ADN Bucaramanga del lunes 9 de julio del 2018

BUCARAMANGA

Diario Gratuito LUNES 9 DE JULIO DE 2018 Año 4. Número 0 ISSN 2145-4108

facebook.com/diario.adn.bucaramanga @ADN_Bucaramanga

Sagan, en la cima del Tour ● Página 12

LÉELO Y PÁSALO

Incertidumbre por la línea de páramo

Comunidades de Soto Norte temen que el proceso no se termine. ● Página 2

Sigue el lío por obra en basurero

Derrame de crudo no causó un daño ‘grande’ ● Página 7 JAIME MORENO VARGAS/ADN

● Página 4

JAIME MORENO VARGAS/ADN

El viernes habría solución.

León se lució en nueva carrera ● Página 13

Ejemplares de esta raza canina, con orígenes franceses e ingleses, celebraron ayer en Bucaramanga su día nacional con una integración llena de diversión para ellos.

Jornada para compartir con los bulldog

2

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Con miras al Mundial de Qatar 2022 debe el DT José Néstor Pékerman seguir al frente de la Sí: Selección 72% Colombia de Fútbol?

Temen que no se defina delimitación

No: 28%

JAIME MORENO VARGAS/ADN

MinAmbiente revisa límites de Santurbán.

Redacción Bucaramanga

Antes de noviembre, el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible espera dar por concluido el proceso de revisión de la delimitación del páramo de Santurbán, que tuvo que retomarse luego de que en la sentencia T-361 proferida el año pasado, la Corte Constitucional tumbó la demarcación establecida en el 2014 por considerar que ésta se efectúo sin tener en cuenta a la población que habita en la alta montaña.

El órgano en su fallo, que se emitió tras una demanda establecida por organizaciones ambientalistas, dio un plazo de un año para fijar unos nuevos límites ajustados conforme a la participación que se logre de la comunidad, fecha que se cumple el próximo 16 de noviembre.

La delimitación del páramo que se hizo en el 2014 incluía 98.954 hectáreas, de 129.743 posibles. Uno de los puntos que se tiene que incluir en el nuevo proceso es que el área protegida no puede ser menor a la que ya está.

El ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible, Luis Gilberto Murillo, indicó que en conjunto con el Instituto de Investigaciones Científicas Alexander von Humboldt, se ha avanzado en la recopilación de los planteamientos hechos por las comunidades, que serán presentados en una nueva fase de consulta.

En esa primera etapa se dieron a conocer los estudios técnicos, económicos, sociales y ambientales, además del sustento técnico, es decir, todos los insumos con los cuales se delimitó el páramo en 2014.

Dichas reuniones infor●

EL PÁRAMO DE SANTURBÁN

EN CIFRAS

129.743 hectáreas tiene Santurbán como potenciales para protegerse.

98.954 hectáreas de

Santurbán son las que están protegidas actualmente.

293 especies de fauna, 457 de plantas, 42 de aves y 39 de mamíferos tiene Santurbán.

28 % del páramo

está en territorio de Santander y el 72 % en Norte de Santander.

EL APUNTE ● EL GOBERNADOR de Santander, Didier Tavera Amado, se refirió al proceso de revisión de la delimitación de Santurbán y la Ley de Páramos.

“Estaremos siempre en contra de que se toquen los ecosistemas de páramo.

Hay que responderles a unas comunidades con una historia milenaria en temas de minería (...) La Ley permite que haya una compensación y nos complace que se tomen cartas en el asunto”, dijo.

mativas se hicieron en nueve municipios con incidencia en el páramo: Bucaramanga, California, Guaca, poblaciones de Santander; y Ábrego, Cáchira, Cúcuta, Mutíscua, Salazar y Pamplona, en Norte de Santander.

“En esa fase de consulta se tendrán que llegar a acuerdos sobre esa delimitación revisada, que es un ejercicio técnico, los páramos se delimitan con base en unos parámetros técnicos y unas metodologías.

Yo estoy seguro de que la delimitación revisada se tendrá antes del plazo establecido por la Corte Constitucional, que es el 16 de noviembre”, explicó el alto funcionario.

Sin embargo, el proceso de revisión tiene enfrentadas a las comunidades, los ambientalistas y al gobierno, que busca darle cumplimento a la orden de la Corte Constitucional de ajustar el tamaño de ese ecosistema sensible.

Y es que el Ministerio de Ambiente ha advertido que si el 16 de noviembre no se ha fijado la nueva delimitación, el páramo quedaría desprotegido y en un limbo jurídico.

“No sentimos que el Von Humboldt ni el Ministerio tuvieran claro qué es lo querían informar. No ha sido la mejor metolodología.

Por ahora solo se ha socializado, no se ha podido iniciar esa etapa de participación, de construcción”, dijo Ivonne González, directora de la Asociación de Municipios del Páramo de Santurbán (Asomusanturban), que incluye a los municipios de Vetas, California, Suratá, Matanza, Charta y Tona.

Para González es necesario que se pueda cumplir ese proceso de la mejor manera y a tiempo, pues

La minera árabe Minesa tiene proyectado explotar en cercanías al páramo de Santurbán.

esas poblaciones requieren conocer cuál será la nueva línea.

“De ahí depende el futuro de las poblaciones parameras. Estamos esperando que nos digan qué es lo que va a pasar si el Gobierno cumple con los tiempos establecidos en el fallo”, dijo la representante de Asomusanturban.

Esta asociación ha sido crítica de la delimitación, pues denuncian que limitó el desarrollo de actividades como la minería artesanal, la principal vocación económica de varias de las poblaciones asentadas en ese ecosistema.

Destacan nueva Ley de páramos ● El Ministro de Ambiente

y Desarrollo Sostenible se refirió a la Ley de páramos recientemente aprobada por el Senado.

El funcionario señaló que “le da un tratamiento especial a las comunidades parameras, porque son las que han conservado todos lo páramos en todo el país”.

Añadió que establece una institucionalidad que

viene con recursos, no solamente del Minambiente, sino de los Ministerios de Agricultura y el de Minas.

Para esta cartera resulta fundamental realizar acciones orientadas a construir una nueva economía de los habitantes de los páramos, fundamentada en alternativas productivas sostenibles y ambientalmente distintas a las actualmente prohibidas.

4

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

ACTUALIDAD

EN BREVE

Santander, el más verde

Adecúan barandas en Florida

BUCARAMANGA. El Ministro de Am-

BUCARAMANGA. La Alcaldía de Florida-

biente dijo que Santander supera el promedio de áreas protegidas con 26,5%.

blanca instaló 25 metros de barandas en el puente que une a Favuis y El Centro.

Continúa el enredo por El Carrasco Minambiente pidió cumplir con los permisos de ley.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

La obra es ejecutada por el AMB por 2.396 millones de pesos.

Redacción Bucaramanga ● En su visita a Bucaramanga, el ministro de Ambiente, Luis Gilberto Murillo, dijo que para darle continuidad a la obra de un ‘box culvert’ (sistema de alcantarillado) en el relleno sanitario El Carrasco se debe cumplir la ley sin que exista una disputa entre la autoridad ambiental y la Alcaldía de Bucaramanga.

“Aquí todos tenemos que cumplir la ley que dice que cualquier obra que se vaya a hacer o actividad que tenga que ver con el relleno sanitario El Carrasco tiene que contar con las autorizaciones ambientales”, señaló Murillo.

La obra, ejecutada por el Área Metropolitana de Bucaramanga (AMB) se hace para darle estabilidad al terreno del basurero y proteger la quebrada El Carrasco, pero la Corporación para la Defensa de la Meseta de Bucaramanga (CDMB) la suspendió porque no tiene el permiso ambiental para intervenir un área protegida conocida como Distrito Regional de Manejo Integrado (DRMI).

1.000

toneladas de basura diaria se disponen en El Carrasco provenientes de 17 municipios.

Según la CDMB, la Empresa de Aseo de Bucaramanga y el AMB solicitaron intervención del cauce de la quebrada y se autorizó, pero no allegaron la documentación requerida para sustraer el área del DRMI que se iba a intervenir y por eso se suspendió.

El Alcalde de Bucaramanga, Rodolfo Hernández Suárez, advirtió que si no se levanta la medida, desde el próximo miércoles el relleno se cerraría para los demás municipios, excepto la capital.

La CDMB y el AMB ya se han reunido y se espera que el impase legal se solucione el próximo viernes, cuando en un Consejo Directivo extraordinario de la CDMB, si se cumplen los requisitos, se autorice la sustracción del DRMI.

Lunes 9 de Julio de 2018 ❘ 5

ACTUALIDAD EL RINCÓN DE RUBENS

XPRÉSATE CLIMA redaccionadnbucaramanga@diarioadn.co

Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Venezolanos que llegan a la ciudad Con la llegada masiva que hemos tenido los últimos meses de venezolanos en la ciudad de Bucaramanga, es frecuente verlos en cada esquina pidiendo algún tipo de ayuda para lograr sobrevivir.

En la calle 36 entre carrera 13 y 14, es común ver como se encuentran rondado los establecimientos comerciales para pedir alguna colaboración, pero algunos de ellos son groseros, exigentes y se ofenden si se les ofrece una ayuda diferente a dinero.

Es por ello, que hago un llamado a las autoridades locales para que se apropien de esta situación y les brinden atención y ayuda a los venezolanos que se encuentran en la ciudad, para mitigar este tipo de situaciones. Liliana Castro

EN BREVE

27° 19° MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA

PARTICULAR

7y8

INPEC

Recuerde que puede comunicarse a la línea de atención 6478585 ext.

123, allí podrá obtener información de sus familiares recluidos.

SEGURIDAD

Si se encuentra en el sector de Villabel, de Floridablanca, puede comunicarse a la línea 66626331, o al celular del cuadrante (7)3013461886 en caso de alguna emergencia.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

SNEYDER GUTIÉRREZ/ADN

La ludoteca legó a las 10.016 visitas BUCARAMANGA. La Lu-

Entregaron ayudas a 150 campesinos BUCARAMANGA. La Alcaldía de Floridablanca entregó abonos, fertilizantes y ayudas técnicas a 150 campesinos para que mejoren su producción de café. El alcalde, Héctor Mantilla Rueda, anunció apoyo en el mejoramiento de vías.

Editor General: Carlos Salgado R.(carrol@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).

Editora en Bogotá: Ayda María Martínez (aidmar@eltiempo.com).

Editor en Barranquilla: Estéwil Quesada (estque@diarioadn.co). Editora en Cali:Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com). Redactores Bucaramanga: Óscar Andrés Olarte Castro, Luis Alfonso Cárdenas, Karen Tatiana Sánchez, Carolina Rincón Ramírez y Milena Bernal Reportero Gráfico: Jaime Moreno Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 35A No. 46-85. Tel.: 6972286 Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com).

Jefe de producto Bucaramanga: Pahola Rodríguez (roddia@eltiempo.com).

Director de Publicidad: Mónica Zorrilla (monzor@eltiempo.com). Ejecutivos de Publicidad: Sergio Iván Cuartas (sercua@eltiempo.com). Teléfono: 3202859569 y Rosmery Plata (rospla@eltiempo.com). Teléfono: 3102802656. Distribución: People Marketing. Preprensa digital: CEET.

Campesinos, los beneficiados.

doteca que funciona en el Centro Cultural del Oriente y que está abierta al público de manera gratuita, ha recibido la visita de 10.016 niños desde que entró en funcionamiento en febrero pasado. Allí los padres pueden llevar a sus hijos para que participen en talleres de lectura, música, Lego, robótica, entre otros.

6

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

ACTUALIDAD

Rifirrafe entre jueces por la libertad de Lula Por decisiones de jueces, incertidumbre sobre su futuro.

Sao Paulo AFP

AFP

● ¿Libre o preso? El expre-

sidente Lula da Silva, que cumple una pena de 12 años y un mes de prisión por corrupción, quedó en el medio de un embrollo judicial ayer con órdenes y contraórdenes para su liberación.

El líder de la izquierda, favorito para las elecciones presidenciales de octubre pese a que su candidatura debería ser invalidada, podría salir de la cárcel a la brevedad después de que un juez de apelaciones volvió a emitir una orden para su liberación que previamente fue cancelada. Sin claridad sobre si hace falta una nueva anulación, la orden que "estaba valiendo" era la del juez Rogério Favreto, de guar-

EL DATO ● LA LIBERTAD se orde-

na al aceptar demanda de Habeas Corpus, de diputados del Partido de los Trabajadores.

Seguidores de Lula celebraron frente a prisión del exmandatario.

dia ayer en el TRF4, la corte de apelaciones de Porto Alegre (sur) que en enero ratificó y amplió la condena del expresidente (2003-2010) dictada por el juez Sergio Moro en julio de 2017, dijo la asesoría de prensa del tribunal. Después de sorprender con una orden de liberación que acabó siendo anulada por el juez relator del caso en TRF4, Favreto volvió a la carga al ordenar "el inmediato cumplimiento de la medida de liberación en el plazo de una hora".

EN BREVE Detectan actividad en otro volcán GUATEMALA, EFE. Un

flujo de lava de unos 400 metros de largo y 30 de ancho descendió el fin de semana del volcán Pacaya, sin que hasta ayer afectara aldeas aledañas

EFE

Menores reciben atención.

Rescatados 4 de 12 niños atrapados

TAILANDIA, REUTERS.

Cuatro de los 12 niños atrapados en una cueva inundada de Tailandia fueron rescatados ayer, por buzos. El rescate se reiniciará hoy.

No dan tregua muertes violentas

Al menos tres muertes dejaba ayer la incursión de antimotines y paramilitares en el suroeste de Nicaragua, persistiendo la violencia que deja más 230 muertos en casi tres meses de protestas contra el presidente Daniel Ortega, quien descartó adelantar elecciones para resolver la crisis. Hombres de civil, con capuchas negras y fuertemente armados, recorrían las calles de Jinotepe y Diriamba, en el departamento de Carazo, mientras palas mecánicas desmontaban barricadas levantadas por manifestantes, según videos de pobladores difundidos en redes.

Ante los ataques armados gubernamentales, el cardenal Leopoldo Brenes advirtió al Gobierno que “no es de esta forma que se construye la paz”. AFP- EFE ●

Lunes 9 de Julio de 2018 ❘ 7

ACTUALIDAD Un

Euro

$3.413

Un

Dólar

Una

$2.885

UVR $259,219

Libra

Café US$1,15

Daño ambiental por crudo no fue ‘grande’ La ONU entregó informe sobre el derrame en Santander.

JAIME MORENO VARGAS/ADN

EFE Bogotá

Petróleo US$73,79

Ariete

Gustavo Alvarez Gardeazábal

Rige la infamia

● El impacto ambiental ge-

T

Ecopetrol aún no ha dado a conocer cuáles fueron las causas del afloramiento de crudo en el pozo 158

la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), el derrame causó la muerte de 2.400 animales, afectó a 1.800 árboles y un número significativo de personas tuvo que salir de la zona y recibir atención médica.

La misión de expertos de la ONU afirmó en abril pasado que el proceso de

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

nerado por un derrame de petróleo en el sector de Lizama en Santander en marzo pasado no fue “grande” en comparación con otros ocurridos en Colombia y América Latina, afirmó uno de los miembros de la misión de la ONU para atender esta emergencia.

“Se reconoce que comparativamente con otros derrames de petróleo que se han presentado en Colombia y América Latina y el Caribe, este fue un derrame muy pequeño (...) desde el punto de vista estrictamente ambiental, el nivel de impacto no fue grande”, afirmó Juan Carlos Bello, delegado de la oficina de Medio Ambiente de la ONU. El crudo se vertió sobre las quebradas La Lizama y Caño Muerto, dos afluentes del río Sogamoso, que también resultó contaminado, entre el 12 y el 15 de marzo. Los cerca de 550 barriles de petróleo emanaron del pozo Lisama 158 de Ecopetrol.

Según estimaciones de

Barril

recuperación de la zona puede tardar un año.

El 27 de marzo, la ANLA ordenó el inicio de un proceso de sanción contra Ecopetrol por no haber “informado oportunamente” sobre el afloramiento de petróleo, por el que la compañía puede recibir una multa con base en la afectación ambiental causada.

res imágenes ha visto el mundo por estos días que o representan la infamia repetida y miserable de quienes nos gobiernan o la capacidad con que otros se esfuerzan para evitarla.

La más degradante, la menos publicitada y estúpidamente aceptada, es la de los niños de Trump.

Los mexicanitos separados de sus padres en prisiones que solo recuerdan las crueldades nazis.

La segunda, la de los niños tailandeses atrapados en una cueva, trepados en el islote donde las aguas del monzón no llegan y todo un país y miles de cámaras de todo el mundo muestran la batalla por salvarlos.

La tercera son las velas que millones de colombianos encendieron en las grandes ciudades del país y en muchas ca-

pitales del mundo para protestar por la matazón irracional de líderes sociales de variada estirpe y en regiones muy distantes una de la otra, como si los sicarios tuviesen una lista de ellos y un mandato ordenado desde lo alto para cumplir.

Contra la infamia de Trump, ni los gringos progresistas y solidarios con la decencia anglosajona, han sido capaces de protestar. Ni la Unicef ni el mundo es capaz de acusar a Trump y sus métodos crueles contra los niños que tratan de pasar la frontera mexicana.

Contra los asesinos de líderes sociales en Colombia, identificados tal vez por algún organismo de seguridad del Estado o por algún listado de computador de alguna ONG, todos sentimos ganas de gritar pero el gobernante, como en otros tiempos que alguna vez narré en mis novelas, apenas si se viste del luto mentiroso para no averiguar ni poner coto.

Nos queda el ejemplo de Tailandia. El de los buzos de uno y otro país, el del ejército y la policía de ese reino que pusieron en riesgo sus vidas para salvarlos. Eran niños como los de Trump, como los huérfanos que quedaron en Colombia por quienes solo prenden las velas de la infamia. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

8

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

LA VIDA

Rotterdam, con primer parque de puro plástico

RESCATÓ DESECHOS PARA FRENAR CONTAMINACIÓN DE LAS AGUAS. FOTO AUDI AG

Rotterdam (Holanda) EFE

La ciudad holandesa de Rotterdam abre el primer parque reciclado de Europa, una plataforma flotante elaborada de plásticos recogidos del agua ideada por el arquitecto Ramon Knoester, obsesionado por la sostenibilidad del medioambiente.

“Esto se me ocurrió hace muchos años, motivado por la preocupación por la cantidad de kilos de plásticos flotantes en el mar y los ríos. ¿Qué les estamos dejando a las generaciones futuras? Esto es una gran contaminación de la tierra”, subraya este ingeniero estructural de la empresa Whim Architects.

Knoester, quien pidió públicamente perdón a su hija por “el desastroso medioambiente que recibirá la futura generación”, explica que “los plásticos en los océanos no surgen de la nada, sino que los emiten las ciudades”, como Rotterdam y su gran puerto comercial, “lo que juega un papel importante” en la situación.

“Muchos se dieron por vencidos y pensaron que los plásticos que están en el mar no se pueden recoger ni tienen uso. Somos los primeros en Europa en encontrar la manera de

●

Con plástico recuperado se hacen placas y se usan como bloques para la base del parque, que apoyó la fundación ambiental de AUDI.

clasificar el plástico que termina en el agua”, celebra Knoester desde el nuevo parque en el puerto Rijnhaven de Rotterdam.

La urgencia por hacer “algo” que ayude a frenar la contaminación plástica lo llevó a poner su idea sobre el papel, empezar a buscar financiación y pedir los permisos necesarios al municipio: “Así surgió este Recycled Park (Parque Reciclado, en in-

EFE

Áreas protegidas como la Serranía de Chiribiquete, con recursos.

140

metros cuadrados tiene el Recycled Park, construido con plásticos rescatados de las aguas.

glés)”, dice mientras señala el inmenso techo circular y transparente.

El proyecto tiene la intención de mejorar de forma sostenible la vida de los residentes locales y el hábitat de peces y otras criaturas acuáticas.

La construcción está muy cercana al puerto porque era necesaria una zona verde en las áreas urbanas e industriales, más allá de los pequeños pue-

blos, donde los residentes aún cuidan el espacio que les rodea, afirma.

El parque, que incluye zonas verdes flotantes, resalta por una edificación elaborada de plásticos recogidos del mar y tiene forma de montaña con tres grandes bolas. Ahí se clasifican los desechos recogidos, se reciclan y se les asigna la nueva función, como construir casas verdes o parques flotantes.

Dinero al medio ambiente ● El Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF), reunido en Da Nang, Vietnam, aprobó US$52 millones de dólares al país para apoyar la protección del medio ambiente.

De total se destinarán 10.85 millones para cambio climático, 39.10 millones para biodiversidad y 2.05 millones para suelos degradados En la Sexta Asamblea, una representación del

LOS DATOS ● LOS RECURSOS son de ciclo 7 del Fondo para el Medio Ambiente Mundial. ● EL GEF está intregra-

do por 183 países y participan miembros de diferentes sectores.

país presentó avances en áreas protegidas, estrategias de conservación como la delimitación de páramos y la creación del impuesto al carbono. “Podremos invertir en control a la deforestación, cambio climático, recuperación de áreas degradadas y fortalecimiento de las autoridades”, dijo Angélica Mayolo, jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales del Minambiente.

Zona franca

Heliana Ortiz

Malevaje

S

omos un país en bancarrota, si en el saldo ponemos las deudas acumuladas con las víctimas de esta guerra que se reedita cada vez que tratamos de acabarla.

La nueva deuda es la falta de respuestas para entender y para neutralizar la persecución contra líderes sociales, 27 de ellos asesinados en los últimos 20 días (sin contar la masacre de Argelia, Cauca), y más de 100 en el primer semestre del 2018, prueba que el fenómeno va aumentando.

Aunque cada homicidio es aparentemente distinto, el motivo es el mismo ahora que hace décadas, eliminar a quienes incomodan los intereses de terratenientes, políticos, empresas de mucho prestigio, narcos, guerrilleros y paramilitares remasterizados. El que dispara no hace de yesca para la fogata sino de última chispa, pero ni a ese encuentran las autoridades para judicializarlo (muy ineptas o muy cómplices). Como si no fuera suficiente angustia ver morir gente inocente asistimos a la negación, a la estigmatización de los muertos y de quienes se indignan por estas masacres a cuenta gotas; con los últimos vientos de la muerte, un sector de colombianos echó a rodar la narrativa de que esto no es tan grave y son inventos de la izquierda que quiere envestirse de víctima, gente para polarizar al país, sacar réditos políticos. Perversa argumentación que favorece la parálisis estatal para frenar esta emergencia humanitaria.

Lunes 9 de Julio de 2018 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Cáncer

23 JUNIO-23 JUL

Con mucho cuidado analiza muy bien tu participación profesional en cualquier proyecto o actividad que tengas que realizar con terceras personas, porque hay algunos en el grupo de relacionamiento laboral que están más pendientes de buscar tu fracaso; así que de tu inteligencia e intuición dependen los resultados buenos o malos en esos emprendimientos.

Leo

24 JULIO-23 AGO

Aprovecha la suerte que puede llegarte a través de los juegos de azar para convertir en realidad tus sueños, y el trabajo, para alcanzar seguridad financiera hoy y siempre.

Virgo

24 AGO.-23 SEPT

Tienes a tu alcance la posibilidad de crecer profesionalmente y de recibir la evaluación y salario merecidos.

Compartir el calor familiar te trae grandes beneficios.

TEMPERATURAS LLEGAN A MARCAS HISTÓRICAS. Tras la llegada de una poderosa ola de calor se han registrado nuevos récords de temperatura máxima en varias ciudades de California, en especial en el sur del estado.

En Santa Ana, ciudad de mayoría hispana, la temperatura alcanzó un máximo de 45,5 grados centígrados, superando la marca de 1917, que era de 44,4, según el Servicio Nacional de Meteorología.

De igual forma, en el campus de la Universidad de California Los Ángeles, al noroeste del condado, la temperatura subió a 43,9 grados centígrados, con lo que se superó el récord de 1939, que era de 42,8. Y en-

Riverside, noreste, el termómetro marcó 47,7 grados, e igualó el récord establecido en 1925.

La ola de calor del suroeste del país se registra después de que decenas de personas murieron en la última semana en el sur de Canadá y el este de EE. UU. por la peor ola de calor y humedad en décadas.

Para evitar que se produzcan más muertes, las autoridades californianas advirtieron a la población a no descuidar a las personas más susceptibles de sufrir las condiciones de un golpe de calor, que puede ser mortal entre 15% y 25% de los casos, como ancianos, niños y personas enfermas. El gobernador, Jerry Brown declaró el estado de emergencia.

Tu salud es buena, pero si no controlas tu carácter, puedes afectarla.

Si quieres acrecentar la cosecha financiera y mantenerla, cultiva tus pensamientos positivos.

Luchando estás por conseguir tu estabilidad laboral, familiar, económica y sentimental. Que nada te afane, no todo se consigue al mismo tiempo; confía en la ayuda planetaria y en tus capacidades.

EN BREVE

Sagitario

Capricornio

El amor en el ámbito interior sigue desorientado. Excelente temporada para disparar tus flechas con exactitud en el camino del triunfo. Es posible que te devuelvan dinero prestado.

No seas imprudente ni testarudo con tus proyectos, solo así tendrás buenos resultados. Un nuevo romance te puede llevar a vivir momentos de pasión; no te fíes, puede dejarte huellas de dolor.

23 NOV.-22 DIC

23 DIC.-20 ENERO

Tauro

22 MARZO-21 ABRIL

Mejora tu situación financiera, pero de forma lenta; ten calma, la ansiedad puede hacerte perder la confianza en ti mismo; ten más fe, tú vences los obstáculos y ganas la batalla.

California no aguantan más

24 OCT.-22 NOV

Aries

20 FEB.-21 MARZO

Por ola se han superado récords de temperatura de 1925.

Escorpión

Se despierta en ti una gran inquietud sentimental por una persona a la que recién acabas de conocer. Ve despacio en la relación y no permitas que la ansiedad te haga equivocar.

Piscis

EFE

Los Ángeles (EE.UU.) Agencia EFE

Libra

24 SEPT.-23 OCT

Acuario

21 ENERO-19 FEB

Quizá te molesten dolores musculares que no puedes definir; no te angusties, esto es pasajero y debes comprender que también el cuerpo necesita cambios.

Si quieres sentirte bien, sonríe.

Géminis

22 ABRIl-21 MAYO

22 MAYO-22 JUNIO

Algunas actividades sociales se multiplican, lo que mengua tu energía. Debes estar pendiente de tu salud. El dinero que te deben lo van a pagar, así que solucionas muchos de tus problemas.

Viajes cortos te van a sacar de la rutina que llevas, y el rodearte de cosas bellas te incita para llegar al final de tus metas. Recuerda hoy que la prudencia hace verdaderos sabios.

Reducción de gases, a ley

Con reconocimiento facial

SANTIAGO (EFE). La reducción de gases

PARIS (EFE). Los aeropuertos Charles de

de efecto invernadero será parte de la nueva ley chilena de cambio climático.

Gaulle y Orly instalaron tecnología de reconocimiento facial para acortar control.

10

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

DEPORTES

Un Mundial cargado de muchas sorpresas

Los semifinalistas: Francia, Bélgica, Inglaterra y Croacia, por el título en territorio ruso.

EFE

Moscú AFP ● Pensar en el Francia-Bél-

gica, una de las semifinales de Rusia-2018, es sentarse a manteles para disfrutar de una exquisita cena. ¿El menú? Mbappé y su alucinante talento o la finura de Hazard.

El Mundial vuelve a vestirse de gala camino a la final en Moscú. La primera fase había reservado boletos para la ópera con Cristiano Ronaldo y su duelo personal con España, que asomaba en cualquier charla como candidata al título, y el partido superó todo tipo de pronósticos.

El cinco veces ganador del Balón de Oro se mandó una fantástica tripleta ante ‘La Roja’ en un choque que finalizó en un 3-3 súper aplaudido, dejando un gusto en el aficionado de buen sabor, complacido con aquel recital.

El Argentina-Croacia, por Messi y Luka Modric, despertaba un interés particular. ‘La Albiceleste’ siempre es un polo que genera toda tipo de sentimientos y los balcánicos se presentaban en Rusia con un equipo poderoso, rigurosamente ordenado. ¿El resultado? El astro lo había anticipado cuando se entonaban los himnos frotándose la barba y masticando bronca cabizbajo por lo que veía en su mente. Un 3-0 memorable que agigantó a Modric y sus va-

EN BREVE

de las cuatro selecciones (Francia e Inglaterra) ya han sido campeonas, Croacia y Bélgica, no.

Los franceses se ilusionan por ganar su segundo título Mundial de fútbol, tras lograrlo en la cita realizada en su territorio en 1998.

lientes corsarios.

Tiempo de show

La primera fase también tuvo otros partidos disfrutables como un buen vino, como la victoria azteca 1-0 que originó la catástrofe alemana, o el 3-0 de Colombia a Polonia con un gol de Falcao que la Fifa celebró en su web por lo sucedido hace cuatro años con el ‘Tigre’, que se perdió Brasil-2014 por una lesión.

Llegaron los octavos de final y con ellos La Marsellesa. Francia sepultó el

sueño de Messi de convertirse en campeón del mundo con un Mbappé demoledor. Era inevitable comparar al prodigio ‘Bleu’ de 19 años con aquel Pelé de inocentes 17 que maravilló al mundo en Suecia-1958.

Los belgas fueron la noticia en los cuartos. Amenazantes desde que llegaron a Rusia, sometieron a Neymar y a un pálido Brasil.

Palmada en el hombro al astro del París Saint-Germain y deseo de buen regreso a casa. La llamada

LOS DATOS ● FRANCIA Y BÉLGICA jugarán mañana a la 1 p. m. en el estadio de San Petersburgo. ● LA OTRA SEMIFINAL

del Mundial de Rusia será entre Inglaterra y Croacia, el miércoles.

● HARRY KANE, (Inglaterra) con seis festejos, es actualmente el goleador del Mundial.

MOSCÚ (AFP). Los futbo-

Los jugadores estuvieron en un escenario en la 'fan-zone' de Moscú.

‘generación de oro’ de Bélgica igualaba lo hecho por aquel equipo de ensueño de Scifo, Ceulemans y Pfaff en México-1986, cuando llegó a ‘semis’ pero cayó ante Diego Maradona.

Hazard, Lukaku, De Bruyne, Fellaini, Kompany, Courtois... y detrás de ellos un míster metódico y silencioso como el español Roberto Martínez.

El duelo

La que podría haber sido una final de etiqueta el próximo domingo en el fas-

tuoso Luzhniki en Moscú es ahora una de las mejores semifinales que pudo haberse imaginado el Mundial de Rusia.

La joven Francia de Didier Deschamps y los diablos belgas de Martínez hacen homenaje al ‘fútbol champán’, porque les sobran artistas para interpretarlo y se acogen al concepto del juego de conjunto, el que gana cotejos por encima de lo individual.

Los ‘Bleus’ encontraron poca resistencia en Uruguay para llegar a las semifinales, pero les bastó la inteligencia de Griezmann, la picardía de Mbappé y la solidez defensiva con un Kanté multipulmón para asegurar el pase.

Bélgica fue la del ‘jogo bonito’. La única selección en Rusia que ha ganado los cinco partidos que ha disputado. Compacta, experimentada, furiosa en el contragolpe y con un golero que perpetúa temporada tras temporada su altísimo rendimiento. San Petersburgo será el escenario el martes para que el Mundial vuelva a vestirse de frac.

EFE

EFE

Homenaje a rusos por gran Mundial listas de la selección rusa, eliminados del Mundial-2018 por Croacia en cuartos de final, fueron animados ayer en Moscú por miles de hinchas.

2

La ‘Canarinha’ ya está en su país

Maradona analiza a Mbappé con Cavani

RÍO (EFE). Una parte de

CARACAS (EFE). El exfut-

la selección brasileña de fútbol desembarcó ayer en Río de Janeiro después de la eliminación en el Mundial de Rusia 2018. Los jugadores Casemiro, Douglas Costa, Gabriel Jesús, Geromer, Philippe Coutinho y Taison llegaron junto a parte del cuerpo técnico.

Coutinho, uno de los que llegó.

bolista argentino Diego Armando Maradona aseguró que la selección francesa “sabe a lo que juega” al referirse a la eliminación de Uruguay por parte de Francia y añadió que el francés Kylian Mbappé es “el (Edinson) Cavani que le faltó a Uruguay”.

12

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

DEPORTES

Sagan bajó a F. Gaviria

El eslovaco le quitó la amarilla de líder del Tour de Francia al colombiano.

La Roche (Francia) EFE

eslovaco Peter Sagan (Bora), triple campeón mundial, impuso su ley ante un reducido número de esprinters que se salvaron de una caída que afectó al colombiano Fernando Gaviria, y se llevó la etapa y el maillot amarillo tras la segunda etapa que condujo al pelotón de MouilleronSaint-Germain a La RocheSur-Yon, sobre un total de 182,5 kilómetros.

Una veintena de afortunados aspirantes a la victoria esquivaron una montonera en una curva a menos de un kilómetro de meta. Allí quedó atrapado el favorito, el colombiano Fernando Gaviria, que se despidió del doblete soñado y del maillot amarillo, que alcanzó para el país el sábado anterior, un suceso que solamente había alcanzado el santandereano Víctor Hugo Peña.

REUTERS

● El

El eslovaco Peter Sagan se puso ayer la camiseta amarilla por quinta vez en su carrera deportiva.

Y emergió Sagan, implacable en un largo y disputado esprint en el que ganó la partida al italiano Sonny Colbrelli (Bahrain) y al campeón francés Arnaud Demare (Groupama).

EL DATO ● LOS FAVORITOS siguie-

ron en sus marcas sin consecuencias en forma de tiempo.

El maillot amarillo cambió de Gaviria a las espaldas del maillot arcoiris, un hombre carismático de 28 años que ya fue líder tres días en 2016 y que posee cinco títulos de maillot ver-

de por puntos en el Tour.

Beneficiado por la caída de Gaviria, el ciclista de Zilina alzó los brazos por quinta vez en el Tour y sexta en una temporada triunfal, en la que se apuntó nada menos que la ParísRoubaix, que se une al Tour de Flandes 2017.

‘Sagan III’, apodo en honor a sus tres títulos mundiales, subió al podio a enfundarse la prenda dorada que arrebató a Gaviria, ahora segundo en la general a 6 segundos, mientras que la tercera plaza es del italiano Colbrelli a 10.

“Estoy muy feliz con el maillot amarillo, pero ha sido muy difícil. Demare atacó con Degenkolb y los adelanté, luego tuve mucha suerte de que Colbrelli no me adelantara”, dijo el eslovaco.

La tercera etapa tendrá lugar hoy, una contrarreloj con salida y llegada en Cheolet con 35,5 kilómetros de recorrido.

S. Vettel ganó en R. Unido ● El alemán Sebastian Vet-

tel dijo ayer, tras ganar el Gran Premio de Gran Bretaña, que es “bastante tonto” acusar a su equipo, Ferrari, de chocar deliberadamente con los pilotos de Mercedes después del incidente en la primera vuelta entre el finlandés Kimi Raikkonen y el británico Lewis Hamilton.

Raikkonen se tocó en la primera vuelta con Hamilton, dos carreras después de que Vettel cometiera un error en la salida del Gran Premio de Francia y chocara con Bottas.

Hamilton, que remontó hasta la segunda plaza, se refirió en el podio a “tácticas interesantes” de Ferrari, y el director de Mercedes, Toto Wolff, señaló que el incidente fue “deliberado o incompetente”.

Raikkonen descartó las acusaciones: “Así es como funciona a veces”, apuntó.

Lunes 9 de Julio de 2018 ❘ 13

León sostuvo el título

DEPORTES JAIME MORENO VARGAS/ADN

El atleta de las UTS ganó ayer la carrera de Bodytech.

Redacción Bucaramanga ● El atleta santandereano Víctor Manuel León sigue confirmando que tiene uno de los mejores presentes en el atletismo local y nacional al ganar ayer, por segundo año consecutivo, la carrera de la Expedición Bodytech, que llenó a la Ciudad Bonita del ‘deporte base’.

Muy temprano, alrede-

EN BREVE

dor de mil amantes del atletismo se dieron cita en inmediaciones a la Plazoleta Cívica Luis Carlos Galán Sarmiento para correr la carrera que ya se ha vivido en otras ciudades del

país.

León, quien es patrocinado por las Unidades Tecnológicas de Santander (UTS), paró el cronómetro, tras correr los 10 kilómetros, en 32 minutos y 31

LOS DATOS ● ESTA FUE la quinta oportunidad en la que la Expedición Bodytech llegaba a la ciudad.

● MÁS DE 55.280 depor-

tistas de todo el país corrieron con Bodytech en el 2017.

Víctor Manuel León mantuvo el ritmo durante la carrera de ayer.

‘Mundialito por la Paz’, en Comuna 2

Valle y Antioquia mandaron en cita

Nadal terminará en Londres de n.°1

BUCARAMANGA. Con el propósito de integrar a los usuarios del punto Vive Digital Promoción Social del Norte y contribuir al mejoramiento de la convivencia en la comuna 2 de Bucaramanga, hoy arranca el ‘Mundialito por la Paz’ en ese sector de la ciudad.

BARRANQUILLA. El Cam-

LONDRES. El español Ra-

JAIME MORENO VARGAS/ADN

Búcaros lidera la Liga de Desarrollo

BUCARAMANGA. BúcarosUTS asumió ayer el liderazgo de la Liga de Desarrollo Sub-21 de Baloncesto al ganar invicto el cuadrangular correspondiente a Bucaramanga.

segundos, por debajo del tiempo que utilizó le venezolano Antony Guerrero (34:12) y de Heliberto Durán, de Bucaramanga, que completó el circuito por las principales calles y avenidas de la ciudad con 34 minutos y 55 segundos.

En la damas, la ganadora Maribel Hernández, quien necesitó 43:11 para terminar el trayecto. Fue ‘escoltada’ por Laura Pérez y Natalia Hernández.

El equipo local, dirigido por Carlos Parra, venció 78-73 a Piratas.

peonato Nacional de Atletismo, que se disputó en Barranquilla, consolidó a Antioquia y a Valle como los mejores en el ‘deporte base’ y de paso dejó las cosas claras en cuanto a la nómina que representará a Colombia en próximos juegos.

fael Nadal seguirá como número 1 del mundo al final de Wimbledon, tras dar una lección al australiano Alex de Miñaur (6-1, 6-2 y 6-4), mientras que el letón Ernest Gulbis derrotó al alemán Alexander Zverev 7-6 (2), 4-6, 5-7, 6-3 y 6-0.

14

❘ Lunes 9 de Julio de 2018

CULTURA&OCIO RADIO. LA U RADIO 107.7 LLEGA ESTE SEGUNDO SEMESTRE MÁS RECARGADA.

La U Radio se renueva JAIME MORENO VARGAS

Karen Sánchez Castaño Bucaramanga

● Este año La U Radio 107.7 FM asumió el reto de renovar la programación de la emisora con un aire más fresco en sus contenidos y así estar más cerca de los oyentes, además de servir como una vitrina para los artistas locales que están comenzando en su carrera.

Diana Marcela Meza Díaz asumió la dirección y es la cabeza detrás del proyecto y manifestó que “nuestro gran reto era sacar a la emisora de su zona de confort, y para ello decidimos implementar nuevos programas educativos, turísticos, informativos y musicales para todo el público”.

Actualmente, la emisora se encuentra en el puesto número 11 según el Estudio General de Medios (EGM) logrado gracias al ‘rating’ que tiene. “Los resultados que hemos obtenido han sido gracias a que la participación ha incrementado y hemos involucrado cada día a más oyentes en nuestra emisora”, explicó Diana Meza, directora de la U Radio 107.7.

La emisora cuenta con espacios como ‘Área urbana’ en el que los oyentes tienen acceso a una franja dinámica en la que la periodista Dianith González cuenta las actividades culturales y deportivas, entre otras, que se desarrollan en el área metropolitana de Bucaramanga.

En ‘Las propias viejas de La U’ se destaca la labor de las mujeres que sobresalen en diferentes ámbitos, además de escuchar canciones clásicas del rock.

EN BREVE

● @LAU107RADIO es la cuenta de la emisora en las redes sociales Twitter e Instagram. ● DIANA MEZA, Dianith Gonzáles y Carlos Altuna, los encargados de la emisora.

gonista. Destacando valores y buenas costumbres, integramos generaciones con la firme idea de ofrecer una excelente programación musical y de contenidos que informe, concientice y entretenga a los oyentes”, dijo Diana Meza.

La emisora se encuentra comprometida con incentivar la cultura, la escena del trabajo musical, teatral y el fortalecimiento de la educación.

Para ello, la Emisora cuenta con ‘El Timbre’

que es un espacio direccionado al ‘eduentretenimiento’, el cual fue diseñado para que los estudiantes de colegios y universidades estén informados de lo que sucede en su entorno educativo.

“Gracias a la variedad de programación que tenemos en nuestra parrilla hemos logrado llegar a todo el público santandereano, desde los más jóvenes hasta los más adultos”, puntualizó Meza.

Para este segundo semestre del 2018, la emisora comunitaria llegará renovada, con nuevos programas, alianzas y estrategias para su crecimiento.

“En Agosto llegarán más programas a nuestra parrilla con nuevos enfoques para el entretenimiento de nuestros oyentes”, anotó la directora.

Como parte de las nuevas estrategias de comunicación de la emisora se abrirá un canal en YouTube, donde los programas se trasmitirán en vivo con imagen con el fin de crear un lazo más estrecho con la audiencia.

A demás, los oyentes interesados en conectarse con la emisora podrán ingresar a la página ‘web’ del Canal TRO donde encontrarán el ‘streaming’ Online de la emisora.

Shakira terminó gira en España

Cine, con temática LGTBI en Asunción

Muere el director Carlo Vanzina

BARCELONA (EFE). Shakira ha puesto punto y final este fin de semana a su gira ‘El Dorado World Tour’ en España. La cantante ofreció el sábado un emotivo concierto en el Palau Sant Jordi de Barcelona. La colombiana agradeció al público la “noche mágica” que vivió.

ASUNSIÓN (EFE). La 14 Edición del Festival Internacional de Cine ‘Lesbigaytrans’ comenzará hoy en Asunción y se prolongará hasta el sábado 14 de julio con la proyección de más de 40 obras cinematográficas nacionales e internacionales que tienen temática LGTBI como protagonista.

ROMA (EFE). El reconocido director Carlo Vanzina que junto con su hermano Enrico firmó numerosos éxitos de taquilla de la reciente comedia popular italiana falleció ayer en Roma a los 67 años debido a una enfermedad. Vanzina era hijo del director y guionista Steno.

La U Radio a partir del mes de agosto estará al alcance de sus oyentes por medio del nuevo canal de YouTube, pronto a lanzarse.

‘En Tu idioma’ es un programa de dos horas con las canciones que te hacen cantar y seguir soñando.

‘Los inmortales de la U’ es en el que se muestran los clásicos inolvidables o piezas de colección de la música.

En ‘Latinbeats’ se hace un recorrido por Latinoamérica, ofreciendo los secretos más preciados de su riqueza musical durante una hora todas las semanas.

‘Almas aventureras’ se

emite los miércoles y en él se da cuenta de las mejores aventuras y riqueza de nuestra región, entre otros programas.

La U Radio 107.7 se concibe como una estación comunitaria ‘multi-target’ que busca crear conciencia con la promoción de valores y buenas costumbres, enl a que el oyente es protagonista e integrante activo de la comunidad.

“Hemos venido desarrollando un producto radial donde el oyente es el protaEFE

Cancelaron un concierto de paz MANAGUA (EFE). El con-

cierto ‘Un canto por Nicaragua’ fue pospuesto por razones de seguridad. El evento, que se iba a celebrar ayer, estaba dirigido a políticos.

LOS DATOS

El 11 de julio Shakira viajará hasta Turquía como parte de su gira.

LA FRASE “Nuestro propósito es trabajar día a día por fortalecer la escena cultural, radial y musical en nuestra parrilla de programación” Diana Meza DIRECTORA DE LA U RADIO

Lunes 9 de Julio de 2018 ❘ 15

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1

5

3

5 9

4

4 6 2

3 4 7 8 6

7 8 10

3

1 2 4 6 8 5 7 9 3

9 7 3 4 1 2 6 5 8

5 8 6 9 3 7 2 1 4

6 5 7 8 9 3 4 2 1

4 1 2 7 5 6 3 8 9

8 3 9 2 4 1 5 7 6

7 9 8 3 2 4 1 6 5

2 4 1 5 6 8 9 3 7

3 6 5 1 7 9 8 4 2

Horizontales: Degradante. Creme.

Dual. Spa. Leemos.

Variable. At. Gr. Aria.

Reflexión. Isle. Ed. Sc. Asonante. Dativo. Cal. Aroa. Narro.

Verticales: Desvariada. Empates.

Ar. Gear. Flato. Rr. Iglesia. Aclare. Ov. Eb. Xenón. Adelaida.

Número. Ncr. Tao. Instar. Aísle. Celo.

AJEDREZ Mate en 2 1. f7+,Txf7 2. Th8++

7 5 1 4 3 6 9 2 8

4 9 2 1 5 8 7 6 3

8 3 6 9 2 7 5 1 4

9 7 8 3 1 5 2 4 6

3 2 5 6 4 9 8 7 1

6 1 4 7 8 2 3 5 9

7 7 1 4 4 8 2 7

2 8 7 8 1 2 3 4

7 6 4 7 8 5 5 2

4 6 3 8 4 1 5 7

8 4 3 6 2 5 7 5

5 3 6 6 8 5 7 7

4 8 5 3 1 6 6 2

8 4 1 5 1 6 4 4

7 6 8 8 7 1 4 5

2 1 6 4 7 8 7 5

2 4 7 8 6 3 1 9 5

5 6 3 2 9 1 4 8 7

1 8 9 5 7 4 6 3 2

7 1 2 5 4 6 1 8

6 3 1 5 7 4 8 3

5 7 8 3 5 1 1 6

6 7 4 5 3 7 7 1

4 4 8 1 5 2 5 3

1 5 4 7 2 5 3 7

@crucigramese

2 5 1 7

4

6 5 3 8 1

6

d

2

3

5

c

2 2 1

1

2

9

b

3 4

2

e

2 1

4 3 1

5

9 3 4 7

6 4 7 1 7 5 3 8 4 7

1 5 4

4 9 6 3 1

2 7

1 2

3

9 5 6

3 1 1 4 1 1 5 6

1 5 3 1

1

3 8 3 6 1

2 1 4 2 5 1 3 1

1