1 de junio Medellín

MEDELLÍN

Diario Gratuito JUEVES 1 DE JUNIO DE 2017 Año 8. Número 2144 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

Ir ‘En bici al trabajo’ ya es una realidad Se darán incentivos a los empleados que usen este medio de transporte en la ciudad. ● Página 2

Maelo Ruiz otra vez estrena disco ● Página 18

GUILLERMO OSSA

La paz traerá muchos cambios ● Página 7

Nacional venció ayer en Montería ● Página 14

La disputa que hay entre Antioquia y Chocó por la pertenencia de Belén de Bajirá ha permitido mostrar el gran atraso que tiene esta población en diferentes aspectos.

Bajirá: entre la oportunidad y el olvido

● Pág. 3

Jóvenes sufren en A.L. por el desempleo ● Página 8

2

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Está de acuerdo con que Antioquia sea un territorio autónomo?

Sí 68 %

Total votos: 188

No 32 %

Al trabajo se llegará en ‘bici’ El Concejo aprobó incentivos a quienes usan las bicicletas.

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com ● ¿Se

imagina que por cada 30 días que llegue al lugar de trabajo en bicicleta se pueda acceder a media jornada libre? Pues en la ciudad ya será posible con la implementación del programa ‘Bici al trabajo’ que será, inicialmente, para servidores públicos.

El Concejo de la ciudad aprobó un proyecto de acuerdo que hará realidad esta iniciativa.

El programa arrancará con los cerca de siete mil funcionarios que trabajan La Alpujarra.

Para el concejal Simón Medina, esta es una medida positiva para la ciudad: “En Medellín se están haciendo múltiples apuestas por incentivar el uso del transporte en bicicleta.

Hoy, cerca de uno por ciento de los viajes que se realizan en la ciudad son en este tipo de vehículos”.

De este programa de ‘Bici al trabajo’ ya se habían realizado unos pilotos que consistieron en recorridos que partieron desde Laureles, Belén y La Aguacatala y cuyo destino final era La Alpujarra.

“Tuvimos unas salidas hasta diciembre, logramos unas a principio de año y frenamos para esperar que estuviera la reglamentación en pie”, explicó Juan Camilo Gómez González, gerente de Movilidad Humana de la Secretaría de Movilidad, Pero esto va más allá, pues en Medellín y el resto de municipios del valle de Aburrá se construirán más ciclorrutas para incentivar el uso diario del también llamado caballito de acero.

Según Viviana Tobón, subdirectora de Movilidad del Área Metropolitana del Valle de Aburrá, en total serán 10 proyectos, uno por cada municipio de la subregión, en el que se construirán 80 nuevos kilómetros de ciclorrutas, cuya meta es que para 2019

ACTUALIDAD

USO DE LA ‘BICI’

El 1% de los viajes se hacen

en bici.

45 kilómetros

En 2016 Medellín y Bogotá compitieron por usar más la bicicleta.

Se construirán

de ciclorrutas tiene Medellín.

80 nuevos

79 kilómetros

ciclorrutas.

kilómetros de

de ciclorrutas tiene el valle

en el valle Aburrá

de Aburrá.

DAVID SÁNCHEZ/ARCHIVO

estén en completo funcionamiento.

De estos, 30 serán en los municipios del norte: Bello, Copacabana, Girardota y Barbosa; 20 en la centralidad del municipio de Medellín; y los 30 restantes en los municipios del sur, es decir, Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y Caldas.

La inversión para estas nuevas vías donde pasarán las bicicletas en el valle de Aburrá es de 100 mil millones de pesos y busca que estas ciclorrutas estén conectadas en toda la subregión, que es la que más habitantes congrega.

Medellín invierte más

Esta es una de las ciclorrutas que comunican con La Alpujarra. ‘Bici al trabajo’ será, por ahora, para funcionarios públicos de este lugar.

EL APUNTE ● EL CONCEJAL SIMÓN Molina adelantará un proyecto para incentivar el uso de la bicicleta eléctrica en la ciudad.

“Para que se construya una ciclo infraestructura eléctrica en donde las

personas puedan cargar las bicicletas y que además haya implementación de estaciones para que en la topografía de la ciudad sea mucho más fácil la movilización”, explicó Molina.

Sin embargo, Viviana Tobón opinó que aunque es una buena iniciativa, esta debe ser privada. “El costo es muy alto”, dijo y agregó que para el uso de estas bicicletas cada persona debe invertir en ellas.

Actualmente Medellín tiene 45 kilómetros de ciclorrutas y la meta de la actual administración es de 80 kilómetros.

Gómez González explicó que, de los proyectos nuevos, el más adelantado es la construcción de la ciclorruta de Las Vegas que tendrá dos kilómetros.

“Vamos a partir de Ciudad del Río y estará llegando a Eafit por el Puente de la 4 sur. Esto tiene previsto un plan de ejecución de seis meses y pretendemos que cerrando el año podamos tener la materialización y puesta a punto de este tramo”, explicó el funcionario.

Dentro de la nueva red de ciclorrutas están la conexión entre Medellín y Bello por la carrera 65 norte, que será de cinco kilómetros; también una red de casi tres kilómetros entre La Iguaná y San Germán; las universidades Nacional y de Antioquia estarán unidas también con esta infraestructura con alrededor de tres kilómetros.

“Finalmente lo que buscamos es promover la conectividad, que la bicicleta, como medio de transporte, se consolide como una opción adicional al transporte público, al metro, a la motocicleta o al vehículo o a la caminata”, puntualizó el gerente de movilidad humana.

Jueves 1 de Junio de 2017 ❘ 3

ACTUALIDAD

‘Poli’ La puja por Belén de Bajirá Eltendría La bancada antioqueña en el Senado se unió a la defensa de este territorio.

GUILLERMO OSSA

Redacción Medellín ● El Gobernador de Antio-

quia se reunió ayer en la presidencia del Senado con la bancada antioqueña para definir las acciones correspondientes para defender el territorio de Belén de Bajirá y otros tres corregimientos más de Turbo.

Desde allí, reafirmó que tanto su administración como una bancada de congresistas, empresarios y dirigentes políticos y sociales, rechazan de manera enfática las medidas del Gobierno Nacional frente a Belén de Bajirá, al igual que sobre Blanquiceth, Macondo y Nuevo Oriente, corregimientos de Turbo (Urabá antioqueño) que también quedarían ubicados en Chocó.

Igualmente, afirmó que es el Congreso el órgano que debe dirimir estos conflictos limítrofes.

A pesar de ser un territorio rico en recursos naturales, hay muy poca inversión en infraestructura.

LOS DATOS ● BELÉN DE BAJIRÁ es

rico en recursos como oro, níquel, cobre, petróleo y agricultura.

● LUIS PÉREZ advirtió

que hay interés de ilegales en explotar este territorio.

● EL DEPARTAMENTO

del Chocó pidió respeto por la decisión tomada por el Igac.

El mandatario antioqueño indicó también, luego de exponer en 10 puntos por los que rechazaban esta medida, que se ven obligados a “desconocer de manera contundente las decisiones que pretende tomar el Gobierno Nacional para cercenar el territorio antioqueño”. Agregó que esto no significa que habrá incursiones armadas de parte de Antioquia.

Sobre las acciones legales para defender la pertenencia de Belén de Bajirá a Antioquia, Pérez dijo que aún están definiendo cuáles serían las acciones judiciales pertinentes.

De igual forma, expresó que Antioquia tendría que retirar todos los servicios que presta en Belén de Bajirá: “Si el Presidente toma la decisión que Belén de Bajirá no es de Antioquia, nosotros al minuto tendríamos que suspender todos los servicios de educación, salud y cultura”.

clases desde hoy ● Las clases en el Politécni-

co Colombiano Jaime Isaza Cadavid se reinician desde hoy, luego de una decisión tomada por parte del Consejo Académico de esta institución.

Con esto, el actual semestre académico culminará el 1 de julio.

“Estas decisiones se toman en aras de evitar el inminente riesgo del colapso financiero de la institución si no se cumplen los dos calendarios académicos del año lectivo 2017”, informó el Consejo Académico en un comunicado.

Pese a esto, los líderes estudiantiles anunciaron que el paro continúa porque aún no se soluciona la situación del pago de las matrículas y anunciaron un plantón en la Avenida Las Vegas desde hoy, a las 6:00 a.m.

4

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

ACTUALIDAD

En Golondrinas, nuevo parque de ecoturismo

Pensando la ciudad

Está en Villahermosa y pertenece al Jardín Circunvalar.

Redacción Medellín

El ecoparque turístico Golondrinas, situado en la parte alta del barrio Llanaditas, en Villa Hermosa, antes era una escombrera.

Allí, abundaban los residuos sólidos y era común encontrar ropa interior de jóvenes que, en años atrás, fueron abusadas sexualmente.

De aquella época de inseguridad queda poco. Ahora sus casi 7.100 habitantes celebran la entrega de un parque ambiental y turístico que es símbolo de transformación social.

Juegos infantiles, una cancha polideportiva, dos gimnasios al aire libre, un teatrino para actividades lúdicas y culturales, senderos ecológicos, un camino a media ladera que comunica los sectores de Golondrinas y La Cruz y una casa patrimonial son los atractivos del nuevo ecoparque que tuvo una inver-

JAIVER NIETO

●

28

mil metros cuadrados tiene este nuevo ecoparque turístico.

Aunque el parque fue entregado, aún falta el alumbrado público.

sión de 5.468 millones de pesos. De estos nuevos espacios ahora van a disfrutar los habitantes de Golondrinas, comuna 8 de la ciudad.

Para Omayra Alejandra Uribe, ama de casa, empleada doméstica y confeccionista, el nuevo parque tiene un gran importancia pues lo visita desde que era una zona boscosa.

“Primero había un parque pero no tenía los atractivos que ahora tiene este.

Para mí es importante porque mis tres hijos vienen, se distraen y no están haciendo cosas que no deben. Si están aburridos uno los trae”, aseguró.

Jaime Alberto Barrientos

Perfume a un bollo

U

n diputado de Antioquia dijo alguna vez que meterle plata a Chocó era como meterle perfume a un bollo. Y aunque muchos lo criticaron en esa ocasión por ese episodio de sinceridad, dicha frase lo que revela es lo que piensan muchos mandatarios.

Con la reciente y muy publicitada pelea por Belén de Bajirá entre Antioquia y Chocó esta verdad ha vivido un nuevo episodio. Mientras las autoridades departamentales reclaman para sí estos más dos mil kilómetros cuadrados de territorio, los periodistas muestran la realidad de un terruño

que es muestra del atraso propio de muchas poblaciones colombianas.

Entonces ¿qué es lo que tiene Bajirá que llama tanto la atención?

Unos dicen que su riqueza agraria y minera, otros que su posición geoestratégica de frontera y salida al Pacífico, y otros más hablan de un momento electoral propicio para este tipo de enfrentamientos.

Lo único cierto es que Bajirá, ya sea en Chocó o en Antioquia, aún carece de muchas cosas que debería tener, como vías pavimentadas, alcantarillado, salud y educación.

Y ahora el gobernador anuncia que de perder a Belén de Bajirá como población antioqueña, los más afectados serán los pobladores de esta región pues dejarían de recibir los beneficios de pertenecer a este departamento.

Lo mejor sería que ellos mismos eligieran cuál es el departamento que los dejará olvidados en el subdesarrollo pues ya sea con uno o con otro, no es que hayan alcanzado mucho más de lo que ellos mismos podrían haber hecho solos pues ya sabemos que invertir en este tipo de poblaciones es como ‘meterle perfume a un bollo’. albbar@eltiempo.com @barrientosjaime

Los gestores ambientales ● Con el programa de edu-

cación ambiental, la Alcaldía de Medellín capacitará a 2.250 niños y jóvenes pertenecientes a 75 instituciones educativas públicas y privadas para generar conciencia en ellos sobre la importancia del respeto y el manejo adecuado de los recursos naturales.

Los estudiantes aprenderán a implementar en su cotidianidad hábitos que reduzcan la generación de residuos sólidos y su manejo integral; además, trabajarán temáticas como el buen uso de los recursos naturales con prácticas

GUILLERMO OSSA

Experimentan con la siembra.

agroecológicas donde experimentarán el proceso de siembra, mantenimiento y cosecha de productos incluidos en la canasta familiar.

El uso y ahorro eficiente del agua y la energía también serán temas de esta capacitación. En 20 de las 75 instituciones educativas se formarán 600 gestores infantiles de bienestar animal, quienes se convertirán en defensores del cuidado responsable de animales de compañía.

La inversión total es de 738 millones y se extenderá hasta noviembre.

Jueves 1 de Junio de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD

Clima Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera.

Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Equipo comercial: 6052605, ext. 6402.

Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

18° 28° Mínima

Máxima

PICO Y PLACA

Particulares

4-5-6-7

Motos

8-9

Droguerías

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

Pasteur: 4441400 La Bastilla: 5133193 La Rebaja: 018000939900 La Garantía: 4441300

Periodistas

En ADN contacte a los periodistas llamando al 60526025 extensiones 6435, 6420, 6437 y 6440.

COMENTARIO DEL DÍA

E

Sin casco no vale

l uso de la bicicleta tiene cada vez más seguidores en medio del caos vehicular y de la conciencia ambiental. Personas de todas las edades y condiciones socioeconómicas se lanzan a diario a las calles con este vehículo.

Faltan en nuestras ciudades más infraestructura (léase ciclorrutas) y seguridad para que los viajes se puedan hacer sin mayores contratiempos.

EL RINCÓN DE RUBENS

Pero de parte del ciclista –de algunos, para no generalizar– tiene que existir el compromiso de tomar las medidas de seguridad necesarias. Por ejemplo, algunos no usan casco, lo que es demasiado riesgoso para la vida. Sin contar que otros creen –seguramente malinterpretando las posiciones de algunos alcaldes– que son los dueños de la vía y que tienen la potestad de no cumplir con las señales y las normas de tránsito. Mucho cuidado.

XPRÉSATE

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Para qué demoler el edificio Mónaco?

Esta mañana me encontré en el camino con el edificio Mónaco guarida de Pablo Escobar. Le tomé una foto y se me acerca un hombre con camisa de la Alcaldía y un agente de la Policía a decirme que en Medellín había sitios más lindos que este para hacer una fotografía. Les pregunté que qué funcionaba allí y me contestó que nada, que lo iban a demoler, a lo cual le respondí: “Por eso en Colombia estamos así, porque somos un país sin memoria. Señor alcalde ¿acaso el cubil donde vivió Adolfo Hitler fue demolido?

Lo que se debe hacer allí hacer es una clínica para la rehabilitación de jóvenes con problemas de adicción a las drogas.

Javier Renat Ortiz

6

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

ACTUALIDAD

OEA no llegó a acuerdo Sin consenso termina reunión sobre Venezuela. Definirán otro encuentro.

Redacción AFP y EFE

Los cancilleres y representantes de los países de la Organización de Estados Americanos (OEA) debieron suspender sin acuerdos ayer una reunión convocada para discutir la crisis en Venezuela, y negociarán ahora la fecha para un nuevo encuentro.

A medida que la situación en Venezuela se deteriora, con 60 muertos en 2 meses de protestas contra el presidente Maduro y más privaciones económicas para su población, la OEA no fue capaz de superar las divisiones internas sobre si tiene -y cuál es- un rol para encontrar caminos que saquen al país caribeño de la crisis.

Mientras los cancilleres y representantes pronunciaban discursos en el salón principal en la sede de la OEA, equipos diplomáticos realizaron durante toda la tarde intensas negociaciones a puerta cerrada para alcanzar algún tipo de consenso, pero el fraca-

EFE

●

Afuera de la reunión de la OEA, en Washington, manifestantes protestaron por la crisis venezolana.

so fue inevitable. En esta reunión se encontraban sobre la mesa dos declaraciones con tonos disímiles: una presentada por el bloque de países del Caribe, el Caricom, y otra lanzada por Perú, Canadá, Estados Unidos, México y Panamá.

Pero mientras que la del Caricom era moderada, el

EL APUNTE ● LA SALA Constitucional

del Supremo de Venezuela decidió que el presidente Maduro está capacitado para impulsar la Asamblea Constituyente sin que haya un referendo previo, al analizar "una demanda de

interpretación" respecto a quién debe convocar ese mecanismo. En el fallo se indica que la Sala Constitucional interpretó los artículos 347 y 348 de la Constitución y consideró "que no es necesario un referéndum.

otro texto incluía varias exigencias al gobierno venezolano, incluyendo la liberación de líderes opositores presos, fijación de un calendario electoral y el cese del llamado a una Asamblea Constituyente.

Como el reglamento aprobado para esta reunión exigía un mínimo de 23 votos para aprobar una Declaración (con 34 delegaciones acreditadas, incluyendo a Venezuela), rápidamente quedó claro que no sería posible adoptar un documento que no fuera consensuado.

“Hemos acordado construir una ruta, construir consenso. Lo que hemos acordado es que nos vamos a poner de acuerdo", explicó el canciller de México, Luis Videgaray, luego de finalizada la reunión, hablando a título de los 18 países que apoyaban el proyecto de Declaración más duro. De acuerdo con Videgaray, "el plazo que tenemos es claro: que lleguemos a un consenso antes de la Asamblea General" de la OEA, en Cancún del 19 al 21 de junio.

UE-China defienden el acuerdo de París La Unión Europea (UE) y China, que se reúnen hoy en Bruselas, afirman defender el acuerdo de París contra el cambio climático, mientras que el presidente estadounidense Donald Trump mantiene el suspenso sobre una eventual retirada de su país.

Durante la era Obama, Washington y Pekín se posicionaron juntas como dos pilares fundamentales de la firma del acuerdo en diciembre del 2015, en el que 196 países, bajo la égida de la ONU, se comprometieron a limitar la subida de las temperaturas y a reducir las emisiones de gases con efecto invernadero. Mañana, China y la UE emitirán una declaración frente a la vacilación de E.U. y así "confirmar sus compromisos respecto al acuerdo histórico" de París y "acelerar su cooperación para mejorar su puesta en marcha", según un proyecto de declaración conocido por AFP. La UE y China "están determinadas a avanzar en las políticas y medidas" ne-

EN BREVE Brasil envía datos de Odebrecht La Fiscalía de Brasil entregará hoy pruebas de sobornos pagados por Odebrecht a autoridades de otros 8 países de América Latina, pero pedirá sigilo.

BRASIL, (EFE).

REUTERS

Una víctima del ataque.

Un grave atentado ayer en Afganistán

KABUL, (EFE). Un ataque con carro bomba en hora pico cerca a la Presidencia en Kabul dejó 90 muertos y 463 heridos.

Se atribuye a la red Haqqani, ligada a talibanes.

Bajan a 90 días estadía en Panamá A 90 días redujo Panamá la estadía a turistas de Colombia, Venezuela y Nicaragua, por la cantidad de extranjeros que hacen actividades distintas.

PANAMÁ, (EFE).

ARCHIVO / EFE

●

EFE

Una vigilia por las víctimas.

Humo emitido cerca a Capitolio

EL DATO ● QUIENES hacen arte del pacto consideran que la salida de EE.UU. retrasaría por años los avances en el tema.

cesarias para la aplicación "concreta" de los compromisos en el marco de ese pacto, dice el documento.

Varios medios de EE.UU. señalaron ayer que Trump retirará su país del acuerdo, pero este trinó que anunciará su decisión "en los próximos días". -AFP-

Terrorista habría actuado solo

LONDRES, (EFE). Salman Abedi, suicida del atentado de Manchester del pasado 22, compró sólo la mayoría de piezas que usó en explosivo con el que mató a 22 personas.

Soldados mueren en Turquía ESTAMBUL, (AFP).

Un helicóptero se estrelló ayer en la fontera con Irak, en el sureste de Turquía tras chocar con un cable de alta tensión. Murieron 13 soldados.

Jueves 1 de Junio de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD Un

EURO $3.264

Una

Un

Libra

Barril

DÓLAR $2.921 UVR $250,34 CAFÉ US$1,32 PETRÓLEO US$49,66

Transformación de la paz se verá en terreno El alto comisionado para la paz, Sergio Jaramillo ratifica los compromisos.

AFP

Ayda María Martínez Bogotá

Un acelerador a las tareas para consolidar el proceso de paz en los territorios se aplicará en los próximos días para ratificar que la paz “trae consigo transformaciones y cambios reales”.

Así lo aseguró el alto comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, quien reiteró que el proceso irá más allá de los decretos y las medidas adoptadas, y representará sustitución de cultivos, educación, oportunidades con enfoque territorial.

“El acuerdo va más, mucho más allá del desarme de las Farc. El proceso pretende cambiar las condiciones del terreno para que esos ciclos de violencia se cierren. Eso requiere generar oportunidades en el campo y eso supone asegurar que haya planta de profesores con incentivos para que vayan hasta las zonas veredales, electrificación en el campo, un fondo de tierras, entre otros”, detalló.

De esta manera, se busca agilizar los procesos de reinserción de las personas en proceso de dejación de armas y preparar las condiciones.

Pero además de los procesos de reinserción y de las condiciones en los territorios, se agilizará la tarea de reparación simbólica en las comunidades donde se encuentran las personas en proceso de reinser●

EN BREVE

A la preparación para la vida civil que se hace en las zonas veredales, se suma acceso a oportunidades para los exmiembros de las Farc.

EL APUNTE UNOS 2.500 milicianos

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

de las Farc se unirán en próximos días a los 7.000 que están en las zonas veredales.

ción. De ahí la importancia de construir verdad.

"Esto se debe entender, sobre todo, como un proceso de reconocimiento de verdad. Si se quiere romper la desconfianza en los territorios que han sufrido la violencia, porque La gente sabe qué paso, pero saben que se está viviendo una especie de silencio y que no se reconoce lo que pasó. En esas condiciones es muy difícil construir paz".

Por ello, se ejecutará rápidamente las medidas relacionadas con la Comisión de la Verdad donde podrán participar víctimas, excombatientes, ex Sergio Jaramillo, Comisionado de Paz. VANEXA ROMERO

Docentes salieron otra vez a marchar Los docentes se tomaron ayer las calles de las principales capitales del país. El paro ya completó 21 días y ha afectado a más de 8 miMaestros hacen énfasis en que no solo pelean por mejora salarial. llones de estudiantes.

BOGOTÁ.

funcionarios y todos los actores necesarios para la reconstrucción de la verdad histórica.

"En la Comisión de la Verdad las víctimas podrán decir su verdad, podrán ver que son respetadas y tratadas como ciudadanos que vieron su derechos vulnerados, pero también para que, quienes tienen responsabilidades, den un paso adelante porque la Comisión tiene un carácter extrajudicial. No se trata de atribuir responsabilidades penales, se trata de decirnos la verdad para poder construir un futuro conjunto en territorio y no repetir los hechos”.

Odebrecht pagó un millón de dólares

Hieren a capitán en zona veredal

El expresidente de Odebrecht Colombia, Eleuberto Martorelli, dijo que la constructora brasileña pagó un millón de dólares para la elaboración de una encuesta para la campaña del presidente Santos en 2014 a través de la sociedad panameña Paddington, vinculada a Sancho BBDO.

Un capitán del Ejército resultó herido de bala luego de que, por error, un grupo de militares ingresara a una zona veredal de San José del Guaviare, llamada Las Colinas, en la que están reunidos los guerrilleros de las Farc para completar su proceso de desarme y desmovilización.

BOGOTÁ.

BOGOTÁ.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

General regañado

H

ace unos días titulé una columna ‘El general equivocado’. Hoy, sobre el mismo general, Jorge Nieto, director de la Policía Nacional, tengo que llamarlo ‘regañado’ porque se ha ganado un jalón de orejas de la Corte Constitucional y ha permitido que se salpique a la Policía Nacional, a la que también abrocha el fallo.

Resulta que al patrullero Johnny Esneider Quintero, miembro del Esmad del Meta, le asignaron la tarea de leer una carta del general Nieto al finalizar la eucaristía en una iglesia de Villavicencio. El agente se negó a cumplir la orden. Les explicó a sus superiores que no era católico y que no quería leer un mensaje en el que se hablara de una religión que no profesaba. Les reiteró que era cristiano protestante, de los adventistas, y que pertenecía a la Iglesia del Séptimo Día.

Le replicaron que como la palabra del general Nieto es igual en la Policía a la palabra de Dios, tenía que cumplir el mandato de su superior. Finalmente, después de haber sido enviado a una clínica siquiátrica, terminó con anotación demeritoria en su hoja de vida y sancionado disciplinariamente. Pero como Jhonny Esneider tiene su temple, presentó una tutela que finalmente llegó a manos de la Corte Constitucional y allí se produjo este chasco mayúsculo contra el general Nieto que arrastra a la institución porque “la Policía violó los derechos del agente del Esmad y fue un error que, en cabeza del Director General de la Policía, se emitieran mensajes relacionados a una religión”. General equivocado, regañado y atornillado en el puesto. @eljodario eljodario@gmail.com

8

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

LA VIDA

Desempleo aqueja a millones de jóvenes

Ausencia de empleos y experiencia laboral entre las principales falencias.

123RF

Redacción Bogotá

De los aproximadamente 114 millones de jóvenes entre los 15 y 24 años que hay en América Latina, 20 millones de ellos no estudian ni trabajan, como lo aseguró la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

Las cifras muestran que uno de cada cinco jóvenes de la región no tiene trabajo y que 50 millones del total de esta población está trabajando de manera informal.

En Santiago de Chile se llevó a cabo el II encuentro de Jóvenes de la Alianza de Pacífico, que busca abordar junto con participantes internacionales, nuevos retos y oportunidades para la población juvenil del continente, especialmente en medio de esta situación dramática.

La contracción económica que vivió Ámérica Latina en el 2016 causó que la tasa de desempleo juvenil pasara del 15,1% al 18,3%.

Esta cifra aumentó 16 puntos porcentuales, lo que significa que el incremento de este año es el más alto es más de dos décadas.

Entre los factores que afectan la estabilidad laboral de los jóvenes está la ausencia de empleos disponibles en nivel inicial, así ●

Una parte de los jóvenes de la región que está trabajando lo hace en actividades informales, el resto aun está en la búsqueda de empleo.

como el requerimiento de habilidades específicas y la falta de certificados de experiencia laboral.

Sin embargo, la OIT asegura que a su vez la educación es una de las principales falencias que dificultan la inserción laboral de los jóvenes, porque se mantiene una desigualdad con respecto a la educación secundaria y terciaria.

El resto de esta población (el 54%) cuenta con un trabajo estable o están

AFP

En loencontraste.com podrán acceder a más de 700 ofertas.

EL APUNTE ● LA MULTINACIONAL de alimentos Nestlé creará más de 2.800 puestos de trabajo y ofrecerá más de 2.300 oportunidades para aprendices, practicantes y becarios en los países de la Alianza del Pacifico. Estas estarán dirigidas a jóvenes menores de 30 años que no necesariamente necesitan de educación universitaria, uno de los problemas.

en búsqueda activa por uno. Hay que tener en cuenta que la mayoría de esos trabajos consisten en actividades informales, que no cuentan con contratos ni acceso a los sistemas de pensiones o seguros de salud.

Por este motivo, según datos de la OIT la informalidad afecta a cerca del 56% de los jóvenes que por el momento tienen un empleo, y menos de la mitad de la población juvenil coti-

za al seguro de salud y los sistemas de pensiones.

En el marco de la nueva versión del encuentro de jóvenes, que está conformada por Chile, Colombia, México y Perú, se firmó un acuerdo por parte de 37 empresas, entre ellas Google, Facebook, Latam Airlines, General Electric y Nestlé, que ofreceran 17.000 oportunidades de trabajo y prácticas laborales a cientos de jóvenes de estos países.

Black Friday en Colombia ● Este fin de semana, desde las 12 de la madrugada del viernes, se llevará a cabo en Colombia el Black Friday, un evento de compras electrónicas durante el cual el usuario encontrará diferentes ofertas y promociones.

Colombia es probablemente el primer país del mundo que hace un Black Friday en una fecha distinta a fin de año. Si bien históricamente esta fecha

EL APUNTE ● LOS USUARIOS dice que el

Black Friday les permitía aprovechar más la prima de mitad de año. Resaltaron que la fecha era idónea para “ahorrar” en la compra de útiles escolares, en productos como ropa, artefactos de tecnología o incluso muebles para los niños que iniciarán las labores.

marca el inicio de la temporada de Navidad, en nuestro país el ‘viernes negro’ se hace también a mitad de año desde el 2016.

Esto se debe a que a los colombianos les gustan las ofertas y más si son en línea. Así lo arrojó un estudio del Centro Nacional de Consultoría y El Tiempo, en el que el 86 % de los encuestados dijo que aprobaba la realización de más de un Black Friday en el año.

Vida en Armonía

Moni Moscoso

Decisiones

C

omo decía el gran Charles Chaplin en uno de sus escritos: “Cuando me amé de verdad, comencé a librarme de todo lo que no fuese saludable: personas y situaciones, todo y cualquier cosa que me empujara hacia abajo. Al principio, mi razón llamó egoísmo a esa actitud.

Hoy sé que se llama… amor hacia uno mismo”.

Cuando decidimos emprender el camino a nuestro encuentro personal; el autorreconocimiento, búsqueda interior y amor propio se vuelven tus mejores armas, la vida se vuelve más simple, sincera, real, todo se vuelve más claro y comenzamos a descubrir verdaderamente lo que ya no queremos para nosotros.

Ahí comienza la magia, nuestro carácter empieza a ser consciente, aprende a decir no, ya no actúa basado en lo que indique la sociedad, esa sensación de claridad también trae una importante toma de decisiones donde algunas personas, lugares, conversaciones, pasan a ser cosa del pasado, pues ya no encajan en nuestra vida, aprendes a dejar atrás; sueltas para fluir y avanzar, pues si seguimos atados al pasado resulta difícil vivir el presente.

De ahora en adelante vive una vida aquí y ahora, disfrutando los milagros que ocurren todos los días, cuida mucho tus ojos, tus oídos, tu boca, conversaciones y pensamientos. Disfruta el camino hacia ti mismo, a la búsqueda de descubrir tu verdadero propósito.

Hay decisiones que nos cambian la vida, sobre todo cuando las dedicamos a mejorar nuestro mayor proyecto: ¡Yo! Que sea un momento para tomar buenas decisiones y tener una Vida en Armonía. @monimoscoso

Jueves 1 de Junio de 2017 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Géminis

22 MAYO-22 JUN.

Dése una nueva oportunidad en el amor, no cierre las puertas a personas que están por llegar a su vida a traerle cambios y alegrías y usted se lo permite. Es una brisa fresca que llega a aliviar su alma.

Aprenda a decir lo que piensa de manera prudente y moderada. No olvide que, de esa manera, evita roces innecesarios. Su salud requiere de su atención.

Cáncer

22 JUINIO-23 JULIO

Confíe en usted mismo, no crea lo que los demás dicen o piensan de usted. Lo vital es que tenga claro para dónde quiere ir. En el amor, se requiere dedicación y comprensión.

Leo

24 JULIO-23 AGO.

Virgo

Debe buscar el equilibrio en su vida, los excesos son perjudiciales, así mantenga el punto medio en todo aspecto de la vida. Cuide su salud a través de buenos hábitos de vida.

Acuario

Libra

24 AGO.-23 SEPT.

Salir de la rutina es fundamental para darle un nuevo aire a su relación de pareja. En el trabajo haga uso de su inteligencia y creatividad para solucionar los problemas y asumir los retos.

Si quiere hallar el amor en su vida debe buscarlo y cultivarlo primero en usted mismo, si se ama todo fluirá de manera natural y las personas adecuadas vendrán a usted.

No pierda la fe.

Piscis

21 ENERO-19 FEB.

2 FEB.-21 MARZO

El diálogo soluciona los malos entendidos que se presentan en su lugar de trabajo, agote primero esta vía antes de acudir a instancias más controversiales. En el amor, aproveche una nueva oportunidad.

Escorpión 24 OCT.-22 NOV.

24 SEPT.-23 OCT.

No juegue con fuego y no arriesgue lo que ha construido durante tanto tiempo con su pareja por seguir los caprichos de sus deseos, sea prudente y valore a la persona junto a usted.

No juzgue a los demás, pues no sabe qué están viviendo ellos, sea compasivo y póngase en el lugar de los otros.

Cada persona es diferente así que no exija a todos de la misma manera.

Aries 22 MARZO-21 ABRIL

Con firmeza y dedicación podrá obtener todo lo que se ha propuesto, no se rinda en ningún momento. En la salud, debe ser positivo y pensar que todo saldrá bien, de nada sirve la angustia.

La Nasa tocará el Sol en el 2018

La Agencia Aeroespacial de EE. UU. (Nasa) anunció el lanzamiento en 2018 de la sonda Parker, que se acercará más que ningún otro instrumento al Sol, tocará su corona y realizará mediciones en

●

una región de temperaturas extremas.

La Nasa explicó que la sonda Parker, bautizada así en honor a Eugene Parker, el astrofísico que desarrolló la teoría de los vientos solares supersónicos,

se acercará a 6 millones de kilómetros de la superficie solar a una velocidad que alcanzará los 200 kilómetros por segundo.

Por primera vez una misión osará adentrarse en la corona solar, que alcan-

za temperaturas muy superiores a la superficie del “astro rey” y que sigue escondiendo secretos que solo la teoría astrofísica se ha atrevido a responder, como la aceleración de los vientos solares.

Sagitario

Capricornio

Busque una segunda opinión si no está convencido de lo que le dijeron la primera vez, no pierde nada al hacerlo. Cuide y administre bien su dinero, no gaste en cosas innecesarias en medio de crisis.

Recuerde que todo pasa, así que no se preocupe que estos momentos difíciles pronto se terminarán, solo debe permanecer tranquilo ante cualquier dificultad que tiene y ser fuerte.

23 NOV.-22 DIC.

23 DIC.-20 ENERO

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Sea claro con usted mismo y las personas que lo rodean, evite las confusiones que pueden generarse con el uso ambiguo de las palabras.

En el trabajo le darán la oportunidad que estaba pidiendo.

EFE

La maqueta de la sonda que lanzarán está en el Centro de investigación William Eckhardt.

14

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

DEPORTES

Atlético Nacional venció a Jaguares

EL VERDE PAISA

y el equipo de Córdoba solo han jugado tres partidos en el Atanasio Girardot, estos son los resultados

El verde derrotó 1-3 al equipo de Montería y se perfila para ir a semifinales.

GUDILFREDO AVENDAÑO

Orlando Ruiz Posada orlrui@eltiempo.com

El verde paisa le ganó ayer 1-3 a Jaguares en el estadio Jaraguay, de Montería.

Atlético Nacional era consciente de su superioridad; sin embargo, también sabía que debía reflejarlo en el campo y eso fue lo que empezó a hacer desde el principio.

El día era especial para el club antioqueño porque se estaban festejando 28 años de la consecución de la primera Copa Libertadores de América (31 de mayo de 1989).

Tal vez eso también contribuyó para que desde el principio el elenco paisa empezara a controlar los ritmos del partido y así evitara la fatiga ocasionada por la alta temperatura.

El ‘verdolaga’ rápidamente se fue arriba en el marcador cuando Elkin Blanco recuperó una pelota en el medio campo, se la cedió a Juan Pablo Nieto y este habilitó al goleador Dayro Moreno (llegó a 10 tantos en liga) para que este definiera con sutileza y pusiera el 0-1 al minuto 29.

El primer tiempo mostró a un equipo local que intentó equilibrar el marcador pero que a su vez fue incapaz de igualar el poderío verde.

El segundo tiempo empezó con una postura diferente en Jaguares.

Nacional

●

EN BREVE

Jaguares

1-0

3 de octubre de 2015

2-1

10 de julio de 2016

2-0

2 de marzo de 2017 Este sábado, 3 de junio, a las 8:15 p.m., jugarán el cuarto juego entre ambos en Medellín.

Dayro Moreno llegó a 10 goles en la presente edición de la Liga Águila y está a uno solo del goleador del campeonato: Féiver Mercado.

Los cordobeses atacaron desde el principio y eso hizo que quedaran espacios que fueron aprovechados por Macnelly Torres, quien habilitó a Rodin Quiñones y este definió para poner el 0-2 al minuto 53.

Parecía que la diferencia se iba a ampliar pero Ray Vanegas descontó al 66 a lo que siguió una reacción casi inmediata por parte

LOS DATOS ● ATLÉTICO NACIONAL

llegó a 52 puntos en la reclasificación y le lleva 10 puntos al segundo que es DIM.

● PARA EL JUEGO de

vuelta Nacional podrá tener a Henríquez y a Andrés Ibargüen que se recuperó de lesión.

de Macnelly Torres quien recibió un buen pase de Dayro Moreno y puso el 1-3 definitivo en el 70.

Precisamente Torres fue la figura del partido y reconoció la importancia del triunfo en Montería; además, para él, esta ventaja será relevante porque en el juego del sábado, en Medellín, las condiciones serán más favorables para Atlético Nacional.

Deportivo Independiente Medellín visita hoy (6:00 p.m.) a Deportivo Cali en el estadio Palmaseca, de Palmira, en juego de ida de la fase Juan Fernando Quintero será el líder del DIM en el juego ante Cali. de cuartos de final.

“En nuestra casa vamos a jugar con nuestra cancha, con otro clima y por eso sí tenemos ventaja; pero, sabemos que una mala tarde o una mala noche te puede costar el resultado y eso nos ha pasado; por eso, no hay tiempo para relajarnos y debemos buscar la siguiente fase”, recalcó el centrocampista.

El capitán de Nacional en el juego de ayer por la

ausencia de Alexis Henríquez (suspendido por acumulación de tarjetas amarillas) exhibió la fortaleza que tiene Nacional como local: “En el Atanasio nos hacen pocos goles y lo que sucedió en el clásico anterior (derrota 4-3 ante Medellín) no suele ser normal, tenemos jugadores con mucha experiencia e inteligencia en la parte de atrás, por eso es difícil que Jaguares nos dé vuelta al marcador en nuestra casa pero esto no es de hablar, hay que demostrarlo”.

El verde recibirá a Jaguares en el Atanasio Girardot y allí espera ratificar su buen nivel para buscar un puesto entre los semifinalistas de la liga, instancia en la que en caso de clasificar jugará ante Bucaramanga o Millonarios.

ARCHIVO EFE/ERNESTO ARIAS

GUILLERMO OSSA

Medellín visita a Cali en juego de ida PALMIRA.

VS.

Ibarbo marcó ayer en Copa de Japón

Alfredo Morelos sigue anotando

El delatero colombiano, exAtlético Nacional, Víctor Segundo Ibarbo, marcó ayer uno de los goles con los que su equipo, Sagan Tosu, logró la victoria 2-3 ante Ventforet Kofu en la Copa de Japón. Este es el primer tanto del colombiano en los torneos que juega el equipo nipón.

HELSINKI.

KOFU.

El exNacional juega en Japón.

El atacante colombiano, exDeportivo Independiente Medellín, Alfredo Morelos, marcó dos goles ayer en el triunfo 6-0 de su equipo HJK Helsinki sobre Seinajoen JK en la Liga de Finlandia. Con estos tantos Morelos llegó a nueve goles en los 11 partidos que ha jugado en la liga.

16

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

DEPORTES

Sigue el Roland Garros García ganó en

Cabal empezó bien el abierto francés junto a su pareja en dobles mixtos.

Redacción Con agencias

La pareja conformada por el tenista colombiano Juan Sebastián Cabal y la estadounidense Abigail Spears debutó ayer con victoria en la modalidad de dobles mixtos de Roland Garros ante la dupla de la taiwanesa Yung-Jan Chan y el australiano John Peers a los que derrotaron con parciales 6-4 y 6-2.

Robert Farah debutará hoy con su pareja, la alemana Anna-Lena Groenefeld, ante Christina McHale y Brian Baker desde las 8:30 a.m.

Por su parte, el español Rafael Nadal y el serbio Novak Djokovic despacharon por la vía rápida sus duelos de segunda ronda de Roland Garros en una jornada en la que el argentino Renzo Olivo completó su gesta al ganar al ídolo local Jo Wilfried Tsonga en la Philippe Chatrier.

“El mayor reto de un tenis-

ARCHIVO EFE/ JULIAN SMITH

●

Juan Sebastián Cabal y la estadounidense Abigail Spears vienen de ganar el Abierto de Australia.

ta en la actualidad es jugar cinco sets ante Nadal en polvo de ladrillo”, señaló el neerlandés Robin Haase tras jugar ante el español un total de una hora y 49 minutos con un resultado de 6-1, 6-4 y 6-3.

EL DATO ● LA COLOMBIANA Mariana Duque juega hoy ante Magdalena Rybarikova a partir de las 9:00 a.m.

Antioqueños son los campeones en snipe ● En el Campeonato Nacio-

nal de Snipe (embarcación a vela), evento que otorgaba puntos para el Ranking Nacional, los deportistas antioqueños participantes mostraron su gran nivel de competencia.

El evento, que se realizó en el embalse Tominé, en el departamento de Cundinamarca, coronó a los paisas Esteban Echavarría y Juan Esteban Restrepo como los campeones nacionales de la competencia.

“El campeonato estuvo muy complicado, en el embalse cualquier cosa puede pasar porque el viento rola mucho entonces puedes estar en primer lugar en la regata pero con un cambio de viento brusco puedes acabar de último”, aseguró Juan José Gómez, uno de los deportistas que representó a Antioquia en la competencia y quien, junto a su compañero, ocupó la posición 12.

“Esteban y ‘Juanes’ se mostraron muy sólidos como siempre; era la primera competencia de snipe en la que Diego y yo estábamos juntos; además, estuvimos en un bote prestado, en el cual nos costó un

ARCHIVO ADN/FELIPE CAICEDO

Los antioqueños mostraron toda su valía en el Nacional de Snipe.

LOS DATOS ● LOS JUEGOS Boliva-

rianos se harán en Santa Marta del 11 al 25 de noviembre.

● DEL 1 AL 3 DE JULIO

se hará el Campeonato Nacional de ‘Sunfish’ (embarcación a vela).

poco adaptarnos, pero en total creo que ambas tripulaciones representamos muy bien a nuestra selección”, contó Gómez.

La flota antioqueña que participó en este torneo estuvo conformada por Esteban Echavarría, Juan Esteban Restrepo, Diego Moncada y Juan José Gómez.

Ahora, Restrepo y Echavarría deberán prepararse para representar a Colombia en los Juegos Bolivarianos.

El ibérico mejoró su ya convincente puesta en escena del pasado lunes ante Benoit Paire y no tuvo ninguna bola de rotura que defender. “El primer día no saqué bien. Hoy (ayer) he dado un paso hacia adelan-

te. Ayer y esta mañana estuve analizando lo que podía hacer un poco mejor, de momento lo he encontrado, a ver si lo puedo mantener”, señaló tras mostrarse muy efectivo con el segundo servicio (85 por ciento de puntos ganados).

Ahora le espera su primer partido contra el georgiano Nikoloz Basilashvili.

Con la misma facilidad se impuso Djokovic, al que parece que la presencia de André Agassi en el banquillo como su entrenador ha devuelto la solidez en su tenis. El serbio derrotó al portugués Joao Sousa, con parciales 6-1, 6-4 y 6-3.

“Jugué bien en las dos primeras mangas, peor en la tercera”, dijo Djokovic en la pista, que se excusó por su incapacidad para hablar mejor francés porque su profesor está de vacaciones. El exnúmero uno del mundo jugará por los octavos ante el argentino Diego Schwartzman.

Colombia verá acción en BMX En Santiago del Estero, localidad argentina, se disputará este sábado y domingo el Campeonato Continental y la quinta ronda de la Copa Latinoamericana de BMX, respectivamente, las cuales tendrán presencia colombiana.

La Federación Colombiana de Ciclismo anunció el listado de ciclistas convocados en las categorías ‘Championship’, y que tendrán las ausencias de Mariana Pajón y Carlos Zuluaga por compromisos que tendrán los antioqueños en Europa.

Las competencias para el Campeonato Continental comenzarán este sábado a las 9:15 a.m, mientras que la Copa Latinoamericana se llevará a cabo el domingo, desde las 8:30 a.m.

Los deportistas que integran la selección Colombia son, en damas élite: Andrea Escobar; en damas junior: María Camila Restrepo y Gabriela Bolle; en junior varones: Samuel Zuleta; en varones 16 años: Juan Camilo Ramírez; en damas 16 años: Ana Sofía Cadavid; finalmente, en varones élite estarán: Carlos Ramírez, Carlos Mario ●

ARCHIVO ADN/JAIVER NIETO ÁLVAREZ

ecuestre

La Federación Ecuestre de Colombia realizó el Concurso Nacional de Prueba Completa, evento que se llevó a cabo en el Club San Jorge, de Duitama, en Boyacá.

El deportista más destacado del campeonato fue el capitán Juan Pablo García Salgado, quien en la categoría 1 sumó 52,0 puntos, en adiestramiento, cross country y salto, a bordo del caballo Roxans Casino.

En la segunda posición se ubicó Juan Carlos Tafur quien, a bordo de Quinto, registró un puntaje de 57,5 y completó el podio Mauricio Bermúdez Acuña, quien tuvo un registro de 62,5.

El cuarto puesto lo ocupó Jhonathan Fabián Rodríguez con 67,0.

Finalmente, en el quinto puesto estuvo Mario Andrés Rodríguez con una puntuación de 96,0. ●

EN BREVE Dussán competirá en Guadalajara Desde mañana y hasta el domingo se disputará en Guadalajara, España, la Copa Mundo de Gimnasia Rítmica, donde Colombia estará presente con Lina Dussán pensando en Juegos Bolivarianos.

GUADALAJARA.

Ciclomontañismo está en Inglaterra Colombia buscará medallas.

EL APUNTE ● ADEMÁS DEL GRUPO principal colombiano que competirá en el Campeonato Continental y la quinta ronda de la Copa Latinoamericana de BMX, Colombia también tendrá otros 23 deportistas que están avalados.

Oquendo y también Diego Arboleda.

La base del elenco colombiano es antioqueña y ellos esperan obtener buenos resultados en ambas competiciones.

FORT WILLIAM. Los colombianos Marcelo Gutiérrez, Steven Ceballos y Rafael Gutiérrez estarán el sábado y domingo en Inglaterra en la Copa Mundo de Ciclomontañismo, en la modalidad de downhill.

Tenis de mesa está en Düsseldorf Las colombianas Paula Medina, Luisa Zuluaga y Angie Umbacia competirán hasta este lunes en el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa que se está realizando en Düsseldorf, Alemania.

DÜSSELDORF.

18

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

CULTURA&OCIO MÚSICA EL CANTANTE TAMBIÉN ESTRENA DISCO

Maelo Ruiz, con nuevo sencillo

sello, tuve la oportunidad de disfrutármelo más, de estar más tranquilo en el estudio, de poder escoger los temas con calma, y de poder escoger ‘No entiendo’.

Usted siempre resalta que interpreta canciones románticas y

corta-venas, siempre ha sido su sello. Hablemos acerca de esa faceta…

Yo me crié con la salsa tradicional pero llegó un momento en que hablé con Pedro Conga (percusionista y cantante puertorriqueño) y empecé a grabar canciones románticas, eróticas y temas de despecho, y si al público le gusta hay que hacer lo que al público le gusta.

Siempre nos hemos preguntado de dónde salió ‘Otra vez, Maelo Ruiz’...

Yo siempre he dicho que cuando uno está en esta carrera de la música, hay que hacer un eslogan para identificarse. Como estuve mucho tiempo con Pedro Conga y comenzaba como solista necesitaba que me identificaran. Había un ingiero de grabación en Puerto Rico que se llamaba Santo y él fue el que me dijo ‘Otra vez’ y yo le contesté ‘Maelo Ruiz’. Pensé que iba ser sonoro y a la gente le gusta y hoy lo cantan en los bailes.

Usted tiene muchos éxitos y en vivo la gente baila y goza pero ¿cuál esa canción especial que le gusta cantar?

El tema que la gente siempre pide y se desespera es ‘Te va a doler’. Voy a tener que cantarla dos veces en los bailes para que la gente esté tranquila. Pero a mí me gusta lo romántico, me gustan ‘Regálame una noche’, ‘Así eres tú’ y ‘Nada igual que tú’.

Colombia presente en Premios Platino

Charlie Zaa con su disco en México

A. Banderas estará en feria de modas

LOS ÁNGELES (EFE) El largometraje ‘Todo comenzó por el fin’, del director colombiano Luis Ospina, que narra la historia del grupo de cineastas conocido como ‘Caliwood’, fue nominada en los Premios Platino en la categoría de ‘Mejor filme documental’. Los premios se entregarán el 22 de julio.

MÉXICO (EFE) El cantante de boleros colombiano Charlie Zaa presentó ayer en México su más reciente álbum llamado ‘Celebración’, un recopilatorio en vivo de sus 20 años de carrera musical.

En el disco participan también otros artistas como la Sonora Santanera, Yuri y el dúo Río Roma.

MIAMI (EFE) El actor Anto-

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com ● Otra vez, Maelo Ruiz regresa a la escena musical con su nuevo sencillo ‘No entiendo’, con el que el salsero quiere poner a bailar a todo el mundo.

El cantante, nacido en Nueva York, estuvo recientemente en Medellín en un gran concierto. Llegó a 10 producciones discográficas y está de celebración.

Ahora está promocionando el sencillo ‘No entiendo’…

Pertenece al disco ‘Romántico y boricua, volumen II’, lo sacamos el 14 de abril de este año, es el décimo como solista, es el segundo con mi sello MR Records, lo hicimos en Puerto Rico para el mundo entero.

‘No entiendo’ es uno de los ocho temas de este disco, es un tema de despecho en el que narra que yo vivo enamorado de ella y con tanto amor que le estoy brindado a esa mujer pero me deja por otro. Sigo sufriendo y llorando por ella. Gracias a Dios es un tema que está sonando en las redes sociales y en la radio y espero que lo disfruten. ¿Para cuándo estará listo el video?

Vamos a ir cuadrando el video, tarde pero seguro.

Vamos a ver si lo hacemos con calma, lo que pasa es que no he tenido tiempo, he estado viajando de aquí para allá, no he tenido la

EN BREVE

CORTESÍA ABLACK PRODUCCIONES

El cantante se distingue por canciones sensuales, de despecho y de amor. Ahora estrena su décimo trabajo discográfico, ya a la venta.

oportunidad de poder hacerlo, ya lo hablamos y lo voy a hacer con mi sobrino allá en Puerto Rico. ¿Qué significa para usted este nuevo álbum?

Significa mucho para mí porque es algo que hice con amor y cariño; con mi

LOS DATOS ● LA LETRA y la música de ‘No entiendo’ es del venezolano Frederman Franco, quien ha sido también su corista.

● EL CANTANTE regre-

sará a Medellín el próximo 18 de junio a dar un concierto. Aún por definir la locación.

ARCHIVO ADN

Olivia Newton-John canceló su gira LOS ÁNGELES (EFE) La cantante australiana Olivia Newton-John canceló su gira de conciertos, luego de que le descubrieran la metástasis de un tumor que tiene en el pecho.

Maelo Ruiz inició su carrera en 1987 y todavía sigue con vigencia.

La cinta sigue la historia del cine colombiano de los años 70, 80 y 90.

nio Banderas, quien ya cuenta con su propia firma de moda, fue el encargado de presentar la edición de 2017 del Miami Fashion Week, del cual es el presidente honorario. En esta versión las tendencias están enfocadas en ideas ecológicas, sociales y humanitarias.

Jueves 1 de Junio de 2017 ❘ 19

CULTURA&OCIO

EN BREVE

TELEVISIÓN ‘Castle’ - ‘Kill Switch’, en AXN

Varias personas que viajan en metro, entre las que se encuentran varios detectives, son capturadas como rehenes por un misterioso hombre armado que ronda en la ciudad.

Maluma abandonó entrevista en vivo BOGOTÁ El cantante paisa

Maluma no culminó una entrevista que compartía con el artista de vallenato Pipe Peláez en la cadena Univisión, cuando le preguntaron por su polémica canción ‘Cuatro babys’.

Software escribió un poemario La editorial china Cheers Publishing publicó un libro que contiene 139 poemas titulado ‘La luz solar se perdió en la ventana de cristal’, escritos por el software Microsoft Little.

PEKÍN (EFE)

Mafalda se leerá ahora en guaraní ASUNCIÓN (AFP) El primer tomo de la célebre tira cómica ‘Mafalda’ fue traducido y publicado en guaraní, un idioma que es hablado por 80 por ciento de la población de Paraguay.

La ‘Historia’ por Señal Colombia

Pasión y amor por el fútbol

Tarde dedicada a las mujeres

‘Las tres gracias’ presenta una mirada femenina sobre diferentes temas de variedades del hogar y de interés general tales como la salud, la belleza, la cocina, el deporte y el cuidado personal.

AXN Jueves 12:00 p. m.

Teleantioquia Jueves 2:00 p. m.

Temporada 7 de ‘Modern Family’

Temporada 13 de ‘The X Factor’

El sol, la estrella más importante para la presencia de vida en el planeta tierra, será el tema central de este capítulo ‘La Gran Historia’, la serie que narra la historia del universo.

En los ‘Colores del Fútbol se cuentan historias sobre la pasión, el fervor y la devoción por el fútbol que se materializan en parte de una cultura colectiva o individual.

Un anuncio que representa a Gloria a tamaño natural atrae la atención de los hombres, lo que pone celoso a Jay, y Phil se siente menospreciado por Claire.

Señal Colombia Jueves 9:00 p. m.

Telemedellín Jueves 4:30 p. m.

FOX Life Jueves 6:30 p. m.

Una nueva edición que busca a los mejores cantantes aún desconocidos.

Simon Cowell, Sharon Osbourne, Louis Walsh y Nicole Scherzinger tendrán la última palabra.

Sony Jueves 8:00 p. m.

CINE Batman versus Superman. HBO Este (10:00 p. m.)

Star Wars: El Despertar de la Fuerza. 5:40 p.m.

Supermán se ha convertido en una figura controvertida y temida. Batman lo enfrenta en una rivalidad llena de rencor y venganza, y nada puede acabar con la guerra.

Treinta años después de haber derrotado al Imperio, una nueva amenaza azota la República y encontrar a Luke se convierte en la única esperanza. Por la señal de Maxprime.

Monsters INC, por HBO Family.

Hora 9:30 p. m.

El circo más viejo cerró su telón El Ringling Brothers and Barnum & Bailey Circus, un circo con más de 146 años de funciones ininterrumpidas, no continuará con sus presentaciones por problemas económicos.

BOGOTÁ

Monsters, Inc es la fábrica de sustos más grande en el mundo de los monstruos y James P. Sullivan es uno de sus mejores asustadores.

CORTESÍA BLACK VELVET

CINE Estreno de cine en La Pascasia

En la casa cultural La Pascasia se estrenará el cortometraje ‘Como la primera vez’, realizado por Yennifer Uribe, una producción rodada en Medellín que recrea la cotidianidad de la mujer paisa. La entrada es libre.

HOY

DETALLES La proyección será las 7:00 de la noche. La Pascasia está ubicada en la carrera 42 #46-46.

Trainspotting 2 en el Mamm

La película inglesa ‘T2 Trainspoting’ será proyectada en la sala del cine del Museo de Arte Moderno a las 9:00 p.m. La boletería cuesta cinco mil pesos para estudiantes y ocho mil pesos para público en general.

MAÑANA

DETALLES El Museo de Arte Moderno está ubicado en Ciudad del Río.

Para mayores informes en el 444 2622.

MÚSICA Fusión de flamenco y jazz

El grupo ‘Sentir Flamenco’ ofrecerá en La Pascasia, un concierto que invita a descubrir el universo cultural de los gitanos, a través de un viaje musical por diferentes sonidos como lo son las músicas gitanas, el flamenco y el jazz.

HOY

DETALLES La entrada para el evento, programado para las 9:00 de la noche, tiene un costo de 15 mil pesos.

Sonidos tropicales en el teatro

La agrupación musical de fusión tropical ‘Zafarrancho’ estará presentado en el Teatro Pablo Tobón Uribe, su concierto de despedida previo a la gira que realizarán por Suramérica.

La entrada cuesta 20 mil pesos.

MAÑANA

DETALLES El concierto será a las 9:00 p.m. Para mayor información puede llamar al 2 39 75 00.

Recomendado Obra sobre W. Shakespeare

HOY La obra ‘Ensayando a Shakespeare’, a cargo del Teatro La Hora 25, estará en funciones hasta el próximo sábado en las salas del Pequeño Teatro. La puesta en escena reúne las adaptaciones de seis obras del dramaturgo: ‘Ricardo III’, ‘El Rey Lear’, ‘Romeo y Julieta’, ‘Macbeth’, ‘Hamlet’ en los tiempos del ruido’ y ‘Hamlet Máquina’.

DETALLES Las funciones son a las 7:30 de la noche. La entrada es libre con aporte voluntario.

El Pequeño Teatro está ubicado en la carrera 42 #50A-12.

El Mamm estrena cine nacional La película ‘Sin mover los labios’, del director colombiano Carlos Osuna llega hoy a en las salas de cine de la ciudad.

El largometraje narra la historia de Carlos, un ventrílocuo sin talento quien desde niño es obligado por su madre a presentarse en diferentes eventos de talento donde siempre termina perdiendo, llorando y abrazándola a ella.

El personaje envejece y se hace cada vez peor persona: vicioso, pervertido, egoísta, sádico y sigue siendo ventrílocuo, oficio que lleva a cabo en las noches y que alterna con su trabajo diurno en un call center.

Al morir su madre, Carlos trata cambiar su vida: deja a su novia y traiciona ●

Luzardo, G. Chiappe y Marcela Benjumea, son parte del elenco.

AGENDA CULTURAL

a su único amigo, pero sus planes no funcionan.

Osuna comentó que “la idea de la cinta nació cuando por casualidad encontré el video de un niño haciendo un show de ventrílocuo en vivo por televisión, que de repente no soporta la presión y falla. Al ver esto, pensé en el contraste

EL DATO ●‘SIN MOVER LOS LABIOS’ se proyectará

hoy en las sala de cine del Museo de Arte Moderno de Medellín.

EL APUNTE ● EL ANTROPÓLOGO bogota-

no Giancarlo Chiappe es el encargado de darle vida a Carlos, el protagonista de la película.

Marcela Benjumea, Margarita Ortega, Consuelo Luzardo, Hernán Mendez, Álvaro Bayona y Tiberio Cruz, son otros de los

actores que hacen parte del elenco de la película.

La producción del film estuvo a cargo de Juan Mauricio Ruiz en compañía de Carlos Osuna, quien también ha estado en la dirección de producciones como ‘Gordo, calvo y bajito’ realizada en 2012.

entre el miedo, tristeza y nervios que se suceden al interior del niño y lo cómico y tierno que se presenta en el show, se contrapone a aquello que ocurre en el mundo interior del personaje principal, con la manera como esto mismo se manifiesta y es observado por los otros”.

‘Sin mover los labios’, se presenta así como una producción que trasciende más allá de lo que se considera como lo normal, y muestra lo que en muchas ocasiones no se quiere ver ni oír. Todo esto, valiéndose de contraste de escenas entre escenas a color y a blanco y negro que indican las transiciones entre la vida real del protagonista y la del muñeco.

20

❘ Jueves 1 de Junio de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2

5

3 4 5 6 7 8 9 10

6 8 2 9 3 1 5 4 7

7 4 9 5 2 6 8 3 1

3 5 1 4 8 7 6 2 9

4 1 3 8 7 9 2 5 6

8 2 6 3 1 5 9 7 4

5 9 7 2 6 4 3 1 8

9 3 8 1 4 2 7 6 5

2 6 4 7 5 8 1 9 3

1 7 5 6 9 3 4 8 2

4 3 8 7 1 9 2 5 6

3

5 7 9 2 3 6 4 8 1

2 6 1 4 5 8 7 3 9

9 2 3 6 4 1 5 7 8

3

1 5 4 8 9 7 6 2 3

6 8 7 3 2 5 1 9 4

3

3

1 3 2 1

8 9 14 15

11 12 3 4

1 13 16 2

10 5 6 7

3

3

6 2

4

1 2 2

9 8

7

2

4

2

2 2

4 5 2

@crucigramese

8 3

6

3

2

1

1 5 7 8 1 1 9 4 5 9 5 2 3 5 4 6 3 4 8 9

4

5-

1-

lícula basada en la novela juvenil de la escritora estadounidense Lauren Oliver, se estrena hoy en las salas de cine de la ciudad.

La historia de esta producción se centra en la joven Samantha Kingston, una estudiante de secundaria que cuenta con una vida completa y perfecta: amigos en los que puede confiar, el novio ideal y un futuro que aparenta ser exitoso. Sin embargo, de un momento a otro, todo cambia.

Luego de una noche confusa, Sam se despierta atrapada reviviendo el mismo día una y otra vez, y comienza a preguntarse y pensar en lo que perfecta que era su vida realmente y en la poca importancia que le daba.

En el proceso de buscar una respuesta a ese misterio y a su vez, de descubrir los secretos que no conocía de su vida, la protagonista se enfrentará a la urgente tarea de evitar que esa situación extraña continúe así para siempre.

La directora del film Ry Russo-Young, se interesó en realizar esta produc-

CORTESÍA CINE COLOMBIA

‘Si no despierto’ cuenta el cambio de vida al que se debe enfrentar Samantha Kingston (Zoey Deutch).

ción inspirada en el libro que lleva el mismo nombre, al conocer el sentido de autenticidad y la estructura de repetición con la que se cuenta la historia.

Además, la honestidad emocional del viaje que experimenta la protagonista Sam, tuvo una fuerte impresión en ella.

“La capacidad de Lauren Oliver para equilibrar lo emocional y filosófico resonó conmigo en un nivel personal, ya que me recor-

dó a mis amistades en ese momento en mi vida, lo profundas que fueron, y las decisiones dramáticas que sentí que estaba enfrentando en el momento”, expresó Russo-Young.

En esta historia, de la misma forma en que se presenta romance y humor, se logra profundizar en otros temas de una forma más evidente y clara, a comparación de la mayoría de los dramas adolescentes.

LOS DATOS ● ‘SI NO DESPIERTO’ se

estrenará hoy en las salas de Cine Colombia.

● LA PROGRAMACIÓN

de horarios y salas se puede encontrar en www.cinecolombia.co

9+

6+

6+

6+

28x 13+

10+

24x 42x

4÷

2÷

12+ 4÷

4

6+

7+ 2-

e

7+

240x 3-

1-

d

8+

215x

c

11+

5+

5

384x

‘Si no despierto’, en el cine ● ‘Si no despierto’, una pe-

1

5+

3

1 6 3 5 7 1 4 8 2 8 9 9 4 5 2 7 4 9 6 2 9

4

2 4

4

1

8 9 5 1 6 2 3 4 7

4

3

5

7 4 6 5 8 3 9 1 2

2

4 1

3 1 2 9 7 4 8 6 5

1

b

7+

“Parte de lo que fue emocionante para mí acerca de hacer una película que tiene lugar en esta edad en particular es que tiene un alto grado de intensidad y drama. Es un momento en que tus relaciones con tus compañeros se sienten de vida o muerte. Y debido a esto, creo que los adolescentes a menudo están más conectados con lo que significa estar vivo que en otras ocasiones en la vida”, agregó la joven directora, quien también participó en el filme ‘You won't miss me’.

La actriz Zoey Deutch, le da vida a Sam y comparte elenco con Halston Sage, Logan Miller, Kian Lawley, Jennifer Beals, Diego Boneta, y Elena Kampouris.

Maria Maggenti estuvo participando en la creación del guión cinematográfico, mientras que en la producción participaron Jon Shestack y Brian Robbins.

‘Si no despierto’, filmada principalmente en Canadá, fue estrenada a nivel mundial durante el Festival de Cine de Sundance el 21 de enero de 2017.

4÷ 7+

1-

2÷

13+

514x

15x

EN BREVE Buscan himno para la visita del Papa La Iglesia Católica Colombiana abrió la convocatoria para recibir propuestas de un ‘himno’ en el que participen artistas nacionales y sea presentado durante la visita del papa Francisco al país.

BOGOTÁ (EFE)

AFP

Domingo, tenor español.

Homenaje para Plácido Domingo

Plácido Domingo fue nombrado como miembro de honor de la orquesta ‘Staatsoper’ de Berlín, durante un gala conmemorativa del aniversario número 50 del debut del tenor español en dicha ciudad.

BERLÍN (EFE)