6 de diciembre Medellín

MEDELLÍN

Diario Gratuito MIÉRCOLES 6 DE DICIEMBRE DE 2017 Año 9. Número 2238 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

Los mejores deportistas se reunirán en la ciudad. ● Página 14

Esgrima en Medellín

Problemas de D.H. aquejan a Medellín

LÉELO Y PÁSALO

Desplazamiento intraurbano y homicidios, los más preocupantes. ● Página 2

Filosofía Sportacus continúa intacta

Arranca discusión de salario mínimo ● Página 8 HÉCTOR FABIO ZAMORA

Mintrabajo, Janeth Restrepo.

JAIVER NIETO ÁLVAREZ

● Página 18 ARCHIVO

Promovía los valores.

Buscan cura para atacar el cáncer ● Página 12

Los alumbrados que pusieron en los diferentes municipios del valle de Aburrá se convierten en una razón para salir a pasear en familia a disfrutar de la época navideña.

Alumbrados en Envigado: llegó Navidad

2

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

En nuestro #SondeoADNdeHoy en @ADNMedellín, opine: ¿Cuál vulneración de derechos humanos en la ciudad le preocupa más?

El complejo panorama de DD.HH. en Medellín Pese a leve reducción, continúan vulneraciones. Subregistro es alto, alertó la Personería.

Juan Diego Ortiz Jiménez juaort@eltiempo.com

Cada día de este año al menos siete personas tuvieron que dejar sus hogares involuntariamente por motivos asociados al conflicto urbano en Medellín.

En lo que va de 2017 van 2.340 desplazados forzados en la ciudad y aunque la curva de casos viene disminuyendo desde 2011 (en 2011 se registraron 9.891, frente a 3.003 desplazados en 2016), el panorama sigue siendo crítico, según alertó la Personería.

La mayoría de denuncias por desplazamiento forzado se han registrado en las comunas donde se presenta confrontación entre organizaciones criminales por reacomodo de fuerzas o agotamiento del ‘Pacto del fusil’ (acuerdo establecido en 2013 entre ‘Los Urabeños’ y ‘La Oficina’ para distribuirse territorios y rentas, evitando enfrentamientos directos por el control de estos).

En específico, la guerra entre combos se ha presentado en la ladera occidental de la ciudad, con focos de enfrentamientos en Castilla (27 muertes y 104 desplazamientos este año), el Doce de Octubre (26 homicidios y 48 desplazados), Robledo (62 y 448), San Javier (48 y 426), Belén (45 y 266) y los corregimientos, especialmente Altavista, con 71 homicidios y 235 desplazamientos.

Guillermo Durán Uribe, personero de Medellín, explicó que hay un grave problema por nuevas conflictividades entre los grupos armados ilegales.

Históricamente, las víctimas de desplazamiento han sufrido por los diferentes conflictos urbanos: en los años 90, con las milicias guerrilleras; en la década de 2000, con los paramilitares; y ahora con bandas emergentes de crimen y narcotráfico “El común denominador ahora es la disputa de las rentas ilegales, la extor●

Radiografía de las vulneraciones a los derechos humanos en Medellín en 2017 3.003

2016 2017 992

1 de enero 2016 4 de diciembre 2016

2.340

523

de las muertes violentas se presenta

Declaraciones

solo en tres comunas: Candelaria (97 40% homicidios), Robledo (62) y San Javier (48).

Personas desplazadas

4. Violencia intrafamiliar:

54 5.333

37

500

1 de enero 2017 4 de diciembre 2017

800

3. Homicidios de mujeres:

+ 46%

Enfrentamientos entre bandas

2. Homicidios:

1. Desplazamiento forzado:

Comunas con más casos: Robledo (448 personas), San Javier (426) y corregimientos (235).

LOS DATOS Principales causas

- 3,8% 5.131

58%

(305 casos)

Problemas de convivencia

15,6%

(82 casos)

5. Violencia contra niños y adolescentes 2016 2017

2.597 2.526

1.155

(todo 2016)

554

(hasta 31 de octubre)

Ene 1 - 2016 dic 4 - 2016

Ene 1 - 2017 dic 4 - 2017

Ene 1 - 2016 dic 29 - 2016

Ene 1 - 2017 dic 29 - 2017

30 42 Homicidios

(hasta 28 de nov)

Violencia intrafamiliar (hasta 25 de noviembre)

sión y el microtráfico. A pesar de que se han dado fuertes golpes, se debe replantear la estrategia para eliminar las rentas ilegales que son generadoras de violencia”, dijo.

Otro aspecto complejo es que una vez se consuma la expulsión, los ilegales se apoderan de los predios, lo que impide que las personas que huyeron retornen a sus residencias.

La Personería indicó que la extorsión y la negativa a que los menores sean reclutados por las organizaciones delictivas, son los principales motivos de desplazamiento.

Abuso sexual ARCHIVO / ANDRÉS HENAO

creciente en la ciudad son los abandonos de los adultos mayores.

● ESTE AÑO, 1.194 adul-

tos mayores han sido dejados a su suerte, según la Personería.

Si bien las denuncias han disminuido 3,8 por ciento este año (5.333 casos en 2016 contra 5.131 en 2017), la complejidad de esta problemática radica en el subregistro y en la impunidad.

Durán Uribe explicó que muy pocos procesos penales por violencia en el hogar terminan en condenas porque solo llegan a juicio dos o tres años después, lo que genera que la víctima desista o guarde silencio durante el interrogatorio, por lo que el juez termina absolviendo al victimario.

“El caso de la persona que un día violentó a su esposa o compañera queda en la total impunidad”, dijo.

Los niños y adolescente son las otras víctimas en el hogar. Aunque levemente bajaron las denuncias de violencia contra los menores (71 casos menos este año) y los abusos sexuales (601 reportes menos), se registraron 12 homicidios más de niños y adolescentes, con 42 muertes violentas en lo corrido del año.

Crisis carcelaria, en auge

Homicidios de mujeres aumentaron: 17 casos más

De las 54 muertes violentas de mujeres que van este año (46 por ciento más que en el mismo periodo de 2016), 17 son presuntos feminicidios, detalló Durán Uribe.

El aumento de homicidios y los demás tipos de violencia contra la mujer siguen siendo preocupantes, alertó la Personería, sobre todo, en casos de violencia intrafamiliar.

● OTRA PROBLEMÁTICA

Extorsión y amenaza de reclutamiento de menores son las causas principales de desplazamiento.

EL APUNTE ● NO SE TIENE CERTEZA so-

bre las agresiones a la población Lgtbi en la ciudad. Durán consideró que la reducción de 60 por ciento en los homicidios de personas de este grupo poblacional (siete casos en

2016 contra cuatro muertes este año), y el aumento de las lesiones (dos denuncias en 2016, contra 12 casos este año) no definen un panorama claro por el alto subregistro que existe en estos procesos. “No existe

una ruta para garantizar sus derechos. Muchos son revictimizadas cuando acuden a denunciar.

Hacemos un llamado para que se mejore la protección y la seguridad social de esta población”, concluyó.

El hacinamiento en las centros penitenciarios y calabozos de la Policía son alarmantes, situación que constituye otra violación a los derechos humanos.

La sobrepoblación en la cárcel de Bellavista es de 33,5 por ciento; en el pabellón femenino de Pedregal, de 2,3 por ciento; y en el masculino, de 88 por ciento. El panorama más crítico se presenta en los calabozos de las estaciones de Policía de La Candelaria, Aranjuez y Laureles, donde el hacinamiento alcanza 357 por ciento.

4

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD

¿Cómo va la nutrición en niños?

Disminuirán carnes y embutidos en restaurantes escolares de la ciudad.

Yenifer Yepes Román yenyep@eltiempo.com ● ¿Qué

tan necesaria es la proteína animal en la dieta diaria de los niños para evitar problemas como la desnutrición crónica? Es la pregunta que surge frente a la propuesta aprobada por el Concejo de Medellín de disminuir el consumo de carnes rojas, procesadas, embutidos, pollo y pescado en los más de 400 colegios oficiales de la ciudad donde existe el Programa de Alimentación Escolar (PAE).

Frente al tema, Esteban Gallego, director de Seguridad Alimentaria y Nutricional de Medellín aclara que lo que se busca es suplir un día a la semana el consumo de alimentos procesados, por alimentos sanos y nutritivos, ya sean de origen vegetal o animal, que van a promover buenos hábitos alimenticios en los niños.

“No es un día de vegetarianos, como se ha dicho, lo que se quiere es una alimentación sana en los restaurantes escolares, legalmente no es posible rem-

ARCHIVO/ JOHN J BONILLA

3,4%

de los niños en primera infancia tienen desnutrición global: bajo peso para la edad.

14,3

por ciento de los menores de dos años están en riesgo de sufrir desnutrición global.

EL APUNTE ● “MEDELLÍN TIENE problemas de desnutrición en la niñez, 2,8 por ciento de los niños en primera infancia tienen desnutrición crónica, y ese es uno de los desafíos que tiene la ciudad para garantizar una cobertura total a los niños”, aseguró Piedad Patricia Restrepo, coordinadora de Medellín Cómo Vamos en la presentación del Informe ¿Cómo va la primera infancia en Medellín?, el pasado viernes.

400 colegios se benefician del Programa de Alimentación Escolar.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera.

Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe Producto ADN: Paula González Equipo comercial: 6052605, ext. 6402.

Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

E

Vacaciones carísimas

l comentario generalizado de quienes quieren tomar vacaciones en esta temporada es que los pasajes aéreos están carísimos. Los expertos dirán que es el mercado, la ley de oferta y demanda o que es la secuela del paro en Avianca.

Pero eso al consumidor no tiene porqué interesarle. Lo cierto es que un tiquete a cualquier ciudad del país cuesta mucho más de lo habitual.

EL RINCÓN DE RUBENS

Seguramente la industria del turismo dirá en enero que fue un fin de año maravilloso con ingresos impensados o algo por el estilo. Y en la otra orilla, más de un colombiano estará frustrado porque lo que tenía planeado fue imposible económicamente. ¿Le falta al Estado apretar los precios y estar del lado del consumidor, no solo en este caso? ¿O dirán que afecta la confianza inversionista?

plazar la proteína animal, porque además es un requerimiento nutricional para el desarrollo de los niños”, asegura Gallego.

‘Un día verde’, como se denomina la estrategia, no afectará la ingesta de las calorías y los nutrientes que reciben los niños en los restaurantes escolares, y pretende enseñar a comer balanceado, lo que ayudará a evitar precisamente problemas de desnutrición y mala alimentación, según el director.

En el informe ¿cómo va la primera infancia en Medellín? se asegura que dos de cada diez niños entre los cero y seis años están en riesgo de desnutrición crónica, y que las barreras de acceso a la población de primera infancia aumentaron entre 2015 y 2016, sobre todo en temas de nutrición.

Gallego asegura que reducir el indicador de desnutrición es realmente difícil y que el programa solo representa un 20 por ciento de la ingesta de calorías diarias necesarias para los 232 mil niños que se benefician de los restaurantes.

XPRÉSATE

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Denuncia irregular adición en contrato Quiero denunciar lo que está pasando en la obra de ampliación intercambio vial Envigado Loma del Chocho con la Transversal intermedia, esta obra la está ejecutando un consorcio conformado por Estyma y Asfaltadora Colombia, en la obra se ve un desorden impresionante, se ve material regado por todas partes, no existe logística en la ejecución ya que cierran y abren la vía, los senderos peatonales son pésimos tanto así que he visto cómo las personas se caen, se empantanan, se golpean, pero lo más grave es que los procesos constructivos, en lo que se puede apreciar, no cumplen con normas técnicas como se observa que en la noche preparan concreto en el piso, hacen llenos en la vía sin compactar y la interventora de vacaciones y los direc-

CLIMA

18° 28° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

6-7-8-9 MOTOS

4-5 SANGRE

El Hospital Universitario San Vicente Fundación requiere donantes de todo tipo de sangre. Informes en el teléfono 516 74 59.

FAUNA

El Área Metropolitana invita a la comunidad para que entregue o denuncie la tenencia de fauna silvestre. Telf.: 385 60 00.

tores de obra y residentes son de adorno. Se evidencian reprocesos porque en ocasiones he visto como sacan tubería que ya enterraron, desinstalan postes que ya instalaron (que no son provisionales) y así con todo lo que están ejecutando. La parte ambiental es pésima, material particulado en la vía, grava en el piso, lo que ha generado accidentes con las motos. El ruido es impresionante a cualquier hora del día, de la noche, festivos no hay control, también es triste ver cómo algunos comerciantes del mall La Sebastiana y Terracina cerraron sus negocios debido a este dolor de cabeza de obra que ahuyenta a las personas, después de todo esto me entero que a esta alcahuetería le adicionaron $2.490’965.625 a un contrato de $4.656’002.814.

Estamos hablando de 53,5% adicional.

En tiempo quién sabe cuándo terminen. No se quién controla, pero es mi plata y la plata de los colombianos, para el que tenga el poder de acabar con esto y castigar a estos derrochadores.

El contrato en el SECOP es 09-00-21-18-100- 16.

Miguel Zapata

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

Definen la política de desarrollo económico

ARCHIVO / GUILLERMO OSSA

Buscan mejorar las condiciones de empleo.

Redacción Medellín

● Articulación de los gremios con el sector público, formalización empresarial y capacitación laboral específica son los ejes transversales de la nueva política pública de desarrollo económico de Medellín, la cual fue aprobada ayer por el Concejo.

Esta política integrará los acuerdos, decretos y proyectos alrededor de los temas de productividad, empleo y competitividad, lo que permitirá mayor co-

EN BREVE Medellín alcanzó alta calificación MEDELLÍN. Entre las 13 principales ciudades del país, Medellín fue elegida como la de mejor desempeño, de acuerdo con la medición realizada por el Departamento Nacional de Planeación.

ARCHIVO / JAIME MORENO

Capacitación duró 600 horas.

Taxistas locales reciben diploma

MEDELLÍN. Más de 200

taxistas se gradúan hoy como técnicos laborales en servicio de transporte individual. Se capacitaron en turismo, inglés y comunicación asertiva

Invitan a no dar limosna en la calle MEDELLÍN. La Alcaldía lanzará hoy la campaña ‘Lo que hay detrás de una moneda’, que pretende desestimular las donaciones de dinero a los habitantes de calle.

ordinación en la gestión de desarrollo económico.

La secretaria de Desarrollo Económico, María Fernanda Galeano Rojo, resaltó la importancia de la articulación del sector privado con la institucionalidad, y explicó que la nueva política se dividió en tres dimensiones.

La primera contempla la formalización del sector empresarial, teniendo en cuenta que 50 por ciento de las empresas en la ciudad son informales y 98 por ciento son pequeñas y medianas.

Según explicó la Alcaldía, Medellín cuenta con una realidad económica diversa en la que hay grandes y medianas empresas con una gran potencialidad en sectores de alto valor agregado, pero también un amplio número de micro y pequeñas empresas con un desarrollo incipiente en actividades de bajo valor agregado.

La segunda dimensión está enfocada al desarrollo de empleo y formalización de espacios laborales vigentes. El último componente tiene que ver con la

El propósito de la política de desarrollo económico es consolidar nuevos negocios y emprendimientos

competitividad territorial que busca articular el sector rural, (72 por ciento del territorio), con el resto de la ciudad, asimismo potenciar las características que tiene este sector.

LOS DATOS ● EL TURISMO, el comercio y agroindustria serán fortalecidos con esta nueva política.

● LA POLÍTICA pretende mejorar el índice GINI, que mide distribución de los ingresos.

8

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Un

Una

$3.543 Dólar $2.996 UVR

Libra

$252,12 Café

Barril

US$1,29 Petróleo US$57,66

Se inicia concertación Grandes diferencias entre trabajadores y empresarios por salario mínimo.

MINISTERIO DEL TRABAJO

Redacción Bogotá

Como suele ocurir cada año por esta época, las diferencias entre las propuestas de los empresarios y las de los trabajadores frente al salario mínimo que deberá regir durante el año entrante parecen insalvables.

Ayer se iniciaron, con una gran diferencia entre las aspiraciones de los trabajadores y la oferta de los empresarios, las negociaciones y conversaciones en la mesa de concertación salarial y laboral. Durante esta etapa, que se extenderá hasta el próximo 15 de diciembre, se deben acercar estas posiciones para definir un incremento concertado del salario mínimo.

Por el lado de los trabajadores, el rango de aspiración para el incremento está entre el 9 y el 12 por ciento, siendo este porcentaje el punto de partida de la posición de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), planteamiento con el que el incremento sería de 88.000 pesos y la asignación mensual mínima del 2018 sería de $825.000.

Fabio Arias, secretario General de la CUT, dijo que este año los empresarios deben ser consecuentes con la situación que ha vivido la economía y “en esta oportunidad, como en ninguna otra, tienen que hablar de un aumento de ●

salario significativo.

Por su parte, la Confederación General del Trabajo moderó su aspiración inicial a raíz del dato más reciente del PIB, y su propuesta es cinco puntos por encima de la inflación, es decir, que si esta cierra en 4,2 por ciento o 4,5 por ciento, el reajuste sería de entre 9,2 por ciento y 9,5 por ciento. Así, el salario mínimo quedaría entre $805.586 y $807.800.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

Un aspecto de la mesa de concertación del salario mínimo qu efue instalada ayer. Se espera que trabajen hasta el 15 de diciembre.

Pero los empresarios estarían prefiriendo un reajuste del 4 por ciento, es decir 33.000 pesos de aumento, con lo cual el mínimo quedaría en 770.000 pesos, aunque para varios analistas, como Juan Carlos Guataquí, investigador del Observatorio Laboral de la Universidad del Rosario, la reciente propuesta del presidente de Fenalco, Guillermo Botero, de incorporar en la discusión el

efecto del aumento del IVA, fue sorpresiva.

Mientras señala que no es claro si esta idea será acogida por los otros gremios de la producción, la predicción del Observatorio es que este año tampoco habrá acuerdo y el aumento se fijará por decreto, como viene ocurriendo desde la negociación del 2014, y que este estará en niveles del 4 %, y no más allá del 5 %.

Cargos por ‘Panamá papers’ CIDH exige a cuidar ● Como parte de la investi-

gación de los ‘Panamá papers’, la Fiscalía imputará cargos a 24 personas de siete sociedades que presuntamente las usaron para pagar por servicios inexistentes de empresas ubicadas en el exterior y que eran fachadas del bufete de abogados Mossack & Fonseca.

“Si bien las sociedades fachadas se encontraban radicadas en Panamá, Costa Rica, España e Inglaterra, las mismas eran controladas desde Panamá y los recursos pagados a

ellas iban a una misma entidad financiera en Las Bahamas”, dijo el delegado para las Finanzas Criminales de la Fiscalía, Andrés Jiménez. Se imputarán cargos el próximo 19 de diciembre de falsedad ideológica en documento privado a los representantes legales, revisores fiscales y contadores de las empresas Broquel, Soluciones Empresariales y de Mercadeo, Prodisur, Servinsumos, MAS, Moreno Restrepo y FAACA. Su objetivo era transferir recursos de manera irregular.

DIEGO SANTACRUZ / ADN

los mayores wayúu

● La Comisión Interameri-

Fiscal Néstor H. Martínez.

cana de Derechos Humanos (CIDH) amplió las medidas cautelares, concedidas a menores y madres gestantes y lactantes wayúu, a sus mayores.

Tras la solicitud del órgano realizada en 2015 para garantizar la cobertura de las necesidades de los menores, extendida a las madres gestantes y lactantes, la comisión pidió al Gobierno que adopte medidas para garantizar la vida y la integridad personal de los

mayores de esta comunidad.

La CIDH se centró en los wayúu ubicados en los municipios de Manaure, Riohacha y Uribía, Guajira, dada la “situación de emergencia”. La institución reclamó que se asegure la “disponibilidad, accesibilidad y calidad de los servicios de salud” para que las personas mayores tengan acceso a atención médica y alimentación con un enfoque integral y culturalmente adecuado.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Los elenos

P

ara quienes han estado al tanto de las conversaciones de Quito entre el gobierno y el ELN no tomó de sorpresa el retiro de la jefatura de la delegación del gobierno del exministro Juan Camilo Restrepo.

Desde el primer momento se hizo visible que los criterios de unidad y mando de la cúpula del ELN que se sentaba en Quito, en representación de Gabino y Antonio García, no regían piramidalmente.

Allí no estaban representados los combatientes del Chocó que aparentemente preside ‘Uriel’ y los que dicen estar presentes a nombre de los frentes del Arauca y del Catatumbo, dizque dejan reservas sobre todo lo que hasta ahora se ha discutido.

Para corroborar ese asunto existe un tuiter del 27 de noviembre de Juan Camilo donde insiste que en la mesa debe estar un representante del frente guerrillero del Chocó y que pese al petitorio presentado, una y otra vez, no se había logrado a esa fecha.

Como respuesta, probablemente a tal tuiter, el comandante ‘Uriel’ ha convocado para el 14 de diciembre a una rueda de prensa en cercanías de Itsmina, en donde puede plantearse o una disidencia como las que montaron las Farc, luego de la firma de La Habana, o una mesa del llamado “menudeo”,que tanto criticaba Juan Camilo desde dentro y desde afuera.

La falta de un mando unificado en el ELN ha ido de la mano de la ausencia de imaginación en la delegación del gobierno hasta tal punto que el presidente Santos, aprovechando la renuncia de Juan Camilo ha decidido renovar toda su comisión. Ojalá ponga gente con ‘perrenque’ y convenza con ese gesto a los elenos reacios. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 9

ACTUALIDAD REUTERS

EN BREVE Condenan a 7 por delitos en 1976-83 BUENOS AIRES (EFE).

Un tribunal de Argentina condenó ayer a siete personas, dos de ellas a prisión perpetua, y absolvió a otras dos por delitos cometidos durante la última dictadura (1976-1983) en tres centros clandestinos de detención.

ARCHIVO / ADN

Los exiliados venezolanos con sede en Miami dicen que Maduro (foto) es mentiroso y manipulador.

Venezolanos en exilio protestan No a condicionar elecciones en Venezuela.

Miami EFE ● La Organización de venezolanos perseguidos políticos en el exilio (Veppex) calificó ayer de “chantaje” la decisión del Gobierno de Venezuela de condicionar las elecciones presidenciales al fin de las sanciones económicas impuestas al Ejecutivo de Nicolás Maduro.

En un comunicado divulgado en Miami, donde tiene su sede, Veppex rechazó esta exigencia con la que el Gobierno ha condicionado el tema electoral en la mesa de diálogo político que mantiene con la oposición. “El régimen de Maduro demuestra claramente su talante mentiroso y manipulador, ya que hasta la declaración de

EFE

1

cambio en la ONU: nombrado Samuel Moncada como embajador tras ida de Rafael Ramírez.

Jorge Rodríguez (ministro de Información) siempre habían manifestado que las sanciones no les importaban”. De hecho, “en señal de desafío y reto”, han aupado a “altos cargos de la administración pública a todos los sujetos que han sido sancionados”, agregó.

En opinión de Veppex, el Gobierno “cambia el discurso e intenta chantajear a la comunidad internacional” en momentos en que “está claro que en Vene-

Panamá rechaza inclusión de lista

PANAMÁ (AFP). El presi-

dente de Panamá, Juan Varela, rechazó ayer la inclusión de su país en la primera lista negra de paraísos fiscales que adoptó la Unión Europea, mientras que el gobierno llamó a consultas a su embajador en Bruselas.

La Embajada de EE.UU, a Jerusalén WASHINGTON (AFP). Do-

nald Trump, confirmó ayer que planea trasladar la embajada estadounidense a Jerusalén, a pesar de las advertencias de líderes mundiales sobre los riesgos de provocar malestar en Medio Oriente.

Aceptan revisar actas dudosas

Las autoridades electorales hondureñas convocaron ayer a la oposición a cotejar las actas cuestionadas de la elección que dan como ganador al presidente Juan Hernández, tras más de una semana de intensas protestas. “Queremos que no quede ninguna duda de qué se revisa y cómo se revisa, vamos a trabajar, va haber observación nacional e internacional y de los medios de co●

Juan Hernández, presidente.

zuela existe una narcodictadura que viola los derechos humanos y es una amenaza para la estabilidad de la región”.

Por ello, Veppex llamó a la comunidad internacional a “no caer en el chantaje planteado por Rodríguez” con esta exigencia hecha pública tras la celebración de la primera ronda de negociaciones que mantiene el Gobierno con la oposición en la República Dominicana, donde no se alcanzó ningún acuerdo. “Pedimos a la comunidad internacional que mantenga e intensifique las sanciones contra el régimen de Maduro para asfixiarlo y aislarlo”, y que estas medidas solo sean “retiradas o aminoradas cuando se concrete su salida del poder”.

Juan Varela, de Panamá.

EL APUNTE ● NASRALLA reclamó revi-

sar 5.173 actas, cerca de 30% del total. Con 99,98% de las actas escrutadas, Hernández aparece al frente con 42,98% de los votos mientras que Nasralla obtenía 41,39. En Honduras se prohíbe la reelección presidencial, pero Hernández lo hizo con fallo de la Corte Suprema.

municación”, explicó a periodistas David Matamoros, presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

El candidato de la oposición, el presentador de TV Salvador Nasralla, de la izquierdista Alianza de Oposición Contra la Dictadura, comandada por el derrocado mandatario Manuel Zelaya, alega que hubo “fraude” en los comicios del 26 de noviembre.

10

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

DE PASEO Redacción Bogotá ● Durante las fiestas de Navidad, las luces de todos los colores inundan las ciudades.

Calles, plazas, parques, edificios, centros comerciales ya están iluminados con millones de luces de colores para brindar un espectáculo que se convierte en un atractivo especial a la hora de elegir a dónde viajar.

En Colombia las cuatro ciudades emblemáticas que encienden la navidad son Medellín, Cali, Bogotá y Santa Marta.

Medellín

Este año la ciudad celebra los 50 años de su conmemorativo alumbrado navideño, y para esta ocasión 37 millones de bombillas y cerca de 50 mil figuras le pusieron color a la Navidad en la capital paisa.

Los turistas podrán ver alumbrados en La Playa, Carrera 70 y en los parques de las 16 comunas y cinco corregimientos de la capital antioqueña.

Cali

Un total de 120 grandes esferas de Navidad y un mural de amplias proporciones, son algunas de las piezas navideñas que se instalaron en varios lugares de la capital del Valle para alumbrar la Navidad de los caleños. El epicentro del alumbrado Navideño es el Bulevar del Río y sus zonas aledañas como la Calle de la Escopeta, la Iglesia La Ermita, el Parque de los Poetas y la Plaza de Cayzedo.

Bogotá

Conciertos con artistas de primer nivel, eventos recreativos, espectáculos pirotécnicos, coros y mucha alegría en los parques de la ciudad duran-

Cuatro ciudades para disfrutar en Navidad

COLPATRIA

● El viajero actual

VIAJEROS DECIDEN SUS DESTINOS PARA CONOCER EL ALUMBRADO.

te las fiestas de Navidad ofrece la capital del país a los turistas.

Bajo el lema ‘En Navidad vivirás el camino de la luz’, el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) programó 44 eventos.

El jueves 14 se llevará a cabo la tradicional ciclovía nocturna de Navidad que iniciará a las 5 de la tarde hasta la media noche y se habilitarán 98,8 km de los 116,8 km dominicales.

Durante el recorrido habrá 9 estaciones navideñas que tendrán presentaciones de coros y música decembrina, estas funcionarán de 6 p.m. a 10 p.m. y estarán ubicadas en: Cra. 9 Calle 163; Parque Córdoba Calle 116 con Av.Córdoba; Plazoleta Universidad Pedagógica (cra 11 calle 72); Plazoleta de Carulla (Carrera 15 Calle. 85); Parque el Sol (8 Cra. 50 Calle.

2D).

HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

JUAN BAUTISTA DÍAZ NARVAEZ/ADN

La torre Colpatria de Bogotá, un atractivo en época de Navidad.

quiere hacer de sus travesías experiencias en donde la arquitectura, el diseño y la gastronomía sean elementos especiales y memorables.

El viajero contemporáneo decide basado en las experiencias locales y auténticas que les puedan ofrecer, consideró Juan Camilo Rodríguez, vicepresidente de la cadena

de hoteles Movich, quien destacó algunos de los principales atractivos de las ciudades colombianas como es el caso de Medellín, que además de su clima fresco, es reconocida por la calidez y la belleza de su gente.

La sucursal del cielo, Cali, es un destino turístico de interés por ser la tercera ciudad más poblada e importante del país,

Villa de Leyva, de colores 3 Desde mañana hasta el sábado se realizará en el municipio de Villa de Leyva, en Boyacá, su tradicional festival de las luces, que este año llega a su edición XXXI. La programación comienza mañana desde las 4:00 p.m. Los encargados de hacer la apertura del Festival son los niños del coro Leyvanitos cantores.

A las 5:00 p.m. es el turno para el coro Voces de Villa, que finalizará a las 8:00 p.m. para dar paso a la presentación de juegos pirotécnicos y a la presentación de del show piromusical Noche infantil.

A las 9:00 p.m. estará en tarima la agrupación fol●

Monserrate es uno de los sitios más visitados por los turistas.

Alumbrado en el Bulevar del Río inspirado en la feria de Cali.

JAIVER NIETO ÁLVAREZ/ADN

LOS DATOS ● EN CALI, EL alumbra-

do hace un homenaje a la tradicional feria de la ciudad.

● LA CICLOVÍA nocturna de Bogotá iniciará a las 5 de la tarde el 14 de diciembre.

Santa Marta

La capital del Magdalena se engalana para recibir a cientos de turistas que no solo están buscando playa, sol y arena, sino que también tendrán la opción de disfrutar el alumbrado. Espacios como El Rodadero, Taganga y playas vecinas convierten a Santa Marta en el espacio perfecto para descansar y disfrutar de la época.

● EN MEDELLÍN HAY

más de 50 mil figuras decorando el alumbrado de Navidad.

● EL RODADERO, Taganga y las playas son los sitios más visitados en Santa Marta.

JULIANA ÁLVAREZ/ADN

73 mil metros de mangueras de luces led y neón adornan las calles de Envigado en Antioquia.

EL APUNTE ● LAS FIESTAS de Navidad

En el parque Tayrona en Santa Marta se encendió la Navidad.

Atractivos del país para visitar

en Bogotá brindan a sus habitantes y a todos sus turistas un sin número de actividades artísticas y culturales, en diferentes lugares estratégicos y corredores con iluminación navideña, conciertos y espectáculos de luces. El alumbrado de la capital del país se centra en espacios

públicos como la Plaza de Bolívar, Parque de la Inde pendencia, Parque Nacional, Plazoleta de los Periodistas, Parque el Tunal y Zona Rosa.

ARCHIVO ADN

El Festival es en Villa de Leyva.

crórica Elena Cortez, de música llanera. Y finalizará con el show internacional de Francisco y su orquesta Ventanal de los Recuerdos a las 10:00 p.m.

También habrá presentaciones de la banda sinfónica del pueblo y músicas tradicionales.

Días dura el festival en Villa de Leyva. Es muy conocido por sus juegos pirotécnicos.

LOS DATOS ● EN BARRANQUILLA,

Las verbenas de los barrios populares son su atractivo.

● BOGOTÁ cuenta con

emblemáticos lugares como La Candelaria y el Museo del Oro.

además, aún conserva muchas de las construcciones originales desde su fundación. Es considerada la meca de la cultura en Valle del Cauca.

Pereira es privilegiada, llena de tradiciones emblemáticas de la zona Andina colombiana, es reconocida por ser un destino atractivo para el descanso.

10

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

DE PASEO Redacción Bogotá ● Durante las fiestas de Navidad, las luces de todos los colores inundan las ciudades.

Calles, plazas, parques, edificios, centros comerciales ya están iluminados con millones de luces de colores para brindar un espectáculo que se convierte en un atractivo especial a la hora de elegir a dónde viajar.

En Colombia las cuatro ciudades emblemáticas que encienden la navidad son Medellín, Cali, Bogotá y Santa Marta.

Medellín

Este año la ciudad celebra los 50 años de su conmemorativo alumbrado navideño, y para esta ocasión 37 millones de bombillas y cerca de 50 mil figuras le pusieron color a la Navidad en la capital paisa.

Los turistas podrán ver alumbrados en La Playa, Carrera 70 y en los parques de las 16 comunas y cinco corregimientos de la capital antioqueña.

Cali

Un total de 120 grandes esferas de Navidad y un mural de amplias proporciones, son algunas de las piezas navideñas que se instalaron en varios lugares de la capital del Valle para alumbrar la Navidad de los caleños. El epicentro del alumbrado Navideño es el Bulevar del Río y sus zonas aledañas como la Calle de la Escopeta, la Iglesia La Ermita, el Parque de los Poetas y la Plaza de Cayzedo.

Bogotá

Conciertos con artistas de primer nivel, eventos recreativos, espectáculos pirotécnicos, coros y mucha alegría en los parques de la ciudad duran-

Cuatro ciudades para disfrutar en Navidad

COLPATRIA

● El viajero actual

VIAJEROS DECIDEN SUS DESTINOS PARA CONOCER EL ALUMBRADO.

te las fiestas de Navidad ofrece la capital del país a los turistas.

Bajo el lema ‘En Navidad vivirás el camino de la luz’, el Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) programó 44 eventos.

El jueves 14 se llevará a cabo la tradicional ciclovía nocturna de Navidad que iniciará a las 5 de la tarde hasta la media noche y se habilitarán 98,8 km de los 116,8 km dominicales.

Durante el recorrido habrá 9 estaciones navideñas que tendrán presentaciones de coros y música decembrina, estas funcionarán de 6 p.m. a 10 p.m. y estarán ubicadas en: Cra. 9 Calle 163; Parque Córdoba Calle 116 con Av.Córdoba; Plazoleta Universidad Pedagógica (cra 11 calle 72); Plazoleta de Carulla (Carrera 15 Calle. 85); Parque el Sol (8 Cra. 50 Calle.

2D).

HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

JUAN BAUTISTA DÍAZ NARVAEZ/ADN

La torre Colpatria de Bogotá, un atractivo en época de Navidad.

quiere hacer de sus travesías experiencias en donde la arquitectura, el diseño y la gastronomía sean elementos especiales y memorables.

El viajero contemporáneo decide basado en las experiencias locales y auténticas que les puedan ofrecer, consideró Juan Camilo Rodríguez, vicepresidente de la cadena

de hoteles Movich, quien destacó algunos de los principales atractivos de las ciudades colombianas como es el caso de Medellín, que además de su clima fresco, es reconocida por la calidez y la belleza de su gente.

La sucursal del cielo, Cali, es un destino turístico de interés por ser la tercera ciudad más poblada e importante del país,

Villa de Leyva, de colores 3 Desde mañana hasta el sábado se realizará en el municipio de Villa de Leyva, en Boyacá, su tradicional festival de las luces, que este año llega a su edición XXXI. La programación comienza mañana desde las 4:00 p.m. Los encargados de hacer la apertura del Festival son los niños del coro Leyvanitos cantores.

A las 5:00 p.m. es el turno para el coro Voces de Villa, que finalizará a las 8:00 p.m. para dar paso a la presentación de juegos pirotécnicos y a la presentación de del show piromusical Noche infantil.

A las 9:00 p.m. estará en tarima la agrupación fol●

Monserrate es uno de los sitios más visitados por los turistas.

Alumbrado en el Bulevar del Río inspirado en la feria de Cali.

JAIVER NIETO ÁLVAREZ/ADN

LOS DATOS ● EN CALI, EL alumbra-

do hace un homenaje a la tradicional feria de la ciudad.

● LA CICLOVÍA nocturna de Bogotá iniciará a las 5 de la tarde el 14 de diciembre.

Santa Marta

La capital del Magdalena se engalana para recibir a cientos de turistas que no solo están buscando playa, sol y arena, sino que también tendrán la opción de disfrutar el alumbrado. Espacios como El Rodadero, Taganga y playas vecinas convierten a Santa Marta en el espacio perfecto para descansar y disfrutar de la época.

● EN MEDELLÍN HAY

más de 50 mil figuras decorando el alumbrado de Navidad.

● EL RODADERO, Taganga y las playas son los sitios más visitados en Santa Marta.

JULIANA ÁLVAREZ/ADN

73 mil metros de mangueras de luces led y neón adornan las calles de Envigado en Antioquia.

EL APUNTE ● LAS FIESTAS de Navidad

En el parque Tayrona en Santa Marta se encendió la Navidad.

Atractivos del país para visitar

en Bogotá brindan a sus habitantes y a todos sus turistas un sin número de actividades artísticas y culturales, en diferentes lugares estratégicos y corredores con iluminación navideña, conciertos y espectáculos de luces. El alumbrado de la capital del país se centra en espacios

públicos como la Plaza de Bolívar, Parque de la Inde pendencia, Parque Nacional, Plazoleta de los Periodistas, Parque el Tunal y Zona Rosa.

ARCHIVO ADN

El Festival es en Villa de Leyva.

crórica Elena Cortez, de música llanera. Y finalizará con el show internacional de Francisco y su orquesta Ventanal de los Recuerdos a las 10:00 p.m.

También habrá presentaciones de la banda sinfónica del pueblo y músicas tradicionales.

Días dura el festival en Villa de Leyva. Es muy conocido por sus juegos pirotécnicos.

LOS DATOS ● EN BARRANQUILLA,

Las verbenas de los barrios populares son su atractivo.

● BOGOTÁ cuenta con

emblemáticos lugares como La Candelaria y el Museo del Oro.

además, aún conserva muchas de las construcciones originales desde su fundación. Es considerada la meca de la cultura en Valle del Cauca.

Pereira es privilegiada, llena de tradiciones emblemáticas de la zona Andina colombiana, es reconocida por ser un destino atractivo para el descanso.

12

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

LA VIDA

Cura para ‘hackear’ el cáncer

Medellín cómo vamos

Piedad Patricia Restrepo

Primera infancia

E

AVANCES EN LOS TRATAMIENTOS. Berlín EFE

La inmunooncología y las terapias dirigidas han mostrado grandes avances en 2017, lo que ha dado un nuevo aliento a los científicos en la búsqueda de la cura del cáncer.

Estas nuevas terapias, en las que se volcaron las grandes farmacéuticas y empresas emergentes biotecnológicas en el último año, se basan en una especie de ‘hackeo’ para ‘reprogramar’ las células tumorales o destruirlas de forma selectiva mediante la ingeniería genética.

“Hemos pasado en 20 años por la radiación, la combinación de fármacos y la quimioterapia. Ahora nos centramos en pruebas genéticas para saber qué impulsa un tumor y para personalizar los tratamientos”, dijo Robert LaCaze, miembro de la Sociedad Americana para la Investigación del Cáncer, durante un encuentro global organizado por la farmacéutica Bayer en Berlín.

De acuerdo con LaCaze, también jefe de la Unidad de Negocios Estratégicos ●

de Oncología de la empresa alemana, la lucha contra el cáncer ha evolucionado hacia terapias dirigidas que han permitido aumentar las tasas de supervivencia y reducir en un 20 % la mortalidad, aunque la incidencia sigue creciendo.

Datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) coinciden en que el número de nuevos casos aumentará un 70 % en los próximos 20 años debido al envejecimiento de la población, que está asociado a la “pérdida de eficacia de los mecanismos de reparación celular”.

Bajo esa proyección, los científicos buscan que todos los cánceres -hay casi 100 tipos, que afectan a cada paciente de manera diferente- se puedan atender como una enfermedad crónica y se han enfocado en revisar las mutaciones que llevan a la propagación de tumores.

La innovación incluye plataformas con expectativas científicas como la señalización oncogénica, los conjugados de anticuerpofármaco (ADC) y la inmunooncología.

14

millones de personas padecen cáncer cada año, según la OMS.

9

millones de personas mueren al año por por efecto de la enfermedad.

EFE

Además de inversiones, la industria ha promovido alianzas con biotecnológicas.

EL APUNTE ● LAS TERAPIAS de interven-

ción genética en las que está trabajando en investigación actualmente la industria farmacéutica incluye plataformas como la señalización oncogénica, que consiste en que

pequeñas moléculas se incorporan para bloquear las células cancerosas e impedir la metástasis. Otra es la ADC o conjugado de anticuerpo-fármaco en el que un anticuerpo se une a proteínas para entrar en

Los hechos más trinados en 2017 El expresidente Barack Obama y la cantante Ariana Grande, protagonizaron los trinos con más éxito en 2017 en Twitter.

Un trino que compartió el expresidente Obama después del tiroteo de Charlottesville en agosto pasado fue el que recibió más ‘me gusta’ no solo de 2017, sino de toda la historia, según el listado de Twitter. En él publicó una imagen en la que aparecía ●

con varios niños de distinto perfil étnico y que acompañó de una cita de Nelson Mandela.

El segundo trino del año lo publicó la cantante Ariana Grande después del tiroteo en su concierto en el Manchester Arena en mayo pasado.

“Rota. Desde el fondo de mi corazón, lo siento muchísimo. No tengo palabras”, dijo la cantante tras conocer el alcance de la

REUTERS

"Nadie nace odiando a otra persona por su color de piel o su religión" la frase del trino más visto.

células tumorales y destruirlas sin dañar otras células. La de más avances es la inmunoterapia que busca estimular las defensas naturales, frenando el crecimiento de las células cancerosas.

masacre tras su concierto.

El tercer lugar lo ocupó de nuevo Barack Obama, cuando en julio envió un mensaje de apoyo a su antiguo contrincante, el republicano John McCain, tras conocer que sufría cáncer.

El mensaje más retuiteado fue el de un joven estadounidense anónimo que pidió ayuda para conseguir 18 millones de retuits y lograr así un año de ‘nuggets’ de pollo gratis, que se compartió más de 3,6 millones de veces, por lo que Wendy's accedió a darle su ración gratuita.

l primero de diciembre presentamos el Informe ¿Cómo va la primera infancia en Medellín?, con un análisis de las condiciones que inciden en el desarrollo integral de los niños y niñas menores a los seis años, realizado por Medellín Cómo Vamos, fruto de una alianza con las fundaciones Sofía Pérez de Soto, Proantioquia y Éxito.

Este informe se realizó bajo la premisa de que la apuesta más inteligente que una sociedad puede hacer es invertir en el bienestar de la primera infancia y para ello es fundamental conocer cómo se encuentra ésta en los aspectos cruciales de su desarrollo.

Entre las conclusiones más sobresalientes estuvieron que en nuestra ciudad la población vulnerable en primera infancia ha venido descendiendo a partir de 2013.

Así, mientras a 2009 la primera infancia vulnerable representaba 70%, a 2016 llegó a 59%.

Este resultado ha sido posible, en gran parte, dado que Medellín entendió de tiempo atrás el reto que enfrentaba y decidió, de forma pionera en el país, idear un programa que, bajo un enfoque de atención integral, se focalizara en la población más vulnerable.

No obstante, en comparación con Bogotá y Cali, Medellín presenta un nivel de vulnerabilidad en su primera infancia mucho mayor. En consecuencia, la ciudad requiere aún mayores esfuerzos institucionales y financieros para brindar atención integral a su primera infancia, en especial a la más vulnerable. @MedComoVamos

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 13

LA VIDA

HORÓSCOPO Sagitario

23 NOV.-22 DIC.

Debe ocuparse de disfrutar más de su vida en lugar de estar pendiente de las demás personas. En la salud requiere que se haga los chequeos médicos pertinentes, no lo deje para después. Buen día para celebrar con sus seres queridos. Todo se construye poco a poco, por eso cultive el don de la paciencia para no dejar de trabajar por los resultados que quiere.

Capricornio 23 DIC.-20 ENERO

Si cree que no está preparado o se siente inseguro frente a una decisión, es mejor que no acepte nuevas responsabilidades.

No dude de las personas que han estado a su lado.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

Evite defender causas imposibles y erráticas, es mejor que se concentre en lo verdaderamente importante en la vida. Tenga paciencia con esa nueva persona que llego a su vida.

Leo

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Eventos felices se desarrollan en su vida. Sus días de soledad quedarán atrás gracias a que ha abierto su corazón y ha podido concentrase con su ser interior, disfrute y sonría.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

Una persona le hará una propuesta sobre la que tendrá que pensar con detenimiento.

Evite los riesgos innecesarios, haga lo que debe hacer con tranquilidad y esmero.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Debe estar más relajado en su lugar de trabajo, no preste atención a lo que digan los demás. Le llegará algo que no esperaba, disfrute y aproveche el buen momento que vive.

que almacenan los suelos pueden ser esenciales para reducir los gases de efecto invernadero vertidos a la atmósfera y mitigar el cambio climático, reveló un estudio divulgado

22 MAYO-22 JUNIO

Deje que las cosas fluyan, no se apegue a nada ni nadie, así podría vivir libremente sin ninguna atadura.

Recuerde que el bienestar de su familia también esta en sus manos, cumpla su deber.

Cáncer

22 JUNIO-23 JULIO

Está rodeado de personas que le quieren, no escuche a aquellos que intentan desequilibrarle para que no le salgan bien sus asuntos. Su salud mejora con ayuda de un ser especial.

Virgo

Libra

Escorpión

24 JULIO-23 AGO.

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

Una noticia le llenará de tranquilidad y bienestar. Es momento de que tome las decisiones respecto a su relación de pareja, no de más largas y ponga su vida amorosa en orden.

Le está dando demasiada prioridad al dinero, dejando de lado el estar con sus seres queridos. Podrá hacer un viaje que le ayudará a recuperarse de su agitada vida laboral, aproveche para descansar.

Las preocupaciones pueden afectar gravemente su estado de salud. En el trabajo tiene que estar más calmado si quiere expresar su inconformidad con su situación laboral, sea muy prudente.

Suelos, claves en cambio climático ● Las reservas de carbono

Géminis

por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés).

Según el estudio aumentar el papel del suelo “podría compensar significati-

vamente el rápido aumento del dióxido de carbono en la atmósfera”.

A su vez, se designan regiones donde sería posible retener una mayor cantidad de este elemento para la toma de decisiones.

El estudio muestra un Mapa Mundial de Carbono Orgánico del Suelo, el más elaborado hasta la fecha, con áreas naturales con un elevado almacenamiento de carbono que requieren conservación"

Sin ser grosero, diga aquello que tiene guardado hace un tiempo, si lo hace se sentirá tranquilo. En los negocios debe estar bien asesorado para no cometer errores que le hagan perder dinero.

RODOLFO GONZÁLEZ / ADN

Restarurar los suelos puede contribuir a reducir efectos de cambio climático.

14

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

DEPORTES

Esgrima tiene acción nacional

JUAN AUGUSTO CARDONA

En Medellín estarán varios de los mejores esgrimistas.

Orlando Ruiz Posada orlrui@eltiempo.com ● Sutileza, técnica y velocidad serán algunos de los aspectos que los antioqueños podrán apreciar desde este viernes y hasta el domingo en el Campeonato Nacional de Esgrima que se realizará en el coliseo de combate de la unidad deportiva Atanasio Girardot.

Competencias en florete, sable y espada en las categorías cadetes, juvenil individual y equipos integrarán esta competición de carácter nacional.

Cerca de 300 deportistas de 11 ligas del país estarán en la capital antioqueña para mostrar sus cualidades y por ende, ser tenidos en cuenta para la Selección Colombia.

Pedro Sánchez (18 años) y Alejandra Piedrahíta (13 años) serán dos de los deportistas antioqueños que aspiran a ganar medalla de oro para su región.

“Empecé a entrenar esgrima después de los Olímpicos de 2012 (Londres) cuando vi que Rubén Limardo ganó la medalla de oro. Me llamó mucho la atención que un país como Venezuela ganara y empecé a interesarme en el deporte, fui a la liga y me encantó y en estos momentos soy el primero en el ranking nacional juvenil y ahora estoy intentando mejorar en el de mayores”, contó Sánchez.

EN BREVE

EL APUNTE ● LA ESGRIMA deportiva tiene tres modalidades y en este Nacional se podrán observar las tres.

La primera de ellas es la de florete que es considerada la más básica, ligera y flexible; luego está la espada que es la más pesada y tiene una protección de mano más grande; y finalmente está el sable que es el arma que usaban los soldados de caballería.

Emanuel Hoyos, A. Murillo y M. Requena, los DT’s de Antioquia.

JUAN AUGUSTO CARDONA

EL DATO ● ANTIOQUIA compite en la categoría juvenil con deportistas que son hasta dos años menores a lo exigido.

Los equipos antioqueños esperan demostrar su mejoría y quedarse con el primer lugar del torneo.

tioqueños Rigoberto Urán y Fernando Gaviria, más Nairo Quintana estarán mañana (10:00 a.m.) en la presentación de la carrera Oro y Paz. Urán estará presente en el evento que se hará en la capital del país.

Por su parte, el entrenador Andrés Murillo Berrío, quien está encargado de dirigir a las categorías infantiles y precadetes, aseguró que están muy satisfechos con el proceso que se ha venido realizando porque cada vez se nota la evolución de la esgrima del departamento.

“Los rivales siempre son los mismos en casi todos los deportes: Valle y Bogotá. El objetivo en este torneo por lo que venimos haciendo los últimos años es quedar primeros. Sabemos que Valle tiene un pro-

ceso antiguo pero nosotros queremos lograr seis medallas de oro para ganar y pensaría que ellos se quedarían en cinco”, aseveró Murillo.

Asimismo, Moisés Requena, quien está encargado de entrenar a los juveniles y a los mayores aseguró que Antioquia tiene “un gran equipo en espada femenina en los mejores, en florete masculino juvenil tenemos un gran equipo, en espada juvenil también tenemos a un buen deportista y en adultos tenemos un gran equipo en espada.

La preparación es como ir haciendo una escalera y por eso hay que ir renovando cada categoría”.

Para corroborar toda esa evolución que mencionan los entrenadores, Antioquia deberá demostrar que la evolución es progresiva y que pueden quedarse con el título.

ARCHIVO ADN/MAURICIO LEÓN

ARCHIVO EFE/GUILLAUME HORCAJUELO

Figuras presentan la Oro y Paz 2.1 BOGOTÁ. Los ciclistas an-

Pedro Sánchez y Alejandra Piedrahíta buscarán la medalla de oro.

Pérez avanza en el torneo ecuatoriano

Santiago Galán, primero en Aruba

GUAYAQUIL. La tenista

ARUBA. El tenista colombiano Santiago Galán se llevó ayer su tercer título juvenil al conquistar el ITF Grado 5 Neighbors Cup, evento que se realizó en el Aruba Racquet Club y se disputó en canchas de cemento. Galán tiene 17 años y actualmente es el número 355 del mundo.

colombiana María Paulina Pérez eliminó ayer en su primera presentación a la ecuatoriana Mariana Correa con parciales 6-1, 4-6 y 6-2 en dos horas y 16 minutos, sellando su cupo a los octavos de final del Guayaquil Copa Federación Ecuatoriana, de tenis.

En octavos ante Kukharchuk.

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 15

Nacional deberá buscar DT

DEPORTES AFP/LUIS ACOSTA

Juan Manuel Lillo decidió dejar su cargo como entrenador del verde paisa.

ARCHIVO AFP/JOAQUÍN SARMIENTO

Redacción Medellín ● La era del entrenador español Juan Manuel Lillo en Atlético Nacional no fue productiva.

El estratega europeo no pudo seguir la racha exitosa que tenían directores técnicos como Juan Carlos Osorio y Reinaldo Rueda, quienes consiguieron seis títulos cada uno.

Por su parte, Lillo apenas estuvo seis meses y en ese lapso quedó eliminado de los dos torneos en los que participó: Copa Águila y Liga Águila.

Ante esos malos resultados, el DT decidió renunciar ayer a su cargo y el club expuso un comunicado en el que detalló: “Atlético Nacional se permite informar a la opinión pública y a los medios de comunicación que Juan Manuel Lillo, quien se venía desempeñando como Director Técnico del equipo profesional, ha tomado la deci-

El 21 de junio de 2017 Lillo fue anunciado como entrenador de Nacional. No estuvo ni seis meses.

EL APUNTE ● ANTE LA SALIDA DEL entrenador español Juan Manuel Lillo, el presidente de Atlético Nacional, Andrés Botero, informó que el cuadro paisa ya se encuentra analizando hojas de vida para elegir al

indicado para el puesto de director técnico.

Sin embargo, el directivo dejó claro que “estamos mirando nombres, apenas comenzamos. No queremos improvisar, como no improvisamos con Lillo.

Estamos buscando un DT suramericano”.

Asimismo, el directivo contó que Nacional ya no contará más con los jugadores Edwin Valencia, Rodin Quiñones y Arley Rodríguez, y saldrán más.

sión de retirarse de dicho cargo”.

El cuadro antioqueño destacó: “Las referencias que Atlético Nacional tenía del entrenador Lillo en el momento de la contratación fueron excepcionales y después de este tiempo trabajando al frente del equipo, la institución ratifica su calidad profesional y personal”.

Asimismo, Nacional contó en el comunicado que tanto directivos como jugadores querían que él siguiera en su cargo; “sin embargo, ante su decisión, la aceptamos y manifestamos que se da en los mejores términos”.

Finalmente, el club informó que la Comisión Técnica ya comenzó el proceso para conformar el nuevo cuerpo técnico para que se encargue de asumir los compromisos nacionales e internacionales que se presentarán en la temporada 2018. El verde jugará la Copa Libertadores.

Comesaña ganó la Copa Águila.

Julio C. sigue en Junior ● El

entrenador uruguayo Julio Comesaña seguirá siendo el director técnico de Junior.

Aunque el propio técnico dio por terminada su séptima etapa al frente de Junior al manifestarle a la junta directiva del club su deseo de no continuar en el cargo que había asumido a finales de marzo en reemplazo de Alberto Gamero, lo convencieron y seguirá dirigiendo el equipo.

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 17

DEPORTES REUTERS/MICHAELA REHLE

El entrenador de Bayern München Jupp Heynckes cada vez le brinda más confianza a Rodríguez.

James, otra vez figura en Bayern

El colombiano se destacó en el triunfo 3-1.

Redacción Con agencias ● Bayern München, de Ale-

mania, con el colombiano James Rodríguez como titular, derrotó ayer 3-1 a PSG, de Francia, en el cierre de la primera fase de la Liga de Campeones.

El centrocampista cucuteño asistió en el segundo tanto del equipo alemán y fue uno de los jugadores más destacados en el importante triunfo ante uno de los equipos que más se ha destacado en la fase de grupos.

Aunque los alemanes ganaron no pudieron evitar que el elenco francés terminara como líder de grupo pero si acabaron con la

EN BREVE

LOS DATOS ● EN EL OTRO partido de este grupo, el B, Celtic perdió 0-1 ante Anderlecht. ● AUNQUE Celtic per-

dió, quedó tercero y se aseguró un cupo en la ‘Europa League’.

buena racha de PSG que hasta ahora había ganado todos los partidos.

Además, Bayern dejó a Neymar sin la posibilidad de convertirse en el único jugador de la historia de la ‘Champions’ en haber marcado en los seis partidos de la fase de grupos de este campeonato.

El polaco Robert Lewandowski (8) y el francés Corentin Tolisso (37 y 69) fueron los autores de los goles de Bayern, mientras que el francés Kylian Mbappé marcó por PSG. “La llave del éxito fue el ánimo del equipo. Tácticamente estuvimos muy hábiles, muy inteligentes. En conjunto hicimos un gran partido y pusimos en práctica lo que habíamos entrenado”, declaró el técnico de Bayern Jupp Heynckes.

Por su parte, el centrocampista alemán de PSG Julian Draxler señaló: “En la primera parte no jugamos tan bien como en París. Vimos que ellos forman parte de los mejores equipos de Europa”.

Cuadrado marcó un gol para Juventus REUTERS/COSTAS BALTAS

Álvarez Balanta también clasificó LISBOA. Basel, de Suiza,

donde juega Éder Álvarez Balanta, derrotó ayer 0-2 a Benfica, de Portugal, y su equipo clasificó a octavos de final en la ‘Champions’.

Leones, a terminar con éxito el 2017 ITAGÜÍ. Leones recibirá

hoy (5:00 p.m.) a Boyacá Chicó en el juego de vuelta de la Gran Final del Torneo Águila. El equipo paisa ya tiene su cupo en la liga 2018.

ATENAS. El extremo antioqueño Juan Guillermo Cua-

drado fue titular y marcó el primer gol en el triunfo 0-2 de Juventus, de Italia, sobre Olympiacos, de Grecia, en la Liga de Campeones. En el cuadro griego también fue titular el atacante colombiano Felipe Pardo.

18

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

CULTURA&OCIO ENCUENTRO MAGNUS SCHEVING ESTUVO DE VISITA EN MEDELLÍN

El eterno Sportacus ARCHIVO/MAURICIO MORENO

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com

Hasta hace unos años Magnus Scheving era un héroe y un reconocido ídolo infantil y juvenil gracias a su papel de Sportacus en la serie de televisión ‘Lazy Town’.

Hoy es un conferenciante que viaja por el mundo y que habla de temas de liderazgo y de marca. Así lo hizo ayer en Medellín dentro de la programación de Wobi on Leadership 2017, que se realiza hasta hoy en Plaza Mayor. Allí, no dejó de hablar de su programa, de su creación.

Para él, ‘Lazy town’ generó gran impacto en el público. “Especialmente en la autoestima, sirvió para enseñarle a la gente a creer que las cosas las puedes hacer. Sportacus no tiene ningún super poder y, todo lo que hace, la gente también es capaz de hacerla. En mis viajes a Chile, México, Colombia, los niños venían a mí y me querían mostrar los movimientos que eran capaz de hacer”, destacó Scheving.

El actor y gimnasta nacido en Islandia dijo que se había prometido que cuando cumpliera 50 años iba a dejar su papel de Sportacus y así lo hizo. Hoy, a los 53 años, contó que vendió los derechos del programa a la compañía Turner, que son los mismos dueños de canales como Cartoon Network y CNN. “No sé qué van a hacer realmente con él (con ‘Lazy Town’), pero fue a 152 países y a 50 millones de hogares y todavía lo están mostrando. Yo fui el Sportacus número 10 y de pronto harán un número 11”, dijo el gimnasta.

LOS DATOS ● EL PROGRAMA ‘Lazy Town’ se transmite actualmente en el canal Boomerang.

●

● EN EL WOBI on Leadership, los empresarios aprenden de liderazgo. ● EN ESTE congreso hay ocho invitados especiales, entre ellos Magnus Scheving.

Sportacus es el personaje que Magnus Örn Scheving interpretó en ‘Lazy Town’. Era todo un héroe.

‘Lazy Town’ se creó en 1992, inicialmente con la publicación de un libro para niños y un espectáculo en vivo en Islandia.

La primera serie de televisión se creó en 1999 y luego se transformó en más mercancía asociada a la marca. El éxito del programa está basado en la filosofía de Scheving de que la rentabilidad y la responsabilidad van mano a mano y que el verdadero éxito se logra cuando todos ganan.

Scheving recordó con orgullo cómo en la actualidad la generación que vio la serie hace 20 años hoy son padres de familia que inculcan a sus hijos buenos hábitos alimentarios, como era el propósito de ‘Lazy Town’.

“Si tomas todos los personajes de ‘Lazy Town’ y haces un círculo de todo el grupo se forma un ser humano saludable con todos

ADN

Magnus Scheving, quien dio una conferencia ayer en Medellín.

los personajes juntos porque la salud es sobre el balance”, dijo.

Recordó con orgullo cómo los niños lo buscaban, como ocurrió en Chile cuando en un lobby de un hotel se unieron 160 pequeños de entre uno y cinco años mostrando sus movimientos y su amor por las frutas. Fueron cuatro horas que el actor nunca olvidará.

En su visita a Medellín habló de las claves de la creatividad y resaltó que en colegios se debe enseñar lo que va a pasar en el futuro.

“El 40 por ciento de los trabajos todavía no han sido creados y muchos de los trabajos actuales no van a existir (…) por ejemplo Colombia no debe copiar el modelo de Estados Unidos sino mirar sus propias potencialidades y recursos para mirar ese futuro”, mencionó como parte su temática sobre la creatividad.

Scheving dijo que ahora está escribiendo un nuevo libro pero no dio muchos detalles y que seguirá dedicado a dar conferencias por todo el mundo, a donde sea invitado.

EN BREVE Fiesta decembrina para este viernes MEDELLÍN. Los músicos

Juancho Vargas, Álvaro Rojas y Frank Cortés harán parte de una gran fiesta decembrina. Será el viernes a las 8:00 p.m. en el Club Medellín, info.: 2312544 ext. 200.

J Balvin es al que más escuchan MEDELLÍN. Spotify dio a

conocer los artistas más escuchados en Colombia. J Balvin ocupa le primer lugar, Ozuna es el segundo, mientras que Shakira es la voz femenina más reproducida.

ARCHIVO/REUTERS

Will Smith, actor de EE. UU.

Will Smith será presentador de TV

MEDELLÍN. El actor Will

Smith será el presentador de la de ‘One strange rock’ de National Geographic. Este relata recuerdos personales de astronautas y se estrenará en marzo de 2018.

Juanes y Mon Laferte, en gira MIAMI (EFE). Juanes y Mon Laferte realizarán en 2018 una gira conjunta por 16 ciudades de Estados Unidos y Canadá.

La gira ‘Amarte Tour’ contará también con el mexicano Caloncho.

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 19

CULTURA&OCIO ARCHIVO/HERNÁN PUENTES

La presentadora y modelo regresará a la televisión colombiana.

Andrea, de regreso a la televisión Redacción Medellín

La llegada de Andrea Serna a la señal de Caracol Televisión es una de las principales novedades que tiene el canal para el próximo año.

La modelo y presentadora estará a cargo de la conducción del programa ‘The Wall’, que se estrenará a comienzos del próximo año.

“Para nosotros es un orgullo que ella esté a cargo de este formato que es totalmente nuevo para la televisión nacional”, aseguró el director de Entretenimiento de Caracol Televisión, Juan Ignacio Velásquez.

Esta producción es un concurso en el que los participantes van ganando dinero mientras responden acertadamente una serie de preguntas y además cuentan con un toque de suerte. ●

LOS DATOS ● LA MAMÁ del 10’ y ‘Loquito por ti’ serán algunas de las nuevas novelas. ● EL CANAL Caracol prepara para 2018 una producción sobre Simón Bolívar.

De los lanzamientos más cercanos se encuentra el ‘Festival Internacional del Humor’, que comenzará el 19 de diciembre a las 8:00 p. m. y será presentado por Carolina Cruz.

Asimismo para el 9 de enero se iniciará ‘La vuelta al mundo en 80 risas’, en el que Lokillo, Suso, Don Jediondo y Jeringa estarán acompañados de Greeicy Rendón, Laura Tobón, Melina Ramírez y Jessica Cediel para viajar por el mundo y conocer las distintas culturas de diversos países.

20

❘ Miércoles 6 de Diciembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

b

c

d

e

f

1

26 11 44 36 3 6 30 38 5116 31 1-16

1

9

4 2 5 8 1 6 7 9 3

9 7 8 5 2 3 6 1 4

1 3 6 9 4 7 5 8 2

3 4 9 1 6 5 8 2 7

8 6 1 7 9 2 3 4 5

2 5 7 4 3 8 9 6 1

5 8 4 2 7 9 1 3 6

6 9 2 3 5 1 4 7 8

7 1 3 6 8 4 2 5 9

4 8 6 1 3 2 7 9 5

1 9 2 6 5 7 8 4 3

5 7 3 9 8 4 2 6 1

6 4 5 2 7 9 3 1 8

3 2 9 8 6 1 5 7 4

7 1 8 5 4 3 9 2 6

9 5 1 4 2 8 6 3 7

2 6 7 3 1 5 4 8 9

8 3 4 7 9 6 1 5 2

2 9

5 3 1 4 6 2

2 1 5 3 4 6

6 4 2 5 1 3

3 5 6 1 2 4

4 2 3 6 5 1

@crucigramese

2

3 8 5

2

5

3

3

9

4

1 3 2 5

6

7

7 5 1

5 6

6

4 1

5

XX X

4

2

6

7 2 1 6 4 2 3 5

7

5 6 7 6 3 4 2 4 9 6 3 5 8 5 1 7 4 8 3

XX

X

X

X

X

X

X X X

X

Disfrute del concierto navideño de la U. Eafit La Orquesta de la Universidad Eafit cierra su temporada 2017 con su tradicional Concierto de Navidad en Medellín. El primer recital es hoy en la sede de El Poblado y el 9 de diciembre será en Llanogrande.

El repertorio incluye obras tradicionales orquestales y villancicos interpretados por los coros Arcadia y Tonos Humanos. Los villancicos universales, mezclados con los de factura colombiana, también tendrán su rol protagónico.

Ambos conciertos serán dirigidos por Cecilia Espinosa Arango, directora de la Orquesta Sinfónica Eafit, y por José Luis Camisón, violista principal de la orquesta y docente de la Universidad de Antioquia, quien participará como director invitado.

Camisón se ha desempeñado también como director residente en la Orquesta Sinfónica del Valle, en la que fue también violista principal.

En palabras del director invitado, quienes asistan al concierto disfrutarán de villancicos clásicos compuestos hace mucho tiem-

ARCHIVO/ADN

●

Con los dos conciertos, la Orquesta cierra su temporada de 2017.

LOS DATOS ● CERCA de 60 instrumentistas de la orquesta interpretarán dos piezas sinfónicas. ● AMBOS conciertos

son a las 5:00 p.m., no faltarán los villancicos tradicionales.

po, cuya característica común es que son conocidos en todo el mundo, aunque destacó la presencia en el repertorio de villancicos autóctonos y también de otros países.

Al final del concierto se le entregan velas al público para que cada quien encienda una y pase la luz a sus vecinos.

La entrada a ambos conciertos navideños no tiene costo y es para el público en general.

Miércoles 6 de Diciembre de 2017 ❘ 21

CULTURA&OCIO TELEVISIÓN Se entregan los Premios Fénix

‘Punto de Giro’ para profundizar

‘Monstruo: se busca’, en la TV

‘Doctor City’, un espacio médico

Studio Universal transmitirá los Premios Iberoamericanos de Cine Fénix, la cual reúne las mejores cintas de América Latina, España y Portugal.

Punto de Giro es el programa para saber más de temas que impactan en la ciudad y en el país.

Los invitados explican y analizan la trascendencia de las decisiones políticas.

Aguas repletas de tiburones, desde Florida hasta el río Amazonas. Cyril Chauquet explora las fascinantes historias de los peces monstruosos que habitan allí.

Un programa ágil y divertido. Un espacio para hablar con los especialistas más importantes del país, debatir, aclarar dudas y recorrer la ciudad hablando sobre la salud.

Telemedellín Miércoles 9:00 p.m.

Animal Planet Miércoles 8:00 p. m.

Citytv Miércoles 3:30 p. m.

Víctor Manuelle, en señal de HTV

‘Colas y bigotes’ en Teleantioquia

El programa VIP presenta al boricua Víctor Manuelle.

Luego de que en 1985 Gilberto Santa Rosa, estimulara su incipiente carrera, el cantante ha sobresalido.

Este es un espacio dedicado a los amigos de cuatro patas en el cual se brinda toda la información para aprender lo que necesita saber sobre su mascota.

HTV Jueves 8:00 p. m.

Teleantioquia Miércoles 9:00 a.m.

Studio Universal Miércoles 9:30 p. m.

‘Rogue One’, de ‘Star Wars’

Los rebeldes tendrán la misión de robar los planos de la temida ‘Estrella de la Muerte’. La cinta de la saga ‘Star Wars’ es protagonizada por Felicity Jones y Diego Luna.

HBO 2 - Jueves 8:00 p.m.

Arte por toda la ciudad

Juglares y Trovadores, un show con artistas de diferentes actividades, se reúnen en Buenos Aires para hacer las delicias de los argentinos y los televidentes en general.

Sun Channel - Jueves - 7:00 p.m.

Cine CINE COLOMBIA

Siempre estarás conmigo’, pronto

Cuando un niño de 11 años se va a vivir a la hacienda de su abuelo, conoce a quien se convertirá en su mejor amigo: un perrito que se la pasa caminando por todas partes. Cinta se estrena el jueves.

La cinta ‘Muerte misteriosa’, lista

En medio de la reserva Wind River, el cazador Cory encuentra un cuerpo congelado. Para investigar el aparente caso de asesinato encargan a Jane, una novata agente del FBI.

ARCHIVO PARTICULAR

La Liga de la justicia continúa en cartelera

Motivado por su renovada fe en la humanidad Batman, Bruce Wayne, une fuerzas con su nueva aliada Diana Prince, Mujer Maravilla.

CINE COLOMBIA

Festival de Teatro en líos ● La Asociación Colombia-

na de Actores (ACA), el principal sindicato del sector en el país, indicó que no participará en la decimosexta edición del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (FITB), que se celebrará del 16 de marzo al 1 de abril de 2018.

“La comunidad teatral no encontró respuestas satisfactorias a sus inquietudes y reconoce no estar alineada con los principios actuales del FITB, cuyo objetivo fundamental es el lu-

ARCHIVO/DIEGO SANTACRUZ

Festival se hace cada dos años.

cro y el rescate financiero del festival”, dice un comunicado difundido ayer por la ACA y firmado por cerca de 150 grupos teatrales y actores.

Asimismo, expresaron su inconformidad con “los mecanismos que hasta el momento han definido el Instituto Distrital de las Artes (Idartes) y el Ministerio de Cultura para apoyar el festival” que, indicaron, está “sumido en una profunda crisis por la gestión de la junta directiva”.