Adn cali

Jóvenes dan su aporte a la paz

CALI

Forman en talleres.

Diario Gratuito MARTES 31 DE OCTUBRE DE 2017 Año 8. Número 2237 ISSN 2145-4108

facebook.com/ADNcali @adncali

● Págs. 10 y 11

Rechazan linchamientos

LÉELO Y PÁSALO

Autoridades y expertos piden cultura ciudadana a cambio de justicia por mano propia.●Pág.2 JUAN PABLO RUEDA /O ADN

Cali sigue su lucha por estar en los 8 ● Página 15 ARCHIVO / CEET

Andrés Pérez, capitán.

Ultiman diseños de estación ● Página 4 JUAN B. / ARCHIVO ADN

A vías del Cauca y el Valle seguían llegando ayer líderes que esperan hablar con el presidente Santos, para pedirle que cumpla compromisos en tierras, salud y seguridad.

Crece la concentración de indígenas

● Pág. 3

Negocian predios en centro.

2

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Durante estos más de 30 días de paro de Avianca ha resultado afectado con el paro de pilotos de Avianca?

Sí: 54%

No: 46%

Rechazo a justicia por mano propia en Cali

Preocupan comportamientos ciudadanos, tras homicidio de presunto ladrón en Alameda.

Redacción Cali ● El crimen de un joven de

26 años en la galería Alameda, en el sector céntrico de Cali, al parecer en medio de un linchamiento, fue rechazado por autoridades y académicos, que llamaron la atención sobre la inconveniencia de aplicar la justicia por mano propia.

Según el mayor Jonathan Sandoval, comandante de Distrito 1 de la Policía de Cali, la reacción ciudadana se habría dado cuando el joven, al parecer, iba a robar en el sector.

“Parece que la ciudadanía arremetió contra esta persona y le propinaron heridas de arma blanca. Incluso la gente que estaba aglomerada se oponía hasta para que lo llevaran al puesto de salud”, afirmó el oficial.

El mayor Sandoval señaló que se están investigando los videos de las cámaras de seguridad del sector para ubicar a la persona que le causó la muerte al joven. “Esta persona también deberá responder ante la justicia por el caso.

Recomendamos a las personas no hacer justicia por su propia mano”, dijo el mayor.

Rubén Darío Gómez, del Observatorio de Realidades Sociales de la Arquidiócesis de Cali, señaló que es importante que los caleños empiecen a romper las ‘cadenas de violencia y muerte’ existentes y pensar en una mejor cultura ciudadana.

“No dejarnos llevar por el miedo a la inseguridad, no dejarnos llevar por la cadena de violencia sino hacer el pare y exigir a las autoridades diligencia en atención a casos”, recalcó.

Gómez agregó que en muchos casos, las comunidades señalan que la operatividad de la Policía no es efectiva, por lo que existe desconfianza. “Manifiestan que el conducto regular y los canales de la justi-

JUSTIFICACIONES DE CALEÑOS PARA DESOBEDECER LA LEY

Según el Diagnóstico de cultura ciudadana, los caleños tienen disposición a obedecer la Ley (8,12/10), pero hay razones con los que justifican su desobediencia.

Para defender propiedades o bienes

26% Cuando se hace para responder a una ofensa al honor

Cuando es bastante seguro que no será castigado

14%

20%

Cuando es muy provechoso económicamente

14% Cuando es la única manera de ayudarle a la familia

Cuando es la única manera de alcanzar los propios objetivos

24%

39%

Muestra

1.843 personas

Fuente: Diagnóstico cultura ciudadana Cali 2016

JUAN PABLO RUEDA/ARCHIVO

En Cali se han repetido varios hechos de justicia por mano propia, como uno ocurrido el año pasado en el sur que dejó un joven muerto.

cia no están funcionando, que la operatividad de la Policía no es efectiva y que la justicia deja libres a los que están infringiendo la Ley. Esa desesperanza hace que muchos, cuando se presentan estos casos, salgan y actúen de la peor manera”, explicó.

Yecid Echeverry, coordinador del área de derecho penal de la universidad Icesi, explicó que en hechos de este tipo se pueden ex-

EL APUNTE ● OTRO ASPECTO que señala-

ron los expertos es el uso de las redes sociales para distribuir videos de los hechos de violencia contra supuestos ladrones. Estas publicaciones, en las que los comentarios en su mayoría apoyan el uso de la fuerza en contra del presunto asaltante, contribuyen a ‘naturalizar’ la violen-

cia. “Se manifiesta no solo en la calle y en el barrio, también en redes sociales.

Allí reproducen videos de ataques y se van generando esa naturalización de esas violencias y el homicidio. De allí que se diga ‘por algo lo mataron’”, dijo Rubén Darío Gómez, del Observatorio de Realidades Sociales de la Arquidiócesis.

plorar varios elementos.

“Un primer elemento que se da es una reacción emotiva en un momento de ira, un momento de rabia ante la acción y agresión injustas, por lo que la gente reacciona. Otro tema clave es la intolerancia, hay personas que reaccionan sin tener nada que ver de manera directa con el hecho. Ocurre un robo y cuatro o cinco personas que no tienen nada que

LOS DATOS ● AUTORIDADES reco-

mendaron llamar al 123 para que la Policía detenga a criminales.

● PERSONAS que agredan a supuestos ladrones serán juzgadas por la Ley. ● CASOS de agresión son cada vez más frecuentes, pero no se lleva registro.

ver con lo sucedido, golpean al supuesto responsable”, indicó Echeverry, reiterando que este tipo de acciones tienen asidero en la desconfianza en el sistema judicial y policivo del país. “Hay una frustración ante la expectativa de justicia y, como el Estado no brinda la justicia que espera, terminan reaccionando de esta forma”, explicó.

Echeverry señaló que para terminar con ese tipo de comportamiento es clave atacar sus causas. “Tanto el delito como esas reacciones violentas se pueden evitar gestionando políticas sociales, eliminando la inequidad y las grandes desigualdades que llevan a la gente a sentirse reprimida y maltratada porque no logra tener lo mínimo para vivir”, aseguró.

Por su parte, Alba Lucero García, profesora del departamento de Humanidades de la Universidad Autónoma, afirmó que en la crianza actual padres y adultos criadores no prestan mucha atención en generar pautas de autoridad clara que los menores puedan cumplir. “Es importante desde la familia, que es la institución primordial, ejercer la autoridad seria, responsable, crítica y que permita autonomía de estas nuevas generaciones.

Sin embargo, las familias han cambiado y ya no ejercen esa autoridad, además las condiciones de la época hacen que sea difícil acatar esa autoridad”, señaló.

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 3

ACTUALIDAD

Indígenas piden cumplir acuerdos

JUAN PABLO RUEDA

Con minga, también rechazan amenazas.

Redacción Cali

En buses tipo chiva, en jeep y a pie, decenas de indígenas seguían llegando ayer al sitio Monterilla, zona rural de Caldono, en el norte del Cauca, donde se concentran desde el pasado domingo, mientras otro grupo lo hace en la vía a Buenaventura, en el Valle, movilizaciones que hacen parte de una jornada que se cumple en una veintena de sitios del país como parte de la denominada minga nacional, en reclamo al Gobierno Nacional por los acuerdos pactados en anteriores protestas.

Ayda Gueitia, consejera mayor del Consejo Regional Indígena del Cauca (Cric), manifestó que se es●

LOS DATOS ● SE ESPERA que lle-

guen delegaciones de 10 pueblos o etnias indígenas del Cauca.

● POR LA VÍA a Buena-

ventura se movilizan más de 3.000 vehículos diariamente.

pera que lleguen unos 20.000 de ellos a Monterilla, además de otras organizaciones como comunidades afrodescendientes y de campesinos. Las comunidades permanecen asentadas a un costado de la vía Panamericana, sin impedir el paso.

Ayer por la mañana, un

pequeño grupo de campesinos instaló en uno de los carriles de la Panamericana troncos y piedras en el sitio el Descanso, pero los elementos fueron levantados hacia el mediodía.

Gueitia expresó que se dará una espera hasta el miércoles (mañana) para un diálogo directo con el presidente Juan Manuel Santos, que se encuentra en un viaje de jefe de estado al Canadá.

“No aceptamos dialogar con nadie más. No estamos pidiendo nada nuevo, lo que reclamamos es el cumplimiento de acuerdos pactados en temas de tierras, educación, salud y seguridad, entre otros”, agregó Gueitia.

En un comunicado, la Gobernación del Cauca, el

Algunos indígenas y campesinos se han concentrado a un costado de la vía Panamericana.

EL APUNTE ● EN LOBOGUERRERO, en la vía Cali-Buenaventura, también se concentran comunidades indígenas de varios municipios del Valle.

Alberto Guasiruma, consejero mayor de la Organización Indígena del Valle del Cauca, anunció que unos 2.000 de ellos

permanecen a un costado de la vía. Expuso que otro tema es la seguridad, ante la amenaza a 17 líderes indígenas en el Valle por parte de paramilitares que se autodenominan 'Águilas Negras', 'Autodefensas Gaitanistas', y 'clan del Golfo', además del ELN.

Ejército Nacional, la Policía Nacional, la Cámara de Comercio del Cauca y Alcaldía de Popayán, señalan que “se ejecuta un trabajo articulado con el objetivo de proteger y garantizar los derechos de los ciudadanos de movilizarse, tanto de las personas que participan de las jornadas de protesta, como de las que no participan”.

4

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD

A cierre,diseños de estación Emru avanza en negociación de 5 predios para Estación Central del MÍO. CORTESÍA EMRU

Redacción Cali ● Solo quedan pendientes cinco predios por entregar en el centro, en la zona de El Calvario donde se construirá la Estación Central del MÍO y el complejo comercial que acompañará este proyecto. Según con lo planeado, en el primer trimestre del 2018 arrancará la obra que comenzará con el desarrollo de la infraestructura de energía.

“Estamos en este momento finalizando la adquisición total de los inmuebles de las tres manzanas con recursos del inversionista privado, (...) estamos por encima del 90 por ciento en la adquisición de los predios; estamos concertando los acuerdos de entrega con cada uno de los personas que los ocupan y los propietarios para que esas entregas se den, en lo posible, en lo que queda de este año; aunque muchos han pedido que sea en enero”, dijo el gerente de la Empresa Municipal de Renovación Urbana (Emru), Nelson Londoño.

El Centro Comercial acompañará a la Estación Central del MíO y circularán 450.000 usuarios diarios.

“En la medida en que nos entreguen los inmuebles, reactivaremos las demoliciones. Nuestra meta es tenerlas concluidas al iniciar el próximo año y poder iniciar las obras con infraestructura de redes de energía”, anotó Londoño.

Se ultiman detalles de la

EL APUNTE ● LA PROMOTORA Centro Co-

mercial Ciudad Paraíso ha invertido más de $10.000 millones. “Ya han pagado inmuebles y esa compra está por encima de los 4.500 millones de pesos de

lo que se ha pagado hasta ahora; le han dado los aportes a la Emru por encima de los mil millones; han hecho aportes para el pago de gestión social”, dijo el gerente de la Emru.

negociación con los cinco inmuebles pendientes, de los 167 en total que se requerían para desarrollar el proyecto de renovación.

Se compran 164 porque tres son de Emcali. La Estación Central se construirá en la carrera 10 entre calles 13 y 15. El diseño de ese proyecto del MÍO está aprobado como esquema urbano general dentro del Plan Parcial, el esquema funcional ya está validado por Metrocali y se pasará a los diseños para obtener licencia de urbanismo.

“Metrocali ya aportó sus recursos, $20.300 millones, ya compramos los predios; el inversionista privado que es la Promotora Centro Comercial Ciudad Paraíso, ha hecho toda la fase de diseño de la Estación y el centro comercial que ya fue aprobado en el ajuste del decreto del plan parcial (...); también se hizo todo el diseño de la Estación, su funcionalidad y en este momento avanzamos hacia el cierre de presupuesto y cierre de diseños definitivos de la estación”, señaló Londoño.

EN BREVE Análisis sobre la economía CALI. El conversatorio

'Vé...Más allá’, organizado por el Banco de Bogotá, será mañana en el Hotel Intercontinental, a las 3 p.m. Es un espacio para el análisis de las dinámicas de desarrollo empresarial en el Valle.

JUAN PABLO RUEDA / ARCHIVO

Quieren menos accidentes.

Herramientas para la seguridad vial

CALI. Hoy, desde las

8:30 a.m. hasta las 4 p.m., es el taller de Plan de ‘Seguridad Vial Para Motociclistas’, en el Salón Ladrilleros del Hotel Spiwak. Lo apoya la plataforma ciudadana ‘La Ciudad Verde’.

Conexión con centro comercial Se estima que la construcción de la Estación Central del MÍO tome 18 meses, menos que el centro comercial. La idea es que se entregue antes, al menos la parte que da sobre la calle 13 y la calle 15.

El centro comercial que acompañará la Estación Central del MÍO está proyectado en cuatro niveles. ●

En el primero, a nivel de la Estación, se ubicarán 244 locales de conveniencia, como servicios de banca, telefonía, librerías, panaderías, tiendas menores y un supermercado ancla.

Habrá una terraza interna multiuso.

En el segundo, que estará a nivel del parque, se ubicarán las marcas de ro-

pa; en el siguiente estará el mirador con una plazoleta de comidas con 30 puestos de comidas rápidas y siete restaurantes a manteles, la zona infantil y la del hogar.

El último nivel se ha proyectado como el área de entretenimiento. Se espera que haya espacios para salas de cine.

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD

XPRÉSATE CLIMA redaccionadncali@diarioadn.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¿Paro de Avianca lo ha afectado? ●Totalmente,

me cambiaron un vuelo tres veces que era directo y me tocó ir a Bogotá y estar toda la tarde y llegar de noche. Un vuelo de una hora, pasó a ser de ocho horas.

30° 17° MÁXIMO MÍNIMO

PICO Y PLACA

PARTICULAR

7y8

Amas Desesperadas

Sí, tenía vuelo directo a Santa Marta y me lo reprogramaron con escala en Bogota.

●

Luisa Grisales

● Es obvio que quieren hemos necesitado desplazarnos hemos sufrido retrasos. Lo que preocupa es que el tiempo corre y no se ven soluciones. Un paro inesperado se ha prolongado al punto de tener a más de uno dudando sobre sus planes de final del año. ¿Qué estará esperando la Ministra para comprometerse a mediar?

Margarita P.

MAESTROS

655 docentes de 68 instituciones oficiales volvieron a Univalle para seguir su formación en Tit@ Educación Digital Para Todos, fase 5.

JÓVENES

Desde el viernes, unos 300 jóvenes de los programas de la Compañía de Jesús se reunirán en Buga, para hablar de paz y reconciliación.

COMENTARIO DEL DÍA

E

Mala calidad del aire

n América Latina más de 150 millones de personas viven en zonas donde la calidad el aire es pésima, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), que ha advertido que por esa situación es responsable del 36% de casos de muerte por cáncer de pulmón. En la práctica hay exceso de carros en las grandes ciudades y mayor contaminación por los combustibles. Sergio Sánchez, director ejecutivo de Clean

EL RINCÓN DE RUBEN´S

Air Instute –creado para combatir en la región el cambio climático– dijo a la agencia Efe que hay condiciones en la planeación de nuestras ciudades que obligan a la gente a dedicar más tiempo para movilizarse desde o hacia su hogar. Está relacionado con la desigualdad social y requiere de acciones de fondo. Una de ellas, desincentivar el uso del carro, lo que implica un servicio público de calidad y compromisos serios más allá del negocio.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). Redacción: Luisa Bolaños, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. redaccioncali@diarioadn.co

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

Atentos a caravanas durante Halloween

ARCHIVO

Autoridades estarán en alerta todo el día.

Redacción Cali ● El anuncio a través de redes sociales de la realización de caravanas de motocicletas desde diferentes puntos de Cali tiene en alerta a las autoridades, que realizan operativos desde el fin de semana, para garantizar la seguridad durante la celebración de Halloween.

Ximena Román, secretaría de Seguridad de Cali, confirmó que durante el fin de semana y pese a esos operativos, se realizaron algunas caravanas con

personas disfrazadas en las que incluso hubo disparos al aire en un sector del norte de la ciudad y señaló que con la Fiscalía se está buscando individualizar a los responsables.

Juan Pablo Paredes, Alto Consejero para la Seguridad, explicó que en los monitoreos que han hecho a las redes sociales, han descubierto convocatorias para realizar caravanas de motocicletas en la ciudad, a pesar de estar prohibidas.

“No estamos negociando y no hay flexibilidad ante infracciones al Código de

Buscan blindar la ciudad en la fiesta ● Con un grupo de unos de 1.500 funcionarios de la Policía y más de 300 de la Secretaría de Movilidad de Cali, las autoridades trabajan desde el pasado jueves en garantizar la seguridad de la ciudad durante esta celebración de la fiesta de Halloween.

Se instalaron cerca de 40 puestos de control desde ese día y su funcionamiento sería extendido hasta mañana.

“Tendremos un operativo especial focalizado en los centros comerciales de

la ciudad, pero también con un grupo de recursos muy importante desplegado en los barrios, para que los niños y sus familias puedan salir y pedir los dulces y regresar de manera segura a sus casas”, explicó Juan Pablo Paredes, el alto consejero para la Seguridad de Cali.

El funcionario señaló que habrá un control intenso en busca de evitar hechos de violencia y que los caleños y visitantes cumplan con las normas establecidas.

Policía y el Código de Tránsito. Cualquier persona que quiere salir disfrazada lo podrá hacer pero si sale en un vehículo automotor, el vehículo debe cumplir con las normas, y la persona también. En una moto se debe tener las placas visibles, la persona debe portar casco con las indicaciones como manda el reglamente del Código de Tránsito”, afirmó. Paredes señaló que desde el inicio de los operativos, el pasado jueves, se han impuesto 2.891 comparendos a vehículos, además se han ejecutado 359 inmovilizaciones.

El año pasado, motociclistas se tomaron hundimiento de la avenida Colombia para hacer malabares.

LOS DATOS ● EN INVASIÓN del 2016 al hundimiento se realizaron maniobras de stunt en las motos.

● CÁMARAS DEL TÚNEL

no captaron el hecho en su momento, por estar dañadas.

● ORGANIZACIONES DE

moteros rechazaron mayoritariamente esta caravana.

8

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Una

Un

$3.521 Dólar $3.011 UVR $252,043

Libra

Barril

Café US$1,25 Petróleo US$54,10

Ariete

Crisis en la tregua con ELN tensa el diálogo A

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Otra vez

Muerte de gobernador indígena en Chocó pone en peligro el cese al fuego.

JUAN PABLO RUEDA

Bogotá AFP ● La tregua con el Ejército

EN BREVE

El ELN viene tomando fuerza en los territorios donde antes operaban las FARC y a donde el Gobierno nacional no ha llegado todavía.

ques a líderes sociales y de derechos humanos que dejan 200 muertos desde ene● EXPERTOS creen que ro de 2016, de acuerdo con esta acción debilita la la Defensoría del Pueblo. credibilidad en la El gobernador indígena primera tregua Aulio Isarama Forastero, bilateral con el ELN. de 29 años, había sido retenido por supuestos nexos con la inteligencia militar, y murió tras negarse a ir con sus captores. El dirigente “se niega a caminar y se abalanza sobre uno de nuestros guerrilleros, con el trágico desenlace conocido”, expresó el Frente de Guerra Occidental Omar Gómez en un comunicado difundido el domingo.

Además del cese de acciones militares, el ELN se Juan Camilo Restrepo, negociador.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

de Liberación Nacional (ELN) encara su primera crisis en Colombia.

El asesinato de un líder indígena a manos de los rebeldes mina la confianza en el alto al fuego pactado en el marco de los diálogos de paz en Quito.

De momento, el gobierno decidió continuar ayer con el cese al fuego que entró a regir el 1 de octubre, con una duración inicial de tres meses, tras la confesión del crimen por parte de un frente de la guerrilla que pidió perdón por el hecho. “Ningún incidente por sí mismo será causa de ruptura del cese al fuego de forma unilateral y automática”, aclaró la oficina del Alto Comisionado de Paz en un comunicado.

Sin embargo, el caso es un “grave incidente” que será evaluado este viernes por la misión de verificación que conforman la ONU, la Iglesia católica y las dos partes comprometidas desde febrero en una negociación de paz en Quito, anunció el jefe negociador del gobierno, Juan Camilo Restrepo.

Solo después de que se pronuncie el mecanismo reunido en la capital ecuatoriana, se definirá “la continuidad del cese al fuego”, según el gobierno.

El asesinato que tensó el acuerdo con el ELN se dio el miércoles en Chocó, en medio de una serie de ata-

CARLOS ORTEGA

Cargos a la hija del magistrado Malo BOGOTÁ. La Fiscalía acu-

comprometió a suspender los secuestros y ataques a la infraestructura petrolera durante la tregua que finalizará el 9 de enero.

A menos de un año de dejar el poder, Santos intenta sacar adelante los diálogos con el ELN y avanza en medio de tropiezos en la implementación del acuerdo que condujo al desarme y transformación en partido político de la guerrilla de las FARC. Santos, que busca la ‘paz completa’ para el país , no solo enfrenta el rechazo de la oposición a sus esfuerzos de paz, sino el deterioro de la coalición del gobierno en el Congreso

só de extorsión agravada a Milena Malo, hija del magistrado Gustavo Malo implicado en casos de corrupción en la Corte Suprema de Justicia. La joven no aceptó los cargos presentados ante un juez en Bogotá.

Investigan a familia de Pablo Escobar

Santos agradece a Canadá apoyo a paz

BUENOS AIRES (EFE). La viuda y el hijo del narcotraficante Pablo Escobar son investigados en Argentina por un lavado de 15 millones de dólares a través de empresas del país austral, confirmaron el Ministerio de Seguridad argentino y la Unidad de Información y Análisis de Colombia.

TORONTO (EFE). El presi-

dente Juan Manuel Santos, inició ayer en la ciudad de Ottawa una visita de Estado de dos días a Canadá con una reunión con la nueva gobernadora general de ese país, Julie Payette, en la que agradeció el apoyo canadiense al proceso de paz colombiano.

unque el general Nieto,con su repetida habilidad de echarle tierrita a todo lo que alcance a oler a popó de gato, no ha dado aclaraciones precisas, crecen las protestas dentro de la Policía sobre el presunto fraude en las pruebas presentadas hace 8 días por 31.621 patrulleros que aspiraban a un poco menos de 2.000 cargos de subintendentes.

Como sucedió hace unos años y en forma casi igual, en vísperas de los benditos exámenes, dizque se presentaron en distintas regiones policiales del país los mensajeros del fraude ofreciendo, por algunos millones obviamente, las respuestas al cuestionario que les iban a hacer y que quienes pagaran en efectivo la suma recibirían la noche anterior a las pruebas las respuesta del cuestionario.

Como para curarse en salud, la Policía, luego del chasco de hace unos años, contrató en esta oportunidad las pruebas con el Icfes y disculpándose en ellos ahora le echa tierrita al asunto, y la protesta de los 29 mil patrulleros que no quedaron escogidos, cae al vacío. Pero si la Policía tiene todavía al general Vargas al mando de las investigaciones de todo tipo, ya deberían estar revisando los wasaps y los correos electrónicos de los 31.621 policías que se presentaron a exámenes para ver cómo pudieron distribuir, como dicen los mismos quejosos, en menos de 12 horas las respuestas.

Anular las pruebas y volverlas a realizar, seguramente será la solución. Pero cuando las situaciones se repiten, lo que debe buscarse es la causa que las provoca.

El hecho de que solo 6% pueda ascender, quizás se la razón. Pero tiene que haber muchas causas que la Policía debe asumir para recuperar el prestigio perdido. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 9

España asume Cataluña; Puigdemont, en Bélgica

No hubo resistencia en Cataluña ayer en la toma del poder.

EFE

Barcelona AFP

El gobierno español tomó ayer las riendas del poder en Cataluña sin hallar resistencia del destituido presidente independentista Carles Puigdemont, que viajó a Bruselas después de recibir una querella por rebelión y sedición.

El lunes fue el primer día laborable desde que el parlamento de Cataluña declaró la independencia el viernes y el gobierno de Mariano Rajoy adoptó medidas destinadas a controlar la región –que gozaba hasta ahora de una amplia autonomía–, dos acciones sin precedentes en la España moderna.

En un ambiente de gran incertidumbre, todos esperaban ver si Puigdemont se resistiría a abandonar ●

36

años en los que Franco estuvo en el poder, Cataluña tuvo a líderes en el exilio.

Carles Puigdemont se fue a Bélgica, pero no ha pedido asilo.

el cargo. Durante horas, decenas de periodistas aguardaron su llegada a la sede del gobierno regional en Barcelona. Pero no apareció. ¿Dónde está Puigdemont? era la pregunta en boca de todos. “Está en Bruselas”, afirmó una fuente. El abogado belga Paul Bekaert, experto en temas de asilo, confirmó que había estado en contacto con Puigdemont, pero no que vaya a solicitar asilo. “No se ha decidido nada en este plano”, dijo”.

ACTUALIDAD

EN BREVE Rebaja en 33% de tarifa de Internet LA HABANA. El monopolio estatal cubano de telecomunicaciones, Etecsa, aplicó ayer una rebaja de 33 por ciento en la tarifa de conexión a Internet.

ARCHIVO / ADN

Enlace será mil kilómetros.

ISA ganó contrato eléctrico en Perú

LIMA. La firma colombia-

na ISA ganó un contrato para construir una red de transmisión de energía eléctrica en el centro de Perú con inversión de US$272 millones.

TLC tienen en crisis al Caribe

● Las organizaciones parti-

cipantes de la Séptima Asamblea de los Pueblos del Caribe anunciaron ayer su rechazo y lucha contra los acuerdos de libre comercio que “empobrecen y mantienen bajo crisis” a los sectores populares y trabajadores de la región. De acuerdo con los resultados del encuentro, dados a conocer en un comunicado, los pueblos caribeños se encuentran en medio de una violenta crisis que golpea fuertemente a los sectores populares, los trabajadores y toda la población. “En casi todos los países del Caribe continúa una crisis de deuda aparentemente interminable, que ha dado lugar a la violación de los derechos económicos, sociales y culturales de los pueblos”, dice el documento.

10

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

Las Dobles FOTOS: MEMORIAS DE LUZ

Las sonrisas marcaron a los estudiantes.

Durante los días en los que se realizó el taller, en el campamento también se organizó una exposición con las fotografías de Héctor Fabio Zamora.

Hubo una gran disposición de los participantes.

Jóvenes aportan a la paz desde la U

Dieciséis estudiantes de Universidad del Rosario capacitaron a exguerrilleros de las FARC. Carlos Salgado R. Bogotá ● Las manos grandes y ca-

llosas le impedían a ese hombre, que casi la doblaba en tamaño, apretar el obturador con facilidad para tomar las fotos. No obstante su persistencia para aprender a hacerlo, la disciplina que demostró y el entusiasmo con el que lo hizo, marcaron los días en los que Pilar Puentes estuvo en la zona veredal Mariana Páez en Mesetas (Meta) en mayo pasado.

Entre el 25 y el 28 de ese mes, 16 estudiantes de la cátedra Fotoperiodismo, de la carrera de Periodismo y opinión pública de la Universidad del Rosario, se embarcaron en la aventura de desarrollar un taller para compartir sus co-

Practicaron durante varias horas del día y la noche y registraron la cotidianidad del lugar.

nocimientos con los guerrilleros de las FARC que estaban en proceso de desmovilización.

En el grupo, orientado por el reportero gráfico Héctor Fabio Zamora, del diario ADN, viajó también Manuel García Bejarano quien, como sus demás compañeros, nunca había

Los guerrilleros escogieron al profesor con el que querían trabajar durante el taller.

visto a los ojos a un miembro de un grupo armado ilegal. Iban, según cuentan, cargados con los estereotipos y estigmas que la sociedad ha ido creando para invisibilizar al otro, para hacer como que no existen quienes son diferentes al resto de los que se nos parecen.

Pero llevaban consigo el deseo de aportar algo a un proceso de paz que ven como la única posibilidad para superar la violencia.

Iban a enseñar algo de lo que están aprendiendo en la universidad, con la ilusión de que en algún momento pueda servirles a los exguerrilleros para sa-

lir adelante con sus vidas.

El entusiasmo y la conversación ruidosa duraron hasta cuando se encontraron con el anillo de seguridad del Ejército. De ahí en adelante todo fue silencio.

Unos 20 minutos en los que los temores sobre cómo los recibirían por pertenecer a una universidad privada se apoderaron de todos. Pero al llegar a la zona campamentaria todo eso quedó atrás. Hubo sonrisas y saludos con la mano aun antes de que se bajaran de los camperos Willys que los llevaron hasta el lugar.

Veintidós personas se habían inscrito para tomar el taller. Ellos y los estudiantes se presentaron uno a uno y al final, los guerrilleros escogieron a quien querían como profesor.

Pilar, de 1,59 metros, recuerda entre risas que su alumno parecía gigante y aunque no se explica porqué la escogió, sabe que los prejuicios cayeron.

“El objetivo era mostrar-

les que el periodismo es una opción de vida. Pero fue un aprendizaje mutuo.

Hablamos de su vivencia del país, de la guerra, de los seres humanos que hay en los conflictos”, dijo.

Dos cosas le impactaron: la disciplina y el trabajo en equipo. Que cada uno tiene las funciones claras y todo funciona. Pero también que, detrás de esas personas que tuvieron un arma, hay seres humanos que quieren también vivir en paz y que están llenos de sueños.

“Unos quieren estudiar, otros montar un restaurante, otros ser ingenieros o médicos. Pudimos compartir sueños. Eso me impactó mucho”, contó Pilar.

El grupo de talleristas compartió tareas en el campamento como la elaboración de la comida.

Los estudiantes reunieron recursos para dejar una cámara en el campamento, con el compromiso de que quienes recibieron la instrucción siguieran practicando.

LOS DATOS ● LA UNIVERSIDAD ● LAS FOTOGRAFÍAS

del Rosario apoyó la salida de campo pedagógica de los estudiantes.

de las vivencias se exponen en el teatrino del claustro de la U.

Los partidos fueron una buena excusa para probar velocidades de obturación.

EL APUNTE ● LOS 22 GUERRILLE- una de las técnicas ROS que participaron que más les llamó la

Aprendieron jugando con cada imagen.

del taller se tomaron muy en serio el aprendizaje. Hicieron prácticas con distintas técnicas y a diferentes horas del día y la noche. El arte de pintar con luz fue

atención y a través de ella pudieron expresar sentimientos de su actual cotidianidad.

Todos los días hubo partidos de fútbol y esto ayudó a que la

práctica con las velocidades altas fuera constante.

Siempre estaban sonrientes, recuerdan quienes participaron en el taller, y mostraban con orgullo las imágenes captadas.

10

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

Las Dobles FOTOS: MEMORIAS DE LUZ

Las sonrisas marcaron a los estudiantes.

Durante los días en los que se realizó el taller, en el campamento también se organizó una exposición con las fotografías de Héctor Fabio Zamora.

Hubo una gran disposición de los participantes.

Jóvenes aportan a la paz desde la U

Dieciséis estudiantes de Universidad del Rosario capacitaron a exguerrilleros de las FARC. Carlos Salgado R. Bogotá ● Las manos grandes y ca-

llosas le impedían a ese hombre, que casi la doblaba en tamaño, apretar el obturador con facilidad para tomar las fotos. No obstante su persistencia para aprender a hacerlo, la disciplina que demostró y el entusiasmo con el que lo hizo, marcaron los días en los que Pilar Puentes estuvo en la zona veredal Mariana Páez en Mesetas (Meta) en mayo pasado.

Entre el 25 y el 28 de ese mes, 16 estudiantes de la cátedra Fotoperiodismo, de la carrera de Periodismo y opinión pública de la Universidad del Rosario, se embarcaron en la aventura de desarrollar un taller para compartir sus co-

Practicaron durante varias horas del día y la noche y registraron la cotidianidad del lugar.

nocimientos con los guerrilleros de las FARC que estaban en proceso de desmovilización.

En el grupo, orientado por el reportero gráfico Héctor Fabio Zamora, del diario ADN, viajó también Manuel García Bejarano quien, como sus demás compañeros, nunca había

Los guerrilleros escogieron al profesor con el que querían trabajar durante el taller.

visto a los ojos a un miembro de un grupo armado ilegal. Iban, según cuentan, cargados con los estereotipos y estigmas que la sociedad ha ido creando para invisibilizar al otro, para hacer como que no existen quienes son diferentes al resto de los que se nos parecen.

Pero llevaban consigo el deseo de aportar algo a un proceso de paz que ven como la única posibilidad para superar la violencia.

Iban a enseñar algo de lo que están aprendiendo en la universidad, con la ilusión de que en algún momento pueda servirles a los exguerrilleros para sa-

lir adelante con sus vidas.

El entusiasmo y la conversación ruidosa duraron hasta cuando se encontraron con el anillo de seguridad del Ejército. De ahí en adelante todo fue silencio.

Unos 20 minutos en los que los temores sobre cómo los recibirían por pertenecer a una universidad privada se apoderaron de todos. Pero al llegar a la zona campamentaria todo eso quedó atrás. Hubo sonrisas y saludos con la mano aun antes de que se bajaran de los camperos Willys que los llevaron hasta el lugar.

Veintidós personas se habían inscrito para tomar el taller. Ellos y los estudiantes se presentaron uno a uno y al final, los guerrilleros escogieron a quien querían como profesor.

Pilar, de 1,59 metros, recuerda entre risas que su alumno parecía gigante y aunque no se explica porqué la escogió, sabe que los prejuicios cayeron.

“El objetivo era mostrar-

les que el periodismo es una opción de vida. Pero fue un aprendizaje mutuo.

Hablamos de su vivencia del país, de la guerra, de los seres humanos que hay en los conflictos”, dijo.

Dos cosas le impactaron: la disciplina y el trabajo en equipo. Que cada uno tiene las funciones claras y todo funciona. Pero también que, detrás de esas personas que tuvieron un arma, hay seres humanos que quieren también vivir en paz y que están llenos de sueños.

“Unos quieren estudiar, otros montar un restaurante, otros ser ingenieros o médicos. Pudimos compartir sueños. Eso me impactó mucho”, contó Pilar.

El grupo de talleristas compartió tareas en el campamento como la elaboración de la comida.

Los estudiantes reunieron recursos para dejar una cámara en el campamento, con el compromiso de que quienes recibieron la instrucción siguieran practicando.

LOS DATOS ● LA UNIVERSIDAD ● LAS FOTOGRAFÍAS

del Rosario apoyó la salida de campo pedagógica de los estudiantes.

de las vivencias se exponen en el teatrino del claustro de la U.

Los partidos fueron una buena excusa para probar velocidades de obturación.

EL APUNTE ● LOS 22 GUERRILLE- una de las técnicas ROS que participaron que más les llamó la

Aprendieron jugando con cada imagen.

del taller se tomaron muy en serio el aprendizaje. Hicieron prácticas con distintas técnicas y a diferentes horas del día y la noche. El arte de pintar con luz fue

atención y a través de ella pudieron expresar sentimientos de su actual cotidianidad.

Todos los días hubo partidos de fútbol y esto ayudó a que la

práctica con las velocidades altas fuera constante.

Siempre estaban sonrientes, recuerdan quienes participaron en el taller, y mostraban con orgullo las imágenes captadas.

12

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

LA VIDA

Mal aire bate los récords

EL CO2 ES EL MÁS ALTO EN 800 MIL AÑOS Ginebra EFE

La concentración de CO2 en la atmósfera aumentó el año pasado a una velocidad récord, hasta el nivel más alto en 800.000 años, indicó la Organización Mundial de la Meteorología (OMM) en su boletín anual sobre el impacto de los gases de efecto invernadero.

Esta información se publica pocos días antes del inicio de la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático que tendrá lugar del 6 al 17 de en noviembre en la ciudad alemana de Bonn.

“Tenemos buenos medios para mitigar el cambio climático, pero no hemos actuado lo suficientemente rápido. Para Bonn nuestro mensaje es claro: hay que elevar urgentemente el nivel de ambición si queremos cumplir los objetivos del Acuerdo de París”, dijo en rueda de prensa el secretario general de la OMM, Petteri Taalas.

En 2016, la concentración atmosférica de CO2 -principal gas de efecto invernadero de larga duración- alcanzó 403,3 partes por millón (ppm), por encima de los 400 en 2015, y representa actualmente el 145 % de los niveles preindustriales (antes de 1750).

La agencia de la ONU atribuye en parte el aumento récord de 3,3 par●

EN BREVE

FOTOS EFE

Alfayma Sánchez

La concentración de gases de efecto invernadero afecta la salud.

LOS DATOS ● CON 403,3 partes por

millón, en 2015 fue de 400, es el nivel más alto en 800 mil años.

● GASES de efecto in-

vernadero subieron por el fenómeno de El Niño en 2015 y 2016.

● EL ACUERDO de París

busca tener el calentamiento en menos de dos grados.

Actividades humanas y ‘El Niño’ provocaron un incremento inusual de gases de efecto invernadero.

tes por millón de la media anual al resultado de las actividades humanas combinadas con un intenso episodio del fenómeno meteorológico de ‘El Niño’, que ha tenido devastadores efectos en distintas zonas del mundo entre 2015 y los primeros meses de 2016.

EL APUNTE ● SEGÚN la OMM, entre 1990

y 2016 el forzamiento radiactivo, que provoca un efecto de calentamiento del clima, experimentó un incremento del 40 % a causa de los gases de

efecto invernadero de larga duración, como el CO2, el metano (CH4) y el óxido nitroso (N2O). Solo entre 2015 y 2016 hubo un aumento del 2,5 % del fenómeno.

BOGOTÁ. Si ante la ausencia del celular empieza a padecer de ansiedad, pensamientos obsesivos e inclusive sensaciones de abstinencia paEs la enfermedad del siglo y afecta adolescentes y adultos jóvenes. dece de nomofobia.

La OMM sabe que no ha habido niveles tan elevados en los últimos 800.000 años porque se han realizado mediciones directas en los núcleos de hielo antárticos. La última vez que la Tierra experimentó unos niveles similares de concentración de CO2 en la atmósfera fue entre 3 y 5 millones de años atrás (400 ppm), es decir en el Plioceno Medio, cuando la temperatura era de 2 a 3 grados más cálida y el nivel del mar entre 10 y 20 metros superior.

Estas mediciones son posibles gracias a los isótopos de boro y los estomas foliares fósiles conservados en capas de rocas y sedimentos, que permitan hacer estimaciones de las concentraciones de CO2 a lo largo de los últimos millones de años.

El secretario general de la OMM calificó el problema de “muy serio” ante la evidencia de que el calentamiento global modifica los patrones de la lluvia, dado que en algunas partes del mundo hay más sequías e incendios forestales y en otras hay más inundaciones y huracanes, como la temporada récord este año en el Caribe, dijo.

“El CO2 permanece en la atmósfera durante cientos de años y en los océanos incluso más. Las leyes de la física nos dicen que tendremos un clima mucho más caluroso y extremo en el futuro”, dijo.

NESTOR GÓMEZ

BLOOMBERG

Evite sufrir por no tener el celular

Vivir Cali

Hoy se celebra Día mundial del ahorro BOGOTÁ. La decisión de

ahorrar se debe adoptar desde temprana edad.

En el Día mundial del ahorro, Old Mutual invitó a los colombiano a cambiar el chip y tomar decisiones que les permitan alcanzar grandes objetivos y una buena calidad de vida, además de tranquilidad.

Se debe ser disciplinados.

Malestar

H

ace algunos días me encontré con una amiga y le dije: ‘Tengo la sensación de que la violencia contra las mujeres es cada vez más agresiva’. La respuesta fue: ‘Efectivamente, es como si nos quisieran cobrar no sé qué’.

Entonces me dispuse a revisar la prensa de octubre en Cali, me encontré historias como las siguientes: por celos intentó asfixiarla con una correa, le tumbó los dientes porque quería separarse, la atacó con una navaja porque se negó a tener una relación sentimental, a una menor le desfiguraron el rostro con un arma blanca en medio de una discusión sentimental.

Narraciones que hablan de una violencia que intenta no sólo amedrentar o doblegar la voluntad de las mujeres sino dejar una marca. Me da la sensación de que la violencia contra la mujer, con esa fuerte agresividad, deja entrever un enorme malestar social.

Malestar de una sociedad que no logra darle un lugar a la ruptura de las ataduras de mujeres que de diversas maneras y en distintos campos le apuestan a ser las artífices de sus destinos. Ante un cambio que nos involucra de manera profunda, la reacción y la resistencia se expresa de manera brutal contra el cuerpo de la mujeres.

La pregunta que surge es: si la violencia está en lo profundo, ¿cómo enfrentarla? No hay respuesta a este interrogante, no es una pregunta retórica que me hago para dar al final una solución.

Garabatiando una intuición creo que se trataría de reivindicar el cuerpo como lugar que no debe ser violentado, a la vez que se mantiene la exploración por diversas maneras de ser mujer, intentando mezclar experiencia y comprensión. Ustedes ¿qué dicen?

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 13

LA VIDA

HORÓSCOPO Escorpión 24 OCT.-22 NOV.

Su alegría y buena onda contagiarán a las personas que estén junto a usted el día de hoy. Le sentará bien darse un buen tiempo para meditar y reflexionar. No se deje engañar por personas inescrupulosas, use su intuición. En el amor manténgase fiel a esa persona que le ha demostrado estar con usted en las buenas y en las malas. Será su socia de vida.

Sagitario

Capricornio

Procure dejar a las personas tranquilas, no se involucre donde no lo han llamado si lo quiere es evitar problemas con terceras personas.

Su salud mejora de manera importante.

Ya es tiempo de dejar atrás hábitos arraigados que el le están causando daño en su vida y en el de las demás personas. No sufra por asuntos sin importancia. No se ancle en el pasado, mire el porvenir.

23 NOV.-22 DIC.

23 DIC.-20 ENERO

Cáncer

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

Su terquedad puede hacerle perder oportunidades valiosas para su vida. Todo sucede a su debido tiempo, solo debe tener paciencia y arreglar sus pendientes.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Siempre podrá lograr lo que se proponga si tiene confianza en usted mismo. Su pareja le sorprenderá esta noche, aproveche para expresar lo que siente, pero hágalo con tacto.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

No caiga en el juego de las demás personas, usted siga cumpliendo sus deberes de la mejor manera posible. Olvide las ofensas insignificantes, no sea tan sensible.

Leo

Virgo

22 JUNIO-23 JULIO

24 JULIO-23 AGO.

24 AGO.-23 SEPT.

Afortunadamente saldrá bien librado de una situación comprometedora. Busque el apoyo de aquellas personas que le han demostrado con hechos que puede contar con ellas.

El amor vuelve de nuevo a su vida para mostrarle que en realidad siempre estuvo ahí dentro de su corazón. No le de la espalda a las personas que requieren su apoyo.

No juzgue sin tener certezas.

Tendrá una nueva oportunidad en su relación de pareja. No desaproveche las oportunidades que la vida le ofrece, este siempre dispuesto a lo que la vida le muestre.

Dinero por dejar de fumar

EL APUNTE

Los fumadores que reciben incentivos monetarios están más dispuestos a dejar los cigarrillos que aquellos a los que simplemente se les ofrecen consejos sobre cómo abandonar el tabaco, según un estudio pu-

los fumadores en Estados Unidos en 2015 estaban por debajo de la línea de pobreza, comparado con 14 % de fumadores que están en o por encima de esa línea, según información de la investigación.

●

blicado ayer que ofrece métodos para reducir el número de fumadores, que se ha mantenido constante en los últimos años.

De acuerdo con el Journal of the American Medical Association (JAMA) In-

ternal Medicine, en un estudio con 352 fumadores de Boston, Massachusetts se encontró que la mitad que se le ofreció US$250 y que podría recibir 500 más por cumplir un año, el 10% dejó el hábito.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Fortalezca su espíritu, no permita que nadie atormente y perturbe su vida.

Disfrute del presente con alegría, persevere que todo saldrá como usted lo espera.

Géminis

22 MAYO-22 JUNIO

Quejarse contrarresta las buenas posibilidades y energías, debe agradecer por lo que le sucede, pues de todo se aprende. No critique a las demás personas.

Libra 24 SEPT.-23 OCT.

El mal genio solo puede causarle problemas, abra su corazón y verá que todo toma un nuevo color.

Buen día para iniciar proyectos en el ámbito laboral. Un encuentro ocasional le dará una sorpresa.

ARCHIVO EFE

● Según el estudio, 26 % de

Incentivos por dejar de fumar funcionan más que los consejos o los fármacos.

14

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

DEPORTES

James no la tiene fácil en el Bayern

EN BREVE ‘Pipe’ Pardo, ante el Barcelona hoy BARCELONA. El colom-

Expectativa por alineación o suplencia del colombiano hoy en Champions.

biano Felipe Pardo, con el Olympiacos, recibirá hoy a las 2:45 p. m. al Barcelona de España, en juego válido por la cuarta fecha del Grupo D de la Champions League.

REUTERS

Berlín AFP ● Desde el regreso de Jupp Heynckes al banco, el Bayern Múnich vuelve a ganar, apoyándose en los históricos. Hoy en Glasgow, ante el Celtic en la Champions, James Rodríguez apunta de nuevo a ser suplente.

Es considerdo uno de los ‘perdedores’ con la llegada del D.T. A principios de octubre, cuando Heynckes regresó dejó clara su filosofía. “Estos últimos años ha habido una jerarquía muy clara en el equipo. Varios jugadores tenían peso en el vestuario. Es importante restaurar esta jerarquía”, avisó el estratega.

Lo primero que hizo fue definir un equipo tipo, formado en gran parte por las figuras emblemáticas.

Con dos partidos por semana normalmente, los jugadores que no son titulares entran en el equipo en caso de lesión o para dar descanso a los habituales.

El campeón alemán ha jugado cinco partidos con Heynckes. Cinco victorias en las que nueve jugadores han sido titulares en al menos cuatro choques.

“Tolisso, James o Süle.

Los jugadores que llegaron este verano por millones de euros son ahora la segunda opción. Esto no debería cambiar a corto

REUTERS

Morata, jugador español.

Clásico europeo por Champions ROMA. El juego de la Roma italiana y el Chelsea inglés es el más atractivo de la cuarta jornada de la Champions League hoy a las 2:45 p. m. Por su parte, Atlético de Madrid recibe al Qarabag.

AFP

Cuadrado es colombiano.

Cuadrado viajó a conquistar Lisboa El volante cucuteño abrió la senda del triunfo del Bayern Múnich el pasado sábado ante el Leipzig, partido en el que actuó los 90 minutos.

plazo con el nuevo entrenador”, dice el sitio ‘Sport1’.

Los tres, apreciados por Ancelotti, habían sido titulares ante el PSG, donde no saltaron jugadores del peso de Mats Hummels, Jerome Boateng, Frank Ribery o Arjen Robben. “¿El secreto del éxito de Heynckes?”, escribió ‘Bild Sport’: “Apoyarse en un

EL APUNTE ● EL BAYERN MÚNICH no po-

drá contar con su goleador polaco Robert Lewandowski, pero sí tendrá disponible al francés Kingsley Coman, informó ayer el club bávaro.

Lewandowski, de 29 años, tuvo que retirarse el

sábado antes del descanso del partido de Bundesliga ante el Leipzig (victoria 2-0) debido a un dolor muscular en el muslo izquierdo. Ante su baja, hay expectativa por el hombre que será delantero en el once inicial de esta tarde.

once muy rodado, rotaciones como Ancelotti pero con un esqueleto sólido”.

En la nómina tipo del técnico, varios de los jugadores lograron el triplete en 2013, con excepción de Coman y Kimmich. Los otros pilares son Hummels, Boateng, Alaba, Thiago, Vidal, Muller, Robben, Lewandowski y Ulreich.

Morata explica salida de la Juve ● Álvaro Morata dejó un mensaje de arrepentimiento por haber vuelto por “acuerdos contractuales” al Real Madrid, tras dos temporadas en la Juventus italiana, y dijo que lo “trataron como el niño que era” antes de marcharse y que por su “desilusión” decidió firmar con el Chelsea inglés.

“Había acuerdos con-

tractuales que respetar”, justificó Morata en La Gazzetta dello Sport como el punto clave para dejar la Juventus y regresar al Real Madrid. “La desilusión fue enorme. Volví al punto de partida. Me trataron como el niño que era antes de las dos temporadas en Italia”, añadió.

Morata confesó que extraña Italia. “Llegué sien-

LOS DATOS ● MORATA fue gran res-

ponsable de la eliminación del Real Madrid en Champions de 2014/2015.

● EL ESPAÑOL Álvaro Morata acumula siete goles con la camiseta del Chelsea de Inglaterra.

do un niño y volví siendo un jugador de verdad. Nunca me habría ido de Italia y la Juve. Echo mucho de menos Italia”.

Y explicó las razones por las que prefirió irse al Chelsea: “Estaba un DT como Antonio Conte. Habíamos empezado a hablar de un eventual fichaje la primavera anterior y al final llegué a Londres”.

MADRID. El mediocam-

pista colombiano Juan Guillermo Cuadrado enfrentará hoy a las 2:45 p.m. al Sporting de Lisboa en juego clave por la segunda posición de la zona D de Champions.

Álvarez Balanta ante CSKA Moscú BASILEA. El defensor co-

lombiano Éder Álvarez Balanta sería titular hoy (2:45 p.m.) en Basel, de Suiza, ante CSKA Moscú, de Rusia, en la cuarta fecha de la fase de grupos de la ‘Champions’.

Libertadores: hoy, el primer finalista BUENOS AIRES,(EFE). Ri-

ver Plate y Lanús se enfrentan hoy a las 7:15 pm (hora colombiana) en la vuelta de las semifinales de la Copa Libertadores, tras el 1-0 en la ida a favor del ‘Millonario’.

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 15

Cali mantiene ilusión

Cuadro ‘verdiblanco’ espera sumar hoy, contra A. Petrolera.

SANTIAGO SALDARRIAGA / ARCHIVO

Redacción Cali ● Con la esperanza de ingresar al grupo de los ocho y pelear el título de la Liga, el Deportivo Cali visitará al Alianza Petrolera, hoy, a las 6:00 p.m., en el estadio Daniel Villa Zapata, de Barrancabermeja.

El cuadro ‘verde’ no tiene de otra: ganar, debido a que a falta de tres fechas está en el puesto 11, con 20 puntos y a tres del octavo, que es Independiente Medellín. Sin embargo, Tigres, que es décimo, tiene un partido menos.

Lo que preocupa en la casa ‘azucarera’ es el bajo nivel mostrado por el equipo en los últimos compromisos, en especial, en su zona defensiva, a la cual le ha costado el juego aéreo y por momentos se nota frágil y permeable.

Es por eso que el técnico ‘azucarero’ Sergio Angulo decidió poner en el fondo a Kevin Balanta en lugar de

DEPORTES

M. Borja anotó doblete

Palmeiras rescató ayer un empate 2-2 en casa ante el Cruzeiro, gracias a los dos goles anotados por el delantero colombiano Miguel Borja, lo que le sirvió para situarse a cinco puntos del líder Corinthians en la liga brasileña.

Borja, que empezó como titular, confirmó su gran momento de forma en esta recta final de la temporada al marcar en el minuto 34, tras aprovechar un rechazo del portero en el área pequeña y repetir en el minuto 85 con una definición un tanto acrobática. Con el empate, Palmeiras suma 54 puntos, frente a los 59 del líder Corinthians, que perdió este fin de semana contra Ponte Preta (1-0).

El título podría decidirse la próxima jornada, ya que el Corinthians recibirá al Palmeiras este domingo en el estadio Itaquerao de Sao Paulo. ●

El Deportivo Cali espera celebrar un triunfo que le permita soñar con ingresar en los ocho de la Liga.

Danny Rosero.

Sin embargo, para el juego de hoy, el ‘Checho’ no podrá contar con el central argentino, Néstor Moiraghi, quien sufrió una “lesión muscular del biceps femoral grado I de la parte posterior del muslo dere-

EL APUNTE ● EL DT ‘VERDIBLANCO’, Ser-

gio Angulo, viajó con 18 jugadores. Como novedad están los zagueros canteranos John Lucumí y Eduar Caicedo.

cho”, lo que lo aleja de las canchas entre dos y tres semanas, según Gustavo Portela, jefe del Departamento Médico. Otro que no estará es Miguel Murillo, por una carga muscular en la parte posterior del muslo derecho.

EN BREVE

Huila y Caldas abrirán fecha 18

NEIVA. Huila recibirá

hoy (3:15 p.m.) a Once Caldas en el primer juego de la jornada 18 de Liga. El partido se jugará en el estadio Guillermo Plazas Alcid, de Neiva.

EFE

Junior se afianza en la Liga.

Se calienta pelea por el descenso

BUCARAMANGA. Ano-

che Bucaramanga cayó 1-3 ante al Junior. Con este resultado, el club ‘leopardo’ iguala con 130 puntos al América, en la tabla del descenso.

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 17

DEPORTES

Nadal quiere cerrar como #1 El español, de conseguir una victoria en París, cerraría año como el mejor.

EFE

Redacción Con AFP y EFE

Roger Federer, número 2 de la ATP, no jugará esta semana en el Torneo de París-Bercy abriendo el camino para que Rafael Nadal, líder de la clasificación mundial según la lista publicada ayer, finalice el año en lo alto del podio.

Al español solo le hace falta superar la primera ronda en el Masters 1000 francés para asegurarse el número 1 mundial de la temporada 2017. Una vez más el escocés Andy Murray acompaña en el tercer escalón del podio a las dos leyendas. Su temporada ya ha terminado debido a los problemas físicos, el mismo caso para el serbio Novak Djokovic (N.7) y el suizo Stan Wawrinka (N.9). El único cambio en el Top-10 es que el alemán Alexander Zverev recupera una plaza y vuelve a ocupar el cuarto puesto en detrimento del croata Marin ●

Nadal jugará en segunda ronda del Masters 1.000 de París-Bercy contra el surcoreano Hyeon Chung.

EL APUNTE ● EL ESPAÑOL Rafael Nadal,

número uno del mundo, se medirá en la segunda ronda del Masters 1.000 de París-Bercy contra el surcoreano Hyeon Chung, que este ayer derrotó en su debut y en tan sólo 56

minutos al alemán Mischa Zverev. Hyeon Chung venció a Zverev por un rotundo 6-0 y 6-2, con un contundente despliegue de habilidad y de buen estado físico. Si Rafael Nadal supera a Chung, que se perdió la

pasada edición del torneo, tendría como rival en octavos de final al ganador del duelo entre su compatriota Albert Ramos y el ganador del partido entre el uruguayo Pablo Cuevas y el ruso Kharen Khachanov.

Cilic, ahora quinto. Federer anunció su baja para París-Bercy el domingo, tras ganar por octava vez el Torneo de Basilea, su ciudad natal, batiendo en la final al argentino Juan Martín Del Potro; 6-7 (5/7), 6-4 y 6-3. Nadal no participó de dicha competencia para preservar su rodilla tras la gira asiática.

“Cada uno hace el calendario como piensa que es mejor. Para él es mejor así, tendría una opción mayor -de finalizar número 1si viniera aquí. Pero nunca se sabe”, señaló Nadal sobre su gran rival. “Tomó sus decisiones y le fue bien. Probablemente tras ganar en Shanghai y Basilea cree que lo mejor para su cuerpo y para su preparación para Londres es descansar”, dijo. Y finalizó: “Si afortunadamente eso ocurre -acabar número 1- será importante para mí. Pero la temporada no ha acabado y no es el momento de pensar en eso”.

EN BREVE Realizan homenaje a mítico ‘Pambelé’ MEDELLÍN. Antonio Cer-

vantes, ‘Kid Pambelé’, fue objeto de un sentido homenaje ayer en la convención de la Asociación Mundial de Boxeo que se realiza en Medellín.

Tiger anunció que estará de regreso MIAMI (EFE). El golfista

Tiger Woods anunció, tras estar nueve meses apartado del deporte profesional, su regreso al golf en el Hero World Challenge.

Astros esperan sellar el título LOS ÁNGELES (AFP). Los

Astros de Houston, que lideran 3-2 la Serie Mundial de béisbol, buscarán hoy ganar a los Dodgers y coronarse en la MLB.

18

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

CULTURA&OCIO TEATRO. ESPACIO T LLEGA CON TRES OBRAS EN SU TEMPORADA 16.

Talentos del micro teatro,en Espacio T

ANDRÉS CUERVO GRISALES

Redacción Cali

‘¿Hasta dónde podemos llegar a fingir simplemente para ser aceptados en una sociedad de mentira…. hasta el ridículo quizás?’, fue el interrogante de los actores Julián Osorio y Melissa Benavidez, para crear ‘La batuta’. Con esta obra de teatro buscan demostrar lo absurda que puede llegar a ser la humanidad.

En cambio, los actores Johann Philipp Moreno y Alexánder Jiménez decidieron adentrarse en el mundo de las redes sociales y crearon ‘Conexión’, un ‘show’ de comedia, redes y tecnología. En la obra dejan claro que las redes “se nos volvieron la vida y en ellas es donde se juegan hoy en día la suerte del amor y la seducción”.

Lo que hicieron el actor y director teatral cubano, Juan David Ferrer, junto a José Antonio Osorio, fue darle vida a ‘El camino de vuelta a casa’, un thriller psicológico, que tiene como lema ‘Si pudieras hablar frente a frente con tu asesino, ¿qué le dirías?’.

Las tres propuestas en formato de micro teatro, conforman la nueva temporada de Espacio T. Leandro Fernández, director del espacio, explica que en esta temporada 16 no hay temática como tal, sino una variedad de propuestas que van desde el ●

EN BREVE

Obra ‘A buen entendedor...’.

Fin de semana con TEC

cionados por su equipo de trabajo, pero no por convocatoria como tal, debido a que aún “no hay la claridad ni calidad para este tipo de espectáculos”.

“Muchos escritores aún le tienen miedo al formato del micro teatro, tanto así, que desde que arrancamos solo se ha podido trabajar con al menos cuatro

o cinco textos de autores caleños. Por eso, lo que no debe faltar a la hora crear un texto para este formato es el ambiente: al ser una escenografía con el público tan cerca, hay muchas posibilidades creativas. Y lo último es tener finales que sean muy sorpresivos”, dice el director Fernández.

El ‘Gozario de decires y proverbios’, uno de los poemas del maestro Enrique Buenaventura, que hacen referencia a algunos de los refranes más populares de la vida cotidiana, fue la inspiración y punto de partida para que el colectivo artístico del Teatro Experimental de Cali le diera vida a la obra ‘A buen entendedor...’.

Esta propuesta teatral, una de las últimas del colectivo artístico caleño, está orientada hacia “el proceso de creación hacia la vida campesina en todo el territorio colombiano”, tal como lo asegura el colectivo de teatro.

La obra se construyó bajo el proceso de creación colectiva, en la que cada uno de sus integrantes aportaban sus ideas para formar la obra. Durante varios días, el montaje fue presentado al público, que expresó sus inquietudes y presentó algunas sugerencias.

‘A buen entendedor...’ se presentará este viernes y sábado, a las 8:00 p.m, en el Teatro Experimental de Cali.

Informes: 8843820.

Se acercan las noches de ‘Motel’

Noche para hablar sobre astronomía

Talento coral en Festival de Coros

SUR. Una amplia gama

CENTRO. El ingeniero Adolfo León Arango Mejía, dictará la conferencia ‘El arte del universo las nebulosas II’, hoy, a las 7:00 p.m., en el Museo Arqueológico La Merced. Esta actividad es organizada por la Asociación de Aficionados a la Astronomía, Antares.

Informes: 6649436.

OESTE. Mañana, dentro

●

En cada obra se permite un cupo en promedio de 15 asistentes, que podrán vivir y sentir de primera mano lo que ocurre en cada obra.

suspenso hasta la comedia. “Tenemos obras de los españoles Alberto García, José Tofe y Miguel Ángel González, que serán llevadas a escena por talentosos actores”, destaca Fernández.

Para esta temporada, el director del espacio caleño comenta que los textos de las obras fueron selec-

LOS DATOS ● LA TEMPORADA se realiza de jueves a sábado, hasta el 25 de noviembre. ● LAS OBRAS duran 15

minutos y estarán hasta las 11 p.m.

Informes: 316 8149202

ARTESCÉNICAS

Tango, al ritmo de ‘La Bohemia’ SUR. Los campeones

mundiales de tango, Carlos Paredes y Diana Giraldo protagonizarán ‘La Bohemia’, el 25 de noviembre, 7:30 p.m., en Jacaranda. Info.: 661 1111.

TEATRO EXPERIMENTAL

‘Motel’ abordará situaciones particulares que se viven en moteles.

de personajes y situaciones particulares que ocurren en los tradicionales 'cinco letras', se podrán conocer en la temporada de la obra 'Motel', que presentará la compañía Artescénicas, desde el 9 de noviembre, a las 7:30 p.m. en Casa Comedia.

Informes: 383 73 65.

de la programación del XII Festival de Coros Javeriana 2017, se hará un concierto, a las 7 p.m., en el Centro Cultural Colombo Americano. Participarán el Coro Javeriano, el de Llanogrande y el Allegro, de la Universidad Autónoma de Occidente. Info.: 687 5800.

Martes 31 de Octubre de 2017 ❘ 19

CULTURA&OCIO

EN BREVE

TELEVISIÓN

Mitos a la hora de aprender idiomas CALI. Hoy, en El Clavo

en radio hablarán sobre mitos que se tienen a la hora de aprender un segundo idioma. Entre tanto, el invitado musical será Guns and Roses. Emisión: hoy, 7 p.m., por los 105.3 Univalle Estéreo.

Notas, al ritmo del ‘Musicalísimo’ NORTE. Silvia Barragán y Guillermo Ortega son algunos de los artistas que se presentarán este viernes, en Musicalísimo, que se hará el viernes, en el Club de Ejecutivos. Info.: 893 0451.

El fin de año, en el teatro Jorge Isaacs CENTRO. Artistas como Roberto Roena y Willie del Rosario son algunos de los que tocarán en la temporada decembrina del Teatro Jorge Isaacs, del 26 al 30 de diciembre. Informes: 661 1111.

Ciclo de cine, para ver en la Univalle SUR. La película ‘East si-

de sushi’, dirigida por Anthony Lucero, se proyectará hoy, a las 6:00 p.m., en el Departamento de Artes Visuales y Estética, de la Universidad del Valle.

‘The fear walking dead’, todo el día

Hoy culmina ‘La nocturna’

Por la celebración de ‘Halloween’, el canal AMC presentará una maratón de ‘The fear walking dead’. Los televidentes podrán conocer detalles sobre la tercera temporada.

Doña Pilar le dejará su casa a Muriel para que monte el jardín que tanto quiere, con la condición de que ella sea socia y que termine la universidad.

AMC Hoy Desde las 11:00 a.m.

Caracol Televisión Hoy 10:00 p.m.

Aventuras en filme animado

Studio Universal tendrá especial

Historias, al son de ‘Soy Luna’

Entérese de primera mano

La historia de una joven que vive con sus padres, pero no logra tener su atención porque está trabajando, se presenta esta noche en ‘Caroline y la puerta secreta’.

Con motivo de Halloween el canal está emitiendo películas intensas y terroríficas del séptimo arte. El especial finalizará esta noche por la señal internacional.

Luna vive con su familia en Cancún, donde tiene su grupo de amigos en la escuela y una fascinación por patinar. Sin embargo su vida cambiará inesperadamente.

‘Fuera del estudio’ es un programa informativo que se emite desde la redacción de El Tiempo Casa Editorial para conocer de primera mano las noticias.

Studio Universal Jueves 8:00 p.m.

Studio Universal Hoy 8:00 p.m.

Citytv Hoy 7:30 p.m.

Disney Channel Hoy 6:00 p.m.

CINE ‘La odisea’, de estreno

Se acerca filme de suspenso

La actriz Penélope Cruz (foto) es una de las que protagoniza la película ‘Asesinato en el expreso de oriente’, que cuenta la historia de 13 extraños varados en un tren. Se estrenará el 9 de noviembre.

Jacques-Yves Cousteau, su mujer y sus dos hijos viven en el paraíso, en una hermosa casa sobre el mediterráneo. Sin embargo, Cousteau solo tiene en mente emprender nuevas aventuras.

‘La boda’ sigue en carteleras

Zahira, una joven belga-paquistaní está muy unida a su familia, hasta el momento en el que sus padres le anuncian que debe casarse según la tradición paquistaní.

‘House of cards’, hasta la sexta La próxima temporada de la aclamada serie de Netflix ‘House of cards’ será la última, dijo un vocero ayer, en medio de las acusaciones de acoso sexual contra la estrella del programa, Kevin Spacey.

El dos veces ganador del Óscar, que interpreta al despiadado presidente Francis Underwood en el show, fue señalado por el también actor Anthony Rapp de haberlo acosado cuando tenía 14 años hace tres décadas. Spacey se disculpó en un mensaje en Twitter y se declaró homosexual.

“La temporada seis será nuestra última temporada”, dijo una portavoz.

Una fuente cercana al estudio dijo que la decisión de

●

ARCHIVO PARTICULAR

terminar la serie se tomó antes de que se destapara el escándalo y no está relacionada con ello.

Entre tanto, la compañía Netflix no divulga cifras de audiencia pero la serie ya tiene su lugar en la historia de la televisión pues representó el primer programa original de la compañía, que hoy tiene otros éxitos como ‘Stranger things’ y ‘Orange is the new black’. AFP

2018 Kevin Spacey (centro) en una de las escenas de ‘House of cards’.

Año en el que se estrenará la sexta temporada de la serie. Se tiene prevista para mayo.

20

❘ Martes 31 de Octubre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

19

4 81 62 2 21 63 17 18 13 48 23 71 14 58 90 86 32 59 1-25 5 1 7 4 3 9 6 8 2

2 8 3 5 1 6 4 7 9

9 6 4 8 7 2 5 1 3

6 3 9 1 2 4 8 5 7

8 4 2 3 5 7 1 9 6

1 7 5 6 9 8 2 3 4

4 9 8 7 6 5 3 2 1

7 5 1 2 4 3 9 6 8

3 2 6 9 8 1 7 4 5

6 8 3 1 9 4 5 2 7

1 7 2 6 5 8 4 3 9

3 3 1 1

4 3 2 5 6 1

1 6 4 3 5 2

2 1 5 4 3 6

6 4 3 2 1 5

3 5 6 1 2 4

8 2 6 4 1 3 7 9 5

9 4 7 8 6 5 2 1 3

3 1 5 7 2 9 8 6 4

1

1

1

3

5 6 1 9 7 2 3 4 8

7 9 8 3 4 1 6 5 2

7 6

2 1

3

@crucigramese

Cristina Aguilera, en honor a Whitney H.

5 6

c

22

d

23

6 3 5 4

6 4

e

3

3 22

f

8

3

7 4

9 5 4 2

8

5

6 3 8 7 2 3 8 1 6 6 5 9 3

6

4 2

3 46

2 8

4

2

257

2

Luto por muerte de Daniel Viglietti MONTEVIDEO (AFP). El

● Juanes, Luis Fonsi, J Bal-

REUTERS

cantautor uruguayo Daniel Viglietti, autor de temas históricos como ‘A desalambrar’, uno de los principales exponentes del canto popular uruguayo, falleció este ayer, a los 78 años.

‘Jigsaw’ empieza con duro en EE.UU. LOS ÁNGELES (AFP).

‘Jigsaw’, una secuela de la saga de miedo ‘Saw’, tomó dominio de la taquilla de Estados Unidos y Canadá en su fin de semana de estreno antes de Halloween.

Colombia, invitado en semana del cine ESPAÑA (EFE). Colom-

bia será el invitado en la próxima Semana de Cine de Valladolid, un país que vive “verdadero auge” de su cine nacional, indicó el director del certamen, Javier Angulo.

LA CANTAUTORA Christina Aguilera rendirá homenaje

a la fallecida Whitney Houston por el aniversario 25 de la película ‘El guardaespaldas’ durante la próxima edición de los American Music Awards, que se celebrará el 19 de noviembre en el Microsoft Theater, de Los Ángeles (California). EFE

vin y Maluma son algunos de los artistas confirmados ayer por la Academia Latina de la Grabación para subirse al escenario del MGM Grand Garden Arena (Las Vegas, Nevada) el 16 de noviembre en la próxima edición de los Grammy Latino.

La lista también incluye a Bad Bunny, Flor de Toloache, Mon Laferte, Natalia Lafourcade, Residente, Sofía Reyes, Alejandro Sanz, Steve Aoki, Alessia Cara, Logic y French Montana. Sanz, que interpretará algunos de sus grandes éxitos, recibirá un tributo como Persona del año 2017 durante una gala que tendrá lugar el día antes.

El cantautor español, ganador de tres premios Grammy y 18 Grammy Latinos, será homenajeado por su arte y sus importantes contribuciones filantrópicas a organizaciones como Médicos Sin Fronteras, Save the Children y Greenpeace, entre otras.

El actor y cantante mexicano Jaime Camil será encargado de presentar la ce-

2

1

Maluma, Juanes y J Balvin, en Grammy

EN BREVE

g

6 3 42 5

7

7 8 6

4

2

6 9 1 7

2 3 4 5 8 6 9 7 1

3

7 8 1

9 8

3

4

3

3

3

2 4

5 2 1 6 4 3

4 5 9 2 3 7 1 8 6

2

b

ESNEYDER GUTIÉRREZ

El cantautor colombiano Juanes, uno de los que tocará en vivo.

LOS DATOS ● RESIDENTE es el artis-

ta que tiene más nominaciones en esta edición.

● LA CEREMONIA de los

Grammy Latino se realizará el 16 de noviembre.

remonia junto a la actriz puertorriqueña Roselyn Sánchez.

El artista puertorriqueño Residente, con nueve candidaturas, y los colombianos Maluma y Shakira, con siete y seis nominaciones, respectivamente, parten como los grandes favoritos para la 18 edición de los Grammy Latino.

La gala se transmitirá por el canal TNT.