Adn bucaramanga

BUCARAMANGA

Diario Gratuito JUEVES 27 DE JULIO DE 2017 Año 8. Número 1070 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

‘La defensa del dragón’

Hoy se estrena película colombiana. ● Pág. 14

LÉELO Y PÁSALO

Aumenta éxodo de venezolanos

25.000 ciudadanos del país vecino ingresan diariamente a Colombia. ● Pág. 8

Avanzan para dar orden al embalse

Altura de la capital, arma en la Davis ● Página 13

LILIANA RINCÓN BARAJAS

● Página 5

JAIME MORENO/ADN

Asamblea realiza debates.

Internet manejaría objetos de hogares ● Página 10

La Policía Metropolitana de Bucaramanga realiza una campaña de prevención para que los usuarios de celulares no den ‘papaya’ en las calles cuando usan su equipo.

Campaña para ‘zombis’ del celular

2

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

El Festival de Cine Verde no se realizará por falta de recursos. ¿Hay suficiente apoyo en la región para la cultura?

Un balance positivo en integración

Sí 23 % No 77 % JAIME MORENO VARGAS/ADN

Prueban la unión de los buses y Metrolínea.

Redacción Bucaramanga ● Tras una semana del inicio de la prueba piloto que integró dos rutas de buses convencionales de Bucaramanga (una en Provenza y otra en el Norte) con el Sistema Integrado de Transporte Masivo (Metrolínea) el balance es positivo.

Sin embargo, hay aspectos por mejorar como la integración completa en las estaciones de Lagos en Floridablanca y Temprana en Piedecuesta, y la falta de socialización del nuevo servicio.

Y es que aunque las dos rutas han tenido buena acogida por parte de los usuarios, quienes le pagan el pasaje en efectivo al bus convencional y acceden a las estaciones de Metrolínea, al llegar a la de Lagos o Temprana para hacer trasbordo deben pagar otro pasaje.

El gerente de Transcolombia, Luis Fernando Sánchez, manifestó que tras una semana de la prueba piloto (primera en el país) ya se registra un promedio diario de 2.000 usuarios en las dos rutas y, aunque no son suficientes para hacer sostenibles las rutas, aseguró Sánchez, por ahora lo más importante es contar con las reacciones “favorables de la gente, que ha manifestado estar satisfecha con la integración”.

Actualmente, señaló el Gerente de Transcolombia, todavía se está lejos de llegar a la cifra de usuarios para hacer sostenibles las rutas, porque por ahora se mueven 0,8 pasajeros por kilómetro recorrido y el ideal es de 3.

“Esto se debe a que las rutas apenas llevan una semana de operación y falta un poco de socialización.

DOS NUEVOS PORTALES EN EL NORTE Y PIEDECUESTA

Después de seis años de funcionamiento de Metrolínea la Alcaldía de Bucaramanga construirá los portales del Norte y Piedecuesta.

El portal del Norte tendrá una inversión de 35 mil millones de pesos y el de Piedecuesta

38 mil millones.

En los próximos días se abrirá el proceso de contratación con pliegos de condiciones acorde al mercado.

Las obras comenzarán en octubre con las vigencias y aprobaciones de la junta directiva de Metrolínea. Se espera que en 18

meses estén construidos los portales.

EL APUNTE ● LAS FRECUENCIAS de las

rutas varían entre los siete y 10 minutos.

Quienes se suban al bus convencional deben pagar el pasaje en efectivo.

Para ingresar a la estación San Mateo desde el bus convencional, el usuario recibirá un ficho y esto mismo aplica para quienes salen de la estación hacia el convencional.

De resultar exitosa la prueba que se adelanta se extenderían las rutas plegadas a Metrolínea.

Estamos trabajando fuerte en el tema de difusión y seguimos a la expectativa”, indicó Sánchez, quien precisó que pese a esta situación las mediciones arrojan un crecimiento diario de pasajeros del 15%.

En cuanto a la dificultad para la integración total, el dirigente transportador manifestó que precisamente el ejercicio que se está haciendo dará la fórmula tecnológica para mejorarla, situación que se trabajará junto con Tisa (operador de recaudo de Metrolínea). “Para la próxima modificación que pueda generarse en una ruta piloto, ya deben estar solucionadas esas variables de integración triple que hacen falta”, precisó.

El director de Planeación de Metrolínea, Pedro Salazar, expresó que para llegar a la primera prueba piloto se trabajó durante un año con dos enfoques: mejorar el servicio para vencer la piratería y tener buenos resultados financieros.

“Tras el estudio y las jornadas de trabajo se llegó esta propuesta que hay que pulirla, ajustarla, y uno de los escollos que tenemos es el recaudo”, acotó Salazar.

Próximas integraciones

En la junta directiva de Metrolínea del pasado lunes, el alcalde de Bucaramanga, Rodolfo Hernández Suárez, solicitó que para el 19 de agosto deben estar funcionando otras cinco rutas integradas, es decir, para esa fecha ya se tendrían siete.

Y pidió además que para el final del 2017 Bucaramanga debe tener 20 rutas integradas.

El Gerente de Transcolombia dijo que efectivamente el alcalde está entusiasmado con la integra-

Con buenos resultados avanza la integración de las rutas de buses convencionales con Metrolínea.

ción, pero aclaró que todo depende de la capacidad que tengan las empresas de trabajar estos ejercicios y para ello es necesario hacer un análisis responsable y gradual en la medida en que la prueba responda económicamente. Por ahora, acotó el Gerente, se trabaja en analizar cuáles son las cuencas que merecen el ejercicio.

“Se ha hablado de fortalecer el Norte, Provenza y Morrorrico. Todavía no se tiene una ruta definida, pero se harán reuniones para mirar las prioridades y analizar qué se debe fortalecer”, acotó el Gerente.

Recorrido de las rutas plegadas Las rutas integradas son que maneja el sistema para la integración en la prueba que se realiza en el área metropolitana son: COM1, Bosconia - Centro, que parte del barrio Bosconia en el norte de Bucaramanga, avanza por los barrios Los Ángeles, Lizcano, Esperanza, Cuyos, Juventud, ICBF, Colseguros, Chapinero, Carrera 15, Centro y finaliza en la esta-

●

ción San Mateo.

COM2, Ladrillera - Estación Provenza, que parte del sector la Ladrillera, avanza por Brisas del Paraíso, Punta Paraíso, Marianela, Dangond, calle 105, El Rocío, Divino Niño, Bosconia, Colegio Inem, Provenza, Bomberos, y culmina en la estación Provenza ubicada en la paralela situada frente a la Autopista.

4

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

ACTUALIDAD Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez (aidmar@eltiempo.com).

Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Cantillo Mantilla, Luis Alfonso Cárdenas y Nicolás Jiménez. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto Bucaramanga: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com).

Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivos de Publicidad: Sergio Iván Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569 y Rosmery Plata (rospla@eltiempo.com). Teléfono: 3102802656. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

CLIMA

27° 20° MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA TAXIS

7y8

SISMOS

la Red Sismológica recomienda estar preparado para la ocurrencia de sismos con elementos necesarios e información de emergencias.

INCENDIOS

Recuerde que si es víctima de un incendio puede llamar al 6704242.

Allí podrá reportar casos de siniestro.

Será remitido a la estación más cercana.

COMENTARIO DEL DÍA

L

Contra la corrupción

a Consulta Popular Anticorrupción sigue su paso con la entrega de más de 4,3 millones de firmas a la Registraduría.

El camino que tiene por delante no es nada fácil, pero es una expresión de la reacción ciudadana al comportamiento de funcionarios del Estado y del sector privado que no ha dejado de aterrar cada día al país.

Después de la revisión de las firmas pa-

EL RINCÓN DE RUBENS

sará al Congreso, en donde se decidirá sobre la conveniencia de una consulta popular de esa magnitud, que busca poner contra las cuerdas a los corruptos.

El reto de los legisladores será el de no decepcionar a la ciudadanía y darle vía libre. Y después le corresponderá a la gente, a nosotros, pasar de las palabras a los hechos: ir a las urnas masivamente. Si no se suman 11 millones de votos, en un país de alta abstención, todo será infructuoso.

XPRÉSATE

redaccionadnbucaramanga@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Piden intervenir huecos en la 49 Transitar por la calle 49 con carrera 28 se ha convertido en un verdadero problema. Hace más de un mes esta vía se encuentra en pésimas condiciones. La mayoría de la calle, por no decir que toda, tiene huecos de grandes proporciones.

Además de las dificultades en la movilidad se han presentado daños en los vehículos. Esa es una de las vías para llegar a la Registraduría, por lo que es vital que se encuentre en buenas condiciones.

La Alcaldía debe invertir para el reparcheo en la ciudad, que cada vez está más llena de huecos que son, en parte, culpables de los trancones y más en estos días que no aplica el pico y placa.

Diego Galvis

Jueves 27 de Julio de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD

Dan paso para orden del embalse Topocoro La Asamblea aprobó en el primer debate los lineamientos.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

De las 6.943 hectáreas del embalse se destinarían unas 1.460 para realizar turismo de naturaleza y otras 419 para deportes náuticos.

Redacción Bucaramanga ● La comisión segunda de la Asamblea de Santander aprobó en primer debate los lineamientos que definirán los usos del Embalse Topocoro de Hidrosogamoso, aunque condicionó la decisión a una serie de medidas.

La exigencia es que se cumplan con algunas recomendaciones que aportó la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (Anla), como que de las 6.943 hectáreas del embalse se destinen 4.000 únicamente para protección.

El secretario de Planeación del departamento, Héctor Julio Fuentes Durán, aseguró que efectivamente habrá una zona de

JAIME MORENO/ADN

Moseley-Williams, directivo.

conservación, pero que se está a la espera de que la CAS confirme cuántas hectáreas se tienen que guardar para este fin, pues según él cuando se habló de las 4.000, fue en 2012, cuando no existía lo que hay hoy.

“La CAS ya nos ha manifestado la posibilidad de actualizar ese estudio.

Igual, en el proyecto también está la posibilidad de actualizar los lineamientos de acuerdo con los aná-

lisis técnicos que se hagan en el futuro”, sostuvo Durán.

El voto también quedó condicionado a la respuesta que el Ministerio de Cultura dé a unos derechos de petición que presentó la comisión segunda de la Asamblea.

El secretario de Planeación reveló que presentarán ante la Corporación el documento que elaboró Isagén para dar tratamiento a estos hallazgos.

LOS DATOS ● COMUNIDADES criti-

can que no se les ha socializado el orden de Topocoro.

● EMBALSE están en Betulia, Zapatoca, Girón, Los Santos, Lebrija y San Vicente.

Los otros dos debates que restan se tienen que hacer en plenaria, donde los 16 diputados tendrán que decidir si avalan el proyecto.

De acuerdo con Vargas, el primero de esos debates que restan se daría hoy a las 8:30 a. m. El tema se tiene que manejar con celeridad para que no se hunda, como en los dos intentos pasados, pues las sesiones terminan el 31 de julio.

“Esperamos que esta vez sí se apruebe. Entregamos los estudios jurídicos, que era lo que preocupa a los diputados, hace más de un mes y el proyecto de ordenanza se entregó el 7 de julio para que tuvieran un tiempo prudente para analizarlo y tomar una posición”, señaló Fuentes.

Hay cambios en Eco Oro ● En medio del proceso de arbitraje internacional que adelanta contra el Estado colombiano la multinacional canadiense Eco Oro Minerals Corp., se produjo la renuncia de Mark Moseley-Williams, quien durante dos años estuvo al frente de la empresa minera en el país, con operación en Santander.

La acción legal fue interpuesta por la compañía extranjera que demandó la

afectación que sufrió en el desarrollo del proyecto Angostura, tras el fallo de la Corte Constitucional, que prohibió la explotación minera en páramos y exigió la delimitación de Santurbán, zona donde Eco Oro posee 11 títulos mineros.

La multinacional, que también pedirá compensación monetaria, levantó la queja por los incumplimiento de los compromisos pactados en el TLC en-

tre Canadá y Colombia.

De acuerdo con la compañía, durante 20 años, solo en actividades de exploración, se han hecho inversiones cercanas a los 250 millones de dólares.

“Mi objetivo principal, para el cual me contrataron cuando llegué aquí, era construir una mina y desafortunadamente, por el momento, es no se ha dado”, dijo Moseley-Williams.

6

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

ACTUALIDAD

Versiones opuestas por abuso

Presidente del Concejo denunció pago de hombres por sexo con menores.

Redacción Bucaramanga ● La

secretaria de Educación de Bucaramanga, Ana Leonor Rueda Vivas, aseguró que la Alcaldía de Bucaramanga no registra ningún caso de explotación sexual infantil en las instituciones educativas.

Con esta afirmación la funcionaria respondió al presidente del Concejo, Jaime Andrés Beltrán, quien en un debate de control político reveló ayer que un grupo de niñas de 7 colegios, de las comunas 1, 7 y 13, habrían sido abusadas por hombres adultos que les estarían pagando a las estudiantes para acceder a ellas.

“A través de una investigación de 4 meses, encontramos que son hombres de más de 40 años que identifican a niñas de 10 y 11 grado para que ellas recluten a alumnas de séptimo, octavo y noveno. Además de eso, descubrimos que los proxenetas brindan a las estudiantes drogas como: marihuana, cocaína, heroína y licor”, afirmó el Concejal.

En el debate se denunció que se pagan $150 mil por

72

mil 599 estudiantes están inscritos en 48 colegios, de las 17 comunas de Bucaramanga.

4

meses duró la investigación que realizó el presidente del Concejo, Jaime Andrés Beltrán.

EL APUNTE ● EL DEBATE le abrió espa-

cio a todos los frente de defensa escolar y contó con la presencia de Diego Ruiz, Director de la Fundación ConPazes, quien denunció que la problemática de abuso y explotación sexual en menores de edad también se ha vivido en la población LGTBIQ y que los organismos de control no se han pronunciado.

Además, invitó a las familias a denunciar y a apoyar a sus hijos.

El sábado será un día de vacunación ● Este sábado 29 de julio los niños menores de 6 años de Bucaramanga tendrán una cita en la Tercera Jornada Nacional de Vacunación, un programa que busca prevenir enfermedades en los menores del municipio y al que los padres pueden acceder de forma gratuita.

La jornada de vacunación, encabezada por la Secretaría de Salud y Medio Ambiente, se realizará desde las 8:00 a. m. hasta las

LILIANA RINCÓN BARAJAS

10:00 a. m., en las instalaciones del Dispensario Médico de Bucaramanga, bajo el lema “Día de ponerse al día”.

Para acceder a las vacunas para los menores los usuarios solamente deberán acercar con su documento de identidad. En caso de que no pueda asistir, lo podrá hacer en cualquier hospital o puesto de salud, en donde debe consultar los horarios de atención.

El concejal Jaime Andrés Beltrán insiste en su denuncia de abuso.

ALEXIS MÚNERA

Reconocimiento a Rymel Serrano BUCARAMANGA. La Universidad Cooperativa de Colombia realizará hoy, en el auditorio Intermedio, un reconocimiento al Maestro Rymel Serrano Uribe e inagurará la nueva sala de profesores de la sede.

AFP

El evento culminará hoy.

Apoyan empresas en Colombiamoda

Con apoyo de la Cámara de Comercio de Bucaramanga, 12 empresas de Santander hacen parte de Colombiamoda 2017, en Medellín. La CCB brinda acompañamiento a 40 empresarios.

BUCARAMANGA.

Comisión para Santurbán ● La Corporación

Jornada será desde las 8 a.m.

una chica no virgen, $200 mil por una chica virgen, un aumento de dinero si no hay protección, un beneficio para la ‘reclutadora’ y una comisión que puede llegar a los $200 mil.

“Lamentablemente solamente hay entidades privadas que han asumido el cuidado y la protección de estos menores de edad. Debe haber un centro de atención para estas víctimas, pero no está funcionando.

Además de eso, los entes de control no tienen cifras, ni casos denunciados, y hacen como si lo que sucede, no estuviera pasando”, comentó Beltrán.

Por otra parte, el general Juan Alberto Libreros Morales, comandante de la Policía Metropolitana de Bucaramanga, afirmó que “tan pronto se conoció la denuncia, empezamos, junto a otras entidades judiciales, a revisar todas las denuncias que se han recibido por abuso sexual en el 2017 y obtuvimos una cifra de más de 400 denuncias, las cuales están siendo revisadas, pero ninguna de las 400 corresponde a menores de edad y entornos escolares en la ciudad”.

EN BREVE

Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga (CDMB) abrirá un espacio mañana para que se realice la primera Comisión Conjunta Páramo de Santurbán, que busca coordinar actividades para el desarrollo de la zona.

El gerente de Santurbán, Heyner Mancera, Corponor, Instituto Von Humboldt, CAS, y Parques Nacionales, entre otras entidades, estarán presentes en esta reunión de trabajo que se desarrollará a las 8 a.m. en la Corporación.

ARCHIVO EL TIEMPO

Buscan que el páramo de Santurbán siga con su capacidad hídrica.

8

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

ACTUALIDAD Un

Una

Un

Libra

EURO $3.542 DÓLAR $3.018 UVR $251,59 CAFÉ

Barril

US$1,34 PETRÓLEO US$48,68

Ariete

Oleada de venezolanos por tarjeta fronteriza A

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Reacomodo

Autoridades calculan que 25 mil ciudadanos cruzan a diario a Colombia.

FOTOS: EFE

Redacción Con EFE Y AFP ● Cerca de 560.000

EN BREVE

Se calcula que unos 25 mil venezolanos cruzan la frontera a diario y retornan a su país el mismo día con alimentos e insumos.

que los beneficiarios de la TMF, que en un comienzo se había establecido se● AVIANCA anunció rían solamente habitantes de frontera, se ha ampliaque dejará de volar da a todos los ciudadanos desde y hacia Venezuela, a partir del del país vecino.

Sin embargo, esos ciuda16 de agosto. danos venezolanos beneficiarios de una TMF sólo podrán ingresar a zonas de frontera en Colombia, según aclararon fuentes de Migración Colombia.

Venezuela atraviesa por una semana crucial: este domingo habrá una polémica elección de la Asamblea Constituyente, que la oposición rechaza por considerar que perpetuará al gobierno de Nicolás Maduro Ciudadanos buscan abastecerse.

EL DATO

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

ciudadanos venezolanos han solicitado una Tarjeta de Movilidad Fronteriza (TMF) que facilitará su ingreso a zonas limítrofes de Colombia tras recibir la aprobación de su ‘prerregistro’, informaron las autoridades migratorias.

"Desde un comienzo concebimos este documento como un medio para facilitar la movilidad en frontera sin descuidar la seguridad", señaló el director de Migración Colombia, Christian Krüger, citado en un comunicado de su despacho.

La frontera colombo-venezolana fue cerrada en agosto del 2015 por orden del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y reabierta de forma restringida para el paso de peatones un año después. En el tiempo que permaneció abierta durante 2016 hubo 16 millones de entradas y salidas entre los dos países. De quienes entraron a Colombia, el 70 por ciento lo hicieron para comprar víveres y medicamentos, el 20 por ciento para visitas médicas y el 10 por ciento para visitas familiares.

El director de la autoridad migratoria colombiana apuntó que la regulación de movilidad para los ciudadanos venezolanos se mantiene de acuerdo a las zonas establecidas con anterioridad, mientras

CÉSAR MELGAREJO/ CEET

Presentaron el papamóvil BOGOTÁ. Con la presen-

en el poder. El paro cívico organizado por la oposición en Venezuela es lo que ha generado más movimiento en la frontera con Colombia Krüger precisó que a partir del 1° de agosto las autoridades colombianas empezarán a imprimir las tarjetas para los ciudadanos venezolanos que han realizado su prerregistro ante la autoridad migratoria. Este documento, que tendrá un costo de 15.000 pesos colombianos (unos cinco dólares), contará con una serie de medidas de seguridad como chips y códigos de barras para evitar su falsificación.

cia del vicepresidente Óscar Naranjo y de representantes de la Iglesia, ayer fue dado a conocer el papamóvil que moverá al Papa en Colombia. Esta es la imagen del vehículo diseñado para la visita del Papa.

Española denuncia violación en C/gena

EE.UU. cancela la visa al ‘Ñoño’ Elías

CARTAGENA, (EFE). Una

BOGOTÁ, (EFE). Estados

turista española denunció que fue violada por un motociclista cuando se desplazaba de Cartagena a Playa Blanca. Según la Policía, iba a pie con su novio argentino y 2 motociclistas se ofrecieron a llevarlos a Pasacaballos, pero ella fue hallada luego en un paraje boscoso.

Unidos canceló el visado del senador Bernardo, ‘Ñoño’, Elías, investigado por su presunta vinculación con el caso Odebrecht. La Fiscalía dijo que las coimas que habría pagado la brasileña Odebrecht en Colombia fueron de 84.000 millones de pesos.

un año de la juramentación del nuevo Presidente, el panorama está tan confuso para elegir a su sucesor, que son los hechos punibles que exhibe la Fiscalía y las reacciones íntimas a la paz con las Farc, las únicas cosas que pueden estar clarificando ese panorama.

Las encuestas más recientes (no las de Cifras y Conceptos) indican que “el que ponga Uribe” lleva las de ganar en la primera ronda así el expresidente haya caído en la tentación de ir construyendo una candidatura en favor de la guerra para poderle ganar a Santos y su combo. Sin embargo, ese candidato que surgirá de la entraña uribista no logra, en ninguna encuesta (ni en la de Yanhass) obtener más del 25 %. Y, por supuesto, los otros candidatos quedan regados en el porcentaje haciendo pensar a muchos que nadie manda.

El hecho de que la Fiscalía haya pedido a la Corte que investigue a los congresistas del partido de la U que más votos obtuvieron entre todos los candidatos de todos los partidos, por recibir coimas brasileras, deja resquebrajada la opción de un candidato fuerte de ese partido que continúe la acción del santismo desde sus propios intestinos y obliga a Pinzón y a Roy a reacomodarse o a olvidarse de sus aspiraciones.

De la misma manera el que los candidatos de la izquierda no tengan puntos de contacto, desde Claudia López, que puntea entre todos ellos hasta Carlos Caicedo, el exalcalde de Santa Marta, que se abre campo con mañita recogiendo firmas y pasando por Robledo y Fajardo, y ninguno quiera el apoyo de las Farc, abre la posibilidad de que se reviva la candidatura de Vargas Lleras, apoyada por los mismos congresistas que hoy dizque lo detestan. Así es Colombia. @eljodario eljodario@gmail.com

Jueves 27 de Julio de 2017 ❘ 9

13 países piden a Maduro desistir de Constituyente

La protesta de ayer dejó un muerto en el estado de Mérida.

AFP

Washington AFP ● Trece

países de la Organización de Estados Americanos (OEA) instaron ayer a Venezuela a suspender la elección de una Asamblea Constituyente, prevista para el domingo en medio de una fuerte oposición.

En una declaración ante el Consejo Permanente del organismo, indicaron que esta instancia “implicaría el desmantelamiento definitivo de la institucionalidad democrática y sería contrario a la voluntad popular expresada en la consulta del 16 de julio”.

En un plebiscito simbólico realizado ese día en Venezuela, la opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dijo haber recogido unos 7,6 millones de votos contrarios a la iniciati-

7,6

millones de votos fueron recogidos en la consulta en contra de la constituyente.

Las protestas se dan en el paro cívico de 48 horas que inició ayer.

va del gobierno de Nicolás Maduro.

El texto de cinco párrafos, leído por el embajador panameño Jesús Sierra, fue suscrito por Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala,

Honduras, México, Panamá, Paraguay y Perú. Uruguay, que en marzo se sumó a estas 13 naciones para exigir a Venezuela la liberación de sus “presos políticos” y la fijación de un calendario electoral, no firmó el documento.

Mientras tanto, en las protestas de ayer, realizadas en el marco de un paro cívico de 48 horas, un hombre de 30 años murió.

La huelga fue convocada por la oposición para obligar al presidente Nicolás Maduro, a suspender la votación de la Constituyente.

El rechazo a la Constituyente (según Datanálisis, del 70%) intensificó las protestas que iniciaron hace cuatro meses para exigir la salida de Maduro, que dejan un centenar de muertos, miles de heridos y cientos de detenidos.

ACTUALIDAD

EN BREVE Rajoy declara por supuesto soborno MADRID (BLOOMBERG).

El presidente de Espana, Mariano Rajoy, insistió en que nunca supo nada acerca de presuntos sobornos en efectivo a miembros de su partido.

REUTERS

Presidente Donald Trump.

Trump no aceptará a transgeneristas

WASHINGTON (EFE). El

presidente de EE. UU., Donald Trump, no permitirá que los transexuales sirvan “en ninguna capacidad” en las fuerzas armadas de su país.

Acusan a cardenal de abuso sexual

El cardenal australiano George Pell, responsable de finanzas del Vaticano, compareció ayer ante un tribunal de su país como el primer alto cargo de la curia romana imputado por delitos de pederastia.

El religioso de 76 años, máximo representante de la iglesia católica australiana, es sospechoso de haber abusado sexualmente de menores cuando era sacerdote en la ciudad de Ballarat (1976-80), en el estado de Victoria, y cuando fue arzobispo de Melbourne (1996-2001), la capital estatal.

Esto está siendo investigados por una comisión especial en Australia en la que ha comparecido el cardenal. En marzo del año pasado, negó tajantemente haber abusado sexualmente de ningún menor. ●

10

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

LA VIDA

Internet hace más inteligente al hogar CONTROLE A DISTANCIA LOS OBJETOS TECNOLÓGICOS DE SU CASA.

JUAN DIEGO BUITRAGO / ADN

Redacción Bogotá ● Un hogar inteligente, es decir aquel espacio en el que la mayoría de los artefactos tecnológicos están interconectados entre sí para hacer más fácil la vida de las personas, es cada vez más una realidad.

De hecho, en la más reciente edición de la Feria Electrónica de Consumo (CES, por sus siglas en inglés) esta tendencia mostró aumentos. Ahora el reto es la accesibilidad y los precios.

Neveras, televisores, tomas de energía, la variedad sube a diario. La clave, la conexión a través de su teléfono celular.

Apagar las luces de alguno de los espacios de su casa, activar la lavadora o pausar la consola de videojuegos es posible a través de equipos conectados a través de internet, una aplicación y su celular o computador.

“En Colombia aún existe el concepto de que las instalaciones necesarias para hacer un hogar inteligente se deben implementar cuando la casa está en obra gris a un costo muy alto. No obstante, ya hoy es posible instalar una serie de equipos tipo ‘plug and play’ con los cuales se puede automatizar cual-

MILTON DÍAZ / ADN

Yany León

Perros y gatos

P

Apagar las luces de su casa o activar electrodomésticos es posible a distancia con nuevas aplicaciones para teléfonos inteligentes.

quier casa a precios razonables”, aseguró Joaquín Meléndez, gerente de marketing de TP-Link.

Para transformar su casa en un hogar inteligente debe tener en cuenta las necesidades de cada uno de los miembros. Es cuestión de armar un ecosistema que incluya los usos cotidianos.

Para ello se necesita de una conexión inalámbrica a internet, cualquier perso-

25

mil millones de dispositivos estarán conectados a los hogares en el mundo para 2020.

na puede controlar desde su dispositivo móvil los tomacorrientes inteligentes, para encender y apagar cualquier equipo del hogar que esté conectado, ya sea en tiempo real o programado a las necesidades, desde cualquier lugar con un teléfono inteligente.

Otras opciones incluyen interruptores y bombillos LED inteligentes que permiten configuraciones de intensidad, color, encendi-

do y apagado.

“Tradicionalmente, para disfrutar de esta tecnología en el hogar, era necesaria una gran inversión de dinero y la instalación de un hub o cerebro central, para programar horarios y acciones que respondieran a las necesidades del usuario. Ahora hay tecnología que usa el Wi-Fi doméstico y se controla con una aplicación gratuita”, agregó Meléndez.

Detectan cáncer de piel con fotos La compañía tecnológica japonesa Kyocera y la Universidad de Tsukuba desarrollaron un sistema para detectar el cáncer de piel en sus fases más tempranas, a partir del análisis de fotografías de pacientes mediante Inteligencia Artificial (IA).

El método, aún en fase experimental, ha alcanzado una precisión en sus diagnósticos del 90 por ciento en 4.000 instantá●

Sistema detecta cáncer de piel.

Cómo Vamos

neas analizadas de la piel de los pacientes.

El sistema concebido por Kyocera emplea el aprendizaje profundo, una programación basada en complejos algoritmos capaces de analizar imágenes y relacionarlas con determinados patrones que se repiten en el desarrollo de células malignas y que derivan en el melanoma.

Los investigadores de la citada universidad del cen-

LOS DATOS ● LAS APLICACIONES

médicas podrían atender la demanda de servicios sanitarios.

● EMPRESAS como Hita-

chi, NEC o Toshiba también hacen nuevos sistemas.

tro de Japón planean crear más variantes del programa matriz aplicables al diagnóstico de otras patologías, entre ellas las enfermedades contagiosas.

Kyocera y la Universidad de Tsukuba tienen previsto comenzar a distribuir un prototipo del sistema el próximo año en centros médicos del país, con idea de comercializarlo hacia 2019, señaló Nikkei.

ara no crearle falsas expectativas a los lectores por el título de esta columna, les anuncio que no voy a hablar del contexto político local, aunque si me voy a referir a una rabia: aquella enfermedad que se transmite a los humanos a través de la mordedura, arañazo o contacto con saliva de perros, gatos, ratas u animales silvestres infectados.

Tal vez, no muchos ciudadanos sepan que la rabia humana es 100% letal. Según el Ministerio de Salud en el año 2016 se estima una población de perros y gatos de 65.854 en Bucaramanga, 32.988 en Floridablanca, 21.346 en Girón y 17.810 en Piedecuesta.

Eso nos da, a nivel metropolitano la “bobadita” de 1 perros o gatos por cada 8 personas. Según la misma fuente, de todos estos perros y gatos en el año 2016 se inmunizó en Bucaramanga 14%, Floridablanca 17%, Girón 53% y Piedecuesta 15%.

El método más eficiente de evitar la rabia en los humanos es la prevención mediante la vacunación antirrábica.

Las bajas coberturas en esta materia que nos muestran las cifras oficiales, suponen para los habitantes del área metropolitana (incluidos los perros y gatos) un riesgo significativo.

Como dato adicional según el Instituto Nacional de Salud en el año 2016 se presentaron 2.356 agresiones de animales potencialmente transmisores de rabia, esto es 124 casos más que en el año 2015. @BMComoVamos

Jueves 27 de Julio de 2017 ❘ 11

LA VIDA

La crema de ADN para cuidar la piel

ARCHIVO/ADN

ALTERNATIVA PARA LA MEJOR DEFENSA.

Madrid EFE

EL DATO EL REVESTIMIENTO de

que publicó Scientific Reports.

Si esa película de ADN se usara como si fuera una crema solar "cuando más tiempo estuvieras en la playa al sol sería un mejor protector" y además mantiene la piel hidratada explicó German.

Además, las películas de ADN son higroscópicas, lo que significa que la piel pude almacenar y retener mucho más agua, al retrasar su evaporación, por lo que mantiene los tejidos hidratados durante largos periodos. Los expertos también probaron si este material podría ser útil para cubrir heridas de manera que se pueda ver el proceso de curación.

Una nueva alternativa para protegerse del sol puede ser un revestimiento hecho de ADN que proporciona a la piel una mejor defensa frente de los rayos ultravioletas y que es más eficaz cuanto mayor es la exposición, según un estudio de las universidades de Binghamton y Nueva York.

Al tomar el sol hay que proteger la piel pues los rayos UV pueden causar daños y además pueden dañar el ADN, pero un grupo de expertos decidieron dar la vuelta a ese razonamiento para probar cuál sería el resultado si la piel

estuviera protegida por una capa de ADN, explicó en un comunicado la Universidad de Binghamtom.

El ingeniero biomédico Guy German y su equipo desarrollaron películas muy delgadas y ópticamente transparentes de ADN, que sometieron a luz ultravioleta y descubrieron que cuanto mayor era la exposición mejor absorbía los rayos, indica el estudio,

HORÓSCOPO

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

Siempre tendrá de lo mismo hasta que no acepte lo que le sucede, el rechazo lo único que hará es atraer a su vida eso mismo que rechaza. Evite el mal genio en su lugar de trabajo, procure la armonía.

Debe manejar las situaciones que se le presentan con más prudencia y tacto, no genere daños innecesarios en las personas que lo rodean. Si va invertir su dinero, analícelo bien.

●

Leo

24 JULIO-23 AGO.

No reprima las emociones que siente pues podría enfermar por ello, busque una forma sana de expresarlas sin causar daño, hágase consiente de ellas sin rechazadas o aceptarlas.

Nuevas oportunidades en el ámbito laboral. Le harán de nuevo una solicitud que le habían hecho y que no aceptó en el pasado, piénselo bien pues las circunstancias podrían haber cambiado ahora.

Capricornio

Virgo

Libra

Escorpión

Sagitario

Aprenda a controlar sus impulsos instintivos, ya se ha dado cuenta que seguirlos ciegamente sólo le ha radio dificultades y problemas en su vida. Dude las personas que vienen a su vida con promesas.

Cuide su salud con seriedad y esmero, recuerde que sin ésta no podría hacer nado de lo que le gusta. Es hora de arriesgar en los negocios, sin embargo hágalo con inteligencia e información.

23 NOV.-22 DIC.

24 OCT.-22 NOV.

Acuario

23 DIC.-20 ENERO

No permita que lo demás le bajen su estado de ánimo, mantenga siempre el equilibrio en su vida sin que nada ni nadie lo afecte. Nuevas opciones laborales le harán replantearse su vida laboral y profesional.

ADN podría usarse también con fines medicinales.

21 ENERO-19 FEB.

La convivencia puede ser difícil, por ello debe tener mucha paciencia y comprensión. Evite la ansiedad y el estrés si no quiere que su salud resulte afectada, el ejercicio le podría ayudar a liberar las tensiones.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Contemple un cambio en su estilo de vida, no puede seguir con los mismo hábitos que tanto daño le hacen a su salud y su mente.

Confíe en su intuición que nunca falla, no se deje engañar.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

No se involucre en problemas que surjan entre personas ajenas a usted, deje que cada cual resuelva sus situaciones de manera independiente.

Tendrá nuevas revelaciones.

Géminis

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

Tenga seguridad y confianza en usted mismo, no dude de sus capacidades bajo ninguna circunstancia.

Tendría todo lo que necesita para iniciar nuevos proyectos en el ámbito laboral.

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

22 JUINIO-23 JULIO

Es importante que recupere su equilibrio en la vida, se ha dado cuenta que los excesos le perjudican seriamente. En el amor, el diálogo puede ayudar a resolver los problemas y las diferencias.

Viva el presente con conciencia, deje atrás el pasado y no se preocupe por el futuro, recuerde que el tesoro más grande esta en el aquí y el ahora. Su alimentación es fundamental.

China recrea Marte ● China construirá una ba-

La exposición al sol durante mucho tiempo puede dañar la piel.

EL APUNTE ● GUY GERMAN , ingeniero

biomédico miembro del equipo investigador indicó que "no solo creemos que puede tener aplicaciones como protector solar e hidratante, sino que al ser ópticamente transparente, proteger la herida de los daños del sol y mantener la

piel hidratada, sino que tiene potencial para usarlo para cubrir lesiones un medios extremos".

La piel sufre graves daños con la exposición constante al sol y es por esto que se deben tener en cuenta cuidados como la aplicación de cremas antisolares.

se de simulación del suelo y las condiciones meteorológicas de Marte en una zona de la meseta tibetana cuyo aspecto recuerda al de la superficie del planeta rojo, informó el periódico oficial ‘China Daily’.

La base se construirá en la provincia de Qinghai, en la parte oriental de la meseta tibetana, y tendrá un uso tanto científico como turístico.

"Las formas geológicas, el paisaje natural y las condiciones climatológicas recuerdan a los de Marte", destacó Wang Jingzhai, subjefe del Partido Comunista de China en la prefectura de Haixi, donde se situará la nueva base. El complejo constará de 95.000 kilómetros cuadrados y estará dividido en dos partes: una "colonia marciana" y un "campamento marciano". EFE

12

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

DEPORTES

Alianza sale por la sorpresa hoy

‘Petroleros’ reciben en Barrancabermeja a Millonarios, por la Copa Águila.

MAURICIO LEÓN

Redacción Bucaramanga

El Alianza Petrolera, que está entre los ocho mejores de la Liga Águila con nueve puntos de 12 posibles, intentará hoy a las 7:30 p. m. ponerse a tono con la Copa Águila en el duelo por octavos de final frente a uno de los equipos históricos del fútbol colombiano, Millonarios.

El reto para los santandereanos no será nada fácil en el ‘tapete’ natural del estadio Daniel Villa Zapata, pues tendrán que ganar mínimo por dos goles de diferencia para forzar la definición de la serie desde los lanzamientos del punto penal.

En el primer juego, los capitalinos se llevaron la victoria con anotaciones de Maximiliano Núnez y Duvier Riascos, aprovechando las imprecisiones en defensa de los ‘Petroleros’, quienes tampoco estuvieron claros en concretar las opciones de gol.

Los dirigidos por el tolimense Jorge Luis Bernal esperan reeditar la presentación en la última visita de los ‘Embajadores’, cuando los vencieron 2-0, por la Liga, el pasado 2 de abril, con anotaciones de los santandereanos Freddy Flórez y César Arias.

“Hay que salir a proponerle a Millonarios, estamos en nuestra casa. Hay que hacer las cosas de la ●

EN BREVE

Nelson Cabrera, mal inscrito.

Habría cambios en tabla a Rusia

Un verdadero revolcón se presentaría en las Eliminatorias Sudamericanas al Mundial de Rusia 2018 si la (Fifa) decide quitarle puntos a Chile y a Perú.

Es así como Colombia, Uruguay y Argentina respirarían si la decisión de quitarle los 3 puntos a Chile y Perú, adjudicados por la incorrecta inscripción de Nelson Cabrera por parte de Bolivia, se confirma.

Según el diario argentino ‘La Nación’, tras haber consultado cuatro fuentes diferentes: una cercana al Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), otra a la Fifa y las dos restantes a la AFA y a la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile (Anfp); en 15 días se dará a conocer esta determinación.

Hoy la tabla de la Eliminatoria Sudamericana ubica a Chile en la tercera posición con 23 puntos y a Perú séptimo con 18 unidades; si prospera, los ‘australes’ pasarían a estar en zona de repechaje y Perú quedaría casi eliminado. ●

Millonarios, dirigido en la actualidad por el argentino Miguel Ángel Russo, ha perdido en sus últimas tres visitas a Barrancabermeja.

mejor manera. Sabemos que vendrán a mantenerse, por ahí nos sacaron una ventaja pero sabemos que es remontable. Dios quiera que podamos estar en la siguiente fase”, le dijo Freddy Flórez ayer al canal Enlace Televisión.

La mejor presentación en una Copa Águila para los ‘petroleros’ se registró en la edición de 2013, cuando llegó hasta las semifina-

LOS DATOS ● EL ÁRBITRO central

del cotejo será Diego Escalante, del Colegio de Árbitros de Antioquia.

● EL PRECIO de las entradas está en 10.000 pesos para la tribuna de oriental y $20.000 en occidental.

les, cayendo eliminado ante el campeón, Atlético Nacional.

Hoy habrá cierre de fronteras para el juego, debido al mal comportamiento de los hinchas ‘azules’ en su última visita.

El ganador de esta serie se enfrentará en los cuartos de final al vencedor del cotejo Atlético Junior vs.

Once Caldas, que jugarán hoy a la misma hora en el

les afirmaron ayer que James Rodríguez había dicho que Bayern era más grande que Madrid, a lo que el colombiano aclaró que era mentira. El cucuteño desmintió la versión por medio de la red social Twitter.

estadio Metropolitano de Barranquilla.

El Atlético Nacional se convirtió ayer en el primer equipo en acceder a los cuartos de final al derrotar en la serie al Atlético Huila (4-0).

Al cierre de esta edición se definían las llaves entre Deportivo Cali y Cúcuta Deportivo (3-3) y Rionegro Águilas frente al América de Cali (0-1).

REUTERS

AFP

James refutó a los medios españoles MÚNICH. Medios españo-

AFP

Dávinson Sánchez fue titular en Ajax

Madrid y Mónaco hablan de Mbappé

NIZA. El Ajax de Amster-

MÓNACO. Aunque algu-

dam igualó ayer 1-1 ante Niza, en Francia, en juego de la fase clasificatoria a la zona de grupos de la Liga de Campeones. El defensa colombiano Dávinson Sánchez jugó los 90 minutos con el equipo holandés. El juego de vuelta será la próxima semana.

Sánchez, figura con el Ajax.

nos medios de comunicación aseguraron que Real Madrid y Mónaco ya habían llegado a un acuerdo por el delantero Kylian Mbappé, aún siguen las negociaciones entre los dos clubes, aunque el mismo club del ‘principado’ ha negado dichos vínculos.

Jueves 27 de Julio de 2017 ❘ 13

Altura bogotana, arma

Colombia le apuesta a los 2.600 msnm para ganar en Copa.

EFE

Bogotá EFE ● El capitán del equipo co-

lombiano de Copa Davis, Pablo González, aseguró ayer que los 2.600 metros sobre el nivel del mar de Bogotá serán una ventaja en la serie que los enfrentará a Croacia por la liguilla de ascenso al Grupo Mundial que se disputará del 15 al 17 de septiembre.

“En Bogotá tenemos unas condiciones en las cuales ellos no tienen tantos partidos y esperamos aprovecharlo. Lo importante es pensar en nosotros y sacarle provecho a un contexto en el que hemos jugado muchísimas veces”, afirmó González en una rueda de prensa en referencia a la altura de la capital colombiana.

Sobre la preparación de la serie, afirmó que espera que los tenistas colombianos jueguen muchos partidos previos a la serie para llegar con ritmo de compe-

Pablo González (izquierda) junto a Juan Sebastián Cabal.

EL APUNTE ● GONZÁLEZ manifestó ade-

más que contará con un equipo de al menos seis tenistas, que anunciará a mediados de agosto, como previsión de una posible lesión o ausencia de alguno de los deportistas.

“Faltando una o dos semanas puede pasar cualquier cosa en un torneo previo. Por eso tengo preparados a los seis o siete jugadores que nos representarán”, explicó el entrenador.

tencia. “Lo más importante para ellos es hacer muy bien sus giras, entrenar y prepararse muy bien para los torneos. Soy consciente de que el equipo de sencillos (individuales) no está pasando por su mejor momento en el ránking pero estoy convencido de que tienen el nivel para ganarle a cualquier jugador del grupo mundial”, dijo.

El colombiano mejor ubicado en el escalafón de la ATP es Santiago Giraldo, que ocupa el puesto 99, seguido por Alejandro Falla (320) y Daniel Galán (347).

Por otra parte, González aseguró que espera que su equipo se concentre luego de participar en el US Open, del 28 de agosto al 10 de septiembre.

“Nos vamos a reunir dos semanas antes de la confrontación porque termina el US Open”, detalló ayer González.

La serie se jugará en una renovada para el tenis Plaza de Toros de Bogotá.

DEPORTES

EN BREVE Hoy hay ciclopaseo en Bucaramanga BUCARAMANGA. La cita

para hoy a las 6:30 p. m. es para participar en el ‘Ciclopaseo de parche con los jóvenes’. Comenzará en el parque de Los Niños.

El DIM sale por la revancha en casa MEDELLÍN. El Indepen-

diente Medellín buscará darle vuelta a la serie de Copa Sudamericana ante el Racing argentino (3-1) hoy a las 7:45 p. m. en el Atanasio Girardot.

Arizala ya firmó con Bucaramanga BUCARAMANGA. El de-

lantero Franco Faustino Arizala firmó ayer su contrato que lo vinculará con el Atlético Bucaramanga por un año.

Djokovic le dice adiós al 2017 ● El tenista serbio Novak Djokovic, exnúmero 1 mundial y actualmente cuarto del ránking masculino, anunció ayer a través de su perfil de Facebook que no competirá más en la temporada de 2017 para poder recuperarse bien de una lesión en un codo.

El ganador de 12 torneos del Grand Slam se perderá por lo tanto la segunda parte de la temporada, incluyendo el Abierto de Estados Unidos y la semifinal de la Copa Davis contra Francia en septiembre, entre otras citas.

Djokovic se vio obligado a retirarse durante el juego de cuartos de final ante el checo Tomas Berdych en Wimbledon, a principios de este mes, y ya después de ese encuentro afirmó que se planteaba “una pausa” para recuperarse.

14

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

CULTURA&OCIO LA PELÍCULA ‘LA DEFENSA DEL DRAGÓN’ REPRESENTÓ A COLOMBIA EN CANNES

Santa presenta su cinta

mejor amigo es Joaquín, un consagrado relojero que está a punto de perder el taller que heredó de su padre. Y después está Marcos, un médico español que se dedica a buscar la fórmula para ganar en el

póquer.

Estos tres hombres se han refugiado en la seguridad de sus rutinas para no tener que asumir sus derrotas esenciales.

Pero llega un momento en que la realidad los confronta y los hace tambalear. Entonces tendrán que tomar decisiones que ponen en riesgo esa seguridad, decisiones aparentemente pequeñas pero que los obligarán a replantear su lugar en el mundo.

Mientras Samuel entrena a un pupilo para el campeonato local de ajedrez, Joaquín intenta mantener a flote su taller, y Marcos averigua por qué su hijo no le ha vuelto a mandar su pensión, distintos sucesos afectarán la cotidianidad de estos hombres, y entenderán que, en la vida como en el amor, nunca es tarde para arriesgarse a perder.

Debido a que es una película con un tema inusual, fue seleccionada para participar en la edición del Festival de Cannes que se hizo en mayo de este año.

Esta nominación la convirtió en la primera mujer directora colombiana en participar en una sección oficial de uno de los eventos más destacados del cine mundial.

“Fue una grata sorpresa porque realmente no lo esperamos. Fue un premio a todo el esfuerzo porque durante seis años escribí y reajusté el guion, además de todo el tiempo de producción y montaje. Estar allí lo tomamos como un reconocimiento para todos nosotros”, agregó la cineasta, que está trabajando en el guion de la segunda parte de ‘La ley del corazón’.

M. Jagger cumplió 74 años de edad

Socorro recibe mañana a Ruta 90

Concierto de piano, en parques locales

BUCARAMANGA. El voca-

BUCARAMANGA. El proyecto Ruta 90, que organiza Cine Colombia, se hará mañana y el sábado en Socorro. Esta iniciativa consiste en proyectar una película en una pantalla gigante, con el fin de llevar cine a municipios que no tienen esa oportunidad. El 4 y 5 de agosto se verá en Curití.

BUCARAMANGA. Maña-

Redacción Bucaramanga

En un antiguo club de ajedrez bogotano pasan gran parte de sus vidas los amigos Samuel, Joaquín y Marcos, quienes mantienen sus hábitos cotidianos para enfrentarse a la modernidad capitalina.

Todas sus historias se apreciarán en la película ‘La defensa del dragón’, que se estrena hoy en Colombia y que representó al país en el pasado Festival de Cannes, el más importante de la industria cinematográfica.

La creadora de este proyecto audiovisual es Natalia Santa, quien quiso reflejar cómo los cambios sociales e históricos empujan a la adopción de nuevas tradiciones y costumbres, mientras personas se aferran a las vidas que siempre han tenido y temen transformar.

Para comenzar con los trabajos, Santa se basó en las fotografías de Iván Herrera. En ellas se evidenciaban una serie de retratos y de escenas urbanas del centro capitalino. Desde ahí la cineasta inició con su proceso creativo para llevar a la pantalla grande su idea de ciudad.

“Tengo muchas expectativas con el estreno porque es un orgullo ver reflejado nuestro trabajo en la pantalla grande. Ahora esperemos que a la gente le guste y pueda llegar a verse identificada con las historias que allí contamos”, aseguró Santa.

El rodaje comenzó el año pasado y durante este trabajo se unieron Iván Herrera con el fotógrafo Nicolás Ordoñez, quienes regis●

EN BREVE

Natalia Santa creó en 2008 el guion de este largometraje.

Los tres amigos se refugian entre ellos para afrontar sus vidas FOTOS LABORATORIOS BLACK VELVET

En un club de ajedrez bogotano, que actualmente existe, se desarrolla gran parte de la historia de la cinta ‘La defensa del dragón’.

traron los sitios en los que transcurre la vida de Samuel, Joaquín y Marcos.

Samuel es un ajedrecista profesional que vive de apostar en pequeñas partidas que sabe ganadas. Su

LOS DATOS ● NATALIA SANTA estudió Literatura, pero desde el 2002 comenzó con los proyectos para cine.

AFP

Seis años de la muerte del Joe BUCARAMANGA. Ayer se

cumplieron seis años de la muerte del cantante colombiano Joe Arroyo.

El artista murió el 26 de julio del 2011, tras 42 años de actividad.

Richards dio declaraciones en su serie web ‘Ask Keith Richards’.

● EL NOMBRE de ‘La defensa del dragón’ proviene por una jugada que se hace en el ajedrez.

lista de los Rolling Stones, Mick Jagger, cumplió ayer 74 años de edad. En el marco de su celebración, el guitarrista Keith Richards informó que el grupo está preparando un nuevo disco que no será la continuación de ‘Blue & Lonesome’, su último álbum.

na, desde el mediodía, habrá un concierto de piano en el parque García Rovira (frente a la Alcaldía de Bucaramanga).

Una hora más tarde se realizará otra presentación en el parque Santander. La entrada a cada presentación musical no tiene costo.

Jueves 27 de Julio de 2017 ❘ 15

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS

16

❘ Jueves 27 de Julio de 2017

CULTURA&OCIO

Hoy se inicia el teatro británico CINE COLOMBIA

Redacción Bucaramanga

El Teatro Nacional de Londres regresa hoy a escena en Bucaramanga con la obra ‘Tierra de nadie’, que se proyectará en Cine Colombia del Cacique Centro Comercial.

La función comenzará a las 8:00 p. m. y también se verá el domingo a partir del mediodía. Esta comedia clásica explora temas conmovedores como la vejez, la memoria y el compañerismo, además de contar con muchos momentos de fino humor, acrecentados por la evidente empatía de sus protagonistas, que son grandes amigos en la vida real.

Allí se cuenta con las actuaciones de Ian McKellen, famoso por trabajar en ‘El señor de los anillos’ y ‘X-Men’, y Patrick Stewart, quienes repiten en las tablas con el director Sean Mathias, con quien ya habían realizado la versión de ‘Esperando a Godot’.

En ‘Tierra de nadie’ ellos son Hirst y Spooner, dos viejos escritores, quienes se encuentran en un ●

EN BREVE

A lo largo de la presentación de ‘Tierra de nadie’ se tratan temas como la vejez y el compañerismo.

EL APUNTE ● ‘TIERRA DE NADIE’ agotó taquilla en sus distintas temporadas y fue galardonada con el premio Evening Standard 2016, en la categoría de Mejor Adaptación.

La proyección de hoy en la capital santandereana comenzará a las 8:00 p. m.

El domingo se hará al mediodía.

El costo de la entrada oscila entre los $ 14.000 y

TELEVISIÓN PRENSA TNT

‘Despacito’ triunfa en suelo español MADRID (EFE). ‘Despaci-

to’ de Luis Fonsi y Daddy Yankee alcanzó en España la categoría de disco de diamante por las reproducciones en ‘streaming’, que equivaldrían a 80 millones de escuchas.

‘This is us’ llega a Latinoamérica BOGOTÁ. La serie ‘This

is us’ estrenará su primera temporada en Latinoamérica, con segunda y tercera temporadas confirmadas, el próximo primero de agosto, a las 10:00 p. m., por Fox Life.

$22.000, dependiendo de la localidad.

La próxima función del Teatro Nacional de Londres se realizará el 31 de agosto y el 3 de septiembre con la obra ‘Hedda Gabler’.

Serie llegará a su final en TNT

‘Doña Bárbara’ sigue su camino

‘La fragilidad de los cuerpos’ entra en su recta final. La historia trata sobre Verónica Rosenthal, una joven periodista con carácter fuerte y firmeza.

La adaptación de la novela venezolana escrita por Rómulo Gallegos narra la vida de Bárbara Guaimarán, una mujer indomable y temible.

TNT Jueves 8:00 p. m.

Glitz Viernes 8:00 p. m.

Victoria acepta ver a Vicente

Pambelé inicia con su recorrido

‘Bates Motel’ está de estreno

‘Rescate del metro’, hoy

En la novela ‘Venganza’, Victoria accede a encontrarse a solas con Vicente, luego de que este le asegurara que le tenía una sorpresa.

Continúa la pelea entre Antonio Cervantes ‘El Kid Pambelé’ y Nelson ‘El Alacrán’ Troja. En el último asalto se demostrará qué pasará con Pambelé.

La serie de suspenso ‘Bates Motel’ estrena su quinta y última temporada en Latinoamérica a través de Universal Channel el próximo domingo.

Walter Garber, supervisor del Metro de Nueva York, tiene que afrontar el caos provocado por el secuestro de un vagón por una banda armada.

Canal RCN Jueves 10:00 p. m.

Canal RCN Jueves 10:30 p. m.

Universal Channel Domingo 9:00 p. m.

Studio Universal Jueves 8:00 p. m.

CINE Murió esposa de Frank Sinatra NUEVA YORK (AFP). Bar-

bara Sinatra, la última esposa de Frank Sinatra, murió a la edad de 90 años en Rancho Mirage (California), la misma ciudad en la que se casó con Sinatra.

‘Mujer Maravilla’ tendrá otra cinta

El estudio Warner Bros. anunció que en diciembre de 2019 se estrenará la secuela de ‘Mujer Maravilla", la heroína interpretada por Gal Gadot, que dominó la taquilla en junio.

WARNER BROS

Daniel Craig será James Bond A pesar de haber prometido lo contrario, el actor británico Daniel Craig aceptó encarnar de nuevo a James Bond, el espía británico más famoso.

bar de Hampstead y continúan bebiendo en la noche en la mansión de uno de ellos. A medida que el par de amigos se embriaga y sus historias son cada vez más increíbles, la conversación se va convirtiendo en un juego de poder revelador, que se complica cuando llegan a la casa dos jóvenes.

Cada emisión del Teatro Nacional de Londres se graba con una audiencia en vivo y más de 10 cámaras que se ubican en todo el auditorio para captar cualquier detalle y garantizarle al espectador la mejor experiencia teatral, desde cualquier ubicación.

En Colombia se presenta su cuarta temporada, con subtítulos en español.

Esta es una iniciativa que se lanzó en junio de 2009 con la proyección internacional de la obra ‘Fedra’, protagonizada por Helen Mirren y producida por la compañía de teatrobritánica.

Desde entonces más de 25 títulos han sido transmitidos para más de 5 millones de espectadores en cerca de 2.000 salas de cine alrededor del mundo.

Cierran plazo a artistas locales Hasta mañana tienen plazo los artistas que estén interesados en participar en la próxima edición de ‘El centro con las Salas Abiertas’, que se inaugurará el 6 de septiembre.

Este proyecto tiene como objetivo recuperar el Centro de Bucaramanga, para impulsarlo como un foco histórico y cultural para la capital santandereana. A lo largo de la iniciativa habrá un circuito artístico para que los visitantes aprecien diferentes muestras.

“En esta edición tenemos como novedad que habrá piezas audiovisuales”, aseguró Carmen Alicia Remolina, coordinadora del Área Cultural de la Cámara de Comercio de Bucaramanga.

Los artistas interesados en participar en la convocatoria, pueden leer los requisitos en la página camaradirecta.com. ●

AGENDA CULTURAL MÚSICA Festival de los Planetas, cerca BUCARAMANGA. El Festival de los Pla-

netas se hará el próximo 5 y 6 de agosto en el parque de las Mejoras Públicas. El evento comenzará, desde las 3:00 p. m., cada día y se presentarán artistas locales como Edson Velandia, entre otros.

DETALLES Esta será la quinta edición del Festival de los Planetas.

Habrá 12 conciertos en el evento.

Tego Calderón, el 5 de agosto BUCARAMANGA. El cantante puertorri-

queño Tego Calderón se presentará este 5 de agosto en la discoteca Clásicos y Antiguos. Este concierto, que comenzará a las 8:00 p. m., es conocido como ‘La noche del perreo’.

DETALLES Para mayores informes sobre el concierto, comuníquese al 3188042076. El sitio queda vía a Piedecuesta.

EVENTOS ‘Acciones al Margen’ empieza BUCARAMANGA. El Festival Internacio-

nal de Performance ‘Acciones al Margen’ comenzará mañana y se extenderá hasta el próximo miércoles. La apertura se hará en el parque Santander, desde las 11:30 a. m.

DETALLES Esta será la quinta edición del evento que busca promover talentos en la ciudad.

Obras para niños, en Corfescu BUCARAMANGA. Este domingo, desde las 10:30 a. m., se presentará la obra ‘Animalario, cuentos de clave en rock’, como parte de la iniciativa de ‘Domingos en familia’. La entrada no tiene ningún costo.

DETALLES En la obra habrá presentación teatral y también se contará con show musical.