Adn cali

CALI

Diario Gratuito LUNES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Año 8. Número 0 ISSN 2145-4108

Rechazo a ensayo nuclear

facebook.com/ADNcali @adncali

Días de cortos Inician Festival Intravenosa. ● Pág. 16

LÉELO Y PÁSALO

EFE

● Página 9

Metrocali para obras de Terminal

El Icanh solicitó presentar un plan de manejo arqueológico antes de seguir. ● Pág. 6

EFE

América busca su técnico ● Página 15

Acuerdo por los Lgbti

● Página 2

Juan G. Cuadrado (der), y Cristian Zapata (atrás), serían titulares

Miguel Ángel López celebró ayer su segundo triunfo de etapa en la presente edición de la Vuelta.

‘Supermán’ voló otra vez ●Pág. 14

A punto, la visita del Papa ● Página 8

Selección, a sacar la casta ante Brasil ● Pagina 13

2

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

SondeoADNDeHoy ¿Cree usted que hace falta sensibilidad por parte de las autoridades para tratar con la comunidad Lgbti? Opine en @adncali

Policía va a proteger a los Lgbti

JUAN PABLO RUEDA / ARCHIVO

Buscan mejorar condiciones de seguridad.

Redacción Cali ● El elevado número de casos de violencia en contra de miembros de la comunidad Lgbti en el departamento además de las tensas relaciones que en muchos casos mantienen con las autoridades, llevaron al Gobierno Departamental a firmar junto con la Policía el denominado Acuerdo de Voluntades de Seguridad y Protección para la Comunidad Lgbti.

Con este acuerdo se garantiza que desde ahora las acciones y procedimientos de la Policía tengan un enfoque de género y diversidad sexual. “Una de las cosas que aqueja a la población Lgbti es la falta de seguridad y por eso quisimos firmar este acuerdo con el comandante de Policía Valle y la Metropolitana para que los protejan”, señaló Dilian Francisca Torres, gobernadora del Valle del Cauca. Además se busca armonizar las relaciones entre Policía y población Lgbti a través de la sensibilización del cuerpo policial para minimizar las brechas que existe entre la institución y esta comunidad.

De acuerdo con información manejada por el Gobierno Departamental, este año han sido asesinados en el Valle once personas miembros de la comunidad Lgbti. “Tristemente el Valle del Cauca sigue reportando muertes violentas de personas Lgbti. Este año llevamos 11 personas asesinadas, siendo Cali y Tuluá los municipios con más casos reportados, aunque sabemos que hay subregistro, porque no todas las personas que hacen parte de la población Lgbti se reconocen, lo que hace más difícil el traba-

LAS FRASES “Con este importante acuerdo de voluntades, esperamos seguir apoyando la garantía de los derechos de las poblaciones en el Valle del Cauca”.

Luz Adriana Londoño Sec. Equidad de Género

“A las mujeres trans nos siguen violentando a través de miradas, burlas, y en el peor de los casos, la muerte. ¿Cuál ha sido nuestro crimen?

El de permitirnos ser.

April Otero Activista.

EL APUNTE ● LA POLICÍA Metropolitana

de Cali actualmente cuenta con un semillero de 30 mujeres policías que están siendo capacitadas para replicar, con charlas a los demás uniformados sobre cómo debe ser el adecuado tratamiento a la población Lgbti. “Además hay una teniente que hace el acompañamiento a estos procesos y a situaciones de atención que merezcan el acompañamiento de la Policía”, señaló el coronel Henry Jiménez.

jo”, señaló, a su vez, Luz Adriana Londoño, secretaria de Mujer, Equidad de Género y Diversidad Sexual, quien explicó que en el acuerdo que se firmó con la Policía, ésta “se compromete a trabajar con la comunidad y la Gobernación del Valle para que tengan una atención diferenciada, para que ellos se puedan formar sobre estos enfoques que requieren a su personal”, concluyó.

De acuerdo con el coronel Wilson González, comandante de la Policía del Valle, actualmente se trabaja en una estrategia llamada Espov, de protección a comunidades vulnerables, y son precisamente esas políticas las que se deben articular con el Gobierno Departamental. “Para garantizar a la población Lgbti sus derechos y sus libertades, garantizarle que a través de nuestros funcionarios van a tener una buena atención por eso vamos a tener un trabajo en equipo con la Administración Departamental”, señaló.

Luis Felipe Rodríguez, líder de la comunidad Lgbti de Cali, señaló que hay disposición desde la Gobernación y la Policía para la capacitación de sus funcionarios “en estos temas que, a veces, son tan álgidos, y por los que se han presentado muchas denuncias en contra de la misma Policía sobre todo por parte de mujeres trans”. Al respeto, el coronel González explicó que empezaron capacitaciones en la Policía Valle el 28 de agosto y, en caso de inconformismo por parte de la comunidad Lgbti, “haremos requerimiento de la inspección general cuando un funcionario no cumpla con los lineamientos de la institución para

Este año han sido asesinados, al menos, 11 miembros de la comunidad Lgbti en el Valle del Cauca.

brindar atención a población vulnerable”, dijo el oficial. Por su parte, el coronel Henry Jiménez, subcomandante de la Policía Metropolitana de Cali, aseguró que también se está capacitando a los uniformados de la ciudad para tener una mejor atención (vea El apunte). “Nuestro compromiso como Policía es absoluto y estamos a disposición de ustedes para mejorar el trato y sea un acuerdo mutuo, que tanto de la comunidad Lgbti y la Policía estemos en armonía y no haya ninguna acción que lamentar por desatención”.

‘Reivindicación a los derechos’

● Para Alexánder Quintero, líder de la población Lgbti de Buga, este acuerdo firmado es una reivindicación de los derechos de la población Lgbti de la región. “Vemos que este era un tema que estaba en silencio. Ahora la institucionalidad está despertando de ese letargo y demuestra que no somos ciudadanos de segunda”. A su vez, April Otero, activista y es-

tudiante de antropología social, dijo que los procesos epistemológicos y de sensibilización tienen que dejar de ser pensados exclusivamente para las víctimas y llegar a espacios donde aún se niega la existencia a los miembros de la comunidad Lgbti. “Se necesita empezar a entender la palabra ‘diversidad’ como algo más allá de la raza y el medio ambiente”.

4

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

CLIMA Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. (yanram@diarioadn.co). Asesor editorial: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com). Redacción: Luisa Bolaños, Antonio Minotta, Freddie Alberto Bossa. Reporteros gráficos: Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga y Juan Bautista Díaz. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Sonia Cardona (soncar@eltiempo.com). Publicidad: 4899830. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. 5536245. Redacción Cali: Calle. 29 Norte # 6AN - 50 Tel. 4899830. redaccioncali@diarioadn.co

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

31 17 MÁXIMO MÍNIMO

PICO Y PLACA

PARTICULAR

5y6

COMENTARIO DEL DÍA

A

Normas para todos

hora que las bicicletas están reclamando su merecido espacio como medio de transporte limpio y eficaz en las ciudades, es indispensable que todos los actores de la vía tomen conciencia del respeto por las normas de tránsito.

Parece ser que, como sucede con muchos conductores de carros o de motos, a los ciclistas les falta o mucho conocimiento de las normas, o mucha disposición pa-

ra cumplirlas. Por esto es posible verlos cruzando las calles cuando el semáforo está en rojo, circulando por las aceras sin respeto por los peatones, o transitando por carrilles rápidos en vías de alto tráfico vehicular. Se hacen indispensables controles más eficientes, pues a muchos ciclistas les parece que, por serlo, poseen derechos absolutos sobre la vía. Ni ellos, ni los conductores de carros o motos, que en ocasiones los lesionan, los poseen.

EL RINCÓN DE RUBENS

CAMPAÑA

Hasta el 28 de septiembre el Comité de Prevención de Lesiones por Pólvora espera propuestas de diseño de piezas comunicativas de los estudiantes. Inf.: valledelcauca.gov.co

EL RECONOCIMIENTO A QUIENES HACEN

POSIBLE

STEFANI BETANCOURT MONTERO, 20 años.

Tiene un niño de 3 años y estudia el bachillerato.

PAOLA ANDREA PERDOMO GARCÍA, 28 años.

Madre de un niño de 8 años. Le gusta hacer deporte con su hijo.

PRONÓSTICO

TATIANA BONILLA VIVEROS, 22 años.

Sueña con ser auxiliar de vuelo, solo le falta un semestre.

Está a la espera de su primer bebita.

Si está interesado en conocer cómo variará el clima en las próximoas horas, puede consultar en: http://www. pronosticosyalertas.gov. co/web/pronosticos-yalertas/pronosticos

Víctimas de sacerdote hacen petición al Papa

Es un drama que viven desde cuando sus hijos eran unos niños. De eso hace ocho años y el dolor sigue y ahora piden al Papa apoyo en su situación. El caso es del 2009, cuando el sacerdote William de Jesús Mazo Pérez era párroco de la iglesia Nuestra Señora de la Candelaria, en el barrio Alfonso Bonilla Aragón, del Distrito de Aguablanca, en el oriente de Cali. Abusó de cuatro niños, dos de ellos hermanos, de familias de escasos recursos. En septiembre del 2010 la Fiscalía lo acusó de acceso carnal abusivo en menor de 14 años, agravado y en concurso homogéneo. En el 2012, el Juez 22 Penal del Circuito lo condenó a 33 años de cárcel, sentencia ratificada en 2015 por el Tribunal Superior de Cali. La reparación económica ha generado una controversia entre la Iglesia y el abogado Élmer Montaña, que representa a las familias, y los allegados a los niños.

Ahora, desde la Clínica,

JUAN PABLO RUEDA / ADN

●

El fin de semana se hizo misa campal preparatoria de visita papal.

LOS DATOS ● SE INDICÓ que el obispo de Soacha, José Falle, citado por las víctimas, no ha viajado. ● DICE QUE está pen-

diente de viáticos y gastos del viaje “acordes a su dignidad”.

Yaneth Villa, madre de dos de los niños, pide al Papa intervenir. “Quiero solicitarle … nos brinde el consuelo que la iglesia de Cali nos negó y restaure nuestra dignidad ofendida”. Se refiere a que en su defensa, la Iglesia dijo que a los padres también les cabría responsabilidad por no estar pendientes de los niños

6

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

Suspensión en Terminal Sur

JUAN B DÍAZ/ARCHIVO

Será temporal y por solicitud del Icanh.

Redacción Cali

Las obras de construcción de la Terminal Sur del MÍO deberán ser suspendidas temporalmente luego de que Metrocali recibió una solicitud oficial del del Instituto Colombiano de Antropología e Historia (Icanh).

El organismo le pidió además al ente gestor del MÍO que brinde información sobre el Programa de Arqueología Preventiva que se debe adelantar en la zona. Esta petición llega días después de un concepto emanado por el Instituto para la Investigación y la Preservación del Patrimonio Cultural y Natural del Valle del Cauca (Inciva) al indicar que, en el sector donde se construiría la Terminal Sur, “se van a realizar afectaciones civiles que no han contado ●

6.000

firmas ha recogido la comunidad de Valle del Lili en la acción popular para detener obras de la Terminal.

con estudios previos de arqueología preventiva”.

Mediante la resolución 203 de septiembre 2017, el Icanh ordenó a Metrocali “la suspensión de las obras y/o remociones de suelo que se estén adelantando en la obra hasta que se implementen las medidas de protección (arqueológica) a que haya lugar”.

También solicitó que en un término de diez días hábiles siguientes a la notificación del acto administrativo, “presente un informe detallado y registro de las

intervenciones civiles que se han realizado hasta el momento en la zona”.

Frente al llamado de Incah, Metrocali reiteró que obtuvo los permisos para la construcción de la Terminal Sur: los ambientales fueron expedidos por la CVC, los de redes de servicios públicos por Emcali, los de tránsito por la Secretaría de Movilidad, la viabilidad de la obra por Planeación Municipal y la licencia de urbanismo por la Curaduría No. 3.

Hoy, Nicolás Orejuela, presidente de Metrocali, socializará los detalles de la suspensión temporal y sus implicaciones. Metrocali cuestionó la idoneidad del informe realizado por Inciva y rechazó las consideraciones de hecho y los fundamentos sobre los que basa sus apreciaciones, entre otras razones porque no presenta una ar-

Metrocali anunció que no ejecutará obras civiles que puedan afectar el patrimonio arqueológico.

gumentación de la potencialidad arqueológica del lugar sino que hace una simplificación de la relación del lote con la hacienda Cañasgordas. “El informe del Inciva ni siquiera es un diagnóstico y está plagado de deficiencias notorias como fotografías sin georreferenciación, además, esa entidad nunca recurrió a Metrocali para aclarar aspectos fundamentales de su visita como son la ubicación de la

Policía rescató a niñas

Dos menores de edad que habían sido dejadas encerradas en una casa de Bretaña, centro de la ciudad, fueron rescatadas por uniformados de la Policía de Infancia y Adolescencia de Cali.

Las niñas, de 3 y 4 años, habrían estado encerradas en la vivienda sin alimento ni cuidado, según le denunciaron a las autoridades los vecinos del sector, quienes además le señalaron a la Policía que las menores llevaban dos días en dichas condiciones junto con su abuela, una mujer de 80 años en grave condición de salud.

De acuerdo con la Policía, esta situación se presentaba de forma reiterada por parte de la madre de las niñas.

Las menores fueron rescatadas de forma inmediata por los uniformados y puestas a disposición del personal del Bienestar Familiar para el restablecimiento de derechos. ●

EL APUNTE ● EL PROYECTO de la Terminal Sur continuará con actividades de demarcación y señalización vial, también se instalarán semáforos que la comunidad ha solicitado y, mientras se aprueba el plan de manejo arqueológico, el contratista terminará el inventario florístico que pidió la CVC para asegurar la protección del bosque seco tropical.

EN BREVE Emcali, con plan para banda ancha CALI. Emcali puso en

marcha un plan para reducir el número de instalaciones pendientes de banda ancha, en el que los clientes podrán realizar parte del proceso.

obra y la propiedad del lote recorrido, pues buena parte de los movimientos de tierra que registraron están por fuera del globo de terreno donde se hará la obra”, explicó Orejuela.

Rocío Ruiz, presidenta de la JAC de la Urbanización Lili, señaló que la comunidad continuará con la acción popular que se ha adelantado buscando la suspensión definitiva y el traslado de la obra y no temporal.

Conferencia del MIT, en Javeriana CALI. Este miércoles se

realizará la videoconferencia A Journey to Materiomics, a cargo del Prof. Markus Buehler, Ph.D., director de Ingeniería Civil y Ambiental del Instituto Tecnológico de Massachussetts (MIT). La cita será a las 8 a.m. en la universidad Javeriana.Entrada libre.

Amor por los animales, en la Animaltón JUAN PABLO RUEDA

DANGER, CON su disfraz de pirata, fue uno de los asis-

tentes a la Animaltón realizada por grupos animalistas este fin de semana en Cali y que recogieron más de 11 toneladas de concentrado para animales.

8

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Una

Un

$3.476 Dólar $2.948 UVR

Libra

Barril

$251,70 Café US$129,5 Petróleo US$ 47,29

Ultiman detalles por llegada de Francisco El papa visitará el país entre el miércoles 6 y el domingo 10 de septiembre.

JUAN PABLO RUEDA/CEET

Redacción Resumen de agencias

EN BREVE

Durante su visita, el papa Francisco estará en Bogotá, Villavicencio, Medellín y Cartagena. El aterrizaje será el miércoles en la capital.

una columna publicada en El TIEMPO que el arribo de Francisco es “una opor● ESTA SERÁ la tercera tunidad histórica para avanzar hacia un mejor visita de un Papa a país”.

Colombia (Pablo VI Santos explicó que el estuvo en 1968 y Juan obispo de Roma encontraPablo II, en 1986). rá “un país que supera un período de su historia que dejó millones de víctimas y dolor”, en referencia al conflicto armado con las FARC que concluyó tras la firma de un acuerdo de paz el pasado 24 de noviembre.

Ahora, según él, el país se alista para “comenzar a construir una nueva historia en la que todos pueden perseguir sus sueños sin el Francisco apoyó el proceso de paz.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

● Una delegación compuesta por una comisión de El Vaticano, la Guardia Suiza y el Gobierno colombiano visitó ayer Cartagena para verificar los detalles de la visita a esa ciudad por parte del Papa, la última que les quedaba por revisar de las que recorrerá Francisco entre el 6 y el 10 de septiembre.

El obispo castrense de Colombia, monseñor Fabio Suescún, dirigió el recorrido por Cartagena.

Como parte de esa revisión también han llevado las hostias que serán utilizadas en la misa que oficiará Francisco en Cartagena, tal y como hicieron antes en Medellín y Villavicencio, las otras ciudades que junto con Bogotá visitará el obispo de Roma.

Durante su visita a Medellín, la delegación también se reunió con la Cuarta Brigada del Ejército, que coordinó pruebas de cápsulas, dispositivos y comunicaciones de seguridad para la visita de Francisco.

Además, el director de la comisión teológica pastoral de la visita del Papa, Juan Álvaro Zapata, invitó a que el próximo 5 de septiembre todos los interesados acudan al Parque Bicentenario en Bogotá para celebrar una gran Vigilia por la llegada del Santo Padre.

El presidente Juan Manuel Santos sostuvo en

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Venezolanos salen hacia Colombia BOGOTÁ. Un análisis de

miedo de que sean truncados por el conflicto”.

“Por eso, la visita del papa Francisco servirá para afianzar la esperanza que comparten los millones de colombianos que en los últimos años han podido salir de la pobreza para comenzar a construir un proyecto de vida”, asegura Santos.

Por todo ello y tras recordar que el líder de la Iglesia Católica apoyó las negociaciones de paz, Santos destaca que la presencia del obispo de Roma en Colombia llega en “el momento de avanzar en la construcción de una paz verdadera”.

la Universidad del Rosario con base en las encuestas de hogares del Dane reveló que desde el 2011 han llegado 350.000 La mitad de los 350.000 arribó a Colombia entre el 2015 y 2016. venezolanos al país.

Ciclo de charlas con el ELN finaliza hoy

El EPL atacó a la misión de la ONU

BOGOTÁ. Hoy termina el

BOGOTÁ (EFE). Militares

tercer ciclo de las negociaciones de paz entre el Gobierno y el ELN, luego de que se prolongara por segunda ocasión. Las partes están en Quito (Ecuador) y buscan acordar un cese bilateral al fuego y de hostilidades en vísperas de la visita del Papa a Colombia.

del Ejército de Colombia entraron en combate con miembros del Ejército Popular de Liberación (EPL) mientras garantizaban la seguridad de observadores de la ONU que recuperaban una caleta con armas y explosivos de las FARC, confirmaron fuentes militares.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

A las carreras

L

as campañas electorales de estas épocas tienen tantos elementos mínimos, pero influyentes en el votante, que casi todas utilizan un director de imagen que coordina las salidas del candidato, las tomas de las fotografías y el eco de las declaraciones o discursos, si es que todavía se los echan ante los mínimos auditorios que reúnen.

Ese director de imagen debe oponerse rotundamente a las fotografías oficiales que puedan perjudicar al candidato y lograr, en lo posible, intervenir ante reporteros gráficos y fotógrafos y camarógrafos para evitar que determinados ángulos del candidato sean propagados. De esa manera y con un buen engranaje que insista en las redes en mostrar la verdad, pero repetidas veces, el efecto que antes se conseguía en manifestaciones, se logra sobradamente.

El candidato Vargas Lleras, que ha demostrado sin duda que tiene al país en la cabeza, sigue mostrando que no acepta director de imagen y que su temperamento lo lleva a precipitarse y a hacer pendejadas como la fotografía con la que salió a iniciar la recolección de las firmas basándose en el lema ‘Mejor Vargas Lleras’. No de otra manera se explica que hubiese conseguido una cámara de muy poca resolución para mostrarse en compañía de los dos grandes soportes de su existencia, su esposa y su hija pero ambas haciendo mala cara y vestidas de negro, y él también de traje oscuro, y que además, pusiera de trasfondo un tinglado de persianas desteñidas y no un teloncito de esos que usan los buenos fotógrafos ahora. No hay duda. Lo hicieron a las carreras con intuición de 1997 abundando tanta tecnología en este 2017. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

Lunes 4 de Septiembre de 2017 ❘ 9

El mundo rechaza prueba de norcorea

ACTUALIDAD EFE

El presidente Trump no descarta tomar medidas militares.

Washington EFE

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, informó que evalúa suspender el comercio con cualquier país que haga negocios con Pyongyang e insinuó que no descarta un ataque a Corea del Norte tras el nuevo test del régimen de Kim Jong-un, que ha probado su bomba atómica más potente hasta la fecha.

Al condenar ese último ensayo y tildar a Corea del Norte de nación “al margen de la ley”, Trump también reprendió directamente a los gobiernos de Seúl (Corea del Sur) y Pekín (China), al argumentar que los intentos de “apaci●

guar” a Pyongyang no están funcionando porque, a su juicio, “¡ellos (los norcoreanos) solo entienden una cosa!”.

“Corea del Norte ha realizado un importante ensayo nuclear. Sus palabras y acciones continúan siendo muy hostiles y peligrosas para Estados Unidos”, subrayó Trump en su cuenta en Twitter.

Horas más tarde, en otro tuit, reveló que “Estados Unidos está considerando, además de otras opciones, detener todo el comercio con cualquier país que haga negocios con Corea del Norte”.

Por su parte, el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Steven Mnuchin, aseguró en una entrevista

LOS DATOS ● Trump asistió a cere-

monia religiosa por las víctimas del huracán Harvey.

● TELEVISIÓN mostró la

orden manuscrita de Kim Jong-Un en la que pedía el ensayo.

EL APUNTE l La bomba experimentada por Corea del Norte, que provocó un sismo de 6,3 grados en la escala abierta de Richter, es cinco veces mas potente que la nuclear lanzada sobre la ciudad japonesa de Nagasaki en 1945, según expertos.

Opositores exigen elecciones ● Dirigentes opositores venezolanos exigieron a las autoridades que anuncien el cronograma para las elecciones de gobernadores, con periodos vencidos hace un año, y que fueron anunciadas para octubre próximo sin fecha precisa hasta ahora.

El opositor Juan Carlos Caldera, representante de la alianza opositora Mesa de la Unidad Democrática ante el Consejo Nacional Electoral (CNE), tachó de “inaceptable que a 40 días de la supuesta fecha de las elecciones regionales, que según la última propuesta de cronograma es para el 15 de octubre, aún el CNE no aprueba cronograma electoral”.

En una declaración que se conoció ayer, Caldera preguntó por qué tras el

EFE

Oposición denuncia que el CNE no ha aprobado fechas electorales.

40

días faltan para que se realicen las elecciones. El CNE aún no aprueba cronograma.

EN BREVE

AFP

Avanza en secreto cita por TLCAN MÉXICO, (AFP). La segun-

Evo se reunirá con Macri en octubre LA PAZ, (EFE). El presi-

dente boliviano, Evo Morales, y su par de Argentina, Mauricio Macri, se reunirán en la segunda quincena de octubre.

anunció sorpresivo de adelantar dos meses las elecciones que habían sido fijadas para diciembre, dando un plazo de solo dos días para presentar candidatos, el Poder Electoral no ha podido presentar las fechas exactas para la ejecución del proceso. EFE.

Evo Morales, presidente.

da ronda de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte avanza sin contratiempos y en casi total hermetismo en Ciudad de México. Los negociadores de México, Estados Unidos y Canadá se reúnen hasta mañana.

con la cadena Fox que planea elaborar un borrador con nuevas sanciones para Corea del Norte y ponerlo a disposición de Trump para que lo estudie.

“Podemos hacer mucho para aislarlos (a Corea del Norte) económicamente, mucho más de lo que ya hemos hecho”, dijo.

Por otro lado, entre las posibles respuestas que evalúa ante el nuevo ensayo norcoreano, Trump no cerró la puerta a un ataque contra el régimen de Pyongyang.

El mandatario se reunió ayer con su jefe de gabinete, el general John Kelly, el secretario de Defensa, James Mattis, y otros líderes militares para analizar el último ensayo norcoreano.

Científicos estudiaron ayer el sismo que provocó el ensayo.

10

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

LA VIDA

Arrecifes de coral en Puerto Rico, en riesgo INVESTIGADORES SEÑALAN QUE SE NECESITA UNA INTERVENCIÓN. EFE

San Juan (Puerto Rico) EFE ● Los arrecifes de coral que rodean la isla de Puerto Rico se encuentran en muy mal estado debido al calentamiento global y la acción humana, lo que ha llevado a expertos a denunciar el peligro que corre ese ecosistema.

El ecólogo de arrecifes de coral Edwin Hernández y el científico marino Ernesto Díaz, director del Programa de zona Costera del Departamento de Recurso Naturales y Ambientales (DRNA), son dos de los peritos que reclaman la defensa del coral.

Hernández, quien próximamente dirigirá una investigación para conocer en qué estado se encuentran los arrecifes de coral de la costa puertorriqueña, dijo que la importancia de estos ecosistemas reside en que "son un rompeolas gratuito" para cualquier temporal y poseen una riqueza ecológica muy apreciada por el turismo.

El DRNA estimó en 2007 que el valor de los arrecifes de coral del noreste de Puerto Rico era de cerca de 1.800 millones de dólares. Por ello su restauración ecológica juega un rol cada vez más rele-

Los corales en Puerto Rico están sufriendo un deterioro debido a múltiples factores humanos.

vante para la recuperación de la pesca, la rehabilitación de la biodiversidad y de los paisajes submarinos y como barrera natural de protección de la costa.

Los arrecifes de coral funcionan como amortiguadores del efecto de

GUILLERMO OSSA/ADN

LA FRASE “Estamos preocupados por los corales a nivel mundial y Puerto Rico no se escapa de esa realidad”.

Edwin Hernández Ecólogo de arrecifes

Protección para los mares La relación entre las áreas marinas protegidas y el cambio global, la importancia de las comunidades en la conservación de los océanos y los casos de gestión exitosa son los focos de discusión del Congreso Internacional de Áreas Marinas Protegidas (IMPAC 4), que comienza hoy en Chile.

Este encuentro, organizado por el Gobierno de Chile y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, con●

Por estos días las ballenas Yubarta llegan a costas chocoanas.

oleaje, particularmente ante huracanes y con relación al aumento en el nivel del mar, detalló Hernández.

En el caso concreto de Puerto Rico, según Hernández, el nivel de degradación del coral es grave en algunas partes de la isla, principalmente debido a las escorrentías (corrientes) de aguas fecales o en mal estado que se vierten en las zonas costeras.

Las escorrentías vertidas, entre otros efectos, provocan la muerte del coral y aguas turbias, lo que perjudica a los arrecifes, que para su supervivencia necesitan claridad. Díaz añadió que "al igual que en el resto del mundo, los corales más próximos a las costas están bastantes afectados" debido a la práctica del mal uso de terrenos aledaños a las costas, la sedimentación y la sobrepesca.

Díaz relató que en la década de los noventa los científicos notaron "una aceleración de pérdida de coral vivo" alrededor de la isla.

En Puerto Rico, sin embargo, no se han descubierto o investigado los arrecifes más profundos, entre los 30 y 100 metros de profundidad.

tará con personalidades como el príncipe Alberto de Mónaco y científicos de la talla de Yolanda Kakabadse, presidenta del Fondo Mundial para la Naturaleza, y la oceanógrafa de la

3,5%

de los océanos tiene algún tipo de protección y 1,6 % la tiene totalmente.

Blue Alliance Sylvia Earle.

El IMPAC 4, que se desarrollará del 4 al 8 de septiembre en las ciudades de La Serena y Coquimbo, costa central de Chile, reunirá a un millar de representantes del mundo científico, las comunidades locales, gestores y autoridades. Las áreas marinas protegidas son zonas geográficamente definidas, designadas, reguladas y administradas para lograr ciertos propósitos de conservación.

A buen entendedor

Sandra Viviana García

Dime cómo escribes y...

¿

Cuál es la mejor App para fomentar la buena ortografía? ¡El diccionario!

Por las redes circula esta frase y la traigo a colación porque le cae como anillo al dedo a esta columna. No pretendo ofender a nadie, lo que quiero es hacer un llamado a colegios y universidades a que lo tengan en cuenta. ¿Están cuidando la ortografía de sus estudiantes? ¿Es una asignatura obligatoria que hay que aprobar? ¿No? Lo pregunto porque es lamentable ver a profesionales con altos grados cursados pero con mala ortografía. Y no hablo de redacción, hablo de cuidar la forma como se escriben las palabras.

Nuestro idioma es riquísimo en palabras y si en el colegio y también la universidad, no se fomenta el amor y sobre todo el respeto al idioma, seguiremos encontrándonos profesionales muy competitivos pero con mala ortografía, aspecto que afectará su capacidad de comunicación escrita.

Cuando se lee un escrito con errores ortográficos, lo primero que se piensa es que quien lo ha escrito es una persona descuidada, poco profesional, pero hay muchos casos en los que diversos procesos cognitivos tienen que ver no solo en este aspecto de la escritura sino en la lectura. Ahí, creo que es deber del Alma Mater velar por detectarlos a fin de ayudar al estudiante.

Ahora bien, los casos que no tienen relación con procesos cognitivos, dejan evidencia de las pobres exigencias frente al tema, al interior de las aulas.

Salud y cuidado personal, educación ambiental, derechos de los seres vivos, sexualidad, ciudadanía y ortografía, deberían ser s infaltables en colegios y universidades.

Lunes 4 de Septiembre de 2017 ❘ 11

LA VIDA

HORÓSCOPO Virgo

24 AGO.-23 SEPT.

Vivirá una experiencia espiritual que le llevará a un nivel superior de conciencia y de conexión con usted mismo que le ayudará a sanar algunas heridas. Haga una pausa en su vida y controle los pasos que da antes de tomar las decisiones que pueden afectarlo. La sinceridad y la honestidad son sus principales cualidades, debe emplearlas para destacarse de los demás.

Libra

Escorpión

Sagitario

Capricornio

Cargar su corazón y su mente de odio solo le hace daño a usted mismo, por eso debe aligerarse un poco en su relación con los demás.

Enfóquese en pensamientos positivos.

Falta poco para que logre lo que se había propuesto, trate de no perder el control y de seguir insistiendo, con la certeza de que todo aquello que ha emprendido tendrá éxito.

Necesita poner un poco más de su parte para que la relación funcione.

Si se esfuerza, poco a poco las cosas irán tomando su cauce.

Evite hablar con una persona que no es de fiar.

Trata de incidir mucho en la vida de otros pero está dejando a un lado lo que pasa con los suyos. Haga un esfuerzo por evitar aconsejar a otros y concéntrese en hacer que lo que hace funcione.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

23 NOV.-22 DIC.

Tauro

23 DIC.-20 ENERO

Géminis

21 ABRIl-21 MAYO

En ocasiones como esta es importante descubrir a tiempo cuándo debe dar un paso al costado y que sean otros los que se encarguen de terminar las cosas.

En el amor todo estará brillando.

Ahora es tiempo de asumir las riendas de su vida, no espere siempre que los demás decidan por usted, tenga confianza y seguridad en usted mismo. Su familia le solicitará más apoyo y presencia.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Ha esperado por mucho tiempo una oportunidad adecuada para expresarle a una persona todo lo que piensa y ahora es el momento de hacerlo. Conserve la mesura y prepare bien lo que va a decir.

24 JULIO-23 AGO.

El tiempo se está pasando rápidamente y parece no alcanzarle para terminar todo lo que tiene pendiente. Necesita seguir con disciplina una rutina y organizar sus actividades.

Astronautas batieron récords en el espacio

TRES ASTRONAUTAS FINALIZAN MISIÓN EN LA ESTACIÓN ESPACIAL. EFE

● Tres astronautas despla-

zados a la Estación Espacial Internacional (EEI), dos estadounidenses y un ruso, regresaron a la Tierra a bordo de la nave Soyuz, que aterrizó en Kazajistán.

El astronauta ruso Fiódor Yurchijin y los estadounidenses Jack Fischer y Peggy Whitson, miembros de la expedición número 52 a la EEI, tocaron tierra en Kazajistán. Minutos después del aterrizaje de la Soyuz, los tres astronautas fueron sometidos a los controles médicos rutinarios y se les vio sonrientes y tranquilos a través de la página web de la NASA, que transmitió en vivo la última parte del vuelo y la llegada.

Tras el regreso a la Tierra de Yurchijin, Fischer y Whitson, en la EEI continúan el cosmonauta ruso Serguéi Riazanski (Roscosmos), el estadounidense Randolph Bresnik (NASA) y el italiano de la Agencia Espacial Europea Paolo Nespoli. A ellos prevén unirse a partir del 12 de septiembre otros tres tripulantes, dos estadounidenses y un ruso.

La EEI es un proyecto de más de 150.000 millones de dólares en el que

LOS DATOS ● LA NASA revisa los planes de regreso a Houston de Whitson, Fischer. ● POR EL huracán Har-

vey la NASA tuvo problemas, pero su centro es operacional.

Los astronautas Peggy Whitson (i), y Jack Fischer, de la NASA, y Fyodor Yurchikhin de Rusia.

participan 16 naciones. Está integrada actualmente por 14 módulos permanentes y orbita a una velocidad de más de 27.000 kilómetros por hora a una distancia de 400 kilómetros de la Tierra.

Whitson, de 57 años, fue la primera mujer en comandar la Estación Espacial Internacional y es la astronauta mujer con más

EL APUNTE ● EN UNA ENTREVISTA antes

de iniciar su viaje de regreso a la Tierra, Whitson confió su impaciencia de volver a usar inodoros con agua, "créanme, les ahorro los detalles", dijo, y las pizzas. Agregó que "echaré de menos la vista encantadora y apacible de

nuestra Tierra desde aquel puesto de observación.

Hasta el fin de mis días, mis ojos estarán escrutando el horizonte para ver aquella curva”. Dijo no tener certezas acerca de su futuro profesional, pero desea seguir en programas espaciales.

Los beneficios de una actividad que había realizado hace mucho tiempo los recibirá en estos días en una cantidad mucho más importante de lo que esperaba. La lealtad es su virtud

Leo

22 JUINIO-23 JULIO

Washington EFE- AFP

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

Necesita una persona que le brinde su apoyo en este momento pero será difícil encontrarla teniendo en cuenta que en el pasado usted no se ha preocupado por los demás.

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

Está pendiente de cumplir con un compromiso que contrajo con otras personas y es muy importante que lo haga a tiempo para que su imagen no se vea afectada. Alguien le quiere ayudar y espera una señal

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

caminatas espaciales, entre otras marcas. La bioquímica completó una misión en la Estación Espacial que comenzó en noviembre de 2016, en la que recorrió 196,7 millones de kilómetros y dio 4.623 órbitas en torno a la Tierra. La mujer acumuló 665 días en el espacio a lo largo de su carrera, más que cualquier otro astronauta de su país.

Según la NASA, el récord que estableció en abril la dejó octava en una clasificación mundial dominada por los rusos, detrás de Yurchikhin, que totaliza 673 días. En su más reciente misión, Whitson realizó experimentos con células madre humanas, muestras de sangre y cultivó repollo chino. “La mejor parte fue que después de que cosechamos para la ciencia, tuvimos que comer el resto”, dijo.

REUTERS

La NASA suministró imagen.

Irma se vuelve huracán Irma prosigue sus fluctuaciones de intensidad y volvió a ser un huracán de categoría 3 mientras continúa su desplazamiento sobre el Atlántico rumbo al Caribe, informó el Centro Nacional de Huracanes (CNH) de EE.UU. El huracán, el cuarto de la temporada ciclónica en la cuenca atlántica, presenta vientos máximos sostenidos de 185 kilómetros por hora (115 m/h) y se espera "un fortalecimiento adicional hacia el lunes por la noche" (hoy), cuando incluso podría llegar a categoría 4, señaló el CNH. Las autoridades se mantienen expectantes al desarrollo de Irma, en especial por su desplazamiento con dirección oeste-suroeste a una velocidad de traslación de 22 kilómetros por hora, es decir rumbo a islas del Caribe. El ciclón se encuentra a 1.420 kilómetros al este de las islas de Sotavento (Antillas Menores), sobre las cuales se espera algún impacto. EFE ●

12

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

DEPORTES

‘Supermán’ lo hizo de nuevo

López ganó la etapa 15 de la Vuelta y es sexto en la general.

Clasificación de la etapa 1. Miguel Ángel López (Astana)

3 h. 34 min. 51 seg.

2. Ilnur Zakarin (Katusha)

a 36 seg.

3. Wilco Kelderman (Sunweb)

a 45 seg.

4. Esteban Chaves (Orica)

a 47 seg.

5. Chris Froome (Sky)

m.t.

Clasificación general 1. Chris Froome (Sky)

62 h. 06 min. 25 seg

2. Vincenzo Nibali (Bahrain)

a 1 min. 01 seg.

3. Ilnur Zakarin (Katusha)

a 2 min. 08 seg.

4. Wilco Kelderman (Sunweb)

a 2 min. 11 seg.

5. Esteban Chaves (Orica)

a 2 min. 39 seg.

EFE

Hoya de la Mora AFP

El colombiano Miguel Ángel ‘Supermán’ López (Astana) ganó en solitario ayer la etapa 15 de la Vuelta a España entre Alcalá la Real y el Alto Hoya de la Mora, tras la cual, el británico Chris Froome sigue líder de la general.

López, que ya había ganado la etapa 11 en Calar Alto el miércoles, se impuso en la meta del Alto Hoya de la Mora a 2.500 metros de altitud, al ruso Ilnur Zakarin (Katusha), segundo, y al tercero, el holandés Wilco Kelderman (Team Sunweb).

“Estoy feliz de ganar en el Calar Alto y aquí”, dijo López tras la carrera, insistiendo en que “nos lo merecíamos porque hemos estado muy activos con los compañeros”.

“Hemos decidido salir a la rueda de (Alberto) Contador que ha hecho un gran ataque desde muy lejos, pero teníamos buenas piernas para hacerlo y nos ha resultado muy bien”, aseguró ‘Supermán’.

El colombiano acabó imponiendo su potencia en una etapa de alta montaña, donde los dos puertos de primera categoría, antes de la llegada en uno de categoría especial en la Sierra Nevada granadina, auguraban la posibilidad de ataques.

‘Supermán’ López se

● CONTADOR pagó su esfuerzo volviendo a caer al noveno puesto de la clasificación general a 3:59 del líder.

●

EN BREVE

LOS DATOS

● HOY es jornada de descanso, mañana hay contrarreloj individual de 40,2 km entre Los Arcos y Logroño.

López dio la sorpresa a 26 km de la meta, situada en el Alto Hoya de la Mora.

unió a Alberto Contador (Trek), que lanzó su ataque a 26 km de la meta, en la subida al Alto del Purche, segundo puerto del día. Ambos lograron abrir brecha con el pelotón del líder, arropado en todo momento por su equipo Sky, en busca del británico Adam Yates (Orica), que pedaleaba en solitario en cabeza de carrera.

A 5 km de la meta, López lanzó su ataque definitivo, dejando plantado a Contador, que acabaría pagando caro el esfuerzo y

perdiendo tiempo.

“He querido ser valiente”, dijo Contador, tras la etapa, insistiendo en que “sabía que era un riesgo pero prefería tomarlo y ver qué podía suceder, al final se me ha hecho largo, me ha costado el final”.

Tras dejar a Contador, López superó a Yates y voló hacia la meta, para lograr un doblete en la Vuelta y la tercera victoria de etapa para su equipo en la ronda española.

Con su victoria, López dio un salto del décimo al sexto puesto de la general, a 2:51 de Froome, que logró aguantar un día más con el maillot rojo de líder.

“Nuevo paso adelante”

López subió por segunda ocasión a lo más alto del podio de la etapa.

AFP

CAROLINA MUNÉVAR

USA TODAY SPORTS

Calvo se trajo la de plata de Budapest BUDAPEST. El gimnasta Jossimar Calvo empató en el primer lugar de barra fija con el brasileño Ciao Silva a quien por tener mejor ejecución, le 14.200 puntos sumó el cucuteño en la barra fija de la Copa Mundo . dieron el metal dorado.

“Cada día que pasas supone un nuevo paso adelante en la Vuelta, doy gracias por seguir de rojo y tengo que dar las gracias por ello a mi equipo por el trabajo que hicieron hoy.

Si sigo de líder es gracias a ellos”, dijo Froome.

Carolina Munévar, bronce en la ruta

Carreño, con vida en Estados Unidos

BOGOTÁ. La colombiana

HOUSTON (EFE). El tenis-

Carolina Munévar logró la medalla de plata en la prueba de ruta del Campeonato Mundial de Paracycling, que se realizó ayer en Suráfrica, en la categoría C2. Munévar estuvo cerca del primer lugar que consiguió la estadounidense Allison Jones.

48 kilómetros, la distancia.

ta español Pablo Carreño, duodécimo cabeza de serie, consiguió ayer por primera vez el tiquete a los cuartos de final del Abierto de Estados Unidos al vencer en la cuarta ronda por 7-6 (2), 7-6 (4) y 7-6 (3) al canadiense Denis Shapovalov.

Lunes 4 de Septiembre de 2017 ❘ 13

DEPORTES

Brasil, en la mira de la Selección

EN BREVE

● El defensor de la selección colombiana de fútbol, Cristian Zapata, afirmó en Barranquilla que el partido de mañana ante Brasil por la Eliminatoria Sudamericana al Mundial de Rusia 2018 “será una gran batalla” en la que se deben conseguir los tres puntos.

Zapata expresó que “será un partido bastante difícil con el mejor equipo de Suramérica, que ya está clasificado y ha demostrado su solidez en cada una de sus líneas”. Sobre el gran poder ofensivo que tiene Brasil, Zapata opinó que “es una prueba más para todos en especial en la parte defensiva”.

Colombia actualmente es segunda de la Eliminatoria con 25 puntos.

TOULOUSE. Francia no EFE

pudo ayer ante la débil Luxemburgo y no salió del 0-0 en Toulouse, por la Eliminatoria Europea al Mundial de Rusia.

Portugal se acerca al Mundial de 2018 BUDAPEST. Portugal se

llevó los tres puntos en Hungría (0-1), en un partido con poca historia y en el que André Silva marcó el único gol.

Se espera que Radamel Falcao encabece ataque de Colombia.

AFP

Hubo sorpresa en la casa de Francia

Colombia jugará mañana ante ‘canarinha’.

Redacción Con EFE

Bélgica selló su paso al Mundial de Rusia

El delantero Romelu Lukaku anotó en victoria 1-2 ante Grecia.

BÉLGICA es el primer país europeo clasificado para la

fase final del Mundial de Rusia-2018, siendo además el quinto en conseguir su billete, tras Brasil, Irán, Japón y México. Estas cinco selecciones se unen al país organizador, Rusia, clasificado de oficio. -AFP-

Lunes 4 de Septiembre de 2017 ❘ 15

DEPORTES

Los candidatos, al banquillo

Dos uruguayos, un argentino y un colombiano, en lista de DT para América.

JUAN PABLO RUEDA/ARCHIVO

Redacción Con Fútbolred.com

Después de la renuncia que presentó este sábado Hernán Torres a la dirección técnica del América, tras la derrota 2-1 contra Envigado, la dirigencia ‘roja’ empezó a trabajar para encontrar un entrenador y designarlo esta semana.

Tulio Gómez, presidente del cuadro ‘escarlata’, aseguró que por ahora hay cuatro candidatos como primera opción, en medio de las decenas de hojas de vida y propuestas que han acercado los empresarios.

Los cuatro nombres que maneja América son los uruguayos Rubén Israel, extécnico de Millonarios, y Jorge, ‘Polilla’, da Silva, exjugador del club; el argentino Sergio Batista, quien dirigió la selección de su país, y Pedro Sarmiento, campeón de Liga con Medellín y Cali.

Además, Gómez le había dicho este mismo domingo ●

Presidente Tulio Gómez (izq.), rechazó primera carta de renuncia presentada por Torres (der).

EL APUNTE ● AMÉRICA CAYÓ derrotado

este sábado ante Envigado en el Polideportivo Sur en un juego en el que, si bien pudo asociarse en la primera mitad, para la segunda parte se vio superado por el conjunto

‘naranja’ sin que los cambios de Hernán Torres surtieran efecto. Los ‘escarlatas’ cayeron 2-1, marcando Darío Bottinelli su primer gol como jugador americano. De momento, América acumula 12 puntos

en once jornadas de la Liga II y se ubica en el puesto 18 en la tabla del descenso, igualado en puntos con Jaguares y a cinco unidades de Tigres, pésima campaña que llevó al tolimense a dar un paso al costado.

al ‘Carrusel Caracol’ que le gustaba Gerardo Pelusso, con quien habló a primera hora del día, pero “me dijo que está resolviendo un tema interno y que podría hasta noviembre”, por lo que quedó descartado. La decisión se debe tomar esta semana para que el nuevo técnico aproveche que la próxima semana no hay fecha en la Liga por la visita a Colombia del papa Francisco.

El presidente del América contó que la salida de Hernán Torres era una realidad debido a los malos resultados. “Ya estaba presupuestado que una derrota más era insostenible, no aguantaba más.

Hernán es un hombre profesional y él mismo me había comentado que si las cosas no mejoraban lo mejor era irse, ya lo teníamos hablado. Él nunca estuvo atornillado al cargo, me dijo que en el momento que yo considerara, él renunciaba”, dijo el presidente.

EN BREVE Cortuluá sigue en su racha ganadora CALI. Con gol de cabeza

de Féiver Mercado, a los 60 minutos, Cortuluá derrotó a Atlético Junior y subió al tercer puesto de la Liga Águila, con 20 unidades.

Santa Fe continúa en el primer lugar MEDELLÍN. Los ‘cardena-

les’ derrotaron al DIM en Medellín por 0-1, gol de John Pajoy, y se consolidaron en el liderato de la Liga Águila con 28 puntos.

Jornada agridulce para Valle en la B PALMIRA. Con la victo-

ria de Orsomarso 2-0 a Bogotá en Palmira y la derrota de Atlético 2-1 en visita a Unión Magdalena cerró fecha de la B.

16

❘ Lunes 4 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO MUESTRA. DESDE HOY, EL FESTIVAL AUDIOVISUAL.

Cortos, por vía ‘Intravenosa’

‘Marija’. En cuanto a la Selección Nacional, se podrán ver cortos de realizadores como Diego González, Liberman Arango, Helena Salguero, Duván Duque, Juan Jiménez, Fidel Barboza, Angélica Hoyos y Laura Plazas.

Las escuelas de cine tam-

bién estarán en el festival, debido a que tendrán participación en la Selección Oficial Internacional Universitario. Algunas de ellas, La Iscaa, de Argentina, que presentará el documental experimental ‘Bolivia extraña sinfonía’. El corto es un viaje experimental que muestra parte de la cultura y realidades sociales de América Latina, desde Santa Fe (Argentina) hasta Cochabamba (Bolivia). También estará la escuela de cine de España, TAI, que pondrá en pantalla ‘La verdad’, en la que Damián empieza a rodar un documental sobre redes sociales para buscar pareja, pero al momento de contactar a una chica, descubre varios misterios.

Por su parte, México estará con el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, que presentará ‘El muro adentro’. El corto, coproducido por Estados Unidos, muestra a un grupo de forenses que deben analizar los restos de cientos de migrantes que cada año mueren en el desierto tratando de cruzar la frontera.

En la Selección Nacional Universitario, competirán cortos como ‘Corteza’ y ‘El camino a la felicidad’ (de la Nacional), ‘Psicosis’ y ‘El nido’ (Universidad Autónoma de Occidente), ‘Extraños’ (de la de Antioquia), ‘Perros criando gente’ (Politécnico Grancolombiano) y ‘Serendipia’ (de La Sabana).

Política colombiana en ‘Mi puta obra’

Un abrebocas del Festival Ajazzgo

Talleres de artes en la universidad

CENTRO. Bajo el lema

CENTRO. Con el encuentro musical entre la pianista japonesa Hiromi Uehara y el arpista colombiano Edmar Castañeda se hará el Encuentro de creadores de jazz fusión y experimental Ajazzgo 2017. el concierto se hará el 12 de septiembre, en el Teatro Municipal. Inf.: 554 2411.

SUR. El departamento de

FOTO: PRENSA INTRAVENOSA

Redacción Cali

Carlos es un ventrílocuo sin talento que pasa su tiempo libre viendo telenovelas baratas en compañía de su posesiva madre (Consuelo Luzardo) y su aburrida novia (Marcela Benjumea). En las noches asiste al bar de su mejor amigo (Álvaro Bayona) donde para sobrellevar su monótona vida busca algo de diversión en la cocaína y las prostitutas gordas. Este antigalán, que es interpretado por el antropólogo bogotano Giancarlo Chiappe, protagoniza la película ‘Sin mover los labios’, de Carlos Osuna. El filme, que participó en el Festival Internacional de Cine de Cartagena, se proyectará hoy, a las 7:00 p.m., en Cinépolis, para marcar la apertura del Festival de Cortos Universitarios Intravenosa.

Bajo el lema ‘realidad e interactividad en la no ficción’, el certamen presenta una variedad de temáticas consideradas como ‘poco abordadas’ en los eventos de cine en el país. Algunas de ellas vanguardistas y acordes con el contexto actual del país, con el fin de conectarse con el público joven, tal como dice la organización del evento, conformada por la Universidad Autónoma de Occidente, Industria Paraíso y Cuántika.

El festival tiene la Selección Internacional, en la

El festival convoca a distinto público universitario.

●

EN BREVE

Imagen de una de las producciones que verán los asistentes durante el festival de cortos, el filme Now that I'm home'.

que participarán producciones de Argentina, Francia, Canadá, Polonia, Estados Unidos, México, Croacia, Alemania y Australia. Los asistentes podrán disfrutar de cortos como ‘Caer del tiempo’, ‘La voce’, ‘Run’, ‘Adaptacja’, ‘Deusa’, ‘Contéstame’ y

DATOS ● CARLOS Franco dirigirá el Lab Intravenosa, hoy (8 am), en la Casa Obeso. Y la apertura, a las 7pm, en Cinépolis.

ARCHIVO PATICULAR

‘Bukenval’, en los 64 de la Biblioteca SUR. Dentro de la cele-

bración de los 64 años de la Biblioteca Departamental, se hará la obra ‘Bukenval’, del grupo argentino La cuarta pared, el 14 de septiembre.

El periodista Daniel Samper hablará de política a su estilo.

● EL FESTIVAL tiene el apoyo del Ministerio de Cultura, a través de su Programa Nacional de Concertación Cultural.

‘una conferencia sobre política colombiana’, se realizará ‘Mi puta obra’, del periodista Daniel Samper. Será una función en la que se abordarán temas políticos que afectan la cotidianidad.

La obra se presenta el 6 de octubre, en el Teatro Calima. Inf.: 661 1111.

artes escénicas de la Universidad del Valle tiene abiertas las inscripciones para los talleres ‘Tela, telón y escena’ y ‘La escena joven’, que se harán del 16 de septiembre al 9 de diciembre. Para más información comuníquese al número de teléfono 321 2302.

Lunes 4 de Septiembre de 2017 ❘ 17

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1

1

2

2

4

3

3

9

5 4 8 1 1 5 3 9 3 2 9 6 3 5 8 6 1 4 3 6 8 9 4 8 2

4 5 6 7 8 9 10

2 9 6 3 2 8 2 1

4 7 3 4 4 7

8

9 7

2 8 3

@crucigramese

EN BREVE

BOOMERANG

BOGOTÁ (EFE). Un total

Chazelle prepara musical para Tv EE.UU. (REUTERS). Da-

mien Chazelle, el director ganador del Oscar por ‘La La Land’, tiene otro musical en vista, esta vez, ‘The Eddy’, una serie de TV multilingüe ambientada en París.

2 1

TELEVISIÓN

Cita con mercados de la música de 25 artistas participarán en ruedas de negocios del Bogotá Music Market (BOmm), donde buscarán cautivar a 196 compradores de 18 países, del 12 al 15 de septiembre en Bogotá.

5

Nuevo programa en Boomerang

Hay película de acción por TCM

‘Dorothy y el Mago de Oz’ es el nuevo programa que se emitirá hoy desde por Boomerang.

Dorothy ha vencido a una malvada bruja y se convierte en la protagonista.

Cuando el crimen se extiende como una plaga, el teniente de policía Marion ‘Cobra’ Cobretti es el único remedio para combatirlo. ‘Cobra vs. Anaconda’ se verá hoy.

Boomerang Lunes 6:45 p. m.

TCM Lunes 9:00 p. m.

‘Guerreros’, un éxito del Canal 1

Últimos días de ‘Soldados 1.0’

‘Venganza’ llega a su final

Con las ‘Tardes del Sol’

Se vienen sorpresas y romances que se pondrán a prueba en cada una de las competencias y que sobre todo, seguirán emocionando a los televidentes en el reality.

Hoy los Soldados 1.0 comenzarán la semana con la última Corte Militar y Batalla de Honor, en el fuerte de Tolemaida. Se aproxima el final del programa.

Luego del incidente de Gabriela, Victoria le asegura a su hija menor que de ahora en adelante, las cosas serán diferentes. La novela se terminará el 11 de septiembre.

El magazín ‘Tardes Del Sol’ presenta una variedad de invitados para toda la familia. El director es Mauricio Belmonte y lo acompañan Anita Giraldo y Monica Castiblanco.

Canal 1 Lunes a viernes 6:00 p. m.

Canal RCN Lunes a Viernes 8:00 p. m.

Canal RCN Lunes a viernes 10:00 p. m.

Telepacífico Lunes a viernes 1:35 p.m.

CINE Subastarán carta de Jimi Hendrix LONDRES (EFE). Una no-

ta escrita por el músico Jimi Hendrix a una mujer en 1967 será subastada en la localidad de Etwall (Inglaterra), el 23 de octubre, informó la casa de pujas Hansons.

Prográmese con ‘Cinemalliance’

Dentro del ‘Cinemalliance’, de la Alianza Francesa, se proyectará el filme ‘El entierro de la abuelita’, el miércoles, 6:30 p.m. en la Biblioteca Departamental.

EFE

Se alista estreno del filme ‘Madre’

El galardonado actor español Javier Bardem (foto) junto a Jennifer Lawrence, protagoniza el filme ‘Madre’, que llegará a las principales salas del país, el 21 de septiembre.

4 5

b

3 6 2

7

2 4 8

d

53

3

6

6

c

2

3

2

g

f

44

2 3

5 5

53

8

2

e

3

3 2

AGENDA CULTURAL TEATRO Noches de ‘show comedy’ SUR. Desde este jueves, Artescénicas dará apertura de la temporada de la obra ‘Hombres al borde de un ataque de nervios’, sobre la vida de un grupo de hombres que crean teorías para entender a las mujeres. Inf.: 383 73 65.

DETALLE: La temporada de la obra se extenderá este viernes y sábado y los días 14, 15 y 16 de septiembre.

Estreno de obra infantil SUR. La historia de Bip y Pop, dos paya-

sos astronautas que salieron de su planeta Circo, rumbo a un mundo aparentemente destruido, se podrá ver en la obra infantil ‘Bip y Pop’, que estrenará el Teatro Esquina Latina.

DETALLE: La obra se estrenará este domingo, a las 11:00 a.m. y se presentará los domingos de este mes.

VARIEDADES Clasficatorias a ritmo de salsa OESTE. El XII Festival Mundial de Salsa empieza a dar sus primeros pasos con las jornadas clasificatorias. Este jueves (1:00 p.m.) se medirán parejas y grupos de la categoría Amateur. El viernes, será para la Profesional.

DETALLE: Estas jornadas clasificatorias se realizarán en el teatro al aire libre los Cristales. Inf.: 885 8855.

Noche de tango ‘La Bohemia’ SUR. Carlos Paredes y Diana Giraldo,

campeones mundiales de Tango, en Argentina, son algunos de los protagonistas del espectáculo ‘La Bohemia’, que se encuentra de temporada en el Centro Cultural Jacaranda.

DETALLE: El espectáculo se realizará el sábado 30 de septiembre, a las 7:30 p.m. en Jacaranda.

Info.: 661 1111.