Adn bucaramanga

Actriz se presenta esta noche. ● Página 30

BUCARAMANGA

Diario Gratuito JUEVES 30 DE NOVIEMBRE DE 2017 Año 4. Número 1087 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Flora Martínez ‘revive’ en la UIS a Frida Kahlo

Ambulantes, con un espacio en el centro LÉELO Y PÁSALO

Critican a la Alcaldía por permitir ventas en plaza Luis C. Galán. ● Página 2

Concejo debate rubros del 2018 ● Página 8 HERNANDO HERRERA/ARCHIVO

B/manga, con casi $1 billón.

LILIANA RINCÓN BARAJAS/ADN

Junior, por la final de la Copa ● Página 25

REUTERS

Teófilo, líder ante Flamengo

Colombia y Suecia se unen para la innovación ● Página 18

En la plazoleta Luis Carlos Galán un pequeño grupo de artesanos de las tribus Yukpa, de la serranía del Perijá, ofrecen sus productos elaborados en fique y fibras vegetales

Los indígenas ‘tejen’ su sustento diario

2

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Ante la salida Gerardo de Jaime de la Pelusso: 23% Pava del Atlético Bucaramanga cuál sería el DT Flavio ideal para el Robatto: equipo?

25%

Víctor Hugo González: 5%

Hernán Torres: 28%

Abren espacio para los vendedores ambulantes

Alcaldía permite trabajar en plaza Luis C. Galán. Comerciantes no ven atractiva la oferta.

Redacción Bucaramanga ● Además de la plaza cívica Luis Carlos Galán Sarmiento, que ya fue habilitada para que los vendedores ambulantes de Bucaramanga ofrezcan allí sus productos durante la temporada navideña, la Administración analiza en qué otros espacios replicar la iniciativa.

Entre las alternativas que se contemplan están los tanques del agua de la Rosita con carrera 23 o algunos parques. “Tendremos que mirar que se genere el menor impacto ambiental posible, como ocurre en el San Pío donde se hace el mercadillo campesino. En una semana ya definiremos los sitios concretos”, aseguró el subsecretario del Interior, Ludwing Mantilla.

Los ambulantes que están en la plaza cívica desde el lunes, cuando se abrió el espacio para ellos, consideran que la propuesta será un fracaso si la Alcaldía no organiza mejor las cosas. Actualmente los comerciantes se ubican en los lugares que quieren dentro de la plaza, sin ninguna vigilancia, y eso ha generado conflictos entre ellos.

Durante los primeros días las ventas tampoco han despegado porque, según ellos, la Administración no se ha preocupado por atraer a las personas con eventos o publicidad.

“El lunes no bajé bandera, como decimos popularmente los vendedores. El martes pasé el día blanqueada y lo que va de esta jornada, siendo las 11:00 a. m., he vendido 4.000 pesos y un almuerzo no se baja de 7.000 pesos”, dijo Luz Elena Bermúdez, que lleva 24 años comercializando en las calles.

A pesar de que en la plaza cívica se tiene espacio para 200 ambulantes, ayer no había más de una docena. Muchos desestimaron la oferta porque las

LOS DATOS ● LOS VENDEDORES se

ubican en la plaza cívica entre las 8 a. m. y las 6 p. m.

● EL PERMISO para trabajar allí solo se mantendrá hasta el 6 de enero. ● QUIENES quieran ofre-

cer sus productos en la plaza solo deben acercarse.

Lo que se organizó en la plaza es una especie de feria navideña.

Alcaldía sostiene que aumentará controles en Paseo del Comercio LILIANA RINCÓN BARAJAS/ADN

Son pocos los vendedores ambulantes que se acogieron a la oferta de la Alcaldía para ofrecer sus productos en la plaza Luis C. Galán.

carpas con las que dispone la Alcaldía son pocas y les tocaría trabajar bajo el sol, en una zona que no es muy comercial.

“Yo quisiera que el alcalde Rodolfo Hernández se sentara aquí y sacara las cuentas de cuánto se vende al día. A él, que es empresario, le daría mucha tristeza. Si esto no cambia

EL APUNTE ● EN EL NUEVO Código de Po-

licía, que empezó a regir desde el 31 de enero, se incluyeron sanciones para quienes ocupen el espacio público sin autorización, como lo hacen los vendedores ambulantes. La sanción asciende a cuatro

salarios mínimos diarios legales, lo que hoy equivale a 98.360 pesos. Incluso si las personas son reiterativas en esta conducta, el Código, autoriza a las autoridades a decomisar o destruir la mercancía.

los pocos que están acá se podrían ir a vender de nuevo por toda la ciudad”, remarca Luz Elena, que usualmente ofrece sus productos en la calle 36 entre carreras 14 y 15.

Por ahora, seguirá en pie la propuesta de la Alcaldía de mantener este espacio, como una especie de feria navideña, hasta el

6 de enero y a la par endurecer los operativos de recuperación del espacio público en otros sectores como el Paseo del Comercio.

Mario Bayona, comerciante formal del Centro, cree que el hecho de que ubiquen a los ambulantes lejos de los locales legalmente establecidos es positivo porque así se evita la competencia desleal, pero pidió a la Administración no dejar el proceso a la deriva para que tenga éxito.

“Si van a hacer eso no es para poner a la gente a trabajar con las uñas. Hay que dotarlos con buenas carpas y zonas de baños para que en realidad sea atractivo para la gente venir aquí”, sostuvo Bayona.

Otros sectores rechazan de tajo la iniciativa. “Hay que tener en cuenta que el espacio público es de la ciudadanía, y no debe utilizarse para el benéfico particular, ni del comercio formal ni del informal”, afirmó Alejandro Almeyda, director de la Federación Nacional de Comerciantes (Fenalco) en Santander.

En ese sentido coincidió el concejal Pedro Nilson Amaya, quien manifestó que es “una forma de premiar la ilegalidad y castigar a los comerciantes legales, que son los que contribuyen y aportan recursos al municipio. Si los afectamos a ellos con qué cara se les puede cobrar los impuestos”.

4

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

UIS busca disminuir la mortalidad infantil Han implementado estrategia de salud en Bucaramanga.

CORTESÍA UIS

Redacción Bucaramanga

Con el fin de disminuir las tasas de mortalidad infantil, evaluar el estado de salud de las mujeres antes, durante y después del parto y mejorar la calidad de vida en los niños menores de tres años, la Escuela de Enfermería de la Universidad Industrial de Santander (UIS) y la Secretaría de Salud y Medio Ambiente de Bucaramanga, han desarrollado la estrategia ‘Mil Primeros Días de Vida’.

El programa se desarrolla con un componente ‘extramural’ que son las visitas domiciliarias a las diferentes comunas de la ciudad, acompañados de un equipo de profesionales en el área de la salud, ofreciendo atención de medicina general, control de crecimiento y desarrollo, pediatría, ginecología, control prenatal, seguimiento de plan de vacunación, lac●

EN BREVE Hubo feria en un punto Vive Digital BUCARAMANGA. Ayer se

realizó la primera Feria Navideña en el punto Vive Digital del Colegio Santander, donde se expusieron los trabajos de los grupos ciudadanos que realizaron el curso de emprendimiento y manualidades TIC.

Veedores tendrán sus certificados BUCARAMANGA. 64 líde-

res de la Asociación de Usuarios y Veedores de Salud de Bucaramanga, serán certificados en competencias de liderazgo sobre normativas y metodología para un adecuado control social y de derechos en salud.

El diplomado se realizó en compañía de la Contraloría General y la Universidad de Santander (Udes).

Estatua humana como ‘rebusque’ diario LILIANA RINCÓN BARAJAS

La actividad también vincula a los diferentes Hogares Comunitarios Fami del ICBF de Bucaramanga.

tancia materna y estimulación temprana.

Esta iniciativa, que va dirigida a las poblaciones más vulnerables, no solo es un programa de intervención médica, sino que también es un análisis de la radiografía social que se evidencia en esta población frente a los temas de

2.100

Valoraciones se han realizado en las comunas 1, 2 y 14 de la ciudad, sectores más afectados.

maternidad. Durante las 2.100 valoraciones que se han hecho en Bucaramanga, se logró identificar que la falta de recursos económicos es el factor que más impide que las mujeres accedan a los controles prenatales, aumentando los riesgos de mortalidad infantil.

BUCARAMANGA. Con una representación egipcia,

convertida en estatua humana, este ciudadano se ubica diariamente en un puente peatonal del Centro, y en las noches en el paso elevado de Cañaveral, esperando monedas de los peatones para su sustento.

6

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Quince capturados por tala ilegal en reserva

AFP

En Santander han deforestado cerca de 3.000 hectáreas.

Redacción Bucaramanga

Quince personas, pertenecientes a la banda denominada ‘Los Gorgojos’, señaladas de la tala ilegal de árboles en zonas protegidas del Parque Nacional Serranía de Los Yariguíes, un importante ecosistema ubicado sobre la cordillera oriental del país, fueron capturadas por las autoridades en Santander.

La investigación de la Fiscalía y la Policía, que duró más de un año, evidencia que estos sujetos trasportaban y vendían la madera cortada de forma irracional en diferentes partes del país, utilizando guías de transporte falsas para así evadir los puestos de control.

De esa forma, sacaban la mercancía desde los municipios de El Carmen de Chucurí, San Vicente de Chucurí, Cimitarra y Landázuri, hacia zonas del centro del país y el eje cafetero.

“Estamos atacando economías ilegales, una serie de negocios que solo lucran a algunos y nos afectan a todos (…). Estamos hablando de miles de hectáreas a nivel nacional de bosques que están siendo talados, generando erosión y desgaste para el medioambiente”, indicó el coronel Jaime Escobar, comandante de la Policía de Santander.

Asimismo, ya se avanza en una segunda fase de la operación, con el fin de dar con más responsables ●

LOS DATOS ● EL PARQUE cuenta

con 59.063 hectáreas protegidas en ocho municipios.

● LA TALA ILEGAL pon-

dría en riesgo el agua de 20 poblaciones de Santander.

● LA FLORA Y FAUNA de

la reserva natural también están en riesgo por la tala.

GUILLERMO HERRERA

En Santander la carne es elemento esencial de su gastronomía.

Campaña para el consumo de carne ● Los integrantes de la ca-

En montañas del sur de Santander es donde se han detectado más focos de talas ilegales de madera.

de este tipo de actividades, las cuales han causado la pérdida de más de 20 mil hectáreas de bosques a nivel nacional, con un total de 3 mil en el departamento de Santander, según indican algunas mediciones oficiales.

Los capturados fueron dejados a disposición de la Fiscalía Novena Especiali-

EL APUNTE ● EN MARZO DEL 2015, y por

su presunta colaboración con una red de tráfico ilegal, fueron capturados en Cimitarra (Santander) un fiscal y su asistente y un agente de la Policía que, al parecer, cobraban dinero a los traficantes de madera.

zada para la protección de los recursos naturales y el ambiente, por los delitos de concierto para delinquir, ilícito aprovechamiento de los recursos naturales y cohecho por dar u ofrecer.

Las autoridades tratan de establecer si en otras zonas del departamento ocurren hechos similares.

dena de productores de carne en Santander se unieron para, a través de una campaña, incentivar el consumo de la proteína que en los últimos años ha disminuido en el país.

Jorge Quintero, líder del comité Procarnes, señaló que de los 21 kilos percápita que un colombiano consumía hace cinco años, la cifra disminuyó en el último lustro a 17.

“El Gobierno Nacional, al que le aportamos a través del Fondo del Ganado, tiene 80 mil millones de pesos al año, de los que debe destinar el 10 % para campañas al consumo, pero no se ha hecho nada”, dijo Quintero, quien también es gerente del frigorífico Río Frío en Floridablanca.

En Santander, que tiene certificaciones para exportar a 14 países, se sacrifican 23.000 reses mensuales, de las cuales 16.000 son manipuladas en el área metropolitana de Bucaramanga.

Por el brote de fiebre af-

23

mil reses se sacrifican mensualmente en Santander para comercializar.

tosa que se registró este año en el país, se dejaron de vender 4.000 reses mensuales.

El comité Procarnes está integrado por la Federación de Ganaderos de Santander (Fedegasán), comercializadores, transportadores y los dos frigoríficos Río Frío y Vijagual. El negocio de la carne genera en la región más de 1.000 empleos directos y 500 indirectos.

Quintero también señaló que los cierres de mataderos en municipios ha incentivado el sacrificio clandestino. “Ya hemos prestado todo el apoyo y asesoría para abastecimientos en varias poblaciones”, acotó.

8

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Se agota el tiempo para la aprobación del presupuesto

LILIANA RINCÓN BARAJAS/ARCHIVO

Concejo de Bucaramanga, que cierra sesiones hoy, cuestiona el proyecto.

LILIANCA RINCÓN BARAJAS/ARCHIVO

Redacción Bucaramanga

Hoy se cierran las sesiones ordinarias del Concejo y con ello se vence el plazo para que la corporación apruebe el presupuesto de 901.627 millones de pesos que presentó la Alcaldía de Bucaramanga para el 2018.

Los concejales le han hecho varios reparos al proyecto de la Administración y manifiestan que no lo aprobarán si no se hacen algunos ajustes.

La corporación criticó que solo se dispusieran 500 millones de pesos en el fondo de gestión del riesgo de desastres, teniendo en cuenta que en el municipio hay 51 kilómetros de afectaciones por erosión y solo se han intervenido cinco.

Otro de los puntos en el que hicieron énfasis los corporados es el del rubro para la malla vial, puesto

●

El Concejo no aprobó el presupuesto del 2017 y el alcalde tuvo que adoptarlo a través de decreto.

LOS DATOS ● LA DEPENDENCIA con

más recursos sería Educación, con $252.112 millones.

● DESTINARÁN 42.111 millones de pesos para cancelar parte de deuda pública.

● SE TIENE previsto

apartar 706.807 millones de pesos para inversión.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez (aidmar@eltiempo.com).

Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Cantillo Mantilla, Luis Alfonso Cárdenas y Mary Stefany Barreto. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto Bucaramanga: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com).

Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivos de Publicidad: Sergio Iván Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569 y Rosmery Plata (rospla@eltiempo.com). Teléfono: 3102802656. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

Paz, una construcción lenta

S

iempre estuvo claro y tanto el Gobierno como las FARC dijeron siempre que la paz de Colombia no llegaba de un día para otro con la firma de un acuerdo. De hecho, el documento firmado en La Habana y ratificado luego en el teatro Colón, en Bogotá, se denomina Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Una paz que se construye desde el momento en el que

EL RINCÓN DE RUBENS

se silencian las armas. Y también estaba claro que el camino no iba a ser fácil: los asesinatos selectivos de líderes sociales, reclamantes de tierras y de excombatientes del grupo guerrillero constituyen una de las amenazas. Los intereses electorales de los grupos políticos han estado conformando otro de los riesgos para el proceso. Pero lo que sigue siendo más grave, es que muchos insistan todavía en que la paz no es un compromiso de todos.

que para el próximo año se destinaron 2.000 millones de pesos y se necesitan al menos 8.000 más, de acuerdo con una carta que envió Henry Gamboa Meza, presidente de la comisión de Hacienda y Crédito Público, a la secretaria municipal de Hacienda, Olga Patricia Chacón.

Según la misiva, esos recursos pueden provenir de la sobretasa a la gasolina.

Sin embargo, cuando se presentó el borrador del presupuesto ante periodistas, el jefe de gobernanza, Manolo Azuero, sostuvo que ese ingreso se había comprometido para pagar las obras del Intercambiador de Neomundo, el de la Quebradaseca con 15 y el del Mesón de los Búcaros.

Si el Concejo no avala el proyecto en ordinaria quedan dos caminos: que el alcalde convoque a extraordinarias o que lo apruebe por decreto, como ocurrió este año.

CLIMA

26° 19° MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA

PARTICULAR

7y8

ENERGÍA

Recuerde que puede cancelar su factura de la ESSA a través de un dispositivo móvil con su clave virtual y su número de pago electrónico.

TRÁMITES

De lunes a viernes, desde las 8:00 a. m. hasta las 4:0.0 p. m., puede solicitar sus trámites en la Registraduría ubicada en la carrera 28 n. 48-5.

5.500 metros, recuperados.

Continúa reparcheo de las vías

● Los trabajos de reparcheo en Bucaramanga se enfocarán durante estos días en la carrera 17 entre calles 35, 36, 37 y 38, en el Centro de la ciudad.

Con estas labores, que empezaron en octubre, ya se han recuperado cerca de 5.500 metros cuadrados de capa asfáltica.

Las intervenciones, para las que se destinaron 1.228 millones de pesos, seguirán hasta que finalice el año.

Otros de los sectores en los que se trabajarán son Provenza, Terrazas, La Floresta, Conucos, Sotomayor y Cabecera.

XPRÉSATE

redaccionadnbucaramanga@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

‘El día de los comparendos’ Hoy quiero resaltar la labor que realizó la Policía de Tránsito. Ayer en la autopista a Floridablanca, exactamente en el carril de uso exclusivo para Metrolínea.

Aproximadamente 16 vehículos, entre ellos un taxi y dos motocicletas, fueron detenido en esta zona y todos los conductores infractores fueron multados.

La verdad es que los ciudadanos estamos acostumbrados a criticar siempre a los de tránsito, pero somos nosotros mismos los que rompemos las normas.

Ya no solo se forma la congestión en la vía si no que también en este carril exclusivo, donde por cierto se han presentado varios choques por la imprudencia de muchos conductores.

Ana María Rojas

Jueves 30 de Noviembre de 2017 ❘ 9

ACTUALIDAD

Zapatoca ofrece café orgánico

Asociación de aprendices Sena creó empresa que cuida el medioambiente.

Redacción Bucaramanga

Con el propósito de crear empresa, pero también de conservar el medioambiente, 15 aprendices del programa Sena Emprende Rural (SER), crearon la Asociación de Conservacionistas y Emprendedores Agroindustriales de la Microcuenca El Ramo (Asceamir), que produce café y galletas orgánicos.

La idea de estos aprendices, residentes en la vereda El Ramo de Zapatoca, surgió mientras se capacitaban en el Servicio Nacional de Aprende (Sena) en Producción, Transformación y Comercialización de Café y Fortalecimiento Empresarial.

Durante sus estudios, estos campesinos residentes cerca al Parque Nacional Serranía de los Yariguíes y un corredor ecológico conformado por bosques y la quebrada El Ramo en el ●

CORTESÍA SENA

LOS DATOS ● LOS PRODUCTOS de As-

ceamir, por ahora, se distribuyen en Zapatoca y Betulia.

● DONDE TIENE el cultivo Asceamir fue descubierta una nueva especie de anfibio.

EL APUNTE ● EL CULTIVO del café, su recolección, secado y procesamiento son cuidados para que el grano quede en su punto y ofrezca un buen sabor para la bebida y galletas. “Estamos en labores de optimizar los procesos requeridos para lograr un café no solo orgánico sino también tipo exportación, para llegar a mercados en Londres y otros países”, acotó Lucila Badillo Ortiz, madre cabeza de familia y aprendiz Sena.

Cultivadores cuidan árboles a los que llegan colibríes y otras aves.

que descansan aves nativas y migratorias, consolidaron una Unidad Productiva que inició con 20 mil plántulas de café y se constituyó como Asociación en mayo del 2016.

“Con el apoyo del Sena creamos Asceamir, asociación que se dedica a la producción de café orgánico y galletas artesanales mediante un proceso en el que se implementan buenas prácticas agrícolas conservando la flora y fauna endémica de la región, a fin de mantener la franja ecológica en la que vivimos”, indicó Milton León León, aprendiz del SER y asociado de Asceamir.

A la fecha, la asociación ya cuenta con 56.000 plantas de café orgánico, cuyo grano es recolectado de manera manual y sometido a un procesamiento que aprovecha cada elemento del café para convertirlo en abono, alimento para especies nativas y conservar el ecosistema.

EN BREVE Bucaramanga, sin agua dos días BUCARAMANGA. Desde

la 1 p. m. del sábado 2 y hasta la 1 p. m. del domingo 3 de diciembre no habrá servicio de agua en el centro, occidente y norte de Bucaramanga.

Campaña para prevenir abuso BUCARAMANGA. La Per-

sonería de Bucaramanga adelanta la campaña ‘Grita No, No, No…. Tú tienes el control’, para prevenir el abuso en niños y adolescentes.

Entregarán dinero por cuidar bosques BUCARAMANGA. La Elec-

trificadora entregará recursos a 6 familias de los municipios de El Hato y Simacota por cuidar 75 hectáreas de bosque.

10

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

El 89% de las víctimas no se ha indemnizado

JAIME MORENO VARGAS/ADN

El dato corresponde a la Unidad de Víctimas de Santander.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Redacción Bucaramanga

De las 146.635 víctimas sujetas de atención y reparación que tiene la Unidad para las Víctimas Territorial de Santander tan solo han recibido indemnización administrativa 16.686, el equivalente tan solo a un 11,38 %.

A este número de personas se les han entregado $103.930 millones desde que entró en vigencia la ley 1448 de 2011 (de víctimas) con corte a 30 de octubre de 2017. Además, se han entregado $48.194 millones en ayudas humanitarias a través de 81.012 giros con corte a 30 de septiembre de 2017.

Esta territorial tiene a su cargo 81 municipios de los 87 de Santander, porque Barrancabermeja, Puerto Wilches, Sabana de Torres, Cimitarra, Landázuri y Puerto Parra, tienen una territorial especial para ellos. Estas localidades suman un total de 84.256 víctimas.

Pese a que la cifra de la territorial Santander duplica los pagos con relación al promedio nacional que solo alcanza el 5,9 %, existe preocupación en los afectados por la guerra porque la ley 1448 tiene una vigencia de 10 años, es decir, tan solo le quedarían cuatro años y no se sabe si los 129.949 restantes de esta territorial alcancen a ser indemnizadas.

El actual director de la Unidad para las Víctimas Territorial Santander, Luis Alfonso Aparicio Reyes, entregó este balance de su gestión debido a que dejará el cargo y será sucedido por Martha Cecilia Guarín Lizcano.

Aparicio Reyes apuntó ●

EN BREVE

Tenga en cuenta estos cambios para que evite confusiones.

Metrolínea, con cambios en rutas ● A partir del 4 de diciembre las rutas T3, P3, APD4 y APD6 de Metrolínea, tendrán cambios en su operación debido a la llegada de las vacaciones.

Según informó el ente gestor, los cambios serán así: la ruta T3, cuyo recorrido es entre la estación Temprana en Piedecuesta y la de Quebradaseca en Bucaramanga, operará de lunes a domingo parando en todas las estaciones del sistema y optimizando sus frecuencias.

La ruta P3, que conecta al parque Estación UIS, carrera 27, Provenza, Cañaveral, Lagos en Floridablanca y llega a Bucarica,

Santander tiene 242.434 víctimas registradas, de las cuales 45.935 son por desaparición forzada.

que “dejamos un balance satisfactorio de la implementación de la política pública de víctimas en los 81 municipios”, pero reconoció que hace falta mucho por hacer.

“A las víctimas les quiero decir que la indemnización les va a llegar. La ley decretó unos criterios de priorización a los adultos mayores, a las personas con discapacidad y con en-

LOS DATOS ● LA UNIDAD de vícti-

mas ha firmado convenios por más de $6.022 millones.

● EL PAÍS tiene un total

de 8.581.339 de víctimas del conflicto armado.

El parque de Río de Oro fue adjudicado La empresa Inciteco S.A.S. será la encargada de construir el parque lineal Río de Oro en el sector Bavaria 2, en Bucaramanga, por un valor de $9.313 millones.

Esta empresa fue seleccionada entre 37 proponentes, cuyo proceso se dio en la audiencia de adjudicación. La obra empezaría en pocos días.

El parque se construirá en un área de 3.7 hectáreas y contempla la construcción de cinco canchas para la práctica deportiva, tres plazoletas, ciclovía, senderos peatonales, juegos infantiles, gimnasio al aire libre y más de 332 árboles de especies nativas.

Al valor del contrato se suma la interventoría por $628 millones.

Hoy se inicia foro sobre economía

Seguirán acciones para mitigar riesgo

UIS abre puertas a la investigación

BUCARAMANGA. En el au-

BUCARAMANGA. El Comi-

BUCARAMANGA. La Universidad Industrial de Santander (UIS) le abrió las puertas de la sede Guatiguará a los estudiantes del grado 10 del colegio Dámaso Zapata, quienes compartieron con profesionales e hicieron experimentos sencillos convirtiéndose en investigadores por un día.

●

ARCHIVO/ADN

Recogen 88 kilos de caracol africano BUCARAMANGA. Funcionarios del Grupo de Fauna Silvestre del Área Metropolitana de Bucaramanga recolectaron 88 kilos de caracol africano en el barrio Zapamanga.

fermedades terminales. Y si en este momento no se ha llegado a reparar a las víctimas, sería necesario ampliar la ley”, precisó Aparicio Reyes.

El funcionario agregó que la ley no se puede medir solo por las indemnizaciones, sino que es todo un conjunto y en eso el Gobierno Nacional ha invertido recursos y se espera cumplir la meta al 2021.

operará temporalmente en reemplazo de la ruta P6 de lunes a domingo optimizando frecuencia.

La ruta APD4 en Piedecuesta tendá un ajuste en su trazado de regreso a la estación Temprana, pasando además por los barrios Hoyo Chiquito, La Castellana Baja y Paseo Cataluña, y retomará su recorrido en el barrio Campo Verde.

Y la ruta APD6 en Piedecuesta también tendrá ajuste en su trazado de regreso a la estación Temprana y subirá por la calle 7 hasta el puente de Cabecera y tomará la autopista hasta la glorieta de Quinta Granada.

Si quiere reportar presencia del molusco llame al 6444831 del AMB

ditorio de Eforsalud, en la carrera 27 n ° 48-49, se iniciará a las 8:30 a.m. el Foro sobre economía circular, organizador por la Superintendencia de Servicios Públicos, la Alcaldía y el Área Metropolitana de Bucaramanga. La entrada al evento es libre.

té de Gestión del Riesgo de Floridablanca continuará con las acciones de sellamiento y capturas en sitios que ya fueron identificados como de riesgo y los ciudadanos pretenden construir en ellos. También se prohibirá la venta de pólvora en diciembre.

12

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Una

Un

Libra

$3.565 Dólar $3.006 UVR $252,117 Café

Barril

US$1,28 Petróleo US$57,99

Beneficio para 50 mil familias campesinas El Gobierno y la ONU amplían proyecto para fortalecer las zonas rurales.

Roma EFE

JAIME MORENO/ADN

Colombia y el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA) de Naciones Unidas han acordado ampliar por tres años un proyecto de cooperación en las zonas rurales del país para beneficiar a 50 mil familias.

Así lo explicó el viceministro de Desarrollo Rural de ese país, Juan Pablo Díaz Granados, en una visita a Roma en la que también acudió a la Organización de la ONU para la Alimentación y la Agricultura (FAO) para reforzar los lazos durante la fase de implementación de los acuerdos de paz con las FARC. Díaz dijo que con el FIDA se ha decidido una prórroga de tres años para seguir ejecutando los recursos disponibles de un préstamo que ascienden a 39 millones de dólares.

“Queremos llegar a más colombianos y a más regiones donde el conflicto se ensañó de manera brutal.

Con la firma del acuerdo de paz debemos llegar con respuestas rápidas, eficientes y que permitan a las familias obtener ingresos rentables y permanentes”, afirmó.

Tras más de medio siglo de conflicto interno, el Gobierno colombiano firmó en noviembre de 2016 un acuerdo de paz con la guerrilla de las FARC que fue refrendado por el Parlamento y que incluye entre sus puntos un plan de reforma rural. ●

Desde que se inició en 2013 el programa del FIDA para mejorar las capacidades productivas en zonas rurales de Colombia, se han beneficiado 30 mil familias de las 50 mil que estaban previstas inicialmente.

Con la ampliación del proyecto, que en principio vencía este año, el viceministro apuntó que el objetivo es ayudar a las 20 mil familias que restan para que puedan aumentar sus ingresos y mejorar sus condiciones de vida en áreas apartadas y afectadas en

● LOS PLANES en los

departamentos de frontera irán hasta el año 2018.

su momento por la violencia y el conflicto armado.

Los beneficiarios están repartidos en 17 departamentos colombianos y entre ellos figuran desplazados internos, agricultores, indígenas, afrodescendien-

EL APUNTE ● ‘EMPRENDIMIENTOS RURALES PARA LA PAZ’, de la FAO,

fortalecerá los sistemas agroalimentarios y la producción sostenible de alimentos sanos e inocuos en los predios de las

familias participantes y comunidades ubicadas en los departamentos de Amazonas, Guainía y Vaupés con el fin de mejorar la seguridad alimentaria.

tes, mujeres y jóvenes en situación de extrema pobreza.

El FIDA precisó que su aportación al proyecto es de 30 millones de dólares, mientras que el fondo fiduciario español ha destinado otros 14,3 millones.

Esto se suma al convenio ya firmado entre la FAO y la Cancillería con el fin de desarrollar emprendimientos rurales en departamentos de frontera como Amazonas, Chocó, Guainía, Nariño, Putumayo, San Andrés y Providencia y Vaupés.

Avalan extradición de Moreno La Corte Suprema de Justicia avaló la extradición del exjefe de la fiscalía anticorrupción, pedido por Estados Unidos por su presunta participación en una red de sobornos.

La extradición de Gustavo Moreno fue aprobada por la sala de casación penal del alto tribunal para ●

Gustavo Moreno, exfiscal.

EL DATO

que sea juzgado por una Corte del Distrito Sur de Florida por los delitos de concierto para delinquir, fraude y lavado de dinero.

Moreno fue detenido el 27 de junio en Bogotá, cuando aún era el director de la Fiscalía Especializada contra la Corrupción, por una orden de arresto

de la Interpol que lo señalaba de conspiración para lavar activos con el fin de promover el soborno y la corrupción en Colombia.

Paralelamente a esto se ordenó la aprehensión del penalista Luis Pinilla, presuntamente implicado en la misma causa quien también será extraditado.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

CORTESÍA REVISTA SEMANA

Con el programa ya han sido beneficiadas 30 mil familias, y con la ampliación se verán beneficiadas otras 20 mil para alcanzar 50 mil.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

La dejaron entrar

N

adie sabe quién exactamente la dejó entrar al país.

El Ministerio de Agricultura y el ICA no se meten con los cafeteros, ellos para todo han sido un mundo aparte. La Federación no ha dicho ni mú, pero ya su exégeta mayor Guillermo Trujillo Estrada, que ya no trabaja allá pero sigue escribiendo cada semana sobre el café, lo denunció.

Dejaron entrar y sembrar en el país la variedad de café, oriunda de Costa Rica, Catimore, denominada por los burócratas de la misma Federación y del ICA como CR-95.

Esa variedad de café la están sembrando los grandes productores, no los medianos ni pequeños todavía porque según las cuentas que esos magnates hacen, el rendimiento dizque es mayor (lo que es discutible) por productividad y manejo.

Pero lo que no saben los suicidas que la siembran y la riegan por todo el país es que en Costa Rica, de donde es oriunda, ha sido víctima propicia de la roya, que aquí nos costó trabajo combatir.

En otras palabras, alguien permitió o en la Federación o en el ICA o en el Ministerio, que entrara esa semilla sin el lleno de los requisitos legales.

Solo quienes han ido a Costa Rica saben cuál es el riesgo que ese café puede correr en un invierno y qué les pasaría a los cafetales nuestros si la roya vuelve y se los traga.

Los viejos cafeteros están alarmados. Los jóvenes que hacen cuentas en la Federación solo meten el dedo en sus computadores para medir el aumento de los sacos de café, pero como nunca se asoman al cafetal y poco o nada saben de lo que ha sido la lucha para ganarle a la roya y a la broca y a los malos precios, allí están calladitos, sin hacer nada mientras al monstruo lo alimentan torpemente. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

14

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Maduro, candidato En Venezuela confirman que el presidente irá en 2018 por nuevo mandato.

REUTERS

Caracas AFP

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, buscará la reelección en 2018, anunció su vicepresidente, confirmando un secreto a voces que refuerza el escenario de un adelanto de los comicios.

En 2018 “vamos a tener, Dios mediante, pueblo mediante, la reelección de nuestro hermano Nicolás Maduro como presidente de la República”, dijo el vicepresidente, Tareck El Aissami, durante un mitin del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV).

En medio de aplausos y ovaciones, el funcionario señaló que la eventual reelección de Maduro será la respuesta al “golpismo” de la oposición y a la “persecución financiera y las sanciones” de Estados Unidos.

“Ya estamos preparados para lograr una gran victoria”, sostuvo en Maracay (norte).

Un segundo período de Maduro -añadió El Aissami- redondeará las victorias del chavismo en 2017, entre las que mencionó la elección de la Asamblea Constituyente que rige con poderes absolutos desde agosto y los comicios regionales, en los que ganó 18 de 23 gobernaciones en octubre.

Ahora, previó, “vamos a tener la gran mayoría de las alcaldías” en las vota●

El papa Francisco concluye hoy su visita a Birmania (Myanmar) con una misa dedicada a los jóvenes y después viajará a Bangladesh para reunirse con las autoridades del país.

Su último acto en Myanmar estará dedicado a los jóvenes católicos, con una misa en la catedral de Santa María, donde se espera que reúna a cerca de 20.000 personas en la explanada adyacente y en el interior del templo.

Después irá al aeropuerto para viajar a Bangladesh, donde le espera una tarde repleta de actos.

Avanza cumbre sobre tecnologías SANTO DOMINGO (EFE).

La Cumbre de Autoridades de Gobierno Electrónico de América analiza potencial de las tecnologías en relaciones entre gobierno y ciudadanos.

AFP

Evo Morales, presidente.

Evo, a elección en medio de críticas

LA PAZ (AFP). Con vía li-

bre para gobernar Bolivia indefinidamente, el presidente Evo Morales busca votos, mientras la oposición denuncia un golpe a la democracia.

El presidente Nicolás Maduro, quien tomó el poder tras la muerte de Chávez, se posesionó en el 2013 y su periodo termina en el 2019.

ciones del 10 de diciembre, en las que no participarán los principales partidos opositores.

La candidatura de Maduro se anuncia a dos días del inicio de un diálogo entre gobierno y oposición en República Dominicana para buscar salidas a la asfixiante crisis política y económica.

Maduro, un exconductor de bus de 55 años, fue

1

año falta, según la ley, para que se realicen elecciones presidenciales en Venezuela.

elegido para el período 2013-2019 tras la muerte del presidente Hugo Chávez, quien lo ungió como su sucesor.

Por ley, las elecciones deben celebrarse en diciembre de 2018, aunque dirigentes opositores y analistas no descartan un adelanto.

Dirigentes opositores como Andrés Velásquez y Yon Goicoechea así como

la consultora Eurasia Group advierten que el gobierno planea realizar el comicio en el primer trimestre de 2018 para sacar ventaja de los reveses electorales y las fracturas de la oposición. La coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) está dividida en torno a las negociaciones con el gobierno y la participación en elecciones de alcaldes.

Papa Francisco continúa con el recorrido por Asia

●

EN BREVE

EL DATO ● EL PAPA FRANCISCO

llegó el pasado lunes a Birmania (Myanmar) y volvió tras la ida de Juan Pablo II.

Se trata del segundo viaje de un Papa a ese país asiático, después del realizado por Juan Pablo II en 1986, ya que durante la visita de Pablo VI ese territorio pertenecía aún a Pakistán.

El primer acto en la agenda papal será una visi-

ta al Monumento de los Mártires, que conmemora a quienes cayeron durante la guerra de Liberación del Pakistán en 1971.

Allí depositará una corona de flores y plantará un árbol en el Jardín de la Paz, luego visitará el Museo de la Memoria Bangabandhu para homenajear al considerado padre de la patria, Sheickh Mujibur Rahamman, y se reunirá con cinco de sus familiares.

Después se trasladará al palacio presidencial, donde se reunirá con el presidente, Abdul Hamid.

Ciudadanos, sin protección social GINEBRA (EFE). Más de

4.000 millones de personas en el mundo carecen de cobertura de protección social, según la Organización Internacional del Trabajo (OIT).

EFE

EFE

Reforma afecta a obreros.

Critican reformas al gobierno Macri

BUENOS AIRES (EFE).

Sindicatos y partidos de izquierda protestan en Buenos Aires, Argentina, contra reformas ‘regresivas’ del presidente Mauricio Macri.

Economía de EE. UU. va en mejoría WASHINGTON (AFP). La

El papa Francisco se reunió ayer con líderes del budismo.

economía de EE.UU. alcanzó su mayor crecimiento en 3 años en el tercer trimestre, según datos oficiales que muestran amplia expansión.

18

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

LA VIDA

Suecia y Colombia se unen por innovación

EMPRENDEDORES DEL MUNDO DAN EJEMPLO A LOS NACIONALES.

JAIME MORENO / ADN

Bogotá EFE ● Suecia intercambiará con Colombia lo mejor de sus experiencias en innovación, emprendimiento y desarrollo social, afirmó el embajador de ese país en Bogotá, Tommy Strömberg, en representación del invitado de honor a la cuarta edición Héroes Fest que inició ayer.

“Podemos hablar de nuestro entorno, que permite fallar y le da a la persona fortalezas, posibilidades y un colchón social”, dijo Strömberg en la inauguración del Héroes Fest.

“Cuando los niños tienen que hacer sus proyectos no salen siempre perfectos. La idea es que cada quien lo aprenda hacer a su manera y use su creatividad. Las personas tratan de abrir una empresa y cuando fallan, porque muchos fallan, es un aprendizaje para seguir adelante con sus cosas. El éxito pasa por el fracaso, es intentar, es tener sueños, es insistir, es fallar muchas veces”, añadió.

Estocolmo es la segunda ciudad del mundo con mayor número de empresas de tecnología per cápita después de Silicon Valley, recordaron los organizadores del festival.

En el Héroes Fest, que

ARCHIVO REUTERS

Yany León

Buen negocio

A

Gran parte de los emprendimientos son de jóvenes que están en la búsqueda de recursos para seguir con su iniciativa de negocios.

concluirá el próximo viernes, cerca de 5.000 asistentes podrán participar en charlas, talleres y espacios para establecer vínculos con profesionales de distintos sectores y voceros de varias compañías.

Durante el evento se hará, por primera vez en Latinoamérica y Colombia, el South Summit, un encuentro de innovación y desarrollo de negocios del ecosistema emprendedor del

5.000

innovadores de todo el país e invitados internacionales se reúnen en el ‘Héroes Fest’ de Bogotá.

sur de Europa, que busca potenciar las capacidades y oportunidades de la Alianza del Pacífico.

Al respecto, el gerente general de iNNpulsa Colombia, Juan Carlos Garavito, añadió que con la cumbre viene el ‘venture capital’, como se le conoce al capital de riesgo o emprendedor, “a mirar qué emprendimientos hay y cómo pueden invertir para generar una conexión al fi-

nal con el ecosistema”.

El director ejecutivo de la agencia Invest Bogotá, Juan Gabriel Pérez, afirmó que la ciudad es una de las más emprendedoras de la región y recibe las iniciativas de emprendimiento de todo el país. De acuerdo con el Global Entreperneurship Monitor de 2014, Bogotá cuenta con el 24 % de su población económicamente activa en estas actividades.

La malaria se dispara en Colombia Venezuela y Colombia registraron en 2016 aumentos muy significativos de los enfermos de malaria en relación al año previo por razones internas pero diferentes, en el primer caso debido a la crisis en el país y en el segundo por el acceso a nuevas zonas gracias al proceso de paz.

“Hay un país muy claro en el que por desgracia hemos visto un aumento ●

El Anopheles causa el mal.

Cómo Vamos

muy, muy, muy notable del número de casos, que es Venezuela, por razones que todo el mundo entenderá y que no tienen nada que ver ni con los insecticidas ni con los fármacos”, dijo el director del Programa de Malaria de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Pedro Alonso.

Así lo informó en Nueva Delhi durante la presentación del Informe Mundial sobre el Paludismo 2017,

LOS DATOS ● EN AMÉRICA, casos

de malaria subieron 22%. Pasaron de 684 mil a 875 mil en 1 año.

● LAS MUERTES por pa-

ludismo alcanzaron los 700 decesos, 300 más que en 2015.

donde explica que Colombia pasó de 74.100 enfermos en 2015 a casi el doble, 134.000, en 2016.

Sin embargo, en este caso el aumento se puede deber, además de a factores climáticos, a que con el proceso de paz se “está accediendo a información que antes no había, se están diagnosticando casos que antes no se podían diagnosticar”, concluyó el experto.

ún es reciente el desacuerdo entre administración municipal y sectores económicos por las medidas de restricción al tráfico vehicular en el centro de la ciudad. En su momento cada uno esgrimió argumentos para defender su posición.

La Alcaldía defendía la movilidad y medio ambiente frente al exceso de vehículos que transitan en la ciudad, mientras que los opositores afirmaban que ésta perjudicaba la productividad. Ninguna de las partes priorizó a los peatones. Frente a las posiciones anteriores nos parece oportuno recomendar la publicación ‘Bueno para los negocios’. Un documento para empresarios, comerciantes y profesionales de la construcción, que habla de los beneficios financieros y efectos positivos que trae la construcción de calles más amigables hacia peatones y ciclistas, promoviendo la caminata, el uso de la bicicleta y el transporte público. Los negocios ubicados en las calles que no permiten el libre paso de peatones y ciclistas, porque son vías vehiculares, corren el riesgo de perder ventas.

Según el artículo, “en muchas ciudades está sucediendo un renacimiento urbano que genera áreas urbanas amigables con los peatones”. Al mejorar la calidad del entorno mejora la amabilidad, la movilidad y posiblemente aumente el flujo de personas que se atrevan a caminar sin correr el riesgo de ser atropelladas mientras encuentran dónde comprar.

Jueves 30 de Noviembre de 2017 ❘ 19

LA VIDA

HORÓSCOPO Sagitario

23 NOV.-22 DIC.

Hable abiertamente de todos los temas que crea son convenientes tratar.

Los secretos y las mentiras solo generan más confusión en su vida, vaya siempre con la verdad por delante en los momentos justos.

No haga sufrir innecesariamente a los demás, este aspecto es fundamental para que pueda tener calma con usted mismo y con los otros.

Capricornio 23 DIC.-20 ENERO

Depositar su confianza en personas recién conocidas puede acarrearle serias dificultades, sobre todo en el ámbito financiero y laboral. Buen día para celebrar y agradecer todo.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

Tendrá una nueva oportunidad para enmendar sus propios errores, no la pierda por mantener un carácter cerrado e inflexible. Abra su corazón a los cambios que le presenta la vida.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Fije un nuevo rumbo a su vida acorde a sus expectativas y anhelos más profundos. Es hora de que empiece a pensar de nuevo en usted. Su salud pasa por un buen momento.

Leo 24 JULIO-23 AGO.

No dude en corregir sus propios errores en el momento justo, pues de no hacerlo podría causar más problemas de los que ahora tiene.

En todo caso, no pierda la fe que siempre lo ha caracterizado.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

No dude en consultar a otros sobre el tema que le inquieta.

Recuerde que no tiene por qué saber sobre todo, reconocer su ignorancia es un primer paso para la sabiduría.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

La gente que le ha apoyado siempre está extrañando su nuevo modo de actuar frente a ellos, en lugar de distanciarse busque la manera de resolver qué es lo que está pasando.

Representantes de 18 países analizan en Costa Rica la encíclica ‘Laudato Si’ del papa Francisco sobre el cambio climático, con el fin de crear herramientas para medir su impacto en políticas públicas.

El Simposio, organizado por la Fundación Vaticana Ratzinger y la Universidad Católica de Costa Rica, se desarrolla bajo el lema ‘El cuidado de la Casa Común: Una conversión necesaria a la ecología humana’.

Lo mejor que puede hacer es guardar silencio ante los conflictos que suceden a su alrededor, deje que cada quien resuelva sus asuntos. No puede ayudar si ellos no quieren ayuda.

La fortaleza que tiene para superar las dificultades le permitirá resolver las mismas de manera exitosa.

Su pareja necesita de su sinceridad y compromiso, es hora de dar el siguiente paso.

Libra

Escorpión

24 AGO.-23 SEPT.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

Es importante que deje de cubrir y esconder los errores de las demás personas, eso lo que hace es impedir que ellos mismos asuman su vida con madurez y responsabilidad.

Ser rígido ante la vida solo le causa dificultades, ante todo debe aprender a fluir con la vida y aceptar todo lo que le sucede con un espíritu calmado y ecuánime.

Sepa decir las cosas sin ofender.

La felicidad es un estado que no está en las cosas ni en otras personas, por eso es importante que busque dentro de usted.

Espere con calma que pronto recibirá la respuesta que busca.

EL DATO

22 MAYO-22 JUNIO

Cáncer

22 JUNIO-23 JULIO

Virgo

Analizan texto sobre medio ambiente ●

Géminis

● TEÓLOGOS, políticos, ambientalistas y sociólogos participan en la reunión.

En dicha encíclica Francisco critica el consumismo exagerado, el desarrollo irresponsable del planeta y urge una acción rápida y unificada para combatir la degradación ambiental y el cambio climático.

EFE

El papa Francisco se ha mostrado bastante preocupado por el deterioro que sufre el planeta.

20

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

LA VIDA

‘Tpaga’, un nuevo método para pagar

LA BILLETERA MÓVIL SE ABRE ESPACIOS. JAIMEMORENO/ADN

Redacción Bogotá

Una nueva plataforma de servicios ‘online’ se abre paso en el país. Se trata de ‘Tpaga’, una aplicación a través de la cual usted puede recibir pagos y, además, cancelar varios tipos de servicios sin necesidad de efectivo.

Según sus creadores, ‘Tpaga’ es la primera billetera móvil para no bancarizados en Latinoamérica, algo novedoso, importante, que genera una nueva cultura en lo que concierne a comercio en la región.

Uno de los servicios que usted puede cancelar con este mecanismo, por ejemplo, es una carrera de taxi.

A través de ‘Tappsi’, más la aplicación de ‘Tpaga’, el usuario puede cancelar el valor de sus desplazamientos. El dinero va a una billetera móvil que, de igual forma, permite a los conductores cancelar gasolina, seguros y otros elementos mediante dinero electrónico. En la actualidad, 30 estaciones de servicio reciben pagos con esta novedosa técnica.

Los creadores de la App se encargaron de que la seguridad sea una de las premisas, por ello los datos de los usuarios están guardados de forma segura, brindando total tranquilidad.

Este servicio se puede utilizar en diferentes co●

EN BREVE

Los servicios de ‘Tappsi’ se pueden pagar mediante ‘Tpaga’.

30

estaciones de servicio en el país reciben pagos de combustible y demás con la App.

mercios, en cientos de establecimientos, lo que deja en evidencia su aplicabilidad a un ámbito como el

colombiano en el que el manejo del dinero en efectivo es cada vez más escaso gracias al uso de la tecnología.

Los beneficios con el uso de esta aplicación son enormes y, sobre todo, los comercios pueden sacar ventaja de sus ventas cancelando una baja cuota por el uso de dicho mecanismo electrónico.

Aumenta la cifra de turistas en el Caribe ARCHIVO/ADN

Preocupación por obesidad en niños LOS ÁNGELES (EFE).

Más de la mitad de los niños estadounidenses serán obesos a los 35 años de seguir la tendencia, informó la Escuela de Salud Pública T.H. Chan.

Novedoso avance para los menores MADRID (EFE). Un hospi-

tal español usará el primer exoesqueleto pediátrico portable del mundo para ensayar terapias en pacientes con atrofias musculares.

KINGSTON (EFE). La región del Caribe recibió en los

primeros seis meses de 2017 cerca de 1 millón más de turistas que en el mismo periodo del pasado año, informó el ministro de Turismo de Jamaica, Edmund Bartlett. A esta zona llegaron 16,6 millones de turistas.

22

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

LA VIDA

Lo sostenible es tendencia en la moda EVENTO ‘MODA ÉTICA’ LO RATIFICA. Redacción Bogotá

La moda no tiene porqué atentar contra el equilibrio de los ecosistemas, ni ignorar a las comunidades a su alrededor, tampoco viola los derechos de los trabajadores de la industria, ni ignora a las poblaciones diferenciales.

Con este concepto se desarrolla hasta hoy el III Congreso de Moda ética, cuya pasarela de inclusión se realiza en las antiguas bodegas de la Licorera del Valle en la que se han presentado las propuestas de 16 diseñadores de la región. “Ética se refiere a la ropa confeccionada de manera sostenible, que respeta los derechos sociales de los trabajadores que la han elaborado, de manera respetuosa con el medio ambiente, y económicamente justa”, sostienen los organizadores del evento.

Es por esto, que en las muestras de moda alternativa que se han desarrollado hasta ahora, los diseñadores han trabajado de la mano con modelos con discapacidades distintas, plus size, de la tercera edad, habitantes de calle, población Lgtbi, indígenas, afros, mujeres cabeza de hogar y desplazadas por violencia.

Tal es el caso de ‘London Quality’, la nueva colección de Guío di Colombia en la que participaron modelos de distintas clases sociales, edades, condiciones físicas y culturales, como parte de la Pasarela de Inclusión.

En este escenario también se presentaron los diseños de Miguel Becerra, quien eligió los bordados de Cartago, propuesta que también desfilará por ña pasarela de la Tercera Muestra Internacional Gestión Social, Emprendimiento y Paz, que se llevará a cabo en Bogotá hasta el 24 de noviembre.

El diseñador, consideró que era hora de sacar de la trastienda a las mujeres ●

Desde afuera

Olivier Pradet

El respeto por la diversidad forma parte de la filosofía de esta feria de moda.

FOTOS: JUAN PABLO RUEDA

LOS DATOS

HUGO GIRALDO

● LA DISEÑADORA Clara

Serna y Amparo Dueñas participaron en evento académico.

● NUEVOS TALENTOS

del diseño también tendrán lugar en el congreso.

bordadoras, pues “a veces la gente no es consciente de que el bordado no solo tiene un valor manual, sino histórico y tradicional”, declaró.

“Este año se busca reforzar los conocimientos en torno al cuidado del medio ambiente, la no utilización de pieles de animales, comercio justo, trabajo en equipo y dar crédito siempre a los que están detrás de todas las producciones de moda”, explicó Guío Dí Colombia, quien junto a la Gobernación del Valle organizan el evento.

Jorge Dusterdieck, director.

Guía de moda y ‘life style’

● Uno de los actos llamati-

El llamado es a la moda incuyente y de accesible para todos.

Diseñadores jóvenes también tuvieron cabida en esta feria de moda que finaliza hoy en Cali.

EL APUNTE ● LA NECESIDAD de desarro-

llar una industria de la moda sostenible es una nueva tendencia que se ha discutido en las más recientes ferias de moda

del mundo. Reducir la huella de carbono por parte de esta industria, que genera altos niveles de desechos, es una creciente preocupación que ha

llevado a nuevos desarrollos a partir del reciclaje de ropa, telas y otros insumos, que ya forman parte de las nuevas propuestas.

vos dentro del Congreso Internacional de Moda Ética es el lanzamiento del blog La Guía D, del comunicador social y relacionista público Jorge Dusterdieck.

“La Guía D es un blog de moda, cultura y estilo de vida, mediante el cual voy a reseñar no solo colecciones, sino también marcas, perfiles de diseñadores y eventos donde lo invitan a uno”, explicó el periodista Dusterdieck.

Para el comunicador y experto en moda, el objetivo es relacionar cine con moda y estilo de vida, en el que se les muestre a los lectores cómo vestir bien y darles consejos”, agregó Dusterdieck.

El director del blog agrega que busca darle al mundo “una mirada muy propia y típica, siempre con el ánimo constructivo y con un respaldo periodístico que me lo brinda más de 20 años relacionado con el mundo de la moda”.

El lanzamiento del blog La Guía D se realizará en el cierre del Congreso Internacional de Moda Ética, a las 6:30 p.m., en el Domo Museo de la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero.

Besos tunecinos

D

esde mi mudanza a Túnez, amigos me han preguntado con cierta aprehensión sobre mi nueva vida africana. Pareciera que me hubiese ido a otro planeta. Tal no es el caso.

Túnez es un pequeño país del norte de África, musulmán, estable a pesar de los conflictos en los países vecinos y de los riesgos de terrorismo.

Aquí tristemente cayeron 2 colombianos en el 2015. Los tunecinos son sonrientes, amables y abiertos al mundo. Son arraigados a la democracia, comparten modos de vida occidentales, siguen la moda, inclusive aquella de los ‘selfies’, producen y beben buenos vinos.

Las mujeres, defensoras de la “Revolución de Jazmín”, gozan de grandes libertades y asumen altos cargos. A la cabeza del UTICA, gremio de los empresarios, hay una mujer. La Sra. Bouchamaoui, Premio Nobel, estuvo en la Cumbre de los Nobel en Bogotá y me dijo que conserva lindos recuerdos de su estadía cafetera.

Recientemente la prensa relató la situación de una pareja de jóvenes que fue condenada con cárcel por un supuesto intercambio de besos en un auto. Los hechos siguen siendo confusos.

Lo cierto es que la noción de atentado al pudor es definida por leyes de amplia interpretación. Igualmente, las costumbres siguen evolucionando.

Desde octubre las mujeres pueden casarse con un no-musulmán y la justicia acaba de obligar a una mujer al pago de una pensión alimenticia. Quizás una expresión más de igualdad. opradet@hotmail.com

24

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

DEPORTES

El Bucaramanga revive final del 97 Los ‘leopardos’ que se acercaron al título se volverán a ver con el América.

ARCHIVO ADN

Redacción Bucaramanga ● El próximo 10 de diciem-

bre a las 3:00 p. m., el estadio Alfonso López recordará la única final que ha disputado el Atlético Bucaramanga en la primera división del fútbol profesional colombiano, la celebrada en 1997 ante América de Cali, equipo que se hizo con el título.

‘Revive con nuestros héroes’, como se denomina el partido, es una idea que se comenzó a diseñar desde el año pasado y que lidera Miguel ‘Mincho’ Montañez, quien hizo parte de ese partido como futbolista a servicio del equipo santandereano.

Jugadores como Edinson ‘Guigo’ Mafla, Jersson González, Henry ‘Ferry’ Zambrano, Diego Gómez, Julián ‘Matador’ Téllez, por parte de América; y Orlando ‘Fantasma’ Ballesteros, Gustavo ‘Misil’ Restrepo, ‘Mincho’ Montañez, y Manuel Martínez, por Bucaramanga; entre otros, se darán cita para recordar las dos décadas de esa final.

Los referentes de ese entonces se concentrarán en la Ciudad Bonita un día antes del encuentro (9 de diciembre) y estarán en varios centros comerciales de Bucaramanga impul-

JAIME MORENO/ARCHIVO

Mejía y De la Pava, afuera.

sando el evento.

“El deseo de la actividad es reunir nuevamente después de 20 años a los exjugadores del Bucaramanga y del América. Invito a la afición para recordar y vivir una fiesta muy bonita y en paz”, le dijo a ADN Miguel Montañez.

En la línea de dirección del equipo ‘leopardo’ estará el adiestrador que logró la hazaña del subtítulo, Carlos Mario Hoyos. América, por su parte, no podrá tener al DT campeón, Luis Augusto ‘Chiqui’ García, quien será reemplazado por el exfutbolista Álex Escobar, ‘El Pibe del barrio Obrero’.

Para este cotejo se habilitarán las tribunas de occidental VIP ($25.000), occidental ($15.000), sur y norte ($12.000). Las entradas se pueden comprar en Gigiomania, Swacht de cabecera, La Carnicería, Mister Licores, Deporte Total, Licorera La Tricolor y Mensajería Búcaros.

70 Orlando ‘El Fantástico’ Ballesteros volverá a lucir la camiseta del Bucaramanga en el Alfonso López.

años de historia cumplirá el Atlético Bucaramanga en el 2018 y aún busca el primer título.

Otero, Mejía y Cano se despiden ● El Atlético Bucaramanga continúa trabajando en la confección de la nómina para 2018 y ayer hizo oficial la desvinculación de tres futbolistas, quienes llegaron a un acuerdo con la dirigencia para dar por terminado su contrato.

El portero Alejandro Otero, el volante Yulián Mejía y el delantero Jhony Cano son los primeros tres jugadores que dejan la institución santanderea-

na, la cual se salvó de descender este año gracias a una victoria en la última fecha del Once Caldas ante Cortuluá, onceno que estará en la B en 2018.

Las salidas de Otero, Mejía y Cano se unen a la del adiestrador barranquillero Jaime de la Pava, quien tenía contrato con el equipo hasta mayo del 2018.

En el comunicado oficial en el que anunciaron las salidas, se asegura que “el

LOS DATOS ● ENTRE LA BARAJA de

entrenadores de las directivas están Diego Cagna y Leonardo Astrada.

● JOHN PÉREZ, el 10 del

equipo, tiene ofertas de Millonarios, Medellín y otras de la liga ecuatoriana.

Comité Ejecutivo trabaja arduamente en la confirmación de un equipo competitivo, en la reestructuración de los procesos y en la búsqueda de un profesional idóneo que direcciones nuestro plantel”.

Ayer también se negociaba la continuidad de jugadores como John Pérez o Harlin Suárez, pero a la hora de cierre de esta edición no se había llegado a ningún acuerdo.

EN BREVE James Rodríguez volvió a entrenar MÚNICH. Tras ser diag-

nosticado con conmoción cerebral leve por un golpe en la cabeza, James Rodríguez volvió a entrenar ayer con el Bayern Múnich y podría jugar el sábado.

El Sevilla avanzó en Copa del Rey SEVILLA (EFE). El Sevilla se clasificó con comodidad para los octavos de final de la Copa del Rey al ganar 4-0 en la vuelta de los dieciseisavos de final a Cartagena. Muriel fue suplente.

REUTERS

Venían de caer ante el PSG.

El Mónaco volvió a perder en la Liga

MÓNACO. Radamel Fal-

cao no pudo evitar ayer la caída de su equipo, el Mónaco, frente al Nantes que se impuso 1-0. El equipo del principado es cuarto con 29 puntos, a 12 del líder PSG.

El Barcelona ‘B’ cumplió la tarea BARCELONA (EFE). El

Barcelona, que jugó con nueve suplentes, superó con facilidad el trámite ante un inofensivo Real Murcia (5-0) y logró el pase a los octavos de final de la Copa del Rey.

Bielsa, en líos con el Lille de Francia LILLE (AFP). El entrenador argentino Marcelo Bielsa no se presentó ayer a su “entrevista previa a un eventual despido” con el Lille. El equipo busca no pagarle la indemnización.

Jueves 30 de Noviembre de 2017 ❘ 25

DEPORTES

Junior va por la final de la Copa El cuadro ‘tiburón’ debe remontar un 1-2.

Barranquilla EFE ● Junior recibirá hoy a Fla-

mengo en el partido de vuelta de la semifinal de la Copa Sudamericana, con el objetivo de remontarle al club carioca para jugar

7:30

de la noche comenzará el partido de vuelta entre Junior y Flamengo en Barranquilla.

VANEXA ROMERO

Teófilo Gutiérrez fue el encargado de anotar en el juego de ida.

EN BREVE

su primera final continental.

El cuadro ‘tiburón’, que la semana pasada cayó 2-1 en el juego de ida, deberá ganar por diferencia de un gol y sin recibir anotaciones o vencer a su rival por un resultado mayor para clasificar a la final del torneo y enfrentar a Independiente de Argentina.

Los locales, dirigidos por Julio Avelino Comesaña, buscarán hacer valer la fortaleza que ha demostrado a lo largo del semestre en el estadio Metropolitano.

Junior contará para este partido con todo el grueso de su nómina, en la que además de Chará y Gutiérrez destacan los centrocampistas Jarlan Barrera y Matías Mier, uruguayo que sobresalió en el juego de ida disputado en el Maracaná de Río de Janeiro.

La única baja que tendrá el club cafetero será la del central Jonathan Ávila, quien se fracturó el metatarso del pie derecho el pasado 19 de noviembre en un partido con el Deportivo Pasto y podrá ser reemplazado por Jorge Arias, que jugó en Brasil.

El Flamengo, por su parte, llega a Barranquilla presionado por conseguir un resultado favorable que le permita jugar la final de la Sudamericana y salvar un año flojo, en el que quedó eliminado en grupos de la Libertadores y no va bien en la liga local.

Arsenal goleó 5-0 al Huddersfield REUTERS

El City sufrió para ganar en Premier MANCHESTER. El líder

Manchester City ganó en el último minuto por 2-1 su juego ante Southampton y de esta forma sigue firme en la cima de la Premier.

Chelsea, sin líos ante el Swansea LONDRES. Chelsea cumplió con las expectativas y derrotó ayer por 1-0 al Swansea, equipo que se ubica en la casilla 19 del torneo. Los ‘blues’ van terceros.

Oliver Giroud entró en el segundo tiempo y anotó doblete.

LONDRES. Arsenal vapuleó al Huddersfield y le ganó 5-0 por la fecha 14 de la Premier League. El equipo londinense se ubica en la cuarta casilla del torneo con 28 puntos, a 12 del líder Manchester City. El francés Giroud anotó 2 goles.

26

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Figuras piensan en el sorteo CR7, Messi y Neymar, expectantes de cara al evento que se hará mañana.

EFE

Moscú EFE

Las estrellas de Portugal, Cristiano Ronaldo, y Brasil, Neymar, se mostraron ayer confiados con vistas al sorteo del Mundial de Rusia 2018, mientras el astro argentino Leo Messi se mostró más cauto.

“Estoy tranquilo ya que sé que cuando llegue el momento el equipo estará preparado. Lo que más deseo es que Portugal pueda hacer un buen Mundial”, dijo Cristiano Ronaldo a la web de la Fifa.

El jugador del Real Madrid aseguró que los ocho grupos mundialistas serán “equilibrados” y que, en cualquier caso, Portugal “tendrá que ganar sea como sea”, independientemente de los rivales que le toquen en suerte.

El brasileño Neymar, que no pudo disputar por lesión las semifinales del pasado Mundial ante Alemania, aseguró que la ‘ca●

Ayer se realizó un ensayo general para preparar detalles del sorteo que tendrá lugar mañana.

EL APUNTE ● CARLES PUYOL, campeón

mundial con España en Sudáfrica 2010, participó ayer en el ensayo del sorteo del Mundial de Rusia 2018 que tuvo lugar en el Palacio del Kremlin.

Puyol aparece junto al

francés Laurent Blanc, el uruguayo Diego Forlán y los ingleses Gordon Banks y Gary Lineker en la foto colgada por este último en su cuenta de Instagram.

Retirado del fútbol desde 2014, el antiguo capitán del

Barcelona es uno de los ocho elegidos para sacar las bolas de las ocho urnas en las que están distribuidos los 32 equipos clasificados en la ceremonia que tendrá lugar mañana.

narinha’ está “muy bien preparada” tras clasificarse brillantemente para el torneo.

“Creo que estamos preparados para enfrentarnos a cualquiera”, dijo el jugador del PSG francés.

Por su parte Messi comentó que ya se imagina a los rivales que le tocarán a la ‘Albiceleste’, uno de los ocho cabezas de serie en el sorteo del viernes en el Kremlin, al igual que Brasil y Portugal.

“Uno ya se va imaginando a los rivales, de qué manera podemos llegar a clasificar o no, dependiendo del grupo y lo difícil o lo fácil que pueda llegar a ser”, dijo el rosarino.

Messi y Cristiano han disputado los últimos tres mundiales, en los que marcaron cinco y tres goles, respectivamente; mientras Neymar únicamente jugó en Brasil 2014, torneo en el que anotó cuatro tantos, pero por lesión se perdió la semifinal.

EN BREVE Lucas Lima jugará con el Palmeiras SAO PAULO (EFE). El cen-

trocampista brasileño Lucas Lima, quien fue supuestamente cotejado por el Barcelona, jugará en el Palmeiras a partir de la otra temporada.

Jair Palacios deja al Plaza Amador PANAMÁ (EFE). El técni-

co colombiano Jair Palacios no continuará al frente del Plaza Amador para el próximo semestre, informó ayer el equipo panameño.

PSG ganó y sigue su buena racha PARÍS. El PSG venció

2-0 a Troyes, con goles de Neymar y Cavani, por la fecha 15 de la liga francesa. El delantero uruguayo falló un penal.

28

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Australia, sin Serena

La menor de las Williams aún no ha confirmado si jugará el Grand Slam.

Redacción Con resumen de agencias ● La exnúmero uno del mundo Serena Williams aún tiene que tomar una decisión sobre su participación en la próxima edición del Abierto de Australia que se hará entre el 15 y 28 de enero.

Por su parte la actual número 12 del escalafón, Svetlana Kuznetsova, también está en duda para disputar el primer Grand Slam de 2018 tras someterse a una cirugía de muñeca.

Williams tenía alrededor de dos meses de embarazo cuando ganó el vigésimo tercer título de Grand Slam de su carrera en Melbourne a principios de este año y espera ahora poder defender su corona en enero tras el nacimiento de su hija en septiembre.

“Serena se está preparando para 2018”, dijo a CNN Patrick Mouratoglou, entrenador de la te-

REUTERS

La tenista estadounidense Serena Williams se ha coronado siete veces del Australian Open.

nista estadounidense de 36 años.

“Está practicando y volviendo a estar en forma.

Pronto me reuniré con ella en Florida (...) Veremos cómo reacciona su cuerpo y cómo está su nivel de tenis

EL DATO ● EL AUSTRALIAN OPEN

comenzará el 15 de enero de 2018 y se extenderá hasta el 28 del mismo mes.

Villas-Boas, en Rally Dakar

El portugués André Villas-Boas, exentrenador de los clubes del fútbol inglés Chelsea y Tottenham Hotspur y del ruso Zenit de San Petersburgo, cumplirá un viejo anhelo y competirá en el Rally Dakar el próximo enero.

Los organizadores dijeron el miércoles que el portugués conducirá un Toyo●

ta Hilux junto a su compatriota Ruben Faria, quien terminó segundo en la categoría de motocicletas en 2013.

El técnico es sobrino de Pedro Vilas Boas, quien participó del evento en 1982 cuando se realizaba en África y no en América del Sur. El Dakar arranca el 6 de

enero en Lima, la capital peruana, y termina el 20 en Córdoba, Argentina, después de pasar por Bolivia.

Actualmente VillasBoas es entrenador del club chino Shanghai SIPG, que no tiene partidos en enero después de terminar la temporada este mes.

y tomaremos una decisión con respecto a Australia”, agregó.

La estadounidense es una de las tenistas más destacadas de la historia, en su trayectoria ha ganado 23 Grand Slams, solo es-

AFP

tá a uno de Margaret Court.

En la cita australiana se ha impuesto en siete ocasiones, la última fue este año cuando venció con parciales de 6-4 y 6-4 a su hermana Venus Williams.

En Wimbledon también acumula siete coronas, una más que en el US Open y en Roland Garros alzó tres veces el trofeo.

Entre tanto la rusa Kuznetsova dijo a la prensa local que se estaba recuperando de una cirugía de muñeca realizada a principios de este mes, pero que no había un plazo específico para su regreso.

“Tuve dos lesiones en la muñeca, así que tuve que operarme. Hay un diagnóstico muy complicado. Todavía me estoy recuperando y el médico no habla sobre fechas específicas en las que podría comenzar a entrenar y jugar. Muy probablemente en Australia tenga que marginarme”, dijo Kuznetsova.

EN BREVE El campeón de trampolín se cayó VIENA (EFE). Thomas

Villas-Boas trabaja en China.

Diethart, campeón del Torneo de los Cuatro Trampolines de saltos de esquí nórdico de 2014, sufrió una caída y fue hospitalizado.

Woods vuelve al campo El exnúmero uno del mundo, el golfista estadounidense Tiger Woods, quien reaparecerá en las canchas hoy, dijo que estaba “amando la vida” ahora que está libre del dolor en su espalda.

El campeón de 14 torneos de Grand Slam jugará en el Hero World Challenge en el Albany Golf Club en las Bahamas, donde competirá por primera vez desde que se retiró en febrero del torneo Desert Classic en Dubai.

Le hicieron una cirugía en abril para fusionar las vértebras en la parte inferior de su espalda.

Woods, que ganó por última vez un título importante en 2008, dijo que su cirugía más reciente trataba “sobre calidad de vida” por encima del golf.

“He estado en la cama durante aproximadamente dos años y no había podido hacer mucho”, manifestó el estadounidense. ●

Avanza el Mundial de Halterofilia CALIFORNIA (EFE). La

mexicana Ana Gabriela López logró ayer el primer lugar en la categoría de los 53 kilos del Grupo B al sumar 184 kilos en el comienzo de la segunda jornada del Campeonato del Mundo de Halterofilia. La colombiana Yenny Sinisterra quedó en el tercer lugar.

Jueves 30 de Noviembre de 2017 ❘ 29

Listo el trayecto del Giro de Italia

Chris Froome confirmó su participación.

AFP

Roma EFE

La próxima edición del Giro de Italia, que se correrá del 4 al 27 de mayo de 2018, tendrá un comienzo inédito al salir de Israel, pasará por subidas emblemáticas de la península italiana y cambiará el habitual final en Milán por la capital, Roma.

El trayecto de la prueba fue presentado ayer en Milán en un evento en el que participaron grandes leyendas del reciente pasado y del presente del ciclismo, como el español Alberto Contador, el vigente campeón, el holandés Tom Dumoulin, y los también italianos Vincenzo Nibali y Fabio Aru. El acto tuvo como sorpresa final un vídeo del británico Chris Froome, cuatro veces ganador del Tour de Francia, que acabó con las conjeturas de los últimos días y confirmó su participación en el próximo Giro.

Los organizadores eligieron una sede inédita para abrir la contienda y los corredores saldrán de Jerusalén, en Israel, por primera vez fuera de los confines europeos en la historia de las grandes vueltas.

La del 4 de mayo será la salida en la ciudad más sureña de la historia del Giro de Italia y dará comienzo a tres etapas en línea que en el papel deberían favorecer a los velocistas.

De allí, tras un día de descanso, los corredores se trasladarán a la isla italiana de Sicilia para otras tres etapas que tendrán su ●

El holandés Tom Dumoulin es el actual ganador de la prueba.

LOS DATOS ● EL BRITÁNICO Chris Froome confirmó que participará en el Giro de Italia. ● EL GIRO DE ITALIA irá desde el 4 de mayo hasta el 27 del mismo mes.

punto de máximo interés en la subida al volcán Etna, con llegada en alto a los 1.736 metros de altitud.

El comienzo del Giro

2018 presenta un recorrido particularmente montañoso, ya que los corredores también ascenderán el Montevergine, una subida de casi 15 kilómetros que les llevará a 1.260 metros de altitud y al Gran Sasso, con llegada a 2.135 metros.

“Es un momento único para mí. Haber ganado el Tour y la Vuelta y ahora tener la oportunidad de ir al Giro e intentar ganar una tercera gran vuelta consecutiva es emocionante, un auténtico desafío y una motivación”, dijo Froome.

DEPORTES

Londres recibe Mundial ● Londres acogerá el cam-

peonato del mundo de ajedrez en noviembre de 2018, dijeron ayer la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) y World Chess, que posee los derechos comerciales de esta competición.

El anuncio oficial se hizo ayer por la noche durante una recepción con el número 1 mundial, el noruego

EFE

M. Carlsen es el número uno.

Magnus Carlsen, quien defenderá su título durante 12 partidas, que se harán entre el 9 y el 28 de noviembre de 2018.

La última edición del campeonato, organizado cada dos años, tuvo lugar en 2016 en Nueva York, y la final fue seguida por 10 millones de personas a través de internet, según la FIDE.

30

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO ESPÉCTÁCULO. LA ACTRIZ COLOMBIANA PRESENTARÁ ESTA NOCHE SU MONÓLOGO.

Flora Martínez vuelve a la UIS en la piel de Frida JAIME MORENO VARGAS

Pedro José Andrade Bruno Bucaramanga ● Revivir a Frida Kahlo ha

sido uno de los principales retos que adquirió la actriz Flora Martínez desde el primero de septiembre del año pasado con la realización de ‘Frida Libre’.

En el Teatro Cafam de Bogotá presentó por primera vez la obra en la que realiza un monólogo sobre la vida de la artista mexicana. Desde ahí ha tenido una buena acogida del público y por eso recorrió Colombia con el espectáculo teatral. Asimismo ya lo llevó recientemente a Nueva York (Estados Unidos).

“Cada puesta en escena es una historia diferente porque los públicos son diferentes y por eso siempre hay que tener el nivel alto.

Me ofrecieron hacer el papel y al comienzo no estuve de acuerdo porque quise mejorar el libreto, comencé a estudiar sus escritos, analizar sus obras y en eso duré aproximadamente cinco meses”, recordó Flora Martínez.

En Bucaramanga ya estuvo a comienzos de abril en el auditorio Luis A. Calvo de la Universidad Industrial de Santander (UIS), mismo escenario que la recibirá hoy a las 8:30 p. m.

Desde $ 50.000 consigue la entrada para ver la interpretación de Kahlo por parte de la actriz colombiana.

“Es un gran escenario y un público muy receptivo.

EN BREVE

Flora Martínez ya internacionalizó el espectáculo en EE. UU.

En el montaje, Flora Martínez recuerda la relación amorosa que tuvo Frida Kahlo con Diego Rivera.

Flora Martínez también cantará durante su evento ‘Frida Libre’.

Allí se verá una conversación íntima entre Frida y la muerte, habrá mucho humor y sobre todo un equilibrio en el drama que caracteriza el diálogo”, agregó.

Martínez nació en Canadá, pero desde muy niña su familia se fue a vivir en Cali. Siempre supo que quería ser actriz y en 1995

participó en ‘La otra mitad del sol’, su primer papel principal en televisión.

Una década más tarde le llegó el protagónico de la película ‘Rosario Tijeras’, personaje con el que saltó a la fama y con el que permanece en la memoria de los colombianos que apreciaron la cinta.

“Esa experiencia ha sido

una de las más bonitas por todo lo que representó la historia y más por la aceptación que tuvimos con la producción. En 2008 tuve la posibilidad de protagonizar ‘Vecinos’ como la doctora Tatiana y noto que son los dos interpretaciones con los que el público aún me asocia”, afirmó la actriz.

Magín Díaz murió ayer en Las Vegas

Beyoncé y CR7, con más ‘likes’

Obras de Silvio Rodríguez, en libro

BOGOTÁ. Ayer, en compa-

WASHINGTON (EFE). La

LA HABANA (EFE). La edi-

LOS DATOS ● PARA MAYOR informa-

ción acerca del espectáculo ‘Frida Libre’, entre a la página tuboleta.com

YOMAIRA GRANDETT

Argentina, en cita teatral de Bogotá BOGOTÁ (EFE). Argenti-

na, país invitado al XVI Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá, pondrá en escena lo mejor de su dramaturgia durante el próximo año.

Magín Díaz se dedicó durante más de 80 años a la música.

● LA PRIMERA vez que se presentó ‘Frida Libre’ fue en septiembre del año pasado.

ñía de su familia, falleció el cantante y compositor colombiano Magín Díaz, quien permanecía hospitalizado en un Hospital de Las Vegas (Estados Unidos) tras habérsele diagnosticado una arritmia cardíaca. Viajó a ese país para recibir el Grammy Latino.

cantante Beyoncé, el futbolista Cristiano Ronaldo y la artista Selena Gómez se repartieron las diez fotos con mayor número de ‘me gusta’ señalados por los usuarios de la red social Instagram durante lo que va de 2017, informó ayer esa plataforma de internet.

torial cubana Vigía publicará el libro ‘Hojas de la web’, en el que se recogerá la prosa poética de Silvio Rodríguez, unos textos que el cantautor, una de las voces más célebres del país caribeño, publicó en su blog ‘Segunda Cita’ entre los años 2010 y 2015.

Jueves 30 de Noviembre de 2017 ❘ 31

Cinta de Clooney, desde hoy en cine

Redacción Bucaramanga

● Hoy llega a los cines colombianos la película ‘Suburbicon: Bienvenidos al Paraíso’, en la que se evidencia lo que sucede en un barrio periférico estadounidense de los años cincuenta.

Allí se ve lo mejor y lo peor de la humanidad, que se refleja mediante el desenvolvimiento de la gente común. Pero cuando una de las casas sufre un violento allanamiento, la familia debe recurrir al chantaje, la venganza y la traición con el fin de sobrevivir.

George Clooney es el director, guionista y productor de esta cinta.

“George y yo estábamos escribiendo un guion basado en los eventos que se desarrollaron en Levittown, Pensilvania. Mientras investigábamos, George se encontró con una película documental de 1957 llamada ‘Crisis in Levittown’, es la verdadera historia de lo que sucedió cuando William y Daisy Meyers se convirtieron en la primera familia afroamericana en instalarse allí”, dijo Grant Heslov, quien ayudó en la producción.

La historia se centra en Suburbicon, un sector pacífico que tiene grandes casas y jardines bien cuidados, el lugar perfecto para criar a una familia, tal como le sucede a los Lodge, quienes viven el estilo de

DIAMOND FILMS

Matt Damon y Julianne Moore son los protagonistas de la cinta.

LOS DATOS ● JULIANNE MOORE,

Matt Damon y Óscar Isaac hacen parte del elenco de la película.

● ‘SUBURBICON: Bienvenidos al Paraíso’ se estrenó el 27 de octubre en EE. UU.

vida que siempre quisieron tener.

Sin embargo, esta aparente tranquilidad oculta una realidad perturbadora, ya que el esposo y padre Gardner Lodge será expuesto a la traición, el engaño y la violencia.

El papel protagónico es interpretado por el actor Matt Damon.

CULTURA&OCIO

Álvaro Claro lanza libro El escritor santandereano Álvaro Claro Ríos estrenará mañana su libro ‘Enjambre’ en la sede de Fusader (calle 37 n. ° 24-62).

El evento comenzará desde las 6:30 p .m . y se ●

hablará sobre las novedades de la obra.

“Es un libro fuera de lo común porque generalmente la poesía le apunta a los estados más elevados del alma, por eso quise en-

focarme en lo fugaz y enfocarme en situaciones o personas que pasan desapercibidas”, aseguró Claro.

La entrada al conversatorio de mañana no tiene costo.

32

❘ Jueves 30 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1

1

2

4

3

2 9 3 3 5 6

4

7 4 8

5 7 8 8 7 2 6 3 1 5 9 4

9 10

6 4 5 8 2 9 7 1 3

9 1 3 4 7 5 8 2 6

7 3 4 5 1 6 9 8 2

1 6 8 2 9 4 3 5 7

5 2 9 3 8 7 6 4 1

3 5 1 9 6 2 4 7 8

4 8 7 1 5 3 2 6 9

2 9 6 7 4 8 1 3 5

9 2 1 5 4 6 3 7 8

6 4 5 7 3 8 9 2 1

8 7 3 9 1 2 5 4 6

1 9 2 4 6 5 7 8 3

3 8 6 1 9 7 2 5 4

4 5 7 2 8 3 6 1 9

5 3 4 6 2 1 8 9 7

7 6 9 8 5 4 1 3 2

2 1 8 3 7 9 4 6 5

8 3 2 5 1 9

6

4 2 3 11

4

2 @crucigramese

Punta Diamante abre hoy galería BUCARAMANGA. En el

Hotel Punta Diamante, ubicado en Ruitoque, se inaugurará hoy, desde las 7:00 p. m., una exposición en la que se le realizará un homenaje al escultor santandereano Juan José Cobos.

Fernando Niembro trabajará con RCN BOGOTÁ. El comentaris-

ta argentino Fernando Niembro se unió al equipo de Deportes RCN para las transmisiones especiales del canal sobre la Copa Mundial de la Fifa Rusia 2018.

1

6 8 2 7 6

8 3

3 5 6

‘Dragon Ball’, un éxito en la TV

‘El estudiante’ se emite en I.Sat

Goku se encuentra con su hermano mayor Raditz, quien le revela que son miembros de una raza extraterrestre casi extinta llamada Saiyans.

En la serie, Roque Espinosa llega a Buenos Aires desde el interior del país para iniciar por tercera vez sus estudios universitarios.

Cartoon Network Viernes 1:30 p. m.

I.Sat Jueves 6:25 p. m.

‘El señor de los cielos’, en la TV

‘El ADN de la música’, por City

‘Con el diablo adentro’, en Syfy

‘Hombres de negro’, por FOX

Mónica Robles sigue a Abel, padre del actual Presidente de la República, y lo toma como rehén para aclarar temas pendientes entre ellos.

En ‘El ADN de la música’ se le da el espacio a artistas de todas partes de Colombia para que presenten y conversen sobre su talento musical

María Rossi llamó en el año 1989 a las autoridades para confesar que había acabado con la vida de tres personas con sus propias manos.

Conozca la historia.

En la cinta, un policía se une a una organización secreta del gobierno, que sigue de cerca la actividad extraterrestre en la Tierra.

Caracol Televisión Jueves 11:00 p. m.

Citytv Jueves 2:00 p. m.

Syfy Jueves 12:05 p. m.

FOX Jueves 6:10 p. m.

CINE Hernán Zajar, en evento de Aruba BUCARAMANGA.

El Aruba Fashion Week empezará mañana e irá hasta el domingo. Se mostrarán colecciones con los diseños de Agatha Ruiz De La Prada y Hernán Zajar.

Guerra de papás se proyecta hoy

El largometraje ‘Guerra de papás 2’ se estrenará hoy en Colombia. En esta historia los padres Dusty y Brad se han unido para ofrecerle a sus hijos la Navidad perfecta.

8

34

d

e

f

g

h

25 19

1714 32 1 12 11 4 8 37 5 7 40

8 9 3

TELEVISIÓN CARTOON NETWORK

7

8 9

6 1 7 13

4

29 28

c

5 7

6 3 2 9 7 8 5 14 15 9

3

6

5 1

9

1

16 10 8 12

2

5

6

EN BREVE

b

CINE COLOMBIA

‘Hazlo como hombre’, lista

Raúl, Eduardo y Santiago han llevado una feliz vida desde su infancia, hasta que, un día, Santiago les confiesa que es gay, lo que comienza a generar problemas en su amistad.

4 6

X X 28 X X X 3632 302725 X X X 40 7 X 22 9 X 45 10 X X 46 5 X 1 1518 X X X 17 X X

AGENDA CULTURAL IMPERDIBLES Festival de la Risa, el sábado BUCARAMANGA. El coliseo del colegio

La Presentación recibirá el sábado a los Trovadores de Cuyes, Piroberta, Los Siameses y a Tatán Fue durante el Festival de la Risa. El evento se iniciará desde las 7:00 p. m.

DETALLES Para mayores informes sobre el espectáculo del sábado, puede llamar al número 3168580029.

Miguel Moly y Diveana, juntos BUCARAMANGA. El próximo sábado 2 de diciembre el merengue será el ritmo que pondrá a bailar a los asistentes a Clásicos y Antiguos durante el concierto que realizará Miguel Moly y Diveana a partir de las 8:00 p. m.

DETALLES La Xelecta Orquesta también tocará.

Aún hay boletas disponibles si llama al 3144519121.

EVENTOS Homenaje a Juan José Cobos BUCARAMANGA. El actor Robinson Díaz vendrá a Bucaramanga para mostrar su reciente obra ‘La dama de negro’, en la que estará con su colega Claudio Cataño. El evento se realizará el 6 de diciembre a las 8:00 p. m.

DETALLES El espectáculo se hará en el colegio San Pedro. Llame al 3014999297 para mayor información.

‘El Cascanueces’, en Cacique BUCARAMANGA. El espectáculo ‘El Cas-

canueces’ se proyectará el domingo 10 de diciembre desde el mediodía en Cine Colombia del Cacique Centro Comercial, como parte de la temporada de ‘Ballet en cine’.

DETALLES El ballet ‘El Cascanueces’ es uno de los montajes más representativos de la época de Navidad.