ADN Medellín 20 de diciembre

Un paisa en el rally Dakar ● Página 22

MEDELLÍN

Diario Gratuito MIÉRCOLES 20 DE DICIEMBRE DE 2017 Año 9. Número 2341 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

LÉELO Y PÁSALO

Arranca el tramo clave de Metroplús

‘Discos del año’ siguen sonando ● Página 26

JUAN AUGUSTO CARDONA

Conectará Medellín con Envigado e Itagüí. Valdrá $38.741 millones. ● Página 2

JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Aún los siguen comprando.

Bell, el nuevo ‘jefe’ de la paz ● Página 14

Barcelona y Real Madrid jugarán el sábado una nueva edición del clásico. En Medellín, por los rieles del tranvía de Ayacucho, se demuestra el cariño por estos dos equipos.

La pasión del clásico español en Medellín

A cuidar la salud en estas fiestas ● Página 18

2

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Dónde realiza sus compras navideñas?

6% En tiendas de barrio

10% Otro

33% En El Hueco (Centro)

51% En centros comerciales

Comienza tramo clave de Metroplús en el Sur Trayecto de 1,8 kilómetros en La Aguacatala conectará a Envigado e Itagüí con Medellín.

Juan Diego Ortiz Jiménez juaort@eltiempo.com

● LA OBRA EN EL tramo

2B de Metroplús se retomaría en el primer trimestre de 2018.

● A FINALES DE 2019

operaría, completa, la ‘U’ corta, entre Sabaneta e Itagüí.

● UN BUS PADRÓN Y UN

articulado eléctrico reforzarán la flota de Metroplús en 2018.

Así sería la estación Aguacatala, frente a la Fábrica de Licores.

Modelación de cómo quedaría la estación Jabalcona, en la Cra. 51.

Así será el tramo de en la Aguacatala

Plazo de ejecución: 14 meses Kilómetros: 1,8 kilómetros Valor: $38.741 millones Fecha de inicio: 4 de diciembre de 2017 Espacio público: 14.275 m2 de mobiliario urbano y zonas verdes Vías: carril exclusivo para buses y 2 carriles mixtos para vehículos Árboles: permanencia de 1.011 árboles y siembra de 344

Frente uno Entre la Av. Guayabal y la Cr. 51

Calle 12

sur

Fábrica de licores Antioquia

Frente dos Entre la Cr. 51 y la Cr. 50ff

Glorieta la Aguacatala Virgen de la Aguacatala Estación Aguacatala

Av. El Poblado

Queb La Ja rada balco na

320 metros

Medellín

ción que quedará al frente de la FLA se construirá un paso peatonal soterrado en la aproximación occidental del puente, para que los pasajeros puedan integrarse al metro en la estación Aguacatala.

El avance de los otros tramos

Contratista: consorcio Cydcon

Av. Gua yab al

● El corredor del sistema de buses Metroplús, entre las Avenidas El Poblado y Guayabal, que permitirá la interconexión de Medellín con los municipios del Sur metropolitano, empezó su ejecución, la cual está prevista para 14 meses.

Este tramo de 1,8 kilómetros, en la calle 12 Sur, contará con dos estaciones y corredores viales exclusivos y mixtos para buses.

La obra es clave en el desarrollo de la operación de este sistema de Buses de Tránsito Rápido en el Sur del valle de Aburrá porque permitirá unir las etapas uno (Sabaneta), 2A y 2B (Envigado) y el tramo 4A (Itagüí) con Medellín.

Además, implementará la primera infraestructura para los sistemas planteados a corto y mediano plazo, como el sistema tranviario de la carrera 80 (Occidente), el corredor de la avenida 34 (Oriente) y el ferrocarril que pasará por el corredor del río Medellín.

Por ello, las estaciones tendrán especificaciones técnicas estándar para acoger la futura demanda de los otros sistemas que se proyectan dentro de la expansión del sistema masivo del Aburrá.

Aunque el contrato comenzó su ejecución el 4 de diciembre con el levantamiento de actas de vecindad, monitoreo de aire y ruido y reuniones de socialización, el grueso de la obra física empezará a mediados de enero.

El desarrollo del proyecto también contempla el reforzamiento estructural del puente vehicular de la calle 12 Sur sobre el río. Estos trabajos serán nocturnos para evitar inconvenientes con las catenarias eléctricas del metro.

Para liberar franjas de espacio público se retirará el muro de la Fábrica de Licores de Antioquia (FLA) que da hacia la calle 12 Sur. A la salida de la esta-

LOS DATOS

330 metros

Frente tres Entre la Cr. 50ff y la Av. Las Vegas Frente cuatro Entre la Av. Las Vegas y la Av. El Poblado

450 metros

Para que este trayecto de la calle 12 Sur tenga operación plena se requiere que los otros tramos de Metroplús en el Sur estén terminados. Actualmente está en ejecución la etapa 2A (centro de Envigado), con 82 por ciento de avance. Este se entregará el 15 de marzo próximo.

El trayecto más completo es el 2B, conocido como Túnel Verde. Suspendido hace cuatro años por una acción popular, Metroplús está a la espera de la respuesta, antes de que culmine diciembre, de la solicitud de permiso de aprovechamiento forestal por parte del Área Metropolitana. A esta etapa, que alcanzó 30 por ciento, le falta todavía un año de obra.

La otra etapa, la 4A, entre el parque del Artista y la calle 56 en Itagüí, se entregará en febrero.

“El reto a finales de 2018 es poder empezar una operación blanda, entre la centralidad de Itagüí y la calle 30, aprovechando que la avenida Guayabal ya tiene un carril Solo bus que se puede adecuar con estaciones”, dijo César Hernández, gerente de Metroplús.

4

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

Golpes y empujones aún son las formas de castigo Hogares de la ciudad siguen reprendiendo a los menores de esta manera.

ARCHIVO / JAIME MORENO

Yenifer Yepes Román yenyep@eltiempo.com

Las formas de castigo a los menores de 13 años que vulneran sus derechos, como los golpes y los empujones, siguen vigentes dentro de los modos de crianza de los paisas en la capital antioqueña.

Según el informe ‘¿Cómo va la primera infancia en Medellín?’, este tipo de formas de castigo que utilizan los padres para reprender a sus hijos suman 12 por ciento dentro de la totalidad de pautas de crianza, donde el regaño verbal y la prohibición de algo que les gusta lideran la lista con 69 y 51 por ciento.

De acuerdo con el grupo de Puericultura de la Universidad de Antioquia, que estudia los cuidados y la crianza de la primera infancia, aprender a vivir en familia tiene su mayor obstáculo en el tema del adultocentrismo: una crianza en la que el adulto no reconoce los derechos de los niños y la convivencia familiar se centra en los intereses y las decisiones que toman solo los padres o adultos de la familia. ●

4 por ciento de los hogares reportó haber castigado a los niños negándoles manifestaciones de afecto

EL APUNTE ● EL MÁS RECIENTE informe de UNICEF Colombia también reveló que el maltrato físico y verbal contra menores aún es utilizado por los padres de todo el país como medio de disciplina, siendo una

problemática que continúa vulnerando los derechos fundamentales de niños, niñas y adolescentes.

26 por ciento de las mujeres y 15,8 por ciento de los hombres han reportado golpear a sus

hijos para reprenderlos.

Además de que 48,6 por ciento y 38 por ciento de las mujeres y hombres, respectivamente, utiliza alguna forma de abuso verbal para castigar a sus hijos.

Para el Investigador Iván Felipe Muñoz, de la Facultad de Salud pública de la Universidad de Antioquia, el tema de adultocentrismo implica una forma de dominación que está estrechamente ligado con los patrones culturales de nuestra sociedad, que interpreta una lógica de subordinación sobre los más débiles, en este caso los niños, y que también explica la creciente problemática de maltrato y abuso infantil en la ciudad.

“Las condiciones de vida de un niño que ha sido expuesto constantemente a abusos físicos y psicológicos se traducen en ambientes inseguros, que brindan poca protección a los menores. Nuestra sociedad está acostumbrada a ejercer el poder y la autoridad través de la fuerza, el maltrato y los castigos, que terminan desencadenando traumas en la vida adulta y más violencias”, afirma Muñoz.

El informe concuerda con la idea de Muñoz al afirmar que el desarrollo del cerebro de los niños se ve afectado cuando sufre traumas como abandonos y violencias.

EN BREVE 60 recuperadores recibirán diploma MEDELLÍN. La Alcaldía, en convenio con el ITM, capacitó a 60 personas quienes adquirieron habilidades y conocimientos empresariales para el aprovechamiento de residuos sólidos. El grupo fue capacitado en temas técnicos, administrativos y jurídicos.

ARCHIVO / ESNEYDER GUTIÉRREZ

Se otorga a jóvenes ejemplo.

La ciudad reconoce a jóvenes líderes

MEDELLÍN. Un grupo de

12 jóvenes, entre 14 y 28 años, recibirán hoy el galardón Reconocimientos Proyector, apuesta para impulsar a los jóvenes que inspiran y construyen el presente de la ciudad y contribuyen a superar los estigmas de su grupo poblacional.

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

Rechazo al día sin carne para los niños

Afirman que es una propuesta basada en desconocimiento.

ARCHIVO

Redacción Medellín ● Los docentes del Departamento de Producción Animal de la Universidad Nacional en la ciudad están en desacuerdo y piden revaluar la propuesta de implementar un día sin carne en los restaurantes de colegios oficiales donde existe el Programa de Alimentación Escolar (PAE).

La iniciativa aprobada por el Concejo y en espera de la firma del alcalde busca que los lunes se reemplace la proteína animal y los alimentos procesados por una vegetal, para enseñarle a los niños buenos hábitos alimenticios y reducir el efecto invernadero de los gases que produce la industria ganadera.

Según el director del Departamento de Producción Animal, Héctor Jairo Correa, no se puede pretender arreglar un problema ambiental de orden mundial, quitándole las proteínas y el alimento que necesitan los niños para su desarrollo, con una iniciativa irresponsable, poco planeada, basada en el desconocimiento e ideas personales.

“Es cierto que la industria debe buscar técnicas de producción que conduzcan a minimizar el impacto ambiental de este y otros alimentos, pero es un trabajo conjunto. En la ciudad los principales emisores de gases son los autos y los demás procesos productivos, no los animales”, afirma Correa.

Junto a él, otros 17 docentes de la universidad

ARCHIVO / ÓSCAR BERNAL

232 mil niños se benefician del Programa de Alimentación Escolar en los colegios de la ciudad.

firmaron una carta en la que exponen que hay suficiente evidencia científica, resultado de rigurosos procesos de investigación, que contradicen la idea de que los alimentos de origen animal tienen efectos negativos sobre la salud de los consumidores, y que la generación de gases efecto invernadero, a la que se refiere el proyecto, es desproporcionada.

“Nos parece bastante delicado el tema porque es claro que la carne animal contiene un valor nutricional superior a los vegeta-

● CERCA DE 400 cole-

gios se verían afectados con la medida del Consejo.

● DOS DE CADA DIEZ ni-

ños están en riesgo de desnutrición crónica en la ciudad.

● EN LOS restaurantes

escolares los niños consumen solo 20% de las calorías diarias.

les, cosa que los niños también necesitan”, afirma el director del departamento adscrito a la UN. Correa también agrega que hay que trabajar específicamente en el nivel de educación ambiental para que no se den propuestas sesgadas como estas.

“Hay que darles a los niños una buena educación en estos temas para que tengan la capacidad de discernir qué quieren comer, pero no negarles posibilidad de que conozcan y tomen la decisión de cómo alimentarse”, afirma.

Ofrecen 620 vacantes

La Agencia de Gestión y Colocación de Empleo de Comfenalco tiene disponibles 620 vacantes en diferentes subregiones del departamento. En el Magdalena Medio hay cinco vacantes; en el Bajo Cauca, seis, y en el Aburrá Sur, nueve. En el Oriente y Medellín se concentra la mayor cantidad de oportunidades laborales.

En estas últimas dos regiones hay vacantes dirigi●

Agencia oferta diversos oficios.

LOS DATOS

das a buscadores de empleo técnicos, tecnólogos o profesionales en diferentes áreas. Algunas de las plazas disponibles son auxiliar de odontología, optómetra, conductor, asesor comercial, especialista en procesos, diseñadora junior, practicante en derecho, ingeniero de sistemas, oficios varios, administrador, entre otras.

En el Aburrá Sur hay disponibles empleos como

operario de rodillo doble cilindro, auxiliar técnico o electromecánico, técnico de muestreo, mecánico de tractores agrícolas, líder soplado y operario de inyección, entre otros.

Los interesados en postularse a alguna de las vacantes disponibles pueden acercarse a las Agencias de Empleo ubicadas en cada región o ingresar a la página web www. comfenalcoantioquia.com

8

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

Van 14 homicidios en solo cuatro días

ARCHIVO / DAVID SÁNCHEZ

Grupo especial investigará hallazgo de cadáveres envueltos

ARCHIVO / DIANA SÁNCHEZ

Redacción Medellín

No cesa la racha de homicidios en Medellín. En los primeros 18 días de diciembre se han registrado 39 muertes violentas, 14 de estas en los últimos cuatro días, según reportes del Sistema de Información para la Seguridad y la Convivencia (Sisc).

Los últimos cuatro casos se registraron en Manrique Oriental, el barrio Miraflores, el corregimiento de San Cristóbal y en el cerro Nutibara.

En este último caso la víctima fue una mujer, que aún no ha sido identificada, de aproximadamente 45 años. Según las autoridades, presentaba múltiples heridas ocasionadas por arma cortopunzante, al parecer una botella picada, y además, tenía una correa amarrada a su cuello.

El cuerpo de la mujer fue encontrado en una zona boscosa del cerro.

Si bien la Policía Metropolitana y la Secretaría de Seguridad de Medellín no entregaron detalles sobre las posibles causas del homicidio, testigos de la zona indicaron que el ataque se propició en medio de una discusión con un hombre allegado a la víctima.

Entre el viernes y el domingo se habían registrado 10 muertes violentas en la ciudad, cuatro de los cuerpos hallados por las autoridades estaban en●

La conexión vial hasta el túnel de Occidente se inauguró en 2015.

Prolongan cierre en conexión al Occidente ● La Gobernación informó

317 de los 558 homicidios registrados este año se deben a enfrentamientos entre bandas criminales.

vueltos en plástico y habían sido dejados en la vía pública del barrio Belén Fátima y Nueva Villa de la Iguaná (Robledo).

Con estos casos el número de muertes violentas en lo corrido de 2017 llegó a 558, 34 casos más que en el mismo periodo de 2016.

De estas, 58 víctimas fueron mujeres, 20 casos más que los reportados el año pasado.

Federico Gutiérrez, alcalde de Medellín, lamentó el aumento en las muertes

EL APUNTE ● UN GRUPO ÉLITE DE LA Poli-

cía investigará el abandono de cuerpos envueltos en plástico, patrón común de las últimas muertes violentas. El general Carlos Ernesto Rodríguez, comandante de la región seis de la Policía, dijo que están esperando el dictamen de Medicina Legal para establecer si las víctimas fueron torturadas o desmembradas.

violentas de mujeres en Medellín, a la vez que rechazó todo tipo de violencia en contra de ellas.

“Cada uno de los casos ha sido investigados. Además, aquellos en los que aparecieron los cuerpos en diversos hoteles de la ciudad, en la gran mayoría los responsables o ya están capturados o han sido ubicados”, indicó.

Autoridades investigan si el aumento de los homicidios se debe a la reciente captura de alias ‘Tom’.

que el cierre total del carril de descenso del tramo de 4,1 kilómetros, entre el sector Loma Hermosa del corregimiento de San Cristóbal y el barrio Olaya Herrera, se extenderá hasta el próximo sábado 30 de diciembre.

La prolongación del cierre, inicialmente previsto hasta hoy, se debe a las actividades de reparación del pavimento de la calzada, atendiendo garantías de calidad por parte del Consorcio Ferrocol Loma Hermosa.

Para darle continuidad al tráfico vehicular en este

EN BREVE Enviado a prisión por feminicidio MEDELLÍN. Jorge Londo-

ño Vallejo fue enviado ayer a prisión como presunto responsable del homicidio de su exnovia.

sector, el carril de ascenso, entre el Éxito de Robledo y el empalme con la conexión al túnel de Occidente, continuará funcionando en contraflujo.

Las autoridades recomendaron a las conductores que transitan hacia el Occidente del departamento planificar con antelación las rutas que van a tomar, respetar la señalización vial durante todo el recorrido, circular con precaución a una velocidad máxima de 20 kilómetros por hora. Además, sugirieron tomar vías alternas por la antigua vía al Mar por Robledo.

Avanza promoción en el extranjero MEDELLÍN. La Alcaldía

presentará hoy los logros que ha tenido la capital antioqueña en inversión extranjera, promoción turística y realización de eventos, entre otros aspectos relacionados con el proceso de internacionalización.

10

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

La Casa de la Memoria: nuevo referente cultural

ARCHIVO/JAIVER NIETO

Ha destacado su trabajo con diferentes acciones culturales y exposiciones.

Redacción Medellín ● El Museo Casa de la Me-

moria (MCM) es un proyecto con que Medellín busca ser una ciudad más justa, segura y sostenible.

Se ha fortalecido durante cuatro administraciones para responder a las responsabilidades que le impone su propio nombre.

Es un espacio de reflexión acerca de los conflictos que han azotado a Colombia y es un lugar que acoge a todas las víctimas. Allí, el arte y lo participativo se unen para contribuir a la reconciliación y a la convivencia pacífica.

El MCM le habla a la ciudad de los retos de la paz y la reconciliación con sus exposiciones. Hasta hoy ha creado once. Del año pasado vale mencionar Imaginarios un encuentro en el tiempo (Dic. 2016 - Nov. 2017), Niñez entre el conflicto y la esperanza (May. - Jul., 2016); y Narrativas del desplazamiento forzado (Oct. 2016 - May. 2017).

De este año, Geografías de la verdad (Jul.); Gramáticas del conflicto y la paz (Sept.), y Medellín/ES 70, 80 y 90, que habla de por qué la ciudad llegó a ser la más violenta del mundo y cómo sobrevivió.

Geografías educa sobre las comisiones de la verdad e ilustra el modo en que el MCM trabaja. En su creación se acudió a reincorporados, organizaciones de víctimas y fuerza pública. Víctimas de toda Antioquia trabajaron con el artista Sergio Gómez para intervenir el Museo, lo que para ellas fue un reconocimiento a su proceso de búsqueda de la verdad.

Más de 21 mil visitantes la han recorrido.

EN BREVE

LOS DATOS ● EL MCM hace parte de Comité de construcción de paz de la Alcaldía,

● EL MUSEO integra la

Mesa Municipal de Víctimas y la Mesa Voces de paz.

● LA MÚSICA, el teatro, el cine y la danza son parte del accionar del MCM con su entorno.

Adriana Valderrama, directora.

ARCHIVO

Un museo con lazos globales La actual directora del Museo Casa de la Memoria, Adriana Valderrama, destacó el trabajo realizado hasta ahora.

El MCM ha sido invitado a nueve escenarios internacionales estratégicos para su tarea, como Reconciliación, trabajo del pasado y memoria histórica en un escenario de posconflicto (Alemania, 2016), el Foro de Alto Nivel de Museos (China, 2016) y la Conferencia Internacional Educación sobre el Holocausto (EE. UU., 2017).

Participa en seis redes internacionales y nacionales: Coalición de Sitios de Conciencia, RESLAC, ICOM, Red Colombiana de lugares de Memoria, SIMCO y Mesa de Museos de Medellín. Fue reconocido con el Premio Franco Alemán de Derechos Humanos Antonio Nariño (2016) y con los Awards of Appreciation de la Organización IVOH (EE. UU., 2017).

En diciembre de 2016 se consolidó como una institución pública descentralizada al formalizar un comodato con el Municipio de Medellín, que le ha facilitado adquirir infraestructura tecnológica de red y datos, actualizar su Sala Central, hacerle mantenimiento al edificio y a todas sus redes. ●

El Museo Casa de la Memoria se encarga de acoger a todas las víctimas, pero también a la población en general a través de la cultura.

Desde 2016 el MCM itinera sus exposiciones. La exposición Niñez entre el conflicto y la esperanza, visitó siete instituciones educativas en 2016; este año estuvo en el Museo Universitario de la Universidad de Antioquia y en cuatro centros del Sistema de Responsabilidad Penal para Adolescentes. También tuvo este año Archivo vivo (Archivo General de la Nación, Bogotá), Narrativas del desplazamiento (Congreso Colombiano de His-

EL APUNTE ● ALGUNOS DE SUS aliados son: EAFIT, UPB, ISAGEN, Madres de la Candelaria, Ave Fénix, Centro Nacional de Memoria Histórica, ACR, DNP, Fundación Gandhi, Mujeres Mandala, Unión Patriótica, OIM, Anne Frank House; ICIP de Barcelona, embajadas de Holanda, Francia y Alemania; INDER, Explora, Fundación EPM, y secretarías de Juventud, Participación y Cultura.

ARCHIVO / DAVID SÁNCHEZ MEJÍA

Reglamentan la publicidad política ENVIGADO. La Alcaldía

de Envigado expidió una resolución que reglamenta la publicidad electoral para las elecciones del Congreso. Estará vigente hasta el 11 de marzo.

● CREÓ LAZOS con sus vecinos, Fruto de ello es el programa Música para la memoria.

Especifica condiciones de instalación y cantidad de elementos.

toria, Medellín) y + que 2 para reconciliarnos, que está actualmente en la Casa de la Música de EPM. Para promover la comprensión sobre los retos y riesgos del posacuerdo, el MCM participó en 11 eventos. Entre ellos: Feria Internacional del Libro de Bogotá (2017), Fiesta del Libro de Medellín (2016, 2017); Panel “Paz y justicia transicional en Colombia” (2017); Congreso Internacional de Posmemoria (2017); y Simposio Ibero-

americano de Filosofía Política (2017).

Según reporte de la Fiesta del Libro 2017, el conversatorio Medellín/ES del MCM, fue el evento de mayor asistencia de los organizados por las instituciones participantes.

En este lapso ha establecido lazos con más de 50 actores públicos, privados y sociales interesados en reparar el tejido social afectado por la violencia y en recuperar la convivencia en la ciudad.

Amplían plazo para cambio de tarifas

Indemnizan a 267 víctimas locales

Un capturado por secuestro y abuso

ITAGÜÍ. La Secretaría de

MEDELLÍN. La Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas entregará hoy 1.393 millones de pesos a 267 víctimas de 19 municipios de Antioquia, acto con el que se cierra el pago de indemnizaciones administrativa en el departamento. El evento será en el Club Medellín.

ITAGÜÍ. Servidores de la

Movilidad de Itagüí extendió hasta el viernes 22 de diciembre el plazo para el cambio de tarifas de los taxis inscritos en este municipio. El arranque o banderazo será de 3.200 pesos; la carrera mínima pasará a 5.400 pesos, y la hora contratada en 25.200 pesos.

Policía Nacional capturaron ayer a Juan Carlos Deossa Carvajal, alias ‘Hosti’ o ‘El Gatico’, investigado como presunto responsable de secuestrar, abusar y hurtar las pertenencias a una joven de 22 años en este municipio. El hecho ocurrió el pasado 8 de octubre.

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 11

ACTUALIDAD ARCHIVO/EFE

Se espera que con el Atlas haya mejor planeación en la salud.

Crean un atlas para la salud

Investigadores de la U. de A. adelantan su actualización.

Redacción Medellín

El país ya tiene su propio Atlas de la Salud en el que hay información sobre las enfermedades que ocurren en un determinado territorio.

Este proyecto es liderado por la Facultad Nacional de Salud Pública de la U. de A., y ya ha tenido avances para el departamento de Antioquia.

Por ejemplo, según el Atlas, en Antioquia el promedio de nacimientos con bajo peso al nacer durante los trienios 2000-2002, 2003-2005, 2006-2008, 2009-2011 y 2012-2014 fue de aproximadamente 4.862. También indicadores como que el promedio anual de muertes por enfermedades transmisibles entre los años 2000 y 2014 ●

EL APUNTE ● PARA INICIOS DE 2018, el

Atlas presentará para todos los municipios de Colombia indicadores de mortalidad para 27 causas específicas, entre los años 1999-2014.

Entre estos indicadores se encuentran la mortalidad por enfermedades, homicidios y suicidios.

7.806 personas murieron en Antioquia por enfermedades del sistema circulatorio.

fue de aproximadamente 1.679 (978 hombres y 741 mujeres).

Según la docente Beatriz Caicedo, el Atlas se destaca por su “amigable utilización, la propuesta pedagógica de presentar no solamente los resultados de los indicadores en los mapas, sino también en boletines descargables con análisis descriptivos y analíticos escritos de manera clara y comprensible para todo tipo de público”.

Hasta ahora este atlas contiene información sobre los 125 municipios antioqueños, entre 2000 y 2014, en temas como mortalidad por enfermedades transmisibles, mortalidad por enfermedades del sistema circulatorio, mortalidad por tumores, mortalidad por causas externas y el bajo peso al nacer.

El Atlas de la Salud en Colombia se encuentra disponible en: www.desigualdadessalud.org.

12

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

Acuerdo firmado con la FAO impulsará desarrollo rural En Antioquia se beneficiarán cinco comunidades de reparación colectiva.

ARCHIVO / JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Redacción Medellín

La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas acordaron en Medellín la suscripción de un convenio de cooperación para implementar a nivel nacional proyectos de desarrollo rural a favor de comunidades afectadas por el conflicto armado.

Tras reunirse con delegados de esta agencia de la ONU, la directora de la Unidad, Yolanda Pinto, destacó que, inicialmente, se planeaba firmar una carta de intención para unir esfuerzos. Pero debido a los resultados de la cooperación entre la entidad y el organismo de la ONU, se logró suscribir un convenio que permitirá pasar del asistencialismo a la generación de proyectos productivos agrarios sosteni●

San Carlos (región del Oriente) fue uno de los municipios antioqueños más golpeados por la guerra.

LOS DATOS ● CON LOS RECURSOS

ejecutados por FAO se implementa parte de la estrategia de paz.

● ESTRATEGIA EN municipios priorizados en el posconflicto, se inició en Vigía del Fuerte.

● EL CONVENIO CON LA

FAO podrá acceder a recursos de entidades internacionales.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera.

Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe Producto ADN: Paula González Equipo comercial: 6052605, ext. 6402.

Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

P

¿Solo buenos propósitos?

or estos días siempre reaparecen los buenos propósitos para el nuevo año. Si adicionalmente se hiciera un autoanálisis de las promesas del año anterior sabríamos si hay un verdadero compromiso o simplemente es producto de la temporada.

Ojalá se pasara de las palabras a los hechos y así se sumarían voluntades y acciones para hacer de esta una mejor sociedad. Ahí está la invitación: así solo sea un

EL RINCÓN DE RUBENS

buen propósito, pero con la firmeza de hacerlo realidad. Y dentro de un año, cuando estemos en las mismas, tendríamos un excelente balance en el hogar, en lo local, en lo regional y en lo nacional.

Esos propósitos deberían incluir aquel de no usar la pólvora, que tanta víctima y dolor causa en esta época del año, siendo los niños los más afectados. Otro: el consumo responsable de licor, que evita riñas y calamidades de tránsito.

bles, además de seguridad alimentaria.

La funcionaria destacó que la experiencia y gestión de recursos de cooperación internacional de la FAO fortalecerá la implementación de los planes de reparación colectiva en zonas de especial interés para el escenario de postconflicto en el país.

En Antioquia, comunidades que son sujetos de reparación colectiva en San Carlos, Granada, Urrao, Dabeiba y Turbo ya se benefician de esta alianza con fortalecimiento de proyectos productivos asociativos de frutas, caña de azúcar, cacao, trapiches paneleros, además de asistencia técnica para su comercialización.

Otro de los objetivos del convenio será impulsar proyectos de impacto en el desarrollo agrario que se articulen con la implementación de los puntos uno y cinco del Acuerdo de Paz con las Farc.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Comunidad debe denunciar el ruido A propósito de las festividades navideñas y la generación de ruido excesivo, no solo con juegos artificiales y equipos de sonido, un lector escribe: Con motivo de las actuales festividades navideñas en muchos barrios de esta ciudad, especialmente en los más populares, se viene escuchando, noche a noche, un ruido infernal de música, sobre todo de la de tipo parrandero.

Parece que la gente que no está de acuerdo con esta situación ignora que puede, y debe quejarse a las autoridades de policía (llamando al número 123), ya que los promotores de esos ruidos están infringiendo el último código policial que prohíbe el ruido exagerado en sectores residenciales, y lo castiga con una multa.

Pero para que esto suceda la gente tiene que quejarse y no quedarse impávida esperando que la policía acuda a estos sitios sin ser avisada.

Hernán Gómez M.

CLIMA

18° 30° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

6-7-8-9

MOTOS

6-7

FAUNA

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

XPRÉSATE

El Área Metropolitana invita a la comunidad para que entregue o denuncie la tenencia de fauna silvestre, la cual es ilegal.

DROGUERÍAS

Pasteur: 4441400 La Bastilla: 5133193 La Rebaja: 018000939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 5144442

Atienden denuncia por aguas negras El pasado 22 de noviembre la lectora Cruz Elena Castaño escribió a esta sección para quejarse por un problema de aguas negras que se devolvían en el edificio donde reside, en el barrio Patio Bonito (carrera 46 #7-83). Decía que había llamado 11 veces a EPM para atender la inundación del sótano, con aguas que ponían en riesgo la salud de los habitantes, en su mayoría, adultos mayores. “Estos olores se pueden convertir en un problema de salud pública. Cada que se llama a EPM, nos dicen que estamos en orden de “emergencias”.

Tras la publicación de la denuncia en el X-présate, EPM atendió el requerimiento y solucionó el problema de aguas negras. “Mil gracias por colaborarme, fue un despliegue de operarios de la empresa. Que tristeza que tenga que ser de esta manera para que el ciudadano del común pueda hacer valer sus derechos”, dijo Castaño.

14

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Un

Libra

Una

Euro $ 3.510 Dólar $ 2.972 UVR $ 252,21 Café US $1,22

Barril

Petróleo

US$ 57,46

Ariete

Otro paso para la paz ELN celebró designación de Gustavo Bell como negociador del Gobierno.

Bell tuvo su bienvenida

Redacción Con resumen de agencias ● El exvicepresidente Gus-

ARCHIVO ADN

Pablo Beltrán es el jefe negociador del ELN.

que destacaron que esperan construir juntos “una estrate● LA DECISIÓN de Juan gia para sacar a la violencia de la polítiManuel Santos llega pocos días después del ca”.

Asimismo esta gueanuncio del ELN para rrilla mostró su espeprorrogar el cese al ranza de que el camfuego pactado. bio de jefe negocia"Estamos en dor por parte del Godisposición de acordar un nuevo cese, una vez bierno colombiano “traiga también un evaluemos en la mesa renovado impulso a de conversaciones la marcha, las confianzas la mesa para trabay los resultados”, había jar hacia una paz completa”. dicho la guerrilla.

EL APUNTE

CÉSAR ALANDETE

El ahora negociador del Gobierno con el ELN, Gustavo Bell (der.), se desempeñó recientemente como embajador de Colombia en Cuba.

grupo se alzó en armas en 1964.

El cese al fuego comenzó el pasado primero de octubre y finaliza el 9 de enero del otro año, aunque ambas partes han anunciado su intención de prorrogarlo.

“Esperaría que el 9 de

EL DATO ● EL CESE AL fuego con el ELN se pactó hasta el próximo 9 de enero, aunque podría estirarse.

enero el cese al fuego no se rompa sino que iniciemos la negociación para la nueva fase”, afirmó Santos.

El presidente, Nobel de Paz por sus esfuerzos para superar medio siglo de conflicto armado en su país, aseguró que la tregua ha tenido “resultados relativa-

mente positivos”, aunque recordó lo que su gobierno considera una violación de la guerrilla: el asesinato en noviembre de un líder indígena en el Chocó.

El conflicto armado colombiano ha dejado casi ocho millones de víctimas en medio siglo lucha.

Moreno seguirá en Colombia El presidente Juan Manuel Santos explicó ayer que firmará la orden de extradición a Estados Unidos para el exfiscal anticorrupción Luis Gustavo Moreno cuando termine de contar “toda la verdad”.

Santos subrayó que el exfiscal será extraditado pero lo va a “condicionar a ●

Moreno es solicitado en EE.UU.

Ante la decisión del Gobierno Nacional, el ELN dio ayer la bienvenida al nuevo jefe negociador y destacó que ven “positivo” su nombramiento en sustitución de Juan Camilo Restrepo.

A través de su cuenta de Twitter, esta guerrilla le expresó que esperan “avanzar hacia una paz con transformaciones de fondo”, por lo ●

que diga la verdad en Colombia” tal y como le han solicitado tanto la Procuraduría como la Comisión de Acusaciones del Congreso.

El exfiscal Moreno fue pedido en extradición por Estados Unidos después de que la Administración para el Control de Drogas

(DEA) lo grabó en Miami cuando le pedía dinero al exgobernador de Córdoba Alejandro Lyons. Él, a su vez, es investigado por la Fiscalía porque durante su gestión, entre 2012 y 2015, se despilfarraron miles de millones de pesos de las regalías giradas por el Gobierno

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

tavo Bell fue nombrado jefe negociador del Gobierno Nacional en los diálogos de paz con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), tras la renuncia del exministro Juan Camilo Restrepo, informó ayer el presidente Juan Manuel Santos.

“Será el nuevo jefe de la delegación y con él vamos a conformar el equipo que lo acompañará a partir del 9 de enero”, cuando se reanuden las pláticas en Quito, dijo el mandatario.

Bell, vicepresidente de Andrés Pastrana entre 1998 y 2002, reemplazará en el cargo al exministro conservador Restrepo, quien renunció el 4 de diciembre aduciendo razones personales y profesionales y estará en el puesto hasta el comienzo de las nuevas rondas.

Nacido en Barranquilla hace 60 años, Bell es un abogado e historiador de filiación conservadora.

En su carrera pública también ha sido Ministro de Defensa (2001-2002) y embajador de Colombia en Cuba.

Restrepo encabezó a la delegación colombiana que en febrero instaló diálogos en Ecuador con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la última guerrilla reconocida por el gobierno tras el desarme y transformación en partido político de las FARC. Al equipo negociador también renunció el general en retiro Eduardo Herrera. Bajo el liderazgo del exministro se alcanzó la primera tregua bilateral con el ELN desde que ese

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Café maluco

C

omo el nuevo gerente de la Federación de Cafeteros le ha dado un ritmo diferente a ese dinosaurio, estuve muy pendiente gracias a la transmisión que hizo La Patria por ‘streaming’ de su discurso en el Congreso Nacional Cafetero, celebrado este año en Manizales. Anoté entonces, con interés de comentarista diario la observación, en tono satisfactoriamente perverso, de que a los exportadores privados de café les había ido mal porque vendieron afuera a un precio más bajo del que compraron adentro. Pero, a decir verdad no reparé en la parte del discurso donde vergajamente les echa la culpa del deterioro de la Federación a las cooperativas cafetaleras porque son ellas las que comercializan el mayor porcentaje del café que finalmente se exporta de Colombia.

Por estos días, cuando las cooperativas y sus socios reparten por las redes los apartes del discurso del doctor Vélez en donde convierte en enemigos de la Federación a las Cooperativas de Cafeteros de todo el país, lo he vuelto a oír y me parece que su posición es incendiaria y su mención, primero contra los exportadores y después contra las cooperativas porque le quitan clientes a la Federación con sus carguitas de café, es pura envidia de comerciante sin ideas que ve cómo la competencia se le lleva los clientes.

Si el doctor Vélez quiere defender la Federación de Cafeteros y convertirla en el gran comprador de café en vez de andar hablando mal de exportadores y cooperativas, estimule el mercado, ofrezca ventajas, pagos oportunos o lo que sea.

Pero haciendo esa campaña maleva, va a dividir a los cafeteros y ahí sí de la Federación no quedará sino el recuerdo. @eljodario gardeazabal@eljodario.com

16

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

Avanza demolición

México debe tumbar edificaciones afectadas por sismo para reconstruir. total de 102 edificios de la capital mexicana deberán ser demolidos por fallos en la estructura tras el terremoto del 19 de septiembre en México, y otros 160 son considerados de alto riesgo, informó ayer el alcalde, Miguel Ángel Mancera, quien aseguró que no politizará la reconstrucción.

Al cumplirse tres meses de la tragedia -que dejó 369 víctimas en el centro y sur de México, 228 de ellos solo en la capital- Mancera hizo un repaso de los avances en la reconstrucción.

De un total de 329 inmuebles que han sido evaluados por el Instituto de Seguridad de las Construcciones; 102 deben ser demolidos, 160 son considerados de alto riesgo, 57 dictaminados como riesgo medio y 10 catalogados en bajo riesgo.

En tanto, hay demoliciones concluidas en cinco inmuebles, 13 en proceso y unas 17 demoliciones con trabajos preliminares.

Además de 6.115 inmuebles catalogados como verdes. Es decir, sin daños estructurales.

En este contexto, detalló que se está trabajando en la construcción de 460 casas, 400 de ellas en las delegaciones de Xochimilco, Tláhuac e Iztapalapa.

También se entregaron más de 1.000 kits de autoconstrucción. “Tenemos un reporte de 13.988 répli-

● Un

Cámara de Representantes de Estados Unidos deberá votar nuevamente hoy para que la reforma tributaria del presidente Donald Trump sea adoptada definitivamente.

REUTERS

Nasralla insiste en fraude.

Nasralla dialogará por nueva votación

WASHINGTON,

Han pasado tres meses desde el sismo que afectó a los mexicanos y todavía hace falta demoler edificaciones que representan riesgo.

cas del sismo del 7 de septiembre y 39 réplicas del sismo del 19 de septiembre”, recordó Mancera.

En la Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México (fiscalía capitalina) hay 204 carpetas de investigación; 137 de oficio y 67 de denuncia. De estos asuntos judicializados, algunos son por homicidio culposo y otros por delitos correspondientes al ejercicio profesional de dictami-

1.484 inmuebles en los que funcionaban escuelas fueron afectados po el terremoto.

nación. En salud, la alcaldía tiene el reporte definitivo de 839 pacientes tratados en hospitales, todos ellos de manera satisfactoria, pese a que 50 estaban en estado grave.

Asimismo, a través del programa ‘Médico en tu casa’, se visitaron 384.946 viviendas y 10.700 asesorías médicas vía telefónica. En la Secretaría de Desarrollo Social, de los más de 50 albergues que inicial-

ONU debatirá sobre Jerusalén ● La Asamblea General de la ONU sostendrá una sesión de emergencia mañana para votar un proyecto de resolución que rechaza la decisión del presidente Donald Trump de reconocer Jerusalén como capital de Israel, después de que Estados Unidos vetó la medida en el Consejo de Seguridad.

Turquía y Yemen solicitaron la reunión urgente de la Asamblea en nombre del grupo de países árabes y la Organización de Cooperación Islámica (OCI).

Los dos países circularon un proyecto de resolución el martes que refleja el proyecto vetado por Washing-

Aplazan para hoy votación a reforma WASHINGTON, (AFP). La

EFE

México EFE

EN BREVE

ton, reafirmando que cualquier decisión sobre el estatuto de Jerusalén no tiene efecto y que debe ser revocada. Al igual que el texto que presentó Egipto, el proyecto de resolución que votará la Asamblea de 193 países no menciona la

decisión de Trump, pero expresa "una profunda preocupación sobre las recientes decisiones acerca del estatuto de Jerusalén".

Miroslav Lajcak, presidente de la Asamblea General, informó de la sesión de emergencia en una car-

EL APUNTE ● LA DECISIÓN DE Trump del 6 de diciembre de reconocer a Jerusalén rompió con el consenso internacional, desencadenando protestas en todo el mundo musulmán y provocando

una fuerte condena. Varias resoluciones históricas de la ONU exhortan a Israel a que se retire del territorio apropiado durante la guerra de 1967 y reafirman la necesidad de poner fin a la ocupación.

ta enviada la noche del lunes a las 193 delegaciones.

Estados Unidos vetó el lunes el proyecto de resolución que reafirmaba que cualquier decisión sobre el estatus de Jerusalén carece de efecto legal. Egipto había presentado el proyecto que era respaldado por los otros 14 miembros del Consejo de Seguridad.

El embajador palestino, Riyad Mansur, dijo que se presentará un proyecto de resolución similar en la asamblea y espera un "apoyo abrumador". Ningún país tiene poder de veto en la Asamblea General, al contrario que en el Consejo de Seguridad. AFP

mente se tenían, hoy solo quedan cuatro en atención. En estos tres meses, se atendieron hasta 54.000 personas en albergues y comedores, y hasta 38.000 damnificados pasaron al menos una noche en ellos. Por parte del Instituto de Vivienda del Distrito Federal se han erogado hasta este momento 139,3 millones de pesos para el apoyo de renta, beneficiando a 22.403 familias.

(AFP).

Salvador Nasralla, perdedor en los controvertidos comicios en Honduras, aceptó la invitación a dialogar del reelecto presidente Juan Orlando Hernández, pero para fijar nueva votación.

Ordenan detener a dos empresarios BUENOS AIRES, (EFE).

Un juez argentino ordenó la detención de los empresarios Cristóbal López y Fabián De Sousa por presunto fraude millonario al Estado por no pagar impuestos en gobierno pasado.

EFE

Amr Adellatif Aboulatta (izq), embajador de Egipto ante la ONU.

18

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

LA VIDA

Cuide su salud en estas vacaciones

Medellín cómo vamos

EVITE EL EXCESO DE SOL Y LA MALA ALIMENTACIÓN.

Propósitos 2018

123RF

Redacción Bogotá

pensado salir de vacaciones para la temporada de fin de año, tenga en cuenta tomar precauciones en salud para que no se arruinen sus planes.

El sol, los insectos, los alimentos y el clima son tal vez los principales factores que hay que tener presentes para evitar afectaciones, especialmente en los niños.

Uno de los principales riesgos en lugares con altura inferior a los 2200 metros sobre el nivel mar, donde el clima es más cálido, son las enfermedades transmiten vectores como el mosquitos Aedes aegypti, portador del virus del dengue, zika y chikunguña.

“Vacunas para prevenir infecciones transmitidas por mosquitos, y cuidados tanto con el sol como con la alimentación deben ser tomados en cuenta con atención”, dijo Yinandi Ordóñez Gómez, enfermera especialista de Colsanitas.

Por ello, en los paseos y salidas a lugares cálidos no deje desechos y recipientes donde se pueden crear las condiciones para que prolifere el mosquito.

Mantenga tapados los lugares y recipientes donde se almacena agua. Tam-

Piedad Patricia Restrepo

L

● Si tiene

Aplique bloqueador antes de exponerse al sol y esté atento a los infantes, no descuide el estado de los alimentos y use el repelente.

bién aplique repelente para insectos.

La intoxicación por el consumo de alimentos en mal estado y agua no potable es una de las situaciones más comunes en vacaciones. No olvide el lavado de las frutas y verduras antes de consumirlas, así como asegurarse que estén bien cocidos los alimentos.

Evite el pescado preparado en ceviche, pues con solo el limón no se eliminan ciertas bacterias que cau-

123RF

7

horas, entre las 9 de la mañana y hasta las 4 de la tarde es el período de mayor intensidad solar.

los mucho de una infección gastrointestinal o rotavirus. Mantenga un buen lavado de manos, así como de las frutas y verduras que consumen y evitar la exposición de los niños con personas infectadas.

Si va a un destino internacional revise si es necesaria la vacuna contra la malaria o la fiebre amarilla. Tenga en cuenta que se debe aplicar con anticipación para inmunizar contra las enfermedades.

Crean detector de lesiones Un dispositivo que permite detectar de manera temprana la presencia de lesiones cerebrales a partir de las proteínas presentes en la sangre fue desarrollado por un grupo de investigadores de la Universidad del Norte.

El profesor del departamento de Medicina Pedro Villalba desarrolló junto con su equipo de estudiantes una plataforma que logra detectar, a partir de ●

Un equipo de la Universidad del Norte realizó el hallazgo.

san infecciones gastrointestinales.

Mucho cuidado con el sol. No solo si va a playa, sino en actividades al aire libre sin importar cuál sea el clima. No se exponga a una insolación o cáncer de piel. Use sombrero o gorra, gafas, ropa apropiada y bloqueador solar de un factor de protección superior a 30 FPS, sin olvidar reforzar su aplicación cada cuatro horas.

Si viaja con niños cuíde-

EL APUNTE ● EN CASOS de accidentes de

tránsito que involucran a motociclistas que no utilizan el casco de protección y a conductores que no usan el cinturón de seguridad, a la escala de Glasgow, que mide la respuesta visual, motora y verbal del herido, se aplica esta prueba que lleva a un diagnóstico más acertado.

muestras de plasma sanguíneo, la presencia de dos proteínas específicas que están relacionadas con las lesiones cerebrales.

“Este dispositivo brindará a los profesionales de la salud información más clara sobre los pacientes que han sufrido trauma craneoencefálico”, explicó Villalba, Ph.D. en ingeniería biomédica y profesor de Medicina de la Universidad del Norte. EFE

a mayoría de la gente aprovecha el final del año para hacer un listado de propósitos para el año venidero. Algunos se enfocan en propósitos de cambio interior, otros se enfocan en la consecución de metas esquivas a lo largo del tiempo, otros se enfocan en cosas más materiales y otros incluso en asuntos mundanos.

En Medellín, muchos estarán enfilando baterías para tener hábitos más saludables que incidan favorablemente en su bienestar, lograr culminar los estudios o aprender sobre nuevos saberes, acceder a un empleo mejor o engancharse en el primer empleo, hacer algunas reformas en el hogar o cambiar a una casa más grande, porque la familia se creció.

Estos propósitos están en sintonía con los temas prioritarios para la calidad de vida de la gente en Medellín. Salud, empleo, educación y vivienda ocupan los primeros lugares tanto desde un punto de vista individual, como en la agenda pública que los ciudadanos le proponen a la Alcaldía.

Los propósitos no son estáticos y cambian conforme vamos alcanzándolos o por cambios en los entornos. En 2010, en Medellín la seguridad estaba en los primeros lugares en temas estratégicos, hoy ese espacio ha sido ocupado por asuntos económicos como la facilidad para encontrar trabajo. Lo anterior está íntimamente ligado con las oportunidades para formar más y mejor talento humano en nuestra ciudad. Ojalá ese último propósito guíe nuestro accionar. @MedComoVamos

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 19

LA VIDA

HORÓSCOPO Sagitario

23 NOV.-22 DIC.

Considere lo que los demás le dicen a usted sobre sus más recientes actuaciones, ya que si lo mira objetivamente podrían tener razón y de ser así es mejor rectificar lo hecho para ser mejor cada día. No dude del amor que siente en su corazón, celebre junto a sus seres queridos.

Enfoque sus energías en todo los planes que tiene en este momento en proceso.

Capricornio 23 DIC.-20 ENERO

La terquedad no lo deja ver con claridad la verdad.

Sea comprensivo con su pareja, dele tiempo para que solucione sus propios asuntos antes de estar junto a usted. Solo tenga paciencia.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

No deje de lado los proyectos que inició con tanto esmero y entusiasmo, tendrán el éxito que estaba esperando. En el amor debe ser más comprensivo con su pareja.

Leo 24 JULIO-23 AGO.

Defina las prioridades en su vida y no pierda el tiempo en aquello que solo le causa dificultades. Aprenda a decir las cosas a los demás sin ofenderlas o adularlas. La claridad en el lenguaje le ayudará siempre.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Aprenda a reconocer sus propios errores.

Errar es de humanos. No descuide su salud, cambie sus hábitos alimenticios perjudiciales si quiere sentirse con vitalidad y fuerza.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

No descuide su trabajo por estar inmiscuyéndose en donde no lo han llamado. Su salud es prioridad en estos momentos, deje de dar justificaciones que ya nadie cree.

Tome las riendas.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Su afán podría causarle problemas en su trabajo, es mejor que vaya con calma antes de dar por terminado su proyecto. Cumpla su deber de manera desinteresada

cas se están implementando mientras aumenta la presión sobre la compañía por parte de reguladores en Europa, Estados Unidos y otros lugares que han criticado a Facebook por difundir noticias fal-

22 MAYO-22 JUNIO

Ponga atención a lo que los demás dicen, podría encontrar algo muy valioso para su vida. Quejarse por lo que le sucede no le ayudará a solucionarlo, use su inteligencia.

Cáncer

22 JUNIO-23 JULIO

Supere con voluntad las dificultades que se le presentan hoy gracias a su esfuerzo y dedicación, al finalizar el día tome un merecido descanso y reflexione.

Virgo

Libra

Escorpión

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

Buen día para estar con usted mismo y reflexionar sobre lo que quiere hacer con su vida de aquí en adelante, pues sabe que ha cerrado en un ciclo. Es momento de descansar para recargarse.

Conocerá personas que podrán ayudarlo en lo que necesita. No abuse de la confianza que las personas tienen en usted, pues podría quedarse solo. Todo debe estar en su justa medida.

Valore a las demás personas, no les falte el respeto o perderá su autoridad. La tolerancia es indispensable si quiere vivir en comunidad, así que póngala en práctica, sobre todo ahora.

Facebook, con reconocimiento facial

● Facebook Inc. esta introduciendo nuevas características de reconocimiento facial que notificarán automáticamente a los usuarios cuando se publique su foto en la red social.

Las nuevas característi-

Géminis

sas, permitir el discurso de odio, erosionar el discurso civil y violar el derecho a la privacidad.

La tecnología de reconocimiento facial podría ayudar a combatir conductas abusivas en la red, dijo la

compañía, aunque también puede aumentar preocupaciones de privacidad adicionales. La tecnologia se basa en el enlace que Facebook ya utiliza para sugerir etiquetas en las fotos que publican los usuarios.

AFP

Las nuevas opciones informarán el momento en el que su foto es usada.

20

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

LA VIDA

Profesión: viajeros sin límites

“SÍ SE PUEDE VIVIR VIAJANDO...”, UN LIBRO HECHO POR BLOGUEROS. CARLOS ORTEGA /ADN

Redacción Bogotá ● A ocho hombres y mujeres solo les falta visitar unos 35 países para terminar de darle la vuelta al mundo.

Es el balance de grupo.

Y los unió la pasión por viajar y el talento en redes sociales. Son de distintos países y cada quien tiene una historia para contar: dos argentinos, dos colombianos, dos peruanos, una española y una venezolana.

En Bogotá estuvieron dos: José Luis (JL) Pastor, chileno y experto en marketing digital para el turismo; y Marcela Mariscal, colombiana y administradora de negocios. Son pareja y tienen una hija pequeña.

Vinieron a presentar el libro ‘Sí se puede vivir viajando... o de cualquier cosa que te apasione’.

El gancho sin duda es que sus ocho autores hacen parte del selecto grupo de mejores blogueros de viajes del mundo y tienen mucho para contar.

En la introducción del libro, Pastor dice que “hay

En el libro cuentan 8 historias.

Marcela Mariscal y José Luis Pastor cuentan con pasión lo que han hecho en la vida para convertir a los viajes como la razón de ser.

un vínculo muy fuerte que nos une: todos nosotros, al margen de nuestras muchísimas diferencias, nos consideramos viajeros profesionales y hemos sido capaces de transformar nuestra pasión en nuestra forma de vida”.

EL DATO ● JL PASTOR DICE que se puede vivir viajando, “pero además se pueden rentabilizar los viajes”.

● Para él, lo que detiene a la gente a vivir viajando “es el miedo a desprenderse, a no tener plata...”.

Entre JL y Marcela conocen casi cien países. Hace siete años crearon una agencia y un blog en el que hablaban sobre Colombia.

‘See Colombia Travel’ fue un éxito. ¿Qué hay en el libro?

Es un libro de experien-

cias. No es un libro de relatos de viaje. Y son historias totalmente distintas.

Por ejemplo, Juan Villarino ha hecho a dedo más de 95 países. Estuvo en Irán y Afganistán en el 2005 en plena guerra. Él quería mostrar que la hospitalidad es la misma en todas partes del mundo. ¿Por qué hacerlo en papel y no digital?

Porque vemos cómo se va degradando el idioma, la forma de comunicarse, cómo la gente lee menos.

La mayoría de nuestros seguidores son millennials y lo que queremos es que entiendan que leer es un acto que no es a la pasada. ¿Les pagan por viajar?

Claro. El libro nació por una pregunta que nos hacen mucho: ¿Cómo hacen para viajar? Primero, no es gratis, porque nos pagan para viajar e implica un montón de trabajo.

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 21

Que la pólvora no apague su alegría en esta Navidad ESTE MES YA VAN 116 NIÑOS QUEMADOS. Katya Chamié Especial para ADN

LOS DATOS

“Que Colombia entera lo sepa: poner pólvora en manos de un niño es igual de grave que darle un explosivo. Es comparable a que una persona maneje borracha con los niños dentro de un carro. Darle a un niño pólvora es atentar contra su vida, un acto de grave riesgo, y mucho más si son sus padres quienes lo ponen al filo de la muerte”, señaló la funcionaria, quien invitó a los colombianos a disfrutar de las fiestas sin pólvora.

En el país está prohibida la venta de pólvora a menores de edad y a personas en estado de embriaguez.

Quienes incumplan la norma se exponen a amonestaciones que, en el caso de los padres de familia, implican asistir de manera obligatoria a cursos pedagógicos. Además, hay sanciones económicas que pueden llegar hasta cinco salarios mínimos legales vigentes. Las sanciones se pueden extender a cuidadores y adultos responsables, también quienes almacenen, fabriquen o vendan pólvora, artículos pirotécnicos, globos o fuegos artificiales con fósforo blanco.

LA VIDA En 2017 caen las cifras de casos reportados Desde 2010 a 2017

753

891

231 2010 - 2011

2013 - 2014

2017 - 2018

*Lesionados con pólvora

Departamentos con más lesionados Del 1 de diciembre al 19 de diciembre de 2017

Valle del Cauca 28 En lo que va de diciem● ENTRE 2 Y 20 salarios bre, cada día siete niños remínimos es la multa Cauca 27 sultaron quemados con por violar la ley. Ya van pólvora en el país. Según 24 amonestaciones.

Antioquia 24 el Instituto Nacional de Sa● HASTA EL 15 de dilud (INS), se han reportaBogotá 24 ciembre la Policía ya do 231 lesionados, de los había incautado 36.500 Caldas cuales 116 son menores de 15 kilos de pólvora. edad.

Magdalena 10 Pero, además, el Institu● PUEDE denunciar o reto Colombiano de Bienesportar casos de Cundinamarca 10 tar Familiar (ICBF) reporaccidentes con pólvora tó que una niña de 4 años a la línea gratuita 141.

Sucre 9 murió tras ingerir un triquitraque en el municipio La Guajira 8 de Pueblo Viejo, MagdaleAtlántico na. La menor había sido re- 879, y de ellos 385 fueron 7 cluida en un centro médi- menores de edad. co de Santa Marta el doEn lo que va de este dimingo 10 de diciembre. ciembre, el departamento Los municipios con más quemados Por hechos como este, las con más lesionados es Vaautoridades vienen promo- lle del Cauca, con 28 persoviendo la campaña ‘Pren- nas, 15 de las cuales son Bogotá 25 de la Fiesta sin pólvora’, menores de edad. Antioiniciativa tendiente a evi- quia y Bogotá registran 24 Cali 13 tar que los menores de casos cada uno y Cauca, Manizales edad manipulen esta mez- 27.

11 cla explosiva.

En el periodo 2014-2015 Medellín 8 “El llamado es a no bajar fueron notificados 936 cala guardia, a no usar pólvo- sos, de los cuales 403 fuePopayán 7 ra en estas celebraciones, ron niños y adolescentes; a que los padres de familia en el 2015-2016 se reportaCiénaga 3 y adultos estén atentos a ron 917, de los cuales 386 proteger y cuidar a sus ni- fueron menores, y un hubo Fuente: Instituto Nacional de Salud / Infografía ETCE ños y adolescentes, y a además un caso de intoxiprender la fiesta sin pólvo- cación con desenlace fatal. ra”, dijo Karen Abudinen, ARCHIVO ADN directora general del ICBF. Con el inicio de la temporada de fin de año y de Año Nuevo, la utilización de la pólvora se reactiva en toda las regiones del ● Para Jorge Luis Gaviria, país, a pesar del riesgo experto de la Unidad de que representa y de las Quemados del Hospital Sigraves lesiones que deja. món Bolívar en Bogotá, lo Las más comunes son amprimero que se debe hacer putaciones de dedos y maes lavar con agua limpia. nos, quemaduras, daños Meta bajo el grifo el área auditivos, pérdida de la viquemada entre 15 y 20 misión y del movimiento de nutos, dependiendo de su miembros y traumas psicotamaño y afectación, con lógicos para toda la vida. el fin de enfriar la zona.

Esas afectaciones son Nunca use hielo ni agua heprincipalmente por el uso lada. de los llamados totes, triAnte lesiones o incrustaquitraque, voladores, coheciones de la ropa en la piel, tes, volcanes, luces de Benno la retire, porque puede gala y juegos pirotécnicos. producir un daño mayor.

Y aunque las cifras de leRetire la ropa y recorte el sionados han bajado, no cepedazo incrustado. En casa la preocupación. Entre so de sangrado, ejerza preel primero de diciembre sión sobre el área y envuelde 2016 y el 14 de enero de va la herida con tela lim2017, el total de afectados pia, toalla o sábana húmecon pólvora ascendió a La Unidad de Quemados del hospital Simón Bolívar de Bogotá ya ha recibido 25 personas este mes. da y vaya a urgencias. ●

Columnista invitado

Reaccione a tiempo

Carlos Francisco Fernández

Tristes marcas

M

arcas indelebles en el cuerpo y en el alma son las que deja la pólvora, de por vida, en todos aquellos a quienes afecta. Esto, además del dolor eterno de entender que, por pequeña que sea la lesión, hubiera podido evitarse.

Al confrontar el número de casos que se repiten año tras año, con muy poca mengua, tristemente se infiere que las fiestas de fin de año y el sufrimiento de víctimas quemadas parecen ir de la mano.

Aunque sería torpe desconocer los esfuerzos de las autoridades, reflejados en normas que prohíben la fabricación, la distribución y el uso de la pólvora, lo cierto es que aún parece distante ese cambio cultural para erradicar de las tradiciones el ruido, las luces, los colores y el olor que acompañan a la pólvora en su peligrosa puesta en escena.

Es claro que no existe una pólvora segura y que produce daños por la combinación de la onda expansiva, la quemadura y el trauma directo.

Los procesos de curación, además de dolorosos, son prolongados.

Se debe empezar por reconocer que aún existe laxitud hacia los fabricantes, que obtienen licencias con las cuales desbordan cualquier tipo de restricción y ponen comercialmente la pólvora en la mano de la gente, muchas veces frente a las mismas autoridades.

Por otro lado, está la aplicación de sanciones a quienes la usen y mucho más a los padres irresponsables que ponen el futuro de sus hijos por debajo de un mero capricho. El ICBF, las autoridades de policía y, en general la comunidad no pueden seguir volteando la mirada. Hay normas suficientes. ¿Qué será lo que falta?

22

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

DEPORTES

El antioqueño que irá al Dakar 2018 El paisa Nicolás Robledo estará en la edición 40 de esta carrera tradicional.

EN BREVE Rodríguez ganó en torneo de Turquía ANTALYA. El tenista co-

lombiano Cristian Rodríguez ganó el trofeo de dobles junto al francés Tak Khunn Wang, al vencer en la final a Dante Gennaro y Diego Hidalgo, 7-6(2) y 6-2.

JUAN AUGUSTO CARDONA

Redacción Medellín ● Solo un antioqueño estará en la edición 40 del Rally Dakar, la competencia más exigente del mundo que atraviesa zonas con condiciones climatológicas y topográficas complejas.

Nicolás Robledo será el medellinense que correrá en esta tradicional competencia que antes se disputaba en el continente africano y que ahora se realiza en Suramérica.

El paisa correrá en la categoría quads 4x4 (cuatrimotos). Allí estará compitiendo con otro colombiano, Christian Cajicá.

Para Robledo esta será una buena oportunidad para corroborar que su nivel está en ascenso después de superar una lesión que lo alejó durante un año de la competencia.

“Me quedé muy triste por no poder participar de la edición 2017. Me lesioné jugando al fútbol, estuve seis meses parado y recién pude volver este año en el Desafío Ruta 40, de Argentina, donde llegué a estar tercero en una etapa”, contó el deportista.

El Desafío Ruta 40, casi que indispensable para que Robledo preparara el Dakar 2018, fue el mejor termómetro para soñar con tener un buen desem-

ARCHIVO ADN

Muñoz va tercero en Costa Rica LA CRUZ. El ciclista paisa William Muñoz, del GW Shimano, quedó segundo ayer en la etapa dos de la Vuelta Internacional de Costa Rica y ahora se ubica tercero en la tabla general.

ARCHIVO EFE/ANTONIO GARCÍA

Hernández, piloto paisa.

Yonny Hernández estará en Australia El piloto antioqueño Nicolás Robledo espera demostrar que su lesión es un asunto del pasado, terminar el Dakar y tener un buen nivel.

peño en la carrera que pasará por Perú, Bolivia y Argentina y que se hará del 6 al 20 de enero.

“Hicimos el chequeo del estado de mi rodilla y vamos bien, creo que ahora tendré revancha y podré desquitarme de mi abandono de 2016”, comentó el antioqueño que espera tener un buen desempeño.

● PARA ESTE piloto antioque-

ño este Dakar tendrá algunas novedades; entre ellas, el recorrido por territorio inca: “Mi meta solo es terminar. La única incertidumbre para mí serán las dunas de Perú, ya que desde 2014 no compito

en ese país. Lo que más me gusta del Dakar son los caminos de Argentina”.

Robledo espera que su aventura en el Dakar 2018 sea positiva, representar muy bien a Colombia y a Antioquia y demostrar que él está vigente.

Finalmente, Robledo contó que está feliz por estar nuevamente en la competencia más importante que tiene el planeta para los rallies: “Nadie es capaz de describir lo que se siente al correr el Dakar, excepto los propios pilotos.

La energía no se acaba nunca ante las ganas de seguir”.

El voleibol tendrá su diplomado ● En

Aprenderán sobre el deporte.

EL APUNTE

mayo de 2018 la Liga Antioqueña de Voleibol, en conjunto con el Instituto de Educación Física de la Universidad de Antioquia, realizará el primer diplomado en Entrenamiento Deportivo con énfasis en voleibol.

Para los organizadores, la gestión del conocimiento es una forma vital de desarrollo para el deporte.

El curso está dirigido a los entrenadores, profesionales de Educación Física, entrenamiento deportivo y áreas afines al deporte con experiencia en voleibol.

Serán en total cuatro módulos a cursarse en los cinco encuentros mensuales planeados.

El primero hablará de la fisiología general; luego se-

LOS DATOS ● EL DIPLOMADO de En-

trenamiento Deportivo tendrá una duración de 120 horas y cuenta con 30 cupos.

● PARA MAYOR informa-

ción puede comunicarse con la Liga Antioqueña de Voleibol al 366 1516.

rá el módulo de los fundamentos de las teorías del entrenamiento; seguido se hablará del diseño de planes para voleibol piso, voleiplaya y voleibol sentado; y para finalizar se hablará sobre la aplicación y práctica de contenidos, tema que será abordado por el entrenador de la Selección Colombia de voleibol, Antonio Rizzola Neto.

PHILLIP ISLAND. El mo-

tociclista antioqueño Yonny Hernández correrá el Campeonato Mundial de Superbikes, certamen que se hará el 24 de febrero de 2018, en Phillip Island, Australia.

Pérez, eliminada del ITF paraguayo LUQUE. La tenista colom-

biana María Paulina Pérez quedó eliminada ayer del ITF 15.000 de Luque, Paraguay, luego de caer, en primera ronda, 6-2 y 6-3 ante la suiza Andrina Peer.

Un colombiano se proyecta a IndiCar EE. UU. El piloto Ma-

thias Soler participará en 2018 de la USF2000, Estados Unidos, categoría que abre el programa de Road to Indy, y que busca formar deportistas para la IndiCar.

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 23

Almirón, el DT del verde

DEPORTES ARCHIVO REUTERS/DIEGO VARA

El estratega argentino fue confirmado por Atlético Nacional Redacción Medellín

Había mucha especulación con respecto al entrenador que tendría Atlético Nacional para la próxima temporada.

Finalmente, el argentino Jorge Francisco Almirón fue el elegido ayer por la Junta Directiva del elenco antioqueño.

Almirón comenzó su carrera como entrenador en el fútbol mexicano cuando entre 2008 y 2009 dirigió a Dorados de Sinaloa; luego, en el final de la temporada de 2009, llegó a Defensa y Justicia, de Argentina. En 2010 regresó al fútbol ‘manito’ para dirigir ●

ARCHIVO AFP/NELSON ALMEIDA

Fue subcampeón con el ‘Fla’.

Rueda podría ir a Chile

Desde Chile afirmaron ayer que el entrenador colombiano Reinaldo Rueda está cada vez más cerca de ser el nuevo estratega de la selección de ese país.

Según manifestó el diario ‘La Tercera’, en su edición digital, el presidente de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional, de Chile (ANFP), Arturo Salah, viajará a Colombia en los próximos días para ofrecerle de manera formal el puesto como DT de Chile al vallecaucano.

Tanto el dirigente como Rueda ya tuvieron una conversación del tema el pasado viernes de forma virtual, dice el medio.

La cita entre Salah y Rueda se hará en Cali, lugar en el que extécnico de Atlético Nacional pasará sus vacaciones junto a su familia.

Reinaldo Rueda actualmente dirige a Flamengo, de Brasil. ●

a Veracruz, de México, y a Correcaminos.

En 2012 regresó a su país para tener el segundo periplo en Defensa y Justicia pero en 2013 regresó a México para dirigir a Tijuana.

Desde 2014 ha dirigido en Argentina: Godoy Cruz fue su primer equipo desde su regreso a su país y luego, a finales de ese año, llegó a Independiente, equipo que dirigió hasta 2015.

Hace dos años llegó a Lanús, equipo con el que ha tenido sus mejores resultados.

Quedó campeón de la Liga de Argentina con el ‘granate’ en 2016; luego,

LOS DATOS ● EL PRIMER reto para

Almirón en Atlético Nacional será ganar la Superliga, título que disputará en enero y febrero ante ‘Millos’.

● ADEMÁS de la Superli-

ga, Atlético Nacional jugará en 2018: Liga Águila, Copa Águila y la Copa Conmebol Libertadores.

● EL PRINCIPAL objetivo

de Jorge Almirón en Nacional será ganar la tercera Copa Libertadores para el cuadro antioqueño.

ese mismo año, ganó la Copa Bicentenario y la Supercopa Argentina.

Además, este año llegó a la final de la Copa Conmebol Libertadores de América donde perdió el título ante Gremio, de Brasil.

Para Lanús Almirón es un ídolo; incluso, la cuenta oficial de Twitter del club argentino escribió: “Jorge Almirón, el entrenador más ganador de la historia de nuestro club, tiene un nuevo reto en su carrera: Nacional. ¡Muchísimos éxitos, Jorge! A este mensaje el cuadro paisa respondió: “Gracias Lanús, esperamos que este reto esté lleno de éxitos como lo fue con ustedes”.

Almirón será el encargado de dirigir al verde paisa durante 2018.

24

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

DEPORTES

Sortean las copas Atlético Nacional e Independiente Medellín conocerán hoy a sus rivales.

Redacción Con EFE ● Los 101 equipos que esta-

rán en la Copa Libertadores y la Copa Sudamericana de 2018 comenzarán su camino en dichos torneos desde hoy (6:00 p.m.) cuando se realice el sorteo de ambas competiciones en la sede de la Conmebol, en Asunción, cuyo acto tendrá como punto especial un homenaje a Pelé y a Diego Armando Maradona.

Atlético Nacional jugará la Libertadores y Deportivo Independiente Medellín jugará la próxima edición de la Sudamericana.

Un total de 47 clubes, de 10 países, competirán en la Libertadores, mientras que 54 equipos harán lo propio en la Conmebol Sudamericana.

Gremio, de Brasil, es el actual campeón de la Libertadores, y reemplazó al verde paisa que fue el equipo que levantó al máximo trofeo continental en 2016.

Por su parte, Independiente de Avellaneda, de Argentina, se coronó este año en la Sudamericana y reemplazó a Chapecoense, que fue el campeón en 2016, torneo que Nacional y Conmebol decidieron cederle después de la tragedia aérea.

Los dos conjuntos campeones de 2017 estarán en el sorteo de la Libertadores y ambos entrarán de forma directa a la fase de grupos como ganadores de las competiciones de la Conmebol de este año.

Nacional también estará directamente a la fase de grupos; incluso, al ser uno de los mejores equipos ranqueados en el continente, será uno de los ocho elencos que serán cabeza de serie en el sorteo.

La temporada 2018 será la segunda ocasión en que ambos torneos se disputen

EN BREVE

LOS DATOS ● ATLÉTICO Nacional ha ganado dos veces la Copa Libertadores: en 1989 y en 2016.

● ESTE AÑO Nacional

quedó eliminado en la primera fase de la Copa Libertadores.

● ESTE AÑO DIM cayó en la Sudamericana ante Racing (6-3) en segunda ronda.

ARCHIVO ADN/GUILLERMO OSSA

Nacional y Medellín esperan conocer sus rivales para empezar a diseñar lo que será su temporada internacional en la campaña de 2018.

en formato anual, por lo que la Libertadores tendrá tres fases previas con 19 equipos de los que tan solo cuatro clasificarán para los ocho grupos compuestos por cuatro clubes cada uno.

En el caso de la Sudamericana, serán 44 los equipos que se midan a partidos de ida y vuelta en la primera fase, para quedar 22 clasificados en la segunda ronda, cuando se sumarán los otros diez que caigan desde la Libertadores.

EL APUNTE ● ESTA EDICIÓN de la Copa Conmebol Libertadores será una de las más llamativas de la historia.

En 2018 la Libertadores la jugarán 17 equipos que ya han sido campeones alguna vez del máximo torneo que se disputa en América.

Uno de esos campeones que hará presencia en la Libertadores será Atlético Nacional, equipo que buscará su tercer galardón.

● El exdelantero de Barcelona, de España, el brasileño Rivaldo, apostó ayer porque el Clásico que disputarán este sábado en el estadio Santiago Bernabéu, Madrid y Barcelona, acabe con un 2-2, un resultado que, tal como apuntó sería bueno para el conjunto azulgrana.

Rivaldo, que estuvo ayer en el estadio Camp Nou, de Barcelona, invitado por la casa de apuestas Betfair, de la que ahora es embajador, espera un partido con goles, aunque se mostró partidario de que Barça salte al Santiago Bernabéu con un 4-4-2 y no con el 4-3-3 que ha utilizado en los últimos años.

“Madrid juega en casa y, contra ellos, hay que jugar con cautela y aguantar un poco”, argumentó el exfutbolista brasileño, quien se ha mostrado partidario de que Barcelona haga el pasillo al eterno rival tras conquistar el Mundial de Clubes: “Siempre hay que tener respeto al equipo campeón”.

La apuesta por cuatro centrocampistas que podría utilizar Ernesto Valverde prácticamente garantiza la presencia en el once de Barcelona del brasileño ‘Paulinho’, jugador que para Rivaldo es vital en el cuadro catalán.

Ambas competiciones acogerán a equipos de Argentina, Brasil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

El sorteo se celebrará en la sede del máximo organismo del fútbol Sudamericano y contará con un discurso del presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, quien abrirá la gala nocturna.

Además, como punto especial del evento, más allá de los dos sorteos, la Con-

mebol anunció que se realizará un homenaje a dos exfutbolistas considerados por muchos los mejores jugadores de este deporte: el brasileño Edson Arantes do Nascimento, Pelé, y el argentino Diego Armando Maradona. Sin embargo, no está confirmada la presencia de ninguno de ellos en el acto.

Por ahora, los dos equipos paisas están a la expectativa de conocer cuáles serán sus rivales en las copas continentales.

Lerma jugó ayer en la liga española

Bacca juega en el derbi de Valencia

Bayern juega el clásico alemán

VALENCIA. El centrocam-

VALENCIA. El atacante

MÚNICH. Bayern Mün-

LA FRASE “‘Paulinho’ ha sido cuestionado por los aficionados y por la prensa, pero está jugando impresionante, hace muy bien su trabajo”.

RIVALDO EXFUTBOLISTA

REUTERS/DYLAN MARTÍNEZ

Ospina fue titular y avanzó en la copa LONDRES. El portero an-

● INDEPENDIENTE Medellín jugará por cuarta ocasión la Copa Sudamericana.

Rivaldo habló sobre el clásico

tioqueño David Ospina fue titular ayer con Arsenal que derrotó 1-0 a West Ham en la Copa de la Liga. Su equipo avanzó El antioqueño Ospina respondió cuando fue exigido por West Ham. a la fase de semifinales.

pista colombiano Jéfferson Lerma fue titular ayer en el empate 0-0 de su equipo, Levante, ante Leganés, por la fecha 17 de la Liga de España.

Con esta igualdad el elenco del colombiano se ubica en el puesto 15 de la Liga de España con 18 unidades.

colombiano Carlos Bacca sería titular hoy (10:15 a.m.) con Villarreal que visita a Valencia en una nueva edición del derbi de Valencia.

El equipo del colombiano es sexto en la clasificación con 24 puntos mientras que Valencia es tercero con 34.

chen, equipo alemán donde juega el colombiano James Rodríguez, jugará hoy (2:45 p.m.) ante Borussia Dortmund por los octavos de final de la DFB-Pokal (Copa de Alemania). El centrocampista colombiano sería titular en Bayern ante su clásico rival.

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 25

DEPORTES

Oquendo comparte con niños El medallista olímpico estará hoy en San Rafael, en el oriente antioqueño.

ARCHIVO ADN/GUILLERMO OSSA

Redacción Medellín ● El medallista de bronce en

Londres 2012, el antioqueño Carlos Mario Oquendo, y un grupo de bicicrosistas de selecciones Antioquia y Colombia, se unirán para llevar un mensaje de alegría, motivación y capacitación a más de 100 niños del municipio de San Rafael, en el oriente antioqueño.

El corredor adscrito al equipo GW Shimano PRO convocó a varios de sus compañeros para que hoy (desde las 10:00 a.m.), se encuentren en la cancha del municipio, lugar donde más de 150

El deportista antioqueño espera que la administración de San Rafael diseñe una pista en el municipio

García, por otro premio El atacante colombiano Radamel Falcao García sigue cosechando éxitos en Francia.

El delantero samario hace parte de la lista de 10 nominados por el periódico ‘Nice-Matan’ al ‘sportif azuréen’, es decir, al deportista azul del año 2017 en dicho país.

Entre los postulados también aparecen pilotos, esquiadores, una nadadora y un ciclista de montaña. También compiten con el delantero de la Selección Colombia los futbolistas Kylian Mbappé (PSG), Jean Michaël Seri (Niza) y Mario Balotelli, también de Niza.

ARCHIVO AFP/VALERY HACHE

●

Radamel Falcao García también espera ir al Mundial con Colombia

“No mucha gente habría apostado por el regreso de Falcao a Mónaco hace año y medio. Hoy en día es el ‘jefe’, el capitán del equipo. En 2017 suma 33 goles

y fue uno de los hombres importantes en la consecución del título de AS Mónaco en la temporada 2016 2017”, así describió el medio al ‘Tigre’.

niños se reúnen a practicar BMX. La actividad incluye un espacio donde Oquendo compartirá su experiencia y la manera de hacer del deporte una profesión.

Además, para no dejar de lado el espíritu navideño, compartirán la novena y entregarán regalos a los niños de la población que se encuentra a 105 kilómetros de distancia de Medellín.

La visita tendrá también como objetivo incentivar a las autoridades municipales a que construyan un escenario con las características propias para la práctica del bicicross.

EN BREVE L. Muriel espera jugar con Sevilla SAN SEBASTIÁN. El ata-

cante colombiano Luis Fernando Muriel espera ser titular hoy (3:30 p.m.) con Sevilla en el juego por Liga de España ante Real Sociedad.

Arias busca pasar a cuartos de final EINDHOVEN. El lateral

antioqueño Santiago Arias sería titular hoy (12:30 p.m.) con PSV ante VVV-Venlo en los octavos de final de la copa de Países Bajos.

26

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

CULTURA&OCIO MÚSICA TRES CASAS DISQUERAS SACARON SUS RECOPILATORIOS

Los ‘discos del año’ aún siguen sonando JUAN AUGUSTO CARDONA

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com

esta época de fin de año, en las portadas de los discos recopilatorios más importantes del año se ven a hermosas y voluptuosas mujeres, como ha sido siempre la costumbre.

Con estas, llega la música más importante y que ha sido exitosa durante 2017.

Con ‘14 cañonazos bailables’, que llega a su volumen 57; ‘El disco del año’ en su versión 49; y ‘Super bailables invencible’ en su año 34, los colombianos encuentran una variedad de canciones para todos los gustos.

El recopilatorio de Discos Fuentes, por ejemplo, le apuesta a los clásicos y a la música actual, desde ‘Que siga la cruda’, de los Corraleros de Majagual o ‘Very very, well’, de la Sonora Palma Soriano, hasta ‘Cinco minutos’, de Jessi Uribe y ‘Vivo sabroso’, de Karval.

Gustavo Agudelo es un comprador de este tipo de discos que salen a la venta cada diciembre. Por ejemplo esta semana llegó a un almacén de música a comprar ‘El disco del año’, el cual este año contiene canciones como ‘El amante’, de Nicky Jam, ‘Bésame’, de Valentino, con Manuel Turizo, y ‘El delito’, de Jean Carlos Centeno con Alzate.

“Me interesa que mi familia esté contenta, que

● Por

EN BREVE

viene en CD + DVD y cuesta 29 mil pesos el combo.

● POR SU PARTE, ‘El dis-

co del año’ cuesta $25.000 también en CD + DVD.

vean lo último en música y me gusta comprar legal porque sé que lo pirata no es garantía para nadie, ni para la gente que trabaja ni para la gente que hace tanto esfuerzo en salir adelante”, comenta.

Fernando Rodríguez, promotor de Codiscos, explica que el público adulto es el mayor comprador de este tipo de discos, que incluso son coleccionados por muchos de ellos.

Pese a esto, dice, las ventas han venido disminuyendo. Por ejemplo, ‘El disco del año’ tuvo el año pasado alrededor de 4.300 ventas

Lady Gaga cantará ahora en Las Vegas

Colombia, presente en festival de cine

M. Bosé publica libro sobre la paz

LOS ÁNGELES (EFE).

BERLÍN (EFE). La sec-

MADRID (EFE). El cantante Miguel Bosé publicó ayer, en coincidencia con el aniversario de la Declaración sobre el Derecho a la Paz de la ONU, el libro ‘La historia de la paz en Occidente’ escrito junto con el abogado español David Fernández, de la Fundación Paz sin fronteras.

Estas son las portadas de dos de los álbumes de éxitos de 2017.

BLOOM. YouTube firmó

La cantante adelanta una gira de conciertos con su álbum ‘Joanne’.

Rionegro se viste de luces

físicas en el país. “Hemos visto que ha bajado mucho porque además la gente tiene el concepto errado de que los variados son tropicales”, dice Rodríguez.

Por su parte, Carlos Colorado, promotor de Sony Music en Antioquia, es un poco más optimista, pues se esperan cinco mil ventas físicas de ‘Super bailables del año’, las mismas que en 2016, además de alrededor 10 mil copias digitales.

“Este año hay 70 por ciento de producto urbano debido a que el pop y el vallenato se han fusionado mucho con el urbano. Entonces contiene canciones de Felipe Peláez con Maluma, de Silvestre Dangond con Nicky Jam y de Prince Royce con Shakira”, destaca Colorado.

Este recopilatorio de Sony Music tiene, además, canciones como ‘Festival en Guararé’ de Adriana Lucía con el maestro Alfredo Gutiérrez, ‘Dulcito e’ coco’, de Vicente García y ‘Conmigo’ de Martina la Peligrosa.

JUAN AUGUSTO CARDONA

REUTERS

Alumbrados en el parque.

Trineos, caballos, ángeles, regalos, árboles de Navidad y figuras bíblicas en 3D hacen parte de los alumbrados navideños que ha dispuesto para 2017 la administración municipal de Rionegro.

Estos se instalaron en el atrio de la iglesia de Altos de la Capilla, el Parque de San Francisco, el Parque de San Antonio, el Parque de Banderas (barrio El Porvenir) y en la Plaza de la Libertad.

Esta última, por ejemplo, es el epicentro de este recorrido de luces con 10.200 metros cuadrados de espacio público que actualmente son disfrutados por los rionegreros y visitantes que aprovechan para disfrutar de los alumbrados.

La Villa Navideña es el complemento ideal a los alumbrados en este municipio del oriente cercano antioqueño.

Se trata de 800 metros cuadrados que en 10 escenas cuentan la historia del nacimiento de Jesús, un trabajo artesanal y de entrada gratuita para todos hasta el 8 de enero de 10:00 a.m. a 12:00 a.m.

Gustavo Agudelo es uno de los asiduos compradores de este tipo de discos recopilatorios de éxitos.

Nace acuerdo para proteger canciones un nuevo acuerdo a largo plazo con las principales empresas discográficas, para mantener una vigilancia más estricta de los derechos de autor.

LOS DATOS ● ‘SUPER BAILABLES’

CORTESÍA ALCALDÍA

Lady Gaga tendrá un espectáculo permanente en Las Vegas durante dos años a partir de diciembre de 2018 en el hotel Park MGM, antiguo Monte Carlo. Por ahora, la cantidad de conciertos no se ha cuantificado. El lugar tiene capacidad para 5.300 personas.

ción de cine juvenil de la Berlinale Ber ‘Generation’, incluirá tres películas procedentes de Colombia, Argentina y Brasil. Así lo informaron las directivas del festival, al difundir la lista de los primeros filmes seleccionados entre los que está Virus Tropical, colombiana

●

Miércoles 20 de Diciembre de 2017 ❘ 27

CULTURA&OCIO

EN BREVE

TELEVISIÓN

Diego Luna estará en serie ‘Narcos’ MÉXICO (EFE). Los acto-

res Diego Luna y Michael Peña protagonizarán la cuarta temporada de la serie ‘Narcos’ que se desarrollará en México, informó Netflix. Las grabaciones se harán en Ciudad de México.

‘El Puma’ se está recuperando MIAMI (EFE). La esposa y la hija menor de José Luis Rodríguez ‘El Puma’ confirmaron la positiva recuperación que el cantante venezolano está mostrando tras el trasplante de pulmón.

Kim Jong-hyun dejó nota a familia SEÚL (EFE). El cantante

surcoreano Kim Jonghyun dejó una nota antes de suicidarse.

“Estoy roto por dentro.

La depresión lentamente me ha ido carcomiendo”, escribió.

Librería flotante llegó a Colombia BOGOTÁ (EFE). El barco

‘Logos Hope’, que alberga la librería flotante más grande del mundo, llegó ayer a Santa Marta, en donde estará atendiendo al público hasta el 31 de este mes.

Película sobre Messi, en la TV

Estrenos en música y cine

Siendo una de las grandes cintas deportivas más recordada de todos los tiempos, llega a OnDIRECTV la historia del futbolista argentino Lionel Messi.

‘Ultrahit internacional’ es un programa de actualidad musical y de cine.

Allí hay reseñas y críticas sobre los últimos lanzamientos.

OnDIRECTV Lunes 10:00 p. m.

Teleantioquia Hoy 4:00 p.m.

‘¡OK, K.O!’, por Cartoon Network

Análisis y opinión en la televisión

‘Chicago PD’, para investigar

‘Portafolio TV’, en señal de City

K.O. tiene toda la inspiración que necesita para pasar al siguiente nivel. En este mundo inspirado en los videojuegos, K.O. trabaja en un almacén.

‘Punto de Giro’ es el programa para profundizar en temas que impactan en la ciudad y en el país. Los invitados explican y analizan la trascendencia de las decisiones políticas.

La investigación policial del asesinato de un inmigrante ilegal se topa con una dificultad: el estereotipo que los inmigrantes ilegales de la ciudad tienen sobre los policías.

Un programa de carácter económico, en el que se analizan los hechos más relevantes de la actualidad en Colombia y el mundo en el aspecto monetario.

Cartoon Network Jueves 5:15 p. m.

Telemedellín Hoy 9:00 p. m.

Universal Channel Hoy 5:00 p. m.

Citytv Hoy 4:00 p. m.

CINE ‘La fiesta de la vida’ se estrena

La otra semana, con ‘La villana’

Max ha trabajado en servicio de banquetes por 30 años, y se encuentra al final de su carrera.

Ahora tiene que organizar un sublime matrimonio.

Se estrena la próxima semana.

Desde que era una niña, Sook-hee fue entrenada para convertirse en una sanguinaria asesina.

Cuando el jefe de una agencia le ofrece reclutarla, ella obtiene una segunda oportunidad

‘Extraordinario’ continúa en salas

Una diferencia de nacimiento en su rostro, había impedido que August fuera a una escuela normal, pero poco a poco demuestra la importancia que tiene en la vida.

AGENDA CULTURAL Navidad Tropical en festival navideño HOY. En el Festival de la Navidad se pre-

sentan Fernando González y El Combo qué nota, el Teatro Musical de Colombia con ‘Gran Navidad, Eterna Primavera’, Cantoalegre y también Staff Music Academy. Entrada libre.

DETALLES Este festival es en Ciudad del Río, en el lote contiguo al Mamm, de 3:00 p.m. hasta las 11:00 p.m.

Novenas de aguinaldos HOY. Hasta el 24 de diciembre, las nove-

nas se harán a las 6:00 p.m. en el Centro Comercial Premium Plaza, plazoleta principal. En el Pueblito Paisa son a las 6:00 p.m., solo el 24 de diciembre se realizará a la 1:30 p.m.

DETALLES En el Hotel Intercontinental también hay novenas a las 8:00 p.m., también hasta el 24.

Eventos Ballet Folklórico en Navidad HOY. El Ballet Folklórico de Antioquia presenta ‘Vive Medellín en Navidad’, un espectáculo que cuenta, cronológicamente, la historia de la ciudad a través de la danza y la música. Habrá coreografías con influencia indígena.

DETALLES Desde hoy y hasta el 22 de diciembre, a las 8:00 p.m.

Informes: 4448550 y en eticketablanca.

Exposición de espacio público HOY. Hasta el 31 de diciembre estará

abierta al público la exposición ‘Ciudad gente, Medellín 1890 - 1949’. Este es un recuento histórico fotográfico sobre los usos del espacio público en Medellín y sus alrededores.

DETALLES La exposición está disponible en el Museo de Ciudad, ubicado en el cerro Nutibara.

Entrada libre.

Festival Picnic urbano y musical HOY. Tr3s de corazón, Mara Soul Music, Chalupa Travel y Son de la Nubia se presentan en un picnic urbano cultural que se hará en el barrio Perpetuo Socorro, sector céntrico de Medellín. A partir de las 5:00 p.m. y hasta las 10:00 p.m., estas agrupaciones y emprendedores culturales interpretarán sus canciones al público.

DETALLES La entrada es libre.

La ubicación del escenario es la calle 34 # 45A -18, contiguo al Hospital General de Medellín y a Mattelsa.

28

❘ Miércoles 20 de Diciembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a b

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4 8

21 37 47 12 15 31 25443136 1-16 7 2 4 6 8 9 5 1 3

6 3 9 2 5 1 7 4 8

1 5 8 7 3 4 2 9 6

8 1 7 9 2 3 4 6 5

2 4 3 1 6 5 9 8 7

9 6 5 4 7 8 3 2 1

5 9 2 3 1 6 8 7 4

3 7 6 8 4 2 1 5 9

4 8 1 5 9 7 6 3 2

4 9 3 8 7 1 5 6 2

5 6 7 3 9 2 4 1 8

8 1 2 6 4 5 7 3 9

9 5 4 7 8 6 1 2 3

7 3 6 1 2 4 9 8 5

1 2 8 5 3 9 6 4 7

2 7 1 9 6 3 8 5 4

6 4 9 2 5 8 3 7 1

6 9 7

3 8 5 4 1 7 2 9 6

7

4 8 6 2

6

1

2 9

2 6 5 1 3 4

1 3 2 6 4 5

5 4 6 3 2 1

4 2 3 5 1 6

6 1 4 2 5 3

2

8 3 5 2 6 7 1 8

@crucigramese

DIEGO SANTACRUZ

Karol G se lanza en una gira mundial BOGOTÁ. Karol G, la can-

4

Morat encantó en final de ‘La Voz’ BOGOTÁ. El grupo bogo-

tano hizo parte de la final de ‘La Voz México’ que se transmitió en vivo. Morat aprovechó el escenario para presentar su más reciente sencillo ‘Besos en Guerra’.

Nicky Jam y Ozuna siguen con éxitos MEDELLÍN. Los regueto-

MEDELLÍN. Pipe Bueno y la agrupación Pasabordo graban hoy en Medellín el video de la canción ‘Aguardiente’, el cual estará bajo la producción y dirección de 36 grados. Este sencillo está cargado con toda la sensualidad del género urbano, y todo el despecho de la música popular, destacó su disquera.

31

5 6 7

37

32 39 35

d e

2412

42 1

f

20 19 15 9 6 8

Silvestre Dangond tuvo un gran 2017 El cantante Silvestre Dangond cierra este año con broche de oro, tras lograr su primera nominación a un premio Grammy del mercado anglo con su más reciente disco ‘Gente valiente’, que se realizó “en el tiempo perfecto, con la gente precisa”.

Dangond sostiene que aunque para él todos los años de su carrera “son buenos porque de todos se aprende”, considera que esta nominación al Mejor Álbum Tropical “es un regalo de reyes, de Navidad, de cumpleaños”.

“Abarca todo, cierro con broche de oro”, sostiene Dangond.

La ceremonia del premio Grammy, que este año celebra su 60 aniversario, se realizará el 28 de enero en el Madison Square Garden, en Nueva York, en donde compite por el premio con Rubén Blades, Albita, Doug Beavers y Diego El Cigala.

Seis de los catorce temas del álbum son de la autoría del intérprete de vallenato, que terminará el año como lo empezó, so-

g

X X 37 36 X X 40 11 35 32 12 27 29 39 9 3 1 X 30 16 14 8 20 17 24 5 X X 19 22 X X

●

tante paisa considerada la más influyente dentro del género urbano a nivel mundial, se encuentra en su gira ‘Unstoppable Tour’ en el que mezcla su música con show de baile.

neros Nicky Jam y Ozuna lanzaron un remix de la canción ‘Rockstar’. El video musical ya cuenta con más de 113 millones de vistas en Youtube, informó Universal Music.

7 5 8

Pipe Bueno graba hoy ‘Aguardiente’

3

5 2 6 7 8 1 9 5 8 8 1 4 1 9 8 3 1 5 2 7

4

3 5 1 4 6 2

2

4

9 3

EN BREVE

27

1

c

EFE

Dangond tiene una base de fans que se hace llamar ‘silvestristas’.

LOS DATOS ● EL ÁLBUM incluye

‘Materialista’, grabado junto al reguetonero Nicky Jam.

● ‘YA NO ME DUELE MÁS’

fue otro sencillo del álbum. Tuvo un remix con Farruko.

bre los escenarios, con la intensa gira que realiza para promover su nuevo proyecto, con la que ha logrado abarrotar varias salas y poner a muchos a bailar.

“En todos los discos compongo, pero aquí se me fue la mano”, dijo el cantante, quien compuso su álbum junto a su equipo de trabajo, entre los que está el productor Andrés Castro, ganador de varios Grammy.