Adn medellin

Filarmed saldrá a tocar a las calles

● Página 26

MEDELLÍN

Diario Gratuito VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 Año 9. Número 2240 ISSN 2145-4108 facebook.com/ADNmedellin @ADNmedellin

Homicidios al alza: ¿qué está pasando?

Este año ya van 503 muertes violentas en Medellín. ● Página 2

LÉELO Y PÁSALO

AFP/LUIS ACOSTA

Impulsan proyectos sobre el acuerdo ● Página 10

La Selección Colombia Sub 17 derrotó a Ecuador en los penales y se consagró en los Bolivarianos.

Colombia, de oro en fútbol ● Pág. 22 Disfrute de la compras sin usar el dinero en efectivo ● Página 16

Familiares devastados por caso de submarino ● Página 12

2

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Cuál de estos Fase 1B proyectos de Parques infraestructura del Río en ejecución es 9% más importante para la región? Planta

Central Hidroituango

Aguas Claras Bello

14%

53%

Túnel de Oriente

24%

Más de 500 homicidios este año: ¿qué sucede?

Desgaste del Pacto del Fusil y reacomodo de bandas en la ladera occidental, las razones.

Juan Diego Ortiz Jiménez juaort@eltiempo.com

Luego de seis años de disminución continua en el número de muertes violentas en Medellín, este indicador lleva dos periodos al alza, con más de 500 homicidios anuales.

Mientas en 2015 se registraron 496 asesinatos, la cifra más baja desde 2000, en 2016 el ítem subió a 534 y en lo corrido de este año ya van 503 homicidios, sin empezar diciembre, uno de los meses complejos.

El aumento se debe, en gran parte, al incremento de 13 por ciento en las muertes asociadas a enfrentamientos entre bandas por la disputa del control territorial y las rentas criminales. Esta causa representa 58 por ciento de los homicidios.

En específico, la guerra entre combos se ha presentado en la ladera occidental de la ciudad, con focos de enfrentamientos en Castilla (27 muertes), el Doce de Octubre (26), Robledo (61), San Javier (47), Belén (45) y el corregimiento de Altavista (19).

La Candelaria (Centro) sigue siendo la comuna más violenta con 89 asesinatos en lo corrido del año.

Radiografía de las muertes violentas en la ciudad

●

¿Qué sucede en las comunas de la ladera occidental?

Fernando Quijano, director de la Corporación para la Paz y el Desarrollo Social (Corpades), explicó que este año se han presentado fuertes tensiones dentro de las bandas que trabajan para ‘La Oficina’ y los aliados de las ‘Autodefensas Gaitanistas’ o Clan del Golfo. Estas tensiones se han trasladado a enfrentamientos armados y persecuciones a muerte.

En Altavista y la parte alta de la comuna de Belén, por ejemplo, ‘Los Chivos’, que desde el Pacto del Fusil, estaban trabajando para el Clan del Golfo, se separaron de estos y se fueron a la guerra. Dicho pacto fue un acuerdo establecido en 2013 entre los ‘Ura-

Doce de Castilla Octubre Santa Cruz Popular

San Cristóbal

Robledo

San Javier

Densidad de homicidios últimos 30 días

Altavista

Grupos delincuenciales

Menor densidad de hechos

Buenos Aires

Belén

Mayor densidad de hechos

58

Asociados a hurto

1 de enero 2016 22 de noviembre 2016

441

35

Total:

452

51

Total:

476

1 de enero 2017 22 de noviembre 2017

503

30

Violencia de género

17

Violencia intrafamiliar

15

“No sé cuál es la política de seguridad y convivencia de esta alcaldía. La seguridad es el tema central, pero vamos a cumplir dos años y hay un deterioro de indicadores fuerte. Si siguen haciendo más de lo mismo, vamos a obtener iguales resultados”, dijo.

Procedimiento 4 fuerza pública Homicidios 4 culposos

Homicidios en Medellín 2000-2016 3.305 3.652

2000

2001

‘Política de seguridad debe ser específica por comuna’

3.919 2.007 1.187 2002

2003

beños’ y la ‘Oficina’ para distribuirse territorios y rentas, evitando enfrentamientos directos por el control de estos.

Quijano detalló que estas mismas tensiones se dieron en otros barrios de la ladera occidental, como en Robledo, donde se dio un proceso de expansión de las bandas del Norte metropolitano y la ‘Oficina del Doce de Octubre’, en desmedro del control de ‘Los Pesebreros’.

“Medellín es una especie de olla pitadora, tiene momentos en que la presión rebaja, pero hay otros en que se pone a punto de explotar”, añadió Quijano.

Para Max Yuri Gil Ramírez, sociólogo y experto en violencia urbana, el alza, desde lo cuantitativo, no es “escandaloso” y está dentro de las “márgenes normales de variación”.

Lo que es grave para el experto es la explicación del aumento: el desgaste el Pacto del Fusil y el consecuente reacomodo de las estructuras criminales.

2004

● LA TASA DE homicidios por cada 100 mil habitantes en Medellín este año es de 22,45. ● LAS MUERTES POR violencia de género e intrafamiliar suman 32 casos este año.

80

En proceso de categorizar

Comparativo 2016 y 2017

Guayabal El Poblado

295

Convivencia e intolerancia

Manrique Aranjuez

Villa San Javier Laureles La Hermosa EstadioLa Candelaria America

LOS DATOS

Causas de los homicidios (1 de enero 2017 - 22 de noviembre 2017)

2.186 782

804

2005

2006

771 1.045 2007

2008

2009

2.022 1.649 2010

2011

1.251

925

660

496

534

2012

2013

2014

2015

2016

ARCHIVO / DAVID SÁNCHEZ MEJÍA

Este año ya van 80 homicidios ocurridos en medio de riñas, peleas espontáneas e intolerancia.

EL APUNTE ● EL ALCALDE FEDERICO Gu-

tiérrez dijo que es el “primero en salir a decir que nos falta, y mucho, pero no estamos cruzados de brazos. Estamos dando una pelea real contra las

estructuras criminales”.

Añadió que cada muerte cuenta y “nos tienen que doler: 503 muertes es una barbaridad. Nos tiene que cuestionar como sociedad”.

El mandatario aseguró que

“estamos en 22,4 homicidios por cada 100 mil habitantes, por debajo de la media nacional que es 24.

La meta de nosotros es llegar a 15, aunque la tasa ideal es cero muertes”.

Luis Felipe Dávila, investigador del Centro de Análisis Político de Eafit, dijo que el análisis debe hacerse a corto y largo plazo, porque en los últimos 25 años la ciudad redujo su tasa de homicidios en 90 por ciento. Coincidió en que el aumento de los últimos dos años no es “para alarmarse”, entre otras cosas por el cambio en la estrategia de seguridad de la nueva administración.

Dávila reiteró que ante los focos problemáticos en la ladera occidental, la política de seguridad debería ser diferente para cada territorio, “mirando las múltiples ‘Medellines’ que hay en Medellín”.

El experto argumentó que si se mira comuna por comuna, la tasa de homicidios en el Centro es similar a la de cualquier ciudad de México, así como el indicador en El Poblado es el mismo de una población en Estados Unidos. “Esta ciudad no solo es asimétrica en lo económico, también en la cantidad de homicidios. La tasa media de todo Medellín encubre una situación muy complicada, falsea los datos porque si uno pone la lupa, hay situaciones muy críticas”, concluyó.

4

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Sostenibilidad ambiental y Antioquia, con $4,2 educación, retos regionales billones Antioquia perdió puntos en esos ítems, según el índice de competitividad.

ARCHIVO / DAVID SÁNCHEZ

Redacción Medellín

Los desafíos más importantes para Antioquia en materia de competitividad se concentran en la sostenibilidad ambiental y en la educación básica y media.

Así se desprende del Índice Departamental de Competitividad 2017 (IDC), calculado por el Consejo Privado de Competitividad (CPC) y el Centro de Pensamiento en Estrategias Competitivas de la Universidad del Rosario, debido a que en estos pilares el departamento registra los puntajes más bajos y los menores puestos en el país.

Entre 2013 y 2017, Antioquia perdió 11 posiciones en materia de educación básica y media, y cuatro en sostenibilidad ambiental, según la misma investigación divulgada ayer por el CPC. En los resultados globales, Antioquia se ubicó,

●

En sostenibilidad ambiental Antioquia obtuvo 5,12 sobre 10. Imagen: actividad minera en Bajo Cauca.

LOS DATOS ● EL ÍNDICE NO INCLUYE

siete departamentos, debido a la falta de información precisa.

● ESTA VERSIÓN incluyó estudio adicional sobre competitividad en los 32 departamentos.

● INSTITUCIONES regio-

nales podrán identificar ítems que requieren intervención

COMENTARIO DEL DÍA

Un reto para la sociedad

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redacción: David Calle Atehortúa, Orlando Ruiz, Juan Diego Ortiz y Valentina Herrera.

Reporteros gráficos: Guillermo Ossa y Jaiver Nieto. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 6052605, Ext. 6469, redaccionmedellin@diarioadn.co Gerente: Alexandra Plata Jefe Producto ADN: Paula González Equipo comercial: 6052605, ext. 6402.

Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

M

añana es el Día internacional de la eliminación de la violencia contra la mujer y las niñas. Colombia muestra un panorama que aún no asimilamos, no sólo porque es un fenómeno poco visible por la falta de denuncia, sino porque lo poco que se conoce realmente aterra.

De acuerdo con el informe nacional de violencia de género, dado a conocer por el Centro Nacional de Memoria Históri-

EL RINCÓN DE RUBENS

ca, 15.076 personas –más del 90% son mujeres– han sido víctimas de violencia sexual dentro del conflicto armado. Profamilia asegura que el 74% de las colombianas ha sufrido situaciones de violencia de género en algún momento de su vida.

Como sucedió con la corrupción, el escenario de paz retiró el velo que cubría hechos que no conocíamos. Ojalá esto suceda para que no se repitan nunca más y evolucionemos juntos como sociedad.

por quinto año consecutivo, en el segundo puesto del IDC. El departamento obtuvo una calificación de 6,67 sobre 10, la cual mejoró con respecto al año anterior que había sido de 6,56.

La región se situó detrás de Bogotá y lo siguen los departamentos de Santander, Caldas y Risaralda, regiones que ocupan las cinco primeras posiciones de la medición, la cual se compone de 94 variables agrupadas en tres factores y 10 pilares de competitividad.

De los diez pilares que mide el IDC, Antioquia se ubica en el segundo lugar en los pilares: tamaño del mercado, eficiencia de los mercados e innovación y dinámica empresarial.

Vale la pena mencionar que el departamento obtuvo sus mejores calificaciones en los pilares tamaño del mercado, y sofisticación y diversificación, con puntajes por encima de ocho sobre 10.

CLIMA

16° 26° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

4-5-6-7 FAUNA

El Área Metropolitana invita a la comunidad para que entregue voluntariamente o denuncie la tenencia de fauna silvestre, la cual es ilegal. Teléfono 3856000.

DROGUERÍAS “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

Pasteur: 4441400 La Bastilla: 5133193 La Rebaja: 018000939900 La Garantía: 4441300 Colsubsidio: 5144442 Botica Junín: 01900 7718000

Fue aprobado ayer en tercer debate por la Asamblea departamental el presupuesto general de Antioquia para la vigencia 2018, el cual será de 4,28 billones de pesos.

Esta cifra representa un incremento de 10 por ciento, con respecto a 2017.

La distribución del presupuesto quedó definida así: gastos de funcionamiento, 28,2 por ciento; servicio de la deuda, 9,3 por ciento; y plan operativo anual de inversiones, 62,5 por ciento.

Para 2018, la Gobernación proyecta gestionar ingresos por 359 mil millones de pesos, 10 por ciento más que en 2017.

Estos dineros serán destinados a inversión social y al apalancamiento de los proyectos detonantes que impulsarán el plan de desarrollo de la actual administración.

Según la Gobernación, los gastos de funcionamiento se reducirán en 21 mil millones de pesos, con respecto a la vigencia fiscal de 2017. ●

XPRÉSATE

redaccionadnmedellin@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Bájele el volumen al equipo Al parecer el Código de Policía ha hecho que los vecinos ruidosos se calmen y le bajen un poco a sus equipos de sonido.

Así ha sucedido por lo menos en el barrio Belén La Gloria, al suroccidente de la ciudad, en donde la música emitida desde algunas casas incomodaba a los vecinos sobre todos los domingos, muy temprano.

Desde que la Policía impuso un comparendo pedagógico a una persona, los equipos de sonido bajaron un tanto el volumen, por lo menos los domingos.

Escuchar música es bueno y alegra la vida, pero que esta práctica no se convierta en algo para incomodar a los vecinos.

Por eso se debe escuchar a un volumen moderado.

Darío Ramos

6

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Inauguran ruta para el reciclaje

ARCHIVO / JAVIER AGUDELO

Indemnizan a 342 víctimas locales ANTIOQUIA. En Bello, En-

vigado y Cocorná (Oriente) 342 víctimas del conflicto armado colombiano recibirán hoy indemnizaciones administrativas por 2.609 millones de pesos. Las jornadas serán simultáneas.

Plan arrancó en El Poblado.

Redacción Medellín

Entró en funcionamiento la ‘Ruta Recicla’, implementación operativa con la que se espera alcanzar la meta de 25 por ciento de aprovechamiento de residuos en Medellín, antes del año 2020.

Los ciudadanos, inicialmente habitantes de El Poblado, podrán entregar sus residuos reciclables al paso de vehículos dedicados únicamente a esta labor en los 23 barrios de la comuna 14 y el barrio La Asomadera, colindante con El Poblado. ¿Cómo funciona? La ruta de los cuatro carros ●

compactadores de Emvarias pasará una vez a la semana por cada zona residencial, entre las 6:00 a.m. y las 2:00 p.m. En la zona rosa y comercial de El Poblado el horario será de lunes a sábado, entre las 10:00 p.m. y las 2:00 a.m.

Solo se captará papel, plástico, cartón y latas limpias de bebidas y alimentos. Por ahora no se recolectará vidrio.

La ruta beneficiará a 48.096 usuarios residenciales, 10.765 usuarios comerciales, así como a 584 industriales. Emvarias calcula recolectar un potencial de material aprovechable de 1.050 toneladas mensualmente.

EN BREVE

ARCHIVO / ÓSCAR BERROCAL

Para información sobre horarios, frecuencias e inquietudes, llame a línea Amiga del Aseo: 444 56 36.

Otro beneficio es que la entrega de residuos aprovechables puede representar hasta cuatro por ciento de descuento en el valor de este servicio público, vía facturación.

De igual forma, puede significar rebaja en la tarifa de aseo de los residuos no aprovechables, porque

LOS DATOS ● SE RESPETARÁN LOS

convenios existentes entre residentes y recicladores.

● LA CONVOCATORIA si-

gue abierta para otras organizaciones de recicladores locales.

● LA RUTA TENDRÁ UN

alcance para más de 410 mil habitantes de la comuna El Poblado.

la cantidad de estos disminuirá con la entrega del material separado.

Emvarias trabajará en alianza con las organizaciones de recicladores organizadas de la ciudad e invitó a los recuperadores que deseen participar de esta iniciativa para que reciban los residuos aprovechables en El Poblado. Se les pagará de acuerdo al valor comercial competitivo, evitando desplazamientos con el material.

Impulsan campañas locales.

Arranca ‘Semana Mujeres Seguras’

MEDELLÍN. Mañana se

conmemora el Día Internacional de la No violencia contra las mujeres.

La ciudad realizará la ‘Semana Mujeres Seguras’, estrategia que reunirá eventos académicos, culturales y lúdicos.

8

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Explotación sexual de niños, preocupa

ARCHIVO/ ÓSCAR BERROCAL

Entidades sin registros y el problema crece.

Yenifer Yepes Román yenyep@eltiempo.com ● La explotación sexual de

niños y adolescentes en Medellín es un tema que según la Personería y expertos locales sigue sin tratarse y está en aumento, especialmente en la zona del centro.

La ciudad tiene poca información de esta problemática y, a la fecha, la Personería de Medellín no cuenta con un registro de cuántos menores se están viendo afectados.

Según Alexandra Virviescas, personera de la Unidad de Protección del Interés Público, Medellín no está siendo efectiva en brindar seguridad a los niños “en ningún aspecto”, y todo está relacionado directamente a una descomposición del entorno protector.

“Los espacios donde permanecen los menores de

EN BREVE

EL DATO ● LA MESA para la prevención de este delito hará un plantón hoy a las 5:00 p.m. en la Fac. de Salud Pública.

edad hay que reeducarlos, la inseguridad que viven los menores en la casa, en las escuelas y en las calles debe parar, por la salud mental de nuestra población infantil”, asegura la funcionaria.

Iván Felipe Muñoz, investigador del tema en la Facultad de Salud Pública de la Universidad de Antioquia, concuerda con la funcionaria en que es un problema grande que evidencia la destrucción de los hogares y de los de valores a nivel general.

El experto afirma que la explotación sexual comer-

ARCHIVO / JAIME MORENO

463 estudiantes en ‘Ser pilo paga’ MEDELLÍN. La capital an-

Vote por proyectos de desarrollo local MEDELLÍN. Hasta maña-

na los habitantes de la ciudad pueden votar para priorizar los 254 proyectos del Presupuesto Participativo en la página www.medellin.gov.co

cial en la ciudad se da en seis ámbitos: en el marco de viajes y turismo; en la vía pública, cuando los niños son abordados por sus explotadores en las calles; en el matrimonio servil, cuando los niños son entregados a personas mayores para generar ingresos a sus familias; en el reclutamiento por parte de grupos delincuenciales para actividades ilícitas, y en la pornografía asociada al uso de redes sociales.

“Hemos investigado el tema de una forma cualitativa, buscando explicar por qué se da; las pocas estadísticas que se tienen hablan de un promedio de 280 y 300 casos anuales de explotación sexual comercial infantil, solamente en la modalidad de vía pública”, asegura Muñoz.

Las causas de esta explotación son asociadas a procesos subjetivos como carencias afectivas en el ho-

Serán 7.500 alumnos en el país

tioqueña fue la segunda ciudad del país con más estudiantes ganadores del programa Ser pilo paga que lidera el Gobierno Nacional.

De las instituciones educativas oficiales salieron 70 por ciento de los 463 alumnos beneficiados de la ciudad.

Las mujeres son las más afectadas por este delito, con un porcentaje de 87 desde 2012 a 2017.

gar, falta de un proyecto de vida que enseñe a los padres y a los niños a tener aspiraciones y sueños; como también a aspectos estructurales de niveles altos de pobreza; y hasta aspectos culturales tan fuertes como la importancia que se le da al dinero, en los cuales las relaciones so-

EL APUNTE ● EN COLOMBIA se ha registrado un aumento en los casos de explotación sexual comercial de niños, pasando de 312 casos en 2006 a más de 1.480 en 2014, un crecimiento de 21,5% promedio anual.

ciales son mediadas por la parte económica.

Según datos del Sistema de Información para la Seguridad y Convivencia, Sisc, se ha logrado rescatar a 42 menores de edad este año, pero aún existe un nivel alto de subregistro, porque hay pocas denuncias.

Consultarán en 9.180 casas cómo va la calidad de vida El Departamento Administrativo de Planeación, realizará la Encuesta de Calidad de Vida 2017, desde hoy y hasta el 20 de diciembre, en las 21 comunas de Medellín.

Setenta encuestadores recorrerán la ciudad, de lunes a domingo, incluyendo días festivos, entre las 7:00 a.m. y las 7:00 p.m.

Los encuestadores estarán identificados con chaleco, camisa y escarapela de la Alcaldía y de la empresa Emtelco.

Serán 350 preguntas acerca de los diferentes aspectos que permitirán eva-

ESNEYDER GUTIÉRREZ

●

76% de la población de Medellín habita en estratos uno, dos y tres.

luar la calidad de vida de los habitantes de la ciudad. Se realizarán 9.180 encuestas en viviendas elegi-

das de manera aleatoria.

Entre las dimensiones que medirá la encuesta están desescolarización, acceso a servicios públicos, educación, vulnerabilidad, movilidad y trabajo.

La encuesta busca conocer las características demográficas, sociales, económicas, educativas, laborales y de vivienda.

EL DATO ● A PARTIR DE LOS

resultados se podrán generar políticas públicas para mejorar problemáticas.

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 9

Envigado enciende hoy su alumbrado navideño Festival de luces va hasta el siete de enero.

ALCALDÍA DE ENVIGADO

Redacción Medellín ● En el parque Marceliano Vélez, hoy a las 5:30 p.m., se encenderá el alumbrado Festival de Navidad de Envigado 2017, ‘Un regalo inolvidable’, el cual tuvo una inversión de 3.300 millones de pesos.

El festival contará con regalos, personajes con secuencias interactivas, árboles de Navidad, cortinas de luces, flores, coronas, entre otros elementos.

Para su elaboración se usaron 73 mil metros de manguera, entre luces Led y de neón, así como 80 mil metros de alambre, y cuatro mil figuras.

En la producción del alumbrado participaron 41 mujeres, en su mayoría madres cabeza de familia, y 20 hombres, quienes trabajaron durante todo el año en las figuras.

La iglesia del parque principal tendrá su habitual iluminación.

LOS DATOS ● EL FESTIVAL comienza hoy y se extenderá hasta el 7 de enero del próximo año. ● PARA CONOCER TODAS

las actividades puede visitar la página web www.envigado.gov.co

También se iluminarán el parque principal, el puente Los Fundadores, la zona de la biblioteca pública, el parque cultural Débora Arango, el parque San José, el pasaje de la Alcaldía, las calles 37 sur y 38 sur, entre otros lugares emblemáticos de este municipio del sur del Aburrá.

ACTUALIDAD

10

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Una

Un

$2.982 UVR

$3.529 Dólar

Libra

Barril

$252,10 Café US$1,27 Petróleo US$58,56

Prioridad a 3 proyectos El Gobierno agiliza la implementación de acuerdo de paz con las Farc.

EFE

Redacción Bogotá ● A una semana de que ter-

mine el procedimiento legislativo especial con el que se viene implementando el acuerdo de paz, el Gobierno priorizó el trámite de tres proyectos: reglas de la justicia para los actores del conflicto, creación de curules de paz y reforma política.

El ministro del Interior, Guillermo Rivera, afirmó que aunque el Gobierno seguirá trabajando a toda marcha para lograr que todas las iniciativas para implementar el acuerdo con las Farc salgan adelante antes de la fecha límite, estos tres son los “más importantes de la agenda legislativa para la paz”. “Si logramos sacar estos adelante antes del 30 de noviembre, el Gobierno se sentirá satisfecho”, dijo.

El proyecto de ley que reglamenta la justicia para los actores del conflicto atraviesa su último debate en la plenaria de la Cámara y ayer podrían votarse la mayoría de los 131 artículos que restan. El miércoles fueron evacuados 32 y en total tiene 163.

Apenas reciba la bendición final en la Cámara de Representantes, la iniciativa deberá ser conciliada y, si supera este paso, pasará a estudio de la Corte Constitucional antes de que sea sancionada por el Presidente de la República y en-

Hace unos días hubo en Bogotá un ‘cacerolazo’ para pedir el cumplimiento de los acuerdos entre la Nación y las Farc.

tre a regir. La reforma política tiene una cita crucial el próximo lunes en la plenaria del Senado, donde está previsto que se le dé su cuarto y último debate.

La iniciativa se enfrenta al rechazo de la mayoría de la bancada del Partido Liberal (17 senadores), la cual anunció que no la votará favorablemente.

El propósito de esta norma es modificar algunas reglas para las campañas

LA FRASE “A esas disidencias les vamos a caer con todo, ahí no vamos a tener ninguna contemplación...

Estamos trabajando con la realidad y con responsabilidad”.

Juan Manuel Santos Presidente de la República

políticas y, debido a algunos ajustes que se le hicieron la semana pasada, la posibilidad de que se aplique para las elecciones del próximo año renació.

Y la creación de las 16 curules transitorias en Cámara para organizaciones sociales y de víctimas de los lugares más afectados por el conflicto solamente está a la espera de que se vote su conciliación en Senado y Cámara.

ARCHIVO / ADN

Protesta de los indígenas presentación del pueblo arhuaco en el marco de la Confederación Indígena Tayrona”, destacó Mindiola, quien explicó que han recibido el apoyo de colec-

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

● Centenares de indígenas marcharon ayer por las calles de Valledupar para pedir el fin de la minería en la Sierra Nevada de Santa Marta.

La minería “pone en evidente riesgo” la sierra “desde el punto de vista ambiental”, pero también “la pervivencia física y cultural" de los pueblos indígenas que habitan en la zona, dijo el líder del pueblo arhuaco Saúl Mindiola.

“Hoy estamos haciendo una marcha en Valledupar luego de más de 20 días de estar en la ciudad una re-

tivos universitarios, sindicales y de otros pueblos ancestrales. También denunció que “hoy la política nacional está llevando a la (actividad) minera” puesto que “se han otorgado 183 títulos mineros” en la Sierra Nevada y hay “más de 300 solicitudes”. El líder indígena denunció que hay también “ejercicios de construcción de megaproyectos" y proyecciones de explotación minera dentro del territorio ancestral de los pueblos aborígenes que habitan la Sierra Nevada. EFE

Aunque hace algunos días esa conciliación se votó en Senado, en Cámara se denunciaron algunas irregularidades que habría habido en ese paso y por eso debió hacerse nuevamente. Rivera advirtió que se hará una “evaluación” de los proyectos que "eventualmente no alcancen a ser tramitados para saber cuál es el procedimiento" que se les dará a esas iniciativas.

En Bucaramanga hubo protesta antes por minería de Santurbán.

LOS DATOS ● OTRO DEBATE se dio por el posible inicio de actividades mineras en páramo de Santurbán.

● LAS INMEDIACIONES

del páramo es una región natural protegida.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

El origen

M

uchos han leído El código Da Vinci o al menos visto con fervor su película, que la pasan repetidamente en nuestros canales de tv paga.

También, seguramente han visto o acaso leído Angeles y Demonios.

Ahora el autor de esos libros llevados magistralmente al cine, Dan Brown, acaba de publicar una nueva novela en el mismo esquema y titulada El Origen.

Como es una obra que trata, de refilón pero en lenguaje asequible, lo que le puede estar pasando al mundo en su batalla con la cibernética y los computadores y tiene todas las acciones inverosímiles de las tramas de ese tipo, su producido final es desagradable. Tal vez porque debió haber sido escrita para que se vuelva guión de otra película en donde acción y misterio se combinan, uno al leerla pierde el rumbo del buen gusto. En esas condiciones la parte seria y creíble de la obra como las noticias y desarrollos del mundo vertiginoso de la computación, se estalla hasta volverse añicos cuando un almirante español se enfrenta con una pistola de 3 D a los personajes principales en una de las torres de la iglesia de la Sagrada Familia en Barcelona.

Es una novela entretenida para algunos solamente. Ilustrativa para todo el que la lea y catastrófica para los constructores del mundo literario de los best sellers.

Quizás la película que resulte de este híbrido descachalandrado termine siendo hasta ganadora de los Óscar. Pero hacer cine sobre textos pobres y sobre todo ilusamente repetidos en esquemas tan breves, ocasiona desasosiego a los millones de lectores que seguramente van a leer este libro y opinarán lo contrario de lo que yo afirmo. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

12

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

‘No volverán más’ Familiares, devastados después de conocer explosión en el submarino.

AFP Y EFE

Buenos Aires EFE y REUTERS

La esposa de uno de los 44 tripulantes del submarino argentino desaparecido hace ocho días, dijo ayer que aunque aguardaban noticias con "esperanza", los marineros "no van a volver nunca más". "No nos quedó santo por rezar ni a nadie por pedir. No sé si hay un destino marcado para cada uno. Hay gente que no cree en eso, no volvieron y no van a volver nunca más", remarcó a la prensa Jessica Gopar, esposa del cabo principal Fernando Gabriel Santilli.

Al igual que el resto de familias de los otros tripulantes, Gopar se encontraba en la Base Naval de Mar del Plata, adonde el pasado domingo debería haber llegado el submarino tras realizar un largo viaje por el Atlántico Sur. La Armada comunicó ayer que se registró un "evento anómalo singular corto, violento y no nuclear consistente con una explosión" en la zona en la que el submarino argentino desapareció. “Llegué (a la base) de casualidad a dejar el cartel (con un mensaje de esperanza) porque me había negado a venir por la angustia. Y cuando llegamos y alguien hizo así con la cara (negando), listo, lo primero que dije 'se murieron todos'", remarcó la mujer, quien afirmó que "tenía una mala espina" y ayer se le confirmó.

Autoridades castrenses pidieron "prudencia" y no se aventuraron a opinar cuál sería el estado de los tripulantes "hasta no tener certezas u otros indi-

EL APUNTE ● EL ORGANISMO internacional para la prohibición de pruebas nucleares detectó una "señal inusual" la semana pasada en la zona donde desapareció la nave.

"Calculamos que el momento cuando ocurrió en unas tres horas y media después del último contacto que habría hecho el submarino, según la prensa".

●

A Jessica Gopar, esposa de uno de los tripulantes del submarino, le contaron la noticia en la base.

LOS DATOS ● EL ARA SAN Juan partió el 13 de noviembre de puerto de Ushuaia hacia Mar del Plata. ● EL VIAJE, CON 44 submarinistas de la Armada, era para participar de un adiestramiento. ● 2 ESTACIONES repor-

taron un evento violento bajo mar, el día de última comunicación.

Familiares señalan a la Armada argentina de haberlos engañado.

EFE

Rafael Correa conceció una entrevista, antes de llegar a su país.

cios", ya que seguirá la búsqueda de la nave, todavía desaparecida, en la que están participando hasta 13 países. "No sé si van a volver sus cuerpos, y eso es lo que más me duele porque no le voy a poder llevar una flor o tenerlo en casa si pensaba hacer otra cosa", añadió Gopar, madre de un niño que cumplió hace unos días un año, algo que su padre no pudo ver. No obstante, recordó cómo la última vez que se vieron se dijeron que se verían "pronto" y festejarían el cumpleaños. Crítica con la Armada por la "falta de información", la mujer se mostró agradecida con todos los países que están colaborando en la búsqueda del submarino. "En este momento se olvidó Inglaterra de que habíamos tenido un conflicto con las Malvinas. Vinieron de todos los lados y lo agradezco de corazón", subrayó. "Me da confianza que lo salieron a buscar, pero el mar es traicionero y no se sabe qué puede haber pasado", agregó y afirmó desconocer si el sumergible tenía una avería cuando salió a la mar.

EN BREVE Odebrecht señala apoyos en Perú LIMA, (AFP). La constructora Odebrecht entregó 3 millones de dólares a Susana Villarán, exalcaldesa de Lima en 2013, para campaña contra su revocatoria.

EFE

Oficialismo llega fortalecido.

Listos candidatos para las alcaldías

CARACAS,(EFE). El CNE

de Venezuela divulgó la lista de candidatos a alcaldes cuya elección es el 10 de diciembre. Oposición denunció manipulación de postulaciones.

EFE

Emmerson Mnangagwa.

Vuelve destituido ‘Vice’ de Zimbabue

HARARE, (AFP). El exvi-

cepresidente de Zimbabue Emmerson Mnangagwa regresó a su país, luego de ser investido como nuevo presidente.

Correa no descarta volver a política ● El expresidente ecuatoriano Rafael Correa afirmó ayer que con su regreso a Ecuador este fin de semana busca una "depuración" del movimiento oficialista Alianza País (AP) ante la "traición" del actual mandatario, Lenín Moreno, sin descartar volver a la política. “Frente a esta traición es necesario cambiar y de hecho expulsarlo del movimiento y ratificar a Ricardo Patiño en la presidencia. Para eso hemos organizado la séptima convención, y para darle im-

pulso mis compañeros me pidieron regresar", indicó Correa. "Lo mejor es una depuración de Alianza País, una catarsis, que estemos menos pero que seamos más", insistió. Correa tiene previsto llegar a Ecuador esta medianoche y permanecer diez días, una estancia en la que visitará Guayaquil, Quito y Esmeraldas, donde confirmó que tendrá lugar el 3 de diciembre la convención nacional de AP. Para Correa, este regreso "tal vez es un retorno que no quería ha-

EL APUNTE ● EL EXPRESIDENTE Correa

animó al actual mandatario de Ecuador, Lenín Moreno, a impulsar un movimiento alternativo: "Que lo haga.

No podemos tener no sólo el alto a la revolución ciudadana, sino la contrarrevolución en nuestras propias entrañas", advirtió.

En opinión del exmandatario, "la ruptura está dada. No podemos caer en falsas uniones".

cer a la política. Porque quería retirarme unos años, tener paz, privacidad, seguridad con mi familia". En cambio, consideró que su sucesor ha incurrido en una "traición peor que si hubiese ganado la oposición", algo que le ha "obligado a regresar al país". Correa lamentó que el actual presidente haya tratado de "apropiarse de la vicepresidencia metiendo preso al vicepresidente", Jorge Glas, inculpado en el caso Odebrecht. -EFE-

14

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

DE PASEO Redacción Cali ● El Paisaje Cultura Cafetero, conformado por Quindío, Caldas, Risaralda y el norte del Valle del Cauca, posee encantos únicos que se han convertido en atractivos turísticos para propios y extranjeros. Lo mejor es que está ubicado en una zona en la que el recorrido terrestre se convierte en un placer, por la vistosidad de sus paisajes y la gente cálida que se encuentra en las distintas estaciones del recorrido.

Recientemente, la prestigiosa guía turística Frommer’s se dejó seducir por los verdes cafetales, las montañas, el grano tipo exportación y los pequeños pueblos que forman la región y catalogaron el Eje Cafetero como uno de los lugares imperdibles para visitar en el mundo en el 2018. “Para los amantes del café es imperdible, pues pueden aprender sobre el proceso de cultivo del grano y verlo en las propias plantaciones”, aseguró Pauline Frommer, directora editorial de la guía turística norteamericana que se publica desde 1957.

La publicación también destacó la belleza natural de la región, cuyo Paisaje Cultural Cafetero fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 2011.

Cada año, editores y periodistas de Frommer’s deciden cuáles serán los destinos más apetecidos en la siguiente temporada. Ahora, gracias a la buena imagen que proyecta el país en el mundo, esta zona cafetera fue escogida como destino mundial.

La prestigiosa guía turística norteamericana destaca que tras la firma de los acuerdos de paz con las FARC, el país se ha convertido en opción atrayente

Atractivos turísticos, con ‘aroma de café’

AFP

● Los diferentes departa-

DISFRUTE DE UN VIAJE TERRESTRE LLENO DE VERDE Y CALIDEZ.

para los viajeros interesados en Suramérica.

Este paisaje, que también dentro de Colombia es uno de los destinos favoritos, se caracteriza por sus casonas con balcones, puertas y ventanales de donde cuelgan coloridas macetas de plantas y flores. “La recomendación de Frommer’s reconoce el desarrollo turístico de la zona –indicó Jorge Humberto Quintero, secretario de Turismo de Quindío–. Esta noticia reconoce al trabajo de una región y al acompañamiento del Gobierno; es la apuesta que han hecho el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Fontur para consolidar el corredor del Eje Cafetero como uno de los más avanzados del país”.

Jhon Faber Giraldo Giraldo, jefe de comunicaciones del parque del Café, en Montenegro (Quindío), afirma que “el Eje Cafetero es un destino que trabaja constantemente por hacer las cosas cada vez mejor”. El año pasado, el parque recibió 1’045.000 visitantes.

“A los extranjeros –comentó Patricia Barreneche, operadora y hotelera de Quimbaya– les encanta el buen trato que les damos aquí, pues no están acostumbrados a la calidez en la atención”.

JOHN JAIRO BONILLA

JAIVER NIETO

Los atardeceres de Santa Marta son mágicos e invitan al romance.

mentos que tienen costa en el mar Caribe ofrecen grandes opciones para unas vacaciones inolvidables. El parque Tayrona (Magdalena), Cartagena (Bolívar), Tolú y Coveñas (Sucre) o San Bernardo del Viento y Moñitos (Córdoba) son algunos de los destinos por los que puede decidirse en este final del año.

Uno de los lugares má-

gicos para recorrer es el parque Tayrona, al cual se puede llegar en automóvil desde Santa Marta. La entrada principal del parque queda a 32 kilómetros del centro histórico de la ciudad, por la Troncal del Caribe (en la vía que conduce a Riohacha (La Guajira). Playas de arena blanca y aguas cristalinas, el verde de la jungla y como fondo el nevado, este es uno de los

En los rincones del cañón 20 ● En el municipio de Arato-

La producción de café, una de las actividades económicas.

El café del Eje es considerado como uno de los mejores del país.

JOHN JAIRO BONILLA

LOS DATOS ● LA GUÍA destaca que

tras la firma de los acuerdos de paz, el país es más atractivo.

● EN LA LISTA de Frommer’s también figuran Alemania, Nicaragua e Irlanda. ● EL PARQUE del Café,

en Montenegro Quindío, es uno de los atractivos turísticos.

● LOS TERMALES de

Santa Rosa de Cabal (Risaralda), uno de los lugares más visitados.

JAIVER NIETO

En el Eje Cafetero se conservan viviendas con la tradicional arquitectura antioqueña.

EL APUNTE

Las fincas acondicionadas como hotel, una característica del Eje.

Descubra el encanto de la Costa

● EN EL EJE CAFETERO llama la atención de los viajeros la variada oferta hotelera, pues las casonas y haciendas cafeteras han sido acondicionadas como posadas.

Dentro de ese atractivo son claves paisajes como los del Valle del Cocora, en Salento (Quindío), donde se levanta imponente la

palma de cera, el árbol nacional; lo mismo que el avistamiento de aves, el senderismo y las rutas para aprender sobre el cultivo del café.

ca, entre Bucaramanga y San Gil, está el segundo cañón más grande del mundo: el Chicamocha. Desde 2006 opera en la parte superior del cañón el Parque Nacional del Chicamocha, también conocido como ‘Panachi’.

La majestuosa vista del cañón puede ser disfrutada mientras se viaja en carro, por la vía que de Bucaramanga conduce a San Gil, y se pueden hacer paradas en los miradores que hay en el trayecto.

Al llegar al Parque, el teleférico lo lleva hasta la parte más baja del cañón.

Una vez allí, tendrá que ascender de nuevo unos

JAIME MORENO / ARCHIVO

Hermosos paisajes en el viaje.

2.000 metros. Si detalla la vista, seguro entenderá por qué, en dialecto guane, chicamocha significa “hilo de plata en noche de luna llena sobre la cordillera”.

También puede divertirse en el acuaparque, sobrevolar en parapente y columpiarse hacia el abismo.

minutos, aproximadamente, puede durar el recorrido en el teleférico.

LOS DATOS ● EN ATLÁNTICO hay opciones de turismo, como Puerto Colombia y Salgar. ● EN LA GUAJIRA las alternativas son la capital, Riohacha, y Punta Gallinas.

planes favoritos de los extranjeros y nacionales que lo visitan. Otra alternativa es la belleza de Cartagena, con su hermoso centro histórico, y su cercanía con lugares sorprendentes, como la isla de Barú, a 40 minutos en carro de la capital de Bolívar.

En Antioquia, una alternativa terrestre es Necoclí.

14

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

DE PASEO Redacción Cali ● El Paisaje Cultura Cafetero, conformado por Quindío, Caldas, Risaralda y el norte del Valle del Cauca, posee encantos únicos que se han convertido en atractivos turísticos para propios y extranjeros. Lo mejor es que está ubicado en una zona en la que el recorrido terrestre se convierte en un placer, por la vistosidad de sus paisajes y la gente cálida que se encuentra en las distintas estaciones del recorrido.

Recientemente, la prestigiosa guía turística Frommer’s se dejó seducir por los verdes cafetales, las montañas, el grano tipo exportación y los pequeños pueblos que forman la región y catalogaron el Eje Cafetero como uno de los lugares imperdibles para visitar en el mundo en el 2018. “Para los amantes del café es imperdible, pues pueden aprender sobre el proceso de cultivo del grano y verlo en las propias plantaciones”, aseguró Pauline Frommer, directora editorial de la guía turística norteamericana que se publica desde 1957.

La publicación también destacó la belleza natural de la región, cuyo Paisaje Cultural Cafetero fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 2011.

Cada año, editores y periodistas de Frommer’s deciden cuáles serán los destinos más apetecidos en la siguiente temporada. Ahora, gracias a la buena imagen que proyecta el país en el mundo, esta zona cafetera fue escogida como destino mundial.

La prestigiosa guía turística norteamericana destaca que tras la firma de los acuerdos de paz con las FARC, el país se ha convertido en opción atrayente

Atractivos turísticos, con ‘aroma de café’

AFP

● Los diferentes departa-

DISFRUTE DE UN VIAJE TERRESTRE LLENO DE VERDE Y CALIDEZ.

para los viajeros interesados en Suramérica.

Este paisaje, que también dentro de Colombia es uno de los destinos favoritos, se caracteriza por sus casonas con balcones, puertas y ventanales de donde cuelgan coloridas macetas de plantas y flores. “La recomendación de Frommer’s reconoce el desarrollo turístico de la zona –indicó Jorge Humberto Quintero, secretario de Turismo de Quindío–. Esta noticia reconoce al trabajo de una región y al acompañamiento del Gobierno; es la apuesta que han hecho el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y Fontur para consolidar el corredor del Eje Cafetero como uno de los más avanzados del país”.

Jhon Faber Giraldo Giraldo, jefe de comunicaciones del parque del Café, en Montenegro (Quindío), afirma que “el Eje Cafetero es un destino que trabaja constantemente por hacer las cosas cada vez mejor”. El año pasado, el parque recibió 1’045.000 visitantes.

“A los extranjeros –comentó Patricia Barreneche, operadora y hotelera de Quimbaya– les encanta el buen trato que les damos aquí, pues no están acostumbrados a la calidez en la atención”.

JOHN JAIRO BONILLA

JAIVER NIETO

Los atardeceres de Santa Marta son mágicos e invitan al romance.

mentos que tienen costa en el mar Caribe ofrecen grandes opciones para unas vacaciones inolvidables. El parque Tayrona (Magdalena), Cartagena (Bolívar), Tolú y Coveñas (Sucre) o San Bernardo del Viento y Moñitos (Córdoba) son algunos de los destinos por los que puede decidirse en este final del año.

Uno de los lugares má-

gicos para recorrer es el parque Tayrona, al cual se puede llegar en automóvil desde Santa Marta. La entrada principal del parque queda a 32 kilómetros del centro histórico de la ciudad, por la Troncal del Caribe (en la vía que conduce a Riohacha (La Guajira). Playas de arena blanca y aguas cristalinas, el verde de la jungla y como fondo el nevado, este es uno de los

En los rincones del cañón 20 ● En el municipio de Arato-

La producción de café, una de las actividades económicas.

El café del Eje es considerado como uno de los mejores del país.

JOHN JAIRO BONILLA

LOS DATOS ● LA GUÍA destaca que

tras la firma de los acuerdos de paz, el país es más atractivo.

● EN LA LISTA de Frommer’s también figuran Alemania, Nicaragua e Irlanda. ● EL PARQUE del Café,

en Montenegro Quindío, es uno de los atractivos turísticos.

● LOS TERMALES de

Santa Rosa de Cabal (Risaralda), uno de los lugares más visitados.

JAIVER NIETO

En el Eje Cafetero se conservan viviendas con la tradicional arquitectura antioqueña.

EL APUNTE

Las fincas acondicionadas como hotel, una característica del Eje.

Descubra el encanto de la Costa

● EN EL EJE CAFETERO llama la atención de los viajeros la variada oferta hotelera, pues las casonas y haciendas cafeteras han sido acondicionadas como posadas.

Dentro de ese atractivo son claves paisajes como los del Valle del Cocora, en Salento (Quindío), donde se levanta imponente la

palma de cera, el árbol nacional; lo mismo que el avistamiento de aves, el senderismo y las rutas para aprender sobre el cultivo del café.

ca, entre Bucaramanga y San Gil, está el segundo cañón más grande del mundo: el Chicamocha. Desde 2006 opera en la parte superior del cañón el Parque Nacional del Chicamocha, también conocido como ‘Panachi’.

La majestuosa vista del cañón puede ser disfrutada mientras se viaja en carro, por la vía que de Bucaramanga conduce a San Gil, y se pueden hacer paradas en los miradores que hay en el trayecto.

Al llegar al Parque, el teleférico lo lleva hasta la parte más baja del cañón.

Una vez allí, tendrá que ascender de nuevo unos

JAIME MORENO / ARCHIVO

Hermosos paisajes en el viaje.

2.000 metros. Si detalla la vista, seguro entenderá por qué, en dialecto guane, chicamocha significa “hilo de plata en noche de luna llena sobre la cordillera”.

También puede divertirse en el acuaparque, sobrevolar en parapente y columpiarse hacia el abismo.

minutos, aproximadamente, puede durar el recorrido en el teleférico.

LOS DATOS ● EN ATLÁNTICO hay opciones de turismo, como Puerto Colombia y Salgar. ● EN LA GUAJIRA las alternativas son la capital, Riohacha, y Punta Gallinas.

planes favoritos de los extranjeros y nacionales que lo visitan. Otra alternativa es la belleza de Cartagena, con su hermoso centro histórico, y su cercanía con lugares sorprendentes, como la isla de Barú, a 40 minutos en carro de la capital de Bolívar.

En Antioquia, una alternativa terrestre es Necoclí.

16

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

LA VIDA

Compras sin efectivo

Moda cercana

A PROPÓSITO DEL ‘BLACK FRIDAY’, COMPRAS CON TARJETAS SUBEN. BLOOMBERG

Miami EFE ● Las transacciones de co-

mercio electrónico en América Latina y el Caribe realizadas con los medios de pago de Visa crecieron más de un 24 por ciento en los diez primeros meses de 2017 frente al mismo periodo del 2016 y se espera que continúen en alza en noviembre y diciembre.

“El comercio electrónico en América Latina y el Caribe sigue creciendo con fuerza y vemos que en la mayoría de los países de la región hay incrementos de doble dígito sobre el último año”, señaló Javier Vázquez, vicepresidente de Visa Consulting and Analytics para América Latina y el Caribe.

Para este año, “nuevamente se espera que el comercio electrónico impulse el crecimiento del consumo de tarjetahabientes en estas épocas festivas a medida que más consumidores recurren a sus teléfonos y computadoras para hacer sus compras”, explicó Vázquez, sobre lo que es una tendencia al alza.

Los dos últimos meses del año son los más relevantes para el comercio minorista, pues concentran el llamado ‘Viernes Negro’ (también conocido como ‘Black Friday’) y el ‘Lunes Cibernético’ (Cyber Monday), que este año caen el 24 y el 26 de noviembre, respectivamente, además de las fiestas navideñas.

Beatriz Arango

Es para mí

L

Se espera que el comercio electrónico impulse el crecimiento del consumo. También habrá un aumento de compras vía páginas web.

En 2016 más del 13 por ciento de los gastos de los consumidores en noviembre estuvieron concentrados en ‘Black Friday’ y en ‘Cyber Monday’, de acuerdo con Visa.

Según explicó Vázquez, los segmentos en donde más crecimiento hubo en el mes de noviembre del año pasado fueron gastos relacionados con viajes,

REUTERS

Las lavadoras tienen descuentos y también son muy apetecidas.

500

referencias de vehículos, de todas las gamas, tendrán descuentos en el ‘Viernes Negro’.

tiendas por departamento y electrónicos.

De otro lado, ‘Black Friday’ también llega a la música. Con motivo de esta ola de promociones y precios bajos, Spotify ha querido beneficiar a quienes aún no son usuarios Premium de la plataforma.

Hasta el 31 de diciembre de 2017 los colombianos podrán optar a una atracti-

va promoción donde solo pagarán 900 pesos al mes por su cuenta Premium por un período de tres meses.

En QueBuenaCompra también se pueden encontrar distintos productos para todos los miembros de la familia, también hay viajes a múltiples destinos con precios muy accesibles.

‘Blue Friday’, la opción ● Con productos con hasta el 60 por ciento de descuento, la marca Samsung se une a esta temporada de ofertas que se disfruta en el país.

Con el ‘Blue Friday’ que arranca hoy y que finaliza el martes, habrá descuentos en móviles, tabletas, accesorios, televisores, barras de sonido, neveras, lavadoras y monitores.

“El objetivo de esta campaña es contribuir a la di-

namización del comercio nacional en los últimos meses del año y permitir que más personas puedan acceder a productos con tecnología de punta”, afirma Carlos Vargas, gerente Mercadeo y Comunicaciones Corporativas de Samsung Colombia.

La jornada de ‘Blue Friday’ en 2016 generó un incremento en las ventas de Samsung en canales online en 151 por ciento.

El segmento de neveras y lavadoras aumentó a 39,8 por ciento y 30,8 por ciento, respectivamente; y las referencias seleccionadas de smartphones vendieron 7 veces más de lo normal en esta campaña.

En un sondeo realizado por Samsung Colombia, a través de Twitter, se evidenció que las personas cada vez prefieren comprar en estas jornadas por sus descuentos especiales.

a escena la he visto en repetidas ocasiones.

En el probador de un almacén de ropa un hombre espera afuera. La chica sale, se mira al espejo, da una vuelta y con una expresión que mezcla duda y emoción pregunta: ¿Qué te parece?

Hasta ahora no me ha tocado la primera exclamación emotiva, respuesta contundente o ayuda genuina. Puede ser cuestión de suerte.

Solo he oído y visto gestos de desgano, respuestas apuradas y frases que poco o nada ayudan en la toma de la decisión.

Esta semana una amiga mencionaba que había sido testigo de una escena similar en Twitter y recordé esos episodios en los que he contenido el deseo de salir de mi vestier y decirle a la chica ¿Cómo te ves? ¿Cómo te sientes con esa prenda? ¿Guapa? ¿Es como la soñaste? ¿Sonríes al verte al espejo? Porque de eso se trata. De cómo me hace sentir lo que elijo, cómo me veo y qué proyecto.

Yo. Primero yo. ¿Qué despierta esa prenda en mí? Si me hace sonreír, si me ilumina el rostro, si me ajusta, si destaca una parte del cuerpo que yo no esperaba… ¡Esa es! Porque yo lo descubro y disfruto. Porque no dependo de la aprobación externa para disfrutar mis elecciones de moda y estilo. Porque son mías y expresan mi ser.

No crean. Yo era de las que salía del probador a pedir opinión. Pero las respuestas rápidas, sin interés o que poco aportaban me llevaron a aprender que la respuesta (y la decisión) la tengo yo, en mi interior. Como tantas otras. @Bearangomoda

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 17

LA VIDA

HORÓSCOPO Sagitario

23 NOV.-22 DIC.

El apego a los objetos y las personas solo causa sufrimiento en su vida, aprenda a compartir con los demás sin necesidad de querer poseerlos o contrariarlos. Recibirá una grata sorpresa el día de hoy. Sea mas tolerante con las personas que lo rodean, no todos piensan igual que usted, acepte la diferencia. Deje de estar a la defensiva y aprenda a escuchar a los demás, pues necesitara de ellos.

Capricornio 23 DIC.-20 ENERO

Las tensiones se disuelven poco a poco, el diálogo es fundamental para resolver un mal entendido que surja en su relación de pareja.

Tenga paciencia en su trabajo, tendrá oportunidades.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

Aquello que vea en los demás también esta en usted mismo, así que deje de juzgar y criticar a los otros.

Sea tolerante con las personas que lo rodean, y aprenda a decir las cosas.

Leo

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Valore lo que la vida le ha dado, no ponga en juego lo que tiene por andar buscando lo que no se le ha perdido. Dese una nueva oportunidad, es momento de iniciar un nuevo proyecto.

Un grupo de científicos del Instituto Volcanológico de Canarias (Involcan), en España, se encuentran en Nicaragua para analizar la tasa de emisión difusa de dióxido de carbono (CO2) del volcán Cerro Ne-

Dele tiempo a esa persona, no se apresura a tomar una decisión pues podría arrepentirse después. Su salud mejorará gracias a los cambios de sus hábitos en la alimentación.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Considere un cambio en su estilo de vida si quiere que el dinero le alcance para todo lo que requiere en estos momentos. No mal gaste su tiempo en asuntos que no importan.

Géminis

22 MAYO-22 JUNIO

Con amor todo se puede solucionar, no se deje confundir por su mente inquieta y mal pensada. En el trabajo debe dar lo mejor de usted si quiere conservar lo que ha obtenido a la fecha.

Cáncer

22 JUNIO-23 JULIO

Logrará obtener lo que se ha propuesto si mantiene la perseverancia y el optimismo. Sepa decir no a aquellas personas que solo lo quieren utilizar, haga valer lo que hizo en su vida.

Virgo

Libra

Escorpión

24 JULIO-23 AGO.

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

No todo lo que brilla es oro, así que tenga cuidado al momento de hacer nuevos negocios o confiar en personas recién conocidas. Su familia esta necesitando de su apoyo y comprensión.

Cada quien es responsable de sus propios actos, no se preocupe por los demás pues primero debe resolver usted sus propios asuntos.

Emprenda nuevos negocios o actividades que le ayuden.

Quejarse por lo que le sucede no le ayudará a solucionarlo, tiene que estar muy equilibrado en medio de las dificultades, todo en esta vida pasa. Cuide su alimentación si quiere conservar su salud intacta.

Estudian CO2 de volcán

●

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

gro, informaron medios del Gobierno.

El Cerro Negro es el volcán más joven de Centroamérica y uno de los más activos del país centroamericano, de acuerdo a uno de los integrantes.

Con este estudio en este coloso de 728 metros de altura sobre el nivel del mar, “podríamos predecir más o menos una erupción o si puede haber un terremoto”, señaló la científica española, Mar Alonso.

No preste atención a lo que dicen los demás sobre usted o su pareja, no permita que las envidia toque su vida. Es hora de dar por terminado aquello que ya no tiene nada bueno que ofrecer en su vida.

EFE

EL APUNTE ● LOS CIENTÍFICOS españoles, están trabajando también con especialistas del Instituto Nicaragüense de Estudios Territoriales (Ineter) y concluirán el estudio del volcán en los próximos cuatro días, indicó Alonso.

Volcanes en el mundo están expuestos para ser supervisados.

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 19

Robot contra fallas cardíacas

LA VIDA CLÍNICA CARDIOINFANTIL

ESE APARATO FUNCIONA POR SEÑALES ELÉCTRICAS. Washington EFE ● Un

tratamiento mediante un implante robótico “mínimamente invasivo” logra revertir la insuficiencia cardíaca a través de la aplicación de señales eléctricas y técnicas de ultrasonidos, que ya ha sido probada en cerdos, informó ‘Science Robotics’.

El aparato está formado por dos partes, situadas tanto en el exterior como

en el interior del corazón, y puede trabajar en el ventrículo dañado independientemente de que sea el izquierdo o el derecho.

Está formado por una manga que “abraza” el órgano y por un “ancla” que rodea el panel interventricular, lo que le permite actuar sobre el fallo sin perturbar la actuación.

Según los autores de la innovación, el método de actuación logra tratar complicaciones imposibles

LOS DATOS ● OTRAS tecnologías ac-

túan directamente sobre la sangre, lo que implica mayor riesgo.

● LOS AUTORES ya han

probado el implante en cerdos y lo aplicarían sobre otras especies.

para otros implantes similares que incluso pueden llegar a empeorar los sínto-

mas. La aplicación de señales eléctricas del propio corazón permite que de forma autónoma sincronice su contracción hasta el ritmo natural del órgano para terminar garantizando una correcta entrada de sangre. La patología de la insuficiencia cardíaca, por la que el sistema es incapaz de generar el flujo sanguíneo suficiente, afecta en Estados Unidos a alrededor de 5,7 millones de personas cada año.

El implante es mínimamente invasivo, aseguran los creadores.

20

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

LA VIDA

Híbridos, la opción para el transporte

SOBRE RUEDAS FERNANDO ARIZA/ADN

DIVERSAS ALTERNATIVAS EN EL MERCADO NACIONAL.

ARCHIVO/ADN

Carroya.com Bogotá ● Aunque

los carros híbridos están recibiendo una atención cada vez más generalizada, existen en los consumidores del sector automotor algunas ideas erróneas sobre los modelos ecológicos vehiculares.

Estos son los conceptos comúnmente erróneos sobre los vehículos híbridos: Primero, encontrar las estaciones de carga para los híbridos es difícil. La realidad es que los autos híbridos pueden movilizarse gracias al accionamiento de su motor a gasolina, el cual puede en algunos casos abastecer de energía a las baterías que mueven el motor eléctrico (no plug-in). El motor eléctrico de los autos híbridos actúa como apoyo al motor de combustión movilizando el auto de manera independiente o combinada.

Segundo, los vehículos híbridos son sólo para el verano. La verdad es que si bien es cierto que el consumo de combustible aumenta en temperaturas más bajas, ya que dichas temperaturas reducen la capacidad del motor y demandan más energía para seguir funcionando, esto no hace que los autos híbri-

Hacer un mantenimiento constante mejorará el funcionamiento.

Mantenimientos básicos del carro

Siempre y cuando la batería de un híbrido esté bien cuidada, ofrecerá una duración impresionante.

dos sean menos atractivos en invierno. De hecho, los vehículos híbridos son mucho más fáciles de operar que los vehículos de combustible a causa de sus motores.

Tercero, los modelos híbridos son difíciles de mantener. No es cierto. Estos

EL DATO

● LOS MODELOS de este tipo de vehículos son visualmente impactantes y también funcionales.

carros tienen un tiempo de vida mucho más largo que los tradicionales, ya que su motor eléctrico utiliza menos piezas de trabajo que uno de combustión, lo cual se traduce en un mantenimiento más sencillo y fomenta un menor desgaste del motor de combustión.

● Algunos expertos recomiendan cinco cuidados internos y externos que se deben realizar para que el auto funcione correctamente.

De acuerdo con el portal Carroya.com la primera recomendación es revisar constantemente el desgaste y el nivel del liquido de frenos del auto para garantizar un buen funcionamiento y seguridad.

En segundo lugar, es fundamental se debe tener en cuenta el nivel y estado del lubricante y aceite. Además, se recomienda no superar los 20 mil kilómetros con el mismo aceite.

Como tercer consejo, es importante estar al tanto del estado de los amortiguadores, pues son los encargados de mantener el control y estabilidad del vehículo.

LOS DATOS

● ENCERAR el carro en-

tre dos o tres veces al año lo protegerá del clima.

● SE RECOMIENDA

que Los frenos sean revisados como mínimo una vez al año.

Si se quiere evitar el desgaste de las llantas lo mejor es revisar, por lo menos una vez al mes, la presión que recomienda el fabricante. Si detecta daños o grietas visite el taller para su revisión.

Finalmente, la carrocería se puede proteger lavando el vehículo con regularidad, lo que evitará que la suciedad se adhiera a la pintura y la dañe.

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 21

LA VIDA

Toshiba sale de Times Square

SE VA POR EL RECORTE PRESUPUESTAL.

EFE

Tokio EFE ● La compañía nipona Tos-

hiba retirará su icónico logotipo del edificio One Times Square en Nueva York -desde el que se proyectan las campanadas en Año Nuevo-, como parte de su estrategia para recortar gastos, informaron fuentes de la empresa.

Además de retirar la pantalla en Times Square en los próximos meses, la compañía nipona también ha decidido no continuar con su patrocinio a un popular programa de dibujos “Sazae-san” y a un drama “Nichiyo Gekijo”, ambos en emisión en Japón desde hace varias décadas, detalló la agencia Kyodo citando fuentes de Toshiba.

La gran pantalla de diodos fue instalada en el One Times Square de Nueva York en 2007, como símbolo de la rápida expansión global que había tenido la empresa. Los problemas actuales de Toshiba se deben principalmente a las dificultades financieras de su rama de energía nuclear en Estados Unidos, Westinghouse Electric, filial que se declaró en quiebra en marzo en ese país y que causó que el grupo ja-

La publicidad de Toshiba se instaló desde 2007 en Times Square.

LOS DATOS ● TOSHIBA podría dejar

de comercializar los ordenadores personales.

● LA COMPAÑÍA aprobó un plan para recaudar 600.000 millones de yenes.

ponés fuera degradado a la segunda sección de la Bolsa de Tokio el pasado 1 de agosto.

Estos recortes en publicidad siguen a la decisión de la compañía de vender su filial televisiva a la empresa china de productos electrónicos Hisense Group y la de sus electrodomésticos a la también china Midea Group Co.

A revelar efectos de tabaco ● Las principales compañías tabacaleras de EE. UU. comenzarán hoy a publicar anuncios en 50 importantes periódicos para “corregir” las afirmaciones engañosas que durante años hicieron sobre los efectos de fumar, una acción que cumple con una orden judicial de 2006.

El Departamento de Justicia de EE. UU. informó en un comunicado de la inminente avalancha de anuncios que llenará los medios de comunicación estadounidenses durante el próximo año.

Desde hoy, 50 de los periódicos más importantes de EE. UU., incluidos ‘The Wall Street Journal’, ‘The New York Times’ y ‘The Washington Post’ comenzarán a publicar a página completa anuncios que deben “clarificar” al público

EFE

1.200 estadounidenses mueren al día por causas del tabaco.

EL DATO

● ADEMÁS, desde la próxima semana y durante un año, los comerciales irán en TV

cuáles son los verdaderos efectos del tabaco, detalla la nota del Departamento de Justicia.

Las publicaciones en los diarios se prolongarán durante cuatro meses.

22

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Fútbol colombiano se quedó con el oro

Selección Sub 17 se impuso en penales a Ecuador y ganó en Bolivarianos.

EN BREVE Balonmano busca la medalla dorada SANTA MARTA. Las se-

lecciones Colombia femenina y masculina de balonmano buscarán hoy, desde las 3:45 p.m. la presea dorada en los Juegos Bolivarianos, en Santa Marta.

AFP/LUIS ACOSTA

Redacción Medellín

La Selección Colombia Sub 17 derrotó ayer a Ecuador en los penales después de igualar 2-2 y ganó la medalla de oro en el fútbol masculino de los Juegos Bolivarianos.

Colombia era más intenso pero esa velocidad en el juego hacía que se desordenara y dejara espacios en la parte posterior. Ese aspecto fue aprovechado por Ecuador que por intermedio de Santiago Micolta puso el 0-1 a los 43 minutos.

Los locales empezaron a buscar con insistencia el empate pero los ecuatorianos se defendían correctamente.

Sin embargo, la capacidad ofensiva de los colombianos surtió efecto y al minuto 61 un centro de Yadir Meneses fue bien definido por el atacante Déiber Jair Caicedo quien marcó el tanto del empate.

Colombia siguió buscando el tanto del triunfo pero su rival aguantó.

Jáminton Campaz y Juan Peñaloza eran los jugadores más importantes para los cafeteros en fase ofensiva; aun así, los locales no pudieron vulnerar el pórtico ecuatoriano y el compromiso se tuvo que ir al tiempo extra para definir el campeón de los Juegos Bolivarianos.

Atletismo entrega hoy más preseas

●

AFP / LUIS ACOSTA

Calvo, el más dorado en 2017.

SANTA MARTA. Con la

prueba del heptatlón femenino comenzará hoy (4:00 p.m.) la penúltima jornada del atletismo en los XVIII Juegos Bolivarianos que se realizan en Santa Marta.

Cuadro de medallería

Campaz (7), Peñaloza (11) y Caicedo (17) fueron los jugadores más destacados en el título colombiano

Pos. País O P B Tot. 1. Col. 187 121101409 2. Ven. 82 83 91 256 3. Chile 38 33 62 133 4. Perú 29 48 60 137 5. Ecua. 26 61 77 164 6. Guat. 19 19 25 63 7. R. Dom.17 13 30 60 8. Parag. 5 8 12 25 9. El Salv. 3 6 4 13 10. Bol. 1 8 12 21 11. Pana. 1 5 16 22

Ambos equipos se veían agotados. El cansancio fue más notorio en los locales y eso se reflejó cuando tuvieron que ver como el número ‘10’ de Ecuador, Jordan Lenin Rezabala definió con sutileza y derrotó al portero Kevin Mier, de Colombia, al minuto 104 y puso el 1-2 en el marcador.

Los colombianos parecían que no tendrían cómo

que en la táctica fija (pelota quieta) llegara una buena opción para el empate.

Hasta que llegó el gol de la igualdad. Fabián Ángel se levantó y con un cabezazo derrotó al arquero ecuatoriano y puso el 2-2 al minuto 114. El partido se tuvo que definir en los cobros desde el punto penal y allí Colombia ganó el oro al imponerse 5-4 en los penales.

EL APUNTE ● ASÍ FUE el camino de

Colombia para quedarse con el oro en el fútbol masculino de Bolivarianos: Derrotó 2-0 a El Salvador, empató 1-1 con Bolivia y 0-0 con Ecuador; derrotó en la ‘semi’ 1-0 a Venezuela y en la final venció en los penales a Ecuador.

reaccionar pero la tribuna apoyó a los locales y eso hizo que los futbolistas intentaran igualar el partido.

Ecuador sabía que Colombia otra vez dejaría espacios y por eso procuró jugar por los extremos, con velocidad y aprovechando las debilidades defensivas de los locales.

Colombia insistía con el juego largo y se aferraba a

Colombia buscará nuevo récord ● Aunque la delegación de Colombia ya aseguró el título de los XVIII de los Juegos Bolivarianos, los deportistas cafeteros aún tienen un objetivo que quieren cumplir.

A falta de dos días para que se terminen las justas, los colombianos buscarán superar la cifra de 205 medallas de oro que ganó Venezuela en los Juegos de

Sucre 2009, una cifra lejana, aunque no imposible, porque restan 40 oros por disputar y Colombia ya superó las 180 preseas doradas en estas justas.

Colombia nunca había sumado más de 173 oros en unos Juegos Bolivarianos y esa cifra ya la superó en este evento; por eso, lo que se aproxima ahora es batir la marca que impusie-

LOS DATOS ● CON 28 MEDALLAS de

oro, las pesas fue el deporte que más preseas doradas le dio a Colombia.

● JOSSIMAR CALVO, con

cinco medallas de oro en gimnasia artística, es el colombiano más ganador en los Juegos.

ron los venezolanos hace ocho años en Bolivia.

Con acción en atletismo, balonmano, canotaje, ciclismo de pista, fútbol sala, ráquetbal, taekwondo, tenis de mesa y triatlón, la delegación nacional espera sumar las medallas necesarias para pasar esa cifra y marcar un nuevo récord en la historia de los Juegos Bolivarianos.

EFE/CARLOS DURÁN ARAÚJO

Colombia busca más oros.

Taekwondo tiene hoy su último día

SANTA MARTA. La disci-

plina deportiva del taekwondo entregará hoy las últimas cuatro medallas doradas en los Juegos Bolivarianos. La acción comenzará desde las 2:00 de la tarde.

Baloncesto va hoy por oro bolivariano SANTA MARTA. La Selec-

ción Colombia femenina de baloncesto buscará hoy (8:00 p.m.) la medalla de oro bolivariana, para lograrlo, deberá vencer a la delegación de República Dominicana.

Termina acción en la pista bolivariana CALI. Con la prueba de

la persecución individual femenina (desde las 5:30 p.m.), el ciclismo de pista tendrá hoy su último día de competencias en esta edición de los Juegos Bolivarianos.

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 23

DEPORTES

Triunfo de Sevilla

El ciclista ganó etapa con Team Medellín.

ARCHIVO/CORTESÍA INDER MEDELLÍN

Redacción Medellín ● El ciclista colombo español que corre para el Team Medellín Éxito, Óscar Sevilla, ganó ayer la contrarreloj (quinta etapa) de la Vuelta a Chiriquí, en Panamá.

Con un tiempo de 31 minutos, 53 segundos y 23 milésimas el líder del equipo paisa derrotó a todos sus rivales en la competencia, ratificó su potencial en esta especialidad y le dio al equipo el triunfo de etapa número 21 durante la presente la temporada.

“Me gusta la contrarreloj porque se puede aprender algo, probar algún material nuevo, un plato, un desarrollo o alguna técnica. La disfruto e invito a los jóvenes a que la practiquen”, expresó Sevilla.

Asimismo el deportista expresó: “Muy contento de conseguir un triunfo más para mi equipo, llevamos una gran temporada ganando en diferentes paí-

El colombo español corroboró su aptitud para la contrarreloj.

EL APUNTE ● ESTA ES LA primera temporada del Team Medellín Éxito y además de ganar varias etapas internacionales, también ganó Campeonato de Colombia de Ciclismo Contrarreloj por equipos e individual en Sub 23.

ses: España, Turquía y podios en Argentina y Colombia”.

Con esta victoria, Sevilla se vistió con la camiseta de líder por puntos y el ciclista Sub 23 Julián Cardona porta la de la montaña.

La Vuelta a Chiriquí irá hasta el 28 de noviembre y es la última carrera de la temporada para el equipo.

24

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Villarreal avanzó con Bacca titular

AFP/INA FASSBENDER

El elenco español donde juega el colombiano pasó de fase.

EFE/SERGEI ILNITSKY

Redacción Con AFP

Villarreal, de España, equipo donde juega el atacante colombiano Carlos Bacca, selló ayer su clasificación para los dieciseisavos de final de la ‘Europa League’ con una victoria 2-3 en el campo de Astana, de Kazajistán.

Con este triunfo, el equipo ibérico llegó a los 11 puntos en el Grupo A. Bacca fue titular y jugó 67 minutos al ser sustituido por el también atacante Roberto Soriano.

Aunque Astana empezó incluso adelantándose en el marcador por medio del congoleño Junior Kabananga en el minuto 22, el empate de los españoles llegó rápido, a los 39, cuando Bacca envió desde el centro del campo un balón en largo que Daniel Raba controló, antes de entrar en el área y, cuando se quedaba sin ángulo, envió un tiro cruzado que terminó en la red de los locales.

Los siguientes dos tantos de Villarreal fueron conseguidos por el congoleño nacido en Francia Cédric Bakambu.

Primero en el 65, tras un pase entre líneas de Nicola Sansone que le dejó cara a cara con el arquero del Astana y luego en el 83, tras un rechazo de la defensa local al que llegó casi en la frontal del área.

Astana apuró sus opciones acortando la desventaja en el 88, con un tanto de Patrick Twumasi, pero no

●

REUTERS/ALESSANDRO GAROFALO

David Ospina no pudo atajar el penal con el que perdió Arsenal.

Arsenal cayó en Alemania ante FC Köln 10

Carlos Bacca estuvo 67 minutos en el campo y fue el autor del primer pase de gol para Villarreal.

EL APUNTE ● ESTA VICTORIA le permitirá a Villarreal afrontar con más tranquilidad el importante partido de local este domingo (12:30 p.m.) ante Sevilla, donde juega el también colombiano Luis Fernando Muriel y que es el equipo que ocupa la quinta posición en la Liga de

España y por lo tanto un rival directo, ya que Villarreal es sexto, con un punto menos que los andaluces.

Por su parte, Astana mantiene opciones de clasificarse y decidirá su paso en la última fecha ante Slavia, en República Checa.

pudo evitar la derrota en su propio estadio.

Villarreal ya había ganado 3-1 a Astana en el partido disputado en su estadio, la Cerámica.

El equipo amarillo está invicto en esta fase de grupos (tres victorias, dos empates) y ya no tendrá nada en juego en la última jornada, el 7 de diciembre, ante Maccabi Tel Aviv.

Milán avanza en Europa El defensor colombiano Cristian Zapata fue titular ayer en AC Milán, de Italia, que derrotó 5-1 a Austria Viena en juego de la quinta fecha de la fase de grupos de la Liga de Europa.

Con este triunfo el equipo de Zapata llegó a 11 unidades y logró su clasificación a la instancia de dieciseisavos de final del torneo continental.

El colombiano estuvo presente durante los 90 minutos y lideró la zona de●

Zapata festeja con Cutrone.

Arsenal, de Inglaterra, donde ataja el portero antioqueño David Ospina, perdió ayer 1-0 ante FC Köln, de Alemania, en juego correspondiente a la quinta jornada de la fase de grupos de la Liga de Europa.

Los ingleses llegaron a Alemania con la tranquilidad de tener ya asegurada su clasificación a la siguiente instancia en el campeonato continental.

Ese aspecto lo aprovechó el elenco alemán que contó con el colombiano, exEnvigado, Jhon Córdoba, como titular.

Precisamente Córdoba intentó inquietar a su compatriota pero Ospina respondió con eficiencia y mantuvo el marcador en ceros hasta el término de la primera parte.

Sin embargo, cuando iban 15 minutos del segundo lapso, el árbitro del encuentro decretó penal y el ●

LOS DATOS ● EN LA ÚLTIMA fecha de este grupo, Milán deberá visitar a Rijeka, en Croacia. ● POR SU parte, Austria Viena buscará derrotar como local a AEK para poder clasificar. ● POR LA LIGA de Italia

Milán jugará este domingo (9:00 a.m.) ante Torino.

fensiva del elenco de Milán que fue muy superior al austriaco.

Sin embargo, el visitante comenzó ganando con un tanto convertido por Christoph Monschein al minuto 21.

Luego, con goles de Ricardo Rodríguez al minuto 27, dos de Andre Silva (minutos 36 y 70) y dos de Patrick Cutrone (42 y 90), los italianos se impusieron y obligan a Austria Viena a ganar en la última fecha para clasificar.

EN BREVE Vitoria, de Celis, perdió en Europa SALZBURGO. Vitoria, de

Portugal, con Guillermo Celis titular, perdió ayer 3-0 ante FC Salzburg en la Liga de Europa.

puntos suma Arsenal en las cinco jornadas que se han disputado en la fase de grupos.

atacante Sehrou Guirassy aprovechó para derrotar el pórtico defendido por Ospina y poner el 1-0 al minuto 62.

Con este marcador Köln es segundo en el Grupo H con seis unidades y deberá buscar su clasificación en la última jornada de esta zona el próximo 7 de diciembre ante Estrella Roja, de Serbia.

Los serbios también tienen seis unidades y un empate les bastará para avanzar a los dieciseisavos de final del campeonato. Por su parte, los alemanes están obligados a ganar.

Leones ganó y va por el ascenso VILLAVICENCIO. Leones

derrotó ayer 1-4 a Llaneros y ahora buscará ganar el domingo (7:10 p.m.) el título del segundo semestre del Torneo Águila; además, por ser el líder en la reclasificación, si es campeón, logrará el ascenso directo.

Robinho fue condenado por violación ROMA (EFE). El futbolista brasileño Robson de Souza

Santos ‘Robinho’ fue condenado ayer por la justicia italiana a nueve años de prisión por participar en una violación en grupo a una joven en una discoteca en Milán, Italia, en el año 2013.

26

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO MÚSICA LA FILARMÓNICA DE MEDELLÍN SALDRÁ MÁS A LAS CALLES

35 años de Orquesta

Reseña literaria

CORTESÍA ORQUESTA

Julio César Restrepo B.

El cuarteto deAlejandría

E

Los hospitales y cárceles de la ciudad también serán escenarios de la Orquesta Filarmónica. Sus músicos desde ya se preparan para mostrar su talento a más públicos.

David Calle Atehortúa andcal@eltiempo.com ● El próximo año la Orquesta Filarmónica de Medellín celebrará 35 años de existencia y lo hará con una programación especial que incluirá presentaciones en las calles, hospitales y hasta en cárceles.

“Es una dicha poder tener una orquesta como la Filarmónica de Medellín con el nivel que ha adquirido durante todos estos años y con el público que cada vez asiste más a nuestros conciertos y nos quiere en todas partes de la ciudad”, comenta Gonzalo Ospina, quien es concertino y

EN BREVE

director asistente de la Filarmónica.

“Ha sido la mayor parte de mi vida compartiendo con mis compañeros músicos y con los directores que he tenido”, agrega.

En la actualidad esta orquesta cuenta con 65 músicos, la mayoría integrados por jóvenes provenientes de la Red de Escuela de Música, de los conservatorios de música, de profesionales de la U. de A. y de Eafit, además de algunos extranjeros de Bulgaria, Venezuela y España.

La casa de estos músicos es el Teatro Metropolitano pero en 2018 se tiene contemplado hacer con-

ciertos sorpresa en cualquier parte de la ciudad.

“El sueño de la orquesta es involucrar más oyentes”, dice Ospina.

Y así lo harán pues se harán varias presentaciones especiales: con la agrupación Son Batá en un concierto en la comuna 13; con el cantor Ariel Ardit y el periodista Horacio Pagani en un especial entre la historia del tango y el fútbol; y con Omara Portuondo, con una selección de música cubana y de rock filarmónico.

Esa estrategia de salir más a la ciudad, la explica Ana Cristina Abad, directora ejecutiva de la OrARCHIVO/ADN

Felipe Peláez, con un sencillo de oro MEDELLÍN. El cantante

Felipe Peláez recibió sencillo de oro en México por las altas ventas de su canción ‘Vivo pensando en ti’ que hace con Maluma.

Manolo Cardona también es uno de los productores de esta cinta.

LOS DATOS ● ESTA ORQUESTA cum-

plirá 35 años de existencia el próximo el 16 de abril.

● EL CONCIERTO de ani-

versario será con el maestro Andrés Orozco Estrada.

● PARA 2018, Filarmed

contará con un presupuesto de 5.800 millones de pesos.

● EN 2018 se harán cua-

tro conciertos familiares, incluido el de temática Disney.

questa, quien dice que se trata de una celebración entre la música y la reconciliación, que incluirá presentaciones en varias comunas, también la alineación con otros géneros musicales y hacer grandes montajes con las orquestas de Eafit y de la Universidad de Antioquia, la Red de Escuelas Música de Medellín y con la Orquesta Sinfónica de Antioquia.

“Queremos tener programas y experiencias artísticas que puedan generar música y literatura, música y ciencia, música y teatro, y aliarnos con otras entidades culturales de la ciudad”, resalta Abad.

Manolo Cardona, en nueva película

Los Toreros Muertos, en vivo

SANTO DOMINGO (EFE).

MEDELLÍN. La agrupa-

El actor y productor Manolo Cardona dará vida al ‘play boy’, militar y diplomático dominicano Porfirio Rubirosa en la película ‘El Tíguere Rubirosa’ que inició su rodaje en República Dominicana. El estreno está previsto para el segundo semestre de 2018.

ción Los Toreros Muertos regresará a la ciudad con un concierto que harán el próximo 7 de diciembre en el Blue. La boletería en primera etapa (100 boletas) cuesta $45.000 y la segunda a $60.000 (cupo limitado).

Está disponible en la página www.salallena.com.

ntre 1957 y 1960 Lawrence Durrell publica ‘El cuarteto de Alejandría’, la tetralogía de novelas ambientada, en su mayoría, en esta ciudad.

Amores; intrigas políticas; la eterna pregunta sobre las condiciones y motivaciones de la creación artística o las circunstancias sociales de un país dominado aun por Inglaterra, conforman su trama.

Cada tomo está enfocado en el personaje que le da nombre: Justine o la búsqueda incesante que se materializa en la indagación por su hija perdida; Mountolive el diplomático que consagra su vida a un amor signado por la separación; el médico Balthasar y su mirada lúcida de personas y sucesos; y por último Clea y su relación con la pintura y la creación.

Cuatro perspectivas donde la manipulación del tiempo y el espacio le permiten al lector reconstruir el rompecabezas que se plantea en ‘Justine’ la primera novela.

La voz de Darley, uno de los personajes, nos guía por el laberinto de interpretaciones subjetivas que los protagonistas dan a los mismos acontecimientos haciendo que parezcan distintos.

Con el telón de fondo de una ciudad legendaria en la época que comprende los años entre la primera guerra mundial y el final de la segunda, adquieren un matiz más profundo los dramas que conforman esta obra de lectura imprescindible para todo aquel que quiera entender la complejidad de la vida en el siglo XX. restrepojuliocesar@gmail. com

❘ Viernes 24 de Noviembre de 2017

28

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

1

2 3

+

x

4 5 6

= 10

x

+

=

= 96

+

+

+

-

=

7

+

x

+

x

= 14

=

1 4 5 7

4 2 1 9 3 8 5 7 6

9 10

5 7 6 4 2 1 8 9 3

9 8 3 6 5 7 4 2 1

7 9 5 8 1 2 6 3 4

6 1 2 3 4 5 7 8 9

3 4 8 7 6 9 1 5 2

8 3 7 1 9 4 2 6 5

1 5 9 2 8 6 3 4 7

2 6 4 5 7 3 9 1 8

5 9 7 3 8 6 2 1 4

2 3 4 1 9 7 5 6 8

8 6 1 4 2 5 7 3 9

3 8 5 6 4 1 9 2 7

6 1 2 8 7 9 3 4 5

7 4 9 2 5 3 1 8 6

9 2 3 5 6 8 4 7 1

1 7 8 9 3 4 6 5 2

4 5 6 7 1 2 8 9 3

2 3 2 2 3 2 3 2 1 3 0 2 2 1 3 2 3 1 0 2 3 3

ARCHIE ROJO

4 8 7 6 2 8

Unesco analiza proteger cantos PARÍS (EFE). La Unesco examinará entre el 4 y 9 de diciembre si incluye un tipo de canto propio de Los Llanos, en Colombia y Venezuela, en su lista de patrimonio inmaterial.

1 5

7

6 9

Hace parte de ‘El Señor de los anillos’.

Frodo, Sam y Gollum se acercan al monte Doom, mientras Aragorn y los demás planean enfrentar a las tropas de Sauron.

TCM Hoy 3:15 p. m.

‘Guerreros’: guerra de sexos

Hombres y mujeres se enfrentan a diario para saber cuál es el sexo más fuerte. Son 10 participantes que se enfrentan a distintas actividades en vivo.

Canal 1 Hoy 6:00 p. m.

8

5 9 4

6 1

Un viernes de música urbana

‘La cacería’, en Animal Planet

La competencia entre depredador y presa es uno de los eventos más importantes de la naturaleza. Un programa lleno de acción.

Animal Planet Hoy 9:00 p. m.

MEDELLÍN. Fox Premium hará la maratón de los últimos 10 episodios de la cuarta temporada de ‘Vikings’. Será del lunes 27 de noviembre hasta el 1 de diciembre, a las 6:00 p.m.

2 8

8 7 3

Asesoría jurídica en la televisión

‘Su caso en casa’, un espacio en el que hay información, servicio y orientación en temas jurídicos, con el apoyo de profesionales del derecho.

Teleantioquia Hoy 6:30 p. m.

‘Séptimo hijo’, por Universal

La película narra la historia del único guerrero restante de un orden místico, quien tiene una misión. Esta cinta de fantasía es para todos los públicos.

Universal Channel Sábado 9:00 p. m.

d

e

f

3 1 1 3 4

0 2 2 1 1

4 0 3 3 0

0 4 2 1 4

0 0 3 4 2

2 2 3 4 1

0 4 4 1 1 1

2 0 0 0 5 5

44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00

7 4 1

1 2 3 0 0 2

2 3 1 1 4 4

4 4 3 2 5 5

‘Loving Vincent’ se verá desde el 30 de noviembre

A través de ilustraciones hechas cuadro a cuadro, las gruesas pinceladas que hicieron famoso a Vincent van Gogh, retratarán su vida en la producción.

LIONSGATE

‘Extraordinario’, una historia para apreciar en salas

En la cinta se cuenta la conmovedora historia de August Pullman, quien debe superar un problema de nacimiento para sobresalir en su vida.

3 2 3 4 5 5

0 2 1 3 5 3

55 54 53 52 51 50 44 43 42 41 40 33 32 31 30 22 21 20 11 10 00

AGENDA CULTURAL Eventos Toronto Dance Theatre HOY. En el Teatro Pablo Tobón Uribe

se presenta Toronto Dance Theatre, una de las principales compañías de danza del Canadá, reconocida por la visión inteligente de su coreografía y la belleza de sus producciones.

DETALLES Funciones hoy y mañana, a las 8:00 p.m., luneta a $90.000 y balcón a $60.000.

‘Domingo al parque’, todo listo DOMINGO. La Casateatro El Poblado tie-

ne todo listo para el ‘Domingo al parque’. Allí se presentará la obra de teatro infantil ‘El planeta agradece’, a las 11:30 a.m., cuesta $20.000; también habrá venta de libros y taller de escritura.

DETALLES Dentro de las actividades también estará la oferta de Mercados Campesinos.

Info.: 321 11 00.

Eventos Carrera de neón en Rionegro HOY. La carrera de neón está lista para

CINE Habrá maratón de ‘Vikings’ en Fox

c

4

5 1 2 7 9 3 8 3

Telemedellín Hoy 8:30 p. m.

‘El retorno del rey’, un clásico

5

b

4 9

‘Capital urbana’ es un programa para la música urbana.

Presentado por Lina Tobón, Juan Felipe Velásquez , Gabriel Muñoz (Dj Mixtime) y Luisa Guevara.

BOGOTÁ (EFE). La Super-

3 4

TELEVISIÓN

Dan el registro a ‘Manuel Medrano’ intendencia de Industria y Comercio concedió el registro del nombre artístico ‘Manuel Medrano’ al cantante Manuel Alejandro Medrano, con lo que podrá ofertar servicios y productos.

2 3

6

@crucigramese

EN BREVE

8

3

19 11 72

8

2

9

a

hacerse en Rionegro. Partirá a las 6:30 p.m. desde Comfama Rionegro y contará con un calentamiento previo. Las primeras cuatro mil personas que lleguen se les entregará un kit del evento.

DETALLES La carrera no tiene costo. Allí se combinarán la actividad física, el color, las luces y la diversión.

Noche de danza árabe MAÑANA. La Academia de Danza Ma-

ría Isabel Ángel celebrará su clausura anual. En ella, más de 300 estudiantes ejecutarán diversas danzas del Medio Oriente. También habrá venta de gastronomía árabe.

DETALLES La cita es a las 7:30 p.m. en el Teatro de la Universidad de Medellín.

Informes: 444 25 45.

Viernes 24 de Noviembre de 2017 ❘ 29

CULTURA&OCIO AFP

48 horas de electrónica

● Hoy

arranca ‘LOOP 48’, cuarenta y ocho horas continuas de sonidos electrónicos en Medellín y que es organizado por la emisora Radiónica.

Hoy se presentan, desde las 10:00 p.m. en el Salón Amador: AWWZ, Música Concreta, Dany F, K1000 y Cayetano b2b Mao Loading. Mañana, la cita será en la Plazoleta de la

Botero resalta el haber apostado “por el volumen como mi idea radical”. Foto, parte de la exposición.

Fernando Botero, con exposición en Francia Redacción EFE

El artista Fernando Botero abrió una nueva exposición en Aix-en-Provence (sureste de Francia) llamada: ‘Botero: un diálogo con Picasso’.

“No me siento aplastado por la obra de Picasso, lo digo sin ninguna modestia”, admitió durante la inauguración en el centro de arte Hotel de Caumont en esa ciudad mediterránea.

Botero insistió en que el “diálogo” que entablan unas 60 de sus obras con una veintena del español “no es una competencia, sino un homenaje, una oportunidad de presentar a dos artistas de estilos totalmente diferentes pero no opuestos”.

Para el artista, nacido en Medellín en 1932, pintar es “hacer lo mismo que los anteriores, pero de una forma distinta”, y bajo esa ●

premisa explora a lo largo de su vida temas recurrentes en la obra de Picasso, que estructuraron la exposición.

Un orondo e idealizado Picasso, que Botero pintó en 1998, abre el recorrido, que se detiene primero en los retratos y posteriormente en los bodegones y las naturalezas muertas, un género al que ambos im-

EL APUNTE ● BOTERO NO PARA de expo-

ner en Europa. “Yo miro sobre todo la estética. El arte es para dar placer a la gente. En la historia del arte la pintura ha sido siempre más bien amable, no hay más que fijarse en los temas que escogían los impresionistas”, resalta el artista.

La exposición estará abierta hasta el próximo 11 de marzo.

primieron su toque característico.

El sueño juvenil de Botero no era diferente al de cualquier pintor de su generación: viajar a París, ser Pablo Picasso. Pero enseguida, el artista se rebela contra su papá, a quien descubre en 1944 gracias a los libros de arte, y encuentra su estilo realzando las formas y los volúmenes, que Picasso había descompuesto años antes.

El desnudo y la sensualidad o la referencia a eventos históricos son dos lazos que recoge la exposición, antes de adentrarse en dos temas en los que la influencia picassiana en Botero es incuestionable: la tauromaquia y el mundo del circo.

“En la pintura no hay tantos temas, es más bien limitado. Quien se dedica a buscar temas no es un pintor, es un ilustrador”, dijo Botero.

ARCHIVO/ADN

En la Villa y Deseos es gratis.

Villa de Aburrá con Isabella Roldán, Lucciana, Andrea Arias, Paula Garcés, Magdalena y Julianna, de 3:00 p.m. a 9:00 p.m.

El domingo, de 12:00 m. a 6:00 p.m., se presentarán M.A.L.A., Popstitute, Cero39, Dani Boom y Julio Victoria.

Consulte más programación en: https://tinyurl. com/ybtadmpp