo individual de los últimos kilómetros en una jornada que terminaba en premio de montaña de primera categoría y en la que los pedalistas colombianos movieron la prueba en la subida final. Cristian Muñoz se fue en fuga, llegó a tener más de tres minutos sobre sus perseguidores pero finalmente fue cazado por lo que Co-

11

etapas componen el recorrido del Giro de Italia Sub 23 2018. La carrera terminará el 16 de junio.

lombia lanzó a Rubio para que impusiera un paso y ganara la jornada. Rubio nació en Chíquiza, Boyacá, es un ciclista joven que presta sus servicios al equipo italiano Vejus de Italia. El boyacense hace su segunda presencia en el Giro Sub 23, pues compitió el año pasado. En la clasificación general, Osorio está a 13 segundos del líder y Muñoz se ubica cuarto a 24 segundos de Williams. La sexta etapa de la competencia se realizará hoy entre Dimaro Folgarida y Pergine Valsugana con una extensión de 120 kilómetros.

drid, España. El elenco nacional fue segundo en el Grupo B tras sumar siete puntos de nueve posibles y avanzó a cuartos de final. Argentina fue el líder del

grupo por tener mejor diferencia de gol. Colombia se medirá hoy (12:00 m.) ante el líder del Grupo D, Brasil, para buscar un cupo en las semifinales del torneo.

CORTESÍA

Colombia festejó el triunfo.


16

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

LA VIDA Medellín cómo vamos

Piedad Restrepo*

El evento es la oportunidad para estar más cerca de los personajes de los videojuegos.

Fifa 2018 tuvo una actualización para el Mundial de Rusia.

Hacia dónde vamos

Ola de videojuegos en E3 H

EL ELECTRONIC ENTERTAINMENT EXPO, CON NOVEDADES DEL AÑO.

FOTOS AFP

Los Ángeles AFP

El mayor salón mundial de videojuegos, el E3, abrió ayer cargado de nuevos títulos y de nuevas formas de experimentarlos. En la edición 2018 del Electronic Entertainment Expo (E3) se esperan nuevos episodios de los exitosos ‘Fallout’, ‘Halo’, ‘Battlefield’ y ‘Assassin's Creed’. E3 se encargará de mostrar las nuevas tendencias en juego de equipos en línea como es el caso de ‘battle royale’, ‘Fortnite’ o ‘Battleunknown's Battlegrounds’. El evento explora, además, el uso de la inteligencia artificial en los videojuegos y la modalidad del streaming con la calidad de una experiencia de consola, pero transmitidos desde la ‘nube’ a dispositivos distintos. “Los jugadores llevan el nivel de energía a una temperatura febril, lo que refuerza nuestra posición como el evento líder mundial para la industria de los videojuegos”, dijo Michael Gallagher, director general de Entertainment Software Association, la firma que gestiona el salón. E3 se ha enfocado desde hace tiempo en las consolas de Microsoft, Nintendo y Sony, pero un aumento en los juegos de PC y el auge del deporte electrónico, conocido como eSport, han ampliado el alcance del evento. “El eSport también ha progresado enormemente, llegando ahora al público en general a través de par●

Además de las novedades de Sony, a las firmas Microsoft y Nintendo se suman eventos de eSport y juegos en equipo y en la ‘Nube’.

Los asistentes pueden jugar y probar.

tidos televisados en canales de cable en horario de gran audiencia con premios que harían avergonzar a los deportes tradicionales”, dijeron los organizadores. El jefe de Xbox declaró

Algunos aficionados asisten disfrazados.

que Microsoft trabaja en una consola de nueva generación con un servicio basado en la ‘nube’ que permitirá jugar en cualquier dispositivo. La empresa invirtió en cinco nuevos estudios dedicados al videojue-

El salón atrae a miles de visitantes.

go, además, presentó extractos de 52 videojuegos, incluidos nuevos episodios de franquicias como ‘Fallout’ y ‘Halo’. Sony anunció que trabaja en la sucesora de la PS4, además de nuevos vi-

deojuegos y servicios en la consola o desde la nube. La compañía Bethesda Softworks, presentó la nueva versión de su posapocalíptica ‘Fallout 76’, ambientada en las colinas de Virginia Occidental.

oy presentaremos los principales resultados de nuestro Informe de Calidad de Vida para Medellín en el evento de Mesa de Trabajo con el Alcalde. El enfoque de análisis de la calidad de vida que realiza Medellín Cómo Vamos combina dos dimensiones: la objetiva y la subjetiva. La dimensión objetiva da cuenta de condiciones verificables u observables externamente, y para ello tomamos como referentes indicadores de resultado provenientes de fuentes oficiales, principalmente de la Alcaldía de Medellín. En esta mesa presentaremos, como es usual, la dimensión objetiva del análisis, incluyendo indicadores con corte a 31 de diciembre de 2017. La dimensión subjetiva, por su parte, toma en cuenta la opinión del ciudadano, a través de la Encuesta de Percepción que realizamos en el segundo semestre de cada año, plasmada principalmente en la satisfacción de la ciudadanía con los bienes y servicios que ofrece la ciudad, y cuyos resultados para el año 2017 presentamos el pasado noviembre. En este año hemos incluido en el informe objetivo las metas nacionales y locales de la agenda de Objetivos de Desarrollo Sostenible asociadas a los sectores de análisis del programa, respondiendo a la pregunta de hacia dónde queremos llegar en el año 2030, lo cual permite establecer referentes de largo plazo. *Directora Medellín Cómo Vamos prestrepo@medellincomovamos.org


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 17

LA VIDA

HORÓSCOPO Géminis

22 MAYO-22 JUN

Tome en serio las recomendaciones de las personas que siempre han estado a su lado, a veces no queremos ver nuestros propios errores. Superará con éxito los retos que le pondrán en su lugar de trabajo, no dude de sus capacidades así los demás no lo tengan en cuenta. En cuanto a la salud se requiere de mayor disciplina en la alimentación.

Cáncer

23 JUNIO-23 JULIO

Deje a un lado los temores y tome el riesgo de empezar de nuevo, verá que nada pierda y puede ganar mucho. Invite a esa persona especial a salir con usted, disfrute sin pensar en el mañana.

Leo

24 JULIO-23 AGO

Virgo

El cansancio puede jugarle una mala pasada en el trabajo, así que evite tomar decisiones importantes el día de hoy. En el amor, se requiere de esfuerzo y paciencia.

Acuario

Libra

24 AGO.-23 SEPT

Los acuerdos en las relaciones son fundamentales para que sean exitosas, así que no piense que todo esta perdido si aún hay amor. Debe trabajar por ello. Oportunidades en el trabajo.

Aprenda a decir las cosas sin herir a los demás, debe ponerse en el lugar de ellos antes de expresar su opinión. Su salud mejora en los climas cálidos, si puede salga a la naturaleza.

Piscis

21 ENERO-19 FEB

20 FEB.-21 MARZO

Supere con entereza las dificultades por las que pasa, tenga en cuenta que nada dura para siempre en este mundo, así que mantenga la calma y la fe en que todo cambiará.

Escorpión

Tome con cuidado las advertencias que le hacen los demás, no todas son bien intencionados, para ello use su intuición que nunca falla. Sea más amoroso en sus relaciones.

La quietud no le ayudará a resolver los problemas que tiene en estos momentos, debe moverse y buscar las soluciones en el lugar en donde estén. Sea más considerado con los demás.

Un equipo de investigadores estadounidenses avanzó en el desarrollo de una vacuna efectiva contra la sífilis al identificar un tipo de proteínas exteriores de esa bacteria que podrían ser atacadas por un tratamiento de inmuno-

terapia, según un estudio publicado ayer por científicos de la Universidad de Connecticut (EE.UU.) se identificaron las proteínas de la membrana externa de la T. pallidum, la espiroqueta que produce la enfermedad infecciosa de la sífi-

lis, una tarea que se había investigado durante varias décadas. Este hallazgo es relevante porque a pesar de los esfuerzos internacionales por erradicar esta enfermedad de contagio sexual, la sífilis está en aumento

Capricornio

Recuerde que si una puerta se cierra, otras tantas se abrirán. Esté receptivo a las nuevas opciones que llegan para usted. Cuide su salud a través de lo que come, es la mejor medicina.

No asuma compromisos que no podrá cumplir, pues después quedará mal y perderá la confianza de los otros. Su relación requiere de atención y cuidado. No la descuide.

23 NOV.-22 DIC

Aries 22 MARZO-21 ABRIL

No debe angustiarse si no sale todo como usted quiere, todo sucede en el momento justo. El tiempo es sabio. Busque la forma de terminar los asuntos pendientes antes de empezar nuevos.

Avanzan en logro de vacuna contra sífilis

Sagitario

24 OCT.-22 NOV

24 SEPT.-23 OCT

en la mayoría de los países del globo. De hecho, la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que 10,7 millones de personas entre los 15 y los 49 años tuvieron sífilis en 2012, y alrededor de 5,6 millones la contraen cada año. EFE

23 DIC.-20 ENERO

Tauro

22 ABRIl-21 MAYO

El estrés en el lugar de trabajo puede afectar seriamente su estado de salud, trate de descansar bien, no dejarse afectar por los demás y no llevar trabajo a la casa, recuerde que todo es pasajero.

ARCHIVO EFE

Si no se trata la sífilis puede causar apoplejías, demencia y otras enfermedades neurológicas.


18

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

CULTURA&OCIO ESPECTÁCULO LA GALA LÍRICA SERÁ EN EL TEATRO PABLO TOBÓN

Una noche de ópera

ARCHIVO/ADN

CORTESÍA ÓPERA METROPOLITANA

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com

● Como ocurre en los gran-

des teatros del mundo, Medellín también tendrá un gran espectáculo de ópera con la ‘Gala Lírica Inaugural Ópera Metropolitana De Medellín’. Serán alrededor de 130 artistas entre cantantes, músicos y actores, quienes estarán interpretando fragmentos estelares de las óperas más entrañables de W. A. Mozart, G. Donizetti, G. Verdi, G. Bizet, P. Mascagni y L. Delibes, bajo la batuta de los maestros Juan Pablo Noreña Cardona, Alejandro Vásquez Mejía y la dirección escénica del maestro Andrés Ramírez. “Tenemos seis solistas de primera línea, entre ellos al maestro Nelson Sierra, quien es el intérprete oficial del himno nacional y del himno antioqueño. Teniendo esta nómina de artistas, lo que hicimos fue seleccionar, dentro de sus voces, dentro del repertorio, las óperas más importantes y más entrañables del lírico”, explica Andrés Gómez, director de la Ópera Metropolitana De Medellín. Precisamente, esta compañía ubicada en Medellín, trabaja exclusivamente con artistas nacionales y busca impulsar el gusto del género lírico en nuevas generaciones. “En Antioquia ha habido una tradición lírica que es

‘Halloween’, película de terror.

Michael Myers regresa a asustar

Con esta Gala se busca que los jóvenes se enamoren de la ópera. Igualmente, se espera que este tipo de espectáculos sean recurrentes.

antiquísima, es decir los abuelos míos iban a ópera, a zarzuela y a ver a las grandes figuras de la lírica popular al Teatro Junín que fue un epicentro cultural”, recuerda Gómez, quien agrega que “cuando este desaparece, deja a una comunidad que ya se fidelizó con los grandes títulos de la lírica como ‘La Traviata’, ‘Elixir de amor’

LOS DATOS ● LA GALA será este jue-

ves, a las 8:00 p.m. en el Teatro Pablo Tobón Uribe.

● LA BOLETERÍA tiene

un costo de $98.000 Luneta y $50.000 Balcón.

y ‘Carmen’, además de la zarzuela que sonaba mucho en los pueblos”. En esta Gala Lírica también estarán en escena la sopranos Sandra Caicedo y Eliana Piedrahita Restrepo; el tenor Andrés Felipe Gómez Restrepo; el barítono Nelson Sierra; el bajo barítono Kevin Camilo Arboleda Oquendo; además de la Orquesta y Coro de

la Ópera Metropolitana De Medellín. La idea de la compañía organizadora es también que en la ciudad sean más comunes los espectáculos de ópera y de zarzuela. “Esa es nuestra visión de aquí a cinco años, de poder tenerlos tener semana a semana al igual que la oferta de teatro que hay en la ciudad”, dice Gómez.

● Universal Pictures en conjunto con Trancas International Films, Blumhouse Productions y Miramax, lanzarán un nueva versión de la película ‘Halloween’. Jamie Lee Curtis regresa a su rol estelar como Laurie Strode, quien tendrá una confrontación final con Michael Myers, la figura enmascarada que la ha atormentado desde que escapó de su intento de asesinato en la noche de Halloween hace cuatro décadas. El maestro del horror John Carpenter será el productor ejecutivo y servirá como consultor creativo en este filme, juntando su poder con el actual mejor productor del género de horror, Jason Blum (‘Get Out’, ‘Split’, ‘La Purga’ y ‘Actividad paranormal’. El estreno de esta cinta de terror sería para el 25 de octubre.


Miércoles 13 de Junio de 2018 ❘ 19

CULTURA&OCIO Televisión TELEANTIOQUIA

Futurama se ve hoy por FOX

America's Got Talent, hoy

Luego de firmar un lucrativo contrato, el Profesor Farnsworth instala una nueva voz femenina para la nave de Planet Express y Bender se enamora. Temporada 4, capítulo 4.

Reality que busca el talento en América, cantantes, magos o artistas en general. No depende ni de la edad, ni del sexo, se trata básicamente de buscar talento en cualquier forma. Temporada 13.

FOX Hoy 8:00 p. m.

Sony Hoy 6:00 p. m.

Aeropuerto de Sao Paulo

En este episodio, la policía atrapa a un empleado del aeropuerto que robó un celular. Arrestan a un hombre que trata de embarcar con 3 kilos de cocaína escondida en el cuerpo. Temporada 2, episodio 2. Discovery Channel, hoy, 9:53 p. m.

AGENDA CULTURAL Eventos Aprenda del tango

HOY. El Museo Cemente-

rio San Pedro realizará ‘Tango: pasión y sentimiento, una visita guiada y show en el que se explicará por qué Medellín es reconocida por haber adoptado el tango. Hora: 6:00 p. m. $21.000.

La casa de las dos palmas, hoy

Animales en riesgo: Houston

A finales del siglo XIX, Efraín Herreros arrastra a su familia a la búsqueda de un lugar idóneo en las montañas antioqueñas donde fundar un pueblo que será solo de su familia.

El investigador Stephen Goldman devela un misterio al rescatar a un poni de las manos de su dueño negligente. Goldman vuelve al rescate de dos perros abandonados vagabundos.

Teleantioquia Hoy 5:30 p. m.

Animal Planet Hoy 2:18 p. m. TELEMEDELLÍN

Aprenda con ‘El show de los huesitos’ Sintoniza este micro, en el cual Jorge Mario Vélez y su amigo Yoryi, un esqueleto, tienen como objetivo orientarnos de una forma sencilla sobre temas del sistema muscular, articular y ligamentario. Telemedellín, hoy, 3:00 p. m.

Cine CINE COLOMBIA

‘El legado del diablo’, asusta en las salas La Familia de Ellen se enfrentará a la muerte de la abuela Graham y con esto a una serie de evento terroríficos que desencadenará el desgarrador destino que heredaron.

CINE COLOMBIA

Queen en jazz, hoy

‘Y nos fuimos pal’ Mundial’, aún en las salas

Polilla, Freddy Beltrán y Pantera, 3 rusos colombianos, quedaron en fuera de lugar, cuando sin saberlo, fueron confundidos por tres malévolos espías de Moscú.

HOY. En Victoria Regia

bar se rendirá tributo a la banda británica Queen. El homenaje en jazz se realizará en el marco del programa Medellín Jazz Sessions. Hora: 7:00 p. m. $15.000.

Continúa ‘Medellín Sí Cuenta’ ● Luego de más de 90 pre-

sentaciones de las categorías infantil, aficionados, novatos y profesionales, aún quedan presentaciones por ver en el ‘Festival Medellín Sí Cuenta’. Durante esta semana se tendrá el veredicto final de quienes serán los ganadores de la categoría profesional, y queda pendiente la presentación de los 85 abuelos quienes tendrán

ARCHIVO

Sobraíto del Tren, en el Lido.

su encuentro los días 13 y 14 de junio en el Centro de atención para el adulto mayor AMAUTTA. Además, hoy a las 6:30 p. m. con entrada libre, se estará presentando en el Teatro Lido las historias reales y mágicas que surgieron alrededor del ferrocarril de Antioquia y su tránsito por los pueblos, una vez opulentos y que ahora en decadencia.


20

❘ Miércoles 13 de Junio de 2018

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

29 29 13 8 38 16 40 33 25 30 48 1-16

6 3 2

5 3 4 9 6 8 2 1 7

6 4 8 5

9

9

4 7 2

10 3

2 6 9 1 4 7 5 3 8

8 1 7 5 3 2 9 4 6

4 9 2 7 5 1 6 8 3

6 7 3 2 8 4 1 5 9

1 8 5 6 9 3 4 7 2

3 2 6 8 1 5 7 9 4

7 4 1 3 2 9 8 6 5

9 5 8 4 7 6 3 2 1

9 3 1 2 4 8 5 6 7

2 4 5 7 9 6 3 1 8

2 3 4 1 5

6 4 3 1 5 2

2 1 5 3 6 4

5 3 4 6 2 1

1 2 6 4 3 5

4 6 2 5 1 3

3 5 1 2 4 6

1 5 4 3 6 2 8 7

7 6 8 5 3 1 4 2 9

4 5 3 2 1 8 2 5 6 1 4 7 3

3 6 7 4 2 8 1 5

4 7 9 8 1 2 6 5 3

1 5 6 9 7 3 2 8 4

8 2 3 6 5 4 9 7 1

5 2 1 4 3 7 3 1 2 8 5 4 6

6 4 8 5 3 7 2 1

3 8 2 1 6 9 7 4 5

5 1 4 3 2 7 8 9 6

3 1 2 5 4 2 7 6 1 4 3 5 8

6 9 7 4 8 5 1 3 2

1 4 5 3 2 4 8 3 7 5 1 6 2

5 1 2 8 7 6 3 4

1 8 3 6 4

1 3 9

2

1 8 3

2

1 3

6 8

3

2 1

8 4 5 4 8

@crucigramese

3

6 7 4

3 6 5

6 4

3

7 4 2

3

Adn Medellin junio 13  

Edición ADN Medellín 13 de junio

Adn Medellin junio 13  

Edición ADN Medellín 13 de junio

Advertisement