Adn caribe

BARRANQUILLA

Diario Gratuito MIÉRCOLES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Año 8. Número 2238 ISSN 2145-4108 facebook.com/Adnbarranquilla @adnbarranquilla

El ‘Ser’ de Axel

● Pág. 14

Drama en México: nuevo terremoto

LÉELO Y PÁSALO

Buscan sobrevivientes entre escombros. Anoche iban 149 muertos. ● Pág. 7

El nuevo puente sí estaría en junio ● Página 2

PRENSA INVÍAS

Los trabajos avanzan.

ÓSCAR BERROCAL / ADN

‘Pipe’ ya manda en los Tigres ● Pägina 12

PRENSA TIGRES DEL LICEY

Luis ‘Pipe’ Urueta.

El rápido camino digital de Banbogotá ● Página 8

Luis Díaz (centro) celebra su gol, el que abrió el triunfo 3-1 del Junior anoche en Barranquilla sobre Cerro Porteño. También festejan Teo Gutiérrez (izq.) y Jarlan Barrera.

Junior avanzó en Copa: ahora Brasil

● Pág. 10

2

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

Síganos en @adnbarranquilla y participe en nuestros sondeos diarios. Hágase sentir como lector en nuestro Exprésate.

Parece que sí estará en junio 2018

GUILLERMO GONZÁLEZ / ADN

Resaltan avances del Puente Pumarejo.

Javier Franco Altamar Barranquilla

La expectativa es grande por el nuevo puente Pumarejo, y aunque el ministro de Transporte, Germán Cardona, dijo que hay un leve desajuste de cronograma, todo apunta a que estará al servicio a mediados del año entrante.

El viernes pasado, el Instituto Nacional de Vías (Invías), como contratante de la obra, presentó una segunda rendición de cuentas durante la cual se resaltó que el avance del puente está en un 42,54 por ciento, lo que coincidió la fundida del primer tramo del tablero mediante el uso del sistema de autocimbra.

Del actual puente, inaugurado en 1974, quedarán los mejores recuerdos. “El puente siempre ha sido como ese sentimiento de que vas a llegar a ese lugar tan bonito de la ciénaga”, dijo Yamile Manzur, habitante de Barranquilla, consultada en el informe de avance realizado por Invías.

“Cuando hicieron la estructura totalmente y que pusieron al servicio, yo tenía ganas de pasear por ese puente”, recuerda, a su vez, Julio de Oro, habitante del municipio de Sitio Nuevo, al otro lado del río Magdalena.

Y ahora se viene el nuevo Puente. Yadira Palmaseda, habitante de Fundación, consideró que esta obra será de beneficio para todos. “No solo para nosotros, y no tanto para el Atlántico, sino para el mundo entero”, dijo.

Juan Carlos Sanz, director de la interventoría, precisó que el nuevo puente responde a dos necesidades: a la ampliación de la capacidad vehicular entre los departamentos del ●

NUEVO PUENTE PUMAREJO

Tendrá una longitud de

2.250 metros.

Pasará de una calzada con dos carriles a una doble calzada con tres carriles cada una Tendrá ciclorruta y paso peatonal.

El ancho de las calzadas, que hoy es de 12,5 metros será de 16 metros.

Ancho total del tablero será de

38,10.

Entrega: entre mayo y junio de 2018

EL APUNTE ● EL INVÍAS ha destinado

614 mil millones de pesos para construir el megapuente, y 34.571 millones para el contrato de interventoría. Son 27 meses de trabajo en una obra que se considera innovadora y estratégico para el Caribe. La obra fue adjudicada en abril del 2015 con la expectativa de construirse en tres años. El Consorcio SES Puente Magdalena está a cargo de construcción del nuevo puente Pumarejo.

Magdalena con el Atlántico; y el mejoramiento del paso fluvial por debajo del nuevo puente, por donde podrán pasar buques.

Su diseño atirantado lo pone como el de mayor anchura ejecutado en Latinoamérica; y se agiliza gracias al sistema autocimbra, un carro de avance utilizado por primera vez en el país, y que permite atravesar grandes tramos de trabajo, con lo que se gana tiempo.

El corregimiento de Palermo, donde cae la parte del puente en la orilla del departamento de Magdalena, está recibiendo varios beneficios: “Sí, va a traer más desarrollo, más empresarios que quieran invertir acá”, consideró Édgar Mendoza, comerciante de ese corregimiento.

Jorge Luis Ospino, transportador de carga en Santa Marta, resaltó que en la parte fluvial, el nuevo gálibo del puente (altura respecto del nivel del agua) permitirá que pasen buques hacia Sabanagrande, donde se proyecta construir otro puerto, “y eso generará más trabajo para nosotros”, sostuvo.

Uno de los más grandes impactos se dio en la reubicación de la escuela La Canchera, entregada en marzo pasado: 590 metros cuadrados de áreas recreativas, 1.520 metros cuadrados de aulas, todo para beneficio de 180 niños.

Fue una inversión de 4.490 millones de pesos como parte de las obras de compensación social por la construcción del puente, dado que el colegio hubiese quedado justo debajo de la obra.

“Aquí los niños tienen más espacio y, sobre todo, más seguridad. En la vieja sede tenían salones más

El sistema de autocimbra permitirá avanzar más rápido en la instalación del tablero del puente.

pequeños y no había espacios recreativos”, dijo Enerlides Cervantes, madre de familia de Palermo.

La Canchera ofrece, en su nueva versión, una sala de informática totalmente acondicionada con 40 computadores, además de dos parques recreativos, una cancha deportiva, biblioteca y un salón múltiple, entre otras comodidades.

Y el Invías le compró su casa a Mercedes Piña, pues necesitaban también ese espacio. “Con esa plata, compré acá en Soledad (Atlántico). Allá donde yo estaba, no veía prosperidad”, dijo.

Bajará el retraso con autocimbra ●El director de Invías, Car-

los Alberto García Montes, explicó que la autocimbra es un sistema mecánico que permite armar acero y fundir concreto en tramos de 70 metros de largo. En ese sentido, actúa como una formaleta movediza, la cual una vez fundido el tramo, procede a moverse al tramo siguiente y así sucesivamente.

Este sistema fue fabrica-

do en Turquía e instalado en Barranquilla por personal de Portugal.

El contratistas aseguró que se obtendrá, con él, mayor seguridad y menor tiempo para el desarrollo de dicha actividad.

El atraso respecto del cronograma es del 9,86 por ciento, y aunque dejó preocupado al ministro de Transporte, Germán Cardona, puede subsanarse.

4

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

Parque de Raquetas para Juegos avanza en el 70%

La obra estará lista 7 meses antes de que comiencen los Juegos, dijo Char.

PRENSA ALCALDÍA

Javier Franco Altamar Barranquilla ● Las obras de los escenarios deportivos con miras a los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018 avanzan sin descanso, confirmó el alcalde, Alejandro Char. En esta ocasión, el mandatario lo hizo luego de recorrer el Parque de Raquetas.

Lo hizo en compañía del tenista barranquillero José René Mejía, para verificar la evolución de los trabajo en este recinto deportivo para 2.200 personas, cuyas obras avanzan en el 70 por ciento Char destacó el buen ritmo de la obra: “Lo más importante es que esta obra estará lista siete meses antes de que empiecen los Juegos Centroamericanos, y este complejo deportivo le quedará a la ciudad para promover la práctica de este importante deporte, como es el tenis, y se jugarán torneos de talla in-

Ya casi está listo el Parque de Raquetas para los Juegos, y estará varios meses antes de las justas.

LOS DATOS ● SE DISPUTARÁN, en el

2018, competencias en 36 deportes y 47 disciplinas.

● EN TOTAL se llevarán

a cabo 470 pruebas durante los Juegos de Barranquilla.

● EL CONSORCIO Barran-

quilla - Parque Raquetas está a cargo de las obras.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Estéwil Quesada Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Javier Franco, Manuel Ortega Ponce, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz y Leonardo Herrera. Reporteros gráficos: Vanexa Romero, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal.

Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.

Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3853564. redaccionbarranquilla@diarioadn.co.

Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Laura Santiago (sanlau@eltiempo.com), ext. 6564.

Publicidad: 3853564 ext 6525 Distribuidor: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

Las amenazas del mundo

A

yer no fue un día muy grato que digamos. A la tragedia en México por cuenta del fuerte terremoto, segundo en 12 días, se sumó el huracán María, que avanza en el Caribe y cuyo impacto se teme igual o peor que Irma, efecto del cambio climático que tiene al planeta contra las cuerdas.

Para rematar la jornada, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recor-

EL RINCÓN DE RUBENS

dando tiempos de intensidad bélica, amenazó con la “destrucción total” de Corea del Norte, el nuevo peor enemigo de las potencias occidentales. Ante la Asamblea General de las Naciones Unidas también puso en duda el acuerdo nuclear con Irán, ahondando la incertidumbre sobre una guerra que para nada le sirve a la humanidad. Trump es el mismo que cree que lo del cambio climático es un invento. ¿Creerá que la guerra es un juego?

ternacional”, manifestó el mandatario.

También recordó que en este complejo deportivo se construyen cinco canchas y se están interviniendo las cuatro existentes.

Además contará con áreas de competición, circulación, zonas comunes, silletería, camerinos, baños, que nos permiten responder con todas las exigencias que solicita la organización de estos Juegos, destacó Char.

El nuevo Parque de Raquetas estará en la esquina de la calle 100 con carrera 53 y cumplirá con las normas deportivas de la Odecabe y Coldeportes.

El valor de la inversión en esta obra asciende a unos 6.871 millones de pesos, hace seis meses.

Char recordó que en la edición XXIII de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2018 participarán deportistas de 37 países, una cifra récord. La máxima había sido 31.

redaccionadnbarranquilla@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Una economía llena de cosas Día de la Mujer, Día del Amor y la Amistad, Día de San Valentín (no es nuestro, pero bueno), Día de la Madre, Día del Padre, y fechas que se corren al antojo del comerciante, y Día del Niño, del Abuelito, del orgullo Lgbti; de lo uno y de lo otro, que la Acción de Gracias, que... y todos celebrando, dando abrazos y comprando, ¿a dónde irá a parar? Y que el halloween, que el black friday. Y así es el juego de la economía, la misma que da cabida a venezolanos donde antes no había puestos de trabajo. ¿Entonces resulta que sí había? Y se llenan las esquinas de ventas de comidas rápidas, y cada dos cuadras se monta un vendedor al bus con una caja llena de cosas; y la gente comprando carros, y apartamentos. Barranquilla construye edificios estrato 6 y siempre hay compradores. ¿De dónde sale tanto rico? Toda una reflexión, me perdonan.

Yessica Peluffo

CLIMA

23° 34° MÍNIMA MÁXIMA

PICO Y PLACA TAXI

9Y0 AVANCES

La Gobernación y el Consejo Territorial de Planeación se reunieron para intercambiar conceptos sobre los avances del plan de desarrollo del Atlántico.

SIN CULPA

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

XPRÉSATE

La Superservicios comprobó que el daño en la central Flores IV, en febrero del 2016 y que llevó a incumplir con sus obligaciones, se debió a un caso de fuerza mayor.

Eso de ser joven, toca parecerlo La semana pasada estaba en clases y el profesor dijo algo que me dejó pensando: ¿de verdad los jóvenes somos los libres y rebeldes que creemos ser? Nos dijo: ustedes creen que son libres, pero son esclavos de las modas por tener que ser como los demás y no parecer raros. Algunos son buenos lectores, pero leen a escondidas para no pasar por nerdos o diferentes; y algunos aprecian el valor de la música de los 80, porque las escuchan de sus padres, pero solo bailan y escuchan la champeta y el reggaetton delante de los amigos porque “son jóvenes”, y deben no solo serlo, sino parecerlo.

Ya ustedes no tienen novias o novios, porque eso quedó para los viejos; sino parejas o amigos especiales con los echarse a la cama cuando dé ganas; y si se pone difícil el cuento, no vale la pena, así se ve en las serie de TV, de jóvenes, como ustedes, claro...

Tobías Amaranto

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 5

Ahora, a contar historias de la paz

ACTUALIDAD PRENSA GOBERNACIÓN

● ”CON ESTE PROYECTO

Programas de blogueras por el Atlántico.

Redacción ADN Barranquilla ● Trabajar por la paz y promover la convivencia y el desarrollo de las comunidades son los principales objetivos de ‘Blogueras y reporteras de Paz’, proyecto que lidera la Secretaría de la Mujer y Equidad de género de la Gobernación del Atlántico y que beneficia a 135 adolescentes de Sabanalarga, Candelaria, Puerto Colombia y Juan de Acosta.

Con esta iniciativa se pretende enmarcar procesos de formación encaminados a mujeres adolescentes para que con su participación, visibilización y liderazgo, generen ambientes de paz en sus respectivos territorios.

Durante la presentación de los avances de la estrategia, realizada en el recinto de la Asamblea, el gobernador, Eduardo Verano de la Rosa, hizo la primera entrega de computadores portátiles a las adolescentes beneficiarias.

“Aquí están las próxi-

EN BREVE Se realiza modelo de Estados Moea BARRANQUILLA. El se-

cretario general adjunto de la OEA, Néstor Méndez, abrió el Modelo de Estados Americanos (Moea) en la Uninorte.

Es hasta hoy.

PRENSA SENA

En 12 diferentes áreas.

A aprovechar los cursos virtuales

BARRANQUILLA. El Sena está invitando a aprovechar los más de 26.000 cupos en programas de modalidad virtual y a distancia entre el 20 y 28 de septiembre.

mas reporteras que informarán todo lo que sucede en sus territorios, sobre todo en los temas de paz y convivencia, hoy se encuentran en un proceso de formación en periodismo y medios digitales”, dijo.

Agregó que este tipo de actividades apuntan a promover la sana convivencia en los municipios y la reconciliación de las comunidades. La iniciativa se realiza en alianza con la Fundación Nueva Generación.

Desde junio, las 135 adolescentes, entre 12 y 18 años, reciben formación académica en temas de periodismo, producción y postproducción audiovisual, fotografía, talleres de transformación del ser y fortalecimiento productivo.

El proyecto culminará en noviembre, fecha en la que se entregará la última dotación de los equipos para que las beneficiarias puedan desarrollar su trabajo en el ecosistema del periodismo digital.

Para el desarrollo de esta estrategia, la Goberna-

Gratis en la Udea de Suan

Hasta el próximo 10 de octubre los jóvenes del sur del Departamento tendrán la oportunidad de inscribirse, gratuitamente, en los programas de educación superior que ofrece la Universidad del Atlántico en la sede que funciona en el municipio de Suan.

Los bachilleres podrán aspirar a uno de los 360 cupos disponibles para la jornada lectiva del primer semestre de 2018 en los nueve programas que están ofertando la institución universitaria en la sede regional sur y a los que pueden acceder estudiantes de 20 municipios de Atlántico, Bolívar y Magdalena, ubicados en la zona de influencia de la localidad.

Las inscripciones pueden realizarse a través de la página web https://www.uniatlantico. edu.co/admisiones o de manera física en la sede. ●

ción aportó 700 millones de pesos, y la Fundación Nueva Generación 70 millones para un total de 770 millones de pesos.

EL APUNTE

En el recinto de la Gobernación, Verano entregó los equipos.

le apostamos al fomento de paz y convivencia en los territorios y a darle buen uso a la tecnología”, anotó la secretaria de la Mujer y Equidad de Género, Zandra Vásquez. Las beneficiarias tendrán la oportunidad de narrar, a través de la comunicación digital, historias desde sus barrios, promover la cultura y dar a conocer lo que sucede en sus territorios.

6

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Un

Euro $3.477 Dólar

Libra

Una

$2.904 UVR $251,69

Café

Barril

US$1,35 Petróleo US$49,87

Santos exhortó a la paz

En la ONU, el presidente presentó la experiencia de Colombia con las Farc.

EFE

Nueva York EFE

El presidente Juan Manuel Santos lanzó ayer un mensaje de esperanza en la Asamblea General de la ONU, donde aseguró que “con voluntad” se puede encontrar una solución a los conflictos que subsisten en el mundo.

“Si en Colombia pudimos terminar un conflicto armado que nos dejó cientos de miles de muertos y millones de víctimas y desplazados, hay esperanza para los conflictos que aún subsisten en el planeta”, dijo Santos en referencia a la paz alcanzada con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

Santos celebró en su discurso el progreso del proceso de paz con la guerrilla, que dijo “no fue fácil”, ya que “implica un proceso complejo de diálogos y conclusiones”.

“Pero lo logramos porque tuvimos voluntad y porque fuimos conscientes de una premisa fundamental: la paz es la condición necesaria para el progreso y la felicidad de cualquier sociedad”, aseveró el mandatario en su discurso ante el pleno de la Asamblea.

“Si lo estamos logrando en Colombia, ¡se puede lograr en el mundo entero”, exclamó.

Santos además agradeció el papel de la ONU “en ●

Durante su intervención ante el pleno de la Organización de Naciones Unidas, Santos dio un mensaje de esperanza frente a los conflictos

LA FRASE “(En Colombia) fuimos conscientes de una premisa fundamental: la paz es la condición necesaria para el progreso y la felicidad de cualquier sociedad” Juan Manuel Santos Presidente de Colombia

ONU verificará el cese

El presidente Juan Manuel Santos, anunció ayer que la ONU verificará el cumplimiento del cese del fuego temporal alcanzado con el grupo guerrillero Eln, después de ayudar a sellar un acuerdo de paz con las Farc.

“Naciones Unidas también verificará el cumplimiento del cese al fuego y de hostilidades temporal (que iniciará el próximo primero de octubre) con el Eln, el otro grupo guerrillero con el que estamos en negociaciones para lograr una paz completa”, dijo ●

Santos ante la Asamblea General de la ONU. Representantes del gobierno de Santos y del Ejército de Liberación Nacional (Eln) acordaron un cese temporal de hostilidades que comenzará el 1 de octubre y se extenderá inicialmente por un período de 102 días.

Ya a inicios de septiembre las dos delegaciones, que negocian la paz en Quito, expresaron su interés en un mecanismo de verificación con la participación de la ONU y de la Iglesia católica.

ARCHIVO

Pablo Beltrán, miembro del Eln

rechos de los venezolanos”.

Santos señaló que Venezuela necesita apoyo por parte de la ONU y de toda la comunidad internacional “en la búsqueda de una solución pacífica que les regrese al cauce del progreso, la democracia y la libertad”.

La noche anterior Santos se había reunido con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para

discutir los problemas relacionados con Venezuela.

Destacó además en su discurso el cambio climático al que se enfrenta el mundo, y dijo que Colombia, “uno de los países más vulnerables” a este fenómeno, apoya “con entusiasmo” el Acuerdo de París.

“La humanidad no puede cerrar sus ojos frente al más apremiante desafío de nuestros tiempos”, concluyó.

¿Huelga en Avianca?

Mientras los pilotos de Avianca afiliados a la Asociación Colombiana de Aviadores Civiles negocian con directivas de la empresa para evitar un cese de actividades que perjudique a unos 15 mil viajeros diarios, la votación del viernes pasado dejó abierta la puerta para que el cese de actividades comience en cualquier momento.

Mientras Avianca y la Organización de Aviadores de Avianca (Odeaa) han señalado que el paro sería ilegal porque no se convocó a todos los trabajadores a votar y porque ●

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

nombre de 50 millones de colombianos” por haber ayudado a Colombia a alcanzar la paz y haber cumplido así la misión para la que fue creada.

Por otra parte, se mostró preocupado “sobremanera” por la situación que se vive en Venezuela, por “la destrucción paulatina de su democracia”, así como “la persecución a la oposición política y la violación sistemática de los de-

se trata de un servicio público esencial, Julio Roberto Gómez, presidente de la CGT, dice que desde el 2006 la OIT definió que este no lo es.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

La hija de Gaitán

G

loria Gaitán ha sido un sirirí en la política colombiana desde la década del 60, cuando logra la mayoría de edad y pretende seguir prolongando el mensaje del caudillo que fue su padre, Jorge Eliécer Gaitán, un mensaje lleno de nacionalismo, de izquierdismo de comienzos del siglo 20 y fundamentalmente negado al marxismo como herramienta de lucha.

Nunca ha doblegado su cabeza, siguió publicando sus libros, sus ensayos como economista, mas como no se rindió en sus ideas, se fue quedando solitaria cual faro de libertad en medio de un desierto de ideas pero lleno de trucos electoreros que jamás ha sabido manejar.

Esta semana vino a visitarme a mi refugio de Tuluá y como con la hija de Gaitán se puede conversar horas enteras así se esté hablando desde posiciones muy distintas frente al mundo y a la nación, el diálogo resultó inmensamente productivo para mi. Pero no solo vino a rememorar la fuerza de su abuela, maestra de abolengos paisas que tanto favoreció el surgimiento de Gaitán, o a tratar de que entre los dos explicáramos la línea de herencia del pensamiento del caudillo, que nadie parece haber conservado con tanta ilusión, pero tampoco los políticos quieren convertir en sus banderas en este 2017 inundando de corruptelas.

Sin embargo, como ella cree que debe defender el capital de lo que otrora fue su gloria y se llamó ‘gaitanistas’, ha venido a pedirme el favor expreso de que no siga dándoles cédula de identidad mediática a las Autodefensas Gaitanistas de Colombia, el grupo que preside Úsuga y que los grandes enemigos de Gaitán, Estados Unidos, han bautizado como ‘Clan del Golfo’.

Hay que entenderla y respetar su deseo. @eljodario

gardeazabal@eljodario.co

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

¡Sacudido México!

Sismo de 7,1 grados Richter había causado 149 muertes hasta anoche.

Redacción Resumen de agencias

Un fuerte terremoto de 7,1 en la escala de Richter sacudió ayer el centro de México dejando al menos 149 muertos en los estados de Morelos, Puebla, México y la capital mexicana, que quedó sumida en el caos por el colapso de una veintena de edificios.

El temblor generó múltiples escenas de pánico y ocurrió a la 1:14 p. m., dos horas después de efectuarse un simulacro conmemorativo del terremoto de 1985 de magnitud 8,1.

Esta vez el sismo en la capital se sintió con más fuerza que el registrado el pasado 7 de septiembre, de magnitud de 8,2 en la escala de Richter, dado que el epicentro fue más cercano. El sismo del 7 de septiembre, el más poderoso desde 1932 en el país, dejó 98 muertos en el sur del país; 78 en Oaxaca, 16 en Chiapas y 4 en Tabasco.

El mayor número de muertos del terremoto de ayer se produjo en el estado de Morelos, 55, en Puebla 32, 10 en el estado de México y 49 en la capital, y 3 en Guerrero aunque se teme que aumenten los fallecidos dado que hay muchas personas atrapadas en los edificios.

Los servicios de rescate y de emergencia trabajaban activamente ayer en la noche en la búsqueda de personas atrapadas en edificios derrumbados, de acuerdo con los primeros informes de las autoridades.

Miles de personas se sumaron de manera espontánea para apoyar a los servicios de emergencia en la limpieza de escombros de los edificios en busca de señales de personas que pudieron haber quedado atrapadas.

Las escenas de solidaridad se repitieron en la capital con miles de personas en las calles que no ocultaron su miedo a que se repitieran nuevos temblores.

El suministro de electricidad en la capital se cortó y el Metro dejó de prestar servicios los primeros 30 minutos después del terremoto. Los servicios de comunicación telefónica se interrumpieron por el sismo.

Las clases en las escuelas de la capital mexicana, y los estados de Morelos, Puebla y México, han que-

Zona de epicentro

Área detallada

●

México D. F.

Magnitud: 7,1 Profundidad: 51 km

Golfo de México

19 de sept., 1:14 hora local Percepción de la intensidad

50 km

Puebla

Extremo Morelos

Violento Severo Muy fuerte Fuerte Moderado Leve

Océano Pacífico

Fuente: AFP - Adaptacion Infografía ETCE

Cancillería abrió los canales para ayuda ● El Consulado de Colombia en México D.F comunicó que ha dispuesto sus redes sociales Twitter (@CancilleriaCol), Facebook (Cancillería Colombia), y sus líneas telefónicas para quienes necesiten asistencia, tanto afectados como sus familiares.

La línea de atención en Bogotá es: (+57 1) 382 69 99. En el resto del país: 01

8000 938 000. También pueden comunicarse con el Consulado General de Colombia en México a estos teléfonos locales en ese país: 5525-4562/ 5525-2798 / 5525-2658. La llamada en línea es gratuita, a través de la página www.cancilleria.gov.co/ help/contactus o se puede escribir al correo: asistencias@cancilleria.gov.co

AFP

LA FRASE

LOS DATOS ● EL SISMO en México ocurrió ayer sobre la 1:14 p. m. (hora colombiana). ● EL ESTADO de Morelos fue uno de los más afectados por el sismo de ayer. ● EL PASADO 7 de sep-

tiembre México había sufrido otro fuerte movimiento telúrico.

● AL CIERRE de esta edición se tenía un consolidado de 149 muertos.

El sismo tuvo una intensidad de 7,1 grados en la escala de Richter.

Alarma en Caribe por huracán María SANTO DOMINGO (EFE).

El Gobierno dominicano declaró ayer la alerta en todo el país y dispuso evacuaciones obligatorias en varias zonas por el huracán María.

EFE

Trump, presidente de EE. UU

Trump amenazó acabar norcorea

ESTADOS UNIDOS (EFE).

“Yo creo que nadie va a dormir esta noche, es la noche más triste de la ciudad en mucho tiempo.

Creímos que ya no tendríamos otra así”.

El presidente Donald Trump arremetió ayer en la ONU contra Corea del Norte y amenazó con destruirla totalmente.

CARLOS SALDÍVAR,

La Celac aplazó reunión con la UE

RESCATISTA VOLUNTARIO

El movimiento telúrico ocasionó el derrumbe de edificios en diferentes estados de México.

EN BREVE

dado suspendidas hasta nuevo aviso.

La alerta sísmica sonó con tiempo y permitió que muchas personas lograran salir de los edificios para resguardarse en las calles.

Protección Civil de Morelos dio cuenta de “daños importantes” en la infraestructura de vivienda, edificios públicos e históricos del estado; y confirmaron el colapso de un puente en la autopista que va de México a Acapulco, y daños a dos plantas de tratamiento de agua.

El gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, informó de al menos ocho víctimas mortales y 22 heridos a causa del terremoto.

El Aeropuerto Internacional de Ciudad de México suspendió sus operaciones para realizar una revisión de toda la infraestructura, lo que provocó que decenas de vuelos se desviaran a terminales cercanas como la de Toluca y la de Querétaro.

El director del Instituto Mexicano del Seguro Social, Mikel Arriola, anunció la apertura de los servicios de emergencia para toda la población y hospitales privados atienden estos casos sin costo.

MIAMI (AFP). La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) aplazó hasta nueva fecha la cumbre con la Unión Europea prevista para octubre.

EFE

Daniel Ortega, presidente.

Nicaragua firmará Acuerdo de París

MANAGUA (EFE). El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció que su país firmará el Acuerdo de París. En 2015 Nicaragua rechazó suscribir el documento.

‘El Gobierno está muy unido’: T. May LONDRES (EFE). La primera ministra británica, Theresa May, aseguró que su Gobierno está “unido” ante el ‘brexit’ y descartó dimisiones o despidos en su gabinete.

8

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

LA VIDA

De la mano del cliente LAB DIGITAL DE BANCO DE BOGOTÁ LOGRA SOLUCIONES MÁS RÁPIDAS. Fernando Millán Redaccíón

Desde hace más de seis meses un equipo interdisiciplinario trabaja para resolverles las principales necesidades a los clientes del Banco de Bogotá acudiendo a un camino que busca decisiones rápidas y eficientes.

Se trata de la metodología ‘Agile’ del Lab Digital BDB. Participan desde especialistas financieros, hasta expertos en diseño y arquitectos de soluciones.

El reto es lograr soluciones digitales en máximo 16 semanas y teniendo en cuenta a los clientes. El más reciente proyecto de innovación es la posibilidad de abrir una cuenta de ahorros en solo cinco minutos por vía digital.

Julio Rojas Sarmiento, vicepresidente de Estrategia y Digital del Banco de Bogotá y cabeza de este proyecto, habló con ADN. ¿Qué alcance tiene el Lab Digital BDB para el cliente?

Lo que busca es desarrollar nuevos productos y servicios digitales que hacen mejor la experiencia de nuestros clientes. Es la entidad que va a estar liderando la transformación digital del banco. ¿Cuál es la novedad más reciente?

La cuenta de ahorros 100 por ciento digital. Se ●

Yo opino

Patricia Escobar

Un equipo interdisciplanario trabaja en un modelo distinto en el Lab Digita BDB. MAURICIO LEÓN / ADN

100

millones de dólares.

Inversión del Banco de Bogotá en LAB Digital en cinco años.

puede hacer desde tu casa con exactamente los mismos beneficios que una cuenta que abres en una sucursal. Se está dando una solución fácil, segura y cómoda.

Llevan 6 meses en este tipo de innovaciones. ¿Qué esperan en el inmediato futuro?

Seguir creando un ecosistema digital. Tenemos un plan de lanzamiento de varios productos y servicios más, que van en los siguientes meses para ayudar a complementar lo que se hace por un mejor servicio y mayor comodidad para los clientes y los usuarios del banco. ¿Cómo se acercan al cliente?

Estamos desarrollando la metodología ‘Agile’, que pone al cliente en el centro de la solución. Entonces, desde el principio oímos a nuestros clientes, les pedimos consejos para ver qué es lo que más requieren o qué les facilitaría la vida.

Es un cambio de pensamiento.

Con esto están cambiando la forma de

Julio Rojas Sarmiento, vicepresidente de Estrategia y Digital BDB.

hacer las cosas.

Hemos cambiado particularmente los tiempos de demora en lanzar un producto. En vez de demorarnos uno o más años, estamos logrando desarrollar y lanzar productos en 14 semanas.

Innovaron en la manera de trabajar internamente.

Hemos cambiado, por ejemplo, la manera en que los equipos trabajan juntos. En vez de tener equipos especialistas en ciertas áreas, lo que tenemos

Tres días para el sector creativo ● Desde hoy y hasta el vier-

nes se realizará Colombia 4.0, la cumbre de industrias creativas digitales más importante de Latinoamérica, la cual contará con la presencia del Ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), David Luna, y Nolan Bushnell, creador

de la mítica compañía de videojuegos Atari.

En este evento se conocerá la incidencia de la industria de contenidos digitales en la economía colombiana, así como experiencias foráneas.

También se hará una cumbre sobre temas relacionados con la seguridad

EL APUNTE ● LOS ASISTENTES a Colombia 4.0 podrán visitar el Pabellón 8 de Corferias para elegir entre más de una docena de charlas enmarcadas en Mundo Hacker Day, que se realiza por cuarto año consecutivo.

informática a través de un Mundo Hacker Day, liderado por Antonio Ramos, director de contenidos y presentador del programa de televisión Mundo Hacker del canal Discovery y de Jaime Andrés Restrepo, creador de DragonJAR, comunidad de seguridad informática.

son unos equipos interdisciplinarios que pueden trabajar en conjunto de una manera más eficiente y efectiva. Se pueden combinar, por ejemplo, el área de negocio con el área de tecnología y el área de diseño. ¿El contacto con los clientes en este proceso se ha hecho solo en Bogotá?

No. Es a nivel nacional.

Vemos esto como una solución para todas las áreas del país y todas las regiones, porque creemos que realmente en todas el cliente está buscando lo mismo: mejor interacción con los bancos, más fácil, más rápida.

Siguen los temores de algunas personas de acudir a la tecnología para hacer sus transacciones. ¿Qué están haciendo ustedes para contrarrestar esto?

Hemos encontrado que el número de personas que hoy le tienen desconfianza a la tecnología ha bajado significativamente.

Sí hay personas que todavía están buscando que les eduquen sobre cómo utilizarla y cuáles son los beneficios. Y vamos a acompañarlos para que se sientan cómodos. Cuando la empiecen a utilizar les va a gustar mucho más que el proceso actual que están viviendo.

ARCHIVO AFP

Expertos del sector asistirán.

¿Hasta cuándo?

T

engo que comenzar diciendo que estoy de acuerdo con que las sociedades tengan normas o códigos de convivencia, pero creo que estos deben ser producto de una creación colectiva y deben estar acordes con la sociedad y los sujetos que deben ponerlos en práctica.

Tengo que afirmar que la educación comienza en la casa y con el ejemplo de los mayores.

Con estas premisas sigo cuestionando la aplicación del Código de Policía en vigencia, y que solo ha traído problemas.

Todavía no puedo entender cómo a una abuela que llega un espectáculo cultural gratuito y familiar, con sus dos jóvenes nietas, no la dejan ingresar a la zona de sillas, porque en el evento se vendían cervezas. Las quinceañeras tuvieron que quedarse afuera, mientras la abuela reposaba en una silla, y más tarde se marcharon al barrio donde, seguramente, abundan las fiestas y por supuesto el licor.

El Código de Policía debe ser reglamentado teniendo en cuenta todo lo que significa el espacio público para los habitantes del Caribe, tiene que reglamentarse tomando las opiniones de la comunidad, y no de un solo vecino que no le gusta la música, o las aglomeraciones. ¿Cuál es el volumen máximo permitido en un sitio abierto?

Los andenes tienen que ser mejorados para que sean uniformes y permitan la sana convivencia entre el que necesita pasar por ellos y el que los disfruta. Para esto las autoridades deben tener claro lo que es la línea de propiedad y la línea de construcción, y escuchar a sus gobernados. ¿Hasta cuándo tendremos esperar para entendernos?

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Virgo

24 AGO.-23 SEPT.

Es necesario que aprenda a vivir en armonía con las personas que lo rodean, no permita que el mal genio perturbe las buenas relaciones que ha construido a lo largo de los años. Su salud puede verse resentida por los excesos en las comidas y las bebidas, sea moderado en todo lo que haga, busque el equilibrio. No baje la guardia y esté atento a su entorno.

Libra

Escorpión

Sagitario

Capricornio

No todo es como parece, mire más allá de lo que los sentidos muestran.

Analice muy bien la situación antes de emprender nuevos negocios, busque ayuda de personas cercanas para aclarar el asunto.

No engañe a los demás, no tendrá problemas si muestra el que realmente es, deje de lado el miedo.

Si lo aprecian será por algo verdadero y no por que usted quiere que los demás crean.

La paciencia es necesaria en las relaciones con los demás, no todos pueden pensar y actuar igual que usted. No dude de las personas que están a su lado, haga caso a lo que su corazón le dice.

Cada día trae su afán, determine qué es lo que tiene que hacer primero y priorice. Su familia requiere de toda su atención, si es necesario se deben cambiar comportamientos perjudiciales.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

Tauro

23 NOV.-22 DIC.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

23 DIC.-20 ENERO

Exprese lo que siente y no se guarde nada, pues podría enfermarlo.

Disfrute la soledad y tranquilidad para recuperar energía.

Su salud mejorará con el paso del tiempo si le brinda cuidados.

Géminis

21 ABRIl-21 MAYO

Defina con claridad sus prioridades, es momento de pensar en usted mismo y sacar adelante sus proyecto retrasados. Conocerá una persona que le ayudará a resolver un problema, oiga con atención.

Preste atención a lo que los demás dicen y adopte aquello que considera le ayuda de verdad, en todo caso no discuta porque lo demás solo quieren lo mejor para usted, tenga paciencia.

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

Recibirá buenas noticias hoy, finalmente la espera ha dado sus frutos. Trate de sacar tiempo para estar a solas con usted mismo, verá como descansa del ruido de la vida diaria, respire tranquilo.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

24 JULIO-23 AGO.

Deje de lado todo aquello que le impide crecer como persona, de nada le sirve cargar asuntos de otras personas. En el trabajo tendrá el reconocimiento por su esfuerzo y dedicación.

Paciente: actor central en políticas de la salud

FARMACÉUTICA PIDEN QUE PACIENTES PARTICIPEN EN DECISIONES. 123RF

Sao Paulo EFE ● La Federación Latinoamericana de la Industria Farmacéutica (Fifarma) pidió la incorporación de los pacientes en la toma de decisiones con el fin de garantizar que los sistemas de salud enfrenten de forma adecuada los retos que tienen para dar acceso a los mejores tratamientos.

“Creemos que en Latinoamérica hay serios retos para resolver en materia de acceso y de políticas públicas que pueden estar centradas en los pacientes para ofrecer las mejores soluciones posibles”, dijo el director de operaciones y política internacional de la Fifarma, Juan Carlos Trujillo durante un foro internacional, donde señaló que hay que fijar nuevos parámetros regionales en la toma de decisiones.

El experto sugirió que se debe trascender de parámetros de análisis que sólo tengan en cuenta la relación costo-beneficio.

“Se va a tener en cuenta el impacto financiero pero además se van a tener en cuenta otros factores como el impacto social, el beneficio clínico, la sobrevida esperada, la calidad que se está ofreciendo; todo pensando en proporcionar la mejor solución para

LOS DATOS ● LA COBERTURA de sa-

lud subió 46 millones de personas desde el año 2000, según BM.

● HAY DE 2 A 4 millones

personas más pobre por que asumieron de su bolsillo la salud.

Se busca que pacientes puedan elegir, junto con su servicio médico, lo que convenga a su salud.

EL APUNTE ● DE ACUERDO con la agremiación de farmacéuticas, los sistemas de salud de la región han presentado mejoras de 1960 al 2010 en materia de esperanza de vida de sus habitantes. El caso de Argentina, el aumento ha sido de 11 años. Para el 2030 se

calcula que morirán 8 de cada 10 personas enfermedades no transmisibles; por eso es necesario trabajar en la detección y prevención oportunas, y en las políticas públicas para hacerles frente, pues el gasto en salud ha crecido tres veces.

cada persona”, aseguró Trujillo.

En la misma línea, Panos Orfanos, economista especializado en salud en el área de precios y acceso al mercado, señaló que se está haciendo un importante esfuerzo en la región para integrar en la evaluación de tecnologías sanitarias el análisis de multicriterios. Así se da voz “al pa-

Confíe en sus capacidades, no tiene nada que temer pues todo saldrá mejor de lo que imaginaba.

Cuide su salud a través de buena alimentación y el equilibrio de sus emociones.

Leo

22 JUINIO-23 JULIO

No espere que los demás hagan todo por usted, tiene que aprender a tomar la iniciativa, verá que sus ideas serán tenidas en cuenta.

Vuelva de nuevo sobre aquello que dejó de lado por exceso de trabajo.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

ciente, a los que pagan, a la comunidad médica” y se pueden adoptar decisiones que sean “las más óptimas para la gente, para proporcionarles la mejor solución en innovación al precio más accesible”.

“Estas dimensiones en el área de la salud ayudarán a que los pacientes, que casi nunca tienen acceso a los tratamientos innovadores que salvan sus vidas, sean específicos para la condición que padecen”, apuntó.

El reto está en la sostenibilidad de los sistemas de salud, que deben atender a poblaciones que viven más y están muriendo de enfermedades como patologías cardíacas, asociadas a la diabetes, las cerebro-vasculares y cáncer. La mortandad por ellas va del 56 % al 80 % en países de la región.

MILTON DÍAZ

Hay pruebas más completas.

Pruebas de VPH mejores Un método de análisis del virus de papiloma humano (VPH) utilizado en Australia detecta una mayor cantidad de lesiones cervicales precancerosas que las que obtiene una prueba de Papanicolaou, según un estudio publicado en PLOS Medicine.

Los resultados de esta investigación, realizada por un equipo australiano, también destacan la eficacia del método en mujeres que han recibido la vacuna contra el VPH. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la prueba de Papanicolaou, también llamada citología, es el principal método utilizado en grandes grupos de población para detectar el cáncer del cuello del útero. A través de esa prueba, los especialistas pueden observar cambios en las células del cuello uterino, a veces causados por el VPH, que pueden causar cáncer. La OMS señala que hay otro tipo de pruebas más completas. EFE ●

10

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

DEPORTES

Junior saboreó un Cerro de la Copa

El ‘tiburón’ venció anoche 3-1 al C. Porteño y ahora espera rival del Brasil.

Ponte Preta aún cree en el milagro RÍO. Ponte Preta, que ca-

yó 3-1 en la ida, aún confía en alcanzar hoy (5:15 p. m.) la victoria por 2-0 que necesita sobre el Sport Recife para avanzar a cuartos de final de la Copa Sudamericana.

FOTOS: ÓSCAR BERROCAL / ADN

Manuel Ortega Ponce Barranquilla

Qué difícil es escoger cuál de los goles fue el mejor de la noche. Todos tuvieron su toque de fantasía, su dosis de belleza. Junior se impuso 3-1 al Cerro Porteño, dejó en la cuerda en la floja a Leonel Álvarez e inscribió su nombre en los cuartos de final de la Copa Sudamericana, por tercera vez en su historia.

Luis Díaz, el guajiro por el que Julio Comesaña se la jugó como inicialista, respondió a la confianza de su técnico con un golazo para enmarcar. Después se fue expulsado (28 ST), pero esto no empañó su actuación, al punto que se fue en medio de la ovación.

Los tantos de Teófilo Gutiérrez y de Yimmi Chará, con los que Junior liquidó el compromiso en el segundo, no tuvieron que envidiarle nada al de Díaz y llevaron al éxtasis a la afición que goza siendo protagonista en los tres torneos que disputa. Ahora, el equipo espera rival en cuartos, que saldrá hoy entre los brasileños Sport Recife y Ponte Preta.

La apuesta de Comesaña ante Cerro esta vez fue el guajiro Luis Díaz, que nuevamente, como en la fase pasada contra Millonarios cuando le cometieron la pena máxima que sirvió para ganar el partido, fue determinante. Díaz, después de una habilitación de Víctor Cantillo, arrancó con decisión por el costado izquierdo y llegó hasta las barbas de Antony Silva y, con la misma determinación, con una frialdad pasmosa, se la puso al palo contrario del portero para abrir el marcador a los 41.

Díaz desniveló que Cerro Porteño vino a pelearlo con todas sus fuerzas.

El ciclón paraguayo no le daba un centímetro de ventaja a los hábiles de Junior. La propuesta de Leo-

EN BREVE

Flamengo recibe al Chapecoense

●

RÍO. Flamengo recibe al

vigente campeón de la Copa Sudamericana, el Chapecoense, en la vuelta de los octavos de final del torneo, en una serie abierta tras el 0-0 en la ida en Chapecó.

AFP

Borré y el ‘Pity’ Martínez.

Borré está en los planes de Gallardo

Luis Díaz abrió la cuenta en el primer tiempo con este gol que puso al Junior en los cuartos de final de la Copa Suramericana.

B. AIRES. El barranquillero Rafael Santos Borré es candidato para acompañar a Ignacio Scocco en la delantera de River Plate para el partido de mañana ante el Jorge Wilstermann.

Rodríguez declinó dirigir a Colombia BOGOTÁ. Pedro Rodríguez desistió ayer del cargo de técnico de la Selección Colombia femenina de fútbol debido a “compromisos profesionales” adquiridos con antelación en Europa.

Teófilo Gutiérrez celebra su gol, el segundo anoche del Junior.

El broche de oro barranquillero fue este de Yimmy Chará.

nel Álvarez era la de quitarle iniciativa al rival a partir de la intensidad, de la presión y del juego fuerte. Junior no había tenido claridad.

Pero en la segunda parte, vino un huracán de fútbol y de goles. Apenas en el minuto 6, Jarlan Barrera, quien ingresó por Ro-

berto Ovelar, le puso un pase milimétrico a Teófilo Gutiérrez, quien se adelantó a la salida de Antony Silva y puso el 2-0.

El partido parecía liquidado, sobre todo porque Cerro no se repuso de ese mazazo. Pero como toda fiesta que protagonice Junior tiene que estar pre-

1

Gol de Luis Díaz.

Es el primero del guajiro con la camiseta del Junior.

Para no olvidar.

senta la dupla ‘Chateo’. Esta hizo estragos en el 35 cuando Chará propuso una pared con Teo, quien se la devolvió y el vallecaucano con un toque majestuoso la depositó por tercera vez en el fondo.

Cerro descontó sobre el final, con un gol de de Óscar Ruiz.

Pasto y Nacional se ponen al día PASTO. Deportivo Pasto

y Atlético Nacional se nfrentan hoy en el estadio Libertad (7:30 p. m.), en juego pendiente de la fecha 11 de la Liga Águila. Los verdolagas son terceros con 22 puntos.

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 11

DEPORTES

James brilló con luz propia

EFE

Marcó un gol en triunfo del Bayern Múnich.

Berlín AFP

El Bayern Múnich se convirtió en el líder provisional de la Bundesliga, tras imponerse ayer al Schalke por 3-0, en partido en el que el colombiano James Rodríguez se estrenó con la camiseta bávara.

El polaco Robert Lewandowski abrió el marcador desde el punto de penal (25) y sentenciaron James (29) y el chileno Arturo Vidal (75).

Fue sin duda el mejor partido hasta ahora de James con la camiseta del Ba●

EN BREVE Cuauhtémoc da su respaldo a Osorio MÉXICO. Cuauhtémoc

Blanco aseguró que el colombiano es un entrenador de primer nivel y lo defenderá a muerte.

EL DATO ● EL PRÓXIMO miérco-

les 27 de septiembre, el Bayern Múnich visitará al Paris SG por la Liga de Campeones.

yern de Múnich, ya que además del gol, provocó el penal con el que se inauguró el marcador y asistió a Vidal en el tercero. Un buen augurio para el equipo alemán, a una semana de enfrentarse en la Liga de Campeones al París SG

Real Madrid, por récord mundial MADRID. Real Madrid

buscará hoy marcar por 74 partido consecutivo, con lo que superaría al Santos de Pelé y establecería un récord mundial, en un partido ante el Real Betis, a partir de las 3:00 p. m. en el Santiago Bernabéu.

Lionel Messi no tuvo freno ante el Eibar

AFP

BARCELONA venció 6-1 al Eibar, con cuatro goles del

argentino Lionel Messi, sumando hasta ahora todos los puntos posibles en el campeonato (15). Los otros tantos fueron del brasileño Paulinho y Denis Suárez.

y en una jornada en la que se anunció que su portero titular, el internacional Manuel Neuer, volvió a ser operado de una fractura en un pie y no volverá a las canchas hasta enero.

“Ha sido un buen partido desde el comienzo hasta el final”, se felicitó el técnico italiano, quien destacó a James: “Ha jugado muy bien, al servicio del equipo, con buenas combinaciones, pero físicamente aún no está al ciento por ciento”.

El encuentro se puso de cara para los hombres de Ancelotti cuando en el mi-

James disputó su primer partido como inicialista con el Bayern.

Cavani le gana pulso a Neymar

● El uruguayo Édinson Cavani seguirá como la primera opción para el lanzamiento de penaltis en el París Saint Germain (PSG), por delante de la estrella brasileña Neymar, según la radio francesa RMC. El medio comentó que “en el corto plazo” se mantendrá la jerarquía actual, a pesar de los roces entre ambos jugadores.

Neymar, fichado este año por el PSG por el récord de 222 millones de euros, y Cavani, que está en el club desde 2013, mantuvieron una disputa en pleno terreno de juego el pasado domingo en la victoria ante el Lyon (2-0) para saber quién lanzaba un penal en el 79.

El diario ‘L’Équipe’ aseveró hoy que la tensión entre Neymar y Cavani fue tan elevada que los dos casi llegan a las manos en el vestuario al término del

AFP

Édinson Cavani y Neymar.

partido del domingo. Según el diario ‘L’Équipe’, el origen de la disputa está en las primas por goles.

Cavani, autor de 49 tantos la temporada pasada, tiene un pago extra de cerca de un millón de euros si consigue ser el máximo goleador de la Ligue 1, como lo fue en el pasado curso.

nuto 25 el árbitro señaló, a instancias de los asistentes de video (VAR) un penal por unas manos de un defensor a un centro de James desde la izquierda.

Lewandoski no falló desde los 11 metros y se afianza como máximo goleador de la Bundesliga con 6 tantos.

En su mejor actuación en Alemania, James anotó su primer gol con el Bayern con un sutil remate raso de zurda, a pase del francés Corentin Tolisso (29). Tras colocarse con dos goles de ventaja, el Bayern bajó una marcha en el juego frente a un rival que tampoco inquietó mucho la portería bávara. La sentencia llegó en el tramo final, en la que James volvió a aparecer para asistir a Vidal con un pase entre líneas y el chileno no falló en el mano a mano con el portero rival (75).

Con este resultado, el Bayern suma 12 puntos, por los 10 de Borussia Dortmund, que hoy podría recuperar el liderato si vence en Hamburgo.

12

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

DEPORTES

Urueta, al mando El mánager barranquillero comenzó los trabajos con los Tigres del Licey.

Santo Domingo EFE

El dirigente de los Tigres del Licey, el colombiano Luis Urueta, se declaró contento por la presencia de una veintena de lanzadores y jugadores de posición en el primer día de entrenamientos del equipo, campeón de liga del béisbol profesional dominicano, a iniciar el 13 de octubre venidero.

“A medida que vayan pasando los días se van a integrar más jugadores y eso va a ser satisfactorio para el grupo en general”, dijo el colombiano, quien ya estuvo asistente de banca en la campaña pasada, en la que los Tigres se alzaron con su corona 22.

El nuevo piloto azul pidió a los jugadores que actuaron en México y que terminaron temprano, como el infielder Diory Hernández, a que se incorporen lo más pronto posible, a fin de que logren la mejor preparación para el inicio del campeonato.

Urueta felicitó a los jugadores que fueron parte del conjunto que alcanzó el último título, así como dio la bienvenida a los de nuevo ingreso. “Creo que para ellos debe ser un honor y orgullo ser parte de los Tigres del Licey, además de darles la confianza del mánager y del cuerpo técnico, para que se sientan como en su casa y que en algún momento se les dará la oportunidad de jugar en el equipo”, agregó el piloto colombiano.

Sobre los receptores, recordó que varios de ellos como Yermín Mercedes y ●

LOS DATOS ● EN LA TEMPORADA

anteriores, Tigres del Licey venció en la final a Águilas Cibaeñas.

● EL EQUIPO felino no

gana el bicampeonato desde las temporadas 83-84 y 84-85.

● URUETA reemplaza como dirigente en el equipo dominicano a Audo Vicente.

● EL PILOTO clasificó

y dirigió a Colombia en el pasado Clásico Mundial de Béisbol.

CORTESÍA TIGRES DEL LICEY

EN BREVE Hoy, Chris Froome contra Dumoulin BERGEN. Chris Froome

afronta su último desafío de la temporada, hoy en la contrarreloj individual del Mundial de ciclismo, título que busca también Tom Dumoulin.

REUTERS

Rio Ferdinand tiene 38 años.

Rio Ferdinand, ahora boxeador

LONDRES. El exfutbolis-

ta Rio Ferdinand anunció su deseo de convertirse en boxeador profesional y ser avalado por la Asociación Británica.

Presentan libro sobre Édgar Perea B/QUILLA. Mañana, a

partir de las 7 p. m. en el hotel Movich Buró 51 (calle 94 No. 51B-43) se llevará a cabo el lanzamiento del libro ‘Édgar Perea, el Campeón’.

Luis Felipe Urueta manifestó que era un honor dirigir a los Tigres del Licey, uno de los equipos de mayor tradición en el Caribe.

Roldani Baldwin estuvieron en la postemporada de las Ligas Menores, lo cual ha impedido su integración a los entrenamientos, que por además, han comenzado temprano. Urueta logró notoriedad durante el Clásico Mundial de

13

DE OCTUBRE Los Tigres iniciarán la temporada ante sus archirrivales Águilas Cibaeñas.

béisbol que se celebró este año, al dirigir a la Selección de Colombia que dio una gran batalla a las poderosas escuadras de Estados Unidos y República Dominicana y se anotó victoria ante Canadá.

“Es bueno madrugarle a

la temporada, sobre todo con estos imprevistos del clima, los huracanes, la lluvia. Creo que siempre es bueno arrancar temprano para que los muchachos puedan ponerse en condiciones para afrontar la temporada”, dijo Urueta.

Nacional junior de boxeo en B/quilla

B/QUILLA. Mañana (10

a. m.) en el hotel Girasol, será la presentación del nacional junior de boxeo, el cual se celebrará en Barranquilla del 23 al 28 de septiembre.

14

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO MÚSICA. EL FAMOSO CANTAUTOR ARGENTINO PRESENTÓ SU DISCO.

ARCHIVO / ETCE

Axel volvió con ‘Ser’

ÓSCAR BERROCAL / ADN

Wilhelm Garavito M. Barranquilla

● Su voz relata las aventu-

ras propias de quien permanece enamorado de la existencia y emplea cada vez más tiempo en contemplar. ‘Ser’, el nuevo álbum del cantautor argentino Axel, es una oda amorosa, llena de vida, paz y otros elementos que hacen alusión a la divinidad percibida por el autor, el mismo que buscó dormir junto a una montaña, donde su interacción con la luna, solo es interrumpida por el sol.

“Con este disco busco adaptarme porque en la vida siempre nos movemos entre el caos y la calma.

Para mi ser un artista pop no es hacer solo lo que yo quiero. Sino lograr un equilibrio entre lo que busco y lo que busca la gente. Cuidé de las letras y las melodías. Añadí sonidos electrónicos sin dejar a un lado la sensibilidad. Todo comencé a trabajarlo tras un periodo complejo que cambió mis maneras de pensamiento y expresión, pues mi madre falleció y tuve la oportunidad de hablarle al oído, de abrazarla mientras se iba. Le dije te amo muchas veces”, contó conmovido Axel.

“Los cambios en la vida ocurren cada vez más rápido. Los chicos de hoy se comunican diferente, pero el amor tiene millones de años. Es un sentimiento profundo y aunque tenga otros lenguajes siempre provoca lo mismo. Todo el que se enamora siente nervios, se queda sin voz o siente algo en el estómago.

Lo que veo ahora de diferente es que en la música

EN BREVE

EDA difunde valores culturales

Nuevas formas de arte

modelo creativo y novedoso en sonoridad. Con ese postulado se expresa en cualquier entorno y por ahora todo apunta a continuar con una extensa gira promocional. “Luego tendremos un ciclo de conciertos y estamos buscando que Barranquilla forme parte del recorrido”, dijo con amplia sonrisa.

Siendo juglar lleno de contemporaneidad, brilla siempre con intención musical. Antes de cantar siempre se ha relacionado con la historia que entona.

Catedratón, este 24 de septiembre

FX Movies ahora por The Film Zone

Tom Cruise vuelve como Barry Seal

BARRANQUILLA. El 24 de

NUEVA YORK. FOX anun-

LOS ÁNGELES. Basada

En un par de encuentros sostenidos ayer, Axel compartió varias de sus nuevas canciones con su extenso club de fans. Prometió volver.

se pide una dinámica para bailar. Aun así es indudable que las baladas siempre estarán en el lenguaje de la gente que se enamore”, añadió Axel, tras reflexionar sobre su vigencia en el género romántico.

El vocalista que comenzó a encantar dentro de su natal Argentina y Latinoamérica desde finales de los años 90, interactuó ayer con fans y medios de comunicación en Barranquilla, ciudad que hace mucho tiempo le abrió los brazos a sus creaciones.

LOS DATOS ● ‘ETERNIDAD’ es el no-

veno tema del disco.

Axel lo dedica a su mamá, fallecida.

● TRAS VARIOS suce-

sos, Axel decidió vivir en el campo, lo cual incide en su trabajo. ● UNA AMISTAD con el papa Francisco sostiene el famoso cantante argentino.

VANEXA ROMERO / ARCHIVO ETCE

Gianluca Vacchi tocará en Díscolo BARRANQUILLA. El próxi-

mo 5 de octubre en Díscolo se presentará el famoso DJ italiano Gianluca Vacchi, novio de la ex reina colombiana Ariadna Gutiérrez.

“He venido muchas veces a esta ciudad y hasta conozco los arroyos. Hace mucho tiempo tuve que cruzar una calle por un puente improvisado hecho con tablas en el que tocaba dar una moneda. Después presencié como un arroyo se llevaba una camioneta y hasta regañé a la conductora. Me pareció increíble que se lanzara a la corriente llevando a su hijo”, recordó lleno de asombro.

Axel reiteró tras una larga respiración, que su disco reciente es clásico en el

Buscando nuevas formas de producción y de funcionamiento para el proyecto de la Fábrica de Cultura de Barranquilla, Juan José Jaramillo, secretario de Cultura del Distrito y el coordinador de la EDA, Ronald Chavarro, se encuentran recorriendo Madrid, Barcelona, París y otras ciudades.

“Estuvimos reunidos con Carlota Álvarez, coordinadora general de Matadero de Madrid, Centro de Creación Contemporánea adscrito al ayuntamiento de la ciudad, quien intercambió su experiencia del funcionamiento administrativo, organizacional y cultural de este laboratorio de artes, un trabajo bien interesante, que seguro vamos a tener en cuenta en nuestro proceso en la Fábrica de Cultura”, dijo Juan José Jaramillo.

Actualmente, miles de barranquilleros se benefician de los programas ofrecidos en la EDA y en las 130 Casas de Cultura, ubicadas en las cinco localidades de la ciudad. Quienes busquen inscribirse en los talleres deben ver la página: barranquilla.gov.co ●

Muchos artistas aportan su dosis de talento a la causa religiosa.

septiembre se realizará la Catedratón en el Salón Jumbo del Country Club. A las 7:30 a. m. comenzará la jornada, liderada por monseñor Jairo Jaramillo Monsalve. Grupos musicales, gastronomía y otras novedades serán parte de la extensa programación.

ció el lanzamiento para América Latina de FXM (FX Movies), la nueva señal que desde el 18 de septiembre reemplazó a The Film Zone. Este canal se enfoca en satisfacer a los amantes del cine, con grandes películas de distintos géneros y épocas.

en la escandalosa y explosiva historia real de Barry Seal, un estafador y piloto reclutado por la CIA para llevar a cabo una de las misiones encubiertas más grandes en la historia de Estados Unidos, Tom Cruise protagoniza ‘Barry Seal, solo en América’.

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 15

CULTURA&OCIO ÓSCAR BERROCAL/ ARCHIVO ADN

TELEVISIÓN ARCHIVO PARTICULAR

En el recinto de la Fundación La Cueva predominan las actividades artísticas y una gran armonía.

La Cueva, abierta para los cuentos Redacción ADN Barranquilla

Para esta edición de cuentos, la Fundación La Cueva de Barranquilla, que organiza el galardón, informó que podrán participar todos los ciudadanos colombianos y también los extranjeros que vivan en nuestro país. No hay límite de edad. El cuento debe ser inédito, de tema libre, con una extensión máxima de 35 mil caracteres con espacios.

El jurado, conformado por personalidades de amplia trayectoria en el ámbito de la literatura, se encargará de seleccionar los cuentos que ocuparán los tres primeros lugares, así como los textos finalistas, que conformarán el tradicional libro que se publica.

El cuento ganador recibirá una bolsa de 20 millones de pesos. A su turno, el segundo lugar recibirá tres millones de pesos y el ●

tercero, dos millones, informó La Cueva.

“El Premio Nacional de Cuento La Cueva se celebra desde 2011 y tiene como objetivo principal el fortalecimiento de un género sustancial de la literatura, sin embargo uno de los más olvidados por la industria editorial”, anota Heriberto Fiorillo, director de la entidad.

Con el paso de los años, el certamen se ha convertido en un suceso que en general es esperado por los amantes del lenguaje artístico. Igualmente ha servi-

LOS DATOS ● LA CUEVA mantiene una serie de proyectos culturales durante todo el año. ● EN LA CUEVA (carrera 49 # 59 - 03) se guardan memorias de García Márquez.

Reina de la 44 se elegirá por la web Cinco finalistas tiene el concurso en el que se escogerá la Reina del Carnaval de la 44 en su edición de 2018. Las participantes superaron una primera instancia, que se realizó el domingo pasado en las instalaciones del Instituto La Salle. Allí tuvieron que demostrar sus habilidades para el baile, dominio escénico en general y conocimiento del folclor.

“El jurado eligió las que ●

consideró más indicadas.

En la página web de nuestra organización estarán los videos de las participantes desde el 22 de septiembre hasta el 17 de octubre. La gente podrá votar por su favorita”, explicó Édgar Blanco, presidente de la organización.

Andrea de Alba, Johanna Gutiérrez, Estefanía Pardo, Joyce Navarro y Katherin Salazar, se mantienen en contienda.

do para que se promuevan nuevos talentos. Sin duda, ha dejado una huella en el espectro lúdico de la capital del Atlántico.

Desde su primera edición, este galardón literario ha recibido casi siete mil cuentos provenientes de todo el país, convirtiéndose en uno de los concursos más esperados por los escritores cada año.

“Es muy interesante que la gente se lance al vuelo creativo sin importar el resultado del concurso. Un auténtico artista debe descubrirse y perseverar con su obra. No hay que esperar que todo sea perfecto”, manifestó José Esteban Camacho, estudiante de literatura que se unirá al certamen.

Los interesados pueden enviar sus historias hasta las 12 de la noche del 30 de septiembre. Todas las bases del concurso de encuentran en la página weg fundacionlacueva.org.

ÓSCAR BERROCAL / ACHIVO ADN

Valeria Rocha, Reina de 2017.

Reviva el final de ‘Bates Motel’

Criminales, por una ‘redención’

Aquellas personas que se perdieron el último capítulo de la exitosa serie de televisión ‘Bates Motel’, titulado ‘El cuerpo’, podrán verla en repetición.

La vida de un grupo de criminales, que buscan limpiar sus nombres, hacen parte de la trama de ‘La lista negra: redención’, que estrenará AXN.

Universal Channel Mañana 9:00 p. m.

AXN Mañana 8:00 p. m.

Cine colombiano, por Telepacífico

Adrenalina, en ‘Need for speed’

Intrigas en ‘tu voz estéreo’

Temporada 12 de ‘Supernatural’,

El director Jhonny Hendrix Hinestroza presenta ‘Chocó’, un filme que cuenta los dramas y peripecias de una mujer que busca salir adelante, con sus dos hijos.

La vida de Tobey Marshall, corredor de carreras ilegales y experto en construir autos, se verá esta tarde, en la película ‘Need for speed: la película’.

El amor frustrado de Samuel fue su prima, se obsesionó con ella y nunca pudo tenerla, ahora llegará con la locura de tener a la hija de ella.

En el estreno de la temporada 12 de ‘Supernatural’, Dean se enfrenta a su madre, Mary, mientras, Sam está luchando por su vida, tras ser herido.

Telepacífico Domingo 10:00 p. m.

Warner Channel Hoy 5:30 p. m.

Caracol Televisión Hoy 6:00 p. m.

Warner Channel Hoy 1:50 p. m.

CINE ‘Familia Monster’ en las salas Para revertir una maldición esta peculiar familia deberá mantenerse unida y enfrentarse a otros aterradores personajes ¡incluido el mismísimo Conde Drácula!

ARCHIVO / ETCE

‘Eso’, terror con un payaso

Cuando cada vez desaparecen más niños en la ciudad, un grupo de jóvenes enfrentan uno de sus mayores temores al verse acorralados por Pennywise, un payaso diabólico.

16

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2

2

3 4 5 6 7 8 9 10

6

28 9 35 15 52 5 1 13 21 4 33 39 26 38 1-16 8 6 1 4 7 2 9 3 5

3 2 5 9 1 8 4 6 7

9 4 7 6 5 3 2 1 8

6 9 8 5 3 7 1 2 4

7 1 2 8 9 4 3 5 6

5 3 4 1 2 6 8 7 9

4 5 3 7 8 1 6 9 2

1 7 6 2 4 9 5 8 3

2 8 9 3 6 5 7 4 1

6 3 4 2 8 7 5 1 9

8 5 1 3 4 9 6 7 2

7 9 2 6 1 5 8 4 3

4 8 7 9 3 6 2 5 1

9 1 5 4 7 2 3 6 8

3 2 6 1 5 8 7 9 4

1 7 9 8 6 3 4 2 5

2 6 3 5 9 4 1 8 7

5 4 8 7 2 1 9 3 6

EN BREVE

3 1 6 2 4 5

4 3 5 1 2 6

6 2 3 5 1 4

5 4 2 6 3 1

1 6 4 3 5 2

@crucigramese

Bruno Mars y su concierto en Colombia

REUTERS

Lido Pimienta ganó premio en Canadá TORONTO. La cantante barranquillera Lido Pimienta consiguió el premio Polaris, el galardón musical más prestigioso de Canadá, gracias al álbum independiente ‘La Papessa’, producido en español.

Ford y Gosling con su nueva película MADRID. Harrison Ford vuelve a ser ‘Rick Deckard’ y cede protagonismo a Ryan Gosling en ‘Blade Runner 2049’, secuela de ‘Ridley Scott’, que ambos presentaron ayer en España.

‘Romeo Santos es gay’, dice modelo BUENOS AIRES. Sofía

Clerici es la modelo argentina que habló sobre la homosexualidad del cantante de bachata. Dijo que la revelación se la hizo el equipo del artista en un concierto.

BOGOTÁ. El cantante estadounidense Bruno Mars, cua-

tro veces ganador del premio Grammy, dará un concierto el próximo año en Bogotá como parte de su gira ‘The 24K Magic World Tour’. Bruno Mars tendría lugar en el estadio Nemesio Camacho El Campín. Pronto se confirmará la fecha del esperado evento.

5

4 2

7 1 9 6

3 7 7 5 8

d

e

3

2

4

3

2

4

1

5

3 2

2

3

4

3 3

8 5

1

2 8 4 4 2

c

1

2

8

6

X

2 5 1 4 6 3

XX X X X XX XX X X X X XX XX X X X X XX XX XX X X XX X X XX X X XX XX XX X X XX X X X X XX XX X X XX XX X X

7

b

3 7

1

3

3

6

5

1 4

1 3 8 8 5 6 2 7

5

5 4

4

6 1 4 5

4 4 3 4

3

4

3

6

3

2

4

Hermano de Escobar amenazó a Netflix ● Roberto de Jesús Escobar Gaviria, hermano del extinto narcotraficante Pablo Escobar, amenazó a Netflix por su popular serie ‘Narcos’. Además, se refirió al asesinato reciente, en México, de uno de los integrantes del equipo realizador de la serie.

De acuerdo con la emisora ‘La W Radio’, Escobar aseguró que si la productora no le paga la cifra de 1.000 millones de dólares que pidió desde el 2016, él “cerrará su pequeño espectáculo”.

El hermano del narcotraficante colombiano muerto en un operativo policial en 1993 también agregó: “No quiero que Netflix o cualquier otra productora cinematográfica filme ninguna película en Medellín o Colombia que se relacione conmigo o con mi hermano Pablo sin la autorización de Escobar Inc. Es muy peligroso. Especialmente sin nuestra bendición. Este es mi país”.

En Netflix y en el equipo de la serie se ha despertado un sentimiento de temor, no solo por las amena-

PRENSA NETFLIX

Personajes de mafia y política se muestran en varias temporadas.

LOS DATOS ● SERIES relacionadas

al narcotráfico se hicieron populares hace una década.

● CRÍTICOS audiovisuales destacan el nivel de realización de la serie ‘Narcos’.

zas de Escobar, sino también por la muerte violenta de un asistente de producción de ‘Narcos’. Se trataba de la persona encargada de buscar las locaciones.

Al respecto, según ‘La W Radio’, Escobar afirmó: “Deberían contratar sicarios para su seguridad”.

Pese al reclamo, Netflix continuó sus grabaciones haciendo caso omiso.