Adn bucaramanga

BUCARAMANGA

Diario Gratuito VIERNES 21 DE JULIO DE 2017 Año 8. Número 1065 ISSN 2145-4108

La artista deleitó ayer en su concierto.

● Página 13

facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Totó brilló en Cacique

Santos solicitó que se consolide la paz

Urán no deja ir el sueño amarillo ● Página 10

AFP

LÉELO Y PÁSALO

Mandatario hizo la petición en instalación de sesiones del Congreso. ● Pág. 4

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Rigo, a 29 segs. de Froome.

Fiscalía investiga cambios en POT ● Página 3

El evento para conmemorar 207 años del grito de Independencia marcará un antes y un después porque es el primero que se da con las FARC desarmadas tras 53 años.

Un desfile marcado por la historia

● Página 2

App da una mano contra la depresión ● Página 8

2

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

ACTUALIDAD

Los veteranos de guerra internacionales estuvieron presentes.

#SondeoADNDeHoy Tras el partido de ayer ante Millonarios, ¿Cree que Atlético Bucaramanga estará en la fase final de la Liga?

La gente aplaudió a los soldados que llevan heridas de guerra.

La Policía expuso la importancia de las mujeres en la institución.

Se sintió el orgullo patrio Miles de ciudadanos se acercaron al parque Turbay para presenciar desfile del 20 de julio.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Redacción Bucaramanga

Atención... fir. Fue el fuerte grito que se escuchó en el parque Turbay, en la carrera 27, antes de que empezara a sonar el himno de Colombia y miles de persona que se acercaron para presenciar el tradicional desfile del Día de la Independencia se pusieran la mano en el corazón para cantar.

A medida que avanzaban los prolongados actos de protocolo iba tomando más fuerza la lluvia, que no impidió que fueran llegando más personas. Al predominante color amarillo que había en el lugar, porque una gran mayoría fue con la camiseta de la Selección Colombia de Fútbol, se sumaron los negros, azules, morados y verdes de las sombrillas que se fueron abriendo.

Momentos previos a que cerca de 2.000 integrantes de las fuerzas públicas marcharan, el gobernador de Santander, Didier Tavera, hizo caer en cuenta a los espectadores que era la primera vez en 53 años que se realizaba este desfile con las Farc desarmadas y en plena implementación de un acuerdo de paz.

“Gracias a nuestro Ejército y la Policía es que este 20 de julio es especial. Esperamos que los demás grupos insurgentes y bandas criminales sigan el camino de las Farc porque si no los espera el accionar de nuestras instituciones y los organismos de seguridad del Estado”, sostuvo

LOS DATOS ● POLICÍA, bomberos, Inpec y la Dirección de Tránsito también marcharon.

●

● SOLAMENTE DE

la Quinta Brigada del Ejército participaron 1.000 efectivos.

● EL DESFILE empezó

hacia las 10:30 a. m. desde el Turbay y terminó en Los Niños.

El Ejército presentó ante los bumangueses a los perros que los ayudan a encontrar explosivos, alucinógenos y personas desaparecidas.

el mandatario.

El primer estallido de aplausos surgió con el paso de los veteranos de guerras internacionales, como la de Corea en 1951.

Las canas y las arrugas denotan que fueron hombres de mil batallas, pero aún tienen la firmeza para hacer el saludo militar y la

EL APUNTE ● EL GOBERNADOR de Santan-

der, Didier Tavera, resaltó antes del inicio del desfile la importancia que tuvo el departamento en el proceso para que el país pudiera declarar su independencia de España.

“La mujer santandereana fue muy importante para lograr la libertad. Manuela Beltrán, con su valentía, se reveló contra un sistema de cobros injustos el 16 de marzo de 1781, lo que hizo sumar a más criollos a la

lucha. O Antonia Santos, que lideró a los rebeldes que salieron avante en la Batalla de Pienta el 4 de agosto de 1819, que fue determinante para la victoria en Boyacá”, recordó el mandatario.

gente reconoce esa entereza.

Luego llegó el turno de los soldados heridos en combate. Algunos caminaban con sus prótesis, otros iban en silla de ruedas.

“Ellos llevan las heridas por defender a Colombia, pero la fe en la causa se mantiene intacta”, dijo el presentador del desfile desde la tarima principal.

Tras esas palabras, volvieron los aplausos de los espectadores, como el de Vanessa Barbosa, quien espera que con el acuerdo de paz con las Farc estas imágenes de personas mutiladas se vean cada vez menos.

Del evento también participaron miembros del Batallón de Ingenieros Francisco José de Caldas, que esperan que cuando se consolide la paz con las Farc y otros grupos rebeldes participar en la construcción de proyectos que ayuden al desarrollo de las comunidades olvidadas por la guerra.

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 3

ACTUALIDAD JAIME MORENO VARGAS/ADN

EN BREVE

JAIME MORENO VARGAS

Buscan cambio en el turismo local BUCARAMANGA. Caja-

sán y Comfenalco presentaron a la Gobernación de Santander sus propuestas para administrar El Santísimo, Acuaparque y Panachi, hoy en manos de la polémica Corpanachi.

Bucaramanga, Girón, Piedecuesta y Floridablanca, investigados.

Investigan cambios de los POT Fiscalía, con ojos en el área.

Redacción Bogotá ● Los cuatro municipios del área metropolitana de Bucaramanga están siendo investigados por la Fiscalía General de la Nación por supuestos cambios fraudulentos en los Planes de Ordenamiento Territorial (POT) para desarrollar megaproyectos urbanísticos e industriales.

En el proceso también están inmersos al menos otros 16 municipios en cuatro departamentos.

Lo que hicieron funcionarios con poder de decisión fue disparar el precio de 30 lotes en Meta, Santander y la Sabana, pasándolos de rurales a urbanos.

“Estamos revisando las decisiones de alcaldes y concejos entre el 2008 y el 2015 para saber quiénes son los responsables”, aseguró un investigador.

Para ello, ya empezaron a programar entrevistas con funcionarios que aparecen firmando los cambios de uso.

El caso más adelantado es el de Mosquera (Cundinamarca) en donde llamaron a imputación, para el

916

municipios de los 1.102 que hay en el país tienen el POT desactualizado.

próximo 26 de julio, al exalcalde Álvaro Rincón, a su esposa, Edith Rocío Peñuela, al concejal Víctor Julio Castellanos y al contratista Ernesto Pinto.

Todos serán imputados por tráfico de influencias y enriquecimiento ilícito por la compra de un predio que saltó de rural a urbano y quintuplicó su precio.

Quien aparece firmando el cambio del POT de Mosquera es Nicolás García, entonces secretario de Gobierno y alcalde encargado.

“El alcalde no aprueba el POT, es el Concejo. Yo solo sancioné la decisión”, explicó García, quien actualmente se desempeña como jefe de gabinete del gobernador de Cundinamarca Jorge Emilio Rey Ángel.

En Santander aún no se conocen los implicados.

El Santísimo, en Floridablanca

Alerta roja por el nivel de los ríos

Entregan 14.400 tabletas en Florida

BUCARAMANGA. Por las

BUCARAMANGA. Esta semana la Alcaldía de Floridablanca terminó de entregar las 14.400 tabletas que se había comprometido a dar a 16 colegios públicos. El municipio anteriormente tenía una relación de una terminal por cada 30 estudiantes, ahora es de una terminal por cada dos.

Se invirtieron más de $8.000 millones.

fuertes lluvias de los últimos días que aumentaron el nivel de los ríos del área metropolitana y otras zonas del departamento, el Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales (Ideam), declaró la alerta roja en Santander. Autoridades piden informar de emergencias a la línea 123.

4

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

ACTUALIDAD

Integración de rutas, positiva Los usuarios solicitaron que haya más información sobre los 2 recorridos.

Luis A. Cárdenas Mateus Bucaramanga ● La integración de dos ru-

tas del sistema de buses convencional con Metrolínea en Bucaramanga (la primera que se hace en el país) dejó un balance satisfactorio en su primer día aunque, precisaron algunos usuarios, hay situaciones que se deben mejorar.

En el arranque de la prueba piloto el pasado miércoles 19 de julio entre las 4:50 a.m. y 10:00 p.m., 1.430 personas pasaron del bus convencional a Metrolínea y viceversa.

Según cifras entregadas por Pedro Salazar, director de Planeación de Metrolínea, en el caso de la ruta Bosconia - Centro se movilizaron un total de 800 pasajeros, de los cuales 300 hicieron la transferencia del convencional al masivo, y 110 pasaron del masivo al convencional. En el caso de la ruta Ladrillera Estación de Provenza, 219 personas abordaron el convencional en sus barrios hacia la estación y 801 lo hicieron desde la estación hacia sus barrios.

410

pasajeros, de los 800 que movilizó la ruta Bosconia - Centro el 19 de julio, usaron los dos sistemas.

1.020

pasajeros se integraron en la ruta Ladrillera - Provenza en el primer día de la prueba.

EL APUNTE ● PEDRO Salazar, de

Metrolínea, y Luis Fernando Sánchez, gerente de Transcolombia, manifestaron que efectivamente falta socialización de la prueba, situación que se empezará a corregir. En cuanto a la integración total, los dos directivos señalaron que la prueba sirve para encontrar ese tipo de falencias, evaluarlas y mejorar para preparar una mejor oferta.

CLIMA Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez (aidmar@eltiempo.com).

Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Cantillo Mantilla, Luis Alfonso Cárdenas y Nicolás Jiménez. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto Bucaramanga: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com).

Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivos de Publicidad: Sergio Iván Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569 y Rosmery Plata (rospla@eltiempo.com). Teléfono: 3102802656. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

LUIS CÁRDENAS MATEUS/ADN

27° 18° MÁXIMO MÍNIMA

PICO Y PLACA TAXIS

9Y0

ENERGÍA

Recuerde que puede cancelar su factura de la ESSA en un dispositivo móvil con su número de pago electrónico. Para el proceso debe activar la clave del banco.

TRÁMITES

De lunes a viernes, de 8:000 a. m. a 4:00 p. m., puede ir a la Registraduría para solicitar los trámites que necesite. La dirección es carrera 28 n. ° 48-21.

Bus convencional tiene su espacio en la estación de Provenza.

“El balance es satisfactorio. Primero, le cumplimos con la operación a los ciudadanos, porque no tuvimos varadas, se cumplieron las frecuencias (entre 7 y 10 minutos), y no hubo problemas en el cierre; y segundo, hubo buen movimiento de pasajeros a pesar de que era el primer día”, señaló Salazar.

Para Paola Becerra, quien vive en Brisas del Palmar, la implementación de la ruta es “excelente, porque a nosotros nos tocaba quedarnos en la 105 y de ahí seguir a pie, pero ahora no”.

En cuanto a dificultades, Becerra señaló que falta socializar las rutas, para que la gente las conozca.

El otro inconveniente, expresado por Ricardo Jaimes, es que no hay una integración completa. Él sale del barrio Toledo Plata hacia Piedecuesta y le paga el pasaje al convencional, pero al salir de la estación para tomar un alimentador debe pagar otro pasaje, situación que también pasa en Lagos. Él pidió que se le dé solución a la problemática.

COMENTARIO DEL DÍA

A

Política decente

yer se instaló el periodo de sesiones del Congreso con el reto central de sacar adelante la estructura legislativa que garantice el desarrollo de los acuerdos de paz.

Esa tarea choca con una imagen deplorable de los políticos, obviamente no de todos. Pero en el imaginario popular quien ejerce la política tiene encima prácticamente un prontuario de procederes irregulares. Este año se han destapado ollas

EL RINCÓN DE RUBENS

podridas de corrupción que ratifican esa imagen. Lo que debería ocurrir es que desde los partidos, nuevos y tradicionales, se dignifique el quehacer de la política, cambiando el golpe bajo por la argumentación, que no significa callar las denuncias contra la ilegalidad. Y haciendo realidad las promesas, que hoy son fantasías para lograr votos. Hacer política decente es el único camino para que el país de las necesidades crea en los políticos.

XPRÉSATE

redaccionadnbucaramanga@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

La movilidad se complica en la 37 La proliferación de negocios en la carrera 37, entre las calles 52 y 56, ha hecho que se complique la movilidad en este sector donde no existe un parqueadero.

Algunos de estos establecimientos ofrecen el servicio de valet parking, pero no todos los clientes están dispuestos a soltar sus vehículos a desconocidos y optan por la más fácil: estacionar sobre la carrera, que es muy angosta por cierto.

Lo lógico sería que la misma gente se autorregule, pero mientras eso ocurre se necesita que las autoridades hagan más controles.

Pero además de las multas e inmovilizaciones hay que pensar en educar y estimular a la gente para que parquee en zonas permitidas.

Los propietarios de los negocios también deberían velar para que sus clientes no tengan un impacto negativo sobre el sector porque así se afectan ellos. José Andrade

¿Y el control a los ambulantes?

Al caos que vive Bucaramanga por cuenta de la ausencia de la medida de pico y placa, se suma la proliferación, cada día creciente, de vendedores ambulantes en las vías, andenes y áreas peatonales que en algunas situaciones ponen en riesgo la vida de los peatones.

La semana pasada caminaba por el centro de la ciudad, pero sobre el andén estaba instalada, como si el terreno fuera de su propiedad, una venta de zapatos. Los peatones teníamos que pasar uno a uno, porque si intentábamos pasar dos al tiempo, uno tendría que bajarse a la vía y arriesgarse a que un vehículo lo embistiera. ¿Qué pasa con el controlo a los vendedores ambulantes? El espacio público y peatonal se había recuperado y hoy está invadido nuevamente, situación que atrae además la delincuencia. ¿Cuándo disfrutaremos del espacio público?

Patricia Mateus

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 5

En debate se rechazó la minería en Santurbán Empresa árabe Minesa espera tener licencia para explotar.

Redacción Bucaramanga

Un debate en la Asamblea de Santander sobre las intenciones de la Sociedad Minera de Santander (Minesa) de explotar en el páramo de Santurbán dejó en evidencia el rechazo que hay en la comunidad del área hacia el proyecto, y que es apoyada por el alcalde de Bucaramanga, Rodolfo Hernández.

El mandatario pidió que se haga un avalúo de cuánto es lo que Minesa “le va a dar a las comunidades para mejorar su calidad de vida y se lo damos nosotros.

Así le quitamos ese espejismo con el que están engañando a la gente como si estuviéramos en la conquista”, dijo el alcalde.

El diputado Roberto Schmalbach criticó que Mi-

JAIME MORENO VARGAS/ADN

●

23

años es el tiempo durante el cual Minesa explotaría en Santurbán.

Minesa pedirá a la autoridad ambiental la licencia para explotar.

nesa trate de ganar adeptos con recursos y no “mostrando las bondades del proyecto, aunque no las tiene”. El representante también reprochó los convenios que la empresa firmó con la UIS y la CDMB, y pidió que se cancelen.

Minesa, en un comunicado, indicó que no afectará el agua ni el páramo e invitó al Alcalde a conocer el proyecto. Dijo que no usará mercurio ni cianuro y fortalecerá la minería tradicional.

ACTUALIDAD

EN BREVE Congreso Dental en la Santo Tomás BUCARAMANGA. En la

Universidad Santo Tomás de Bucaramanga será el Quinto Congreso Internacional de Laboratorio Dental del 2 al 4 de noviembre de 2017.

ARCHIVO/EL TIEMPO

Industria, fuerte en la región

Industria avícola tendrá encuentro

BUCARAMANGA. Del 26

al 28 de julio se realizará en Bucaramanga el XIII Congreso Internacional Avícola, ASPA 2017. Para más información llame al 311 516 8483.

Indagan exceso de costos en contrato

La exsecretaria de Educación de Santander, Nelly Mejía, fue imputada por la Fiscalía por los delitos de celebración de contratos sin el cumplimiento de los requisitos legales, interés indebido en la celebración de contratos y peculado a favor de terceros.

La solicitud de medida de aseguramiento se resolverá hoy en audiencia.

El contrato por el que se indaga a la exfuncionaria se firmó en el 2015 por valor de $2.400 millones, para garantizar el servicio de vigilancia a los colegios del departamento.

Según la Fiscalía, el contrato refleja un sobrecosto del 39 por ciento.

José Baltazar Villamil Pérez, el contratista y quien fue capturado, también debe responder por esta circunstancia. ●

6

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

ACTUALIDAD Un

Una

Un

EURO $3.489 DÓLAR$3.010 UVR $251,54

Libra

Barril

CAFÉ US$1,35 PETRÓLEO US$46,79

Ariete

‘La paz nos pertenece a todos’, afirma Santos A

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Aves de paso

El Presidente hizo un llamado a la reconciliación al instalar el Congreso.

NÉSTOR GÓMEZ/ADN

Bogotá AFP - EFE ● El

EN BREVE

El presidente, Juan Manuel Santos, reiteró que el logro de la paz es un bien que se debe construir entre todos los colombianos.

sin rencores ni recriminaciones de ninguna clase– a que dejemos a un lado, a ● DURANTE LA ceremo- que superemos, la polarización”. nia de ayer los “A este Congreso y a mi congresistas del Polo gobierno nos queda un Democrático hicieron año de trabajo; un año en una protesta. el que debemos consolidar e incrementar los avances sociales, económicos, de seguridad, internacionales, y de paz”, dijo.

El Jefe de Estado recordó “este es el primer 20 de julio, desde 1963, que vivimos sin la sombra de esa guerra absurda”. “Lo que está en juego frente a la nación y la comunidad internacional, cuando se habla del cumplimiento del Protesta de congresistas del Polo.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

presidente, Juan Manuel Santos, instaló el nuevo periodo legislativo del Congreso, al que planteó la meta de consolidar el acuerdo de paz con las FARC, e invitó a todos los colombianos a unirse para construir la paz.

El mandatario aseguró que la paz de Colombia “nos pertenece a todos” y que por eso hay “protegerá y defenderla”. Insistió en que la transformación del país no es un logro solamente del Gobierno “sino de todos los colombianos”.

Al llamar la atención sobre la cantidad de vidad que se han salvado gracias al acuerdo que puso fin al conflicto con las FARC, aseguró que “¡Yo entrego gustoso hasta el último punto de la popularidad que me queda, a cambio de una sola de esas vidas salvadas!”.

El Jefe de Estado hizo además un llamado a la reconciliación en víspera de la llegada del Papa.

"El fin del conflicto con las Farc –algo que no soñábamos hace tan solo siete años–, la estabilidad de nuestra economía, los avances en el cierre de las brechas sociales, nos muestran que estamos ante una oportunidad de oro.

De nosotros depende comenzar a aprovecharla", dijo el mandatario.

Y agregó: “yo los invito hoy –con mi mano abierta, con mi corazón abierto,

JULIO CÉSAR PAYARES

Cinco muertos en accidente de bus BOGOTÁ, (EFE). Al me-

acuerdo de paz, no es mi nombre ni el compromiso de mi gobierno. Lo que está de por medio es la responsabilidad internacional del Estado”, aseguró, en referencia a los llamados de la derecha de que modificará el pacto en caso de ganar las presidenciales de 2018.

Para la nueva legislatura presentará reformas al sistema de regalías, al sistema político y electoral, para el desarrollo rural y el uso equilibrado de la tierra, una ley estatutaria para reglamentar el sistema de justicia del acuerdo con las FARC e iniciativas contra la corrupción.

nos cinco muertos y 43 heridos dejó un choque entre un autobús y un camión cargado con combustible en una vía de La El bus cubría la ruta entre Barranquilla y la localidad de Fonseca.

Guajira.

Listo reglamento para hidrocarburos

Rescatan a policía que fue retenido

BOGOTÁ, (EFE). El minis-

BOGOTÁ, (EFE). Las autoridades rescataron a un policía que estuvo retenido varias horas por campesinos que se oponen a la erradicación de cultivos de coca en el departamento del Meta, informaron fuentes oficiales. El patrullero Eduard Fernando Ortegón, fue liberado ayer.

tro de Minas y Energía, Germán Arce, firmó una resolución que establece el reglamento técnico para proyectos de perforación exploratoria de hidrocarburos costa afuera, en aguas someras, profundas o ultraprofundas, informaron fuentes oficiales.

cabo de terminar un libro, ‘Aves de Paso’, de Eduardo Peláez Vallejo, que me ha tocado los tuétanos. Probablemente a muchos lectores que tenga esta novela, editada por Anagrama, no les revolverá ninguna de sus cuerdas afectivas y apenas sí pasará a ser una narración ingenua de un paisa sobre la vida de dos de sus hermanos mayores. Pero como entre medio de la maraña metafórica con que adoba sus descripciones y recuerdos no solo está la historia de Ricardo y Marta Luz, sino la transcripción de mi añoranza en un ambiente perdido en la irremediable tala de bosques, casas y valores que han hecho los antioqueños, me ha tocado en lo profundo.

En mi hogar de Tuluá hubo un norte en la familia, el médico de la casa, el doctor Eugenio Peláez Ochoa, probablemente uno más de los tantos Peláez de El Retiro que se casó con otra Vallejo, Teresita. Pero como los de este libro son tan escuetos pero tan verticales como lo era el doctor Peláez y por recomendación suya fui en mi adolescencia a conocer El Retiro (donde no había sino helechos, Peláez, Vallejos y Mejías carajitos) y no olvidaré la casa de mama Julia, igualita con sus bifloras y los aromas a las que se narran en este libro, pasar las páginas por lo que escribió el ingenuo novelista es abrir un campo a los recuerdos de una Antioquia rural y liberal que hace mucho rato se acabó.

Mis Peláez Vallejo no son como los de ‘Aves de Paso’ pero hilan sentimentalmente mis afectos con esta novela en donde hay borracheras, hijos al escondido y viejos tercos que se dejaban morir, hasta lograr ser la versión conmovedora de Marta Luz pariendo en París, a la tapada de su familia en Medellín, regresando a la Antioquia anticuada sin su hija entregada en donación, que bien vale la pena sentirse satisfecho de haberla leído y de volverla a leer. @eljodario eljodariogmail.com

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

Estragos por el paro

Mientras sindicatos afines al Gobierno hablaban de normalidad, hubo caos.

EFE

Caracas EFE ● Mientras que la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST) de Venezuela, afín al Gobierno, aseguró que el paro cívico convocado por los opositores del presidente, Nicolás Maduro, no encontró respuesta en ellos, la situación ayer era de parálisis y al final de la tarde, habían sido asesinados dos manifestantes y 173 habían sido detenidos.

“El paro no tuvo seguimiento y, por el contrario, los empleados acudieron a sus puestos "en paz”, dijo el presidente de la CBST, Wills Rangel, quien indicó ante periodistas que 17 federaciones y varios sindicatos chavistas recorrieron “todo el país” y comprobaron que los trabajadores se incorporaron a sus faenas “como todos los días”.

En cuanto a los retenidos, fueron 173 personas durante un paro general de 24 horas convocado por la oposición para protestar contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro que ha dejado también un muerto, informó la organización de defensa de los derechos humanos Foro Penal (FPV).

Del total de detenidos, 76 arrestos se han producido en la provincia occidental de Zulia, limítrofe con Colombia, mientras que en Nueva Esparta (noreste) se cuentan 43 arrestos.

gistradas ante el Instituto de Regulación y Control de Cannabis (Ircca) para vender marihuana de uso recreativo en la capital uruguaya agotaron hoy sus existencias de marihuana tras el primer día de venta.

Los cuatro comercios habilitados de Montevideo confirmaron esta información y, en algunos casos, aseguraron que las existencias se acabaron apenas unas horas después de abrir sus puertas.

Este miércoles, los comercios amanecieron con

Mercosur pedirá a Caracas desistir MENDOZA(ARG.) Merco-

sur considera pedir al gobierno de Venezuela que desista de su convocatoria a una Asamblea Constituyente, durante la cumbre de hoy

REUTERS

A las víctimas de dictadura

Michelle Bachelet rinde homenaje

BUENOS AIRES La presi-

denta de Chile, Michelle Bachelet, visitó el Parque de la Memoria. Homenajeó a víctimas de la dictadura militar de Argentina (1976-1983)

Por diferentes puntos de Venezuela, los participantes del paro cívico de ayer armaron barricadas y hasta derribaron árboles en las vías.

Según el balance de FPV, hay detenidos en once de los veinticinco estados del país. Caracas, la capital, y Carabobo (norte), siguen en la lista con 10 y 7 detenidos, respectivamente, mientras que los estados Anzoátegui (oriente) y Aragua (norte) van detrás con 6 arrestos cada uno.

La jornada de huelga y los cortes de calles tuvieron tenido una incidencia

4.000 personas han sido retenidas durante las protestas contra el gobierno de Nicolás Maduro.

Se agotó la marihuana en las farmacias uruguayas

● Las cuatro farmacias re-

EN BREVE

EL DATO ● CON ESTA NORMA ,

Uruguay se convierte en el primer país del mundo en vender marihuana estatal.

largas filas de personas que esperaban acceder a las dos variedades que el Estado uruguayo puso en circulación, a las que denominó Alfa I y Beta I. Aunque las dos presentaciones presentan algunas diferencias en su composición, el porcentaje de psi-

coactividad de las flores ronda el 2 por ciento en ambos casos.

Los envases, sellados al vacío, poseen cinco gramos de cannabis y su presentación incluye una serie de recomendaciones e indicaciones.

La adquisición a través de las farmacias es una de las tres vías de acceso a la marihuana que estableció la ley aprobada en diciembre de 2013, bajo el gobierno de José Mujica (2010-2015). Dicha normativa también previó el acceso a la marihuana de uso recreativo.

desigual en distintas zonas de las ciudades de Venezuela.

En algunas de las áreas, las calles estuvieron cortadas al tráfico con basura, escombros, ramas de árbol y tapas de alcantarilla levantadas, y los comercios no han abierto sus puertas al público.

En otras, la actividad se desarrolló de forma relativamente normal, aunque

la comunicación en las ciudades se vio gravemente afectada por los cortes de vías en algunos sectores.

Participantes en la protesta y diputados opositores compartieron en las redes sociales imágenes de calles desiertas en ciudades como Maracaibo (capital de Zulia), Mérida (en el estado Táchira del oeste del país) o Caracas. Hubo enfrentamientos.

Salieron los indios de Sao Manoel SAO PAULO. Los 200 in-

dios que ocupaban la hidroeléctrica Sao Manoel, en la Amazonía, abandonaron las instalaciones tras ser atendidas sus reivindicaciones

AFP

EFE

Le diagnosticaron cáncer

McCain vuelve a Washington

WASHINGTON. El sena-

dor estadounidense John McCain aseguró el jueves que volverá pronto a Washington a pesar del cáncer cerebral le fue diagnosticado

O.J. Simpson saldrá en octubre O.J. Simpson saldrá de prisión en octubre tras recibir beneficio de libertad condicional: cumplió 9 de 33 años de su sentencia por robo y secuestro.

LOS ANGELES.

Ya había acceso a través de clubes de cultivadores y domésticos.

8

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

LA VIDA

App reconoce estados depresivos de la gente

RECOLECTA INFORMACIÓN QUE PUEDE USARSE PARA DAR ÁNIMO. 123RF

EE. UU. BLOOMBERG ● Un mensaje de Facebook aparece en la pantalla de mi teléfono. “¿Qué está pasando en tu mundo?”.

Es de un robot llamado Woebot, una creación de la psicóloga Alison Darcy, de la Universidad de Stanford. Woebot parece interesarse en mi.

La aplicación me pide que haga una lista de mis puntos fuertes y recuerda mi respuesta para poder darme aliento más adelante. Me ayuda a establecer un objetivo para la semana: ser más productiva en el trabajo. Me pregunta sobre mis estados de ánimo y niveles de energía, con los cuales compone cuadros. “Te ayudaré a detectar patrones porque... (no te ofendas) los humanos no son muy buenos en eso”, me dice Woebot con un emoticon sonriente.

Woebot sabe que el miércoles me siento nerviosa y que el jueves estoy contenta. ¿Pero quién más podría saberlo? A diferencia de un podómetro, que sigue algo tan impersonal como los pasos, muchas aplicaciones en desarrollo sobre salud mental dependen de reunir y analizar información sobre la vida social y los sentimientos íntimos de los usuarios.

“Los datos sobre salud mental son la más íntima de las informaciones”, dijo

Las nuevas tecnología podrían ayudar a las personas que son propensas a problemas depresivos.

Adam Tanner, un investigador del Instituto de Ciencias Sociales Cuantitativas de la Universidad de Harvard.

Los bots conversacionales existen desde la década de 1960 -uno de ellos se llamaba Eliza Doolittle, como la protagonista de ‘Pigmalion’-, pero avances como el aprendizaje de las máquinas han hecho más inteligentes a los robots.

Woebot pertenece a un nuevo grupo de interven-

EL APUNTE ● LA APLICACIÓN puede con-

vertirse en una herramienta importante para que las personas con alguna tendencia a la depresión puedan tener un panorama más exacto de los momentos en que estaba necesitando una palabra de aliento. No obstante, la consulta con los especialistas no puede dejarse de lado.

AFP

EN BREVE Hielo derretido se convierte en nubes BARCELONA, (EFE) . El

hielo antártico se convierte, al deshacerse, en fuente desconocida hasta ahora de nitrógeno atmosférico, que favorece formación de nubes.

En las últimas semanas se desprendió trozo de la Antártica.

ciones tecnológicas que apuntan a detectar y tratar problemas mentales.

No son para cualquiera.

Hay quienes podrían preferir desahogarse con un ser humano, y muchas aplicaciones presentan problemas como virus y cuestiones de privacidad.

Las nuevas tecnologías podrían cubrir vacíos de las opciones de tratamiento al detectar síntomas antes y actuar como asesores de personas que, de lo

contrario, podrían no buscar ayuda nunca.

Cuestiones de privacidad aparte, el aspecto prometedor de la reunión de datos es la capacidad de presentar un panorama holístico de la salud mental de una persona con más exactitud que en evaluaciones infrecuentes realizadas en el consultorio de un médico.

Médicos clínicos y especialistas en privacidad dan la bienvenida a estos inventos con una mano, al tiempo que hacen señales de advertencia con la otra.

La tecnología podría ser una herramienta poderosa para mejorar el tratamiento, pero si un problema emocional se difunde puede afectar la cobertura de seguros, arruinar las oportunidades de obtener un empleo o ejercer influencia en la percepción de un empleador.

En momentos en que es posible que haya cambios en la ley de salud en Estados Unidos, no se sabe con certeza si los trastornos mentales preexistentes podrían volver a usarse para encarecer los seguros de las personas o negarles cobertura.

Y aunque las herramientas tecnológicas pueden ser de mucha utilidad, no deja de ser un riesgo, incluso para el ámbito laboral, el hecho de que la información se filtre y quede en las manos equivocadas.

Desmantelan dos mercados web

Listo satélite que monitorizar el aire

WASHINGTON,

LONDRES, (EFE). El satélite ‘Senitel-5 Precusor’, que "revolucionará" la monitorización de la calidad del aire, ya está listo para su traslado al lugar de lanzamiento en el cosmódromo de Plesetsk, en el norte de Rusia, en septiembre. Se dedicará a monitorizar la química atmosférica.

(EFE).

Europol anunció que su colaboración con el FBI y la Agencia Antidrogas estadounidense (DEA) ha permitido desmantelar dos de los principales mercados criminales en la ‘web oscura’, AlphaBay y Hansa, que traficaban con drogas o armas.

Cómo vamos

Yany León

Abecé de la contratación

P

ara adelantar procesos de convocatoria pública que culminarán en contratos, el Estado está obligado a definir los términos de participación de los posibles oferentes, así como los criterios de evaluación de las propuestas según lo ordenado por los principios de transparencia, economía, responsabilidad, selección objetiva, buena fe, planeación, publicidad e igualdad, establecidos en los artículos 23, 27 y 29 de la ley 80 de 1993.

El principio de transparencia exige el cumplimiento de requisitos y procedimientos que garanticen la selección de la mejor entre múltiples propuestas para satisfacer el objeto del contrato a suscribir y la obligación de hacer convocatorias sin concesiones especiales por afecto o intereses políticos.

En últimas, se trata de la salvaguarda de la libre competencia como mecanismo para poder acceder a las mejores ofertas en términos de calidad, precio e innovación de bienes.

Sin embargo, estos principios de la contratación estatal, especialmente planeación, selección objetiva e igualdad son letra muerta para los gestores de los procesos de contratación, en Santander y la región, quienes, según el Informe de la Contratación en las entidades estatales de la Auditoría General de la Nación, por encima del 75% de los recursos se ejecutan mediante contratación directa, una modalidad que si bien está contemplada por la ley, debería ser la excepción y no la norma.

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Cáncer

23 JUNIO-23 JUL

Imprima su carácter a las cosas que hace y se destacará frente a los demás. Está pensando en un negocio con una persona cercana pero lo mejor es que no se involucre allí pues las cosas podrían no salir bien y perdería la relación. Podrá hacer un viaje y disfrutará de unos días de descanso. No se deje dominar por la ansiedad antes de que las cosas ocurran.

Leo

24 JULIO-23 AGO

Está en un punto en el que otras personas consideran que pueden criticarlo sin compasión, tenga paciencia.

Cada persona es diferente, no pretenda que hagan lo que dice.

Virgo

24 AGO.-23 SEPT

El ejemplo es la mejor manera de enseñar, de nada valen las palabras si no están sustentadas en los actos. Lo que tome de otras personas le servirá para enfrentar los retos que se avecinan.

Piscis

Libra

24 SEPT.-23 OCT

Escorpión

Suele reaccionar de manera tranquila cuando se topa con alguien competitivo, pero necesita mostrar de qué está hecho.

El trato que recibe ahora puede ser una oportunidad para aprender.

24 OCT.-22 NOV

Recibirá un dinero que no sabía por dónde conseguir, aprovéchelo. Se siente libre y contento para empezar ese nuevo proyecto que lo tiene ilusionado.

Celebre.

Aries

20 FEB.-21 MARZO

nes de dólares. La bolsa, que data de 1969 y en la que se puede ver la etiqueta ‘Retorno de muestra lunar’, fue examinada por científicos de la NASA, quienes confirmaron que se utilizó para transportar

Cada cual es libre para hacer lo que le parece correcto, respete las decisiones ajenas. La noticia que estaba esperando y que al fin llega le dará impulso para continuar su iniciativas más tranquilo.

más de 500 gramos de materiales procedentes de la superficie lunar con el fin de minimizar la contaminación de las muestras. El objeto fue adquirido por un coleccionista -cuyo nombre aún no se ha dado a co-

Restablezca las redes sociales que perdió en virtud de su encierro.

Aparece una persona de su pasado lejano, recordará con ella hermosos momentos vividos.

No renuncie aún.

Cuando creía que ya todo estaba perdido para usted en esa iniciativa en la que trabajaba, una ayuda le permitirá seguir adelante. Su esfuerzo invertido será recompensado.

23 NOV.-22 DIC

Tauro

Sus finanzas estarán muy bien por estos días pero es necesario que establezca prioridades a la hora de los gastos, pues la prosperidad depende de la manera como se comporte en la época de bonanza.

Subastan bolsa con polvo lunar

● Una bolsa con restos de polvo lunar que fue utilizada por el astronauta Neil Armstrong durante la misión Apollo 11 fue vendida en la casa de subastas Sotheby's de Nueva York por un precio de 1,8 millo-

Capricornio

22 ABRIl-21 MAYO

22 MARZO-21 ABRIL

Salga a caminar al aire libre y trate de superar la inmovilidad que se ha ido apoderando de usted. Todo se renueva, no sufra más de la cuenta.

Poco a poco recuperará la alegría y encontrará el amor.

Sagitario

nocer- durante la subasta de una extensa colección de artefactos de los programas espaciales estadounidenses y soviéticos, coincidiendo con el aniversario de la llegada del hombre a la Luna. EFE

23 DIC.-20 ENERO

Acuario

21 ENERO-19 FEB

Necesita cultivar más la seguridad en sí mismo, actúe con mayor decisión y soltura.

Cuide su dinero y no lo invierta en donde no tiene seguridad ni garantía, oiga lo consejos.

Géminis 22 MAYO-22 JUNIO

En los temas de pareja las cosas no están equilibradas pero lo logrará.

La expectativa por un cambio en su situación laboral le llenará de entusiasmo. No se descontrole y siga con lo que está haciendo.

EFE

La bolsa había sido valorada en dos millones de dólares.

10

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

DEPORTES

‘Rigo’ sigue arriba Urán es tercero en la general y Atapuma fue segundo en la etapa de ayer.

EFE

Redacción Con agencias

EN BREVE

Rigoberto Urán aún sueña con el título del Tour de Francia aunque ahora deberá buscar una sorpresa hoy y luego ganar la contrarreloj.

la meta en el Izoard, pero fue alcanzado por Barguil a apenas 1.500 metros del final y este finalmente se impuso en una etapa que fue emocionante de principio a fin, siempre, con colombianos como protagonistas.

Por su parte, el boyacense Nairo Quintana alejó los rumores que le sitúan fuera de Movistar el próximo año y aseguró que tiene la intención de cumplir el contrato que le une al conjunto español hasta 2019.

“Tengo contrato hasta

EL APUNTE ● EL FRANCÉS ROMAIN Bar-

det, segundo de la general del Tour de Francia y en la previa el rival directo del antioqueño Rigoberto Urán por quedarse con el segundo puesto en la clasificación general de la competencia, aseguró: “Lo he dado todo, pensaba que me iba a asfixiar en la meta. La he superado por mentalidad más que por fuerza”.

2019 y lo voy a cumplir”, dijo el ciclista de Boyacá al término de la décimo octava etapa en la cima del Izoard, al tiempo que reiteró las críticas a la planificación de la temporada, en la que encadenó Giro y Tour.

“No hemos hecho las cosas bien, arriesgamos mucho y no ha salido bien. El año que viene vamos a intentar que salga mejor”, aseguró.

Quintana indicó que su intención el año próximo es seguir en Movistar aunque se concrete el fichaje de Mikel Landa por ese

equipo, al tiempo que señaló que tiene la intención de ser jefe de filas en el Tour de Francia de 2018.

Con respecto a Landa afirmó que “no hay nada confirmado, pero si viene será un gran compañero.

El año que viene haré el Tour. Este año, aunque apostamos por el doblete, el objetivo último era el Tour, pero no ha salido. El Tour es mi carrera, es donde más he destacado, es donde hice mi primera gesta en el ciclismo”, afirmó el boyacense que es 12 en la general a 13:52.

Colombia avanzó a ‘semis’ en hockey

El ecuestre estará en Llanogrande

Essa organiza las justas ‘eléctricas’

HOBART. El equipo femenino de la categoría Sub 19, así como los dos (masculino y femenino) de la Sub 23 de Colombia, avanzaron a las semifinales del Mundial por Edades de Hockey Subacuático que se disputa en Hobart, capital de Tasmania, en Australia. Hoy jugarán las ‘semis’.

LLANOGRANDE. Un total

BUCARAMANGA. La Ciu-

LA FRASE “Mi mentalidad dio un giro grandísimo cuando me dijeron que era la abanderada, por eso me he preparado mejor”.

JOHANA VIVEROS PATINADORA COLOMBIANA

JAIME MORENO

El Alfonso López abrió sus puertas BUCARAMANGA. Con el

No pudo ser un mejor día para que la patinadora vallecaucana Johana Viveros llevara el tricolor nacional en una ceremonia de apertura de unos Juegos Mundiales.

Ayer, en pleno Día de La Independencia de Colombia, la caleña ondeó en Breslavia (Wroclaw), Polonia, la bandera del país.

La inauguración de los ‘X World Games’ se cumplió ayer y ella fue la designada por el Comité Olímpico Colombiano para portar la bandera en el desfile de apertura de las justas, que son equivalentes a los Juegos Olímpicos para los deportes que no hacen parte de ese programa.

“Feliz y agradecida por ser abanderada, porque vamos a representar muy bien a nuestro país, vamos a dar lo mejor de nosotros en nombre de todos los deportistas”, aseguró.

Para esta caleña llevar la bandera “es algo muy grande ver que cada día y paso a paso voy subiendo escalones en mi carrera deportiva y contenta por ello, porque poco a poco logré llegar hasta este punto”, culminó la deportista colombiana. ●

● El ciclista antioqueño Ri-

goberto Urán (Cannondale), quinto en la etapa 18 del Tour de Francia y que bajó del segundo al tercer puesto en la clasificación general, se mostró contento con el desempeño que tuvo ayer y cree que la subida final al Izoard fue buena para sus intereses.

Urán había iniciado el día segundo de la general a 27 segundos del británico, Chris Froome (Sky).

Tras la decimoctava etapa es tercero de la general, a 29 segundos del primero y a 6 del segundo, el francés Romain Bardet.

“Lo importante es estar adelante, no perder tiempo. Hemos subido fuerte el Izoard, ha sido muy duro, pero fue bien para mí. Sabíamos que iba a ser complicado. Es difícil atacar a los Sky”, comentó Urán al término de la etapa, ganada por el francés Warren Barguil.

‘Rigo’ Urán está ya pensando en el gran reto de la contrarreloj de mañana, en Marsella, en la penúltima jornada del Tour.

“La contrarreloj es muy importante. Es bastante difícil, es el final del Tour”, estimó.

Colombia no pudo celebrar victoria de etapa este 20 de julio, día de su fiesta nacional.

No lo consiguió Urán, ni tampoco el nariñense Darwin Atapuma, gran protagonista del día al participar en todas las escapadas.

Atapuma se quedó en solitario a 6,5 kilómetros de

Viveros llevó la bandera del país

juego entre Atlético Bucaramanga y Millonarios, que se disputaba al cierre de esta edición, el estadio Alfonso López abrió sus puertas al fútbol de élite. Estadio no recibía el fútbol profesional desde septiembre de 2016.

de 250 binomios participará del concurso invitacional de salto ‘Copa Especial’ que se disputará entre el 27 y el 30 de julio en el Club Campestre, sede Llanogrande (Antioquia). El evento hace parte de la Gira de Occidente, del departamento antioqueño.

dad Bonita recibe hasta mañana los XIV Juegos Nacionales del Sector Eléctrico, justas que reúnen a más de 1.100 deportistas.

Los Juegos se realizaron por primera vez en 1997 como una iniciativa del Ministerio de Minas y Energía.

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 11

DEPORTES

‘Mou’, contra fichajes

El DT portugués criticó el mercado de transacciones que hacen en Europa.

AFP

Houston (EE. UU.) EFE ● El entrenador portugués

José Mourinho criticó con dureza el mercado de los fichajes que se está dando en Europa y dijo que su equipo del Manchester United no iba a entrar en la “locura” de pagar traspasos millonarios por jugadores “promedio”.

“Lo que se está pagando son cifras de locos que no corresponden con la calidad de los jugadores”, declaró Mourinho en rueda de prensa ofrecida en Houston, donde ayer su equipo se enfrentaba al Manchester City, en partido del torneo International Champions Cup, en lo que será el primer derbi inglés en el extranjero.

Aunque el Manchester United ha pagado 100 millones de euros por los fichajes del belga Romelu Lukaku y el defensa sueco Victor Lindelof, rechazó el del delantero español Álvaro Morata, del Real Madrid, ahora ya nuevo jugador del Chelsea.

Operación que Mourin-

José Mourinho ha dirigido al Oporto, Chelsea, Inter de Milán, Real Madrid y Manchester United.

ho dijo no tenía nada que comentar porque era un asunto del Chelsea. “Nosotros conseguimos a un gran jugador, que conozco (Lukaku), que puede crecer muchísimo y estamos contentos”, destacó.

EL DATO ● MOURINHO se enfren-

taba al cierre de esta edición al equipo que dirige Pep Guardiola, el Manchester City.

A. Ibargüen está listo

● Andrés Ibargüen ya está

en Argentina para hacerse los respectivos exámenes médicos y estampar su firma para unirse a Racing, de Avellaneda.

El deportista, de 25 años, se mostró muy ilusionado por este nuevo reto en su carrera deportiva y espera aportar lo mejor de sí en beneficio del club.

“Había hablado con el compañero (Ezequiel Rescaldani) y me había comentado que el fútbol argentino está volviendo a crecer, a coger un excelente nivel y con las condiciones mías podía marcar diferencia, sacarle mucho provecho y más en este grupo que me

AFP

Ganó cinco títulos en Nacional.

iban a acoger de la mejor forma posible”, contó el exatacante de Nacional.

“Eso es un aliciente y motivacional para haber venido a este grupo y a este equipo que hizo un esfuerzo grande para que yo pudiera venir acá al plantel y espero aportar lo mejor de mí”, dijo el extremo en declaraciones al programa ‘90 minutos’, del canal Fox Sports.

Con Atlético Nacional, Ibargüen quedó campeón de la Copa Libertadores de América y ahora, en Racing, espera conseguir más triunfos que lo puedan llevar a la Selección Colombia.

“Pedí cuatro fichajes y al final el dueño de nuestro equipo aceptará tres”.

Mourinho quiere conseguir al delantero croata Ivan Perisic del Inter de Milán, que pide 55 millones de euros y a Eric Dier,

del Tottenham, por el que quieren 62 millones.

“Todo el mundo sabe porque dije que me gustaría tener cuatro jugadores, pero estoy listo para quedarme con tres, dado que el mercado es difícil después que algunos equipos piensan que es diferente al de otros”, valoró Mourinho, quien criticó abiertamente lo que había costado al Manchester City el defensa Kyle Walker, 56 millones de euros.

De acuerdo con Mourinho, el objetivo final con los fichajes es alcanzar un mejor equilibrio en la plantilla, que incrementen las condiciones para competir y eso piensa, que el United lo ha conseguido.

Mourinho reiteró que no le sorprendía el poder económico de los equipos, ni los traspasos millonarios por grandes jugadores, pero ahora se estaban pagando también por buenos jugadores. “Hay una diferencia entre los grandes y los buenos jugadores y ahora las cifras son realmente locas también para los jugadores normales”, señaló.

Mónaco ‘blinda’ a Kylian ● El

Mónaco anunció ayer en un comunicado que estudia acudir a la Fifa y a la Liga de Fútbol Profesional francesa (LFP) para “emprender procedimientos disciplinarios contra los clubes” que contacten con su jugador Kylian Mbappé sin autorización.

“El AS Mónaco lamenta constatar que clubes importantes del fútbol europeo multiplican los contactos con Kylian Mbappé (y con su entorno) sin tener la autorización del club”, dice el club del Principado, que no cita al París Saint-Germain, principal equipo interesado en el jugador según la prensa.

Mbappé, de 19 años e internacional francés, tiene contrato con el Mónaco hasta 2019. El equipo campeón de Francia recordó en un comunicado a los clubes (que intenten negociar con el jugador) “que esas actuaciones son contrarias al artículo 211 del Reglamento Administrativo de la Liga de Fútbol Profesional”.

12

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

DEPORTES

UU. A correr por un ‘Porvenir’ EE. domina

‘App’ busca que atletas recorran un millón de km por nuevos deportistas.

ABEL CÁRDENAS

Redacción Bucaramanga y Bogotá ● A través de la aplicación ‘Nación del Atletismo Porvenir’, los colombianos dispuestos a correr por una buena causa podrán donar cada kilómetro recorrido para apoyar a escuelas de atletismo del país.

El fondo de pensiones y cesantías Porvenir lanza una ‘App’ que, además de ser una herramienta de medición y estímulo para el entrenamiento de corredores, se convierte en un canal de apoyo a causas deportivas, la cual se encuentra disponible en las tiendas de Android e iOS. El desafío se denomina el ‘Reto del millón de kilómetros’, actividad que beneficiará a 200 niños y jóvenes deportistas entre los 4 y 16 años pertenecientes a seis escuelas deportivas en las principales ciudades del país, entre las cuales se encuentra el Club Correcaminos de Flo-

Carolina Tabares es una de las atletas Porvenir con más recorrido en las carreras de Colombia.

EL APUNTE ● LA APLICACIÓN NACIÓN DEL ATLETISMO Porvenir se

suma al programa de Responsabilidad Social Deportiva a través del cual el fondo de pensiones y cesantías ha patrocinado el atletismo colombiano desde

hace 17 años. Durante este tiempo ha invertido más de 25 mil millones de pesos brindando apoyo en diferentes actividades que promueven la práctica de este deporte, tales como la Media Maratón de Bogotá y

el equipo de Atletas Porvenir, conformado por corredores élite que se han destacado en competencias nacionales e internacionales, entre los cuales se encuentra Carolina Tabares (foto).

EN BREVE Nuevo cambio en los bólidos de ‘F1’ ROMA. Todos los mono-

plazas de Fórmula Uno estarán equipados desde 2018 con el sistema de protección frontal del cockpit conocido como ‘Halo’, anunció la Federación Internacional del Automóvil (FIA).

Barcelona rinde un homenaje a Juegos BARCELONA (EFE). Una

exposición con 120 fotografías de la Agencia Efe evoca desde ayer, en el metro de Barcelona, el espíritu olímpico de la ciudad, que tuvo su germen en la Olimpiada de 1936 y en 1992.

La China va por los Mundiales de 2017 PEKÍN (EFE). La Asocia-

ción china de Atletismo presentó el equipo de 46 atletas que representará al país en los Mundiales de Londres, a disputarse del 4 al 13 de agosto, informó ayer la agencia oficial Xinhua.

ridablanca (Santander).

Se trata de una aplicación desarrollada por talento colombiano, que se descarga de manera gratuita y está a la altura de las grandes aplicaciones de running. Ofrece diferentes funciones que apoyan a los amantes del atletismo midiendo distancias, calorías, velocidad, entre otros aspectos y que, además de las métricas individuales, llevará un contador general donde se sumarán los kilómetros recorridos por todos los usuarios de la aplicación.

Porvenir apoyará con implementos deportivos, charlas y asesorías a diferentes escuelas de atletismo del país.

“Con el hashtag #yocorropor, los usuarios de redes sociales de Facebook, Twitter e Instagram podrán unirse a la campaña compartiendo qué los motiva a correr”, informó el fondo de pensiones y cesantías en un comunicado.

en golf

● Los estadounidenses Jor-

dan Spieth, Brooks Koepka y Matt Kuchar se pusieron por delante después de la primera jornada del Abierto Británico de golf, que se disputa esta semana en Royal Birkdale, en la costa noroeste de Inglaterra.

El trío de estadounidenses terminó una primera jornada soleada con -5, por delante del inglés Paul Casey (-4) y el sudafricano Charl Schwartzel (-4), y a escasa distancia de un grupo numeroso entre los que se encuentra el español Rafa Cabrera Bello (-3).

A primera hora dominaban los británicos, hasta que Kuchar, Koepka, reciente vencedor del Abierto de EE. UU., y Spieth iniciaron la escalada. “Teniendo en cuenta el pronóstico del tiempo, sabía que era necesario ponerse en rojo hoy", dijo Spieth.

Verdasco ante Ramos, el reto

● Los

españoles Fernando Verdasco y Albert Ramos vencieron a Facundo Bagnis y Thiago Monteiro, respectivamente, y se enfrentarán hoy en los cuartos de final del torneo de Bastad (Suecia).

Fernando Verdasco, número 39 en el ránking mundial, resolvió su segundo compromiso en Bastad en una hora y 12 minutos (6-3 y 6-2) y confirmó su progreso hasta la ronda que reunirá a los ocho mejores tras firmar su segunda victoria en otros tantos partidos ante Bagnis.

Por su parte, Albert Ramos necesitó tres sets y dos horas y nueve minutos para vencer al portugués Thiago Monteiro por 3-6, 6-4 y 6-3 y certificar así su pase a cuartos de final.

EL DATO ● EL ARGENTINO NICOLÁS Kicker, número 95 en el ránking de la ATP, perdió ante el italiano Fabio Fognini por 6-4, 1-6 y 6-2, ayer en la segunda ronda del torneo de tenis masculino de Umag (Croacia).

AFP

Albert Ramos, tenista español.

En Umag (Croacia), el brasileño Rogerio Dutra Silva derrotó al francés Gaël Monfils, segundo cabeza de serie, en los octavos de final del torneo de tenis de esa localidad y que se juega sobre tierra batida.

Dutra da Silva, 64 del mundo esta semana, necesitó dos horas y 16 minutos para doblegar a Monfils por 7-6 (5), 4-6 y 6-3.

Su rival en cuartos será el italiano Alessandro Giannessi, quien venció ayer al francés Kenny de Schepper.

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 13

CULTURA&OCIO EN BREVE Coro de la UPB se fue para Montería BUCARAMANGA. El coro

de la Universidad Pontificia Bolivariana, seccional Bucaramanga, se presenta desde ayer en Montería (Córdoba).

Allí estarán hasta el 25 de este mes.

Totó la Momposina cantó ayer en el Cacique para celebrar el 20 de julio.

La artista ha participado en diferentes festivales a nivel nacional e internacional.

TOTÓ LA MOMPOSINA DELEITÓ AYER CON SUS TONOS COLOMBIANOS.

Canto a las raíces

JAIME MORENO VARGAS

Pedro José Andrade Bruno Bucaramanga

El sentido de pertenencia ha sido la principal motivación de Totó la Momposina para llevar la cultura colombiana al extranjero.

Sus inicios no fueron fáciles y el esfuerzo fue el pan de cada día de la cantante oriunda de Talaigua Nuevo (Bolívar).

Si bien en 1964 fue el año en el que conformó un grupo con sus padres y hermanos, ella considera que su inicio en la música se dio a finales de los años 40. El primero de agosto cumplirá 77 años, los cuales en su mayoría han estado ligados a sus cantos que rememoran el folclore nacional.

Pese a estar nominada a los premios Grammy Latino en 2002, en la categoría Mejor álbum tropical tradicional por ‘Gaitas y Tambores’, y recibir distintas distinciones, la mayor satisfacción para la artista es que las nuevas generaciones la conozcan para que la tradición musical colombiana no se pierda con la aparición de géneros más comerciales.

“El mundo ha cambiado y tenemos que privilegiar lo nuestro para que el hecho de ser colombiano sea un orgullo. Muchas veces nuestra música típica no tiene espacio en las radios y eso hace que los jóvenes se interesen en otras cosas. Por eso para mí es más valioso cuando alguien joven me ve, sabe quién soy y asiste a mis presentaciones”, aseguró la cantadora.

Uno de esos momentos lo disfrutó a finales de mar-

Carlos Santana anunció su disco LOS ÁNGELES (EFE). El guitarrista Carlos Santana cumplió ayer 70 años de edad. El artista anunció que el 28 de julio editará un disco que llevará por título ‘Global Revelation’.

REUTERS

●

Bennington tenía 41 años.

Falleció vocalista de Linkin Park

LOS ÁNGELES (REUTERS). Chester Ben-

nington, el cantante de la banda de rock Linkin Park, fue hallado muerto en su casa del sur de California en un aparente suicidio.

‘The Walking Dead’ se verá en octubre Fox Premium anunció que el estreno de la nueva temporada de ‘The Walking Dead’ será el próximo 22 de octubre. Los nuevos episodios también se emitirán los lunes.

BUCARAMANGA.

La cantante Totó la Momposina fue la encargada de cerrar la Feria del Libro de Bucaramanga (Ulibro) que se hizo en 2015.

zo de este año, cuando hizo parte de la nómina del Festival Estéreo Picnic, un evento en el que la mayoría de sus asistentes son jóvenes. Allí en medio de las notas de la música alternativa, apareció ella, para dejar en alto el folclore nacional.

Ayer impregnó de su carisma a los asistentes al Cacique Centro Comercial, en donde compartió con sus seguidores las can-

LOS DATOS ● SONIA BAZANTA Vides

es el verdadero nombre de la cantante colombiana Totó la Momposina.

● el nombre de

‘la Momposina’ surgió porque vivió durante un tiempo en Mompox (Bolívar).

ciones que la llevaron a la fama, como ‘Prende la vela’, ‘Candela viva’, ‘Tres golpes’, entre otras.

“Bucaramanga es para mí especial porque la personalidad de los santandereanos es como la mía. No me dejo imponer las cosas y solemos ser tercos para conseguir lo que queremos”, recordó.

Su verdadero nombre quizá muchos colombianos no lo saben, porque

desde niña le decía a todas las cosas “totó” y desde ahí su familia decidió llamarla así. Por eso en su colegio dejaron de llamarla Sonia, para mencionarla con el sobrenombre que ahora es reconocido en todo el país y gran parte del extranjero.

A sus 76 años se siente aún con motivación para seguir llevando la cultura colombiana y dejar el nombre del país en alto.

El Teatro Peralta tendrá espectáculo BUCARAMANGA. El artis-

ta argentino Christian Thorsen se presenta hoy en el Teatro Coliseo Peralta, a partir de las 7:00 p. m. Para mayor información llame al 3144714412.

14

❘ Viernes 21 de Julio de 2017

CULTURA&OCIO TELEVISIÓN EFE

TBS emitirá lo mejor de JLO

Phelps compite con un tiburón

El 24 de julio será el cumpleaños de Jennifer López, por eso el canal TBS decidió adelantarse y desde el domingo proyectarán sus mejores películas románticas.

La semana de los tiburones comenzará este domingo en Discovery Channel.

En su primer capítulo, Michael Pelps competirá contra un tiburón.

TBS Domingo 3:45 p. m.

Discovery Channel Domingo 8:00 p. m.

El gato con botas, con aventuras

‘Project Runway’ se estrena hoy

‘No olvidarás mi nombre’, en RCN

Goce de buena música por TRO

El héroe felino se pone sus botas y está listo para proteger a los indefensos residentes de toda clase de villanos, en la ciudad de San Lorenzo.

‘Project Runway’ llega con 16 nuevos diseñadores, esta vez trabajando como equipos en cada reto, con el sueño de alcanzar el estrellato en el mundo de la moda.

Violeta habla con Lucía y en medio de lágrimas le revela el secreto que la atormenta y que ha ocultado por años con respecto a su relación del pasado con Abel.

‘El ritmo de la noche' reúne a las agrupaciones musicales destacadas de Santander y Norte de Santander. El programa se emite cada viernes.

E! Viernes 9:00 p. m.

Canal RCN Viernes 9:00 p. m.

Canal TRO Viernes 8:30 p. m.

Discovery Kids Viernes 4:30 p. m.

CINE BLACKBELVET

‘El silencio de los fusiles’ ya está en los cines

El documental ‘El silencio de los fusiles’ se puede ver hasta el próximo domingo en las salas de Cine Colombia del Cacique Centro Comercial. Natalia Orozco, su directora.

Cine para todos se efectuará el 29 de este mes

Con la función de la cinta ‘Coconut Hero’, el sábado 29 de julio se hará otra jornada de Cine para todos, iniciativa pensada para las personas con diferentes discapacidades.

ARCHIVO EL TIEMPO

‘La defensa del dragón’, desde el jueves 27 de julio

ARCHIVO EL TIEMPO

La película ‘La defensa del dragón’ se estrenará el próximo jueves 27 de julio en Colombia.

Esta cinta está dirigida por Natalia Santa.

¡A disfrutar del teatro! ● Una muestra internacional de teatro en pequeño formato se presentará hasta el 5 de agosto en Bucaramanga. ‘Ciento un truco’ es la obra que estará en escena hoy, desde las 7:00 p.m., en la sede de Fundactor (carrera 17 n. ° 50-14).

Ahí mismo hará su debut en el evento el grupo de la Escuela Municipal de Artes (EMA), quienes dirán presente con ‘Monólogos de Samuel Becketh’.

El show se iniciará a partir de las 7:00 p. m., misma hora en la que se verá ‘Las manos de Eurídice’ en La Comedia (carrera 37 n. ° 52-31).

“La intención es crear cultura teatral para que la gente aprecie espectáculos alternativos y que así

LOS DATOS ● LA PRESENTACIÓN de ‘Ciento un truco’ se iniciará hoy a partir de las 7:00 p. m. ● EL GRUPO de teatro T.A.BU lleva diez años de trayectoria en Bucaramanga.

12

obras de teatro se presentarán durante la temporada que se hace en la capital santandereana.

sea una vitrina y motivación para los artistas locales. Queremos estructurar un red interna y también trajimos agrupaciones de Argentina, Ecuador, Arauca y Barrancabermeja para que haya un mayor desarrollo de público”, indicó William Aparicio Rodríguez, quien integra el colectivo T.A.BU. Las funciones son cada viernes y sábado, hasta el 5 de agosto. La próxima semana estará en escena los jóvenes de Arauca y Barrancabermeja.

La entrada tiene un costo de $ 10.000 y si va con pareja, le saldrá en $15.000. Para mayores informes sobre el espectáculo, puede llamar al 6903343 o 3202618651.

AGENDA CULTURAL

EN BREVE

COMEDIA Henry Delgado, en escena

Exhumaron restos de Salvador Dalí

Delgado se presentará hoy, desde las 7:00 p. m., en Comfenalco (avenida González Valencia n. ° 52-69). El precio de la entrada oscila entre los $ 3.300 y los $ 18.100. Informes en el 6309011.

cho años después de su muerte, Salvador Dalí fue exhumado ayer para determinar si es el padre biológico de Pilar Abel, una vidente de 61 años que asegura ser la única hija del maestro.

BUCARAMANGA. El comediante Henry

Iván Marín, en Bucaramanga

ESPAÑA (AFP). Veintio-

BUCARAMANGA. El comediante Iván

Marín mostrará su nuevo ‘stand up comedy’ en el auditorio mayor de la Unab el próximo 11 de agosto, a partir de las 7:00 p. m. Para mayor información llame al 321 3533238.

EVENTOS Niño Ardilla, en Corfescu

BUCARAMANGA. Este domingo se pre-

sentará el chileno Niño Ardilla en el Teatro Corfescu a las 10:30 a. m. ‘Bajo el fuego’ es el nombre de su espectáculo. La entrada no tendrá costo. Informes en el 6344016 o 6457729.

Diego Trujillo traerá su show

BUCARAMANGA. Diego Trujillo y Ale-

jandra Azcárate estarán presentando su espectáculo el jueves 3 de agosto en el coliseo del colegio La Presentación.

El show comenzará a las 7:00 p. m. Informes en el: 3213533238

PROYECTO La Ruta 90 estará en Oiba

BUCARAMANGA. El proyecto Ruta 90

llegará hoy a Oiba, para que sus habitantes disfruten de lo mejor del cine. Esta es una iniciativa de Cine Colombia, que surgió para celebrar sus 90 años de trayectoria. Con esto se busca romper las brechas de desigualdad que vive el país y por eso se quiere llevar el cine a municipios pequeños de Colombia.

La rana René tiene su homenaje NUEVA YORK (AFP). Nue-

va York rinde homenaje a Jim Henson, el inventor de la rana René pero también de muchos otros personajes de Los Muppets, con una exposición en Nueva York.

Crearán serie sobre esclavitud LOS ÁNGELES (EFE). Los

creadores de ‘Game of Thrones’, David Benioff y D.B. Weiss, preparan la serie ‘Confederate’, sobre una historia alternativa de EE. UU en la que la esclavitud es legal.

Kanye West recibió una demanda NUEVA YORK (AFP). Kan-

ye West fue demandado por un fan, que asegura que el rapero engañó a sus oyentes al pedirles que se suscribieran al servicio de música Tidal para escuchar su álbum.

PRENSA UIS

Teatro UIS hará su presentación el 4 de agosto a las 7:00 p. m. en Fundactor (carrera 17 n. ° 50-14).

Viernes 21 de Julio de 2017 ❘ 15

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS

‘Rápidos y Furiosos 8’ fue la más vista

Gloria Trevi, feliz con A. Guzmán

Mañana hay prácticas para mejorar ventas

MIAMI (EFE). Por separa-

● Con el objetivo de dar un

EN BREVE

ARCHIVO EL TIEMPO

do las cantantes mexicanas Gloria Trevi y Alejandra Guzmán son “muy fuertes”, pero juntas, son “poderosísimas”, aseguró Trevi tras presentar su disco con Guzmán.

Sony rinde tributo a Luciano Pavarotti MADRID (EFE). Sony recopilará en tres discos todas las grabaciones que el italiano creó para este sello. Esto se hará para rendirle un homenaje por los 10 años de su muerte.

‘Homecoming’ se verá por Amazon LOS ÁNGELES (EFE). La

plataforma audiovisual de Amazon se hizo con los derechos de la serie dramática ‘Homecoming’, protagonizada por la reconocida actriz Julia Roberts.

BOGOTÁ (EFE). ‘Rápidos y Furiosos 8’ fue la película más vista en los cines colombianos en el primer semestre del año con 3.900.430 espectadores. El filme de acción estuvo seguido por la cinta animada ‘Un jefe en pañales’ con 1.851.898 espectadores y ‘Mujer maravilla’, que fue vista 1.805.145 personas.

instructivo, compartir consejos y habilidades al momento de vender, mañana se realizará el ‘Entrenamiento en neuroventas’, en el salón D1-1 del bloque D de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (Unab).

El evento se iniciará a las 8:00 a. m. y se hará hasta las 6:00 p. m. Al final de la tarde se hará entrega de los respectivos certificados por la asistencia y desarrollo en la jornada.

“Antes vender era una técnica y ahora es una ciencia. Todo el mundo necesita saber vender y no solo las personas que trabajan en estas ramas. La capacidad máxima es de 25 personas, con el fin de que haya un entrenamiento más personalizado”, indicó Kike Ramírez, organizador del ‘Entrenamiento en neuroventas’.

La inscripción cuesta $450.000 y con ese dinero, además de recibir todos los conocimientos que se expondrán, también incluye los recursos de trabajo durante el sábado, el al-

KIKE RAMÍREZ

Kike Ramírez será el responsable de la jornada de mañana.

LOS DATOS ● ‘ENTRENAMIENTO en

neuroventas’ comenzará desde las 8:00 a. m.

● EL D1-1 está ubicado

en el primer piso del bloque D, al lado los parqueaderos.

muerzo y el certificado final.

“A lo largo de las 10 horas de trabajo habrá prácticas y estrategias para conseguir los objetivos. El objetivo es que también haya un diálogo con los asistentes, para que cada uno pregunte lo que desee”, agregó Ramírez.

Para comprar la entrada, puede llamar al 3173698009.