ADN Bucaramanga del 17 de marzo del 2016

Deportes. Un Bucaramanga plagado de suplentes visita al Cúcuta, por Copa Águila.

●

Pág. 8

Diario Gratuito

Bucaramanga JUEVES 17 DE MARZO DE 2016 Año 7. Número 680 ISSN 2145-4108 facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Fitb llega a la Ciudad Bonita

Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá se expande. ● Pág. 15

Agro de Santander, con buenos índices

Según el Dane, hay que mejorar en educación y asistencia técnica.

ADENTRO PÁGINA 6

Marcha contra el Gobierno

Agro, el afectado principal por la crisis

UIS propone crear Observatorio Regional de Desarrollo Rural. Pág. 2 ●

Atentos a los cierres viales.

PÁGINA 4

Viacrusis de 8 años para casas Vecinos de barrio las Delicias reclaman.

Alcaldía local, a responder.

Mundo

Óscar Esteban Martínez, pintor especializado en rostros humanos, es uno de los 52 artistas que expondrán sus obras en la primera edición de la feria JAIME MORENO V.

Arte

Bucaramanga se pinta de colores

BucArtFair, feria que se toma el Centro Cultural del Oriente Colombiano.

Dilma le da nuevo cargo a I. Lula

● Luiz Inácio Lula da Silva,

acosado por sospechas de corrupción, asumió ayer el Ministerio de Presidencia, la cartera más importante del gabinete de Dilma Rousseff. Página 7

2

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Área de bosque en Santander

Bucaramanga Información Registro civil para los recién nacidos

Ingrese a la página registraduria.gov.co y conozca los pasos de inscripción para que su hijo tenga el registro civil. Un requisito es presentar el certificado de nacimiento expedido por el centro hospitalario.

Energía Cortes de luz programados

Unas 854.000 hectáreas, el 28,3 % del territorio del departamento, está ocupado por bosques naturales.

Campo de Santander, con un buen futuro Según Dane, el departamento tiene buenos índices con relación al país.

Hay que mejorar en educación y en asistencia técnica a campesinos.

Según la Electrificadora de Santander, no habrá servicio de energía en el barrio Sotomayor, en la calle 42 con carrera 28, en Bucaramanga. Esto será desde las 4 a.m. hasta las 3:30 p.m.

Los datos 1. Lo que falta

El agrónomo Oswaldo Gómez dijo que el campo debe mejorar el uso del agua y distritos de riego.

2. Área agrícola En Santander, 1,9 millones de hectáreas están dedicadas a la explotación agrícola.

Pico y placa Carros y motos

9y0

3. Falta orden

Con el Censo se espera que la agricultura se ordene, para así lograr exportaciones.

Desde las 6:00 a. m. hasta las 8:00 p. m.

Clima Hoy

30° 21°

Máximo Mínimo Se esperarían lluvias durante el día, según el Ideam.

La población dispersa en el sector rural de Santander llega a las 270.000 personas, de las cuales la mayoría son adultos. JAIME MORENO V.

Mañana

Luis Alfonso Cárdenas M. Bucaramanga

31° 20°

Máximo Mínimo

Se pronostican lluvias en diferentes sectores de la Ciudad Bonita.

Aplicación Para que ahorre sus datos móviles

Nuzzel es una 'app' de uso gratuito que permite agrupar las publicaciones de sus contactos preferidos en redes sociales –como Facebook y Twitter– en una sola pantalla. Disponible para Android y iOS.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

Los resultados del III Censo Nacional Agropecuario (CNA) dejaron bien ranqueado a Santander con relación al resto del país, sin embargo, advierte el Departamento Nacional de Estadísticas (Dane), hay aspectos en los que se debe hacer un “esfuerzo” para mejorar condiciones.

Entre las cosas positivas que arrojaron las encuestas están que el 4,9 % de los 270.000 residentes en el sector rural no tiene acceso a ningún servicio público (energía, agua, alcantarillado), mientras que en el país el promedio está en un 16, 4 %.

La tasa de analfabetismo está en un 10 %, mientras que en el país llega al ●

12,5 %. A esto se suma el potencial en agroindustria en la producción de tabaco, café, cacao, caña de azúcar, palma africana y frutales.

El sector avícola tiene a Santander en la cima de la producción del país con unos 187 millones de aves (26 %), de los 720 millones que se producen en el terri-

torio nacional.

Pero entre los buenos indicadores se encontraron aspectos por mejorar como: la falta de acceso a atención de los niños menores de 5 años, hay que aumentar la asistencia escolar de la población mayor de 16 años y, como en todo el país, hay un reto en la asistencia técnica, uso

de maquinaria e infraestructura para el manejo de la producción agrícola.

En el tema educativo, el resultado del Dane coincide con la apreciación del vicerrector Académico de la Universidad Industrial de Santander (UIS), Gonzalo Patiño, quien sostuvo que el 70 % de la población entre 17 y 24 años no asis-

El apunte Creación del Observatorio Regional de Desarrollo Rural ● La Universidad Industrial de Santander (UIS) le apuesta a crear el Observatorio Regional de Desarrollo Rural, con el III Censo Nacional Agropecuario (CNA) como base.

Según el vicerrector académico de la UIS, Gonzalo

Patiño, se pretende recolectar información que sirva para “promover políticas públicas incluyentes y que la toma de decisiones sea con base en información actual y pertinente”.

El presidente de la Sociedad de Agricultores de

Santander, Hernán Hernández, añadió que el Observatorio permitiría “tomar mejores decisiones”, y la idea es crear un laboratorio que siga “año a año las subidas y bajadas de los cultivos en cada municipio de Santander”.

te a la academia y, peor aún, “la gente no se queda en el campo”, lo que conlleva a que las tasas de envejecimiento sean altas. “Estamos pensando en el campo, pero no en que la gente se quede”, indicó Patiño.

El presidente de la Sociedad de Agricultores de Santander, Hernán Guillermo Hernández Peñaloza, precisó que otro de los problemas del campo en Santander es la precaria infraestructura vial, que hace que “un campesino de Santa Helena del Opón (por ejemplo) no pueda sacar sus productos”, precisó Hernández Peñaloza.

En cuanto al CNA, el director del Dane, Mauricio Perfetti, dijo que se debe convertir en una carta de navegación para el campo colombiano y los actores públicos y privados para la toma de decisiones, porque “lo que dice el censo es lo que hay en el campo y lo que necesita”.

Sobre la economía del departamento, señaló que a los buenos resultados del CNA se suman las bajas tasas de desempleo y pobreza de Bucaramanga.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Ángel (migjar@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Asesor editorial: Félix Quintero (felqui@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Julián Amorocho, Óscar Andrés Olarte Castro, Pedro José Andrade Bruno, Miguel Ángel Cantillo y Luis Alfonso Cárdenas. Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto Bucaramanga: Liseth Juliana Colmenares (liscol@eltiempo.com). Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivo de Publicidad: Sergio Ivan Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569. Distribución: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

4

Jueves 17 de Marzo de 2016

Bucaramanga

aDn

Ocho años a la espera de casas Falla en el alcantarillado los dejó sin techo.

María Alejandra Morales M. Bucaramanga ● Hace ocho años, en el ba-

rrio las Delicias del norte de Bucaramanga, 18 familias tuvieron que desalojar sus viviendas ya que se vieron afectadas por la construcción de una tubería que realizó en el lugar la Empresa Pública de Alcantarillado de Santander (Empas).

“A nosotros nos dijeron que mientras nos reubicaban nos iban a dar para el arriendo, pero han pasado tres meses y no hemos recibido nada. Hay cuatro familias a las que ya les dieron apartamentos, ¿y el resto dónde quedamos?”, cuestionó Liliana Serrano, una de las afectadas.

Efectivamente, cuando Fernando Vargas fue alcal-

Los datos 1. Beneficio

El secretario de Interior va a disponer de personal técnico para actualizar el estudio del caso.

2. Hacinamiento

“Varias de las familias afectadas se conforman hasta por ocho personas”, dijo una de las afectadas. de municipal (2008-2011), firmó un documento realizado el 25 de agosto del 2009, donde dice que la administración “se compromete a mantener el valor de subsidio de arriendo acordado en la suma de 200 mil pesos mensuales, dineros que se entregarán hasta tanto se de la solu-

ción definitiva a los afectados”, tal como se menciona en la escritura.

“Realmente recibíamos 300 mil pesos, pero como no nos han vuelto a dar nada ya estamos en la ruina.

Si le doy comida a mis dos hijos me quedo sin pagar el arriendo, y de hecho me sacaron de donde vivía. En este momento estoy en una casa de un vecino, arrimada con un colchón”, mencionó Serrano.

Ante la situación, el secretario de Interior de Bucaramanga, Ignacio Pérez Cadena, verificó (ayer) unas tutelas donde se especifica que las familias deben recibir la atención de la administración, y además “encontré que existen riesgos en esos terrenos, los cuales deben cuidarse para que no sean invadios

Ofelia Blanco (Izq.) y Liliana Serrano cuidan del barrio para que no sea nuevamente habitado. ADN

otra vez”, recalcó.

Otra de las afectadas es Ofelia Blanco, quien mencionó que a pesar de que las casas ya no existen en el barrio, “siguen llegando los recibos de impuestos”.

Pérez también se comprometió en hacer un documento para que se abra de nuevo el caso, “porque es justo atender esta problemática. Nos vamos a demorar un poco porque viene Semana Santa y esto atrasa el proceso, pero no vamos a dejar que en la ad-

El apunte

Nueva acta para dar solución a los casos

● El secretario de Interior de Bucaramanga, Ignacio Pérez Cadena, dijo que “no se va a disponer de dinero mientras el alcalde Rodolfo Hernández de el visto bueno”. Además, espera que en un mes se tenga solución al caso y “las familias reciban el dinero que se les debe de los últimos tres meses”, declaró.

ministración se pase esto por alto, como fue con los dos gobiernos anteriores”.

Aunque el secretario respondió, algunos afectados afirmaron que la manifestación también se debe a los pronunciamientos anteriores de miembros de la Alcaldía de Bucaramanga, donde “a veces dicen que sí nos van a ayudar y luego que no, por eso estamos acá, pidiéndole al alcalde Rodolfo Hernández que nos atienda”, mencionó Blanco.

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Bucaramanga

5

Hoy hay marcha, atento Los marchantes saldrán desde la Puerta del Sol y la UIS. Redacción Bucaramanga ● Desde las 2:00 p. m. de hoy habrá concentraciones de personas en la Puerta del Sol, el parque Turbay, la Universidad Industrial de Santander (UIS) y el Servicio Nacional de Aprendizaje (Sena), con motivo del paro.

Los marchantes se tomarán la carrera 27 desde el sur y

el norte hacia la calle 36, por donde bajarán hasta la carrera 15 donde habrá algunas intervenciones. Seguirán hacia la Plaza Cívica Luis Carlos Galán, donde terminará la marcha.

Metrolínea informó que el servicio se prestará normal y se hará un monitoreo en la tarde por si se requiere implementar

un plan de contingencia.

Agentes de la Dirección de Tránsito y la Policía desviarán el tráfico para dar movilidad.

Se recomienda a la ciudadanía tener paciencia, dejar sus vehículos en casa y usar el transporte público. Los taxis también prestarán su servicio.

La Alcaldía de Bucaramanga decretó la prohibi-

ción del traslado de escombros, cilindros y trasteos; el porte de aerosoles y armas; el estacionamiento de cualquier vehículo frente a instituciones públicas; la circulación de menores sin acompañante, el consumo de alcohol; y se declaró en alerta amarilla a hospitales y clínicas.

Hoy habrá anormalidad académica en colegios.

Durante la marcha se protestará por las políticas del Gobierno.

La UIS tendrá nuevos líderes estudiantiles

● Hoy se llevará a cabo la jornada de elección de los nuevos representantes al Consejo Superior, y de los Comités de Bienestar Universitario y de Matrículas de la Universidad Industrial de Santander (UIS).

Los alumnos podrán votar a través del portal web de la institución educativa, desde las 8:00 a. m. has-

ta las 4:00 de la tarde.

El Centro de Tecnologías de Información y Comunicación de la UIS (Centic) se encargará de dar los resultados después de que se cumpla el tiempo establecido para votar.

Jhon Alexander Mosquera Vanegas, Liliana Marcela Sarmiento Zúñiga, Jesús David Maldonado To-

El apunte Lo que se propone

● Entre las propuestas de los postulados están: crear un reglamento de rendición de cuentas de la rectoría, incentivar el aumento de planta docente cualificada e impulsar el desarrollo investigativo.

rres y Francisco Ospina Acevedo, son los candidatos al Concejo Superior.

Para el Comité de Bienestar Estudiantil se postularon cinco, y para el de matricula cuatro.

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer las propuestas durante 5 foros que realizó la universidad en marzo.

Estudiantes podrán elegir a los representantes del 2016. J. MORENO

6

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

UN DÓLAR VALE

UN EURO VALE

Colombia

$3.560

$3.175

Día de paro en el país Dirigente campesino asegura que el Gobierno no ha cumplido acuerdos.

Redacción Tunja

El remate de las tierras de los campesinos, los altos costos de los insumos, las importaciones que no cesan y la crítica situación por la que atraviesa el sector agropecuario motivaron la movilización de miles de campesinos que hoy rechazarán a viva voz las políticas del Gobierno.

A ellos se sumarán otros sectores, desde maestros hasta personal de la salud, inconformes con decisiones e incumplimientos.

“Es una coyuntura muy grande porque nos vamos a juntar todos los sectores sociales, y cuando revisemos el panorama nacional nos daremos cuenta de que no solo al sector agropecuario, sino a los transportadores de carga, a la salud, a la educación, a todo el mundo le ha incumplido el Gobierno”, explicó César Pachón, presidente de Dignidad Papera.

El líder campesino aseguró que desde el Paro Agrario, que lideró en el 2013, muy poco ha cambiado y el Gobierno ha cumplido en menos de 5 por ciento. Entre los incumplimientos está el de los alivios financieros que nunca llega●

Campesinos esperan respuesta del Gobierno. De no darse, definirán todos si hay paro indefinido.

El apunte Otras peticiones que se harán hoy

La semana pasada, las centrales obreras dieron a conocer el pliego de peticiones que le presentarán al presidente Santos hoy, durante el paro.

Se protestará, además, por la venta de Isagén, el ●

anuncio de reforma tributaria, la liquidación de Caprecom y Saludcoop y el escándalo de Reficar.

En el pliego, conformado por 15 puntos, las organizaciones sindicales que convocan el paro deman-

dan también un “alza general de salarios y del subsidio de transporte y la reducción de las tarifas de servicios públicos, de transporte y de combustibles y el congelamiento de peajes.

ron, pero sí el remate de tierras de los campesinos que le adeudan a los bancos altas sumas.

“Los acuerdos decían que no iban a quitarle las tierras, pero se las están rematando”, dijo Pachón.

Indicó que se necesita una política agropecuaria país y retó al Gobierno a dejar en sus manos su creación, “porque si no son capaces de hacerla, los campesinos sí podemos; para eso hemos estudiado”.

Se refirió a la Ley Zidres (Zonas de Interés de Desarrollo Rural Económico y Social), que contempla el otorgamiento de tierras para que multinacionales contribuyan al desarrollo de esos lugares, y dijo que no permitirán que los campesinos terminen como obreros.

Se protestará contra las importaciones y los tratados de libre comercio que siguen sin darles cabida a los pequeños productores.

Pachón dice que se está importando papa, leche y cebolla sin aranceles.

“La de hoy será una movilización de un día, es una advertencia para que el Gobierno nos cumpla; después no diga que no le avisamos, señor Presidente”, terminó.

San Andrés sigue en litigio. ARC.

CIJ decide hoy disputa fronteriza

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) decidirá hoy si admite o no los dos casos que enfrentan a Colombia y Nicaragua por el lío limítrofe en el mar Caribe, por lo que se verá si es competente o no para juzgar la disputa. La CIJ no decidirá sobre el fondo del litigio, según fuentes de la corte de la ONU en La Haya, sino si los casos siguen.

Nicaragua demandó a Colombia por lo que considera el incumplimiento del fallo de noviembre de 2012, que le quitó derechos a nuestro país sobre parte del mar Caribe y además pretende que esa Corte le dé una plataforma continental extendida de más de 200 millas, con lo que ampliaría la frontera hasta cerca de Cartagena. ●

Ayuda contra coca crecería Cafeteros se enfrentan al ‘Niño’ El embajador de Estados Unidos en Colombia, Kevin Whitaker, subrayó la necesidad de incrementar la colaboración de ese país en la lucha contra los cultivos ilícitos. “Nuestro país está comprometido en continuar con la ayuda a Colombia”, sostuvo.

El diplomático se declaró preocupado por el crecimiento de los cultivos ilícitos en los últimos dos años. Esta semana, la Casa Blanca anunció que las hectáreas sembradas con coca en el país se habían expandido 42% en el 2015 con respecto al 2014. Y según cifras de EE.UU., en 2013 había unas 80 hectáreas y ahora se estiman 159 mil.

“La presencia de más coca es más cocaína y eso nos afectará a todos”, dijo Whitaker en un foro del Brookings Institution sobre Colombia.

El Comité Nacional de Cafeteros adoptó ayer varias medidas para encarar los efectos del ‘Fenómeno del Niño’ y mantener la regularidad de la cosecha.

“Tomamos decisiones importantes para que la caficultura mantenga un excelente ritmo", dijo el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, en un comunicado.

El Comité, integrado por los ministros de Hacienda, Comercio y Agricultura, así como por el director de Planeación, los 15 representantes de las regiones productoras y el gerente general de la Federación de Cafeteros, determinó crear líneas de crédito en condiciones preferenciales. Asimismo, se decidió entregar gratis el fertilizante Triple 15 y crear un programa de reactivación con recursos del Fondo Nacional del Café. "El suministro del fertilizante Tri●

●

Erradicación manual, una de las alternativas que aún se plantea.

El apunte Una fuerza de tarea

● El Embajador de EE.UU.

recalcó que se refuerzan mecanismos como erradición manual e interdicción; y que se trabaja con la Policía en crear una fuerza de tarea, que involucraría al Minposconflicto.

Whitaker también se refirió a la ausencia de la fumigación como estrategia para controlar los cultivos ilícitos desde que el Gobierno suspendió las aspersiones el año pasado. Dijo que antes de que se suspendiera la fumigación, el 60% de la coca estaba sembrada en zonas donde no se podía fumigar.

El dato

Colombia es el mayor productor de café suave arábigo lavado del mundo, según recordó la Federación. ple 15 en municipios en calamidad por el fenómeno de ‘El Niño’, así como los créditos a 5 años con una tasa preferencial permiti-

rán que las 600 mil familias cafeteras enfrenten los efectos de la ausencia de lluvias", añadió la información. Las medidas se tomaron con base en un estudio en 7.048 fincas productoras, indicó la Federación de Cafeteros. La producción de café fue de 1,09 millones de sacos de 60 kilos en febrero pasado, lo que supone un incremento del 7 % con respecto al 2015.

Los cafeteros han expresado inquietud por efectos del clima. ARCH.

Jueves 17 de Marzo de 2016

Condena a estudiante ‘gringo’

Lula es ahora ‘superministro’

Presidenta Dilma Rousseff lo nombró en cargo que le da fuero especial.

El popular exmandatario brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, acosado por sospechas de corrupción, asumió ayer el Ministerio de Presidencia, la cartera más importante del gabinete de Dilma Rousseff, con el objetivo de atajar la crisis de gobernabilidad.

Esta cartera le otorgará a Lula una gran influencia, ya que desde ella podrá te●

ner voz y voto en todas las decisiones de su sucesora, tanto en materia política como económica, y le convertirá en el principal interlocutor del Gobierno con el Parlamento. Debido a esta acumulación de funciones, la oposición ha calificado a Lula como un “presidente en la sombra” que llega para reemplazar a una Rousseff que “abdicó” de su cargo.

Rousseff defendió que su relación con su antece-

7

Mundo

Joven estadounidense pagará 15 años de cárcel por intentar quitar un cartel político en Corea del Norte.

Redacción Brasil (EFE)

aDn

Expresidente Lula da Silva seguirá investigado por corte superior.

sor es “sólida” y se fundamenta en los cimientos del “proyecto común” que ambos comparten. Restando importancia al movimiento de juego de tronos, aseguró que le concederá a Lula “los poderes necesarios para ayudar a Brasil”.

El cargo de ministro le brindará a Lula la protección del fuero privilegiado (ver apunte) por lo que las causas abiertas en su contra por corrupción pasan al Tribunal Supremo.

Oposición rechazó la decisión

El nombramiento de Lula provocó una cascada de reacciones negativas por la oposición, que incluso presentaron una demanda para tratar de impedirlo.

Todo por las causas abiertas por la justicia contra Lula, quien está acusado formalmente de delitos de enriquecimiento ilícito, blanqueo de dinero y falsificación de documentos. Pero con esto, Lula gozará de fuero especial. ●

8

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Millonarios vs. Bogotá, por Win

El juego por el Grupo G se iniciará a las 7:45 p. m. en El Campín. Millos tiene cuatro puntos y Bogotá cero.

Deportes COPA ÁGUILA

Bucaramanga, a revivir en la Copa

El equipo ‘leopardo’ visitará esta tarde (3 p. m.) al Cúcuta Deportivo.

Hoy se jugará por copa el clásico número 18 del oriente colombiano.

Redacción Bucaramanga

El apunte Cúcuta, once mixto

● Con la soga en el cuello y

obligado a conseguir los tres puntos en la frontera ante su eterno rival (Cúcuta Deportivo), el Atlético Bucaramanga viajó ayer para asumir el compromiso válido por la cuarta jornada del Grupo C de la Copa Águila.

El estadio General Santander será testigo del ‘clásico del oriente colombiano’, el número 18 por la copa, donde los ‘motilones’ sacaron ventaja con el triunfo la semana pasada en el Álvaro Gómez Hurtado, que puso a los rojinegros a liderar el historial con siete triunfos, frente a seis de los auriverdes y cuatro empates.

El Atlético Bucaramanga parece ya haber renunciado a este certamen en el que suma solo un punto, fruto del empate (0-0) frente al Alianza Petrolera y las derrotas (1-0) contra Real Santander y (0-1) ante Cúcuta. Los ‘leopardos’ desplazaron una nómina de jugadores suplentes donde se destacaría el regreso de Diego Amaya, Luis Aníbal Mosquera, Jaime Castrillón, Diego Echeverri y Víctor Salazar, ausentes en los últimos partidos por sendas lesiones.

El equipo de la Ciudad

● El Cúcuta Deportivo tendrá esta tarde una nómina mixta para enfrentar al Atlético Bucaramanga. Entre los 16 concentrados se destacan el volante argentino Leandro Gracián, el defensor José Ramírez y el delantero José David Lloreda.

Luis Aníbal Mosquera (izquierda) hace parte de la nómina de viajeros a la ciudad de Cúcuta. C. ORTEGA

Real cayó en la primera final

● El Real Bucaramanga ce-

dió terreno como local en la primera final de la Superliga Argos al perder (1-2) la noche del martes, en el coliseo Edmundo Luna Santos, ante el Rionegro Futsal.

Bucaramanga se fue arriba en el marcador al minuto 14 con una anotación del goleador Jesús Gualdrón (foto), pero la alegría duró poco. En la primera

Gualdrón, figura del Real. ADN

incursión en ataque del visitante, Yesid Rincón convirtió el 1-1 y a ocho minutos del final el mismo Rincón hizo el 1-2.

El duelo de vuelta será mañana a las 7:00 p. m. en el coliseo Iván Ramiro Córdoba, de Rionegro (Antioquia). Para lograr el título, los bumangueses deben ganar por dos o más goles; para empatar la serie, un gol bastará.

Bonita realizó su última práctica ayer en horas de la mañana, en su sede de Barlovento, en Piedecuesta, y desplazó 16 jugadores a la frontera en horas de la tarde.

“Pienso que el equipo va a ganar. Somos conscientes de la necesidad que tenemos, eso nos sirve mucho para pensar en la Liga, y bueno, es un partido, es un clásico y hay que salir a entregarnos, contra un gran rival, que hace las cosas muy bien y vamos a buscar el partido”, aseguró el guardameta santandereano James Aguirre.

El Atlético Bucaramanga regresará a la capital santandereana, después del partido, para preparar el juego por la Liga Aguila del próximo lunes, a las 5:30 p. m., contra el Alianza Petrolera, en Barrancabermeja.

Real llegó a cuatro puntos.

Alianza y Real no salen del 1-1

● La

cuarta jornada del Grupo C de la Copa Águila se abrió ayer con el empate 1-1 entre el Alianza Petrolera y el Real Santander, en compromiso disputado en el estadio Daniel Villa Zapata, de Barrancabermeja.

Sobre el minuto 15 del cotejo, el equipo de Floridablanca se fue arriba en el marcador con un tanto del delantero Néstor Arenas.

El Alianza reaccionó nueve minutos después en una acción en la que John Sánchez terminó convirtiendo el 1-1.

En la segunda mitad los dos equipos buscaron el arco contrario pero no tuvieron éxito.

Con este empate, el grupo sigue comandado por el Alianza, con seis puntos, seguido por el Real Santander, que llegó a cinco unidades. Cúcuta tiene tres y Bucaramanga una unidad.

Un D. Cali necesitado se mide hoy al Racing

Deportivo Cali buscará sobre las 7:45 p. m. un salvavidas en la Copa Libertadores cuando enfrente al Racing de Argentina en partido de la tercera jornada del Grupo 3 del torneo.

El equipo dirigido por el técnico Fernando Castro viene de recibir un duro golpe en Bolivia donde fue ●

goleado 5-0 por el Bolívar.

Sin embargo, los jugadores quieren pasar la página a esa derrota para centrarse en el juego ante Racing, como lo manifestó el centrocampista argentino Fabián Sambueza, quien reconoce que ante la ‘academia’ será un partido diferente.

Santos Borré, del Cali. L. LIZARAZO

10 Deportes

Jueves 17 de Marzo de 2016

Favoritos, en cuartos Barcelona eliminó al Arsenal y el Bayern a la Juventus.

Bucaramanga Con agencias

Los dos equipos favoritos para ingresar a los cuartos de final de la Liga de Campeones, el Barcelona español y el Bayern de Múnich alemán, cumplieron con las expectativas y dejaron en el camino al Arsenal y a la Juventus, respectivamente.

Tras hacer un excelente trabajo en la ida (con un 0-2 a favor), el Barcelona volvió a dejar constancia de su superioridad ante los londinenses, que vencieron 3-1 con anotaciones de Neymar (18), Luis Suárez (65) y Lionel Messi (88), el tridente ofensivo que le amargó la noche al portero colombiano David Ospina, aunque este no estuvo comprometido en ninguno de los goles.

El equipo inglés propuso un buen fútbol en el arranque del partido y de las botas de sus jugadores se generaron las primeras oca●

Lionel Messi (Izq.), una de las figuras de ayer en el Barcelona. EFE

Los datos 1. Clasificados

Barça y Bayern se unen en cuartos a Real Madrid, Wolfsburgo, PSG, Benfica, Atlético Madrid y M. City.

2. Colombianos

El único colombiano con vida en la Champions es James Rodríguez, con el Real Madrid.

siones claras de gol.

Sin embargo, el buen desempeño del conjunto de Arsene Wenger, que anotó por intermedio de Mohamed Elneny, no pudo evitar que el Barcelona llegará por noveno año consecutivo a cuartos.

En la otra llave las cosas fueron más igualadas. El Bayern era el principal favorito a pesar de que en el partido de ida en Turín había terminado empatado a dos goles. Ya en Alemania, los dirigidos por Pep Guardiola no pudieron reflejar su superioridad en el campo durante los primeros minutos, en los que la Juve se fue adelante con goles de Paul Pogba (minuto 6) y Juan G. Cuadrado (28).

Los bávaros lograron reponerse gracias a las anotaciones de Robert Lewandowski y Thomas Müller.

En el tiempo extra concretaron su paso de ronda con los goles de Thiago Alcántara y Kingsley Coman.

En breve Godín, afuera dos o tres semanas MADRID (AFP). El defensa

uruguayo del Atlético de Madrid, Diego Godín, que se retiró del partido ante el PSV Eindhoven de la Liga de Campeones, sufre una lesión muscular en el muslo derecho, anunció ayer el club rojiblanco.

Mancini, DT de Inter de Milán.

Mancini descarta dirigir a Italia LONDRES (EFE). El italiano Roberto Mancini, técnico del Inter de Milán, descartó sustituir ahora a su compatriota Antonio Conte al mando de la selección italiana y aseguró que eso es algo que consideraría “en un futuro”.

aDn

La Fifa se declara “víctima” en caso

● La Fifa envió una solicitud a la justicia estadounidense para recuperar las “decenas de millones de dólares” de sus antiguos directivos perseguidos en los Estados Unidos, en cuya investigación se basa para reconocer que Sudáfrica pagó para obtener los votos necesarios en la elección del Mundial 2010.

El organismo que preside el suizo Gianni Infantino presentó estos documentos en un intento de recuperar decenas de millones de dólares que se embolsaron ilegalmente 39 miembros de la Fifa.

La Fifa, que se declara en dichos documentos como “víctima”, dijo que “los acusados abusaron de los puestos de confianza que tenían en la Fifa y otras organizaciones internacionales de fútbol y le causaron daños graves a sus asociaciones, miembros y a la comunidad del fútbol”.

Puerto Rico vive su Ironman ● El brasileño Igor Amorelli y la estadounidense Sarah Haskins defenderán el próximo domingo su liderazgo en el campeonato del Ironman 70,3 Puerto Rico, que en su sexta edición congregará a unos 1.500 atletas de 50 países.

En la rama masculina, Amorelli se medirá con los estadounidenses Tim O’Donnell y Andrew Starykowicz, ganadores de las pruebas de las ediciones 2011 y 2012, y 2013 y 2014, respectivamente.

La carrera arrancará a

las 6:50 a. m. desde la Laguna del Condado. Continuará hacia el parque Sixto Escobar, donde comenzará la ruta de ciclismo hacia Dorado, municipio al norte de la isla, y terminar el recorrido en el Parque del Tercer Milenio.

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Deportes 11

Nadal y López, en los ‘Hay que pasar la hoja’ octavos de Indian W. ● El italiano Valentino Ros-

Españoles se medirán a Zverev y Djokovic.

Los Ángeles (EE. UU.) EFE

Los tenistas españoles Rafael Nadal y Feliciano López consiguieron ayer sus respectivos billetes a octavos de final en Indian Wells al derrotar a sus compatriotas Fernando Verdasco y Roberto Bautista, respectivamente.

Nadal se impuso a Verdasco por 6-0 y 7-6 (9) en una hora y 42 minutos y su rival hoy será el alemán Alexander Zverev, que doblegó al francés Gilles Simon por 6-2 y 6-2.

El balear arrasó en el primer set y luego consiguió prevalecer a pesar del arrojo y la perseverancia de su rival.

Sobre su oponente, Zverev únicamente tuvo palabras de elogio. “Es un claro posible número uno en el futuro. Es un jugador fantástico. Tiene todos los golpes y un gran físico (...)

Lo tiene todo para convertirse en una gran estrella y está jugando bien”, indicó el mallorquín.

●

Rafael Nadal, uno de los protagonistas al vencer a Verdasco. EFE

“Será un partido muy duro y debo estar listo para luchar y sufrir. Trataré de ser agresivo”, manifestó.

Por su parte, Feliciano López sufrió de lo lindo ante Roberto Bautista pero acabó llevándose el choque por 7-6(5), 6-7(10) y 6-4, en más de tres horas.

El próximo rival de Ló-

pez será el número uno del mundo, Novak Djokovic, que tumbó a Philipp Kohlschreiber. De esta manera, López logró clasificarse por tercer año seguido a octavos de final en el desierto californiano y se queda a dos triunfos de su victoria número 100 en un Masters 1.000.

si, subcampeón mundial de MotoGP, quiso pasar página sobre lo sucedido al final del Mundial 2015 al considerar que “forma parte del pasado” y mostró su lado más diplomático al señalar que “la rivalidad es siempre un aliciente en el deporte del motor”.

Rossi compareció en la rueda de prensa oficial del GP de Catar, que inaugura esta semana los mundiales de motociclismo, junto a los españoles Jorge Lorenzo –campeón– y Marc Márquez, con quien sostuvo un serio enfrentamiento la pasada temporada y a quien llegó a responsabilizar de que el título fuera para Lo-

El italiano Valentino Rossi, subcampeón de la MotoGP 2015. EFE

renzo, y no para él.

“En las últimas carreras del año pasado pasaron cosas que se salieron de la normalidad y desde mi punto de vista el final del campeonato hubiera podi-

do ser diferente. Pero lo que pasó forma parte del pasado y ahora lo importante es que estamos aquí y que haya una bonita lucha”, declaró Valentino, que no saludó a Márquez.

12

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Enfermedad de refugiados

Los refugiados tienen más riesgo de sufrir esquizofrenia, debido a sus experiencias traumáticas, según un estudio.

La Vida

Vacuna contra dengue ES CIEN POR CIENTO EFECTIVA Los resultados son alentadores pensando en una cura contra el zika.

Miami AFP

Una vacuna experimental contra el dengue, el virus más común transmitido por un mosquito, resultó 100% efectiva en sus primeras pruebas, resultados que podrían acelerar la creación de una vacuna contra el zika, dijeron investigadores.

El dengue, de la misma familia de flavivirus del zika, infecta a unas 390 millones de personas al año en más de 120 países. Sus síntomas son leves, pero anualmente más de dos millones de personas desarrollan dengue hemorrágico, que puede conllevar severos dolores de cabeza, sarpullido y dolores tras los ojos, en las articulaciones, los músculos y los huesos.

Más de 25.000 personas mueren de dengue hemorrágico cada año. “Sabiendo lo que sabemos sobre esta nueva vacuna, estamos seguros de que va a funcionar”, dijo la autora del estudio, Anna Durbin.

“El dengue es único y si no lo tratamos bien, haremos más daño que bien”, dijo “"Los hallazgos de esta prueba son muy alentadores para quienes hemos pasado tantos años trabajan-

●

Atención con el cáncer renal

do en vacunas posibles contra el dengue, una enfermedad que es una carga importante en buena parte del mundo y es endémica en Puerto Rico", dijo Stephen Whitehead, del instituto de alergia y enfermedades infecciosas de los NIH. El mes pasado, se inició en Brasil una prueba más amplia de fase 3. Ésta es una de las varias vacunas candidatas que actualmente están en período de pruebas clínicas. ¿Y el virus del Zika? Los investigadores aseguraron que su hallazgo podría ayudar en el desarrollo de una vacuna contra el zika, un virus aparentemente inofensivo que ha sido vinculado a graves defectos de nacimiento en Brasil.

Las cifras

TV003 se llama

La vacuna candidata que fue probada en un grupo de 48 personas, con buen pronóstico.

4

cepas

fueron analizadas por los investigadores. Los candidatos respondieron favorablemente.

Los datos 1. Una prueba

probaron con un placebo y todos los candidatos registraron dengue. 80% desarrolló sarpullido.

2. El estudio

El estudio fue realizado en Estados Unidos, donde el dengue no circula en la población.

¡Click!

Científicos en Brasil trabajan intensamente para frenar el zika.

ADN

BOGOTÁ. Entre 25 y 30 por

Clases de manejo de las finanzas BOGOTÁ. Hasta el 20 de

ciento de los pacientes con cáncer renal presentan metástasis y se estima que la incidencia del mal en el mundo es de 213.924 por 100.000 habitantes. En Colombia, 50 por ciento de los cánceres renales se detectan por accidental.

marzo se celebrará la Semana Internacional de la Educación y la Inclusión Financiera, programa de Child and Youth Finance International y cuyo objetivo es crear conciencia de ahorro y servicios bancarios en los más jóvenes.

En la Universidad Nacional de Manizales estará

Es clave concultar al médico.

el primer módulo para recargar celulares a través del sistema fotovoltaico. El modelo trabaja con energía solar que se transforma a corriente alterna y directa.

El programa cumple 4 años.

Expertos de salud en Estados Unidos han dicho que el desarrollo de una vacuna contra esta enfermedad, también transmitida por el mosquito Aedes aegypti, demorará años.

“Creemos que ésta es una herramienta que puede verdaderamente acelerar el desarrollo de una vacuna; es una herramienta que pensamos que puede ser extrapolada a otros flavivirus", dijo Durbin. "Esperamos hacerlo con el virus del Zika. Hay una necesidad urgente de una vacuna contra el zika".

Hepatitis ataca el sistema inmune

Un equipo de investigadores de la Universidad de Ginebra (UNIGE), en Suiza, ha revelado cómo las células se defienden contra la infección de la Hepatitis B (VHB), pero también que este virus contraataca el sistema inmunológico.

El estudio, publicado en la revista británica Nature, descubrió que el VHB resurge produciendo una pequeña proteína, llamada ●

Estudios aún no terminan.

Opción para la parálisis cerebral

La aplicación directa de un sistema de electrodos podría acelerar la recuperación de las personas con parálisis cerebral, según un estudio.

La aplicación de una corriente eléctrica en el cuero cabelludo para estimular las áreas del cerebro dañadas podría ayudar a las personas que han sufrido un derrame cerebral.

La aplicación se hace de forma constante en la cabeza del paciente, aunque a niveles muy bajos de corriente eléctrica, según explican los científicos.

“Para los pacientes con parálisis cerebral, una rehabilitación más extensa e intensa, les lleva a una gran recuperación”, señaló Johansen-Berg.

Veinticuatro voluntarios con parálisis cerebral participaron en el estudio, todos ellos con afectaciones en las extremidades superiores. ●

X, cuya función es destruir el complejo proteínico Smc5/6, encargado de defender el hígado contra esta infección.

Las células del cuerpo producen una gran cantidad de proteínas de defensa para protegernos de los virus. Estas proteínas, conocidas como “factores de restricción”, son la primera línea de defensa contra infecciones víricas y constituyen un componente importante de respuesta inmune innata.

Sin embargo, se conoce poco acerca de cómo nuestras células se defienden contra la Hepatitis B y qué factores de restricción (en caso de haberlos) están involucrados. La investigación avanza.

aDn

Jueves 17 de Marzo 2016

Vida 13

Sobre ruedas

Kia perfecciona la SUV Mejoran el modelo Sportage con detalles innovadores.

Redacción Bogotá

La nueva Kia Sportage se basa en el éxito del modelo anterior, ofreciendo un paquete innovador y sofisticado en el mercado de SUVs. El interior con nueva apariencia ofrece materiales de alta calidad e integridad de diseño, lo mismo que una gran practicidad y una amplia gama de tecnologías que mejoran la comodidad, la conveniencia, la conectividad y la seguridad. Una serie de motores y transmisiones nuevas resultarán en desempeño y eficiencia mucho más actuales, mientras que la conducción, la maniobrabilidad y el look fueron todos mejorados.

La atractiva ‘cara’ de la Sportage presenta el cambio más grande en el diseño del carro sobre el modelo anterior, con la rejilla ‘nariz de tigre’ distintiva de Kia y las luces delanteras separadas en el nuevo modelo.

Las luces delanteras están ahora más arriba, deslizándose a lo largo de los bordes externos del capó.

Una rejilla más baja, más ancha – agrandada para soportar mayor enfriamiento del motor – añade más volumen y así el resultado es una apariencia ●

Una SUV con gran demanda.

Premian la nueva Tucson de Hyundai

● Un jurado de 37 periodis-

Así luce la nueva versión de Kia Sportage, que ha pulido detalles para hacer la diferencia en la vía.

El apunte Reformas en el interior ● La Nueva Sportage viene equipada con un centro de entretenimiento plataforma Android, tactil de 9.0”. A través de este centro el usuario puede descargar las aplicaciones deseadas desde el PlayStore de Google, personalizando así las funciones del

mismo. Cuenta conectividad manos libres bluetooth, puerto auxiliar y USB para teléfonos inteligentes y reproductores de música mp3. Este centro esta equipado con cámara de reversa que acompañada del sensor, evitará accidentes a los conductores.

más imponente y una postura estable, a pesar de que el nuevo modelo conserva los mismos 1,855 mm de ancho de su predecesor.

El nuevo diseño también hace la Sportage más aerodinámica, con un arrastre reducido de 0.35 a 0.33 Cd el resultado del cambio en el perfil de la parte inferior y del parachoques rediseñado.

tas españoles de prensa, revistas, televisión, radio y agencias, afirman que la nueva Tucson es el mejorautomóvil por calidad, diseño, confiabilidad, desempeño y seguridad.

Esta distinción,otorgada por el diario español ABC, es el más prestigioso premio automotor en España.

Los factores más importantes para ganar el premio fueron el diseño interior y exterior, la confiabilidad, el desempeño, la seguridad y la importancia de su impacto en el mercado español.

“La nueva Tucson responde a la demanda de clientes de ocio y actividades recreacionales, así como el compromiso de HyundaiMotors con el medioambiente”, dijo Leopoldo Satrustegui, Director de HyundaiEspaña.

Nueva C37 es para 9 pasajeros La marca DFSK amplía su portafolio de productos con la nueva C37 de nueve puestos, una referencia que llega al país para extender la oferta de vehículos de trasporte de pasajeros.

Lo que más llama la atención del nuevo modelo es su tamaño: cuenta con un largo total de 4.500mm, ancho total de 1.680mm y ●

alto total de 1.960mm; su distancia entre ejes es de 3.050mm. Por sus medidas, se posiciona como la referencia más grande del segmento.

El rendimiento de la nueva C37 es garantizado, esto se debe a que tiene un motor de inyección electrónica multipunto de 4 cilindros en línea, de 1.374cc que alcanza una potencia

máxima de 100hp a 5.800rpm. La caja de cambios es manual de 5 velocidades.

En cuanto a seguridad, la carrocería es reforzada para disminuir daños internos en caso de colisión, tiene cinturón de seguridad para el conductor y acompañante delantero y frenos de disco en las ruedas frontales.

La marca DFSK comercializa modelos de altas prestaciones.

14

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Cancelan acto de orquesta Unab

La Orquesta Sinfónica de la Unab no se presentará en la actividad que tenían agendada para esta noche.

Cultura&Ocio TELEVISIÓN ESTRENO

Baile sobre ruedas ESTRENAN LA SERIE ‘SOY LUNA’ Disney presenta nueva historia juvenil llena de música, humor y patinaje.

Redacción Bogotá ● ‘Soy Luna’ es la nueva te-

lenovela juvenil de Disney Channel, con la que espera volver a conquistar a los fanáticos de ‘Violetta’, una de sus producciones adolescentes más exitosas.

Luna Valente, interpretada por la mexicana de 16 años Karol Sevilla, es una adolescente dulce y distraída que va al colegio como cualquier chica de su edad, tiene su grupo de amigos y trabaja como repartidora en un restaurante de comidas rápidas.

La mayor parte de tiempo la pasa patinando y escuchando las canciones que le compone su mejor amigo Simón, interpretado por el actor mexicano Michael Ronda.

Sin embargo, la encantadora vida de Luna da un vuelco cuando un día sus padres (ella chef y él mayordomo) reciben una propuesta que no pueden rechazar para trabajar en otro país. Es entonces cuando la vida de la adolescente da un vuelco inespera-

do y debe irse con sus padres a Argentina, en donde esperan poder darle a Luna una educación de calidad gracias al sueldo que recibirán.

En ese nuevo mundo la joven se ve enfrentada a varios retos, uno de ellos adaptar su patinaje callejero al ‘freestyle’, que se patina y se baila en una sofisticada pista donde encontrará, además de nuevos amigos, a su primer amor y luchará por defender su identidad.

El apunte Cuota colombiana

● El viral youtuber colom-

biano Sebastián Villalobos demostrará todos sus dotes actorales en cinco capítulos de ‘Soy Luna’, en los que se representará a sí mismo.

Por su parte, la actriz Sofia Carson, de madre colombiana, también tendrá una participación especial en uno de los capítulos de la producción.

Los datos 1. Cuándo y dónde

‘Soy Luna’ se emite de lunes a viernes en Disney a las 6 de la tarde. Repite al día siguiente a la 1 p.m.

2. Juegos en línea

En DisneyLatino.com se puede jugar ‘Patinaje Pop’ o hacer diseños con la iniciativa ‘Crea tu patín’

La actriz mexicana Karol Sevilla le dará vida a la divertida y particular Luna Valente. DISNEY

En breve Silvestre llegará a la Ciudad Bonita BUCARAMANGA. La plaza de toros Señor de Los Milagros será una de las sedes del reencuentro de Silvestre Dangond y Juancho de la Espriella. Los artistas estarán en la Ciudad Bonita el 9 de abril. Las boletas para el evento se adquieren desde $ 42.000.

La serie es protagonizada por un elenco internacional encabezado por la actriz mexicana Karol Sevilla como Luna junto al actor mexicano Michael Ronda, los actores argentinos Valentina Zenere, Agustín Bernasconi, Lionel Ferro, Carolina Kopelioff, así como la actriz española Ana Jara, el actor chileno Jorge López, y el ya reconocido artista de Disney Channel, Ruggero Pasquarelli (Violetta), de Italia.

Como ya es costumbre en las producciones Disney, la historia contará con mucha música.

Entre las canciones compuesta especialmente para la serie se encuentran ‘Alas’ (interpretada por Karol Sevilla), ‘Valiente’, ‘Eres’, ‘Prófugos’, ‘Un Destino’, entre muchas otras.

Los artistas cantarán los éxitos que nacieron de 10 años de unión.

Harrison Ford actuará. EFE

Indiana Jones, de vuelta en el 2019

● Harrison Ford volverá a ponerse bajo las órdenes de Steven Spielberg para interpretar de nuevo a Indiana Jones, cuya quinta entrega llegará a los cines el 19 de julio del 2019, según anunció Disney.

“Indiana Jones es uno de los grandes héroes de la historia del cine y no podemos esperar más para llevarlo de nuevo a la gran pantalla en el 2019”, dijo en un comunicado el presidente de The Walt Disney Studios, Alan Horn.

“Es excepcional tener una combinación tan perfecta que incluya director, productores, actor e historia, y no podemos estar más contentos de embarcarnos en esta aventura con Harrison y Steven”, precisó.

La cinta sobre las nuevas peripecias del famoso arqueólogo y explorador todavía no tiene título, pero será producida por Kathleen Kennedy y Frank Marshall, quienes han estado vinculados a la saga desde el principio. Por su parte, Ford se vinculó en 1981 al proyecto.

Reykon estrena la canción ‘Selfie’

Feria artística ya abrió al público

MEDELLÍN. ‘Selfie’ es el nue-

BUCARAMANGA.

vo tema del cantante de reguetón paisa, Reykon. “Con este tema quiero regresar al comienzo de mi carrera, a la música más callejera y a lo que es el reguetón en el ámbito bailable de discotecas”, explicó el intérprete. El 16 de marzo estará en Monterrey, México, para presentarse en el reconocido Spring Festival de la radio Digital.

Reykon empezó en el 2009.

Desde ayer, el Centro Cultural del Oriente abrió sus puertas al BucArtFair, feria en la que 52 artistas de talla nacional e internacional estarán exponiendo sus obras. El evento, que irá hasta el próximo lunes, tiene como invitado especial al maestro Jorge Mantilla Caballero, quien exhibirá 10 de sus dibujos.

aDn

Jueves 17 de Marzo de 2016

Cultura&Ocio 15

Imperdible

Fitb llegará a Bucaramanga Dos compañías extranjeras y una colombiana realizarán sus funciones.

Redacción Bucaramanga

El XV Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (Fitb), que se vive desde el pasado 11 de marzo y se extenderá hasta el 27 de este mes, llegará a Bucaramanga con tres obras.

La primera, ‘Ensueño de Martini’, se podrá disfrutar mañana a las 9:00 a. m. en el auditorio Luis A. Calvo. La obra de la compañía argentina Martin Pons, que narra la historia de un personaje de ‘clown’, está dirigida a niños de colegios públicos y privados de la ciudad.

Algunas instituciones recibirán invitaciones directamente del Instituto Municipal de Cultura y Turismo (Imcut). Sin embargo, los rectores que deseen llevar a sus alumnos, y se comprometan a transportarlos, pueden comunicarse con el Imcut.

El público en general también puede acercarse al Imcut para adquirir las ●

La compañía Martin Pons será la encargada de abrir la tanda de presentaciones. ARCHIVO PARTICULAR

El apunte México, el país invitado tendrá representación en Bucaramanga

● Más de 3.600 actores de

32 países participarán de la XV edición del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá (Fitb) a lo largo de los 17 días del evento,

que se ha convertido en un símbolo cultural de la capital colombiana.

El país invitado este año es México, que tendrá un gran protagonismo gra-

tura estará la Premio Nobel de Literatura 2015, la bielorrusa Svetlana Alexiévich, quien participará en un coloquio con la escritora colombiana Laura Restrepo.

Otra nobel que estará en la Filbo será la estadounidense Jody Williams, ganadora del de Paz en 1997 por su lucha para prohibir las minas antipersona.

dounidense Selena Gómez es la persona con más seguidores en la red social Instagram, según anunció la propia artista, superando así el récord de su amiga y también cantante, Taylor Swift, y de su expareja, Justin Bieber.

Fue a través de un vídeo en su cuenta de la aplicación SnapChat que la cantante agradeció a sus más de 69,4 millones de seguidores todo el apoyo recibido. “Hola a todos, soy la persona más seguida en

Selena Gómez, cantante. AFP

Música y arte, en el mercadillo artesanal

● La cultura estará presen-

te en el Mercadillo de las Hormigas, el espacio que dispuso la Alcaldía de Bucaramanga para que los artesanos expongan sus productos durante la Semana Santa.

Durante este fin de semana, incluyendo el lunes festivo, y el próximo, estudiantes de la Escuela Municipal de Artes (EMA) se presentarán en la Concha Acústica, donde se ubicará el mercadillo.

“Habrá música, danza y otros tipos de manifestaciones culturales”, expresó Diego Silva, director del Imcut.

Carlos Vives lanzó por Apple Music el primero de una serie de cuatro videos sobre grandes momentos, entrevistas y otros detalles de un espectáculo que fue grabado en vivo en el estadio El Campín, ante más de 45.000 espectadores.

‘Carlos Vives: En Vivo en Bogotá’ es el primer contenido original que un artista latinoamericano ofrece para Apple Music. “ ‘En Vivo en Bogotá’ es una experiencia donde todos mis fans pueden unirse a mí tras bastidores, caminando por las calles de Colombia, hablando con todos los involucrados en este hermoso espectáculo y simplemente conociendo más sobre mí y lo que me motiva como artista y ser humano”, dijo Vives.

En el video aparecen diferentes artistas como Maluma, Fanny Lu, Chocquibtown, Fonseca, Herencia de Timbiquí y Michel Teló. ●

Svetlana Alexiévich, nobel.

Selena, a la cabeza de Instagram ● La cantante y actriz esta-

DETALLES: las entradas para el Jueves Santo cuestan 20.000 pesos.

La EMA estará presente. ADN

Concierto de Carlos Vives está en Apple

Las mujeres serán protagonistas en Filbo ● Las mujeres víctimas de conflictos, como Ana Frank, ocuparán un lugar destacado en la XXIX Feria Internacional del Libro de Bogotá (Filbo), que se celebrará del 19 de abril al 2 de mayo, con Holanda como país invitado, informaron los organizadores.

El espacio se llama ‘Mujeres: narrativas de la guerra a la paz’, en cuya aper-

cias a nueve compañías como Línea de Sombra, Carretera 45 o Zaikocirco, que estará en Bucaramanga, uno de los destinos del festival.

entradas, que cuestan 10.000 pesos.

‘Luna Morena’, del grupo mexicano Zaikocirco, será la segunda función que llegará a la Ciudad Bonita. Este circo musical contemporáneo estará el sábado a las 3:00 p. m. en la cancha Cosmos del barrio Villa Rosa, en el norte. “Son más de 25 personas que se toman el espacio público. Esta obra no solo se presenta por primera vez en Bucaramanga sino que lo hace antes que en Bogotá, o sea, logramos que fuera premier nacional”, aseguró Diego Silva, director del Imcut.

El Jueves Santo, en el auditorio Luis A. Calvo, se finalizará el paso del festival por la capital santandereana. ‘Labio de liebre’, del grupo colombiano teatro peralta, estará en escena desde las 5:00 p. m.

Las boletas estarán a la venta en el Imcut.

Instagram, ¡muchas gracias!”, dijo emocionada la intérprete.

Con sus 69,4 millones de seguidores, Gómez se convierte en la persona más popular en la red social de fotografías y videos, además de ser una de los pocos usuarios de Instagram con más de tres millones de ‘me gusta’ en tres de sus publicaciones.

La exchica Disney logró ponerse por delante de Taylor Swift, que era la primera con unos 69,2 millones de seguidores.

Artistas iniciaron la gira de conciertos en Puerto Rico. A. PARTICULAR

Don Omar y Daddy Yankee, de vuelta ● Los reguetoneros puerto-

rriqueños Daddy Yankee y Don Omar retomarán el próximo 6 de mayo en Las Vegas su gira de conciertos ‘The Kingdom’ (El reinado), en la que los intérpretes “competirán” para demostrar cuál de ellos es el rey del reguetón.

La presentación se celebrará en el MGM Grand de Las Vegas, marcando así el regreso de ambos reguetoneros al escenario, tras arrancar la gira en diciembre pasado en Puerto Rico.

“Somos dos guerreros y llevamos al mundo lo mejor de lo mejor, porque eso somos: los mejores del género urbano”, aseguró Daddy Yankee, autodenominado el ‘jefe’ del reguetón y el más veterano de ambos intérpretes del ritmo caribeño.

Las actuaciones consistirán en cuatro asaltos, al estilo del boxeo. En las primeras tres rondas, los artistas interpretarán sus éxitos durante 20 minutos cada uno y en la última harán un mano a mano.

16 Cultura&Ocio

Jueves 17 de Marzo de 2016

La foto

Ariete

Una obra con sabor a París

Artistas de

La misa no ha terminado

circo y teatro físico, bailarines, músicos y cantantes de una banda de jazz, les dan vida a las noches del París de los años 30 en la obra ‘Paris de Nuit’: Astor Plaza hasta el 27 de marzo, 8:30 p.m., dentro del Festival Iberoamericano de Teatro.

C

Los juegos

6 1 8 2 6 4 8

5

3 6 5 9 4

9

4

3 7 4 7 8 5

6

6 7

3 2

2 2 2

2 2 8

3 7 6

3 8

4

2

4 3 2

Evite las mentiras y las falsedades, vivirá más tranquilo si lo hace. Sea sincero con usted.

4 7

2 6 6 6 2 2 C O N J E T U R A S

O B R E G O N

5

6 3 5

N F A L I G E O R R Y E O A M I R S T E E S I M E O R O

U L A N S A T E W I V A A R O D R S A R I C A S I

R O S E S A M O S

dote no parece que hubiese sido incompatible, pero los mismos homófobos que tratan de convertir en peste gravísima los casos de mariconería que han resultado en la Policía, se les nota felices amplificando el tema del sacerdote de Medellín porque según ellos ningún policía ni cura puede ser homosexual.

Como por siglos, desde cuando Cristo fundó el cristianismo, nos embutieron unas verdades de puño que no sucedieron como nos las hicieron creer, quienes batallamos escribiendo por mostrar la otra versión (como yo lo hago por estos días en mi novela ‘El Resucitado’), nos encontramos con los buitres que dizque buscando la vigencia del machismo quieren acabar, no arreglar, las instituciones uniformadas buscando maricones hasta debajo de los escritorios.

Esos buitres con su afán de carroña no permiten dejar ver las grandes mentiras de la iglesia, como la resurrección, ni los grandes problemas de la Policía como la corrupción. www.eljodario.co

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Podrá empezar los proyectos que desea con éxito el día de hoy.

En el amor debe tener paciencia.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

El egoísmo afecta sus relaciones personales, dar sin esperar nada a cambio le dará alegría.

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

El amor vuelve a su vida. Dedique tiempo para estar con usted mismo. Cuide su alimentación.

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

LEO 24 JULIO-23 AGO.

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Deje a un lado el sentimentalismo Vea más allá de las apariencias, que lo hace sufrir, por el contrario recuerde que lo valioso está en el mantenga la alegría. interior.

2 B A R L O V E N T O

Nuevos aires entran en su vida a llenarla de dicha y alegría. Sea más ordenado en el trabajo.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

3

14

ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Mantener los pies en la tierra le ayudará a decidir con firmeza. El amor ronda en su vida.

7

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Horóscopo

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

4 3

uando hace dos años publiqué mi novela ‘La misa ha terminado’ hubo alboroto. No puedo negar que el libro se vendió muchísimo, y se sigue vendiendo, pero no creo que haya sido por el aspaviento que armaron los fariseos de siempre, que negando la existencia de una inmensa cofradía maricona, quieran tapar las mentiras de la iglesia.

Por estos días la W montó otro bochorno por las historias que se cuecen alrededor del cura Lopera de El Poblado en Medellín, y quien dice fue su protegido y su amante, un señor de apellido Cardona. La historia es como para otra novela, pero ya llegó a los jueces y, por primera vez, la Arquidiócesis de Medellín se vio obligada a emitir un comunicado sobre la conducta del sacerdote.

Ser homosexual y ser sacer-

aDn

6 2 9 8 4 1 7 5 3

3 7 5 9 6 2 4 8 1

8 4 1 7 3 5 9 2 6

7 1 4 6 2 3 8 9 5

2 5 6 4 9 8 3 1 7

9 3 8 1 5 7 2 6 4

4 6 3 5 8 9 1 7 2

2 3 1

2

1 9 2 3 7 6 5 4 8

5 8 7 2 1 4 6 3 9

3

2

1 1

3

4 2

1

Se abrirán nuevas oportunidades en su vida. Es hora de prestarle atención a su estado de salud.

2

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

2 2

No permita que la mente lo domine, siga lo que su intuición le dice, no se arrepentirá.

Agradezca a la vida por todo lo que le han brindado en estos ultimos días, disfrute.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Comparta con alegría junto a las personas con las que vive el día a día, se enriquecerá si lo hace.