Adn bucaramanga 27 de septiembre

Música. ‘Indiferente’, el nuevo sencillo del reguetonero David Santiago Castrillón.

Diario Gratuito

Bucaramanga MARTES 27 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Año 7. Número 834 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

El 26 de septiembre pasará a la historia como el día en que terminó una guerra con las Farc de 52 años.

PAZ

●

Pág. 15

Hora de las semifinales en el Mundial de Fútsal Fifa

Rusia, Argentina, Irán y Portugal, por la corona en Colombia. ● Página 12

Timochenko pidió perdón a las víctimas. La política, en adelante, se hará sin armas. Páginas 2-10

¡Bienvenida la paz! de la

●

“Prefiero un acuerdo imperfecto que salve vidas a una guerra perfecta que siga sembrando muerte y dolor en nuestro país”: presidente Santos en el histórico día del fin de la guerra. REUTERS

Justicia, verdad y reparación, el reto desde hoy ● Página 6

Un pueblo que sueña con una vida sin armas

● Página 4

Transformar el campo, virtud del acuerdo

● Página 9

2

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

El país celebró

Colombia

Paralelo al acto de Cartagena, varias ciudades celebraron la firma del acuerdo final.

Firma selló final de la guerra En un emotivo acto, el presidente Santos y El jefe de las Farc les pidió perdón a las ‘Timochenko’ diieron inicio al camino de paz víctimas y Santos, refrendar los acuerdos.

Redacción Con agencias ● El Patio de

las Banderas del Centro de Convenciones de Cartagena fue el marco del esperado acto de la firma del acuerdo final de paz entre el presidente Santos, y el jefe máximo de las Farc, alias ‘Timochenko’, para acabar con 52 años de confrontación armada en el país.

En una ceremonia solemne, frente a 15 jefes de Estado y otros 2.500 invitados, el mandatario colombiano y el líder rebelde rubricaron con un "balígrafo" (una bala reconvertida en bolígrafo) el pacto de paz, que para entrar en vigor deberá ser ratificado por los colombianos en las urnas este domingo.

Entre la audiencia en la explanada, teñida absolutamente de blanco, había unas 250 víctimas que escucharon a ‘Timochenko’ pedirles perdón en nombre de las Farc y al presidente Santos darle a esa guerrilla la “bienvenida a la democracia” y reiterar su llamado al pueblo colombiano para refrendar los acuerdos de paz.

La ciudad amurallada, resplandeciente bajo un sol inclemente, se vistió de gala, adornada con palomas con una cinta amarilla, azul y roja.

Entre los dignatarios asistentes estuvieron el cubano Raúl Castro, anfitrión de las conversaciones auspiciadas también por Noruega, Venezuela y Chile; el jefe de la diplomacia estadounidense, John Kerry; el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon; el rey emérito de España, Juan Carlos, y numerosos representantes de organismos internacionales.

Todos los invitados recibie-

PAZ

de la

Este es el momento en que Santos y ‘Timochenko’ celebran con un apretón de manos la firma del acuerdo final de paz. HÉCTOR ZAMORA

Los datos 1. Homenaje

La jornada inició con un homenaje a la fuerza pública, a quienes Santos agradeció "su sacrificio.

2. Oración

Luego, el cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado del Vaticano, oró por la reconciliación.

El apunte Unión Europea sacará a Farc de lista de grupos terroristas En medio de los actos previos a la firma del acuerdo final de paz, La Unión Europea (UE) anunció ayer el retiro temporal de las Farc de su lista de grupos terroristas, una medida que estará en vigor durante seis meses desde la firma del acuerdo y se revisará terminado

●

ese plazo. Aunque la decisión de la UE no implica la retirada definitiva de la organización armada colombiana de esta lista, en la práctica se traduce en la suspensión de las sanciones impuestas a los guerrilleros como la congelación de activos o la prohibición de poner fondos a su

disposición.

El pacto, un texto de 297 páginas que esencialmente busca cambiar "balas por votos", promoviendo el desarme de la guerrilla y su transición a la vida política legal, fue alcanzado por las partes tras casi cuatro años de negociaciones en Cuba.

ron como obsequio una réplica del balígrafo.

Después de escuchar sentidos mensajes de boca de las cantadoras de Bojayá (Chocó), que hicieron votos porque al fin llegue la paz, tomó la palabra el representante de la ONU. Con un emotivo discurso, en el que agradeció la confianza depositada por Colombia en las Naciones Unidas para verificar el cese al fuego y la dejación de armas, Ban Ki-Moon, dio la bienvenida a la paz, la que llamó “una luz brillante que ilumina a todo el mundo”. En su discurso, felicitó a quienes hicieron posible “este día memorable”. Recordó que las víctimas deben ser “la inspiración para todos” y “la voz más importante” en lo que viene. “Se nos ha otorgado la tarea verificar las dejación de armas, y ya los grupos están desplegados a los largo y ancho del país.

El llamado de verificación queda oficializado con la firma de este acuerdo”. Finalmente reveló que otros países que quieren avanzar en conversaciones para terminar sus conflictos “estudian el proceso colombiano.

EE. UU. revisará salida de lista ● El secretario de Estado

estadounidense, John Kerry, dijo y que EE.UU. revisará la salida de las Farc de su lista de grupos terroristas en la medida en que cambien los "hechos" tras la firme del acuerdo de paz este lunes en Colombia. "Puede pasar rápido. Depende de cómo se muevan las cosas en Colombia", afirmó Kerry al canal NTN24, al referirse a los compromisos de las Farac. "Si ellos se desarman (..), si se reintegran a la sociedad, son aspectos que se tie-

15 jefes de Estado asistieron.

nen en cuenta en la revisión", explicó el jefe de la diplomacia estadounidense, según los extractos emitidos como avances de la entrevista por el mencionado canal de televisión. "Nosotros revisamos y, cuando los hechos cambien, eso es lo que se tendrá en cuenta", afirmó el secretario de Estado de EE.UU., quien estuvo ayer en la Cartagena para asistir en la histórica firma del acuerdo que pondrá fin a medio siglo de conflicto armado.

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

Un reconocimiento a las comisiones negociadoras Al terminar su discurso, el presidente Juan Manuel Santos dijo “cesó la horrible noche” y le dio un agradecimiento especial a la comisión negociadora.

“Hoy quiero hacer un reconocimiento, desde el fondo del alma y con inmensa gratitud, a todo el equipo negociador del Gobierno, a estos patriotas que entregaron años de sus vidas, trabajando sin ●

El presidente Santos y ‘Timochenko’, con los ilustres asistentes de fondo, se dieron la mano. AFP

Las palabras de la paz en Cartagena Los discursos tuvieron puntos comunes.

Redacción Bogotá

Teniendo como denominador común las víctimas, los discursos del presidente Juan Manuel Santos y el jefe de las Farc, Rodrigo Londoño Echeverry, Timoleón Jiménez o ‘Timochenko’, confluyeron en varios temas.

Gabriel García Márquez, el futuro del país y las opciones que se abren con la firma de los acuerdos fueron algunos de ellos.

Uno de los pronunciamientos más importantes se dio por parte de ‘Timochenko’ al pedir perdón a las víctimas. “En nombre de las Farc ofrezco sinceramente perdón a todas las víctimas del conflicto por todo el dolor que hayamos podido causar en esta guerra”, dijo Londoño entre los vítores, aplausos y ●

PAZ

de la

gritos de los 2.500 asistentes a la ceremonia.

El momento más emocionante se dio cuando, durante la intervención de ‘Timochenko’ apareció un avión Kafir en el cielo y el jefe de las Farc detuvo su discurso con la ovación de los asistentes. “Esta vez vinieron a saludar la paz y no a descargar bombas”, dijo Timochenko al ver pasar la aeronave. Al tomar la palabra, Juan Manuel Santos dijo al respecto: “Claro que es un saludo a la paz”.

Santos ya se refirió a ‘Timochenko’ como Rodrigo Londoño y le dio la “bienvenida a la democracia”.

“Cambiar las balas por los votos; las armas por las ideas, es la decisión más valiente y más inteligente que puede tomar cualquier grupo subversivo, y en buena hora ustedes entendieron el llamado de la historia”.

El primer mandatario aseguró que “todo pacto de paz es imperfecto (porque se trata precisamente de un pacto, en el que las partes tienen que hacer concesiones), pero sabemos que éste que hemos logrado es el mejor posible”.

Y concluyó diciendo “¡Yo prefiero un acuerdo imperfecto que salve vidas a una guerra perfecta que siga sembrando muerte y dolor en nuestro país... en nuestras familias!”.

descanso, para lograr esta victoria de la paz”, dijo el primer mandatario y terminó diciendo: “Colombia está en deuda con ustedes”.

Santos también aprovechó para agradecer a las Naciones Unidas, a los países garantes, Cubam Chile, Noruega, a Estados Unidos, a la Unión Europea, a Alemania y al Comité Internacional de la Cruz Roja.

Humberto de La Calle.

3

4

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

aDn

Granada sueña con la paz

Uno de los pueblos más golpeados por las Farc en Antioquia, con 80% de desplazamiento.

Juan Diego Ortiz Enviado especial Granada ● Rosa María Giraldo divi-

sa desde su ventana la cúpula de la iglesia y el casco urbano del municipio de Granada, en el oriente antioqueño. Mira las montañas que rodean al pueblo y en silencio, recuerda el terror de la violencia como si todo volviera a repetirse en su mente. “La explosión del carro bomba fue muy fuerte. Mire, las columnas de humo subieron por encima de la cúpula de la iglesia”, cuenta, mientras señala la edificación.

“Por la ventana me tocó ver como rodaba el cuerpo de una muchacha que acababan de matar en ese potrero del frente”, dice. “El cadáver (de la mujer) pasó varias horas tirado al borde de la carretera porque nadie se atrevía a recogerlo”, rememora.

Granada (a 70 kilómetros de Medellín) fue campo de fuego cruzado por la presencia sucesiva de las guerrillas del Eln y las Farc, y después, de los bloques Metro y Héroes de Granada de las AUC. Y durante la política de Seguridad Democrática se registraron al menos 10 retomas por parte del Ejército, lo que acrecentó el número de combates. Entre 1998 y 2004 tuvieron lugar 21 masacres colectivas que dejaron 113 muertos, sin embargo, la cifra de muertos en dos décadas de conflicto ascendió a más de 2.500 y 77 desaparecidos.

PAZ

de la

La familia de Rosa María Giraldo recuerda lo que fueron las tomas guerrilleras que llevaron a desplazar 80% de la población. J. AGUDELO

Los dos capítulos más cruentos de la guerra ocurrieron en el año 2000. El 3 de noviembre a las 11:15 a.m. un comando del Bloque Metro de las AUC se tomó el municipio y asesinó a 17 civiles, entre ellos un sacristán y un adulto mayor. Treinta días después, aún sin haber llorado los muertos, los granadinos vivieron otra historia de terror. El 6 de di-

El apunte La reconstrucción costó $4.500 millones ● La reconstrucción costó unos 4.500 millones y tardó dos años. El alcalde Omar Gómez señala que el cooperativismo y los trabajos de restablecimiento del tejido social fueron claves para hacer resurgir al pueblo pero hoy solo viven 10.200 personas, lo que su-

pone que aún falta la mitad de la gente que había hace 16 años por retornar.

“Fue una época de mucho miedo. Con decirle que este pueblo bien conservador que es y nos daba miedo ir a misa”, dice Gloria Ramírez, promotora del Salón del Nunca Más.

ciembre, a la misma hora del atentado paramilitar y en retaliación contra las AUC, los frentes 9 y 47 de las Farc cercaron el casco urbano y se enfrentaron con la Policía.

La toma duró 18 horas, dejó 23 muertos (18 civiles y 5 policías) y destruyó 250 viviendas con la activación de un carro bomba cargado de 400 kilos de dinamita, la misma explo-

sión que vio Rosa María desde su casa.

Martha Villa Martínez, historiadora de la Corporación Región y líder del informe sobre memoria histórica de Granada, dice que el municipio fue elegido por los actores armados como territorio privilegiado para la guerra por ser un corredor estratégico hacia el Magdalena Medio, además de poder ejercer control de la autopista Medellín-Bogotá (está a solo 13 kilómetros). Villa también expone que esta subregión del Oriente antioqueño tiene otro valor: un gran potencial económico por la presencia de hidroeléctricas y embalses.

Las dos tomas del año 2000, por su cercanía en el tiempo y por el grado de sevicia, generaron un desplazamiento masivo sin precedentes: casi 80 por ciento de la población huyó (pasó de tener 20.000 a solo 4.000 pobladores).

Hoy Granada, como el resto del país, se divide entre el Sí y el No para el voto del plebiscito del próximo domingo que decidirá la suerte de los acuerdos de paz con las Farc.

La seguridad será el reto ● Los

Miles de combatientes de las Farc saldrán de las zonas que han ocupado por décadas. CARLOS ORTEGA

mismos 16 mil hombres de la Fuerza Pública que hoy brindan protección a las zonas donde las Farc empezaron a concentrarse para su desmovilización y desarme definitivos son, también, la primera barrera que interpondrá el Estado para contener una de las mayores amenazas del posconflicto: que otros grupos ilegales ocupen los territorios en los que por décadas fue fuerte la guerrilla de ‘Manuel Marulanda’.

El riesgo, como lo demostró el surgimiento hace una década de las bandas criminales en antiguas zonas de paramilitares, está latente. El control sobre al menos 100 mil hectáreas

de coca, miles de laboratorios y rutas del narcotráfico es un millonario botín del que por años se lucraron las Farc y que ahora, con su desaparición, será un poderoso incentivo para otros ilegales.

A esto se suma la explosión de la minería ilegal del oro en muchas regiones en las que la presencia del Estado sigue siendo precaria y donde la guerrilla imponía sus condiciones.

Un informe de comienzos de septiembre alertó sobre los movimientos del Eln y de las bandas, especialmente del llamado ‘clan Úsuga’ hacia zonas en las que hasta hace pocos meses el grupo arma-

do ilegal imperante eran las Farc.

Así, en Nariño (el departamento con más coca), Cauca, Norte de Santander, Chocó y el eje MetaGuaviare han aparecido nuevas caras intentando apropiarse de las viejas prácticas criminales: extorsión, control sobre la cadena del narcotráfico y sobre los grupos delincuenciales que operan en las regiones.

“Estamos encima de ese problema, porque sabemos que ese era uno de los grandes retos”, dijo el presidente Juan Manuel Santos en su momento, en referencia a la amenaza de la expansión de los otros actores armados.

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

5

Los nuevos amigos que deja la guerra Víctima y victimario estrechan lazos de paz.

Miguel Herrera Arciniegas Villavicencio

El sargento mayor de la Policía César Augusto Lasso estaba amarrado con cadenas al cuello y encerrado en un cerco de alambres en las selvas entre Guaviare y Vaupés cuando conoció a quien sería su carcelero por el resto del secuestro, pero que ocho años después, ya en libertad, se volvió en su amigo.

‘Mauricio’, como era conocido en la guerrilla el joven carcelero, había recibido órdenes de ‘Albeiro Córdoba’, jefe del frente 44 de las Farc, de llevarles la comida a los uniformados secuestrados, el agua y sacarlos a hacer sus necesidades fisiológicas, en medio de extremas medidas de seguridad para que no se fugaran.

En esos cortos momen●

PAZ

de la

tos en los que estaban solos, Lasso le decía a su carcelero de tan solo 16 años que se escapara de la guerrilla, que la familia lo esperaba para darle un abrazo de cumpleaños o en la Navidad, y que estudiara.

Ahora, ‘Mauricio’ llega a la casa de Lasso en un conjunto residencial de Villavicencio, se sienta con el policía en la sala y hablan de trabajo, de paz, de reconciliación y solidaridad, principios de Ágape, una fundación que les marcó la vida.

“En Ágape, que significa compartir, hemos aprendi-

do a perdonar, a reconciliarnos, compartimos con víctimas de diferentes circunstancias del conflicto y también con hombres y mujeres que hicieron parte de la guerrilla o de los paramilitares”, dice Lasso mientras le muestra a ‘Mauricio’ cómo acceder a una aplicación.

Lasso fue secuestrado en 1998, en la sangrienta toma de Mitú, y pasó 13 años, 5 meses, 1 día y 14 horas cautivo en la selva, y hoy, cuatro años después de su liberación –fue entregado a una misión humanitaria–, se siente afortunado y le da gracias a Dios porque selló su dolor y salió con vida a recuperar el amor de su esposa y sus tres hijos.

Lasso y ‘Mauricio’ se volvieron a ver en el 2014, en Villavicencio, por esas casualidades de la vida. Uno seguía siendo policía y el

El sargento Lasso (der.) y ‘Mauricio’, de las Farc, apoyan procesos de perdón y reconciliación. O. BERNAL

otro, tras 11 años en la guerrilla, buscaba trabajo en la capital del Meta y se encontró con el intendente Wilson Rojas, compañero de secuestro de Lasso.

“No fui jodido con ellos.

Había otros que los amenazaban con el fusil, pero yo les decía para qué amenazan a unos pobres amarrados, amenacen a los milita-

El apunte ‘Mauricio’ escapó

● El joven guerrillero escapó de las Farc en el 2012 junto con su compañera en Caño Jabón, Mapiripán.

En esa decisión tuvieron mucho que ver los consejos que el policía le dio a escondidas al miliciano.

res que nos están buscando”, comenta.

Mientras se dan la mano para despedirse, ‘Mauricio’ le pide el favor al sargento que le preste dinero para la gasolina de la moto, está sin un peso y no le han pagado en la obra. Lasso saca de su billetera 10.000 pesos y le dice: “Tranquilo mijo, después me los paga”.

6

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

Verdad, justicia, reparación y no repetición, compromisos La Fiscalía tiene 11.000 procesos contra los miembros de las Farc.

Asesinatos de civiles, secuestros y violaciones, son parte de la lista.

Redacción Bogotá ● En

al menos cien mil noticias criminales en las que aparecen señalados los nombres de 16.000 personas está contenida la historia criminal de las Farc.

Esa es la base de los informes que la Fiscalía entregará al Tribunal Especial para la Paz, organismo que será la máxima instancia de justicia para los principales responsables de los crímenes cometidos en el conflicto.

Aunque en la nueva jurisdicción para la paz la Fiscalía perdió la posibilidad de investigar los delitos –como sí sucedió en la Ley de Justicia y Paz, que juzgó los paramilitares desmovilizados hace una década–, los informes del ente acusador servirán como insumo fundamental para el funcionamiento de la justicia transicional. El reto no es menor, pues una de las claves para aclimatar la paz es, sin duda, que las víctimas se sientan reparadas no solo con el resarcimiento de los daños sino con la plena verdad sobre los delitos que los afectaron.

La Fiscalía trabaja en

La tragedia de Bojayá (Chocó) generó una gran indignación en Colombia y el mundo. ARCHIVO

El apunte Corte Penal Internacional se muestra optimista

● Según el Informe Basta Ya, de la Comisión de Memoria Histórica, de los 220 mil muertos que dejó el conflicto entre 1958 y el 2012, más de 180 mil eran civiles no combatientes.

La responsabilidad de la

justicia transicional es garantizar que los niveles de justicia aplicados a los victimarios satisfagan los parámetros de la Corte Penal Internacional.

La Fiscalía de ese organismo, que persigue en todo

el mundo a los responsables de los crímenes de guerra y de lesa humanidad, ha mantenido prudente distancia frente a la negociación, si bien su último pronunciamiento da lugar a ser optimistas.

A la búsqueda de la plata de Farc “Compromiso de las Farc de contribuir a la reparación integral, incluyendo reparación material”, ese es uno de los puntos clave de los acuerdos de paz de La Habana y que pondrá a prueba la voluntad de la guerrilla para cumplir con lo pactado en la mesa de negociación.

La Fiscalía ha venido ocupando amplios terrenos que estarían a nombre de testaferros y que en realidad fueron adquiridos con plata proveniente de actividades ilegales o que fueron producto del despojo de las tierras a sus verdaderos propietarios. Solo en la zona del Yarí, en donde se realizó la décima conferencia, la Fiscalía ha ocupado más de 300 mil hectá●

reas que pasaron a la administración de la Sociedad de Activos Especiales (Sae).

Y es que por cuenta del narcotráfico y la minería ilegal las Farc son consideradas una organización con dinero guardado que tendría que ir a la reparación de las víctimas.

María Victoria Llorente, directora de Ideas para la Paz, señaló que las Farc manejaban sus recursos a través de negocios locales de tierras y de ganado “y esto es lo que van a tener que aportar a las reparaciones (...), lo que pasa es que la gente se imagina es que las Farc tienen y que van a abrir sus cuentas cifradas en paraísos fiscales. Creo que va a ser con

tres líneas de investigación: por un lado, el capítulo de los crímenes cometidos por las Farc. Por otro, el de los agentes del Estado y, finalmente, el de los civiles que fueron ‘determinantes’ en el conflicto armado.

En lo que respecta a la guerrilla, al Tribunal de Paz llegarán ocho informes que incluyen los más graves hechos de reclutamiento de menores, secuestro, violencia basada en género, desplazamiento forzado, desaparición forzada, homicidios y masacres.

En cuanto a los agentes del Estado, los informes incluyen los ‘falsos positivos’ (4.532 víctimas y 5.621 uniformados investigados), así como la colaboración con grupos paramilitares.

Y en cuanto a los civiles, según anunció el fiscal Néstor Humberto Martínez, se trabaja a marchas forzadas para solidificar procesos por colaboración voluntaria con los grupos ilegales.

Así, se abrirá un capítulo en el que la justicia colombiana no ha profundizado pese a su sabida existencia: el de la llamada ‘Farcpolítica’.

aDn

PAZ

de la

La política y sus nexos con las Farc ● Mientras

que la Corte Suprema juzgó y condenó a 257 políticos, entre congresistas y gobernadores, por aliarse con los paramilitares, la infiltración de la guerrilla en la política y la administración pública prácticamente no ha sido investigada.

De la misma manera, el capítulo de los nexos internacionales de la guerrilla será un reto para la justicia. En los computadores de ‘Raúl Reyes’ quedó plasmada la evidencia de los contactos de las Farc con gobiernos de la región, especialmente el de Venezuela, y en Estados Unidos hay decenas de procesos por narcotráfico que mencionan por igual a mandos de esa guerrilla y a dignatarios venezolanos.

Firmada ayer la paz, sigue un proceso legislativo en el que deben expedirse las normas que le darán piso jurídico al nuevo sistema de justicia.

Conocer la verdad es clave para el proceso La Jurisdicción para la paz tendrá varios escenarios para que los excombatientes digan la verdad, de ello dependerán las penas que recibirán. Igualmente existirá una comisión que buscará la verdad extrajudicial que será plasmada en un informe final que será presentado al país y la comunidad internacional.

Analistas consideran que los procesos para conocer la verdad deben ser rápidos.

Alejo Vargas, director del Centro de Pensamiento y Seguimiento al Diálogo de Paz de la Universidad Nacional, señaló que no será fácil llegar a la verdad de los delitos cometios en 50 años y sostuvo que se debe conocer a los “políticos, funcionarios y parti●

Las Farc se comprometieron a reparar a las víctimas. ARCHIVO

La cifra

4

años

Los que duró el proceso de paz entre el Gobierno y las Farc en La Habana, de 2012 a 2016.

recursos que ellos tienen en las economías locales, no hay un estudio serio de las cosas que en realidad poseen”.

El profesor Alejo Vargas sostuvo que el país debe entender que parte de la reparación está vinculada “con actos de reconocimiento y de perdón”.

Guerrilleros deben confesar.

culares que están tras los negocios de las Farc”.

Lo primero que se pondrá a prueba será el reconocimiento de la verdad y allí se sabrá si el Estado está listo para avanzar en el esclarecimiento de los crímenes.

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

Desarme, el siguiente paso

Las armas que entregarán las Farc serán fundidas en tres monumentos.

Redacción Bogotá ● Cinco

días después de la firma del Acuerdo Final (día D), tal como quedó consignado en ese mismo documento, comenzará el traslado de los integrantes de las Farc a las 27 zonas de concentración, donde tendrán lugar la entrega de armas y la preparación para la reinserción a la vida civil de los guerrilleros.

El proceso comenzará con la confirmación de las coordenadas de las zonas de ubicación. El día D+5, el próximo fin de semana, la Misión de Verificación acompañará el desplazamiento de las Farc.

En la identificación, registro y recoleccción de las armas se incluye información de minas antipersonas, artefactos explosivos improvisados, municiones sin explotar o restos de explosivos en el país.

En máximo un mes serán transportadas a las zo-

En campamentos de 27 municipios se ubicarán los guerrilleros La Guajira Vereda Pondores (Fonseca) Córdoba Vereda Gallo (Tierralta) Chocó Vereda Florida (Riosucio)

Cesar Corregimiento Los Encantos (La Paz ) Norte de Santander Vereda Caño Indio (Tibú)

Antioquia Vereda Carrizal (Remedios) Vereda Santa Lucía (Ituango) Vereda Llano Grande (Dabeiba) Antioquia Vereda Vegáez (Vigía del Fuerte) Vereda El Carmín (Anorí) Tolima Vereda La Colonia (Villarrica) Planadas Cauca Vereda El Roble (Buenos Aires) Caldono Cauca Vereda La Cominera (Corinto) Nariño Vereda La Playa (Tumaco) Vereda Betania (Policarpa)

Campamentos (7) Zonas veredales (20)

Putumayo Vereda Campo Alegre (Puerto Asís)

Arauca Vereda Bocas del Ele (Arauquita) Meta Vereda Buenavista (Mesetas) Vereda La Cooperativa (Vista Hermosa) Vereda La Y (La Macarena) Guaviare Corregimiento Charras (San José del Guaviare) Puerto Cachicamo (San José del Guaviare) Por definir* Caquetá Vereda El Carmen (La Montañita) Vereda Las Marimbas (Cartagena del Chairá) Caquetá Vereda Miravalle (San Vicente del Caguán)

PAZ

de la

nas veredales y en el día D+60, el armamento -que hasta entonces estará en armerillos de las Farc- será depositado en contenedores dispuestos por la Misión de Monitoreo. La recolección y almacenamiento será secuencial: Día D+90, el 30 %; D+120, el 30 %, y D+150, el 40 % restante.

Las armas que serán fundidas para la construcción de tres monumentos se extraerán de los campamentos entre el día D+150 y D+180. La dejación total de armas empezará a los 10 días de entrada en vigencia del Acuerdo Final con la destrucción de las armas ‘inestables’.

Verifican cese de acciones violentas

7

● Una vez se cumpla el desplazamiento de las Farc a las 20 zonas veredales y siete campamentarias deberá entregar un listado de sus integrantes al Mecanismo de Monitoreo y Verificación de la ONU y al Gobierno.

La misión de verificación, que está compuesta por 450 personas -coordinadas por Jean Arnault-, certificará la dejación de las armas de los integrantes de la guerrilla.

Paralelo a la misión de desarme funcionará el monitoreo del cese del fuego y de hostilidades, que será tripartito (Farc y Gobierno, bajo coordinación de la ONU). Ese mecanismo tendrá distintos niveles: uno nacional, en Bogotá; otro regional (en 8 ciudades) y otro local, para constatar que las acciones violentas no se deban a enfrentamientos entre la Fuerza Pública y guerrilleros.

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Colombia

9

Posconflicto renueva el campo Uno de los grandes retos del Acuerdo es la reactivación de las zonas rurales del país.

Redacción Bogotá ● El

campo colombiano ha sido el escenario principal del conflicto armado, pero también es el foco hacia el cual se dirigirán los esfuerzos para propiciar un desarrollo económico y social en el contexto del posconflicto.

La tarea es titánica, pues el Censo Agropecuario realizado en el 2014 confirmó lo que todos los colombianos sabían: el rezago del campo es mayúsculo. De las tierras para uso agropecuario,

las dedicadas a los cultivos no llegan ni al 20 por ciento de la superficie. En contraste, el 80 por ciento de lo que se puede sembrar está cubierto por praderas que albergan 22 millones de cabezas de ganado.

“El modelo de subutilización del suelo fue reforzado a través de la guerra”, expresa Darío Fajardo, investigador de la Universidad Externado de Colom-

PAZ

de la

bia. Lo más grave es que ese fenómeno, que puso freno a la producción de bienes agrícolas, incremen-

tó la dependencia alimentaria del país, según el investigador.

Es así como, “hoy son importados entre 30 y 50 % de los alimentos, lo que a su vez reduce la generación de empleo e ingresos, reproduce y amplía la pobreza, estimada en 47 por ciento de la población rural, y retrasa el desarrollo del campo y el país”. Ante ese panorama, hay que tomar medidas rápidas.

Entre ellas, el gran desafío es el del empleo, que se convierte en un círculo virtuoso, pues al haber empleo, la gente permanece en el campo, produce y disminuye la inseguridad alimentaria.

El campo y los campesinos serán los más beneficiados en la paz.

Los datos 1. Protección

Los sistemas de protección social en el área rural apenas llegan a 12,8 por ciento.

2. Desafío

Otro desafío es saldar la deuda de modernización del campo y enfrentar leyes inapropiadas.

Esperan generar 200 mil nuevos empleos

Según estudios del Gobierno, durante el primer año del posconflicto se generarán alrededor de 200.000 nuevos empleos.

El impacto económico, según lo que espera el Gobierno, es de entre 1 y 3 por ciento del Producto Interno Bruto. Cabe desta●

Hay una gran esperanza de que se creen empleos en el país.

car que en países con experiencias similares, como la de El Salvador, tras la firma de la paz en 1992 la economía creció a ritmos cercanos al 6 por ciento y en Perú, al 4,5 %. Un desarrollo de la economía local prevén los analistas que, inclusive, apuestan por-

que el crecimiento en las regiones afectadas podría llegar a ser de entre 8 y el 12 por ciento, jalonado por creación de empresas, expansión del comercio y ampliación del desarrollo tecnológico. “Estamos preparándonos para asumir el posconflicto con iniciati-

vas puntuales orientadas a la promoción del empleo y emprendimiento, la formación para el trabajo y certificación de competencias, la reconversión laboral, la equidad de género, el empleo juvenil”, indicó la ministra de Trabajo Clara López Obregón.

10

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Rutas de Metrolínea cambiaron

Bucaramanga Información Para opinar sobre la educación

En la página web encuesta.plandecenal. edu.co puede describir en 300 palabras cuál es la educación con la que sueña en el 2025. Este espacio busca tener en cuenta la opinión de todos los colombianos.

Servicio Entérese sobre las estrategias

El Ministerio de Educación informa lo que está haciendo en el país por prevenir los embarazos en la adolescencia. Lo hace en minsalud.gov.co, y expone las estrategias y actividades que se realizarán en el 2016.

Pico y placa Carros y motos

1y2

Desde las 6:00 a. m. hasta las 8:00 p. m.

Clima Hoy

28° 18°

Máxima Mínima

El Ideam estima cielo parcialmente nublado en la Ciudad Bonita.

Mañana

29° 19°

Máxima Mínima

Se pronostican lluvias en diferentes sectores de la ciudad.

Aplicación Entérese sobre acuerdos de paz

Paz al tablero es la ‘app’ que pone a prueba sus conocimientos sobre los acuerdos de paz.

Esta aplicación es un juego creado para que vote conscientemente.

Está disponible para iOS y Android.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

Para conocer los cambios en 32 rutas de Metrolínea, ingrese a metrolinea.gov.co y resuelva dudas.

En Bucaramanga le caminaron al ‘Sí’

Miles de personas salieron ayer a las calles para apoyar los acuerdos.

Miguel Cantillo Mantilla Bucaramanga

Mientras en Cartagena se ultimaban los detalles para la firma del acuerdo entre el Gobierno y las Farc, en Bucaramanga más de 3.000 personas salieron a las calles para promover el ‘Sí’ en el plebiscito de este domingo.

Con camisetas blancas y globos de colores, diferentes comunidades educativas, sindicatos, víctimas del conflicto y miembros de la comunidad LGBTI, entre otros grupos, manifestaron sus motivos para apoyar lo resuelto en La Habana (Cuba) tras casi cuatro años de diálogos públicos.

El rector de la Universidad Industrial de Santander (UIS), Hernán Porras Díaz, señaló que el fin del conflicto con las Farc “permitirá que se disminuya el presupuesto para la guerra y el remanente se distribuirá entre los demás sectores, entre los que el de la educación tendrá una gran recuperación de recursos”.

Los jóvenes que estuvieron en la manifestación, que arrancó al mediodía desde la UIS y terminó hacia las 5:00 p. m. con una concentración en la plaza cívica Luis Carlos Galán, coincidieron con la posición del rector.

Edward Jaimes, integrante de la Fortaleza Leoparda Sur (barra del Atlético Bucaramanga), cree que una vez los colombianos refrenden el acuerdo habrá “más recursos para invertir en los barrios, donde están nuestros muchachos que sufren varias problemáticas, porque aquí hay inconvenientes al igual que en las zonas rurales”. ●

Menos muertos y más recursos fueron los principales argumentos.

El apunte Los del ‘No’ también se expresaron

● Los promotores del ‘No’ estuvieron en varios puntos de la ciudad compartiendo sus argumentos.

Detrás de los marchantes por el ‘Sí’ estuvo un grupo de cinco personas repartiendo volantes de “los sapos que no hay que tragarse”. Yaneth Galeano Padilla, quien está en desacuerdo con lo pactado entre el Gobierno y las Farc, aseguró que el presidente

Juan Manuel Santos “lo que quiere es ponerle una venda en los ojos a los colombianos” y que se viene la aplicación de la ideología de género. No obstante, Édgar Pérez, representante de la comunidad LGBTI que estuvo presente en la marcha, afirmó que “lejos de una colonización homosexual lo que queremos es un reconocimiento de derechos”.

Grupos de mujeres también respaldaron el acuerdo con las Farc.

En la plaza cívica Luis Carlos Galán Sarmiento se concentraron miles de personas ayer. JAIME MORENO

Los datos 1. Requisito

Para que el ‘Sí’ gane debe obtener al menos 4’396.626 de votos (13% del censo electoral).

2. Votantes

500.000 personas pueden votar en Bucaramanga el próximo domingo, según el último censo electoral.

3. Puntos

En Bucaramanga habrá 74 puestos de votación.

La mayoría estarán en instituciones educativas.

Y es que según el exministro de Minas y Energía Diego Otero Prada, autor de una investigación sobre los costos de la guerra, en los últimos 38 años se han invertido $ 332,95 billones para afrontar el conflicto.

Con estas cifras, Colombia es el país que más ha destinado dinero para la defensa en América Latina.

Sin embargo, para Jairo Puente Bruges, exdecano de la Facultad de Química Ambiental de la Universidad Santo Tomas, lo más beneficioso es “simplemente que menos gente va a morir. Solo ese hecho es suficiente para votar ‘Sí’ ”.

Lo mismo dijo César Martínez, miembro de la Unión Patriótica que perdió sus piernas en 1987 tras un atendado, y que realizó el recorrido en su silla de ruedas entre la gente que caminaba al son de trompetas: “lo que me pasó a mí se pudo evitar con un proceso como este”.

Aunque Edward Jaimes sabe que con el acuerdo la paz no llegará inmediatamente, sí resalta que “es un ejemplo que partes que piensan diferente se reconcilien, eso debemos reproducirlo en todos los sectores, incluyendo estadios”.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo, Luis Alfonso Cárdenas y María Alejandra Morales. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares (liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Martes 27 de Septiembre de 2016

Hallazgo en Júpiter

aDn

11

La Vida

La Nasa detectó columnas de vapor de agua sobre la superficie helada de Europa, una luna de Júpiter.

Ojo a la alimentación

NIÑOS DEBEN SER PRIORIDAD Preocupan retrasos en el crecimiento de menores y hábitos alimenticios.

Redacción Bogotá ● Entre los más de siete mil millones de habitantes del planeta existen diversas formas de alimentarse y miles de costumbres a la hora de la comida.

En Colombia, según múltiples fuentes de información, se ha podido determinar que hay problemas de carencias nutricionales como la deficiencia de hierro, zinc y vitamina A, además de la anemia y la desnutrición, que afectan principalmente a grupos vulnerables como los menores de 5 años y las mujeres gestantes.

De acuerdo con la la Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia (ENSIN) 2010, la más reciente disponible, aproximadamente 13.2% de los menores de 5 años presenta retraso en talla; dos de cada cinco niños de 1 a 4 años presenta deficiencia de zinc (43.3%) y 24% deficiencia de vitamina A. También 9% de los niños de cinco a nueve años y 10,7% de los jóvenes entre 10 y 17 años presentó retraso en talla y 51,2% de la población de 18 a 64 años presentó algún grado de obesidad.

Traducidas estas cifras a hábitos alimenticios, la población colombiana tiene bajas proporciones de consumo diario de alimentos como lácteos y frutas y muy bajo de hortalizas y verduras.

Las necesidades nutricionales de acuerdo a la edad son una preocupación en Colombia, donde los niños sufren desequilibrios. ARCHIVO

Tan solo uno de cada cinco colombianos consume alimentos integrales, uno de cada siete no come ningún producto cárnico y solo uno de cada cinco colombianos incluye en su dieta diariamente alimentos como carnes rojas o vísceras, que son buenas fuentes de hierro.

Estas costumbres, que reflejan la poca presencia de ciertos grupos de alimentos y la ingesta excesiva de otros, ligadas a prácticas y hábitos alimenta-

El apunte Mediciones en el país

La Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia (ENSIN), un estudio realizado periódicamente por entes gubernamentales, permite medir los problemas nutricionales de la población, así como identificar los determinantes sociales, los indicadores y las tendencias del país en materia nutricional.

●

También hay otras fuentes como asociaciones médicas y universidades, que aportan datos valiosos para profundizar en los hábitos de alimentación de los colombianos, complementados con otros estudios diseñados con el fin de resolver interrogantes sobre necesidades específicas de las distintas poblaciones del país.

rios y a los cambios en los estilos de vida, se ven reflejadas en los problemas de malnutrición y en las principales deficiencias de micronutrientes que se presentan en Colombia.

El reto es reconocer y entender las necesidades del consumidor para desarrollar productos y marcas que ayuden a mejorar su calidad de vida, algo que implica un arduo trabajo, pues la cultura gastronómica colombiana es muy diversa.

Inversión en el medio ambiente

El Gobierno de Colombia destinará 300 millones de dólares a un fondo que atenderá asuntos de desarrollo rural sostenible, la conservación de la biodiversidad y la mitigación y adaptación al cambio climático.

“Hay una iniciativa que ha nacido en el marco del acuerdo de paz y estamos haciendo la coordinación interinstitucional para que el país pueda cumplir a 2030 con los Objetivos ●

Gobierno y BID iniciarán un ambicioso proyecto de protección. ADN

de Desarrollo Sostenible”, señaló en Cartagena el ministro de Ambiente, Luis Gilberto Murillo.

Murillo destacó que el anuncio es una forma de “unirnos a la fiesta de la paz” y anunció que “corroborarán las áreas protegidas” en la nueva etapa que inicia el país.

El proyecto, denominado Colombia Sostenible, será administrado y apoyado por el Banco Interamericano de Desarrollo

(BID), que concederá al Gobierno un crédito de 100 millones de dólares. El restante será aportado por la cooperación Noruega, agregó el funcionario.

Según la Presidencia, los 52 años de conflicto armado han generado un “apreciable deterioro ambiental”, entre ellos la extracción ilegal de minerales que ha sido detectada en “cerca del 40 % de los municipios” afectados por la confrontación.

12

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Deportes La frase

FÚTSAL MUNDIAL

“He estado en varios equipos, pero sin duda este Portugal es el mejor en el que he jugado

Durante 40 minutos cuatro selecciones se jugarán su paso a la final del torneo, el derecho a ser los sucesores del histórico Brasil.

Joao Matos

Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

JUGADOR SELECCIÖN DE PORTUGAL

La ilusión está viva Sergio Olaya Enviado especial a Cali

● Rusia, Portugal, Irán y Argentina llegan a las semifinales de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa como grandes realidades. El ser sorpresas quedó atrás, ahora están dispuestos a confirmar el por qué son merecedores de alzar el trofeo este sábado en Cali.

Todos tienen algo en común, su fortaleza ofensiva. Presionan al rival desde su propio campo, son punzantes y ágiles.

Las dos llaves (Irán versus Rusia y Argentina contra Portugal) se perfilan igual de difíciles. Sobre el papel el favoritismo lo tendrían rusos y portugueses, pero nada está dicho.

Rusia, potente El conjunto ruso, dirigido por Sergey Skorovich, es el que mejores números muestra. Su potencial ofensivo lo confirman los 32 tantos anotados, mientras que el defensivo lo refrendan con 8 recibidos.

Su figura es el brasileño nacionalizado Eder Lima, quien tras ser goleador en Tailandia 2012 hoy cuenta con 6 goles y 7 asistencias.

Uno de los aspectos fundamentales en su buen rendimiento es, sin lugar a dudas, lo físico. A lo largo de los 40 minutos de encuentro presionan a su rival en todos los costados, mientras que la rotación arriba es tan fuerte que se hacen casi imperceptibles para sus rivales.

Tres veces los rusos han estado entre los cuatro mejores. Fueron terceros en España 1996 y cuartos en Guatemala 2000 y Brasil 2008, cuando el goleador fue Pula (16 dianas).

Portugal, ¡firme!

Los portugueses cuentan con el considerado mejor jugador del mundo en la actualidad, Ricardinho, quien ha sido su brújula en

Precios boletería Categoría

Los datos

Inauguración Partidos Cali de grupos

Octavos

Cuartos

Semifinales 3 puesto y final

1

$60.000

$50.000

$50.000

$60.000

$60.000

$72.000

2

$45.000

$30.000

$30.000

$42.000

$42.000

$52.000

3

$20.000

$17.000

$17.000

$21.000

$21.000

$30.000

1. En Medellín

Hoy se conocerá el primer finalista del torneo cuando a partir de las 7:00 p.m. jueguen los quintetos de Irán y Rusia.

Eder Lima (d) es la gran figura de los rusos. En Tailandia 2012 fue el máximo artillero con 9 goles, esta vez ha conseguido 6. GUILLERMO OSSA

la actual competición.

Su genialidad nadie la pone en duda, así como su fuerza en la definición pues tiene 12 tantos y un pase gol en la actual edición del torneo.

Los ‘lusos’ tienen en su arquero Bébé a otro de sus grandes baluartes.

Siempre se ha destacado, pero en los cuartos de final ante Azerbaiyán fue más definitivo para conseguir el avance. Su pórtico únicamente ha sido vulnerado cuatro veces.

La anterior presencia portuguesa en los cuatro

El apunte

No se quede sin ir a los compromisos

Ricardinho (arriba) es la brújula del cuadro portugués . EFE

● Aún hay boletería disponible para que los espectadores disfruten de los partidos de semifinal de la Copa Mundial de la Fifa. La consigue en los puntos de Tu Boleta, en www.tuboleta.com, a través del #593 y en las taquillas ubicadas en los coliseos. Asimismo, usted puede buscar mayor información al respecto en el portal www.fifa. com/colombia 2016.

2. El restante

Mañana, en el Coliseo El Pueblo de Cali, jugarán a la misma hora Portugal y Argentina. Los dos buscan su primer título. mejores del certamen se dio en Guatemala 2000, cuando fueron terceros tras vencer a Rusia 4-2.

Irán va por más La principal novedad en el grupo de semifinalistas es la presencia de Irán, quinteto que en su trasegar en el torneo lleva 5 partidos disputados, 17 goles a favor y 18 en contra.

Sus bastiones principales son Ali Hassan Zadeh, autor de 4 goles y 1 asistencia; Madih Javid, 3 tantos y 4 pases de gol; y Ahmad Esmaeilpour, con 3 celebraciones y 4 asistencias.

Los iraníes vuelven a semifinales después de 24 años de ausencia. En Hong Kong 1992 tuvieron como máximo goleador del certamen a Saeid Rajabi Shirazi, con 16 dianas.

Argentina, decidida La representación suramericana recae sobre Argentina, que busca superar su mejor actuación histórica, un cuarto puesto en China Taipéi 2004.

Uno de sus principales referentes en el actual torneo ha sido el portero Nicolás Sarmiento, quien tiene 42 atajadas y apenas ha recibido 5 dianas.

En ofensiva su símbolo es Cristian Borruto, quien ha marcado 3 de los 16 tantos ‘albicelestes’ en Colombia. Además, ha brillado Santiago Basile, con 3 celebraciones para su escuadra.

Si bien no tuvieron buenas actuaciones en parte de la primera ronda, los ‘gauchos’ van de menos a más. Su garra no la dejan de lado, van por el título.

aDn

Martes 27 de Septiembre de 2016

Deportes 13

Argentina, esperanza continental en Mundial

Los ‘gauchos’, únicos del nuevo continente en semifinales.

La cifra

16

goles

Promotor Nacional de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016

ha marcado el elenco sudamericano en la actual Copa Mundial de Fútsal de la Fifa.

Redacción Bucaramanga

48 de los 52 compromisos de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa ya se han disputado, en los que Argentina ha logrado sobrevivir frente al dominio de europeos y la sorpresiva clasificación de Irán (Asia).

Colombia, Panamá, Cuba, Paraguay, Guatemala, Costa Rica y el actual campeón, Brasil, dejaron su huella en la cita pero no lograron acceder entre los cuatro mejores, lo que sí hicieron ‘los gauchos’, que ya igualaron su mejor participación, el cuarto lugar mundial obtenido en China Taipéi 2004.

Los de la Patagonia se convierten en la esperanza de la Conmebol, que ga●

Leandro Cuzzolino (7) celebra uno de los cinco goles ante Egipto.

nó cinco de los siete Mundiales –con Brasil–, exceptuando Guatemala 2000 y el mencionado de 2004, en las que España venció.

“Vamos a dar la vida para que esto no termine, yo la palabra historia no la junto a una semi, la relaciono al título”, sentenció Diego Giustozzi, entrenador de la selección argentina.

La ‘Albiceleste’, que ha vencido en el Mundial a Kazajistán, Islas Salomón, Ucrania y Egipto, además de un empate frente a Costa Rica, buscará su paso a la final mañana a las 7:00 p. m. ante Portugal, un serio candidato al título.

Éder Lima (centro), uno de los baluartes de la selección rusa. EFE

Semifinal entre dos sorpresas ● Irán,

que viene de eliminar al cinco veces campeón, Brasil; y Rusia, que dejó en el camino a España, monarca en 2000 y 2004; jugarán desde las 7:00 p. m. en el coliseo Iván de Bedout (Medellin), por el primer tiquete a la final de la Copa Mundial de Fútsal de la Fifa.

Lo que pudo ser una llave semifinal entre los dos únicos campeones del certamen que se juega desde 1989, terminó en un inédito Irán vs. Rusia, donde la concentración será la clave para no dar ventajas ante un rival que ha ganado con lo justo.

“Hemos disputado muchos amistosos contra Rusia. Por lo tanto, sabemos cómo debemos jugarles.

Para ganar, tendremos que mantener la calma hasta el final y encontrar nuestro camino”, dijo a Fifa.com Seyed Nazemalsharieh, seleccionador de los iraníes.

Entre las novedades para el decisivo juego no podrá estar Rómulo, por Rusia, quien salió expulsado en el juego de cuartos frente a España. Irán, por su parte, no tendrá en el terreno de juego a Farhad Tavakoli, por acumular tarjetas amarillas.

14 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Martes 27 de Septiembre de 2016

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Su salud mejora día a día.

Tenga paciencia en el ámbito laboral, tendrá respuesta en poco tiempo.

Ariete

Ahora el Nobel

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

D

espués del estruendoso y muy bien proyectado acto de ayer, no cabe la menor duda que no exagerábamos cuando dijimos hace años que Santos iba por el fin de la guerra detrás del premio Nobel.

El logro obtenido en últimas, firmando el acuerdo del final de la contienda de 52 años tiene repercusiones internacionales que no podemos desconocer ni quienes hemos sido críticos y pesimistas sobre el mamotreto. Y nacionalmente, es un jugada publicitaria del carajo a solo seis días del plebiscito.

Pero como todo lo tenía previsto el hábil jugador de poker, el espectáculo de ayer, mas lo que significará el plebiscito, han sido montados en las vísperas de la fecha cuando los otorgadores del premio Nobel de Paz en Oslo lo anuncian (habitualmente entre el 6 y el 14 de octubre de cada año).

Por supuesto el premio Nobel no se lo darán solamente a Santos, tradicionalmente lo otorgan a las dos partes, es decir que hay muchas posibilidades de que sea entregado al presidente y a Timochenko y a De la Calle e Iván Márquez también.

Para certificarlo está el delegado de Noruega en las conversaciones, a quien siempre le tocó dar lectura de la mitad de lo que iban acordando las partes.

Si a ese inevitable galardón universal se agrega la satisfacción que el presidente Santos sentirá cuando pase una noche en compañía de su esposa en la habitaciones del palacio real inglés, por invitación de la reina Isabel, y precisamente en las proximidades del 10 de diciembre, cuando se entrega en Oslo el Nobel de Paz, hay que reconocer que todo lo que trabajó el señor Santos para lograrlo había sido perfectamente previsto. @eljodario eljodario@gmail.com

aDn

Reflexione sobre lo que debe hacer en estos momentos, no tome decisiones apresuradamente.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Continúe con calma sus proyectos, no dude en pedir ayuda si lo requiere. Confíe en su pareja, comprenderá.

Los juegos

4

2 3 8 7

8

3 2 5

3 5

6 3

8 9 7

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

1 2

7 1

No permita que sus emociones controlen su vida, actué de manera prudente y equilibrada.

7

9 1 3

8

9 1 6 2 3 8 6 2 5 1 7 8

8 6 7 1 8 7 6 1 3 5

3 0 2 0 4 0 1 2

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Recuerde que la humildad es un virtud que le abriría muchas puertas, deje a un lado el orgullo.

3

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

5 4 3 1 1 1 2 0 3 1

2 1 2 0 2 2 0 3

Trate de dar siempre lo mejor de usted en cada momento y situación, viva con intensidad.

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Tenga cuidado con lo que dice a las personas que lo rodean, sus palabras podrían herir susceptibilidades.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Buen momento para iniciar nuevos proyectos. Llegará a su vida alguien que le mostrará otro camino.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Sea más amoroso con su familia y con las personas que lo rodean. Controle y observe su genio.

0 3 1 2 1 2 1 2

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Debe ser perseverante si quiere que sus proyectos salgan adelante de manera satisfactoria. No dude.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

4 9 2 3 5 7 1 6 8

8 1 6 4 9 2 3 7 5

3 5 7 8 6 1 9 2 4

9 6 3 2 1 4 5 8 7

2 7 8 5 3 9 4 1 6

1 4 5 7 8 6 2 3 9

7 3 4 6 2 5 8 9 1

5 8 1 9 7 3 6 4 2

6 2 9 1 4 8 7 5 3

1 5 3 4 6 8 2 9 7

4 2 8 3 7 9 1 5 6

6 9 7 5 2 1 3 8 4

8 1 6 7 3 2 9 4 5

5 7 2 9 4 6 8 3 1

3 4 9 8 1 5 6 7 2

2 8 5 6 9 4 7 1 3

9 3 1 2 5 7 4 6 8

7 6 4 1 8 3 5 2 9

4 4 4 3 2

2 4 3 3 2

2 1 2 4 4

4 4 2 4 2

4 4 1 4 2

3 3 6 7 7 7 6 6

2 6 5 3 4 1

1 3 6 6 7 1 6 6

7 7 6 6 7 7 1 6

4 1 6 2 3 5

7 7 1 6 1 7 8 6

7 7 5 5 3 3 8 8

1 5 4 6 2 3

3 2 1 4 5 6

7 6 5 5 1 3 8 8

1 6 5 1 3 1 8 8

5 3 2 1 6 4

6 6 6 6 3 3 8 1

6 4 3 5 1 2

No se olvide de las personas que siempre lo han apoyado.

Es momento de moverse, no se detenga.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Recuerdos del pasado vienen a su mente el día de hoy, no les preste atención.

Manténgase en el presente.

Martes 27 de Septiembre de 2016

‘Indiferente’ está en YouTube

aDn

15

Cultura&Ocio

DVX es el perfil oficial del artista en YouTube. Allí puede ver el video oficial del sencillo.

MÚSICA LANZAMIENTO

Canto al amor DVX ESTRENA SENCILLO ‘Indiferente’ es la propuesta del artista.

Redacción Bucaramanga

Una relación en la que una persona es detallista y amorosa con la otra, pero solo recibe desplantes, es el punto de partida para la canción ‘Indiferente’, la nueva propuesta del reguetonero DVX. Su apodo artístico se deriva de David Santiago Castrillón, su verdadero nombre. “La D es por David, la V por la vida y la X representa la incógnita, el futuro en el que uno no sabe qué pueda pasar”, argumentó el artista.

‘Indiferente’ relata el sentimiento, la experiencia y las vivencias de una pareja en la que constantemente uno de sus integrantes menosprecia, ignora y rechaza a la otra, siendo esta última persona quien manifiesta en la canción que está cansada de los desplantes, que quisiera poder hacerle sentir lo mis●

La frase “Mi sueño es ser un embajador de la música colombiana alrededor del mundo y poder ser un ejemplo a seguir David Castrillón CANTANTE URBANO

mo y que ya no aguanta más dicha indiferencia.

“El tema tiene ritmos tropicales y vallenatos, pero no pierdo la esencia urbana que me ha caracterizado. Es una canción para bailar y dedicar entre amigos”, argumentó Castrillón. Este sencillo se une a ‘Así’, ‘Comienza la fiesta’ y ‘Karma’, entre otros.

Incluso ‘Karma’ era el más reciente hasta el pasado 5 de agosto, día en el

que se estrenó ‘Indiferente’. “En España tuvimos una gran acogida con ‘Karma’, nos abrió las puertas y esperamos que con el último sencillo podamos abrir no solo puertas sino también ventanas”, bromeó.

El 9 de diciembre del 2008 fue otra fecha importante para él, todo por la grabación de ‘Sicodelicia’, su primera canción. “Fue una oportunidad enorme porque era mi debut, jamás me había oído en un estudio de grabación, además era el cumpleaños de mi papá, por eso jamás lo olvidaré”, aseguró.

Pese a estudiar Ingeniería Industrial, siempre supo que la música sería lo suyo. Es por esto que por el momento desea seguir posicionando su imagen y su música para llegar a ser “un embajador de la música colombiana alrededor del mundo y poder ser un ejemplo a seguir”, dijo.

‘Los siete magníficos’ lideró

● ‘Los siete magníficos’ ca-

balgó hacia el número uno de la taquilla el pasado fin de semana en Estados Unidos con una recaudación estimada de 35 millones de dólares, informó ayer la web especializada Box Office Mojo.

Basada en la cinta homónima (1960) de John Sturges, que a su vez adaptó la trama de ‘Los siete samuráis’ (1954) del japonés Akira Kurosawa, este nuevo filme se centra en un grupo de forajidos y cazarrecompensas que deciden unir sus fuerzas para liberar a un pueblo de los abusos de un tirano.

Antoine Fuqua dirige a un elenco liderado por Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Vincent D’Onofrio, ByungHun Lee, Martin Sensmeier y el mexicano Manuel García Rulfo.

El segundo puesto fue para la comedia de animación. La película ‘Cigüeñas: la historia que no te contaron’, con 21,8 millo-

La película se estrenó la semana pasada en Colombia. A. PARTICULAR

nes de dólares. Esta historia cuenta con las voces de Jennifer Aniston, Ty Burrell y Andy Samberg en

su versión original.

Ambas cintas ya se pueden ver en las salas del país.

El apunte La cinta ‘Sully’ ocupó la tercera posición El tercer lugar fue para el drama ‘Sully’, de Clint Eastwood, con 13,8 millones de dólares.

La película cuenta la historia del increíble acuatizaje de emergencia que tuvo lu●

gar en el río Hudson de Nueva York en el 2009, cuando el piloto Chesley Sullenberger (Tom Hanks) consiguió posar un avión sobre las aguas para salvar a 150 personas.

‘Indiferente’ es el nuevo sencillo de DVX. El anterior fue ‘Karma’, con el que tuvo éxito. A. PARTICULAR

Los datos 1. Estreno

‘Sicodelicia’ fue el primer sencillo de DVX. Tuvo su estreno en diciembre, hace ocho años (2008).

2. Redes

DVX es el perfil oficial del cantante en Facebook. @SoyDVX es su cuenta de Instagram y Twitter.

3. ‘Indiferente’

El lanzamiento oficial de la canción ‘Indiferente’ se hizo el pasado 5 de agosto.