ADN Cali 27 de mayo

CALI

Diario Gratuito SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 Año 8. Número 2146 ISSN 2145-4108

facebook.com/ADNcali @adncali

Suspenden proceso con las barras

Hasta que no presenten excusas y un plan para reparar, Alcaldía no las apoyará. ● Pág. 2

Quintana se viste otra vez de rosa

El boyacense es el líder del Giro. ● Página 10 JUAN PABLO RUEDA

Diálogo sigue y a puerta cerrada ● Página 3

Mujeres víctimas alzaron su voz ● Página 4

Un grupo de estudiantes de Arquitectura, Arte y Diseño de la U. San Buenaventura se tomó ayer sitios emblemáticos de Cali para invitar a rescatarlos y habitarlos.

Defensa a espacios públicos de Cali

Fin de semana del Mono Núñez ● Página 13

2

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Cree que las sanciones a barras de equipos caleños son suficientes para su control?

Sí:

6%

No

94% JUAN PABLO RUEDA/ADN

Barrismo, en suspenso

El ‘trapo’ que se exhibió antes del inicio del ‘clásico’ fue resultado de un esfuerzo conjunto de jóvenes de Barón Rojo Sur y Frente Radical Verdiblanco en talleres creativos del grupo ‘Gráfica futbolera’.

Administración detuvo procesos de concertación con las barras organizadas de la ciudad.

Redacción Cali ● Hasta que las barras organizadas de América y Deportivo Cali no presenten una disculpa pública a la ciudad y propongan planes de trabajo frente acciones de reparación tras los hechos de violencia ocurridos durante el pasado ‘clásico’, la Alcaldía mantendrá suspendidos los procesos de concertación establecidos en el barrismo social.

Así lo confirmó Rocío Gutiérrez Cely, secretaria de Paz y Cultura Ciudadana de Cali, quien señaló que es importante que los barristas realicen una manifestación pública donde reconozcan el daño que causaron a la ciudad.

“Ellos deben reconocer que generaron un daño y que la percepción de la ciudadanía se vio afectada.

También deben manifestar cuál va a ser su mecanismo de retribución y reparación para la ciudad”, explicó.

La Secretaria señaló que con las barras se venía ade-

lantado un proceso desde el 2014, que tenía dos ramificaciones. La primera consistía en garantizar espacios donde tanto el Frente Radical Verdiblanco (Deportivo Cali) y Barón Rojo Sur (América) pudieran trabajar de manera conjunta en propuestas de barrismo social. El segundo estaba dirigido a los más jóvenes que componen la hinchada y que no están ligados a las barras aún.

“Esa intervención estaba dirigida al acompañamiento a los jóvenes que hacen parte de territorios afectados para fortalecer identidades alejadas de la perspectiva de la violencia. Es muy importante precisar que el proceso suspendido temporalmente es el espacio de articulación con ambas barras”, explicó.

A su vez, Sacha Tafur, docente universitario y parte del grupo Gráfica futbolera, explicó que antes del ‘clásico’ del miércoles, en el que se presentaron enfrentamientos entre grupos de ambos equipos, mostaron un gran ‘trapo’ realizado por miembros

EL BARRISMO SOCIAL EN CALI

La Secretaría de Paz Municipal manejaba un programa de acercamiento entre barras, que fue parcialmente suspendido.

5.000 jóvenes aproximadamente hacen parte de las barras organizadas de América y Deportivo Cali

2014 Hubo

procesos de acercamiento para iniciar programas de barrismo social

200 barristas han hecho parte directamente del procesos de barrismo social

de BRS y FRV en sesiones del grupo. “Presentar ese trapo antes del partido era un intento de llamar a la calma, cordura y fútbol en paz. Era decir que estamos trabajando por eso”, señaló Tafur, quien afirmó que en los talleres de Gráfica Futbolera han trabajado con cerca de 70 jóvenes de ambos equipos que hacen parte de proyectos artísticos. El académico aseguró que las barras muestran un poco la realidad social de la ciudad. “Tenemos una sociedad con muchos problemas. Esto no es un proceso rápido, estamos marcados por la historia de Cali y sus dinámicas. Es una labor compleja la de intentar cambiar la mentalidad de un pueblo, pero se puede hacer”, dijo.

Miembros de las barras organizadas de la ciudad mostraron su descontento ante estas medidas y pidieron que los procesos que se han realizado en la ciudad sigan activos. “Nos parece increíble que se piense que suspender las mesas de trabajo va a ser la solución. Lo que se haga

debe ir amarrado de procesos. No sirve el castigo si no hay una enseñanza”, afirmó Andrés Barrios, líder del Barón Rojo Sur. El joven señaló que como barra están avergonzados por lo ocurrido en el estadio y agregó que continuarán su trabajo en labores sociales. “Hace nueve meses le apostamos a la creación de la fundación Barón Rojo Sur. Ese es el trabajo que estamos haciendo y lo vamos a seguir adelantando por la ciudad, porque es a lo que le hemos apostando desde el principio”.

Respecto a las sanciones señaladas por la Alcaldía tras la reunión extraordinaria de la Comisión local del fútbol (ver El apunte) Barrios anunció que, por

medio de tutelas y acciones legales van a defender sus derechos como ciudadanos de desplazarse a otras plazas y de reunirse en sitios públicos. “Nosotros en sí vamos a actuar con las vías legales. Sacar tutelas. Son restricciones anticonstitucionales. Como ciudadanos tenemos derechos a estar en vía pública y como colombianos tenemos derecho a la libre movilidad. Está bien que haya restricciones, pero que no violen los derechos”, señaló el barrista.

Líderes del Frente Radical Verdiblanco se abstuvieron de dar una opinión y señalaron que harán público un comunicado en el que dejarían clara su posición sobre lo sucedido.

EL APUNTE ● La Comisión Local del Fútbol dictaminó que, desde ahora y durante todo el 2017, estará prohibido que las barras organizadas de América y Deportivo Cali puedan salir de la ciudad en caravana cuando los

equipos a los que apoyan jueguen en condición de visitante. Otras de las restricciones a estos grupos es el reunirse en forma pública en la ciudad.

En caso de hacerlo, serán dispersados por la Policía.

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 3

ACTUALIDAD

No se destraba paro

Lado B

Diálogo con Gobierno fue a puerta cerrada. Sigue expectativa en el puerto.

EFE

Redacción Cali

Natalia Moreno Quintero

● Después de 11 días de pa-

ro cívico en Buenaventura, ayer, tras un receso de dos días para consultas, se reanudó la mesa de diálogos entre el Comité Ejecutivo del movimiento integrado por 11 personas en representación de más de un centenar de organizaciones, y los delegados del Gobierno Nacional.

Narcilo Rosero, uno de los voceros del paro, expresa que una condición previa para iniciar la discusión de ocho puntos sociales, es la declaratoria de emergencia con el fin de asegurar recursos y mecanismos ágiles para avanzar en la solución de las necesidades.

Pero ayer justo cuando se reinició la mesa de conversaciones y se esperaba la declaratoria de emergencia, se conoció un concepto de la Procuraduría advirtiendo que “si para el presente caso se hiciera uso de los estados de excepción, y luego la Corte Constitucional declarara su inexequibilidad, y la de las medidas adoptadas a su amparo, no se habría avanzado en las soluciones reales, sino que por el contrario, sólo se habría logrado retardar la operatividad de las vías adecuadas para conjurar la crisis".

Ayer se registraron nuevos incidentes en la salida de Buenaventura y se informó de dos menores atendidos en una clínica ante complicaciones por gases lacrimógenos activados por el Esmad de la Policía para despejar una vía.

En los incidentes hubo detonaciones y uso de gases lacrimógenos. Un video muestra cómo una mujer sale angustiada con su bebé de brazos y se monta en la parrilla de una motocicleta porque se presen-

EN BREVE

Ellos y muchos más

F

Los manifestantes plantean ocho puntos relacionados con acceso a agua potable, salud, educación y empleo, entre otros aspectos.

tan gases y otro video muestra cuando el bebé recibe atención con un respirador.

La gobernadora Dilian Francisca Toro, expone que se avanza en un plan para aumentar las horas de servicio de agua, por 170.000 millones, con aportes del Gobierno Nacional, el Departamento y el muni-

LOS DATOS ● EL CONSEJO Gremial

Nacional pidió al Gobierno y líderes del paro seguir con el diálogo.

SECRETARIA DE SEGURIDAD

Nueva encargada de Infraestructura

Cali se alista para congreso turístico

El alcalde Maurice Armitage designó como encargada de la Secretaría de Infraestructura a María Ximena Román, actual directora del Departamento Administrativo de Gestión Jurídica Pública. El secretario anterior, Gustavo Jaramillo, fue nombrado como gerente de Emcali.

CALI. Una delegación del Instituto de Calidad Turística de España visitó la ciudad para inspeccionar el hotel Movich, que será sede del IV Congreso Internacional de Calidad Turística, que se realizará en el mes de noviembre. Se espera que el evento ayude a dinamizar la economía caleña.

CALI.

Operativos en locales nocturnos La Policía y la Secretaría de Seguridad realizaron operativos en locales de diversión nocturna y un lugar donde se pretendía hacer una orgía con colegiales.

● AL GOBIERNO, le recalcó que se garanticen la movilidad de la carga y de personas.

cipio, pero se deben cumplir procesos por tratarse de recursos y obras públicas. Y señala que en septiembre se abrirían algunos servicios de nivel 2 y 3 en el hospital Regional.

El ministro del Interior, Guillermo Rivera, dijo que buscan propuestas viables para responder a las preocupaciones de la gente.

CALI.

Autoridades hicieron presencia en establecimientos del sur.

rancisco Maturana: Nació en Quibdó, en 1949. Como futbolista fue campeón con Nacional 2 veces y como entrenador le dio un título de liga al América, la Copa América a la Selección y la primera Copa Libertadores que ostenta Nacional. Trabaja para la Fifa.

Mabel Mosquera: medallista de bronce en Atenas 2004. Nació en 1969 y tras iniciarse en el atletismo de velocidad, la quibdoseña se decidió por la halterofilia cuando completaba 3 décadas de vida. A los 35 años, en los Olímpicos, consiguió el metal tras prepararse y conseguir el oro en los Panamericanos de 2003.

Freddy Rincón: conocido como el 'Coloso de Buenaventura' por su físico y por ser hijo del puerto. Nació en 1966 e hizo parte de una de las generaciones más destacadas de fútbol, junto al 'Pibe', Higuita y Leonel Álvarez. Es ídolo en América y Corinthians, con el que logró el título del primer Mundial de Clubes de la Fifa.

Adolfo Valencia: conocido como 'el tren’. Nació en Buenaventura, en 1968. Se formó en Santa Fe, donde es ídolo, y luego jugó en el Bayern Múnich, con el que ganó la Bundesliga como goleador y convirtiéndose en el primer colombiano en conseguir una liga europea. Fue campeón local con América y con MetroStars en E.U.. Aportó el último gol del 5-0 de Colombia ante Argentina. ¿Qué sería de nuestro deporte sin estos y otros ídolos? Y, ahora, imaginen ¿qué sería de los bonaverenses y chocoanos si tuvieran el apoyo del Estado? Buenaventura, el Chocó y, en general, el Pacífico necesitan un cambio social; ya es hora de que los gobiernos locales, departamentales y nacional hagan su trabajo. El pueblo clama. Cumplan con su obligación.

4

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

ACTUALIDAD

Víctimas encontraron un espacio para expresarse

Campaña No es hora de callar dio voz a víctimas de violencia sexual en Cali SANTIAGO SALDARRIAGA

Redacción Cali ● Cerca de 200 mujeres víctimas de abuso sexual y del conflicto alzaron su voz ayer en Cali para reclamar justicia en medio de un conversatorio en los actos de conmemoración del Día por la Dignidad de las Mujeres Víctimas de Violencia Sexual.

“Nos daba pena hablar, decir que habíamos sido abusadas. Eso era deprimente, pero ahora yo les quiero expresar, aquí y delante de todo el mundo, ¡que no es hora de callar!”, exclamó Francelina Carabalí, una de las asistentes.

El evento fue impulsado por la periodista Jineth Bedoya Lima, quien lidera la campaña No Es Hora de Callar, una iniciativa apoyada por EL TIEMPO. “Necesitamos levantar la voz, pero sobre todo darles voz a las que han callado. Las víctimas de violencia sexual ya no somos invi-

El conversatorio contó con la participación de cerca de 200 mujeres que relataron sus historias.

LOS DATOS ● EN 2017 denuncias

por abuso sexual en el Valle, se han incrementado más de 300%

● ESTE AÑO se han re-

portado 589 casos; el año pasado se denunciaron 184 casos.

● EN EL departamento se está fortaleciendo la ruta de atención a las víctimas.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). Redacción: Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa.

Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis.

Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. redaccioncali@diarioadn.co

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

N

Muy mal precedente

o estaría bien comentar en este espacio dos días seguidos sobre el mismo tema, pero en este caso es necesario.

La Dimayor decidió que a raíz de los incidentes en Cali, antes y después del partido entre Deportivo Cali y América, no permitirá el cubrimiento periodístico (salvo Win y RCN TV.) este fin de semana de los juegos Cali-Millonarios y Bucaramanga-Santa Fe.

EL RINCÓN DE RUBENS

Total abuso y violación al derecho a la información, sin contar que los problemas de desorden público no están en esta orilla. Acord, gremio que reúne a los periodistas deportivos, se pronunció en contra de la decisión de la Dimayor a través de su presidente, Jorge Perdomo.

A última hora, un fallo judicial por una acción de tutela obligó a levantar la medida, lo que no significa que el mal precedente no tenga ya el sello de la historia.

sibles y de nosotras depende que no se apague esa voz”, agregó.

Los participantes en el conversatorio destacaron el trabajo de la campaña No Es Hora de Callar. Fabiola Perdomo, directora de la Unidad de Víctimas del Valle, manifestó que se necesitan nuevos escenarios para contrarrestar este delito e invitó a los hombres a hacer formar parte de la iniciativa. Luz Adriana Londoño, secretaria de Equidad de Género del Valle, señaló: “El programa me tocó el corazón. También reconocí que fui víctima, pero somos resilientes”. Por último, Jineth Bedoya hizo un llamado a la justicia. “Nos siguen diciendo que somos las culpables de lo que nos pasó.

Los estereotipos nos llevan a creer que nosotras nos lo buscamos, y no es así. La gente no cree en el sistema de justicia, porque revictimiza a las mujeres abusadas”, enfatizó.

redaccionadncali@diarioadn.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Lo que se debe hacer por violencia ● Adicional a los controles y prohibiciones manifiestas por muchos medios para erradicar las barras bravas, se debe implementar un control biométrico para la entrada al estadio que contenga lo siguiente: -Tarjeta tipo bancaria con foto, chip de seguridad recargable con banda de seguridad -Que el estadio esté numerado y se respete el puesto.

-Que el hincha al recargar la tarjeta pueda vincular a su familia o amigos para que los puestos queden seguidos en el estadio.

-Que al momento del ingreso, este entregue la numeración al azar del puesto en cual se debe hacer cada persona o grupo vinculado.

-Que la recarga de la tarjeta solo se permita hacer 8 horas antes al inicio del juego.

Esto más las otra medidas pensadas... Todo por disfrutar del fútbol con seguridad

Carlos Sosa

CLIMA

28° 18° MÁXIMO MÍNIMO

PICO Y PLACA

TAXIS

7Y8 A USUARIOS Las oficinas y atención a los usarios de Emcali, puede consultarlos en: http://www.emcali.com. co/web/telecommunications/oficinas-de-atencion-al-usuario

PRONÓSTICO “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

XPRÉSATE

Si quiere estar al tanto del pronóstico del tiempo, ingrese a: http://www.pronosticosyalertas.gov.co/web/pronosticos-y-alertas/pronosticos

Que responsables asuman los daños ● Olvídense que la Dima-

yor podrá sancionar a sus equipos. Pero nosotros no tenemos que ser víctimas de quienes se van es a acabar la ciudad y a sus habitantes.

La justicia es para todos, pero la seguridad también. Los encargados de estos partidos de la muerte que asuman los daños y pago de los hurtos ocasionados en estos eventos. Que no son sino corredores de expendedores de drogas y malas conductas. Definitivamente que se haga la ponderación respectiva: la vida o fútbol con sangre Miguel Ángel García G. ***

● Que la boleta para entrar al estadio salga con número de identificación, para tener a todas las personas que están dentro del escenario deportivo identificadas.

Así, en el momento en que se presenten las peleas pueden ser judicializados los responsables de esos actos.

Andrés Moreno

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD

UE apoya protección para líderes sociales

EN BREVE Trabajadores marcharán

Europa dará más de $7 mil millones a impulso de acuerdo.

EFE

Redacción Con EFE

El Gobierno colombiano recibirá unos 2,4 millones de dólares de la Unión Europea (UE) para "fortalecer" la defensa de los derechos humanos y el respaldo a los líderes sociales durante la implementación del acuerdo de paz con las Farc.

Mediante un acuerdo formalizado ayer en Bogotá entre la UE, la Defensoría del Pueblo, la Oficina de la ONU para los Derechos Humanos y el Programa de la ONU para el Desarrollo (PNUD), Europa entregará más de 7.000 millones de pesos (2,4 millones de dólares) para promover la implementación del acuerdo en las zonas más "sensibles" del país.

Los fondos se articulan en dos proyectos, el primero dotado con un presupuesto de 4.500 millones de pesos (1,5 millones de dólares), con el objetivo de ●

El Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación (Icfes) informó ayer a los estudiantes de carreras técnicas y tecnológicas, que desde ayer podrán consultar la citación para la futura aplicación de las pruebas Saber T y T a través de la página www. icfesinteractivo.gov.co Si hay inconvenientes, los puede reportar hasta el 31 de mayo, en el Icfes.

CALI.

Conmoción por Cristo en El Dovio FOTO: Twitter @JefferzonRincon

La firma del convenio se cumplió ayer en la sede de la Unión Europea en Bogota.

"proteger" a los líderes locales y a los defensores de los derechos humanos a nivel regional y local. El segundo, que tendrá un presupuesto de 2.500 millones (unos 858.000 de dólares), servirá para "promover y proteger" los derechos humanos en comunidades de 12 departamen-

24

de noviembre el Gobierno y las Farc firmaron el acuerdo de paz, para poner fin a 52 años de guerra.

Rinden un homenaje a los desaparecidos

● Los familiares de 154 víc-

timas de desaparición forzada en el marco del conflicto armado de más de medio siglo en Colombia rindieron un homenaje en Bogotá.

"En Colombia hay cifras realmente impresionantes, Colombia tiene más de 60.000 desaparecidos y se han presentado en el contexto de la violencia, en su mayoría", dijo una fuente oficial del estatal Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH).

Las cifras están en el informe, ‘Hasta encontrarlos, el drama de la desaparición forzada en Colombia’, hecho por el CNMH en 2016, entre los años 1970 y 2015 desaparecieron 60.630 personas en el país. En memoria de esas personas, el Movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado (MOVICE) y el CNMH organizó la conmemoración que se hizo jueves y viernes.

Durante la jornada se realizaron actividades pa-

Para el próximo martes, el Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Educación (Sintrenal) realizará una nueva movilización dentro del paro nacional indefinido. La salida es a las 8 a.m. de El Retén y llega al CAM. CALI.

A verificar citación de pruebas Saber

MAURICIO MORENO /ARCHIVO ADN

Familias se quejan porque el Gobierno no les da respuestas.

LOS DATOS ● SEGÚN LAS CIFRAS,

en medio siglo de conflicto en Colombia muieron 260 mil personas

● EN ESE lapso, 7,1 millones de desplazaron y 60.000 fueron desaparecidos.

ra construir memoria, como obras de teatro, y también un acto en el que se entregó a los familiares una figura en cristal con la foto en 3D de los 154 desparecidos. Posteriormente, hicieron una caminata con claveles blancos hasta la U. Nacional, donde se llevaron a cabo diferentes actividades culturales. -AFP-

tos, especialmente golpeados por la violencia de grupos paramilitares o las disidencias de las Farc. En la presentación de los acuerdos, el enviado especial del bloque para Colombia, Eamon Gilmore, señaló que "la paz es más que la ausencia de violencia, va de la mano de DD. HH.”.

EN EL DOVIO, norte del Valle, hay romerías de fieles pa-

ra ver la imagen del Cristo Resucitado, en la capilla El Santísimo, hallada con dos rayas rojas secas, que serían de sangre. La gente dice que es un milagro y el párraco Juan Diego Gómez, que es llamado a la fe.

6

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

ACTUALIDAD Un

EURO $3.258

Un

DÓLAR $2.913

Una

UVR

$250,1912

Libra

CAFÉ US$1,31

Barril

PETRÓLEO

Gobierno pide respeto para Farc en política

Grupo guerrillero dice necesitar dos meses más para entregar las armas.

AFP

Bogotá EFE

El Alto Comisionado para la Paz, Sergio Jaramillo, hizo un llamado a los candidatos de las elecciones presidenciales de 2018 para que respeten la llegada de las Farc a la política.

“La esencia de un proceso de paz es que una guerrilla deja las armas pero no para saltar al abismo, sino para convertirse en otra cosa que es una fuerza política”, dijo Jaramillo.

Las elecciones se realizarán en un año, por lo que Jaramillo insistió en que el llamado es a que “respetemos el proceso de reincorporación política de las Farc” en el país. Recordó que esto ya fue posible en el pasado con la desmovilización de guerrillas como el Movimiento 19 de Abril (M-19) del que hicieron parte el hoy senador Antonio Navarro y algunos miembros del partido Centro Democrático. “Lo que tenemos que hacer es respetar ese proceso de transición a la política”, dijo.

El país celebrará también elecciones para Senado y Cámara de Representantes en marzo del 2018. ●

Las Farc necesitan al menos dos meses más para concluir el proceso de dejación de armas que, según el calendario del acuerdo de paz, debía terminar el próximo 29 de mayo, aseguró Seusis Pausias Hernández, alias ‘Jesús Santrich’, uno de los miem-

HERNANDO HERRERA

La economía subiría un 1,8%

EN BREVE Asesinan a líder de derechos humanos BOGOTÁ. Segundo Víctor Castillo, defensor de derechos humanos en Tumaco, fue asesinado por desconocidos. La Defensoría del Pueblo aseguró que el hombre había denunciado amenazas.

Acusado en EE. UU. por narcotráfico El colombiano Gustavo Bermúdez Vanegas, extraditado a Estados Unidos fue acusado de conspirar para llevar toneladas de cocaína, según la fiscalía federal de Brooklyn.

NUEVA YORK.

EL TIEMPO

‘Santrich’ dijo que las Farc tienen la intención de dejar las armas, pero en algunas zonas veredales no hay contenedores para dejarlas.

bros del equipo negociador de esa guerrilla.

Los cerca de 7.000 gue● SEGÚN las Farc, el rrilleros de las Farc se encuentran reunidos en 26 Gobierno incumple con las condiciones de zonas veredales transitorias de normalización seguridad y con la (ZVTN), donde la ONU ya reincorporación. ha hecho un registro de sus armas y ha recibido unas 1.000 de ellas.

El representante especial de la misión de la ONU en Colombia, Jean Arnault, advirtió que “no es inusual” que en una negociación de paz se vean las cosas “con más optimismo de lo realizable” y aseguró que los dos meses más que pidieron las Farc para entregar armas no J. Arnault, misión de la ONU en el país.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

Plazo para entregar armas

US$49,80

afectarán la implementación de los acuerdos.

Recursos para DDHH

El Gobierno recibirá unos 2,4 millones de dólares ($7.000 millones) de la Unión Europea (UE) para “fortalecer” la defensa de los derechos humanos y el respaldo a los líderes sociales durante la implementación del acuerdo de paz con las Farc.

Con $4.500 millones se protegerá a líderes locales y defensores de derechos humanos, y con $2.500 millones se promoverán y protegerán los derechos en comunidades golpeadas por disidencias de las Farc.

Banco de la República bajó tasas

● El Banco de la República redujo ayer su tasa de interés en 25 puntos base a 6,25 por ciento, para ayudar a la recuperación de la economía, aunque moderó el ritmo de recortes ante las dudas sobre el comportamiento futuro de la inflación.

La decisión, en línea con

lo esperado por la mayoría del mercado, contó con el voto de cuatro de los siete miembros del directorio del banco emisor. Los tres restantes pidieron reducir la tasa medio punto porcentual.

“La inflación se ha comportado bien, pero no todo está bien, hay algunos luna-

EL DATO ● DECISIÓN contó con cuatro votos de siete miembros de la junta directiva del banco.

res”, dijo el gerente del banco, Juan José Echavarría.

Este es el cuarto mes consecutivo en el que el banco emisor relaja la política monetaria y la quinta disminución de la tasa desde que comenzó el ciclo bajista en diciembre del año pasado.

Minagricultura dio la noticia.

Territorio libre de la peste porcina

La Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE) certificó libres de peste porcina clásica a Chocó, Caldas, Quindío, Risaralda, Valle del Cauca y parte de Antioquia y Cauca BOGOTÁ.

El Dorado, con certificado ‘verde’ El Aeropuerto El Dorado, de Bogotá, se convirtió en el primero del país en ser acreditado con la ‘Huella de Carbono’ por un organismo internacional por su gestión ambiental.

BOGOTÁ.

Habrá revocatoria en Popayán, Cauca POPAYÁN. La Registraduría admitió la inscripción de una iniciativa ciudadana para la Revocatoria del Mandato del Alcalde de Popayán, César Gómez Castro.

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD EFE

El gobierno de Brasil ha recibido duras críticas de la comunidad internacional por reprimir protestas.

Piden permiso para interrogar a Temer Fsicalía hizo esta solicitud a Corte Suprema.

Río de Janeiro EFE

El Procurador General de la República (fiscal), Rodrigo Janot, solicitó la autorización de la Corte Suprema de Brasil para tomar el testimonio del presidente Michel Temer, investigado por corrupción, informaron fuentes oficiales.

El fiscal general, en una carta dirigida al magistrado Edson Fachin, el miembro del Supremo Tribunal Federal (STF) que instruye la investigación abierta contra Temer por corrupción, pidió autorización para interrogar al jefe de Estado “en los moldes que ●

EN BREVE

1.829 políticos en Brasil habrían sido sobornados por directivos de la empresa JBS.

sean definidos” por la Corte Suprema.

Janot no estableció la fecha en la que pretende escuchar al mandatario a la espera de que, confía, la máxima corte defina el momento, el lugar y la forma como podrá realizar el procedimiento.

La solicitud fue hecha dos días después de que la

propia Corte Suprema atendiera una petición de la defensa del presidente para evitar que el gobernante sea obligado a prestar testimonio ante la Policía Federal.

Los abogados presentaron un recurso ante el máximo tribunal luego de que un escribano de la Policía Federal entrara en contacto con uno de los bufetes encargados de la defensa del mandatario para intentar definir una fecha para el testimonio. En respuesta a la petición de la defensa, Fachin aclaró que hasta ahora no ha autorizado a la policía a escuchar el testimonio del mandatario.

Opositores siguen en pie de lucha AFP

Piden solidaridad con los migrantes CANCÚN (MÉXICO), (EFE).

América debe tener una actitud más solidaria ante el fenómeno de la migración, dijo la Cruz Roja Internacional.

Panamá reduce estadía a turistas Panamá anunció que reducirá de 180 a 90 días el permiso de estadía en el país a turistas de Colombia, Venezuela y Nicaragua.

PANAMÁ, (EFE).

venezolana exhortó a los militares a cesar la represión y retirar su apoyo al presidente Nicolás Maduro. Los opositores se planteaban salir masivamente a las calles ayer, cuando se cumplían 56 días de protestas pero la Guardia Nacional lo impidió.

LA OPOSICIÓN

8

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

LA VIDA

Los riesgos del ‘spinner’ USO DE UN JUGUETE CONTRA LA ANSIEDAD AFECTARÍA A LOS NIÑOS. Nueva York AFP ● Las

pequeñas ruedas giratorias de tres brazos que están tomando fuerza en la mayoría de colegios de Europa, pronto se extendrán por Latinoamérica. Sin embargo, tan solo dos meses después de la aparición de los denominados ‘spinners’, muchos profesores ya no lo soportan, por lo que prohibieron este juguete inventado para calmar los nervios.

Vendidos por pocos dólares, los ‘fidget spinners’ son el sorpresivo juguete estrella, explica Frederique Tutt, experta del mercado del juguete para la consultoría internacional NPD Group. En Estados Unidos, Eruopa los niños y jóvenes “han sido afectados por esta locura giratoria”, dice. Si bien la nueva moda podría desaparecer en unos meses, tan súbitamente como comenzó. Ya comienza a ser un problema en los colegios, donde se lanzó el debate sobre la concentración de los niños.

“Los spinners salieron de la nada y, de repente, to-

La grillo en la urbe

Íngrid Parra

El uso de este juguete busca que las personas reduzcan sus niveles de ansiedad.

1997

AFP

EL DATO ● EL JUEGO también tie-

En ese año Catherine Hettinger inventó el juguete, la patente caducó en 2005.

dos los niños parecen tener uno” y decían: “Me ayuda a calmarme”, cuenta Meredith Daly, una profesora de una escuela pública de las afueras de Phoenix, en Arizona.

Una de las ventajas es que el juguete reemplazó el uso de tabletas y celulares. No obstante “los niños en clase no quitaban los ojos de su spinner o del spinner del vecino”, y eso tornaba imposible el aprendizaje, comentó la maestra Daly, razón por la que se encuentra prohibido el uso de ‘spinners’ en el colegio.

No obstante, aunque son a veces molestos, muchos profesores reconocen que una cifra creciente de niños necesitan manipular alguna cosa para concentrarse mejor. La necesidad de hacer click con el

REUTERS

ne versión para ‘app’.

Fidget Spinner está disponible gratis para Android.

El juego consiste en hacer girar el elemento de tres piezas.

Tilapia está contaminada Colombia, Ecuador, Egipto, Israel y Tailandia son los cinco países en los que se ha confirmado la aparición del virus de la tilapia de lago, según una alerta especial emitida hoy por la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO).

La enfermedad en cuestión, altamente contagiosa, se está extendiendo por poblaciones de peces salvajes y criaderos de tilapia, una de las especies de pescado más consumidas en el mundo. ●

El virus se ha detectado en las tilapias de lago en cinco países.

bolígrafo o mover el pie generan un menor estigma que antes, y las pelotas de goma para apretar o los almohadones antiestrés ya son una opción para la concentración. “Las personas, no solo los niños, necesitan manipular algo, reducir su estrés”, subraya también Frederique Tutt.

La búsqueda del juguete perfecto para combatir la ansiedad sigue en pie. Además de los ‘spinners’, está el ‘fidget cube’, un pequeño cubo de plástico con posibilidades de manipulación diferentes en cada lado. Presentado como una fuente de calma en la oficina, la escuela o en casa, vio surgir muchas imitaciones tras haber sido uno de los productos estrella del sitio de innovación por financiación participativa Kickstarter.

Aunque el patógeno no representa un riesgo para la salud pública, puede diezmar poblaciones de peces infectadas. La FAO detalló que los brotes deberían “tratarse con preocupación” y que los países im-

5

países de América del sur, África y Asia son los que tienen la problemática.

portadores deberían tomar medidas apropiadas para gestionar el riesgo, entre ellas mayores pruebas de diagnóstico, certificados sanitarios, medidas de cuarentena y planes de contingencia.

En el caso de los países productores, estos deben extremar la vigilancia y seguir los protocolos de la Organización Mundial de Sanidad Animal al comercializar la tilapia. Además, se debe informar a los acuicultores de los signos de la enfermedad y sus riesgos económicos y sociales.

Pasos femeninos

E

ste año en Colombia se dio paso al primer torneo profesional de fútbol femenino, un logro significativo para ‘las superpoderosas’ de la Selección Colombia que por muchos años estuvieron luchando por un reconocimiento y visibilización de su trabajo arduo y constante en el balompié colombiano.

Esto ha permitido que muchas mujeres amantes del fútbol, que lo practican de forma aficionada, comiencen a pensar en el paso profesional. Esta liga ha mostrado un gran nivel y el viernes pasado en el Pascual se vivió un momento único en el juego América Vs. Santa Fe. El partido fue emocionante, la barra Barón Rojo Sur alentó con sus cánticos a las americanas.

Resulta interesante ver fútbol femenino desde la óptica masculina en las graderías, las expresiones propias hacia el local y de rechazo hacia el rival, son las mismas en un partido de hombres, algunas incluso excesivas y con un tinte machista. Fue un partido con un gran nivel y reafirmó la frase: "El fútbol sí es para niñas”.

Esta oportunidad que genera el fútbol femenino con la liga podrá ser aprovechada por decenas de niñas y adolescentes de diferentes zonas y en especial sectores populares, que pueden encontrar en este deporte una opción para salir adelante, convertirse en profesionales y brindar a sus familias estabilidad económica. Los equipos femeninos han construido un nicho para las mujeres posibilitando la autoconfianza, el bienestar, los sentimientos de compañerismo, la motivación y las habilidades para la vida en el campo de fútbol.

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Géminis

22 MAYO-22 JUN.

Ayude a una persona que está esperando lo que usted le prometió. La relación con su pareja está comenzando a marchitarse debido a sus continuos arrebatos de intolerancia. Busque hablar sobre sus diferencias. En el trabajo concéntrese más en una sola cosa y no intente hacer de todo a medias.

Trate de hacer ejercicio al aire libre y de compartir en familia.

Cáncer

22 JUINIO-23 JULIO

Las expectativas que tenía frente a un proyecto económico finalmente resultan ciertas.

Las tardes difíciles quedaron atrás.

Llegan a su vida buenas noticias en materia económica

Leo

24 JULIO-23 AGO.

Virgo

Es clave que ahora exprese lo que siente frente a esa persona que le interesa desde hace tiempo. Lo mejor que puede hacer este fin de semana es buscar un momento para la reflexión.

Acuario

Libra

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

Aproveche para darle rienda suelta a sus sueños en esta temporada. Es hora de hacer lo que le gusta.

Después de una temporada de soledad, prepárese para compartir con otros.

Es momento de ir por aquello que considera que usted se merece.

Haga a un lado las dudas. Ábrale la puerta a esa persona que desde hace un tiempo está tratando de acercarse a usted.

Escorpión Su vida entra en una etapa en la que nada se opondrá a lo que usted emprenda.

No someta a los demás a los caprichos de su carácter. Dedique su tiempo a una actividad.

Piscis

21 ENERO-19 FEB.

2 FEB.-21 MARZO

Tendrá la fortuna de su lado y una prosperidad en materia económica que no había experimentado. La seguridad que le acompaña por estos días le permitirá emprender el proyecto que desea.

Volver sobre su pasado puede ser la mejor alternativa para encontrar el fracaso. El ejercicio es una actividad indispensable para superar las tensiones que le están causando los temas laborales .

Sagitario

Capricornio

Someter a votación sus decisiones no es la manera más adecuada de salir adelante. En la vida las cosas importantes, como el tema de salud, no pueden esperar. Decida por usted mismo.

Mantenga los ojos puestos en los detalles y trate de ser un poco más perfeccionista. Las cosas pequeñas que va dejando de hacer por el camino se convierten luego en un obstáculo.

24 OCT.-22 NOV.

23 NOV.-22 DIC.

Aries

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

22 MARZO-21 ABRIL

Está un poco alterado y necesita descanso pero sabe que de momento no puede tenerlo. Un viaje que no tenía programado le dará la oportunidad de tomar distancia.

23 DIC.-20 ENERO

Espere a que otros muevan las fichas antes que usted. Las dificultades económicas de personas cercanas le están causando malestar. No deje que esto le aleje de su proyecto de vida.

En Chile construirán telescopio más grande Ayer la presidenta Michelle Bachelet puso la primera piedra del aparato.

EFE

Cerro Armazones Reuters ● En la cumbre del cerro Armazones, en el árido desierto del norte de Chile, la presidenta Michelle Bachelet colocó el viernes la “primera piedra” para la construcción del telescopio más grande del mundo, que permitirá estudiar agujeros negros, galaxias y materias insospechadas.

En una ceremonia a 3.046 metros de altura sobre el nivel del mar, el Observatorio Europeo Austral (ESO, por sus siglas en inglés) dio el primer paso para desarrollar el Telescopio Europeo Extremadamente Grande (E-ELT), que debe estar listo hacia el 2024.

“Aquí en el Desierto de Atacama, uno de los lugares más simbólicos de la nación y el más árido del mundo, estamos construyendo algo más que un telescopio, estamos siendo testigos de uno de los mayores exponentes de lo que pueden conseguir la ciencia y la tecnología”, afirmó Bachelet antes de colocar la primera piedra del telescopio.

El ELT contará con un espejo primario de 39 metros y será el telescopio óptico e infrarrojo cercano de mayor envergadura, capaz de captar unas 15 ve-

LOS DATOS ● CONSTRUCCIÓN del

Telescopio Europeo Extremandamente Grande, desde enero.

● ACTUALMENTE el telescopio más grande del mundo se encuentra en China.

Páneles solares en el cerro Armazones del Observatorio Astronómico Paranal en el norte de Chile.

EL APUNTE ● BACHELET AFIRMÓ que la central reafirma el compromiso del Gobierno con el medio ambiente. Utiliza gas natural en vez de carbón u otros combustibles más contaminantes. “Es maravilloso saber que, gracias a la utilización de este combustible, la planta

podrá disminuir la huella de carbono de las operaciones mineras, según las circunstancias, en hasta 1,5 millones de toneladas de emisiones por año. De manera que, de todo punto de vista, este proyecto es un tremendo aporte para el país”, sostuvo.

ces más luz que los telescopios ópticos más grandes que existen en la actualidad en el mundo.

La instalación permitirá abordar desafíos científicos como el descubrimiento de exoplanetas similares a la Tierra, la observación de las primeras estrellas y el análisis de la naturaleza de la materia y energías oscuras.

El E-ELT, que demandará una inversión de unos 1.500 millones de dólares, estará a unos 130 kilómetros al sur de la ciudad costera de Antofagasta y a unos 20 kilómetros de Cerro Paranal, lugar donde está el Very Large Telescope de ESO y otros aparatos astronómicos.

El consorcio ACe, liderado por la italiana Astaldi, Cimolai y el Grupo EIE, estarán a cargo de la construcción de la cúpula y la estructura principal del telescopio, que tendrá un peso de 3.000 toneladas.

La construcción del E-ELT se suma a una nueva generación de telescopios extremadamente grandes que se construyen en el norte de Chile, zona que ofrece condiciones climatológicas únicas para la observación astronómica.

AFP

El avión utilizará energía solar.

Energía solar en aviones El magnate ruso, Viktor Vekselberg, se dedicó a acumular una fortuna de US$15.000 millones que siempre tuvo claro a qué iba a destinarla: viajar por todo el mundo.

Vekselberg junto con ‘Renova Group’ planean romper un record histórico que consista en darle una vuelta al mundo en avión, utilizando energía solar.

La idea inicial es que un piloto se dedique a volar durante cinco días seguidos, sin hacer escalas, a una altitud de aproximadamente 16 kilómetros, es decir, un tercio más arriba de los vuelos comerciales.

Se contempla que el avión utilizará tecnologías especiales, que permitirán ser un modelo para fabricar nuevas generaciones de aviones para el uso militar y empresarial.

Ya se han hecho vuelos previos que han demostrado que estos aviones tendrán más alcance y control, volando de forma continua por todo el planeta. ●

10

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

DEPORTES

Nairo dio el zarpazo y atrapó la ‘maglia’ rosa

El ciclista es primero en la general y le sacó 38 segundos a Tom Dumoulin.

Piancavallo Resumen de agencias

El colombiano Nairo Quintana (Movistar) se colocó ayer como nuevo líder de la clasificación del Giro de Italia, desbancando al neerlandés Tom Dumoulin (Sunweb) a dos días para el final de la competencia, tras una etapa 19 en la que ganó el español Mikel Landa (Sky).

Quintana empezó el día como segundo de la general, a 31 segundos de Dumoulin, y en esta etapa logró una ventaja de 1 minuto y 9 segundos sobre el neerlandés, con lo que ahora el colombiano tiene un margen de 38 segundos sobre el anterior ‘maglia’ rosa, que pasó ahora a estar en el segundo lugar.

Tercero en la general es el italiano Vincenzo Nibali, a 43 segundos, y el francés Thibaut Pinot es cuarto, a 53 segundos.

Pinot, que atacó en los últimos kilómetros, volvió a recortar unos segundos en su intento de acercarse al podio de este domingo, en Milán.

Dumoulin había resistido bien el pasado jueves los ataques de Quintana y Nibali en los Dolomitas, pero en esta ocasión tuvo más problemas.

Landa, de 27 años, ganó por tercera vez una etapa del Giro. Se impuso en dos ocasiones en la edición de 2015, en el año en el que fue tercero en la clasifica●

EN BREVE

ción final. El ciclista español se dañó en la caída provocada por una moto de la policía al pie del Blockhaus (etapa nueve).

Después ha atacado en varias ocasiones, pero sin poder ganar la etapa ni el pasado martes en Bormio ni luego el pasado jueves en Ortisei. En ambas acabó segundo.

“En la última subida he intentado limitar la pérdida y lo conseguí muy bien.

Mi equipo estuvo fuerte, eso me salvó dos veces.

Tengo que darles las gracias, si no mi día hubiera sido mucho peor. Espero que las piernas me vayan mejor mañana (hoy)”, afirmó Dumoulin tras cruzar la meta.

Quintana deberá sacarle más tiempo hoy para poder llegar con buenas opciones mañana en Milán, donde se hará la contrarreloj individual.

La última etapa de montaña se disputará hoy y llevará al pelotón de Pordenone a Asiago y tendrá al Monte Grappa, sede de una batalla histórica de la Primera Guerra Mundial.

EFE

Etapa 20

Será una etapa montañosa con dos premios de primera categoría, irá de Pordenone hasta Asiago y tendrá una extensión de 190 kilómetros.

190 kms

Etapa 21

Será una contrarreloj individual que favorece a Dumoulin.

Empezará en el Autódromo Nacional de Monza, terminará en Milán y tendrá una extensión de 29,3 kilómetros.

Monza

Milano

29,3 kms

EL APUNTE

Nairo Quintana le sacó 1.09 a Dumoulin en la etapa de ayer y le arrebató el liderato del Giro de Italia.

PIANCAVALLO. Un aficiona-

A Tom Dumoulin le recordaron su malestar estomacal del martes.

● LOS EXPERTOS en ciclismo consideran que Quintana deberá sacarle hoy a Dumoulin al menos 1 minuto 30 segundos más para llegar con opciones a la última etapa, la contrarreloj de mañana.

JUAN PABLO RUEDA

AFP

La mamadera de gallo a Dumoulin do colombiano le jugó una broma a Tom Dumoulin al mostrarle un rollo de papel higiénico.

El holandés dijo que el hecho le dio mucha risa.

Asiago

Pordenone

70

KILÓMETROS Distancian al Monte Grappa en la etapa montañosa de hoy de la meta final.

ESTAS SON LAS DOS ETAPAS QUE DEFINIRÁN AL CAMPEÓN DEL GIRO

La Dimayor levantó veto a los medios

James: ¿rumbo al Inter de Milán?

BOGOTÁ. La Dimayor emi-

El Inter de Milán, equipo italiano que ya ha pretendido antes al colombiano James Rodríguez, habría hecho una oferta al Real Madrid, por 42 millones de euros, para llevarse al jugador, según versiones de la prensa italiana y española. Al Inter también iría el portugués Pepe.

tió un comunicado en el cual informa que, mediante una acción de tutela, se autoriza a los periodistas y medios de comunicación el ingreso a los escenarios deportivos en donde se llevarán a cabo los encuentros Cali vs. Millonarios, Bucaramanga vs. América.

MILÁN.

Tribunas del Pascual.

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 11

DEPORTES

Farah-Cabal, por otro título

EFE

Colombianos jugarán la final de ATP suizo.

Redacción Con Prensa Colsanitas

LOS DATOS

● La

● EN 2016 los cafete-

pareja de los tenistas colombianos Juan Sebastián Cabal y Robert Farah, del Equipo Colsanitas, consiguió ayer su quinta final del año y vigésimo segunda de su carrera en grandes torneos del Circuito Mundial Profesional, al clasificarse a la última ronda del ATP 250 de Ginebra, Suiza, certamen que reparte una bolsa de premios de 550 mil euros.

Los jugadores de Colsanitas se instalaron en la final al vencer en sets corridos a la pareja del suizo Johan Nikles y el alemán Tim Puetz con un doble 6-4.

Cabal y Farah, que fueron campeones de este ATP en el 2015, venían de derrotar en cuartos de final a la pareja de los estadounidenses Sam Querrey y Steve Johnson (6-0 y 7-6) y previamente a la pareja del neerlandés Robin

EN BREVE Colombiano triunfa en fútbol peruano El delantero colombiano Jéferson Collazos es la revelación de la liga peruana, al marcar 8 goles en 14 juegos.

LIMA (EFE).

ros ganaron cuatro torneos ATP, 3 de 250 y uno en categoría 500.

● LA META este año es

superar lo hecho en 2016, donde lograron sus mejores marcas.

● LOS COLOMBIANOS ya

ganaron antes este torneo 250 de Ginebra, fue en el año 2015.

Haase y el británico Dominic Inglot con un resultado final de 6-2 y 7-6.

A este listado de logros se suman para Cabal otras tres finales en torneos ATP con compañeros diferentes a Farah, así como una final para Robert Farah, igualmente con un compañero diferente a Cabal.

Sebastián Cabal, junto a la estadounidense Abigail

Bernardo jugará en el Manchester El extremo portugués Bernardo Silva dejó ayer el equipo del Mónaco (ASM) para firmar cinco años con el Manchester City, por un monto de 50 millones de euros, informó el diario deportivo francés ‘L’ Equipe’.

PARÍS (EFE).

F. Alonso se estrena en Indianápolis AFP

Spears, viene de coronarse campeón del torneo de dobles mixtos del Abierto de Australia.

Farah, por su parte, fue finalista del torneo de dobles mixtos de Wimbledon 2016, en pareja con la alemana Anna Lena Groenefeld.

Los gran final del ATP de Ginebra la disputarán hoy (5:30 a.m.) ante la dupla conformada por el neerlandés Jean Julien Rojer y el rumano Horia Tecau, quienes derrotaron al estadounidense Scott Lipsky y el indio Leander Paes con parciales 6-3, 3-6 y 10-3.

Los colombianos se impusieron en el ATP 250 de Múnich, en Alemania, y también en el ATP 250 de Buenos Aires; por eso, hoy, en Suiza, buscarán otro galardón para seguir ratificando su mejoría como pareja y por ende, seguir escalando posiciones en el escalafón de Carrera de Dobles, ranking que les

Los colombianos se acostumbraron a ganar y son la mejor dupla que ha tenido el país en la historia.

EL APUNTE ● LA DUPLA colombiana se

ha vuelto experta en ganar torneos de categoría 250; sin embargo, también han conseguido llevarse el triunfo en certámenes de categoría 500.

El año pasado y en 2014, Cabal y Farah se

impusieron en el ATP de Río de Janeiro, esas dos veces han sido las únicas ocasiones que han logrado torneos en esa categoría.

Cabal y Farah ya han ganado este año dos torneos de la Asociación de Tenistas Profesionales.

‘Delpo’ le dijo sí a Roland Garros El tenista argentino Juan Martín Del Potro, que estaba en duda por sus dolores en un hombro y en la espalda, confirmó ayer que sí participará finalmente en Roland Garros, torneo que empieza mañana en París y donde no juega desde 2012.

“Estoy muy feliz de volver a París, después de cinco años. Voy a jugar otra vez este torneo, que es muy lindo y muy importante. Espero encontrarme en buenas condiciones. Pa-

EFE

●

Del Potro en 2009 llegó a ganar el Abierto de Estados Unidos.

La Sub-17 ya entrena

● La

Fernando Alonso correrá en Indiana para Chandon Honda.

INDIANA (EFE). Fernando Alonso, doble campeón del mundo de Fórmula Uno, concluyó la última sesión de prácticas previa a la disputa de mañana de las 500 Millas de Indianápolis con el quinto mejor tiempo, 226,608 millas por hora.

permitiría jugar el Torneo de Maestros, la meta que se imponen año tras año.

Para lograrlo, los colombianos deben terminar este 2017 entre las primeras ocho parejas del planeta; y por ahora están muy cerca de lograrlo, pues ocupan el sitial número nueve en este escalafón con 1.310 puntos.

selección colombiana de fútbol sub-17 inició ayer en Barranquilla el primer microciclo de entrenamientos con miras al Mundial de la categoría que se realizará del 6 al 28 de octubre en India.

El grupo de 22 jugadores, dirigidos por Orlando Restrepo, realizó el pri-

mer entrenamiento en el Polideportivo de la Universidad Autónoma del Caribe, donde hace prácticas la selección de mayores.

Restrepo explicó a periodistas que se escogió Barranquilla por las condiciones climáticas, que son parecidas a las que encontrarán cuando se juegue en In-

dia. De las seis sedes en donde se disputarán los partidos del mundial, cuatro son costeras: Bombay, Margao, Cochín y Calcuta, que presentan condiciones de calor y humedad similares a las del Caribe colombiano. Las otras dos sedes serán Delhi y Guwuahati.

Sorteo será el 7 de julio.

ra mí, estos días sirven de preparación, para saber cómo está mi cuerpo, cómo me adapto a este torneo. Espero estar bien para el día que me toque jugar”, declaró Del Potro a la televisión ESPN tras su práctica en las instalaciones de la cita.

‘Delpo’, que comenzará en Roland Garros contra su compatriota Guido Pella, cayó el miércoles en el torneo de Lyon ante el portugués Gastao Elías (125) 7-6 (0) y 6-4 .

ABEL CÁRDENAS

Restrepo, DT de la Selección.

12

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

DEPORTES

Cali luchará por el cuarto puesto

JUAN PABLO RUEDA/ARCHIVO ADN

Cuadro ‘azucarero’, con obligación de superar a Millonarios

Redacción Cali

Esta tarde, el Deportivo Cali se jugará una ‘final’ contra Millonarios, en compromiso válido por la última fecha del ‘todos contra todos’ de la Liga Águila I. Aunque para ambas escuadras, la idea de clasificar dentro de los ocho equipos que disputarán cuartos de final pasó casi a un segundo plano, la idea ahora es ubicarse en la cuarta casilla.

En la tabla de posiciones, el cuadro ‘embajador’ tiene el cuarto lugar, con 32 puntos, mientras que el Deportivo Cali es quinto, con 29 unidades.

El club ‘verde’ deberá vencer a ‘Millos’ con una diferencia de tres goles para quedarse con el cuarto puesto y así evitar en la primera llave a rivales como Nacional, Medellín y Pasto. Además, le permitirá empezar de visitante y terminar de local.

Los dirigidos por Héctor Cárdenas llegan a este compromiso que se jugará a las 6:00 p.m. en su casa, y con el ‘pecho hinchado’ por su reciente victoria 1-0 contra América, por la Copa Águila.

Una de las cartas que tendrá el cuadro ‘azucarero’ será la inclusión del atacante Pablo Sabbag, quien marcó frente a los ‘escarlatas’ y lo ha hecho en los juegos de Copa. Ahora tiene una oportunidad en el grupo de concentrados por el estratega caleño.

El técnico de Millonarios, Miguel Ángel Ruso, es consciente de lo que se jugará en Palmaseca, pero ●

EN BREVE

LOS DATOS ● ESTE semestre de Li-

ga, Cali no conoce la derrota de local. Ganó cinco y empató cuatro.

● EL DELANTERO Jé-

fferson Duque no jugará contra ‘Millos’, por prevención.

Cali perdió de local por Liga fue el 7 de agosto de 2016, contra el DIM.

JUAN PABLO RUEDA

Cristian Martínez Borja encabezaría el ataque de los ‘escarlatas’.

América busca la clasificación entre los ocho El equipo ‘escarlata’ se jugará ante Atlético Bucaramanga su última carta para instalarse en el grupo de los ocho de la Liga Águila esta tarde, desde las 6 p.m. en la cancha del estadio Álvaro Gómez Hurtado de Floridablanca en Santander.

Los dirigidos por Hernán Torres, que actualmente son sextos del campeonato con 29 puntos, quieren revalidar su posición y avanzar a cuartos de final. El defensa central Éder Castañeda, que será titular esta tarde, aseguró que el juego ante el ‘leopardo’ se debe dar todo. “Estamos trabajando para terminar el semestre de la mejor manera. En la Copa Colombia estamos clasificados, en la Liga estamos en los ocho y descontamos puntos a rivales directos para nosotros en el descenso. Estamos conscientes de que debemos dar lo mejor en cada partido y Buca-

●

Fabián, Jéfferson, Andrés, Juan Sebastián, Luis Manuel y Andrés, jugadores claves del club ‘verde’.

confía en sus dirigidos a pesar de las dificultades.

“Tiene aceleración, laterales que van bien al ataque, un equipo punzante, a mí me gusta aún con todos los desniveles. En este juego la perfección no existe”, resaltó el DT argentino.

El técnico de ‘Millos’ espera un duelo final contra el Cali, con ambos equipos ilusionados con clasificar-

EL APUNTE ● DENTRO de las novedades

del Deportivo Cali contra Millonarios está el regreso del volante Abel Aguilar.

Sin embargo, Andrés Pérez no podrá estar en el juego, por presentar un cuadro gastrointestinal. Tampoco estará Jeison Angulo, por tener fatiga muscular.

se entre los mejores cuatro, con gran expectativa.

El tema es que es un juego de visitante, una de las deudas del azul en el torneo. “La idea tiene que ser la misma, independientemente de las características de juego; la idea es jugar igual de visitante que de local, pero el rival también obliga”, comentó el técnico Ruso.

SANTIAGO SALDARRIAGA

‘Diablitas’ jugarán por la remontada América visitará a Santa Fe hoy, a las 8:15 p.m., por la vuelta de los cuartos de la Liga Águila Femenina. En la ida, las capitalinas vencen a las ‘diablitas’.

● LA ÚLTIMA vez que el

BOGOTÁ.

Catalina Usme (izq.) y Leicy Santos (der.) figuras en sus equipos.

Media Maratón de Cali, mañana

Hora del debut para el Fastbreak

CALI. Mañana se hará la Media Maratón de Cali, que tendrá como punto de partida las Canchas Panamericanas. Para las diferentes categorías (21K y 10K) la salida se hará a las 7:00 a.m. Los que correrán 5K partirán 5 minutos más tarde. Informes: www.juanchocorrelon.com

COLOMBIA. El equipo Fast-

break, del Valle, debutará en el baloncesto profesional contra Sabios, hoy, a las 4:00 p.m. y mañana, a las 11:00 a.m. en el coliseo Jorge Arango, de la ciudad de Manizales. El cuadro vallecaucano será dirigido por el estratega Abimael Palacios.

EL DATO ● AMÉRICA TIENE una

diferencia de gol de +6. Cali tiene los mismos puntos y diferencia de +7 anotaciones.

ramanga no será la excepción”, sostuvo Castañeda.

En relación con el Bucaramanga, club que también puja por quedarse con un cupo a las finales, Éder Castañeda reconoció sus virtudes y ratificó la clave para sumar en el estadio de Floridablanca.

“Bucaramanga con seguridad saldrá a ganar, son rápidos atacando y con un mediocampo de buen pie.

Sabemos el excelente técnico que es ‘Pecoso’ Castro, por eso será un partido muy abierto para nosotros y debemos estar muy concentrados para sacar adelante el compromiso”, cerró el central.

Sábado 27 de Mayo de 2017 ❘ 13

CULTURA&OCIO MÚSICA. ETAPA FINAL DE CONCIERTOS DEL MONO NÚÑEZ

Julián David Serna Aldana (arriba), ganó el año pasado y Yineth Urquina (abajo), quien estará en escena esta noche en el festival

Sonidos andinos

JUAN B

El dúo Cafecito y Caña, compuesto por Mauricio Arcila Escobar y José Fabián Fajardo, fueron los ganadores del gran premio Mono Núñez y esta semana hicieron parte del concierto de apertura del festival.

Redacción Cali ● La

voz y puesta en escena de la cantante Yineth Urquina son sinónimos de éxito en cualquier velada de música andina.

Así lo han evidenciado sus logros en los diferentes festivales y concursos que ha logrado conquistar.

Algunos de ellos, como los primeros lugares en el concurso Anselmo Durán Plazas, en Neiva (Huila) y el Festival Nacional del Pasillo (Aguadas-Caldas).

Urquina Córdoba, quien integró el ensamble de música colombiana, y el institucional del Conservatorio

EN BREVE

del Tolima, es una de las diez artistas que intervendrán en la tercera ronda de conciertos del Festival de Música Andina Mono Núñez.

Desde las 7:50 p.m., en el coliseo Gerardo Arellano, la cantante Urquina se presentará junto a agrupaciones como Kantores, Dueto Patiamarillo y la intérprete Diana Marcela Soler.

En la segunda parte, el estará Edison Elías Delgado, Jonathan Reyes, Dueto Cantares y el Cuarteto León Cardona.

Otra opción que tendrán los visitantes a esta versión 43 del festival musical que se realizará hasta ma-

ñana, en el municipio de Ginebra, son los conciertos especiales. Uno de ellos se hará hoy, a las 3:30 p.m, en el coliseo Geardo Arellano y en el cual se presentarán el Dueto de Hermanos López (Santander), Cuarto de hora ensamble (Boyacá) y Borda y San Juan (Bogotá).

Jorge Humberto Escobar, presidente de la Junta directiva de Funmúsica, institución que organiza el festival musical, resalta el crecimiento que ha tenido el certamen durante sus 43 versiones, gracias a las “nuevas propuestas” de jóvenes artistas.

Es por eso que esperan

En este evento, más de 12 participantes, provenientes de los departamentos de Caldas, Boyacá, Santander, Antioquia, Quindío, Huila y Valle mostrarán sus producciones musicales y estilos sonoros.

“El público en general está maravillado con estos niños que nacieron con el gusto por la música andina quienes hoy en día son difíciles de encontrar y con ganas de que el Festival siga su curso con estas nuevas generaciones que están cambiando la forma de ver la música y el folclor Andino”, destaca Escobar, presidente de Funmúsica.

Se acerca semifinal de Rockópolis Cali

Última función de cuentería teatral

Fin de temporada en Espacio T

Rockópolis Cali 2017 finalizará su etapa de instrucción el miércoles 31 de mayo, día en que dará a conocer el nombre de los 20 participantes que clasificaron a la fase semifinal de este proceso para cantantes de rock y pop. Será a las 6:30 p.m. en el Centro Cultural Comfandi.

SUR.

Cuatro actrices, con una gestualidad característica de las mujeres del Pacífico colombiano seencargarán de darle vida a la obra ‘Cuentos eróticos africanos’. Este montaje de cuentería teatral se presentará hoy, a las 7:00 p.m. en el Teatro Esquina Latina. Informes: 5542450.

‘Pum’, ‘Le tengo un negocio’ y ‘Cuerpo a cuerpo’ son las tres funciones de micro-teatro que se presentarán desde las 8:00 p.m., en Espacio T, que hoy finaliza su temporada de reapertura. Espacio T está ubicado en la calle 6 # 4-32 (Centro Histórico). Informes: 316 8149202.

● EL FESTIVAL se podrá ver en vivo a través de la página web: funmusica.org. ● CON LA APLICACIÓN

Mono Núñez también se podrá ver el evento musical por móviles.

● EL ENCUENTRO Infan-

til Mateo Ibarra se realiza en el parque principal de Ginebra.

● HASTA el lunes el fes-

tival tendrá abierta una exposición de artesanías.

MADAME BLUE

CENTRO.

Para aprender sobre Podcast ‘Creación y producción de Podcast’, es el nombre de la charla que dictará Laura Rojas Aponte, el martes, 3:00 p.m. en el edificio 383 de la Univalle.

que este año el Mono Núñez tenga una asistencia mayor que la anterior.

“Ginebra, durante el Festival, el más importante del país y destacado a nivel internacional en este género, ha albergado a unos 60.000 asistentes en versiones anteriores y espera en esta ocasión, alojar a un número similar ó superior”, dice el dirigente del festival musical.

Para Jorge Humberto, la gran asistencia de jóvenes y sus familias al festival es sinónimo de preservación de esta cultura musical, motivo por el cual, cuenta con el Encuentro Infantil Mateo Ibarra.

LOS DATOS

SUR.

Rockópolis escogerá 20 semifinalistas en una ceremonia especial.

CENTRO.

14

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

CULTURA&OCIO

EN BREVE

TELEVISIÓN

‘La Bouche’ debutó en cita de Cannes CANNES (EFE). El hipnótico corto ‘La Bouche’, del realizador colombiano Camilo Restrepo, llegó ayer a Cannes con una historia que cuestiona sobre la justicia y la muerte y utiliza la música como hilo conductor.

Esperanza Gómez ahora es youtuber La actriz porno Esperanza Gómez, una de las más exitosas de la industria para adultos, se ha convertido en youtuber para hablar de sexo con mujeres y resolver sus dudas.

CALI (EFE).

Feliciano no quiso entrar en polémica SAN JUAN (EFE). El cantan-

te José Feliciano respondió con humor al rapero ‘Residente’, en un video en el que restó importancia a la polémica surgida en redes sociales por la letra de ‘Mis Disculpas’.

Carolina Acevedo en ‘Se dice de mí’

Se alista ‘reality’ sobre el Ejército

En la emisión de hoy, de ‘Se dice de mí’ se hablará sobre la actriz Carolina Acevedo, quien contará las alegrías y tristezas que vivió en su camino a la actuación.

RCN Televisión presentará su nuevo ‘reality’ ‘Soldados 1.0’, en el que un grupo de famosos aceptan vivir la experiencia de ser parte del Ejército Nacional por un día.

Caracol Televisión Hoy 6:00 p.m.

RCN Televisión Junio 5 8:00 p.m.

A prueba de todo por Canal Uno

Liga de Diamante se verá por Win

Aventuras con los alienígenas

Llega La Hora de los héroes

Un aventurero y experto en supervivencia muestra cómo se puede sobrevivir en caso de estar perdido en lugares alejados de la civilización.

Las emociones de la Liga de Diamante, certamen que organiza la Federación Internacional de Atletismo (Iaaf), será transmitida hoy por el canal Win Sports.

Con una propuesta de falso documental, sobre una invasión alienígena a Europa, esta noche se transmitirá e l programa ‘The great martian War (1913-1917)’.

Un espacio para los amantes de los cómics. Series con los personajes más conocidos de DC Comics, como Super Girl, The Flash, Smalville y muchos otros.

Win Sports Hoy 2:30 p.m.

SyFy Hoy 9:00 p.m.

City TV Sábado 4:15 p.m.

Canal Uno Domingo 4:30 p.m.

CINE Hambre de poder y ambiciones

Talento nacional, en La Tertulia

La película ‘X500’, la última producción del cineasta colombiano Juan Andrés Arango (foto), se proyectará hoy, a partir de las 6:00 p.m., en la Cinemateca de La Tertulia.

El filme ‘Hambre de poder’, que cuenta la vida del vendedor Ray Kroc, quien se reunió con los hermanos McDonald y quien luego asumió el control de la compañía, está en carteleras caleñas.

Cintas ganadoras en Cannes

Concierto para las víctimas de suicida

Dentro del ciclo de cine ‘Palme D’ Or Festival de Cannes’, de Macondo Postres y Café, se proyectará la galardonada cinta ‘La vida de Ádele’, mañana, a partir de las 7:30 p.m.

El líder de Oasis, Liam Gallagher, anunció su debut en solitario con un concierto en Mánchester para apoyar a las familias afectadas por el reciente ataque suicida.

NANCHESTER (AFP).

OSCAR BERROCAL / ARCHIVO

VARIEDADES Novedades editoriales SUR. Escritores de la

región, como Aura Rosa Cortés Amador, Baudilio Revelo Hurtado y Mario Castro Beltrán presentarán sus novedades editoriales el 31 de mayo, a las 7:00 p.m., en la Biblioteca Departamental.

DETALLE Se presentarán libros como: ‘Facetas desconocidas de Jorge Isaacs’ y ‘Ritos de orillas’.

Experiencia de arqueólogos Por motivo del Mes de los Museos, niños y niñas de la ciudad, que deseen tener una experiencia como arqueólogos durante una mañana podrán participar en el taller gratuito que organiza el Banco de la República.

CENTRO.

DETALLE El taller se hará de 10:30 a.m. a 12 p.m. en el Centro Cultural Banco de la República.

Info.: 684 77 59.

CINE Y MÚSICA Un fin de semana musical Dentro del programa ‘Artistas en el Bulevar’, que organiza la Secretaría de Cultura de Cali, hoy y mañana se presentarán agrupaciones con propuestas de folclor, salsa, música urbana y del Pacífico colombiano.

CENTRO.

DETALLE El programa se hará hoy desde las 5:00 p.m. y mañana, a partir de las 4:30 p.m. en el Bulevar del río.

Cine en ‘Ciudades del Pacífico’ OESTE. Dentro de la programación del cine-foro Andrés Caicedo, se proyectará la película ‘Este pueblo necesita un muerto’, de Ana C. Monroy, hoy, a las 5:00 p.m. Este evento hace parte del ciclo ‘Ciudades del Pacífico’.

DETALLE El cine foro Andrés Caicedo está en la Plazoleta Jairo Varela. Entrada libre. Informes: 314 700 54 23.

TECNOLOGÍA Teatro desde lo tecnológico El proyecto ‘Vanishing Walks’, de Diego Ortiz y Antoine Gonot, que comprende un dispositivo interactivo que combina una representación teatral y una aplicación para tabletas, se presentará desde el martes 30 de mayo hasta el° 1 de junio, en el Centro Cultural Comfandi. Se podrá ver a las 11:00 a.m. y 7:00 p.m.

CENTRO.

DETALLE El proyecto es un espectáculo sin actores. Es actuado por el público con ayuda de tabletas, que se conectan entre sí y seguirán una serie de instrucciones.

Cultura en el Centro Histórico Temáticas relacionadas con la afrocolombianidad, las mujeres 'tejedoras de vida' y el mes de los museos, son algunos de los que se tratarán hoy, durante el tradicional Sábado del Centro Histórico.

Esta iniciativa, liderada por la Secretaría de Cultura de Cali, presentará en esta emblemática zona céntrica de la ciudad, una variada oferta artística y cultural, a través de las diferentes instituciones que habitan en el Centro Histórico.

Desde las 9:00 a.m., los visitantes podrán disfrutar de una variedad de exhibiciones de arte, recorridos guiados, rutas patrimoniales, entre otras actividades. ●

Hoy, taller de peinados afro, a las 2 p.m., en la Plazoleta El Samán.

AGENDA CULTURAL

LOS DATOS ● PARA CONOCER más

sobre la programación del Sábado del Centro Histórico llame a la línea 684 77 59.

● EL TEATRO Municipal

hará el taller infantil ‘Cali se dibuja y colectivo Patrimonio’, desde las 10:00 a.m.

● DESDE las 9 a.m., en el Centro Cultural de Cali se hará un recorrido fotográfico por el Centro Histórico ● EN EL Centro Cultu-

ral de Cali se exhibirá la exposición ‘Parteras del Pacífico Patrimonio de la Nación’.

Mónica Cortés, coordinadora de Patrimonio Inmaterial de la Secretaría de Cultura de Cali, indica que desde esta dependencia municipal se han desarrollado trabajos de manera conjunta con la red de centro histórico de Cali, que consiste en “una unión de voluntades de las instituciones culturales de la zona Colonial, quienes mediante la realización de actividades concretas le apuntan a reactivar la vida de este espacio, siendo la historia e identidad cultural y las variables que guían el trabajo de la misma”.

Dentro de la agenda de eventos se podrán apreciar exposiciones como: ‘ Imagen Regional 8’ y ‘Bio-

diversidad Conexión Vital’, en el Banco de la República.

Si se desea disfrutar con platos típicos de la región, se puede asistir desde las 10:00 a.m., en el la Sociedad de Mejoras Públicas, donde se hará una ‘Komitiva cultural’.

En este mismo sitio, desde las 4:00 p.m., se harán las Rutas Patrimoniales Teatralizadas por el centro histórico.

6

Instituciones culturales hacen parte de la red del centro histórico de Cali.

16

❘ Sábado 27 de Mayo de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2

4 2 3 6 25 52 6 3 1 4

3 4 5 6 7 8

5 3 9 4 1 8 2 6 7

9 10

7 6 1 3 2 9 8 5 4

8 4 2 7 5 6 3 9 1

1 8 3 5 4 7 6 2 9

2 7 6 9 3 1 4 8 5

4 9 5 8 6 2 1 7 3

9 2 8 1 7 3 5 4 6

3 5 7 6 8 4 9 1 2

6 1 4 2 9 5 7 3 8

6 9 4 3 8 1 7 2 5

5 2 7 6 9 4 1 8 3

B B

B

2

x

9

+

5

8

+

3

+

4

6

+

1

+

7

x -

EN BREVE

1

÷

+

+

0

8 1 3 7 5 2 4 6 9

3 7 6 9 4 5 8 1 2

0 B 2 B 2 B

1 B

B 2 B

9 4 2 8 1 3 6 5 7

0

B

1 5 8 2 6 7 3 9 4

2 8 1 4 7 9 5 3 6

7 3 5 1 2 6 9 4 8

B

0 0

1 5 3 6

9

2

4 9 6 9 7 2

8 4 1

2 1 6

3 4 5

B

3 4 8

8 1

1

6

4

8 6 8

B

B

d

2 0

e

0 2 3 1 3 2 2 2

9 @crucigramese

FUNDACIÓN MADAME BLUE

9 1 7

5

5

3

8 2 5 4

B 3 B B

-

5

4 9 7

B B 2

Presentarán semifinalistas de Rockópolis

7 1

3

La cantante Ariana Grande anunció ayer que celebrará un concierto en Manchester, a beneficio de las víctimas del atentado suicida perpetrado el lunes en la ciudad inglesa.

Grupo Belanova estrena canción LOS ÁNGELES (AFP). El grupo mexicano Belanova celebra sus 17 años de carrera con el estreno de su más reciente sencillo ‘Cásate Conmigo’, que marca un cambio en su estilo musical.

‘Por 13 razones’ triunfa en ventas ITALIA (EFE).

Cali 2017 finalizará su etapa de instrucción el miércoles 31 de mayo, en la que dará a conocer los 20 participantes que clasificaron a la fase semifinal de este proceso para cantantes de rock y pop. Esto se hará en un acto especial, el mismo día, a las 6:30 p.m., en el Centro Cultural Comfandi.

2 2

2 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0

Con éxito, Shakira estrena ‘El Dorado’

● ‘El Dorado’, undécimo ál-

LOS ÁNGELES (REUTERS).

ROCKÓPOLIS

1 3

c

3 4 6 9 5 3 8 2 7 1

Ariana Grande hará otro concierto

‘Por 13 razones’, escrita por Jay Asher, se ubicó en las listas de los libros más vendidos, tras el éxito de la serie del mismo nombre, que aborda el tema del suicidio adolescente.

6

2

b

bum de Shakira, está disponible en preventa desde el 12 de mayo y cuenta con 13 canciones, en las que colaboraron otros artistas como Carlos Vives, Maluma, Prince Royce, Nicky Jam y Black M. La producción empezó a hacer ruido en redes sociales y el mundo musical con su primer sencillo, ‘La Bicicleta’, canción grabada en el Caribe colombiano junto al samario Carlos Vives, que estuvo durante 25 semanas en el puesto número uno de la lista ‘Latin Airplay’ de Billboard.

Sumado al éxito de ‘La Bicicleta’, llegó ‘Chantaje’, canción en la que participó Maluma. Este tema alcanzó 1.000 millones de reproducciones en Youtube y también se impuso de primera en la misma lista.

Las dos canciones anteriores transitaban entre el reguetón, el vallenato y el pop. Sin embargo, gracias a la apertura artística de Shakira, se animó a cantar bachata junto al estadounidense de origen dominicano Prince Royce para in-

REUTERS

Shakira, figura musical de Colombia, lanzó oficialmente ayer.

LOS DATOS ● ‘EL DORADO’ es la

primera producción de Shakira hecha en español tras 7 años.

● SHAKIRA cumplió

40 años el pasado 2 de febrero. En 1991 lanzó su primer álbum.

terpretar ‘Deja Vu’.

Otra canción que se ha ido colando en los primeros puestos de las listas musicales latinas es ‘Me Enamoré’. Se trata del sencillo más reciente de la barranquillera, en el que cuenta su historia de amor con Gerard Piqué, su esposo y defensa central del Barcelona, quién además, aparece en el ya famoso video de la canción.