Adn bucaramanga

BUCARAMANGA

Diario Gratuito MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE DE 2017 Año 8. Número 1086 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Condorito aterrizará en los cines

Mañana se estrena la película. ● Página 13

¡Misión cumplida!

La Selección Colombia superó la adversidad y clasificó al Mundial de Rusia 2018. ● Página 10

LÉELO Y PÁSALO

EFE

La emoción colombiana en el Estadio Nacional de Lima fue evidente. El gol de James Rodríguez, a los 10 minutos del segundo tiempo, fue el comienzo de la fiesta. Se logró la clasificación fuera de casa.

2

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD

#SondeoADNDeHoy. Responda en @ADN_Bucaramanga encuesta sobre el resultado del partido de Colombia y Perú por eliminatoria.

‘Rajados’ en ambiente

Medición a la calidad de vida en el área metropolitana también mostró fallas en movilidad.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Luis A. Cárdenas Mateus Bucaramanga ● El informe anual del programa ‘Bucaramanga metropolitana cómo vamos’, que midió la calidad de vida de los habitantes del área durante el 2016 y lo comparó con el 2015, reveló problemas en lo ambiental, movilidad y educación.

Este estudio toma datos de fuentes oficiales nacionales y municipales, con los que se puede determinar en qué indicador se avanzó, en cuál hubo retroceso y cuál se mantuvo.

El tema ambiental quizá el más preocupante y, en palabras de Yany Lizeth León Castañeda, coordinadora del programa, las manifestaciones en defensa del medioambiente “no son porque sí”, sino porque las deficiencias que éste tenga se van a reflejar en la salud de los habitantes de Bucaramanga, Floridablanca, Piedecuesta y Girón.

“En lo ambiental vamos mal, porque una ciudad no es sostenible si no sabe cómo manejar sus residuos sólidos. Este problema va más allá del relleno sanitario, porque por persona estamos generando casi un kilo de basura diario y no estamos reciclando”, señaló León Castañeda.

Según el informe, el referente de producción de basura al año por habitante es de 217 kilogramos, pero ninguno de los cuatro municipios cumple con la meta pues en tres poblaciones se subió el porcentaje.

Aunque Floridablanca fue la única población que descendió (pasó de 268 a 265 kilos) está muy distante de la meta.

Un ciudadano de la capital santandereana produce 370 kilos de basura; uno de Girón, 241 y en Piedecuesta la media está en 221.

Como si esto fuera poco, los habitantes del área no están reciclando. De un referente del 20 % de residuos que se deberían reciclar del total producido, en Bucaramanga solo se alcanza el 2,4 (el más alto), mientras que los demás están por debajo del 0,5.

En cuanto a la calidad del aire, el informe mostró que el 50 % del parque au-

En materia de desempleo el área metropolitana de Bucaramanga ha estado por debajo de los promedios nacionales y eso la destaca, pero preocupa la comunidad ‘nini’.

Fallas en medioambiente en

el área en 2016.

Falencias en movilidad en el área en 2016

105 litros de

agua/día es la media de consumo por persona, en F/blanca llega a 130 y en B/manga a 124.

217 kilos de

basura/año es el promedio producido por persona, en B/manga es de 370 y en F/blanca de 265.

20 % de los residuos

deberían aprovecharse, en B/manga alcanza el 2,4 y en F/blanca el 0,5.

7,6 m2 por habitante es el ideal de espacio verde por ciudadano y el más alto es P/cuesta con 5,38.

10 es la media

de muertos en accidentes de tránsito, en B/manga fueron 14 (subió), en los demás bajó.

52 % de accidentes

con muerto ocurrieron en motocicleta, 38 % fueron peatones y 4 % en carro.

tomotor no cumple con la norma de emisión de gases, y criticó que no hay mediciones constantes que entreguen datos con los cuales se puedan adoptar medidas frente a una emergencia.

“No hay mediciones juiciosas y los pocos datos que se entregan no son concretos. Si llegamos a tener una emergencia como la de Medellín no vamos a saber cómo actuar”, dijo León Casteñeda.

En consumo de litros de agua por día por persona, el punto de referencia está en 105, pero en Floridablanca (el más alto) está en 130 y en Bucaramanga en 124, mientras que Piedecuesta subió a 101 y Girón (el más bajo) cayó a 75.

Movilidad

El panorama en muertes

por accidente de tránsito es un poco más alentador.

El promedio está en 10 y los únicos que lo cumplieron fueron Floridablanca, con 7, y Piedecuesta con 10, mientras que Girón pasó a 12 y Bucaramanga subió a 14.

En cuanto a movilidad, León Castañeda destacó que subió el porcentaje de personas que se moviliza a

LOS DATOS ● EL REFERENTE de es-

pacio verde es 7,6 m2 por habitante y esta meta no se cumple.

● PIEDECUESTA tiene 5,38 m2, Floridablanca 3,77, Bucaramanga 2,51 y Girón 0,55.

7 deberían ser los pasajeros movilizados por Metrolínea por kilómetro y solo llega a

2,8.

pie para ir a estudiar o a su trabajo, al incrementar dos y tres puntos con relación al 2016.

Con respecto a Metrolínea, el sistema no levanta cabeza y cada día el número de pasajeros movilizados baja, al pasar en el 2015 de 114.134 a 101.275 en el 2016. Y esto, complementó la coordinadora del programa, se refleja en que los habitantes de Bucaramanga, Floridablanca y Girón aumentaron el uso del vehículo particular.

Educación

En este tema León Castañeda indicó que hay avances en las Pruebas Saber e inglés, pero el 85 % de los niños no saben las competencias para su edad, subió el número de niños que repiten el año y 40 de cada 100 se gradúan en 11.

29 % es el referente de personas que usan vehículo privado, solo Piedecuesta cumplió, los demás subieron.

‘Ninis’, en aumento

● El informe reveló que un

14 % de los jóvenes entre 18 y 28 años hacen parte de los ‘nini’, ni estudian ni trabajan, y esto es un mal indicador económico.

Jhon Díaz, director del programa de Economía de la Unab, dijo que la tasa de desempleo para ese mismo rango de edad está en un 15 %, y esto da como resultado que “hay unos ciudadanos que, formando parte de la población económicamente activa, no le aportan productividad, competitividad ni hacen aporte económico a la región y las autoridades deben hacer algo”, acotó.

4

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD

Recursos de Isagén irán a 40 proyectos en Santander 37 municipios de influencia de Hidrosogamoso recibirán $239.000 millones JAIME MORENO VARGAS/ADN

Redacción Bucaramanga ● Los $239.000 millones que recibirán 37 municipios de Santander, producto de la venta de Isagén, se destinarán a 40 proyectos distribuidos en sectores de infraestructura, agua potable, salud, educación, recreación y turismo.

Estos recursos hacen parte del 10 % ($649.067 millones) por la venta de la generadora de energía a la empresa canadiense Brookfield Asset Management, que adquirió las acciones de la nación por $6,5 billones.

La asignación de estos recursos quedó en firme tras la firma del acta, a manos del presidente Juan Manuel Santos; el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas Santamaría; el gobernador de Santander, Didier Tavera Amado, y los 37 alcaldes, en la que se determinaron los proyectos a desarrollar.

La nación vendió Isagén a la empresa canadiense Brookfield Asset Management por $6,5 billones.

LOS DATOS ● GIRÓN, Betulia, Los

Santos, Lebrija, San Vicente y Zapatoca recibirán recursos.

● BARRANCABERMEJA,

Sabana de Torres y Puerto Wilches no tendrán recursos.

● EL DEPARTAMENTO

que más recibirá recursos es Antioquia con $307.397 millones.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez (aidmar@eltiempo.com).

Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Cantillo Mantilla, Luis Alfonso Cárdenas y Mary Stefany Barreto. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto Bucaramanga: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com).

Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivos de Publicidad: Sergio Iván Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569 y Rosmery Plata (rospla@eltiempo.com). Teléfono: 3102802656. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

E

La reconciliación vale oro

l lunes en Cali, durante un conversatorio en la Universidad Javeriana, se encontraron los excomandantes de dos bandos que hicieron la guerra a muerte en el pasado y que hoy dan ejemplo de reconciliación. Pablo Catatumbo, quien hizo parte del Secretariado de las FARC cuando estaban en armas, y Freddy Rendón, jefe en otros tiempos de un bloque paramilitar, compartieron en ese certamen organiza-

EL RINCÓN DE RUBENS

do bajo el título “Verdad y justicia, claves para la reconciliación”. Hace unas semanas se conocieron las fotos de un encuentro privado entre exjefes de la guerrilla y de los paramilitares, todos alejados de la confrontación armada.

Siempre será buena noticia que quienes fueron enemigos en la guerra muestren que es posible la reconciliación. Hacerlo vale oro. Si ellos pueden, ¿por qué no la sociedad civil?

“Son 29 proyectos viales por $175.000 millones, 6 proyectos de agua potable por $38.000 millones, 2 proyectos de salud por $16.000 millones, un proyecto de deporte y recreación por $4.000 millones, 1 proyecto de educación por $3.000 millones y 1 proyecto de infraestructura turística por $3.000 mil millones”, explicó el ministro Cárdenas Santamaría.

El Ministro agregó que la mayoría de los proyectos ya tienen visto bueno técnico, y les pidió a los 37 alcaldes y al Gobernador realizar el trámite y seguimiento de la viabilización ante el Gobierno Nacional, para lograr la aprobación antes de que inicie la Ley de Garantías.

Además de Santander, Antioquia, Caldas y Tolima también recibirán recursos por la venta de Isagén, los cuales fueron calculados de acuerdo a la actividad de la generadora en cada región.

XPRÉSATE

redaccionadnbucaramanga@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Peligro en cebras de Cabecera Quisiera que repintaran las cebras peatonales que existen en Cabecera, sobre las carreras 33 y 35A, para que los conductores de carros y motocicletas se detengan o disminuyan su velocidad cuando los peatones caminamos por ese sector de la ciudad.

En más de una oportunidad he tenido que gritarle a los conductores para que no nos atropellen y no falta la persona que nos insulta porque caminamos sobre las cebras.

Sería bueno que las autoridades le recordaran a los conductores que esas cebras los obligan a detener o disminuir su marcha, porque parece que no quieren entender que esas señales blancas en el piso, y muy gruesas, significan que deben darle prioridad al peatón que transita en la calle.

Ojalá no ocurra un accidente porque son muchos los conductores que se niegan a acatar las señales.

Jorge Epalza

CLIMA

28° 18° MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

5Y6 ENERGÍA

Hoy habrá suspensión del servicio de energía en el barrio Mejoras Públicas, en las carreras 28 y 29 con calles 34 y 35.

Irá entre las 8:00 a. m. y las 4:00 p. m.

LLUVIAS

El Ideam pronostica que para esta tarde se presentarían lluvias en diferentes sectores de Bucaramanga. Estas se extenderían hasta la noche.

Basuras generan riesgo en las vías Entre jueves y viernes de la semana pasada se hicieron podas a los árboles que están cerca al andén de la carrera 45, junto al parque La Flora, del barrio Terrazas.

Los encargados de hacer el mantenimiento dejaron los residuos de las ramas y las hojas en todo el andén, hecho que obligaba al peatón a caminar por la calle, exponiéndose a un accidente y más cuando es una vía con doble sentido.

Allí estuvo esa basura durante todo el fin de semana y solo hasta el lunes la recogieron.

Es bueno que se haga la respectiva poda a las plantas, pero también que se controle la recolección de los residuos porque en un sector con tanto flujo vehicular, sobre todo en hora pico.

También es residencial y escolar, lo que aumenta el riesgo de accidentes. Recomiendo que se esté atento y se haga la respectiva planeación para evitar que esto se repita. Diego Rincón

6

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro

Un

$3.482 Dólar

Una

Libra

Barril

$2.947 UVR $ 251,94 Café US $1,31 Petróleo US$50,92

Relevan a 102 policías

Tras muertes ocurridas en Tumaco, Santos pidió cambio de uniformados.

La ONU se pronunció

Redacción Con resumen de agencias

ARCHIVO ADN

Santos relevó a policías tras Consejo de Ministros.

taria desde Tumaco realizó todas las comunicaciones perti● LA MISIÓN humanita- nentes para dirigirse ria al llegar al lugar de al lugar. Luego de El Playón encontró que contar con las autorizaciones, se trasladó en la zona ya había a la zona de los heorganizaciones de chos ocurridos”, indiderechos humanos, periodistas e indígenas có la ONU en un comunicado.

Awá, entre otros, de En este sentido, acuerdo con la ONU. agregaron que se desAdemás se agregó que plazaron siempre “exen El Tandil hablaron hibiendo los distinticon los dos capitanes vos de visibilidad de del Ejército antes de ir las entidades”. al sitio.

EL APUNTE

AFP

En el país se han realizado protestas para exigir que se esclarezcan las causas y los responsables de la muerte de los seis campesinos.

llamó “crimen residual”, porque considera el fenómeno “activo y peligroso”.

El funcionario recordó además que el vicepresidente, Óscar Naranjo, general en retiro de la Policía, coordina sobre el terreno acciones sociales para mejorar las precarias condiciones de vida de los más

EL DATO ● EL PRESIDENTE Juan

Manuel Santos convocó a Consejo de Ministros para analizar el caso.

de 200.000 habitantes de Tumaco.

“Todos estos capítulos de acción del Estado, el militar, el social, el policial, tienen como finalidad liberar a Tumaco del crimen organizado en todos sus eslabones, tanto del narcotráfico como de la minería ilegal y recuperar el con-

trol territorial institucional de nuestra frontera con Ecuador”, puntualizó.

Inicialmente el Ministerio de Defensa atribuyó la matanza a disidentes de las FARC, pero testimonios recogidos por la Defensoría del Pueblo y ONG atribuyeron ataque a policías

Caso Aguilar, sin resolver La solicitud de la Fiscalía General de la Nación respecto al embargo sobre 32 bienes que serían del exgobernador de Santander Hugo Aguilar, condenado por ‘parapolítica’ se enredó ayer.

La petición fue desestimada por el Tribunal de Justicia y Paz de Bucara●

Aguilar debe $ 6.337 millones

La Misión de la ONU en Colombia aseguró que la misión humanitaria que fue atacada el pasado domingo por la Policía, y que trataba de llegar al lugar donde el pasado jueves fueron asesinados seis campesinos en el suroeste del país, contaba con los permisos correspondientes para moverse por la zona.

“La misión humani●

manga al considerar que la competencia para tal fin la tiene la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia.

Según la Fiscalía, los bienes están avaluados catastralmente en 6.764 millones de pesos, para resarcir parcialmente a las más de 40.000 víctimas recono-

cidas en sentencia.

Las propiedades están en cabeza de terceros que presuntamente prestan su nombre a Aguilar Naranjo, condenado por alianza con el Bloque Central Bolívar de la Autodefensas. Él fue sentenciado a nueve años de cárcel y ya está en libertad.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

El presidente, Juan Manuel Santos ordenó ayer al director de la Policía Nacional, general Jorge Hernando Nieto, el cambio de 102 miembros de esa institución destinados en Tumaco por excesos cometidos en las operaciones antinarcóticos a su cargo.

Así lo reveló ayer el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, en rueda de prensa donde explicó que el relevo empezará “con 102 unidades policiales: dos oficiales, 20 de nivel ejecutivo y 80 patrulleros que serán rotados a otros destinos del país”.

La Policía Nacional enfrenta duras críticas tras el asesinato, el pasado jueves, de seis campesinos en El Tandil, una zona rural de Tumaco (Nariño), donde proliferan los cultivos de coca.

Los uniformados también están implicados en el hostigamiento, el fin de semana pasado, a una misión humanitaria de la que hacían parte representantes de la ONU, de la Misión de Apoyo al Proceso de Paz de la OEA, funcionarios locales, miembros de ONG y periodistas.

El objetivo del cambio de policías es “mejorar los niveles de confianza de la ciudadanía, hacer un mejor trabajo con las comunidades y proteger a la población vulnerable que ha sido martirizada por la violencia y el crimen organizado en esa zona del país”, agregó el ministro.

Villegas afirmó que el Estado también enfrenta con militares las disidencias de las FARC que delinquen en la zona, a las que ●

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Injusticia crasa

L

a primera vez que llegaron los violentos a toda esa extensa y fértil montaña que hay entre el centro del Valle del Cauca y los cerros del Japón, a más de 4 mil metros de altura, fue unos días después del 9 de abril. Quemaron Ceylán, hicieron salir de huida a un líder liberal que había llegado de Génova llamado Pedro Antonio Marín, (años después sería llamado ‘Tirofijo’), pero muchos no pudieron hacer lo mismo. Murieron a bala o a machete viendo quemar sus casas.

De allí en adelante, montaña arriba o montaña abajo, la violencia arreció hasta un poco más allá de 1958. Los 72 muertos en Puerto Frazadas. Los 64 de La Veranera, marcaron los pivotes de una mortaja de muerte y terror. La montaña alta, en la meseta de Barragán y Santa Lucía, donde en 4 mil hectáreas tractorables, se cultivaba de todo y se ordeñaban vacas millonarias, quedó maldita. En 1956 el Ejército mató a una docena de campesinos antes de marcarlos como si fueran vacas. En 1960 primero ‘Mariachi’ y después ‘Chispas’ fueron la vanguardia de la llegada de las FARC, que no se salieron sino 50 años después, defendiendo su territorio inicialmente de las fuerzas del gobierno, después de los ‘elenos’, luego de los del Bateman Cayón y finalmente de los ‘paracos’, que en 2001 hicieron una matazón sin compasión a lo largo del camino que sube a Barragán y después por el que va Santa Lucía abajo.

Esa zona de terror quedó desolada y no ha podido levantarse. Necesita que le pavimenten un carreteable que le ayude a volver a ser Colombia, pero en el Zomac no la incluyeron. Caprichos del ministro de Hacienda e injusticia crasa de un presidente morrongo. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

8

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

ACTUALIDAD

España define qué hará con Cataluña

EFE

C. Puigdemont declaró independencia pero la suspendió.

EFE

Barcelona (España) EFE ● El

presidente de Cataluña, Carles Puigdemont, afirmó ayer que asumía el "mandato del pueblo" para que "Cataluña se convierta en un estado independiente en forma de república", pero seguidamente propuso "suspender los efectos de la declaración de independencia" para abrir la puerta al diálogo.

La reacción del Gobierno de España llegó horas después de la mano de su vicepresidenta, Soraya Sáenz de Santamaría, quien anunció que hoy se celebrará una reunión extraordinaria del Consejo de Ministros en la que estudiará la aplicación de las medidas que sean necesarias para afrontar lo tratado en el Parlamento catalán.

En una comparecencia con una hora de retraso ante el pleno del Parlamento autonómico y en un discurso de cerca de media hora, Puigdemont evitó optar por la vía más directa a la independencia, en un intento de "'desescalar' la tensión" con el Estado, un "gesto de generosidad y responsabilidad", dijo, con el que espera "abrir un tiempo de diálogo" durante las próximas semanas.

"Asumo presentarles los resultados del referéndum ante todos ustedes y ante nuestros conciudadanos, el mandato del pueblo para que Cataluña se convierta en un Estado independiente en forma de república", afirmó Puigdemont, que dejó la frase en suspensivo y fue al instante por aplausos de la bancada independentista de la Cámara.

Tras remitir los aplausos, y acto seguido, el pre-

EN BREVE

Estragos causados por las llamas en una vivienda de Santa Rosa.

Quince muertes por 17 incendios

Al menos 15 personas murieron producto de los incontrolables incendios que ayer continuaban devastando la región del vino en California, con miles de casas y viñas destruidas.

El presidente Donald Trump declaró el estado de desastre y liberó recursos federales para asistir en el combate de los 17 grandes incendios forestales.

Los incendios empezaron de manera explosiva el domingo por la noche, azuzados por los fuertes vientos, que comenzaron a ceder ayer de manera que los bomberos pueden ahora enfocarse en el combate a las llamas. ●

Catalanes independentistas reaccionan con alegría primero, y luego con estupor ante el anuncio.

sidente de Cataluña ha añadido: "Con la misma solemnidad el Govern -Gobierno catalán- y yo proponemos que el Parlament suspenda los efectos de la declaración de independencia para que en las próximas semanas se emprenda el diálogo".

Puigdemont ha dicho que es el momento en el que la UE se debe "implicar a fondo" y ha indicado

LOS DATOS ● EL GOBIERNO español

advirtió que no aceptará validez del referendo.

● ESPAÑA tampoco

cree que la mayoría de los catalanes pretenda la independencia.

EFE

Comicios, un reto para los opositores CARACAS, (AFP). La opo-

sición venezolana enfrenta el desafío de llevar a sus desmotivados seguidores a votar el domingo en las elecciones de gobernadores.

Despliegue de 143 mil policías con material electoral para el 15.

que existe "un ruego por el diálogo que recorre Europa".

No obstante, tras diversas reuniones con tensiones internas en las filas independentistas, los diputados de JxSí y la CUP, incluidos Puigdemont y la presidenta del Parlamento autonómico, Carme Forcadell, firmaron un documento extraoficial sobre la independencia.

Nueve muertos se reportaron en Sonoma, dos en Napa, tres en Mendocino, y uno en Yuba, y el gobernador Jerry Brown, que declaró el lunes el estado de emergencia, dijo que los socorristas "anticipan que el número de víctimas podría aumentar".

Entre los muertos, está una pareja en Napa de 99 y 100 años de edad, casados durante 75 años. Los ancianos no pudieron evacuar su vivienda a tiempo.

Unas 25.000 personas escaparon de las llamas -que destrozaron barrios enteros- y 5.000 se refugiaron en albergues, indicó la oficina del sheriff del condado de Sonoma. AFP

En Puerto Rico no deja de llover Las fuertes lluvias que se registraron en Puerto Rico durante las últimas horas obligaron a la apertura de varias compuertas de la represa de La Plata, en el municipio de Toa Alta, en la costa norte, ante el peligro de desbordamiento.

La Policía de Puerto Rico informó que las precipitaciones provocaron la ●

apertura de cuatro compuertas en La Plata, además de inundaciones en Toa Baja, municipio del área metropolitana de San Juan, donde en los últimos días las precipitaciones causaron graves problemas de tráfico. Las inundaciones también se registraron en los vecinos municipios de Bayamón y Dorado.

ONU pide aumentar edad para casarse

Guatemala retira visa a Velásquez

El hambre vuelve a aumentar en A.L.

MONTEVIDEO, (EFE). La

GUATEMALA, (EFE). El

SANTIAGO, (AFP). Des-

delegación de las Naciones Unidas en Uruguay instó al país a aprobar un proyecto de ley que modifique la edad mínima para contraer matrimonio, que el organismo internacional recomendó elevar de 16 a 18 años, en el marco del Día Internacional de la Niña.

Ministerio guatemalteco de Relaciones Exteriores revocó la visa al titular de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (Cicig), el abogado colombiano Iván Velásquez, quien tendrá hasta el 18 de octubre para solucionar el asunto.

pués de una década de celebrar avances en su erradicación, el número total de personas que padecen hambre creció en América Latina en 2016 al tiempo que se expandió la obesidad, un fenómeno que está "desbocado" en la región, según alertó la FAO.

Miércoles 11 de Octubre de 2017 ❘ 9

LA VIDA La Nasa trae su historia al país

SPACE, MISIÓN ESPACIAL LLEGA AL PAÍS CON TRAJES Y SIMULADORES. ABEL CÁRDENAS/ADN

Redacción Bogotá

‘Space, misión espacial’ llega por primera vez al país con muestras de trajes aeroespaciales y simuladores de naves, que le permitirá conocer a los visitantes algunos de los secretos mejor guardados en la historia espacial.

“La apuesta de ‘Space’ es básicamente traer un museo itinerante que incluya a todas las personas sin importar el rango de edad en el que estén”, afirmó Ángela Cañola, gerente general de Making Marketing Solutions, empresa que trajo la exhibición.

La muestra incluye más de 400 piezas únicas de países como Rusia, China y Estados Unidos, que han

historia espacial. Además de mostrar los avances tecnológicos y las replicas exactas de simuladores de aeronaves espaciales”, mencionó Cañola.

Durante el recorrido, que dura aproximadamente una hora y 45 minutos, los visitantes podrán apreciar la evolución de cada uno de los trajes que han sido utilizados durante las diferentes misiones de expedición a la luna hasta llegar al prototipo que podría ser usado en el viaje a Marte.

“Uno de nuestros objetivos es lograr involucrar la mayor cantidad de jóvenes en la exhibición. Es por esto que ‘Space’ tiene un acuerdo con la Secretaría de Educación para que El visor del traje, bañado en oro, protege los ojos de rayos solares. los diferentes colegios tanto públicos como privados, puedan disfrutar de esta muestra”, agregó.

EL APUNTE La exposición cuenta ● CON TRAJES ESPACIALES, con diferentes guías, que serán los encargados de replicas exactas y dar a conocer, de una forsimuladores de naves ma diferente, cada uno de espaciales, se quiere dar a los momentos que han conocer algunos de los marcado la historia espasecretos mejor guardados cial en el mundo. en la historia espacial.

Adicionalmente, los parAdicionalmente, los ticipantes podrán recrear, asistentes podrán a través de realidad virinteractuar de forma diferente al recrear un viaje tual, el primer viaje a la Luna. Además de interactuar al espacio. con equipos que se usan en viajes espaciales.

Desde septiembre, el Museo de los Niños de Bogotá EL DATO es la sede principal de esta exposición que irá hasta ● 37 ESTACIONES temáEnero próximo. El itineraticas hacen parte de la rio de la muestra incluye exhibición privada que Cali, Medellín y Barranquillega por primera vez lla en el 2018. al país.

¡Ave, civitas!

●

La replica de satélite espacial.

sido coleccionadas durante más de 20 años por el argentino Pablo de León, ingeniero aeroespacial de la Nasa y encargado de diseñar los trajes utilizados en las diferentes misiones espaciales.

“La exposición tiene más de seis salas y 37 estaciones temáticas con personajes que han sido claves en el desarrollo de la

EN BREVE Parque marino protege tiburones AUSTRALIA (EFE). Niue

creará un parque marino para proteger su ecosistema y luchar contra el cambio climático.

La epidural no prolonga el parto WASHINGTON (EFE). La anestesia epidural no prolonga la segunda fase del parto, por lo que los obstetras podrían optar por mantener su uso durante toda la intervención para reducir los dolores, sin miedo a demorar el procedimiento

Discriminación laboral afecta la salud MÉXICO (EFE). Una de las causas frecuentes para tener algún diagnóstico psiquiátrico es la discriminación laboral. Este tema se trató durante la conmemoración del Día Mundial de la Salud Mental que este año aborda las enfermedades mentales.

Paloma Bahamón Serrano

Wally

T

iene los dientes torcidos, la voz gangosa y se burla de sí mismo al señalar su parecido físico con Kim Jong-Un, el presidente de Corea del Norte. Sin embargo, cada vez que sube un video a su canal en Youtube 'Me dicen Wally', el abogado de 27 años, Walter Rodríguez obtiene por lo menos sesenta mil vistas. ¿Cómo lo logra? Criticando con humor los errores y abusos de la clase dirigente. “Cuando la sociedad no se burla del poder pasan las peores tragedias…el poder somos nosotros. Deberíamos serlo” sostiene en entrevista con Antonio Morales.

En un país donde, tal como Wally sentencia, “hasta el fiscal anticorrupción es capturado por corrupción” y que hace 45 años emite un programa de televisión que cuenta chistes flojos y peyorativos sobre negros, gays, mujeres y campesinos, lo que él hace es valiente y patriota. ‘Corte supremamente comprada’, ‘El referendo de la intolerancia’ y ‘Firme o lo chuzo’ son nombres que dan una idea del contenido de sus grabaciones.

No se lo pierdan. Mañana dará una charla en el Auditorio Mayor de la Universidad Autónoma de Bucaramanga de 2:00 a 4:00 p. m. La entrada es libre como el espíritu de este boyacense tímido que con creatividad, solvencia argumentativa y fuentes sólidas se suma a youtubers como Hola soy Danny y La Puya para generar opinión pública a punta de risa. paloma1717@hotmail.com

10

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

DEPORTES

¡Uf! Clasificamos al Mundial 2018 Colombia irá a su sexta Copa del Mundo tras el empate 1-1 con Perú.

REUTERS

Redacción Bucaramanga ● La preocupación se acabó con el gol de Venezuela en Asunción. Sí, lejos, pero cierto. Era el último escalón que faltaba para cumplir el sueño de ir al Mundial de Rusia.

Incluso, el desaliento apareció entre la hinchada con el empate peruano en un tiro libre.

Colombia llegó a Lima con la maleta llena de ilusiones, pero con la preocupación de habérsele escapado el tiquete anticipado a Rusia en los últimos cinco minutos del partido del jueves ante Paraguay.

El partido de ayer estuvo lleno de nervios y de presión. De fútbol, muy poco. Mientras Colombia luchaba contra la adversidad de la derrota como local, Perú buscaba acabar con el fantasma de no clasificar a un mundial de fútbol desde hace 35 años.

Ahora, los peruanos tienen chance de ir si vencen a Nueva Zelanda en el repechaje que se disputará en las primeras dos semanas de noviembre. Precisamente, está alcanzó a ser ayer la opción de Colombia antes del gol de James y de que se dieran otros re-

1-1

Pedro Gallese Alberto Rodríguez Aldo Corzo Miguel Trauco Christian Cueva Renato Tapia Christian Ramos André Carrillo Yoshimar Yotún Edison Flores Paolo Guerrero DT: Ricardo Gareca.

Cambios

COLOMBIA

David Ospina Santiago Arias Óscar Murillo Davinson Sánchez Frank Fabra Abel Aguilar Carlos Sánchez Juan Cuadrado Duván Zapata James Rodríguez Falcao García DT: José Pékerman.

Perú: Miguel Araujo por Alberto Rodríguez (46’), Yordy Reyna por André Carrillo (62’) y Raúl Ruidíaz por Yoshimar Yotún (70’).

Colombia: Wílmar Barrios por Duván Zapata (72’), Yimmi Chará por James Rodríguez (84’) y Giovanni Moreno por Falcao García (90’).

Goles James Rodríguez (55’) y Paolo Guerrero (75’).

Pormenores Estadio: Nacional. Árbitro: Sandro Ricci.

Expulsados: No hubo.

El balón está adentro y James Rodríguez corre a celebrar, mientras los defensas peruanos están vencidos. Gran momento de Colombia.

sultados. Era pensar en la misma historia que lo regresó a un mundial en 1989, cuando venció a Israel en la misma fórmula.

Ayer, el técnico José Pékerman sorprendió con una formación inédita, con Duván Zapata como compañero de Falcao en el

6

mundiales Los que completará Colombia el año entrante en Rusia. El primero, en 1962.

frente de ataque. Insistió con Cuadrado y prefirió tener solamente dos volantes de marca.

A Perú se le notó enredado, muy lejos del nivel de otros partidos.

En la ruta hacia Rusia 2018 fueron varios los compromisos que se podrían

Las piezas claves de la tricolor

● La clasificación de la selección Colombia al Mundial Rusia 2018 tuvo varios protagonistas principales.

El primero, James Rodríguez, quien fue determinante, con sus goles o con sus pases gol, en varios partidos.

El del Bayern Múnich fue el máximo anotador de Colombia en la Eliminatoria con seis tantos.

Otro destacado fue David Ospina, quien como en la clasificatoria anterior y en el Mundial de Brasil, salvó en varias ocasiones

PERÚ

la caída de la valla colombiana.

El antioqueño Edwin Cardona fue un jugador que también marcó goles determinantes, y en los úl-

timos minutos, como ante Perú, en Barranquilla para asegurar el triunfo 2-0, el que anotó en La Paz para vencer 3-2 a Bolivia o el que marcó para vencer 1-0

EL APUNTE EL ARQUITECTO DE la

segunda clasificación consecutiva de Colombia a un Mundial, desde lo táctico, es José Pékerman, que implantó su filosofía y respeto ante un país que no

iba a tres torneos. Nacido en Villa Domínguez (Argentina) hace 68 años, llegó al país en enero de 2012 para el proceso que termnó con la gran presentación en Brasil.

a Paraguay, en Asunción.

El volante Carlos Sánchez nuevamente hizo honor a su apodo de ‘La Roca’ y fue uno de los jugadores más regulares de la Selección: impasable para los rivales y clave para el equilibrio del equipo en el medio campo.

Cristian Zapata fue el defensa central que más partidos disputó (10), al lado de Jeison Murillo, Óscar Murillo y Yerry Mina. Su experiencia fue clave para darle seguridad en el fondo a la Selección.

catalogar como determinantes para asegurar la clasificación, la mayoría de ellos se cumplieron fuera del estadio Metropolitano de Barranquilla.

Uno de ellos, por ejemplo, fue el cumplido en La Paz el 24 de marzo del año anterior, cuando Colombia

venció en un cerrado duelo 2-3 a Bolivia, gracias a anotaciones de James Rodríguez, Carlos Bacca y Edwin Cardona.

Otros puntos que resultaron claves fueron los alcanzados en Asunción y en Quito, frente a Paraguay (0-1) y Ecuador (0-2), respectivamente. Estaba claro que estos países eran rivales directos de cara a conseguir el cupo, de allí la importancia de lo conseguido.

También sumó lo ocurrido el 5 de septiembre pasado con el empate 1-1 frente a Brasil, en el estadio Metropolitano. Aquella tarde, ante Neymar y su combo, los muchachos de José Pékerman se entregaron al máximo debiendo, incluso, remontar marcador que les era adverso.

REUTERS

David Ospina es una de las figuras de Colombia en la Eliminatoria.

Miércoles 11 de Octubre de 2017 ❘ 11

DEPORTES

Christian Cueva (d) pelea el balón con James Rodríguez (c).

Falcao trata de pasar entre los defensores peruanos en Lima.

Una noche inolvidable se vivió ayer en Lima La Selección está lista para vivir su sexto torneo orbital.

FOTOS AFP, REUTERS Y EFE

EL APUNTE ● COLOMBIA TUVO una gran

actuación anoche en Lima y con un empate 1-1 frente a Perú aseguró su lugar en la Copa del Mundo de la Fifa que se cumplirá el año próximo en Rusia. James Rodríguez fue el encargado de abrir el marcador, pero minutos después Paolo Guerrero se dispuso a sellar el encuentro. Ahora viene un trabajo fuerte, un camino preparatorio de cara a brillar en el certamen orbital.

James Rodríguez se encargó de poner arriba a Colombia.

Christian Cueva y Carlos Sánchez (c) en busca de un esférico.

Messi condujo a la hazaña Cuando Argentina más lo necesitaba Lionel Messi apareció. El ‘10’ de ‘la Albiceleste’ fue la figura ayer en el triunfo de su equipo 1-3 ante Ecuador, en la altura de Quito.

Los goles de Messi llegaron a los 12, 19 y 62 minutos y dejaron sin efecto el tanto de Romário Ibarra, que anotó a los 37 segundos.

El hombre del Barcelona tejió las jugadas que quiso teniendo como sus mejores socios a Enzo Pérez, Darío Benedetto, Angel Di ●

María y el mismo Eduardo Salvio.

El mérito, sin duda, se lo lleva también Jorge Sampaoli, quien supo sacar provecho a Messi ubicándolo cerca del arco contrario y dejando en Javier Mascherano y otros la misión de organizar el juego de su equipo.

La noche de ayer fue también enorme para Uruguay, que hizo valer su condición de local y con anotaciones de Martín Cáceres, Edinson Cavani y Luis Suárez superó 4-2 a Bolivia,

Paolo Guerrero anotó en Perú.

que descontó mediante autogoles de Diego Godín y Martín Silva.

‘La Celeste’, dirigida por Óscar Tabárez, quiere superar lo hecho en Brasil 2014, donde salió en octavos de final a manos de Colombia.

Quien sufre hoy el peso de la derrota es Chile, que cayó 3-0 en su visita a Brasil, selección que ya estaba clasificada y marcó gracias a Paulinho y Gabriel Jesús.

Paraguay, en casa, perdió 0-1 frente a Venezuela.

POSICIONES Pos Equipo

PJ PG PE PP GF GC Pts.

1. Brasil

18 12 5

1 41 11 41

2. Uruguay

18 9 4

5 32 20 31

3. Argentina

18 7 7

4 19 16 28

4. Colombia

18 7 6

5 21 19 27

5. Perú

18 7 5

6 27 26 26

6. Chile

18 8 2

8 26 27 26

7. Paraguay

18 7 3

8 19 25 24

8. Ecuador

18 6 2 10 26 29 20

9. Bolivia

18 4 2 12 16 38 14

10. Venezuela

18 2 6 10 19 35 12

EL DATO ● CHILE, doble cam-

peón de América, se quedó sin opción de estar en el Mundial.

12

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

DEPORTES

‘CR7’ ya alista maletas

Portugal certificó ayer el paso al Mundial de Rusia. Suiza jugará repechaje.

Lisboa AFP

se clasificó por séptima vez a un Mundial y quinta en línea, tras ganarle ayer en Lisboa a Suiza por 2-0, lo que le sirvió para sacar su billete a Rusia-2018 como primero del Grupo B. El equipo, capitaneado por Cristiano Ronaldo, necesitaba imponerse a Suiza para ser primero de la llave, lo que logró, para terminar con los mismos puntos que los helvéticos (27), haciendo valer una mejor diferencia de goles (+28 frente a +16).

Portugal había perdido ante Suiza por 2-0 en Basilea en septiembre de 2016, por lo que estuvo siempre detrás en la clasificación hasta la décima y última fecha de la llave, en que consiguió superarla en la tabla con su triunfo de ayer con goles de Johan Djourou, en contra (42), y André Silva (57).

El dominio de Portugal en el primer período se tradujo en el tanto en propia

REUTERS

● Portugal

Cristiano Ronaldo jugará su cuarto mundial consecutivo con la camiseta de su país, Portugal.

meta de Johan Djourou en el minuto 42. El gol llegó tras un centro de Eliseu desde la izquierda, que no pudo rematar Joao Mario dentro del área, y que acabó tocando Djourou con su pierna derecha a la red.

En la reanudación, llegó el segundo tanto de Portugal, anotado por André Silva (57) al rematar cerca

de portería un centro desde la derecha de Bernardo Silva. Antes de ese tanto, Portugal había tenido algunas oportunidades, como en el minuto 33, con un remate en el área de Bernardo Silva, que despejó el portero Yann Sommer.

EL DATO ● SUIZA, como segunda

de su grupo, deberá disputar un repechaje, que se jugará en noviembre.

Suiza, casi inexistente

Poco antes, Suiza tuvo su mejor ocasión en una ju-

Holanda, fuera de cita

● Suecia aseguró la segun-

da plaza del grupo A y el pase a la repesca pese a caer en Amsterdam frente a Holanda (2-0), que necesitaba ganar por siete tantos para recortar la diferencia de goles total, favorable a los escandinavos.

Holanda se quedó lejos de, siquiera, meterle el miedo en el cuerpo a Suecia, a pesar del meritorio esfuerzo de Arjen Robben, autor de los dos tantos y presente en casi todas las jugadas de peligro.

Una señal evidente de que la ‘oranje’ no confiaba mucho en el milagro fue que no hubo ningún contragolpe masivo ni nada parecido. Le costó a Holanda hacerse con el control del partido. Y en un cuarto de hora solo fabricó una ocasión, un tiro lejano de Robben que Olsen detuvo sin muchos problemas.

Robben anunció, tras el juego, que se retira de la selección.

A sus 33 años, Robben dice adiós como capitán del equipo de su país y después de haber disputado 96 encuentros, en los que marcó 37 goles.

Robben debutó con Ho-

AFP

EN BREVE FLORIDA. Atlético Nacio-

● La

HUESCA. Juan Camilo

● SUECIA, con el segun-

do lugar, jugará el repechaje. Espera rival en sorteo de mañana.

● LA SELECCIÓN de Ho-

landa se pierde su primer Mundial desde Corea-Japón 2002.

landa en abril de 2003 contra Portugal.

Ayer, Robben lloró durante la interpretación del himno holandés antes del partido y con su retirada pone fin a la generación que, junto a Rafael van der Vaart, Wesley Sneijder y Robin van Persie, llevó a Holanda a jugar la final en Sudáfrica-2010, que perdió contra España (1-0).

ño mundialista de Siria, un país en plena guerra civil que por estos dos últimos años se eclipsó con el actuar de su selección de fútbol.

Los australianos derrotaron ayer a Siria 2-1 (3-2 en el global) en el tiempo extra del partido de vuelta del repechaje previo de la Zona Asia.

Ahora, Australia se enfrentará en noviembre al cuarto de la Zona Concacaf en una eliminatoria a ida y vuelta cuyo ganador sellará el billete mundialista.

El veterano australiano Tim Cahill, de 37 años, puso punto final a la epopeya siria con un doblete (13, 109). Omar al-Soma había inaugurado el marcador a los seis minutos para Siria. “ ‘Timmy’ es ‘Timmy’, por eso es el jugador más grande de Australia”, expresó el seleccionador de Australia, el director técnico Ange Postecoglou.

A. Nacional jugará la ‘Florida Cup’

‘Cucho’ es clave para SD Huesca

LOS DATOS

● Australia puso fin al sue-

Francia aseguró cupo al mundial

nal jugará en enero de 2018 un torneo amistoso en Estados Unidos. Los partidos serán ante Atlético Mineiro, el 14 de enero; y ante Legia Varsovia, de Polonia, el 20.

Arjen Robben, artífice de la creación de fútbol de Holanda.

gada en que Xherdan Shaqiri cayó dentro del área.

Portugal había salido con muchas ganas, sabedor que solo le valía la victoria, y en el minuto 5, empezó las hostilidades con un disparo de André Silva que detuvo Sommer.

Cristiano Ronaldo tuvo una buena oportunidad en el minuto 55 cuando le llegó el balón tras una jugada de Portugal por la derecha en que lanzó el balón muy alto. La estrella portuguesa contó con su mejor ocasión en el minuto 79, en un mano a mano con Sommer, pero el guardameta ganó el balón cuando ‘CR7 trató de regatearlo.

En el descuento, Bernardo Silva tuvo la última oportunidad, prefiriendo una jugada individual, en lugar de centrarle a Cristiano, que estaba en boca de gol, con el consiguiente enfado de la estrella lusa.

Ronaldo no pudo marcar ante la mirada de la cantante Madonna, que asistió al partido desde un palco del Estadio de la Luz de Lisboa.

Siria no estará en Rusia

Hernández fue el autor del pase gol que convirtió su compañero Álex Gallar para el empate de Huesca 1-1 con Reus en la fecha 9 de la segunda división en España.

Santa Fe debuta en la Libertadores ASUNCIÓN. Después de

solucionarse el problema de intoxicación en las rivales de Santa Fe, el equipo colombiano debutará hoy (4 p. m.) ante Deportivo Ita, de Bolivia, en la primera fecha.

selección francesa se clasificó ayer para el Mundial de Rusia 2018 al derrotar por la mínima diferencia (2-1) a la débil selección de Bielorrusia en el Stade de France, de París.

Los franceses culminaron como primeros del Grupo A. Antoine Griezmann (27) y Olivier Giroud (33) hicieron los tantos de los franceses y Anton Saroka redujo diferencias poco antes de la pausa (44).

La selección gala comenzó llevando la iniciativa del partido e intentando llegar a la portería rival pero la primera ocasión fue para los bielorrusos: Yuri Kovalev entró por la izquierda y al pisar área sacó un centro cruzado que se marchó fuera por un metro (10).

Los ‘Bleus’ reaccionaron y Griezmann culminó con un disparo raso de izquierda a la red (27). Otra vez apareció Griezmann que cortó un balón en la zona medular y habilitó a Giroud que superó a los defensas y al portero e hizo el segundo. Es el gol 28 del

AFP

O. Giroud, goleador francés.

EL DATO ● FRANCIA ha asistido a 15 mundiales. Solo ha estado ausente en seis oportunidades de la fiesta del fútbol.

jugador del Arsenal con Francia (uno más que Benzema) y empata con Youri Djorkaeff en la tabla de los máximos goleadores de la selección francesa que lidera Thierry Henry con 51.

Luego, Bielorrusia descontó pero no le alcanzó.

Miércoles 11 de Octubre de 2017 ❘ 13

CULTURA&OCIO PELÍCULA. JESSICA CEDIEL PARTICIPA EN LA CINTA

Condorito vuela mañana al cine Redacción Bucaramanga

● Desde mañana las aventuras de Condorito ‘volarán’ de las páginas de las caricaturas a la pantalla grande con el estreno de la película que tiene el mismo nombre del pájaro que lleva 68 años cautivando a distintas generaciones.

Un 6 de agosto de 1949 René Ríos Botiglier, popularmente conocido como Pepo, presentó por primera vez en Chile al personaje. Un cóndor con un sentido del humor, muy cercano a la gente, pícaro, bromista e ingenioso en sus réplicas, el cual consiguió traspasar las fronteras de su Chile natal y así convertirse en uno de los referentes de las historietas en toda América latina.

Los directores Alex Orrelle y Eduardo Schuldt decidieron realizar la película, una historia que comienza en Pelotillehue, el pueblo natal de Condorito, una localidad humilde al pie de la sierra andina.

Allí goza de gran popularidad entre sus paisanos, es el delantero del equipo

20TH CENTURY FOX

La colombiana Jessica Cediel le da su voz al personaje Yayita (i).

de fútbol de la localidad, por lo que es valorado.

Además, es el novio de Yayita, la mujer más atractiva del pueblo.

Sin embargo, la relación con su suegra, doña Tremebunda, no es la mejor y, para colmo, el apuesto Pepe Cortisona le coquetea a su enamorada.

Los problemas para Condorito comenzarán cuando Tremebunda es secuestrada por unos alienígenas y todo el pueblo lo culpa por ello.

Con la ayuda de Coné, su sobrino, Condorito emprende un viaje lleno de aventuras con el fin de recuperar a la suegra.

La participación colombiana está representada por Jessica Cediel, quien hará la voz de Yayita.

“Hice el doblaje y fue

magnífico porque es una película muy interesante debido a que el personaje ha acompañado a diferentes generaciones. Además, es un proyecto en el que participó gente de Estados Unidos, Colombia, México y Chile, lo que la convierte en una cinta más internacional”, aseguró Cediel sobre lo que será su segunda cinta, tras ‘Todas para uno’.

A su vez, el actor mexicano Omar Chaparro fue escogido para hacer el doblaje de Condorito. “El reto más grande era conectar con los niños de la era digital que nunca han leído la revista y realizar una película familiar, pero sin comprometer la esencia del cómic y de los personajes”, comentó el productor, Abraham Vurnbrand.

LOS DATOS ● ‘CONDORITO, La Pelí-

Condorito es uno de los personajes de historietas más reconocidos en América Latina.

cula’, tiene más de 170 personajes y 80 locaciones para el andar de la historia.

● PAJARRACO FILMS y

el estudio Aronnax Animation Studios son los responsables de la cinta.

14

❘ Miércoles 11 de Octubre de 2017

CULTURA&OCIO

HORÓSCOPO Libra

24 SEPT.-23 OCT.

Valore lo que la vida le ha dado, pues de no hacerlo corre el riesgo de perderlo. Recibirá una nueva sorpresa por parte de una persona a la que aprecia mucho, agradezca por la amistad y por las cosas que la vida le brinda cada día. Deben distribuirse las responsabilidad en su lugar de trabajo si no quiere terminar haciendo el trabajo de las demás personas.

Escorpión

Sagitario

Cada cual es responsable de sus acciones, no asuma los errores de las demás personas. Cambie la forma en que esta afrontando la vida y todo tendrá una nueva perspectiva.

El movimiento y los cambios de su vida en estos último días le dará una nueva visión de lo que puede hacer de ahora en adelante. No preste atención a comentarios mal intencionados.

24 OCT.-22 NOV.

Capricornio

23 NOV.-22 DIC.

23 DIC.-20 ENERO

Es momento de cambiar hábitos perjudiciales para su salud, no postergue más lo que tiene que hacer. En el trabajo recibirá nuevas ofertas que le ayudarán a sus finanzas.

Géminis

Acuario

Piscis

21 ENERO-19 FEB.

Colabore con las personas que requieren de su ayuda. Recibirá un dinero que le ayudara a pagar esas deudas que lo tienen atormentado desde hace un tiempo.

20 FEB.-21 MARZO

No engañe ni juegue con los sentimientos de las personas que lo rodean, pues podría quedar solo. Termine lo que inició hace un tiempo, podrá seguir con nuevos proyectos.

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

Sus decisiones tienen efectos en las personas que lo rodean, así que considérelos en lo que hace y lo que piensa hacer. No espere a que los demás lo busquen, de usted el primer paso.

Virgo

24 JULIO-23 AGO.

Sus emociones pueden desbordarse y causar problemas en su entorno, aprenda a manejarlas y a no ser dominadas por ellas. Aprenda a decir no cuando es necesario.

Tauro

21 ABRIl-21 MAYO

Sea consciente de lo que le dice a los demás, pues por su imprudencia podría afectar a otras personas. No deje pendientes en su trabajo, hable con claridad para evitar malos entendidos.

Leo

22 JUINIO-23 JULIO

Todo lo que damos vuelve a nosotros, no se queje entonces de lo que recibe de las personas que lo rodean. Vaya mas allá de las apariencias, tendrá una nueva perspectiva.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

24 AGO.-23 SEPT.

Esté atento a lo que pueda suceder el día de hoy. Viva siempre dando lo mejor de usted mismo, de nada sirve guardar para un futuro que no sabemos si llegará. Atrévase a vivir el presente y dar todo de sí.

Su inteligencia será su gran aliada el día de hoy. Mire siempre con optimismo la vida, no permita que personas negativas afecten su forma de vivir y enfrentarse a los problemas.

LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1 2

15

1 55 63 13 68 4 17 78 25 23 16 19 12 61 74 50 78 71 52 1-25

3 4 5 6 7 8

5 4 8 1 7 6 9 2 3

9 10

9 2 7 4 5 3 1 8 6

3 6 1 9 2 8 5 7 4

6 9 5 7 4 2 8 3 1

8 7 4 5 3 1 6 9 2

2 1 3 8 6 9 4 5 7

1 5 6 2 8 7 3 4 9

4 3 2 6 9 5 7 1 8

7 8 9 3 1 4 2 6 5

1 9 2 6 8 5 3 4 7

4 6 8 7 3 1 9 5 2

2 1 4 5 3 6

5 3 6 2 4 1

6 5 3 1 2 4

1 2 5 4 6 3

3 4 2 6 1 5

2 7 5 1 6 3 4 9 8

3 8 9 4 7 2 1 6 5

6 1 4 5 9 8 2 7 3

5 4 7 3 2 6 8 1 9

2

1

2

2

1

4 6 1 3 5 2

7 5 3 2 4 9 6 8 1

2

2

4

4

1 1

8 3 1 9 5 4 7 2 6

9 2 6 8 1 7 5 3 4

2 3

3

9 6

5

3

1 9 3

5 8

2

3 1 9

4 2

3 2 7 5 2

7 3 8

1

5 9 8

3 4

1 @crucigramese

2

5 6 7

2 6

2

234

8 9

7 6 9

2

3 4

6 1 9 7 4 7 2 6 4

2 6

2 2 38

2 2

43 34 4 4

CINE

TELEVISIÓN FX

Serie de terror está de estreno

‘Riverdale’, en otra temporada

‘El libro de Lila’ continúa en salas

Hoy se emitirá un capítulo de estreno de la producción ‘American Horror Story’. Actualmente se emite la séptima temporada de la serie.

Un pequeño pueblo en el que todos se conocen es más bien un infierno en el que sus integrantes acumulan odios y resentimientos que generan peligro.

FX Miércoles 10:00 p. m.

Warner Channel Miércoles 9:00 p. m.

La película colombiana ‘El libro de Lila’ sigue en las carteleras de cine colombianas. Allí se cuenta la historia de Lila, una niña que debe sobrepasar distintas aventuras tras salir de su mundo.

PRENSA EL LIBRO DE LILA

‘Asesino: misión venganza’, cerca En la cinta se ve la historia de Mitch Rapp, un joven que promete vengarse de un grupo de islamistas radicales luego de que mataran a su novia.

La película se estrena mañana en Colombia.