18 de septiembre Medellín

El DIM juega en la Liga

MEDELLÍN

Diario Gratuito LUNES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Año 8. Número 0 ISSN 2145-4108

● Página 15

facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

Esperan pago de EPM

Estudiantes subsidiados denunciaron demoras en la consignación de los auxilios. ● Página 2 JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Culminó la Fiesta del Libro ● Página 16

LÉELO Y PÁSALO

ESNEYDER GUTIÉRREZ

Una masiva participación tuvo la Maratón de las Flores en la que los kenianos fueron los reyes otra vez. Una ecuatoriana y los colombianos también fueron protagonistas.

Más de 13.000 corrieron la Maratón ● Página 14

Los niños disfrutaron mucho.

Levantan el bloqueo cocalero en Catatumbo ● Página 8

2

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

#SondeoADNDeHoy ¿Cree usted que la ayuda del Fondo de EPM para los estudiantes es suficiente para su manutención?

JUAN AUGUSTO CARDONA

Cerca de 1.200 universitarios que reciben subsidios por parte del Fondo EPM, en Medellín, aún no reciben el pago y están a la expectativa de que este inconveniente se pueda solucionar hoy en una reunión.

Sin pagos de Fondo EPM Algunos universitarios mostraron su preocupación por la demora de entrega del subsidio.

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com ● El dolor de cabeza de los

estudiantes universitarios beneficiados del Fondo EPM, en Medellín, sigue.

Esta vez son alrededor de 1.200 jóvenes que aún no reciben el subsidio de sostenimiento al que tienen derecho cada semestre. Una de las afectadas es Fernanda Acosta, estudiante de negocios internacionales de la Universidad Eafit. “Soy beneficiaria desde 2015 y nunca me habían quedado mal, es la primera vez pero ya van dos meses y medio de clases y nada que desembolsan, y yo tengo muchos compañeros que están pasando la misma situación”, reclama la joven.

La situación no es nueva. Cada semestre varios estudiantes se han quejado por la falta de pago a tiempo del sostenimiento que consiste en un millón 800 mil pesos y que son utilizados, principalmente, para pasajes en transporte público, fotocopias y alimentación.

ASÍ EL FONDO EPM EN MEDELLÍN

10.000

estudiantes beneficiados actualmente.

Para la joven universitaria, la cuestión ha generado preocupación entre los estudiantes que son beneficiados con este Fondo.

“Conozco muchos casos de estudiantes que no pueden venir a clases, no tienen qué comer o incluso unos pagan una pieza con ese dinero porque vienen de otros lados”, agrega.

Iván Darío Gutiérrez maneja un grupo en Facebook llamado ‘Fondo EPM, inconformes por demoras para el sostenimiento’ el cual tiene 1.253 miembros, Gutiérrez opina que hace falta una solución real y efectiva. Allí las quejas son constantes.

“Muchos de los estudiantes han tenido que recu-

$

LOS DATOS ● HOY SE HARÁ una reunión en Sapiencia, entre la directora y los estudiantes afectados. ● A LA REUNIÓN irán los representantes de los fondos, todos buscarán soluciones.

1.200

jóvenes no han recibido el pago de sostenimiento.

de educación superior del valle de Aburrá tienen convenio con este fondo.

$1’800.000 reciben cada semestre para sostenimiento.

rrir a pagadiarios, a gota gotas, ‘natilleras’ y préstamos familiares para poder cubrir esos gastos mientras el fondo los desembolsa”, reclama.

Incluso dice que las demoras también ocurren en el pago de matrícula, la cual también cobija este mismo Fondo.

EL APUNTE ● EL PROGRAMA del Fondo

EPM ha beneficiado a unas 35 mil personas.

Actualmente hay 10 mil universitarios activos y, según Sapiencia, hay demoras con el pago del giro de sostenimiento con

45 instituciones

1.200. El programa ayuda a jóvenes de bajos recursos para que acceder a la educación superior. Es un préstamo para matrícula y sostenimiento que se condona o redime si se cumplen unos requisitos.

“En el tema de las matrículas se han presentado muchos retrasos con los pagos para los estudiantes y eso genera que no puedan coger las materias o los créditos a tiempo o en los horarios que lo necesitan. Si no aparece el pago de matrícula por parte de Sapiencia, las universidades no los dejan matricular y han tenido mil inconvenientes con eso”, denunció Gutiérrez.

Este diario consultó a Sapiencia (Agencia de educación superior) que es la que maneja el Fondo EPM y esta respondió por medio de un comunicado que se adelantan los “ajustes operativos y financieros para garantizar que los gi-

ros sean recibidos por sus beneficiarios con mayor efectividad y ofrece disculpas por los inconvenientes ocasionados”.

De manera detallada Sapiencia también informó que el Fondo EPM ha tenido 19 convocatorias de beneficiados. De la 1 a la 11, operadas financieramente por la Fiduciaria Bogotá, se comunicó que los giros se harán la última semana de septiembre o en lo posible antes. Sobre las convocatorias 12 y 13, que son manejadas financieramente por el Icetex, informó que ya se tienen las órdenes de pago firmadas y radicadas, con lo que se proyecta entregarlos entre el 18 y 22 de septiembre.

Con respecto a las del 14 a la 18, operadas financieramente por el IDEA y por la Fiduciaria Bogotá, ya se tienen órdenes de pago firmadas y radicadas y los giros serían realizados entre el 18 y 22 de septiembre.

Sobre la convocatoria 19, la más reciente y manejada por Fiduciaria Bogotá, dice tiene órdenes de pago firmadas y radicadas.

4

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

Helicóptero fue clave en captura

ARCHIVO ADN/JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Dos homicidios en Amor y Amistad MEDELLÍN. En Medellín,

durante el Día del Amor y la Amistad, hubo dos homicidios. Ambos casos se registraron en la comuna 16, Belén, que completa 37 asesinatos en lo que va del año.

Capturaron dos hombres en el río Medellín.

Redacción Medellín ● Después del apoyo en ho-

ras de la noche del helicóptero ‘Halcón’ se logró la captura en flagrancia de dos sujetos, de 21 y 24 años, quienes habían hurtado una motocicleta y que emprendieron la huida hacia el río Medellín y que, tras persecución, fueron capturados.

Cuando la patrulla del cuadrante se encontraba realizando labores de vigi-

lancia y control por el sector de la carrera 60 con calle 50 del barrio San Benito, Centro de Medellín, observó cómo dos sujetos que se movilizaban en una motocicleta color negra de placa DBV-67A provocaron la caída a un motociclista luego de golpearlo con el pie y seguidamente lo intimidaron con arma de fuego.

Al notar este acto delictivo los uniformados acudieron al lugar. Los delincuentes emprendieron la huida

y se inició así una persecución del cuadrante apoyada por el helicóptero, en la que los delincuentes hicieron caso omiso a las señales de pare de la Policía.

Metros más adelante los sujetos perdieron el control de las motocicletas y continuaron su huida a pie arrojando el arma al piso.

Uno de los implicados fue capturado en la orilla del río Medellín, mientras que el otro logró cruzarlo, pero fue alcanzado por los efectivos policiales.

EN BREVE

Cárcel a los padres del niño fallecido MEDELLÍN. El juez 11 de

El afectado les formuló la respectiva denuncia a los dos hombres.

garantías dictó medida de aseguramiento intramural a la madre y padrastro del niño de dos años que murió en aparente caso de maltrato en el barrio Cristo Rey.

Congreso de exportadores ● Con la presencia de altos

funcionarios de Gobierno del sector económico nacional, así como gremios y empresarios (exportadores) se realizará el próximo 26 y 27 de septiembre

el Congreso Nacional de Exportadores, que llega a su vigésimo novena versión en la capital antioqueña.

La agenda académica de este encuentro gremial

tendrá; entre otros, a la conferencista extranjera Leticia Armenta Fraire, directora del Centro de Estudios Económicos del Tecnológico de Monterrey, de México.

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD

XPRÉSATE

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Críticas para las acciones por la paz Con relación a las recientes declaraciones del Secretario Adjunto para la Seguridad y Lucha Antinarcóticos, William Brownfield, y la senadora Dianne Feinstein, ambos de Estados Unidos, sobre la erradicación de la coca en nuestro pais, muestra un balance pobre y preocupante, ya que las cifras oficiales según Brownfield, los cultivos ilícitos de coca ascienden a la horrorosa cifra de 188.000 hectáreas en todo el pais.

El Gobierno presenta otra cifra diferente y dice que “ya erradicó el 62 por ciento de las 50.000 hectáreas de cultivos ilícitos”.

Alguien está mintiendo, sería bueno conocer quién es el que lo hace.

César Cárdenas

CLIMA

17° 27° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

8-9-0-1

TAXIS

Flota Bernal: 4448882 Coopebombas: 4440000 Tax Individual: 4444444 Tax Andaluz: 4445555 Tax WFE: 4131111 Tax Súper: 5111111

FAUNA

Denuncie tenencia ilegal de la fauna.

Llame al teléfono 385 60 00, extensiones 127 o 109, para entrega de denuncias.

COMENTARIO DEL DÍA

Recuperar el respeto a la ley

T

al parece que la corrupción que afecta todos los aspectos de la vida del país, termina por dejar ver sus efectos en cada dato negativo. A falta de una adecuada administración de justicia, muchos de los problemas cotidianos se resuelven vía la ley del más fuerte. Hay, además, evidencias de que la Policía no garantiza ni la seguridad ni el control a la delincuencia en zonas críticas. Hacen agua los partidos polí-

EL RINCÓN DE RUBENS

ticos, cuyos dirigentes se lanzan a recoger firmas para obviar responsabilidades. Por ese camino a la ciudadanía comienzan a importarle poco las normas.

Se a ve a diario en las calles, donde conductores de camiones, carros, motos y buses elevan el número de víctimas fatales en accidentes de tránsito. Ayer murió un clista en Bogotá atropellado por un bus.

Lo más triste es que, al parecer, fue la víctima la que no respetó el semáforo.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera.

Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe Producto ADN: Paula González Equipo comercial: 6052605, ext. 6402.

Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

6

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

Realizarán un estudio adicional en biblioteca

ARCHIVO ADN

Curaduría solicitó inspección de ladera para dar licencia de repotenciación.

JUAN AUGUSTO CARDONA

Juan Diego Ortiz Jiménez Medellín

“En todas las obras hicimos seguimiento estricto para que no se dilataran las construcciones.

Estudios demuestran las fallas”.

● La Secretaría de Infraes-

tructura tendrá que adelantar un nuevo estudio, esta vez sobre el estado de la ladera, para poder obtener la licencia urbanística de repotenciación de la biblioteca España (ubicada en Santo Domingo Savio, nororiente de Medellín).

Así lo confirmó Paula Andrea Palacios, titular de esta dependencia, quien indicó que el presupuesto es avanzar en estos requerimientos técnicos durante este segundo semestre para poder definir el proceso contractual y poder continuar con la reparación de la biblioteca.

La reparación fue suspendida en noviembre de 2016, mientras se adelantaba un estudio de vulnerabilidad sísmica que diera a conocer el estado real de las estructuras de concreto en dos de las tres cajas de la biblioteca.

Palacios indicó que ya cuentan con los resultados preliminares de los estudios de vulnerabilidad sísmica pero que deberán cumplir primero con los nuevos requerimientos de la curaduría.

El futuro del parque biblioteca España, en otro tiempo el orgullo arquitectónico de la transformación de Medellín, está lleno de incertidumbre.

A las fallas constructivas, los errores en el amarre de la piedra de la fachada y los millonarios sobrecostos, se le sumó recientemente otro escándalo: el Consorcio Obras Medellín 2015, contratista encargado de reparar la estructura, usó de forma indebida

SERGIO FAJARDO EXGOBERNADOR ANITOQUIA

el anticipo entregado por el municipio.

El contrato se firmó por 9.746 millones de pesos.

Dicho consorcio fue integrado por las firmas bogotanas LAB Construcciones S.A.S. y Constructora Crearq S.A.S., cada una con 50 por ciento de participación. El anticipo fue de 3.898 millones de pe-

LOS DATOS ● LA BIBLIOTECA España fue diseñada por el arquitecto Giancarlo Mazzanti. ● DEL DISEÑO llamativo que era elogiado por turistas, solo queda el esqueleto.

ADN

Alimentos limpios para la ciudad SAN CRISTÓBAL. A una

campesinos aplican agroagricultura y prácticas sostenibles.

Muchos por un cupo en la U.N.

Un cupo en la ‘U’ Nacional

● Un total de 68.437 jóvenes del país están en busca de un cupo en la Universidad Nacional (UN).

En Medellín el examen de admisión lo presentaron 9.120 jóvenes, quienes aspiran a obtener uno de los 1.397 cupos que ofrece la UN en Medellín, para el primer semestre de 2018.

En la capital antioqueña se ofrecen 26 programas de pregrado en seis facultades: Arquitectura, Ciencias, Ciencias Agrarias, Ciencias Humanas y Económicas, y Minas.

En esta ocasión las carreras de mayor demanda fueron Ingeniería de Sistemas, Ingeniería Civil y Arquitectura.

Una de los aspirantes a Ingeniería de Sistemas es Darley Palacio, a quien le ha llamado la atención la informática y desea estudiarla en esta universidad porque conoce su calidad y porque impulsa a los estudiantes a seguir sus proyectos.

Según María Zully Zuluaica, jefe de la División de Registro y Matrícula de la UN, Sede Medellín, la prueba se debió hacer también en el Pascual Bravo y el ITM debido a que “en esta convocatoria hay mayor número de aspirantes, porque la mayoría vienen de colegios públicos que son del calendario A”.

sos, 40 por ciento del valor total.

El 6 de junio pasado, la secretaría resolvió un recurso de reposición dentro de un proceso verbal sancionatorio contra el consorcio.

La resolución afirmó que el contratista no presentó soportes por 2.695 millones de pesos.

Como consecuencia del uso indebido de dichos recursos, el municipio hizo efectivas dos pólizas: una para garantizar el cumplimiento contractual y otra como amparo al buen manejo y correcta inversión del monto desembolsado.

Ya la secretaría tiene listas las cuentas de cobro y está a la espera del pago por parte de las aseguradoras.

La secretaria Paula Palacios explicó que el contratista fue sancionado con multa de tres mil millones de pesos, dentro del proceso sancionatorio adelantado por la administración.

Asimismo, indicó que se enviaron copias del caso a los entes de control para que ejerzan, de acuerdo a sus competencias, todas las obligaciones a estos contratistas.

Luego de detectarse fallas en su fachada en 2013, la biblioteca fue cerrada y está fuera de servicio.

Su construcción costó 15.152 millones de pesos, mientras que su reparación ya va en 15.715 millones, es decir, valdrá más su arreglo que su misma construcción.

Algo que fue un orgullo, hoy pasó a ser un lamento.

Muere niña tras caer de un edificio

Discapacidades por siniestros en vías

Rechazo ante el abuso a menores

MEDELLÍN. En el barrio

MEDELLÍN. De las 68.622

MEDELLÍN. La directora

Este es el actual estado de la biblioteca España, en Santo Domingo Savio, su futuro aún es incierto.

EN BREVE hora de Medellín, en la vereda San José de la Montaña, de San Cristóbal, está ‘Ecofincas’, lugar donde se cultivan alimentos limpios.

LA FRASE

Caicedo murió una niña de 12 años de edad tras caer de un alto piso de un edificio abandonado.

La menor burló la poca seguridad del lugar junto con algunos amigos para subir y jugar en el edificio. Testigos afirman que los niños subieron a tomarse fotos.

personas con discapacidad en Medellín a diciembre de 2016, 8.280 casos ocurrieron por un siniestro en las vías, lo que representa 4,6 por ciento.

Aademás, estas cifras también son 38,4 por ciento de las discapacidades causadas por accidentes.

nacional del Instituto Colombiano de Bienes Familiar (Icbf), Karen Abudinen Abuchaime, rechazó los casos de violencia contra menores de edad que se han reportado en los últimos días en Medellín. La directora aseguró que se están adelantando investigaciones.

8

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Una

Un

$3.460 Dólar $2.897 UVR

Libra

Barril

$251,67 Café US$1,41 Petróleo US$49,89

Levantaron el bloqueo cocalero en Catatumbo Campesinos protestan por la erradicación de cultivos ilícitos en la región.

ARCHIVO/AFP

Bogotá EFE ● Campesinos

EN BREVE

Un estudio de la ONU indicó que la superficie de cultivo de coca aumentó en Colombia de 69.000 hectáreas en 2014 a 96.000 en 2016.

ta fue escogido por el Gobierno para realizar un programa piloto de las es● 2 POLICÍAS levemen- trategias de sustitución voluntaria y erradicación de te heridos y 4 cultivos ilícitos que permivehículos quemados ta una caracterización por dejaron 2 incursiones parte de las autoridades del Eln en Antioquia. para proteger a los pequeños cultivadores.

En la región Catatumbo se incrementó el pie de fuerza para lograr erradicar los cultivos ilícitos, porque es una de las zonas del país que más tiene.

Allí opera el Eln al igual que bandas de narcotraficantes y el Frente Libardo Mora Toro, un reducto del Ejército Popular de Liberación (Epl), al que el Gobier- Su busca la erradicación manual.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

de Sardinata, en Norte de Santander, desbloquearon una carretera del sector que tenían taponada como protesta porque el Gobierno erradica cultivos de coca sin concertar con ellos.

El vicepresidente de la Asociación Campesina de la región del Catatumbo (Ascamcat), Jhony Abril, dijo a Caracol Radio que “los campesinos de la zona del Catatumbo, como gesto de buena voluntad y buscando un diálogo con el Gobierno, han levantado la protesta pacífica que se presentaba en el sector de La Ye de Astilleros”.

Cerca de 600 campesinos bloquearon por más de diez horas la vía a la altura del caserío San Martín de Loba, en el kilómetro 30 de la vía que comunica a Cúcuta, la capital departamental, con Ocaña.

Durante la protesta cuatro campesinos resultaron heridos, según un comunicado de Ascamcat en el que aseguran que uno de ellos tiene “lesión en el estómago (y que) ésta por determinarse si fue con arma de fuego o por perdigón”, en tanto que otro tiene “trauma testicular”.

La información agrega que rechazan el trato que el Gobierno le da a la protesta al tiempo que reiteran que buscan “una salida concertada ante tan grave situación”.

El municipio de Sardina-

ARCHIVO

Condenan a 32 paramilitares BOGOTÁ (AFP). A ocho

no considera una banda dedicada al narcotráfico.

La protesta de los campesinos que cultivan coca se registró después de que el presidente de EE. UU., Donald Trump, amenazó el miércoles al Gobierno de Juan Manuel Santos con descertificar a Colombia por incumplir sus compromisos internacionales contra el narcotráfico.

En marzo pasado, un informe de la Oficina de Política Nacional para el Control de Drogas de la Casa Blanca reveló que en Colombia hay 188.000 hectáreas cultivadas con coca y puede producir al año 700 toneladas de cocaína.

años de prisión fueron condenados 32 exparamilitares, en un histórico fallo que aclara 966 hechos criminales que cometieLos condenados pertenecían al Bloque Central Bolívar de las AUC. ron entre 1999 y 2006.

Por la ‘movilidad sostenible’

Capturadon ayer un disidente de Farc

BARRANQUILLA. Más de

BOGOTÁ (EFE). Las autoridades capturaron en el departamento de Nariño a un disidente de las Farc pedido en extradición por una corte de Estados Unidos que lo acusa de narcotráfico. Yerson Enrique Chiriboga Inestroza, como fue identificado, fue arrestado en Tumaco.

30 ciudades del país vivirán un día sin automóviles (algunas también sin motos), en el marco de la Semana por la Movilidad Saludable, Segura y Sostenible, que se realizará entre el 18 y 24 de septiembre. Unas pocas tendrán la jornada el próximo 26 de septiembre.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

¡Esa no es!

E

l Procurador Fernando Carrillo quiere poner unas cuantas volquetadas de tierra sobre el problema más caliente de esta campaña electoral: los cupos indicativos con que el gobierno, los congresistas y los organismos de control, incluida claro está la oficina del doctor Carrillo, se colinchan para no ver nada en su repartiña y ejecución. Al Procurador General de la Nación le compete estar atento al cumplimiento de las leyes por todos los funcionarios públicos, llámense congresistas, diputados o concejales y, por supuesto a todos los que ejercen en la rama ejecutiva, del Presidente para abajo. Todos ellos son los gestores, repartidores y testigos silenciosos, cuando no actores de la forma como los cupos indicativos aparentan repartirse en la provincia, cuando todos saben que un buen porcentaje de ellos terminan en las cajas menores de las campañas electorales.

Salir entonces a hacer aspavientos, como lo acaba de cometer el doctor Carrillo denunciando que la plata del narcotráfico está lista para entrar a las elecciones de congreso y presidente del año entrante, no solo es descubrir que el agua moja, sino una forma muy habilidosa de evitar tener que vigilar, paso a paso, la manera como esos cupos indicativos (antaño llamados ‘auxilios parlamentarios’) terminan donde no deben terminar nutriendo el tejemaneje de las elecciones del año entrante. ¡Esa sí es la plata!

Admitamos que como hay 200 mil hectáreas de coca, debe haber mucha plata encaletada pero no para pagar congresistas sin partido y sin poder. Los ‘narcos’ no son tan pendejos.

Esa debe ser para costear la tarifa de la justicia. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 9

ACTUALIDAD

EE. UU. sube tono contra Corea Norteamericanos amenazan con destruir a Pyongyang si siguen ataques.

Washington AFP

El gobierno de Donald Trump aumentó ayer la presión sobre Corea del Norte, en la víspera de la Asamblea General de la ONU, donde Estados Unidos pedirá sanciones internacionales contra Pyongyang, al que amenazó con destruir si continúa provocando a Washington o a sus aliados.

“El punto crucial será unir a todos los países para que hagan todo lo posible para reforzar esas sanciones, que hagan todo lo que puedan para resolver este problema sin llegar a un conflicto militar”, dijo en una entrevista en la cadena ABC el general H.R. McMaster, consejero de Seguridad Nacional del presidente Donald Trump.

Por “todos los países”, los estadounidenses señalan a China y a Rusia, dos aliados económicos de Pyongyang. ●

EFE

LOS DATOS ● SE ESPERA que más

de 120 jefes de Estado se den cita en Nueva York para la Asamblea

● UNA BASE militar estadounidense ya está al alcance de los misiles de Corea.

EL APUNTE ● CHINA Y RUSIA votaron el pasado lunes a favor de sanciones para restringir las exportaciones de petróleo hacia Corea del Norte, que depende de China para la provisión de este recurso, pero Washington aspira a que este flujo de crudo se cierre definitivamente. A la fecha, la acumulación de sanciones no ha disuadido a Kim Jong-Un para detener su ambición de desarrollar su programa nuclear.

Nikki Haley, embajadora ante la ONU, habló de opciones militares.

La embajadora estadounidense ante la ONU, Nikki Haley, fue más tajante en una entrevista con el canal CNN. “Todos sabemos que básicamente si Corea del Norte sigue con este insensato comportamiento, si Estados Unidos tiene que defenderse o defender a sus aliados, Corea del Norte será destruido”, dijo Haley.

Pyongyang realizó semanas atrás su sexto ensayo nuclear y varios tiros de misiles intercontinentales, el último de éstos el viernes, con un misil que sobrevoló Japón.

El presidente Donald Trump y su homólogo de Corea del Sur, Moon JaeIn, se comprometieron a ejercer “una mayor presión” sobre Pyongyang. El objetivo es que “el régimen norcoreano entienda que más provocaciones solo lograrán reforzar el aislamiento diplomático”, declaró la presidencia surcoreana en un comunicado.

EN BREVE En Londres siguen pista de atentado LONDRES (AFP). La poli-

cía británica detuvo a un segundo sospechoso en la investigación sobre el atentado que dejó 30 heridos en el metro londinense el viernes pasado.

Maduro insiste en que sí hay diálogo CARACAS (EFE). El presi-

dente venezolano, Nicolás Maduro, calificó ayer de “inaudito” que la oposición de su país niegue que se esté desarrollando un diálogo.

Trump cerraría la embajada en Cuba WASHINGTON (AFP). La

Presidencia de EE. UU. está analizando la posibilidad de cerrar su embajada en Cuba tras ataques a sus funcionarios.

10

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

LA VIDA

María, otra amenaza sobre el mar Caribe ES HURACÁN DE CATEGORÍA 1 Y LLEGARÁ A LAS ANTILLAS MENORES. EFE

Miami EFE ● La tormenta tropical Ma-

ría se fortaleció y se convirtió en un huracán de categoría 1 en su ruta hacia las Antillas Menores y Puerto Rico, que ya se preparan para la llegada del ciclón en los próximos días.

El ciclón, que presenta vientos máximos sostenidos de 120 kilómetros por hora, se dirige hacia las Antillas Menores, recientemente golpeadas por el paso devastador del huracán Irma. Estas islas, así como Puerto Rico y Cuba, sufrieron recientemente los embates de Irma, con casos dramáticos como el de Barbuda, devastada en más del 90 por ciento según sus autoridades y que aún no termina las tareas de reconstrucción.

El Centro Nacional de Huracanes señaló que María se encuentra a 225 kilómetros al este-noreste de Barbados y a 445 kilómetros al este-sureste de Dominica.

En el extremo sur de Florida, en los Cayos, se inició ayer el tramo final de la operación retorno para las decenas de miles de residentes que evacuaron este conjunto de islas, de más de 177 kilómetros de largo

Una residente de Cayo Maratón, en el sur de Florida, rescata pertenencias luego del paso de Irma.

y sin duda unas de las más afectadas por el paso del poderoso ciclón Irma.

Las autoridades del Condado Monroe, donde se asientan los Cayos, han pedido a sus residentes que a su regreso lleven consigo las provisiones suficientes para autoabastecerse durante un tiempo, ya que servicios básicos como luz, agua y desagüe aún no

ARCHIVO/ADN

EL APUNTE ● EE.UU. aumentará el nivel

de alerta en los puertos de las Islas Vírgenes estadounidenses y Puerto Rico ante el paso por la región del huracán María.

La Guardia Costera estadounidense informó a través de un comunicado de que el nivel X-Ray entrará

Energía renovable, la meta El Gobierno anunció un programa de energía renovable que beneficiará a más de 60.000 personas del país, principalmente en departamentos afectados por el conflicto, iniciativa en la que se harán inversiones superiores a los 200.000 millones de pesos (unos 69 millones de dólares).

Los beneficiarios son pobladores de los departamentos de Arauca, Cauca, ●

Paneles solares en experimentación, instalados en universidad.

en vigor en los puertos de esos dos territorios. La Guardia Costera detalló que la condición portuaria XRay, que todavía permite las operaciones con normalidad, se establece cuando se esperan vientos sostenidos superiores a los 60 kilómetros por hora.

están restaurados del todo.

“Los Cayos no son lo que ustedes dejaron varios días atrás cuando evacuaron. La electricidad, el alcantarillado y el agua potable funcionan de manera intermitente, en el mejor de los casos”, advirtió el alcalde del condado Monroe, George Neugent, durante una rueda de prensa el sábado, cuando se permitió el acceso hasta el Cayo Maratón.

El gobernador de Puerto Rico, Ricardo Rosselló, anunció que a partir de hoy se suspenden las clases en todos los colegios públicos del país y que los funcionarios trabajarán solo hasta el mediodía debido a la llegada de María a mediados de semana.

El gobernador señaló que de continuar la trayectoria actual, el fenómeno pasaría por la isla como huracán de categoría 3, entrando por el sureste y saliendo por el noroeste de la isla. A su vez, indicó que ya se han iniciado los preparativos de emergencia ante la posible llegada de María y que en cuanto el Centro Nacional de Huracanes dictamine que es huracán (lo que ya sucedió), declarará el estado de emergencia para Puerto Rico.

4.600

familias de San Andrés se beneficiarían en los próximos cinco años.

Caquetá, Córdoba, La Guajira, Guaviare, Magdalena, Meta, Putumayo, Vaupés y Vichada que disponen de la viabilidad técnica y fi-

nanciera para adelantar proyectos de energía fotovoltaica, informó el Ministerio de Minas y Energía en un comunicado.

Se trata de proyectos que estimulan la producción de energías limpias, promueven y aseguran el uso racional y eficiente de la energía y llevan el servicio a 60.000 personas que, por primera vez, contarán con este servicio básico, dijo el Ministerio.

El jardín de las delicias

Adriana Valderrama

Música y memoria

L

a música en su diversidad de prácticas y de expresiones constituye una memoria viva, testimonio histórico del devenir de los pueblos. Esta dimensión trasciende entonces su componente sonoro y la sitúa como “texto” polisémico, expresión de realidades múltiples y como fuente y objeto significativo de investigación.

Así, podemos afirmar que toda expresión musical está más o menos estrechamente vinculada a una sociedad y a una cultura de la que es producto; es decir, la música se permea de la sociedad que le da vida y que condiciona profundamente su propio trasegar.

‘Música para la Memoria’ es un programa del Museo Casa de la Memoria que permite la interacción entre músicos locales, nacionales e internacionales con interés puntual en la construcción de paz, a través de conversatorios y/o talleres con la comunidad; abiertos y gratuitos; y conciertos al público.

El proyecto de investigación ‘Confluencias de un Músico Viajero’, es un estudio de la obra de cámara del compositor venezolano Aldemaro Romero, que se podrán ver, escuchar y sentir en el Museo Casa de la Memoria el 21 de septiembre a las 5:00 p.m.

La Camerata Jaibaná será la encargada de interpretar la obra.

Este proyecto se alinea con estudios musicológicos que tienen como propósito el reconocimiento, análisis y divulgación de la producción artística de los compositores latinoamericanos. @ValderramaAdri

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 11

LA VIDA

HORÓSCOPO Virgo

24 AGO.-23 SEPT.

El amor llega de una manera inadvertida en una situación que nunca habría imaginado. Puede ser la gran oportunidad que ha estado esperando para fructificar en una relación que se proyecta en el futuro. Procure dar lo mejor de si y así no tendrá nada de que arrepentirse. La creatividad le permitirá llegar hasta donde siempre quiso estar y no lo hará solo.

Libra

24 SEPT.-23 OCT.

Fortalezca los lazos de amistad.

Hay personas que valoran una llamada suya o un mensaje en el que les deje saber que usted está pensando en ellas y que las tiene en cuenta.

Escorpión

Sagitario

Capricornio

La felicidad no está en las cosas materiales, que no le hacen falta, sino en aquellas que aunque parecen intrascendentes, son claves. Podrá llevar adelante las ideas que proponga.

Evite los enfrentamientos con personas que están tratando de hacerle quedar mal. Actúe como si los mensajes no le llegaran o no le afectaran. Deberá cuidarse de las traiciones.

Tenga a la mano un elemento que le haga sentir confianza, especialmente si necesita hablar en público o exponer sus ideas, pero la seguridad no está en los objetos sino en su mente.

24 OCT.-22 NOV.

Tauro

23 NOV.-22 DIC.

Géminis

21 ABRIl-21 MAYO

Una cita que había estado postergando se llevará a cabo sin que obtenga de ella los resultados que esperaba. Creó unas expectativas que ahora debe ir diluyendo paso a paso.

Considera que ya ha cubierto todos los flancos pero siempre hay algo que se escapa a su diligencia. Pida a otros que le acompañen a revisar lo que está haciendo para que le ayuden a no cometer ningún error.

El fenómeno climático de El Niño no se presentará el próximo verano (diciembre 2017-marzo 2018) en Perú y Ecuador, "dadas las condiciones estables océano-atmosféricas" que se reportan actualmente,

informó el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional (COEN) del ministerio peruano de Defensa. El organismo indicó en un comunicado que el Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (ENFEN)

prevé para este año la ausencia de la alteración climática, que provoca lluvias, inundaciones y deslizamientos por el calentamiento de la temperatura del mar. Se podría dar lugar, en cambio, a La Niña.

Acepte las sugerencias de las personas más experimentadas que le pueden ayudar con los compromisos que adquirió. Preste mucha atención a aquellos que lo necesitan.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

No habrá ‘Niño’ este año ●

23 DIC.-20 ENERO

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

22 JUINIO-23 JULIO

Tendrá una invitación a comer que puede derivar en asuntos más serios, así que aunque no tenga muchos deseos de asistir, lo mejor es que se prepare y ponga buena disposición para acudir a la cita.

Su vida ha entrado en una especie de agua mansa que no deja avanzar las cosas. Necesita despojarse de temores para seguir adelante y dejar atrás aquellas cosas que lo están atando.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

Llevar una vida dedicada solo a los placeres puede terminar siendo aburrido también.

La mejor manera de evitar la monotonía es participar en cosas que requieran de su atención.

Leo 24 JULIO-23 AGO.

Está dedicando mucho más tiempo y esfuerzo del que se necesita para lograr lo que pretende. Reciba la colaboración de una persona que ha estado atenta a todo su proceso y que quiere intervenir.

ARCHIVO/ADN

EL APUNTE ● EL FENÓMENO de La Niña implica una disminución de la temperatura de las aguas del Pacífico, lo que provoca fuertes vientos y sequías y que, en muchas ocasiones, genera las condiciones para un posterior El Niño.

El Niño causa lluvias torrenciales que originan inundaciones.

12

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

LA VIDA

Huawei, ahora con teléfonos intuitivos

JUAN PABLO RUEDA / ADN

EL ALMACENAMIENTO

interno del P10 Plus es de 64 GB y la del P10 de 32 GB.

P10 Y P10 PLUS, MEJORAS EN LA CARGA.

Redacción Cali ● Una tecnología Machine Learning que aprende los hábitos del usuario, para optimizar el uso de las aplicaciones; cámara dual Leica en la parte trasera, una que toma fotos a color y otra a blanco y negro; y sistema SuperCharge, que carga más del 50% de la batería en 30 minutos, son algunas de las características de los celulares Huawei P10 y P10 Plus, gama alta, lanzados recientemente al mercado.

Ricardo Triana, gerente de Producto de Huawei, explicó que “la tecnología Machine Learning o de aprendizaje de máquina

hace que los teléfonos sean más fluidos, incluso después de los 18 meses de haber sido adquiridos, conservan su rapidez. Se optimiza la memoria, para que la lectura de los archivos sea secuencial y más fluida". La tecnología Machine Learning y el procesador Kirin 960 anticipan la

disponibilidad de recursos para las aplicaciones más utilizadas. "De este modo, con patrones, gustos del propietario, horas y datos de uso, el celular precarga las aplicaciones antes de que sean usadas, lo que reduce el tiempo de respuesta de las mismas. Este algoritmo también identifica

EL APUNTE ● PARA GOMOSOS de la fotografía y aprovechando las características de la cámara Leica del P10 y P10 Plus, Huawei lanzó su segundo capítulo de la Professional Academy. Mauricio Vélez, Juan Rueda y Andrés Espi-

nosa guiarán a los usuarios en 10 capítulos en video, a conocer formas y técnicas como el retrato, color, luz y composición. Además, habrá premios Entre a: https:/ /www. youtube.com/watch? v=_4rpYBq XZBg

EL DATO

El lema del P10 y P10 Plus es hacer de cada foto, la foto de portada

EN BREVE

las funciones y aplicaciones que han estado abiertas en segundo plano y las cierra, evitando el consumo extremo de batería", comunicó Huawei.

Al ahorro de batería también contribuye el sistema de carga SuperCharge que, según Triana, permite que "con una carga de 30 minutos se pueda trabajar una jornada completa en el día. Ambos teléfonos cuentan con sistema de enfriamiento de ocho capas, que disipan el calor en la carga, y seis niveles de eficiencia energética para ahorrar energía. El P10 es de 3200 mAh y el P10 Plus de 3750 mAh". Además, la alianza entre Huawei y la alemana Leica les da otra característica a estos equipos: dos cámaras en la parte trasera, la que es a color tiene 12 MP y la de blanco y negro 20 MP.

Pekín prohíbe obras por contaminación ARCHIVO / EFE

Robots, ‘a la vuelta de la esquina’ BOGOTÁ. Nolan Bush-

nell, fundador de Atari, dijo que su sueño de que en cada casa haya un robot personal “está a la vuelta de la esquina”.

Drones, opción para la medicina BOGOTÁ. El uso de dro-

nes para mover muestras biológicas y medicamentos es la opción que se explora para salvar vidas en sitios lejanos.

LAS AUTORIDADES de Pekín prohibieron ciertas obras

de construcción en invierno, para frenar la contaminación en esa época del año. La decisión afecta obras de carreteras y proyectos de agua, así como demoliciones de edificios en los seis distritos del área urbana. -EFE-

Nuevo laboratorio de IA Facebook Inc. abrirá su primer laboratorio de investigacion de inteligencia artificial en Canadá y ha elegido Montreal para albergar el proyecto.

Esta es la primera inversión de investigación y desarrollo de Facebook en Canadá y su cuarto laboratorio de investigación de IA. Montreal atrajo a la compañía debido a los estudiantes y profesores de las universidades circundantes, la fuerte cultura de startups y políticas gu●

ARCHIVO PARTICULAR

Facebook apunta a Montreal.

bernamentales favorables, dijo el director de investigacion de inteligencia artificial de Facebook, Yann LeCun, en un comunicado.

Facebook está invirtiendo más de 7 millones de dolares canadienses (US$5,7 millones) en la escena de IA de Montreal. Uber Technologies Inc. también se instaló en Canadá en una movida similar a principio de año. El nuevo laboratorio iniciará con 10 investigadores y tendría más de 30 en el 2018. -BLOOMBERG-

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 13

LA VIDA

App para aprender oyendo

123RF

Empréndete, programa de radio en Internet, es una ayuda.

Redacción Bogotá ● Si hay algo que no tienen los emprendedores en el mundo es tiempo. Y a la hora de emprender, la clave para no perder tiempo es aprender. Por esta razón, un equipo de jóvenes creó Empréndete, un programa de radio en internet, como la oportunidad de dar consejos y herramientas prácticas para que cualquier persona, que hable español, aprenda sobre emprendi-

miento en el momento que quiera.

Empréndete nació en 2016 y cuenta con 20 mil descargas al mes y ocupa el puesto número 3 en la categoría de Negocios y Finanzas del ranking de iTunes.

El mensaje llega a oyentes no solo en Colombia, también se extiende a México, Perú y Estados Unidos.

LOS DATOS ● PARA ESCUCHAR

los audios ingrese a www.emprendete.com. co

● PUEDEN OÍRSE desde

el celular en apps como ‘Apple Podcast’ o ‘Spreaker’.

“Es necesario que la gente entienda que emprender no es fácil y por eso hicimos Empréndete. Queremos contar historias más latinas que nos muestren cómo es emprender a ese lado del charco y queremos aterrizar esas historias a consejos prácticos”, afirmó Andrés Forero, uno de los fundadores.

Las personas pueden escuchar los audios en cualquier momento.

Cita de centros de control

Colombia acogerá por primera vez la conferencia Control Rooms Summit como parte de la feria TecnoMultimedia InfoComm, anunciaron los organizadores sobre el evento que realizará del 15 al 17 de noviembre.

El congreso, que se celebrará en Corferias Bogotá, será un punto de encuentro para los operadores de centros de control. “Este encuentro es muy importante para poner en perspectiva que uno de los mayores beneficios para esta ●

EL APUNTE ● LA INFORMACIÓN entregada destacó que con implementaciones en centros de control, que "pueden ir desde unos 70.000 dólares", esta industria se encuentra en "pleno crecimiento" en Colombia para los sectores industrial, transporte aéreo, marítimo y terrestre, hidrocarburos, telecomunicaciones, defensa, gobierno, servicios y educación.

industria es adquirir un conocimiento más amplio de las últimas tecnologías (...), lo que conlleva la implementación de centros de control más eficientes”, dijo el gerente de la firma Cosmos Sistemas Integrados (CSI), Darío Ordóñez, conferencista invitado.

Ordóñez explicó, citado en un comunicado, que México y Brasil lideran el mercado de América Latina en materia de implementación de estas tecnologías por ser países “con grandes consumidores”.

Tres emprendedoras llegan a Colombia 4.0 ● Tres mujeres poderosas,

creativas y emprendedoras se harán presentes en la cumbre de industrias creativas digitales más grande del país, Colombia 4.0. Mariana Costa, Margarita Abella y María Eugenia Anés, gerentes y cofundadoras de empresas sociales y emprendimientos que apoyan el empoderamiento de las jóvenes en la tecnología, estarán en Corferias este 22 de septiembre, para inspirar y compartir.

MINISTERIO DE LAS TIC

Mariana Costa, de Laboratoria.

EL APUNTE

● Las tres emprendedo-

ras conversarán acerca de las posibilidades que tienen las mujeres para desarrollar sus competencias y adquirir visibilidad en el sector de las tecnologías de la información y las comunicaciones.

Para acceder al panel, y a la agenda de Colombia 4.0, puede ingresar a: www.col30.co/638/w3-channel.html

14

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

DEPORTES

Kenianos ganaron en maratón 2017 Los atletas africanos se impusieron ayer en la distancia de 42 kilómetros.

Redacción Medellín

Carolyne Chemutai, de Kenia, quien también ganó la maratón de 2016 en damas, necesitó 2:49:43 para hacer el recorrido de los 42 kilómetros de la Maratón de las Flores Medellín, mientras que el también keniano Mike Kiptum, en varones, paró el cronómetro en 2:21:34 coronándose como los grandes campeones de la prueba atlética considerada como una de las más importantes del país y de América Latina.

En los 42 kilómetros, Martha Roncería, de Colombia, ocupó el segundo lugar en damas con 2:56:23 escoltada por Leidy Tobón, también de Colombia, quien hizo un tiempo de 2:59:17, mientras que en la rama masculina el segundo lugar fue para el también colombiano José David Cardona con un tiempo de 2:22:38 y el tercer puesto para su compatriota William Rodríguez con 2:23:01.

El primer puesto en los 21K fue para el keniano Titus Kipjumba con 1:04:33 seguido por Daniel Mundi Muteti, también de Kenia, quien hizo un tiempo de 1:04:52. El tercer lugar fue para Jeisson Suárez, de Colombia con 1:05:18. En las damas la ganadora fue

MAURICIO LEÓN

TURÍN. El atacante co-

lombiano Duván Zapata anotó ayer gol en su primer partido con Sampdoria, de Italia, en el empate 2-2 entre su equipo y Torino por la cuarta fecha de la Liga de Italia.

Carlos Bacca hizo otro gol en España

“Es una linda competencia, agradezco a los organizadores y a quienes me apoyaron en todo el camino para llegar aquí”.

VITORIA. Alavés se vio

superado como local por Villarreal. El equipo de Carlos Bacca ganó 0-3 y él marcó uno de los tantos de su equipo. Villarreal suma así seis puntos de 12 posibles.

DIANA LANDI ATLETA ECUATORIANA

AFP/JOSEP LAGO

la ecuatoriana Diana Landi con 1:13:59, en segundo lugar arribó Pamela Jepkosgei con 1:14:19 y el tercer puesto lo ocupó la colombiana Kellys Arias con un guarismo de 1:15:50 Carolyne Chemutai contó: “Estoy muy feliz de haber ratificado mi primer puesto logrado el año pasado en la Maratón de las Flores, hubo humedad, pero saber que podía repetir título me animó para llegar nuevamente como ganadora de los 42 kilómetros”.

Por su parte, el campeón de los 42K masculino, Mike Kiptum subrayó: “Me afectó un poco la humedad, pero hice todo para mantener el paso, hubo algunos ascensos y sabía de la calidad de los demás competidores pero me mantuve para llegar en el primer lugar”.

Muriel jugó los 90 minutos.

Muriel marcó en triunfo de Sevilla

GIRONA. El atacante co-

lombiano Luis Fernando Muriel marcó el gol del triunfo 0-1 de Sevilla sobre Girona en la fecha cuarta fecha de la Liga de España. Sevilla llegó a 10 puntos.

Carolyne Chemutai repitió título. Ya lo había obtenido en la edición 2016 de la maratón, en Medellín.

Otra vez eliminados en la Davis ● La ilusión

Giraldo fue superado por Cilic.

Duván Zapata hizo su debut con gol

JUAN AUGUSTO CARDONA

LA FRASE

●

EN BREVE

se acabó. Santiago Giraldo no pudo salvar a Colombia de la derrota en la serie ante Croacia, luego de que perdiera ayer 3-6, 4-6, 4-6 con Marin Cilic y el quinto jugador del mundo sellara la serie a su favor.

Por quinta oportunidad, se escapó el Grupo Mundial de la Copa Davis.

El mayor pecado del tenista colombiano fue no encontrar su revés a la hora

de la devolución y a la hora del peloteo.

No era la tarde de Giraldo quien se vio claramente superado por un tenista con un mejor escalafón en la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP).

Su movimiento no era el indicado. Dejaba la raqueta a mitad de camino y eso hacía que no pudiera direccionar la bola.

Con el paso del encuentro se tomó un poco de con-

LOS DATOS ● KAZAJISTÁN también

superó 3-2 a Argentina en las Eliminatorias para ir al Grupo Mundial en la Davis.

● SUIZA, Países Bajos y

Alemania también ganaron sus series en estas Eliminatorias de la Copa Davis.

fianza, pero con un quiebre abajo, Cilic vio que su rival empujaba más los golpes y decidió hacerlo correr un poco más e imponer su drive a las esquinas de la cancha.

Para culminar un día para el olvido, Alejandro González también cayó con facilidad ante Viktor Galovic quien lo derrotó con parciales 4-6, 6-2 y 2-6.

La serie culminó 1-4 a favor de los croatas.

Incidentes antes del compromiso MEDELLÍN. Antes del

partido en el que Nacional derrotó 3-2 a Millonarios, 30 hinchas fueron capturados por la Policía debido a los disturbios que ocasionaron en las afueras del estadio.

Envigado derrotó a Alianza Petrolera BARRANCABERMEJA.

Con dos goles del atacante Diego Moreno, Envigado derrotó 1-2 a Alianza Petrolera, en Barrancabermeja. El ‘naranja’ llegó a las 17 unidades en la Liga Águila.

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 15

DIM visitará hoy a A. Bucaramanga El juego comenzará desde las 8:00 p.m.

JAIVER NIETO ÁLVAREZ

Redacción Medellín

Deportivo Independiente Medellín visitará hoy (8:00 p.m.) a Atlético Bucaramanga en el estadio Alfonso López de la capital de Santander.

El ‘poderoso’ ocupa actualmente el quinto puesto en la clasificación de la Liga Águila; sin embargo, si gana esta noche, superará a Cortuluá y llegará a la cuarta ubicación.

Por ahora el rojo paisa suma 18 unidades y el elenco vallecaucano tiene 20 puntos.

Por su parte, Bucaramanga, el rival de esta noche, está ubicado en el penúltimo lugar de la tabla general de este segundo semestre con un total de diez puntos, producto de tres victorias, un empate y siete derrotas.

Sin embargo, aunque la posición en la tabla muestra a un elenco ‘leopardo’ muy débil, el cambio de entrenador (llegó Jaime de la Pava) ha hecho que el nivel deportivo del club de Santander haya mejorado.

Aun así, aunque ha habido mejoras, los resultados siguen siendo negativos desde que llegó el ‘profe’ de la Pava. ●

Juan Fernando Quintero será el líder del medio campo en el rojo.

EL APUNTE ● INDEPENDIENTE MEDELLÍN

deberá jugar el próximo 27 de septiembre el partido de vuelta de la semifinal de Copa Águila ante Deportivo Cali en condición de visitante.

En el juego de ida quedaron empatados a un gol.

Por ahora, el nuevo entrenador ha dirigido al ‘leopardo’ en cuatro partidos, obteniendo dos victorias y tres derrotas en los cinco juegos que ha dirigido; por eso, el DIM buscará empeorar la racha del equipo que hoy será local para seguir mejorando su posición en la tabla y acercarse a la clasificación.

DEPORTES LOS DATOS ● HASTA el momento Medellín ha ganado cinco partidos de los 11 que ha jugado.

● EN LA reclasificación (las tabla de todo el año), el DIM sigue arriba con 63 puntos.

● CON CUATRO goles,

Juan F. Quintero es el jugador más efectivo del DIM en liga.

16

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO CON 500 MIL VISITAS CULMINÓ ESTE EVENTO LITERARIO

La Fiesta del Libro

Los niños tuvieron varias actividades que sirvieron para acercarlos a la literatura. La Fiesta del Libro es para todo el público de la ciudad.

ESNEYDER GUTIÉRREZ

Este año la Fiesta tuvo cerca de 300 invitados nacionales e internacionales, 37 charlas y más de 2.500 talleres de formación, además de tener por primera vez un país invitado que en esta ocasión fue Brasil.

Redacción Medellín

Aproximadamente 500 mil visitas tuvo la edición número 11 de la Fiesta del Libro y la Cultura de Medellín, que se vivió en la ciudad entre el 10 y el 17 de septiembre.

Ayer, que era el último día de la feria, culminó con la mayor asistencia. Este año el evento le apostó al reconocimiento de otras formas de vida, otros contenidos, otros pensamientos e identidades.

El número de ciudadanos narradores, escritores y sobre todo lectores au●

EN BREVE

mentaron en esta edición, en esta ocasión hubo 30 por ciento más frente a la edición del año pasado.

Este año los asistentes encontraron programación de 37 charlas, salones de fomento a la lectura y más de 90 lanzamientos de libros.

El ‘Jardín lectura viva’ generó conversaciones donde 87.123 niños, jóvenes y adultos asistieron a los más de dos mil talleres de fomento a la lectura, escritura y oralidad.

Dentro del total de asistentes a la programación académica y artística cerca de 39.715 personas dis-

frutaron de los conciertos de 54 grupos artísticos nacionales e internacionales, bailes y exposiciones.

Una de las novedades en esta ocasión fue Brasil como primer país invitado a una edición de la Fiesta, que tuvo una delegación de más de 80 participantes, entre escritores ilustradores, artistas y chefs, además de una librería dedicada a lo mejor de su literatura.

Diego Aristizábal director de los Eventos del Libro, de Medellín, (Días del Libro, la Parada Juvenil de la Lectura y la Fiesta del Libro y la Cultura) des-

ARCHIVO ADN/ESNEYDER GUTIÉRREZ

Habrá una librería en la ‘Piloto’ Más de 20.000 libros llegarán a la Biblioteca Pública Piloto como apuesta del Fondo de Cultura Económica. Será la segunda de este tipo en todo el país.

M E D EL L Í N .

La librería abrirá sus puertas durante los primeros meses de 2018.

LOS DATOS ● PARA EL DIRECTOR de

los Eventos del Libro la asistencia al evento fue masiva.

● SEGÚN ARISTIZÁBAL,

las librerías y editoriales realizaron ventas históricas.

● UNA DE LAS CAUSAS

para que mejoraran las ventas fueron las promociones.

● EN TOTAL, la Fiesta tu-

vo 184 mil metros cuadrados para el evento.

tacó las ventas históricas de las librerías y editoriales, lo que demuestra que la gente está interesada en leer: “El libro sigue siendo el protagonista de esta fiesta y la idea es que esto no se detenga y la población se apropie durante todo el año de espacios como las bibliotecas”.

“Esto está demostrando que la gente de la ciudad y los visitantes están interesados en leer y en comprar libros”, indicó Aristizábal Por su parte, Mary Pérez Patiño asistió al evento con su familia y destacó la importancia del espacio

para adquirir el hábito de la lectura.

“Es un evento donde se puede disfrutar de buenos libros, música, conversatorios y demás actividades.

Te antojas de todo, compré libros de mi gusto y para regalar, literatura, poesía, algo de filosofía e historia”, afirmó la asistente.

Aunque aún no hay detalles sobre cómo será la Fiesta del Libro del próximo año, los buenos resultados de la versión que terminó auguran que será aún mejor y seguirá congregando a los ciudadanos al rededor de la pasión por los libros y la cultura.

Cortometrajes sobre Pinochet

Literatura de la región, limitada

Presos expusieron todos su talento

SANTIAGO (EFE). ‘Una

MEDELLÍN (EFE). La es-

BOGOTÁ (EFE). La Plaza

Historia Necesaria’, el nombre de una serie de cortometrajes dirigida por el chileno Hernán Caffiero que rescata la culpa de los sobrevivientes a la dictadura de Augusto Pinochet, para sensibilizar sobre el dolor y la angustia que aún atormenta a los chilenos.

critora argentina Luisa Valenzuela aseguró en la Fiesta del Libro que la literatura latinoamericana no está despertando un interés mundial, pese a verse fuerte con la aparición de mujeres jóvenes que están diciendo verdades muy profundas sobre la región.

de Bolívar, de Bogotá, acogió la primera feria de arte y cultura para la libertad ‘Expotalentos 2017’, que presentó los proyectos productivos que miles de internos desarrollan en los centros penitenciarios del país, haciendo parte de un proceso de resocialización.

18

❘ Lunes 18 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO

EN BREVE

TELEVISIÓN REUTERS

Llega el concierto ensamble de jazz MEDELLÍN. El ‘Concier-

to ensamble feel jazz’, que es dirigido por Ricardo Zapata, se realizará este miércoles en el Café Teatro Pablo Tobón Uribe y tendrá entrada libre. Más información en el Tel.: 444 7787.

Unen la literatura con la gastronomía MEDELLÍN. ‘Amar, co-

mer y leer’ será el encuentro que se hará este jueves en el Parque Biblioteca de Belén. Para una mayor información llame al teléfono: 385 55 55, extensión 6794.

Un miércoles para los escritores MEDELLÍN. En la biblio-

teca Concertada - Adida tienen como objetivo dar a conocer los autores y sus obras y promover a los maestros escritores. Será este miércoles, con entrada libre.

‘Siria: infierno en la Tierra’

Su Caso en Casa en Teleantioquia

Sebastian Junger examina el fracaso en el estado de Siria, la situación de los refugiados vivida en Europa y cómo esto forma parte del ciclo geopolítico.

Este es un espacio donde los televidentes encuentran información, servicio y orientación en temas jurídicos, con asegoría profesional.

Nat Geo Hoy 9:50 p.m.

Teleantioquia HOY 6:30 p.m.

‘¿Qué pasó ayer?’ parte III

Asana yoga en Telemedellín

Así es ‘La guerra de los mundos’

‘Baila conmigo’ es esta noche

Phil, Stu y Doug llevan a Alan a un viaje para ayudarlo a superar una crisis.

Mientras tanto, el Sr. Chow sale de prisión y se prepara para desatar un caos.

Este es un regalo para todos los televidentes, quienes disfrutarán de prácticas variadas y multinivel, en las que podrán descargar el estrés del día a día.

Un padre y sus hijos son testigos de una extraña tormenta eléctrica que anticipa la llegada de seres que acaban con todo a su paso: el primer ataque alienígeno.

Un cubano ayuda a la desconocida academia de baile de su padre a competir en un concurso de danza en Las Vegas.

Historia está llena de sabor y ritmo.

TNT Series Hoy 2:40 p.m.

Telemedellín HOY 8:30 a.m.

Filme Zone Hoy 9:00 p.m.

Fox Family Hoy 8:00 p.m.

CINE ‘Eso’, éxito de terror en salas

Bajo los acordes de Emmet Ray

La actriz Uma Thurman protagoniza ‘Acordes y desacuerdos’, filme de Woody Allen, que se proyectará hoy, a las 6:30 p.m. en el Centro Cultural Comfandi, dentro del ciclo ‘Sobre rieles’.

Cuando desaparecen niños en la ciudad, un grupo de jóvenes se ven obligados a enfrentar uno de sus mayores temores al verse acorralados por un payaso diabólico llamado Pennywise.

‘Premonición’ trae suspenso

Las mujeres en toda la historia

Tras impedir el choque de dos aviones, la vida de un hombre se convierte en una pesadilla.

Después del suceso, todos los días ocurre un accidente con las mismas personas.

MEDELLÍN. En la UPB se

realizará desde mañana y hasta el 5 de diciembre, ‘Mujeres de la historia’ donde habrá deidades, brujas, parteras, reinas y más mujeres que quedaron en la historia.

ARCHIVO ADN/JAIVER NIETO

Espectáculos Concierto de piano y guitarra

MAÑANA. Los artistas Adrián Solano

(piano) y Darney Daza (guitarra clásica) darán mañana un concierto en la sala Beethoven, en Bellas Artes, a partir de las 7:00 p.m. Los dos instrumentos se juntarán para una bella melodía.

DETALLES La entrada a esta concierto será gratuita.

Para una mayor información llamar al tel.: 4447787.

Martes de Circo Medellín

MAÑANA. Después de haber realizado

las obras ‘Caliche cachivache versión Circo’ y ‘Manduco’, mañana Circo Medellín con la Exfanfarria presentará la obra ‘Las Tardes de Manuela’ en el Teatro Pablo Tobón Uribe.

DETALLES Martes al Teatro lo espera en el Pablo Tobón Uribe. Más info. en el teléfono: 239 75 00.

Talleres Taller de serigrafía

JUEVES. El taller de serigrafía (técnica de impresión) abordará técnicas serigráficas de gran formato al estilo del colectivo ‘El Honorable Cartel’ que se caracteriza por el manejo de la técnica con un sentido político e irónico.

DETALLES El taller se realizará en el Museo de Arte Moderno. Más información en el teléfono: 444 26 22.

Seminario de artes escénicas

VIERNES. El ‘III Seminario de Artes Es-

cénicas Señales de Humo’ tendrá este viernes la conferencia y taller titulado: ‘Escrituras del cuerpo en el teatro latinoamericano’ realizado por la artista Ana María Vallejo.

DETALLES Este seminario se hará en el Museo de Antioquia y comenzará a partir de las 3:00 p.m.

Exposición Reparaciones simbólicas

HOY. ‘Geografías de la verdad’ es una

exposición realizada por Sergio Gómez, artista que plantea una reparación simbólica a las víctimas del conflicto armado colombiano y una reflexión sobre lo acontecido en más de 50 años de guerra que se han presentado en el país. Se busca hablar del pasado para mejorar lo que viene en el futuro.

DETALLES La exposición está siendo presentada en el Museo Casa de la Memoria hasta el próximo 23 de octubre. El ingreso es gratuito. Info. en: 385 55 55.

Artistas irán a la universidad ● La

Los artistas de Medellín se podrán certificar profesionalmente.

AGENDA CULTURAL

Alcaldía de Medellín, en convenio con la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia, tiene abiertas las inscripciones para que 150 artistas inicien su proceso de profesionalización.

Son cuatro programas de formación para acreditar competencias: Licenciatura en Educación Básica en Danza, Licenciatura en Teatro, Licenciatura en Música y Licenciatura en Educación - Artes Plásticas.

La administración municipal respalda este proceso con una inversión de 582 millones de pesos para facilitar que los artistas estudien las licenciaturas.

“Este proyecto es una de las apuestas que con ma-

LOS DATOS ● LAS PRUEBAS para este proceso de proceso de profesionalización se hará el 11 de noviembre. ● LOS resultados de las pruebas se publicará el próximo 24 de noviembre con todos los admitidos. ● AÚN QUEDAN 26 días para que los aspirantes envíen sus hojas de vida para este proceso. ● LA FACULTAD de Ar-

tes de la Universidad de Antioquia está cumpliendo 37 años de historia.

yor visión queremos entregar a la ciudad: artistas que podrán certificar profesionalmente sus competencias y de este modo seguir formando a otros, y contribuir así al desarrollo de nuestro sector cultural y artístico”, expresó Lina Botero, secretaria de Cultura Ciudadana de Medellín.

Esta modalidad de estudio enfatiza en la actualización de saberes de los artistas como formadores de danza, teatro, música y artes plásticas.

“Este es un programa en el que una institución académica como la Universidad de Antioquia reconoce la trayectoria de artistas que han dedicado toda su vida al arte, pero que

no han tenido un proceso formativo profundo”, afirmó Gabriel Mario Vélez, decano de la Facultad de Artes de la Universidad de Antioquia.

La recepción de hojas de vida para que los artistas realicen el proceso de profesionalización será hasta el 13 de octubre, a las 4:00 de la tarde.

Para consultar los requisitos se puede acceder a http://artes.udea.edu.co

13

días habrá desde la presentación de las pruebas, hasta la exhibición de los resultados.

Lunes 18 de Septiembre de 2017 ❘ 19

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2

SUDOKU GT

SUDOKU

CARPAS

Resuelva este sudoku respetando los signos mayor y menor. Ubique seises y unos. Después cincos y doses. etc.

Complete el cuadro para que en cada columna, fila y caja, estén todos los números del 1 al 9 sin repetición.

El objetivo del juego es colocar tantas carpas como árboles hayan.

A cada árbol está asociada una carpa a la que está unida horizontal o verticalmente.

No pueden haber carpas contiguas ni horizontal, ni vertical y ni diagonalmente . Los números indican la cantidad de carpas existente en cada fila o columna

3

4 7 3 9 4 2 8

4 5 6 7 9 10 HORIZONTALES 1.- Ramo de Santos. 2.- Empino que es animal. Señor en alemán. 3.- Apellido verde. Entendí. 4.- Nombre de fulana.

Crucífera que manda importar el fresco. 5.- Níquel. Letra griega con valor. Astato. 6.- Según Rafael Núñez el político cartagenero que murió un día como hoy de 1894, creador del estado centralista que hoy padecemos era lo que nos esperaba de no aceptar su política de Regeneración. 7.- Pobre rica. Einstenio. 8.- Flojo. Maltratar. 9.- Es inglés. Pendenciero.

10.- Subsidio para hacendados jodidos. Amparo.

VERTICALES 1.- Según Victor Hugo es la felicidad de estar triste. 2.- Crítica al contrario. Mismamente. 3.- Ciudad de Francia. Yunque de Platero. 4.- Enarbola. Espanto que se puede ver. 5.- Según Tomás de Iriarte el escritor y fabulista español conocido por sus Fábulas literarias, consideradas de mayor calidad poética que las de Samaniego y que nació un día como hoy de 1750 es el idioma de la inteligencia. oireC. 6.- Osama Amado.

Intimidad. 7.- ¡Oiga, mire, vea!. Confundir. 8.- Prudencia de Rico. Sufijo que tienen los golpes. 9.- País de cumplidos. Muy intenso. 10.- Novena de Baltimore. Sol y radio.

2 9 8 3 4 7 5 1 6

1 4 5 2 8 6 9 3 7

7 6 3 9 5 1 4 8 2

8 5 7 4 3 2 6 9 1

4 2 6 5 1 9 3 7 8

9 3 1 6 7 8 2 4 5

3 1 2 8 6 4 7 5 9

5 7 9 1 2 3 8 6 4

6 8 4 7 9 5 1 2 3

Horizontales: Disciplina. Erial.

Eros. Fortuna. Ro. Rn. Meloso. India. Taut.

Uce. Baco.

Dominadora. Oran.

Len. Dino. Así. OO. Nalgada. Verticales: Defraudado. Irónico.

Io. Sir. Demon. Catón.

Iron. Ilusiona. No. Canal. Lealtad. Sg. Ir. Eubolia. Norma. Re. Aso. Tranca.

PICAS Y FAMAS

6054

1 3 4 6 7 2 5 8 9

8 2 7 5 1 9 6 4 3

2 1 2 2 4 1 8 8 1 7 7 3 3

5 6 9 3 4 8 7 1 2

2 4 4 1 4 6 6 8 8 8 7 3 1

1 6 8 1 8 7 7 7

9 8 1 2 5 3 4 6 7

6 5 2 4 9 7 1 3 8

1 4 4 2 4 6 6 4 4 8 1 7 1

6 1 4 4 1 5 5 5

4 7 3 8 6 1 9 2 5

7 1 8 9 3 6 2 5 4

3 9 5 1 2 4 8 7 6

3 3 3 2 4 3 3 7 7 7 5 5 1

2 4 6 7 8 5 3 9 1

4 4 4 4 1 3 1 7 7 1 2 2 3

1 7 7 2 2 1 3 3

@crucigramese

Danza contra la xenofobia y las fronteras

ADN/YOMAIRA GRANDETT

Exposición de la Ciudad Habitada MEDELLÍN. Un recuerdo histórico fotográfico de los usos del espacio público en Medellín, desde 1890 hasta 1949, se puede apreciar en la Biblioteca Pública Piloto. Más información en el teléfono: 4442633.

9 2 5

3 9 8

3 8

4 2 6

2 1

6

MEDELLÍN. La muestra

del artista Leonel Estrada, ‘Arte Blando’, reúnen una serie de objetos que rozan los límites entre lo mobiliario y loo escultórico. Información en: 4442622.

Antigüedades en Museo El Castillo MEDELLÍN. Vajillas de

NINH BINH - VIETNAM (EFE). Con un enérgico alegato contra las fronteras y la xenofobia, la compañía colombiana de danza contemporánea Periferia se pasea por Japón y Vietnam, en su primera gira por Asia. El grupo participa en el Festival de Danza Internacional de Ninh Binh, Vietnam, que se hará hasta el viernes.

g h

A

2 2 2 1 2 1 1 1

B C D E F G H

1 2 1 3 0 2 0 3

Marque con X las casillas libres de las columnas e(0) y g(0) Marque con X todas las casillas que no están ligadas inmediata y ortogonalmente a un árbol: Af, Bd, Ca, Cc, Da, Db, Dc, Dd, Ea, Ec, Fd, Ff, Ga, Gf, Ha, Hb, Hd, Hf y Hh Ahora es forzoso que haya carpas en Ab, Ad, Df, Hc y por lo tanto marque con X: Ba, Bc, Ef, Gb y Gd. Etc

2 0 1 2 1 2 2 2

8 6 4 9 8 2

9 6 3 7 5 6 3 7 3 2 4 6 7 5 9

2 0 1 1 3 1 2 2

Pipián, la receta que perdura en el tiempo Cada día un grupo de mujeres llega de madrugada a la plaza de mercado de Popayán para preparar kilos de pipián, una receta ancestral que venden a restaurantes, turistas y residentes de la capital del Cauca y que se constituye en uno de los platos insignias del país.

Ese es el caso de Jaqueline Urbano, quien definió el pipián como “una masa compuesta por papa colorada, achiote, cebolla, ajo, canela y maní, que sirve para preparar tamales y empanadas”.

De todas las preparaciones, las empanadas de pipián son las más famosas, pues se han convertido en un manjar apetecido en todo el país y en el producto gastronómico más conocido de Popayán.

Urbano, quien participa en el XXV Congreso de Gastronomía de Popayán que concluyó ayer, aseguró que desconoce la fecha de creación de la receta, ya que “es ancestral del departamento del Cauca” y la heredó hace más de treinta años de su abuela.

ARCHIVO ADN

●

El Arte Blando se ve en el MAMM

porcelana inglesa, cristalería vintage, cubiertos de plata y mobiliario de otras épocas se pueden ver, entre otros, en el bazar de antigüedades del Museo El Castillo.

7 5 6

8

EN BREVE

6 9

a b c d e f

Estas son las empanadas de pipián, que es la receta más famosa.

LOS DATOS ● LAS VARIEDADES del

pipián son preparadas en México, Guatemala, Perú y Bolivia.

● LAS PREPARACIONES

del pipián son las más típicas y tradicionales del Cauca.

La mujer espera mantener vigente esa tradición culinaria y por eso pasó su conocimiento a sus hijos con la esperanza de que estos la sigan haciendo “con el mismo amor” con el que ella la prepara.

Para hacer el pipián la papa colorada debe conservar su cáscara, desmenuzar el achiote, mezclarlas con especias y combinarla con base de maní.

><$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 20 - 18/09/17-Composite-<$$AUTOR>-17/09/17 21:51-<$$NOMBRE_RIP>-<PLATEJK11>