Bogotá, 6 de noviembre de 2015

Vida. Métodos anticonceptivos masculinos para una salud sexual responsable.

●

Página 18

Diario Gratuito

Bogotá

VIERNES 6 DE NOVIEMBRE DE 2015 Año 7. Número 1697 ISSN 2145-4108 facebook.com/diarioadn @adncolombia

¡Al fin, The Rolling Stones!

Mítica banda británica, en Bogotá el próximo 10 de marzo. ● Pág.21

¡Perdón por el holocausto!

Bogotá

Solicitan castigos severos

Alcaldes electos de varias ciudades del país, entre ellos Enrique Peñalosa de Bogotá, proponen endurecer castigo a delitos llamados menores. Página 2

A 30 años de la toma y retoma del Palacio de Justicia hay pocos pasos para la verdad. Santos pedirá perdón Página 6

Deportes

●

Así es ‘La bacinilla de peltre’, de Edson Velandia, que llega al Teatro Colón.

ADENTRO PÁGINA 13

Bolivia decide por Evo Morales El 21 de febrero, los bolivianos irán a urnas en referendo.

Las paredes de la Casa del Florero ilustran lo ocurrido el 6 y 7 de noviembre de 1985. Hoy, ceremonia especial. HÉCTOR FABIO ZAMORA/ADN

Nadador Ómar Pinzón, carta.

Bogotá, por los Juegos Nacionales ● Página 14

2

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Bandas marciales de colegios distritales

Bogotá Acueducto Mantenimientos en Fontibón

El barrio Salitre occidental y el Jardín Botánico tendrán cortes en el servicio de agua por algunos mantenimientos programados en las redes del acueducto.

La entidad recomienda almacenar agua.

Codensa Cinco barrios sin energía eléctrica

Los barrios Quesada (Teusaquillo), Kennedy central, La Cecilia y Ciudad de Cali (Kennedy), Barcelona (Puente Aranda) tendrán cortes en el servicio de luz eléctrica, por mantenimientos.

Pico y Placa Particular

0-2-4-6-8 6:00 a.m. - 8:30 a.m.

3:00 p.m. - 7:30 p.m.

Clima Hoy

18° 8°

Máxima Mínima Día nublado con posibilidad de algún chubasco o tormenta.

Mañana

20° 11°

Máxima Mínima

Cielo parcialmente nublado con algunas lloviznas en la tarde.

Vea a los jóvenes músicos de 27 bandas de colegio.

Alcaldes y Congreso buscan más seguridad Los nuevos mandatarios apoyan el proyecto de ley de ‘pequeñas causas’.

Redacción Bogotá

Un esfuerzo para luchar contra la delincuencia que día a día se ve en las calles de Bogotá y de las principales ciudades de Colombia, arrancó con el liderazgo del alcalde electo Enrique Peñalosa. Él y los nuevos mandatarios de las principales ciudades apoyarán el proyecto de ley ‘de pequeñas causas’, que busca que la justicia sea más afectiva en el caso de los atracos callejeros y pequeños delitos que tanto afectan a los ciudadanos diariamente.

Así lo dio a conocer ayer en una rueda de prensa a la que lo acompañaron varios congresistas, los presidentes de los partidos Cambio Radical, Conserva●

El apunte Rehabilitar jóvenes

● En cuanto a los menores delincuentes, Enrique Peñalosa aseguró que aunque los jefes de las bandas confían en la impunidad de los menores, él está convencido de que aunque deben pagar penas, la rehabilitación es la mejor opción.

Los dos grandes problemas son la reincidencia de los delincuentes y la poca efectividad de la justicia.

Manotas solo pagaría 10 años

Bresve Parque Nacional se viste de fiesta

Más de 1.000 niños y jóvenes se reunirán este domingo en el Parque Nacional para llenarlo de música, teatro, danza, artes plásticas y literatura en un carnaval que convocará a todas las familias capitalinas.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

dor y de ‘La U’, y hasta el presidente del Congreso, Luis Fernando Velasco, como muestra de que todos están de acuerdo en sacar adelante esta iniciativa.

Durante la presentación, Daniel Mejía, quien será designado como secretario de Seguridad de Peñalosa, mostró un estudio con los niveles de reincidencia de los delincuentes en Bogotá, en donde uno de ellos ha sido capturado 44 veces y otro 43 veces entre 2011 y 2014 por hurto a personas y a entidades comerciales.

Así mismo, se tiene la cuenta de que 16.876 individuos han sido capturados más de tres veces, más de dos mil han sido capturados más de seis veces y 262 han sido capturados más de 10 veces en las ocho principales ciudades del país, lo que da una dimensión de la reincidencia, la impunidad y la inoperancia de la justicia.

“Tenemos derecho a vivir sin miedo, y para ello es fundamental que las ciudades sean ordenadas y limpias, pero también es indispensable poder sancionar a los delincuentes”, dijo Peñalosa quien considera que se debe buscar más eficacia en la justicia.

David Manotas durante la imputación de homicidio agravado. ARCH.

● Un acuerdo entre la Fiscalía, el acusado y la familia de Francisco José Cifuentes podría llevar a que David Manotas Char, quien asesinó a su vecino Cifuentes luego de que este le reclamara por el alto volumen de su equipo de sonido, podría llevar a que por este crimen solo se paguen 10 años de prisión.

El hecho sucedió el primero de septiembre de

2013 en un edificio del norte de la ciudad, cuando Manotas apuñaló 22 veces a Cifuentes y luego lo arrojó por una ventana del edificio, hecho que quedó registrado por una cámara de vigilancia.

Con este acuerdo, según el abogado defensor de Manotas, Ómar Eduardo Bohórquez, se busca evitar el juicio y a la vez llegar a la realización de justicia.

Se espera que el preacuerdo sea presentado ante un juez el próximo 10 de diciembre y ese día se determinará si se acepta el acuerdo, que deberá ser avalado por la familia de Cifuentes.

Además de la pena privativa de la libertad, el imputado deberá pagar una indemnización de por lo menos 800 millones de pesos a la familia de la víctima.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editora en Bogotá: Jenny Gámez (jengam@diarioadn.co). Editor en Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co). Editor en Medellín: Juan David Correa (juacor@diarioadn.co). Editor en Bucaramanga: Miguel Jaramillo Angel (migjar@diarioadn.co). Redactores Bogotá: Jaime Alberto Barrientos, Sergio Olaya, Natalia López y Ana María Ocoró.

Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100.

Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Publicidad: 2940100. Distribución: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Bogotá

1.500 alumnos del Distrito tocaron simultáneamente Las 27 mejores bandas marciales participaron del evento.

Redacción Bogotá

Pese a que parecía que el clima no iba a permitir que se realizara la actividad, se logró finalmente tener en escena a más de mil niños organizados en 27 bandas marciales, quienes participaron del ‘Primer Festival de Bandas de Marcha’ del Distrito.

Las 27 mejores bandas marciales de los colegios públicos de la ciudad se dieron cita en el parque Simón Bolívar para interpretar simultáneamente cinco piezas musicales colombianas e internacionales.

Ricardo Garzón, integrante de la banda del colegio General Santander, dijo que “estos eventos son importantes porque pode●

Los alumnos tocaron simultáneamente 5 piezas musicales. MORENO

mos compartir con estudiantes de otros colegios y mostrar nuestro trabajo”.

Bajo la dirección de Gustavo Rosas se inició la formación de esta megabanda que, según él, “es muy importante porque podemos mostrarle a la ciudad que este es un movimiento musical que florece y aporta a la construcción de sociedad”.

La banda del colegio General Santander, con más de 14 años de existencia y múltiples títulos locales y nacionales, fue una de las que participó en este festival y Juan Carlos Ardila, su director, afirmó que “estos eventos son los que necesitamos para unirnos, que la gente nos conozca y sepa que nosotros hacemos música también”.

3

Consultorio ¿A quién tumban, al banco o a mí?

¿Garantía, cambio o retracto?

BOGOTÁ. Al revisar el saldo

BOGOTÁ. El Lector compró un celular pero encontró uno mejor por un precio muy parecido en otro almacén y quiere que le devuelvan la plata.

RESPUESTA: Los consumidores tenemos derecho a que nos cambien el producto si está en mal estado o no funciona. Además, cuando compramos por internet, o por teléfono, o a cuotas, o por métodos no tradicionales de venta, tenemos derecho a retractarnos libremente dentro de los cinco días siguientes y a que nos devuelvan lo pagado. Pero en los demás casos no está reconocido el derecho al cambio o a deshacer el negocio por la sola voluntad del consumidor.

de su cuenta de ahorros el lector encontró retiros por 800 mil pesos en un cajero automático, que no fueron hechos por él. Reclamó en el banco y le contestaron que no le van a devolver la plata porque él es el responsable del manejo de la tarjeta débito.

RESPUESTA: El banco es el obligado a custodiar la plata que le entregan sus clientes y tiene que responder por esa plata. Usted, después de que haya hecho la reclamación directa al banco, debe demandar ante la Superintendencia Financiera y si el banco no prueba que fue usted el que hizo los retiros o que se hicieron por su culpa, tendrá que devolverla.

Para mayor información comuníquese con la Personería de Bogotá – Delegada del Consumidor, a través de la línea 143 que opera las 24 horas. Orientación, acompañamiento y atención personalizada para la redacción y presentación de los reclamos y recursos pertinentes. Recuerde todos nuestros servicios son de carácter gratuito.

4

Viernes 6 de Noviembre 2015

Bogotá

Nueva casa de integración para familias

El Distrito entrega hoy una nueva casa para beneficiar a las familias.

Este espacio de integración familiar estará ubicada en La Candelaria y allí ●

se dará orientación, suministro de apoyo alimentario y vigilancia nutricional que contempla el control de talla, peso y crecimiento de los bebés.

aDn

Xprésate

Escríbanos su opinión a redaccionbogota@diarioadn.co

Quitan las señales de tránsito

Remberto Genes LECTOR BOGOTÁ

¡Click!

Esta venta de

Les quiero poner mi queja debido a que los señores de Bogotá Humana retiraron la señal de tránsito PARE ubicada el la calle 144 con carrera 12, en el barrio Cedritos.

Allí semanalmente se producen unos tres choques y hasta el momento no hemos visto que hayan hecho algo por evitar estos accidentes.

Le rogamos por su valiosa ayuda para poder solucionar esta situación y evitar que se sigan presentando accidentes.

pasajes del SITP se ve en la Boyacá con calle 68, es un roto a los que subsidiamos pasajes del transporte masivo. En menos de media hora venden más de 30 pasajes a $1.500.

Eduardo Martínez Villabona LECTOR BOGOTÁ

‘Es una injusticia’: J. C. Losada

● Ayer Juan Carlos Losada, quien perdió su curul por un fallo que emitió el Consejo de Estado, expresó que agotará instancias legales, ya que asegura que su elección y sus votos los ganó con transparencia.

El funcionario afirmó que aún no se le ha notificado formalmente de la providencia, pues se enteró primero por la prensa.

La sentencia contra Losada, representante a la Cámara por Bogotá del

Juan Carlos Losada. ARCH. PART.

partido Liberal, se dio luego de que el Tribunal fallara a favor de una demanda interpuesta por Andrés Felipe Villamizar, aspirante a la Cámara el mismo partido, porque al parecer le descontaron 241 votos y a Losada se le sumaron 19.

Losada promovió los cambios de la ley 172, que endurece las penas para maltratadores de animales, y dijo que: “Se está cometiendo una injusticia con las causas que se han adelantado”.

La ciudad dirá cómo salvar el río Fucha

Este fin de semana los bogotanos ayudarán a escoger la mejor propuesta para la recuperación del río Fucha, en el sur de la ciudad.

La ciudadanía podrá escoger una de las 14 propuestas que fueron seleccionadas mediante un concurso público que realizó la Secretaría de Planeación en conjunto con la Sociedad Colombiana de Arquitectos.

La actividad se hará desde las 11 de la mañana en el Colegio Atanasio Girardot (calle 14 Sur No. 28-16).

La propuesta ganadora contará con un presupuesto de más de 800 millones para ser ejecutada. El ganador se dará a conocer el 12 de noviembre. ●

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Bogotá

Colectivo pro bicicleta celebra sus tres años

Se realizarán actividades lúdica y artísticas.

Redacción Bogotá ● El colectivo ‘TeusacaTu-

Bici’, que trabaja por fomentar en la ciudad el uso de la bicicleta como medio alternativo de transporte, cumple tres años de trabajo y, entre otras cosas, de promover la ‘bici’ como una excusa para compartir en familia.

El plan es celebrar con los bogotanos. Por eso mañana realizarán en el ParkWay, en el barrio La Soledad, a partir de las 4 de la tarde, diferentes actividades dirigidas a toda la familia: juegos de rondas, actividades lúdicas para los más pequeños, un encuentro con los colectivos ciudadanos que hacen parte de la Mesa de la Bicicleta de Bogotá y una intervención artística en los bicicarriles que hay a lo largo del ParkWay. “Nosotros como colectivo hemos venido trabajando por promover la bici como un estilo de vida y lograr que la gente se apropie de Bogotá, a partir del uso de este medio de transporte”, afirmó Laura Salazar, una de las integrantes del grupo.

‘TeusaTuBici’ invita a todos los ciudadanos para

‘TeusacaTuBici’ promueve el uso de la bici como un estilo de vida.

El dato Durante los tres años de trabajo, una de las actividades que más los ha dado a conocer son los ciclopaseos que realizan por toda la ciudad.

que hagan parte de esta celebración, participen de las diferentes actividades y continúen apoyando el trabajo que no solo ellos sino otras organizaciones civiles realizan en favor del uso de la bicicleta.

Jornada de adopción de perros

● Rolo es un perro de raza

criolla que sufrió la dureza de la calle. Tras ser atacado por otro perro y casi agonizando, los funcionarios del patio de buses de TransMilenio de El Tintal, en el sur de la ciudad, lo adoptaron y cuidaron hasta que se recuperó.

Así como Rolo, otros amigos caninos podrán tener una oportunidad con la jornada de adopción que se hará el próximo domingo 8 de noviembre en

Perros podrán tener un hogar.

5

la sede de Zoonosis, en el barrio El Muelle, de la localidad de Engativá, a partir de las 8 de la mañana y hasta las 4 de la tarde.

La institución entregará los animales vacunados, desparasitados, con un microchip de identificación y 15 días de servicio veterinario gratuito.

Para llevar a casa la mascota deberá presentar una fotocopia del documento de identidad y llevar una correa para el animal.

6

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

En memoria de los desaparecidos

Colombia

Actores encarnan a víctimas del Palacio de Justicia.

Así fueron las 28 horas de guerra en la plaza de Bolívar

No fue confirmado por la Comisión de la Verdad, pero testigos aseguraron que una guerrillera con una ametralladora punto 50 no permitía el paso del Ejército y por eso los tanques debieron entrar.

Escalera de servicio para el auditorio y cafetería.

2 Los guerrilleros asesinan a dos vigilantes y al administrador del edificio.

1 11: 40 a. m.

El comando Iván Marino Ospina, del M-19, con más de 35 miembros, llega al Palacio de Justicia.

Fuentes: Fuente: Informe de la Comisión de la Verdad y procesos judiciales.

Fiscalía General de la Nación, archivo fotográfico EL TIEMPO y testimonio exmagistrado Hernando Tapias Rocha - Infografía / ETCE

La Comisión de la Verdad no lo asevera, pero en la toma se especuló que por la escalera que daba a la cafetería subieron los guerrilleros. De aquí la sospecha de complicidad con la gente que aquí trabajaba.

Cuarto piso

Car

2

BOGOTÁ

rer

lle

Ca

Tercer piso

Casa del Área detallada Florero Congreso

le 1

Cal

11

Alcaldía Mayor

a7

Sótano

0

e1

ll Ca

En medio del combate, el fuego avanzaba desde el costado sur hacia la esquina nororiental, donde estaban los cautivos.

Todas las personas que salían del Palacio de Justicia eran llevadas a la Casa del Florero para ser identificadas e interrogadas.

1:00 p.m.

La fuerza pública penetra el edifico con tanques por la carrera octava y por la puerta principal.

Palacio de Justicia

Unidades del Copes y del Goes son llevadas en helicópteros a la terraza.

lle

Ca

9

Ca

rre

ra

e8

ll Ca

8

Casa de Nariño

El M-19

incendia un carro

Infografía ETCE

Tres décadas sin la verdad

El país no sana las heridas por desenlace de la toma del Palacio de Justicia, en 1985.

Redacción Bogotá

El presidente Juan Manuel Santos pedirá hoy perdón público en nombre del Estado por los hechos ocurridos hace 30 años durante el holocausto del Palacio de Justicia.

La intención de este histórico suceso es reconocer la responsabilidad que tuvo el Estado durante la cruenta toma por parte del M-19 y la retoma ejecutada por las Fuerzas Militares, durante el 6 y 7 de noviembre de 1985, a la sede principal del poder judicial en el país.

La medida fue ordenada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que halló responsable al Estado colombiano por la desaparición de varias personas que queda-

●

ron vivas tras estos trágicos sucesos, los cuales dejaron alrededor de 100 muertos.

Esta sentencia fue proferida el 14 de noviembre del 2014 y en ella se reconoce que varias personas, entre ellas el magistrado Carlos Horacio Urán, cuyo cuerpo apareció luego dentro del Palacio con un tiro en la cabeza, salieron con vida del Palacio en manos de los militares que se enfrentaron al M-19.

El fallo de la CIDH planteó además que otras nueve personas, como el administrador de la cafetería del Palacio, Carlos Rodríguez, también salieron con vida y nunca aparecieron.

Sobre la desaparición de otras dos personas, la Corte le pidió al Gobierno investigar más.

El tribunal valoró las pruebas que demuestran además que hubo torturas por parte de miembros de la Fuerza Pública, una vez finalizado el operativo de retoma el 7 de noviembre y que solo algunas personas sobrevivieron a ellas

El presidente Santos pedirá perdón hoy por excesos y errores del Estado en la retoma.

El operativo de retoma involucró a más de 2.000 efectivos de todas las fuerzas. No hubo respiro.

El apunte Decisiones judiciales ● En estos 30 años se han producido las siguientes decisiones en torno a los hechos del Palacio de Justicia: - El informe de la Comisión de la Verdad de 2010.

- La sentencia de la CIDH, de 2014.

- Las condenas al coronel

Alfonso Plazas Vega y al general Armando Arias Cabrales, que están en casación.

- Decisiones del Consejo de Estado, donde se declara responsable a la Nación tanto por los magistrados, como por los trabajadores de la cafetería.

para dar su testimonio.

Según la Casa de Nariño, la intención de la ceremonia de hoy también es ratificar el mensaje de reconciliación y de búsqueda de la paz que tiene el presidente Santos y que ha enfocado en la terminación de más de 50 años de guerra, reconociendo, ante todo, los derechos de las víctimas del conflicto armado.

Por su parte, la Fiscalía

General de la Nación confirmó que por primera vez serán escuchados como testigos de estos hechos tres exministros del gobierno del presidente Belisario Betancur, que se negó en todo momento a detener el operativo militar de retoma del Palacio, pese al evidente riesgo para los civiles que estaban en poder de la guerrilla.

El próximo 26 de noviembre, a las 9:00 a.m., será escuchado Enrique Parejo González, ministro de Justicia en la época. El primero de diciembre acudirá Noemí Sanín, exministra de Comunicaciones, y el 3 de diciembre, Jaime Castro, exministro de Gobierno.

Los exfuncionarios serán escuchados por una fiscal delegada ante la Corte que adelanta la investigación.

Pasados 30 años de estos crímenes, las víctimas siguen esperando la verdad sobre los excesos de la Fuerza Pública durante y después de la retoma del Palacio de Justicia.

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Colombia

7

De ellos no hay rastro Salieron con vida del Palacio pero no se sabe dónde están.

Redacción Bogotá

Hay un grupo de personas que salió con vida del Palacio de Justicia y treinta años después se desconoce qué les ocurrió.

La Corte Interamericana de Derechos Humanos, en su sentencia de noviembre del año pasado, hizo un análisis muy juicioso de las pruebas y dice que de las once víctimas de desaparición forzada puede declarar que nueve se encuentran en esta condición.

Respecto de las otras dos dice que no está muy claro, y ordena al Estado que debe seguir investigando, pero además, debe decir, en todos los casos, dón●

La verdad sobre los desaparecidos es una herida abierta. ARCHIVO

Las familias están desconcertadas con los últimos hallazgos.

de se encuentran las víctimas.

Pero, sorpresivamente, la Fiscalía anunció en días pasados el hallazgo de los restos de tres mujeres que se encontraban desaparecidas: Cristina del Pilar Guarín Cortés, cajera de la cafetería del Palacio; Lucy Amparo Oviedo, empleada de la cafetería; y Luz Mary Portela León, abogada.

Con esos hallazgos queda en entredicho el paradero de otras dos mujeres que ahora figuran como desaparecidas, pues los restos de Cristina del Pilar Guarín Cortés fueron encontrados en los que se creía pertenecían a María Isabel Ferrer; lo mismo ocurrió con los restos de Luz Mary Portela León, que antes había sido identificada como Libia Rincón Mora.

Un caso emblemático que menciona la CIDH es el del magistrado Carlos Horacio Urán, quien salió con vida del Palacio, un hecho que se probó en 2008,

El magistrado Carlos Horacio Urán, junto a esposa e hijas. ARCHIVO

pero apareció entre los muertos de la toma.

Urán, que llevaba investigaciones por abusos de los militares, fue desaparecido, torturado y ejecutado mientras estaba en poder del Estado, según la sentencia de la CIDH. Su cuerpo fue llevado de nuevo al Palacio y quemado para que se creyera que había perecido durante el incendio que se produjo.

El apunte

Harán 4 nuevas exhumaciones

El fiscal, Eduardo Montealegre explicó que en los próximos días se adelantarán cuatro nuevas exhumaciones en el marco del proceso de identificación que se adelanta por las personas que habrían sido desaparecidas.

●

8

Viernes 6 de Noviembre 2015

Colombia

Camino de las víctimas de la tortura

El apunte

Dudas sobre la autoría del fuego

Quedan muchas dudas.

Entre ellas, quién le prendió fuego al Palacio. No se sabe a ciencia cierta dónde se originó el voraz incendio pero en las cortes se manejaban expedientes, además de los de la extradición, sobre las violaciones de derechos humanos por parte de las fuerzas militares.

●

A quienes salieron con vida del Palacio los clasificaron.

Redacción Bogotá

El camino. Así denominan los investigadores a la ruta que tuvieron que seguir buena parte de las personas que salieron con vida del Palacio de Justicia.

Empujados en su mayoría por hombres armados que los empujaban e insul-

●

taban, los ‘rescatados’ llegaban a la Casa del Florero donde eran clasificados.

Aquellos sobre los cuales recaían las dudas, eran subidos al segundo piso y luego llevados a guarniciones militares donde fueron torturados.

El capítulo de la tortura dentro del proceso está ampliamente documentado, y en la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de noviembre del año pasado, el Estado colombiano fue condenado por estos hechos y obligado a pagar indemnizaciones.

Sin embargo apenas hace dos semanas la Fiscalía

aDn

El estudiante Eduardo Matson (manos en la cabeza) y Yolanda Santodomingo (atrás, agachada). ADN

decidió llamar a indagatoria a un grupo de 14 militares involucrados en estos hechos.

Entre las víctimas de torturas que denunciaron poco tiempo después lo que les sucedió están los entonces estudiantes de dere-

El dato La sentencia de la Corte Interamericana señala que el Gobierno sabía con certeza que el M-19 se iba a tomar el Palacio y no lo evitó.

chos Eduardo Matson y Yolanda Santodomingo.

También están Jaime Arenas y Aristóbulo Rozo, conductores de magistrados, así como le magistrado Nicolás Pájaro Peñaranda.

En todos los casos se hi-

zo la clasificación y luego de ser enviados a guarniciones militares salvaron su vida por la intercesión de terceros.

En el caso de los estudiantes, su salvación llegó a través de un tío de Matson que era gobernador de Bolívar. Y las desesperadas llamadas de los magistrados permitieron que sus conductores se salvaran, no sin quedar maltrechos por la tortura y ser amenazados para que guardaran silencio.

El magistrado Pájaro, por su parte, fue salvado por personal médico de la Caja Nacional de Previsión, a donde fue llevado por sus heridas.

10 Colombia

Viernes 6 de Noviembre 2015

aDn

En memoria de las víctimas del Palacio

Durante todo el día en la Plaza de Bolívar se realizarán actos para recordar a las víctimas.

Redacción Bogotá ● Hoy

se realizarán diversas actividades de conmemoración por parte de las familias de las víctimas del Palacio de Justicia.

Aparte del perdón presidencial, que se debe llevar a cabo a las 11 de la mañana, durante la tarde se realizarán actividades de conmemoración.

Como parte de ese homenaje, a las 7:30 de la noche

se proyectará sobre la fachada del nuevo Palacio de Justicia y entre la calle que comunica con la Casa del Florero, a donde fueron llevadas inicialmente todas las personas que salieron con vida del Palacio en noviembre de 1985, un video mapping.

Se proyectarán imágenes del antiguo palacio de justicia y se va a rememorar, en un ejercicio de 15 a 20 minutos todo lo que ocurrió en esos dos días.

“Ojalá muchísima gente asista, no muchas veces se tiene la posibilidad de hacer esto a esta escala, tratando de recrear con énfasis en las víctimas de desaparición forzada. Creemos que puede ser un buen aporte a la memo-

Tributo en la Casa del Florero, a donde fueron llevados quienes salían del Palacio.HÉCTOR FABIO ZAMORA

ria”, dijo Jomary Ortegón Osorio, del Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo.

Se trata de hacer conscientes a las nuevas generaciones de los graves sucesos que ocurrieron en el Palacio de Justicia , pues desde el comienzo de la toma por parte del M-19 siempre se tuvo la intención de ocultar lo que ocurrió. La entonces ministra de comunicaciones Noemí Sanín censuró a los medios y ordenó pasar un partido de fútbol mientras ocurrían los hechos.

Una semana después y tras la avalancha de Armero, en la que murieron 25 mil personas, ni siquiera se interrumpió del reinado de belleza.

El mejor homenaje debe ser la verdad

● Para el Colectivo de Abogados José Alvear Restrepo, que representa a las familias de los desaparecidos, el mensaje que debe transmitir la solicitud de perdón presidencial debe ser positivo, puesto que se está haciendo un reconocimiento de la violación de derechos humanos.

“La versión que ha circulado en torno a los hechos del Palacio, es como si fuera una persecución de las víctimas, abogados, de la propia Fiscalía, contra los miembros de la Fuerza Pública y ha habido poco reconocimiento de que se cometieron errores de que se cometieron violaciones a derechos humanos”, afirmó Jomary Ortegón, abogada del Colectivo.

Las investigaciones de-

Homenaje en 2005. ARCHIVO

muestran que desde que finalizó la toma del Palacio de Justicia se hicieron acciones para tapar, ocultar.

Treinta años después los involucrados se niegan a contar la verdad. Es un escenario desfavorable para el ejercicio de los derechos de las víctimas.

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Colombia 11

La adopción gay levanta polémica

Entre decisión igualitaria y atentado a niños

Redacción Con EFE

Activistas se congregaron frente a la Corte Constitucional para agradecer con un ‘plantón’ la decisión que abre la posibilidad para que parejas del mismo sexo adopten en igualdad de condiciones a las heterosexuales.

Con banderas del arcoíris y carteles, la comunidad de Lesbianas, Gais, Bisexuales y Transexuales (LGBT) indicaron que el siguiente paso es la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo.

“Sí se pudo”, coreaban los asistentes, que además lanzaban arengas en las que se declaraban: “iguales en impuestos, iguales en derechos” y destacaban que “los hijos adoptados son hijos deseados”.

●

El dato Corte Constitucional aprobó por seis votos a favor y dos en contra la posibilidad de que parejas gais adopten niños en igualdad de condiciones.

Elizabeth Castillo, coordinadora del grupo mamás lesbianas, opinó: “este plantón tiene una intención clara y es transmitirle un mensaje a la Corte Constitucional diciendo que celebramos la decisión que tomó ayer y felicitando que la Corte haya resuelto el tema finalmente ya sin más dilaciones”. A su juicio, con esta decisión ganan “todos, no solo los homosexuales. Es una decisión que sin duda beneficia al país, porque si un país reconoce a los que

son distintos y les reconoce los mismos derechos, avanza como país, gana la democracia, ganamos todos”, apuntó, al tiempo que defendió que las personas homosexuales son "tan capaces y tan competentes para criar y amar" a sus hijos como las heterosexuales.

El ministro de Justicia, Yesid Reyes, dijo que el fallo de la Corte supone la eliminación de un “factor de discriminación” y destacó que las parejas homosexuales podrán “adoptar niños en las mismas condiciones que cualquier pareja heterosexual”. El fallo “deja en claro que la orientación sexual de las personas no incluye ningún impedimento o minusvalía desde el punto de vista físico, ni mental ni moral, para adoptar niños”, agregó.

Madres y padres gais descartan que sus hijos sufran traumas o sean víctimas de ‘matoneo’. ADN

El apunte Iglesia Católica invita a protestar por el fallo

● Luego de que la Corte Constitucional aprobara la adopción de menores por parte de parejas del mismo sexo, la iglesia Católica lamentó la decisión y llamó a los colombianos a que realicen una movilización para mostrar el

descontento con el fallo.

La Iglesia pide “que estén conscientes en todo momento de que no todo lo legal, como en este caso, es siempre algo moral. Continúen vigilantes y movilícense para salvaguardar la naturaleza auténtica de

la familia, así como los derechos fundamentales de los menores de edad”.

Además, ratifica que “la familia conformada por hombre y mujer es el lugar privilegiado para brindarle a los niños las máximas garantías”.

Viernes 6 de Noviembre 2015

A favor y en contra de uso de marihuana

Sí a referendo para reelección de Evo

Londres planea evacuar a turistas

Consulta a bolivianos será el 21 de febrero.

El gobierno boliviano promulgó ayer la ley de convocatoria a referendo, fijado para el próximo 21 de febrero, que tiene el fin de aprobar o rechazar la opción del presidente Evo Morales de postularse para un nuevo mandato.

El presidente en ejercicio del país, Luis Alberto Gonzales -quien reemplaza en el cargo al titular Evo y al vicepresidente, Alvaro García, fuera del país en tareas oficiales- le puso la firma a la norma legal en un acto público en el Pa●

13

Mundo

Protestas de activistas sobre decisión en México.

Redacción Con AFP y EFE

aDn

El dato Evo comenzó a gobernar en 2006, empalmó en 2010 un segundo mandato y un tercero en 2015 hasta 2020. lacio Quemado en La Paz. La pregunta que los bolivianos deberán validar es: “¿Usted está de acuerdo con la reforma del artículo 168 de la Constitución Política del Estado para que la Presidenta o Presidente y la Vicepresidenta o Vicepresidente del Estado puedan ser reelectas o reelec-

tos por dos veces de manera continua?”.

La oposición considera ilegal la reforma y anunció que espera demandar su aplicación ante el Tribunal Constitucional, que validó en un fallo precedente el tenor de la pregunta.

Desde Alemania, Evo Morales dijo que la razón por la que la oposición pretende impedir esa consulta es una: “el miedo. Tienen miedo, sí. Y tienen un problema: antes los presidentes gobernaban bajo alianzas, bajo pactos, porque nunca ganaban con más del 50 %. Nosotros sí lo hacemos”, afirmó.

Londres evacuará a sus 20 mil turistas de Sharm el Sheij, cada vez más convencido de que el avión ruso que se estrelló al poco de despegar de la localidad egipcia sufrió un atentado, una conclusión "prematura" para El Cairo y Moscú. El primer ministro británico, David Cameron, dijo que llamará al presidente ruso Vladimir Putin para comentarle sus sospechas."No sabemos del cierto si fue una bomba terrorista", dijo en declaraciones a la televisión, "pero es más probable que sí, a que no". Agregó que "tenemos que ver mejoras de la seguridad en el aeropuerto de Sharm el Sheij". AFP ●

Firma de presidente interino del Legislativo, José A. Gonzales. EFE

14

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Pelea en un entrenamiento

Deportes

Antonio Mohamed habla de lo ocurrido con Dorlan Pabón.

DEPORTES JUEGOS

A retomar el liderazgo

Bogotá empieza esta fase con ocho oros, todos logrados en levantamiento de pesas.

La ceremonia de inauguración es mañana, a las 7:00 p.m., en el Murillo Toro de Ibagué.

Sergio Olaya Bogotá ● Mañana, con actividades

en baloncesto, balonmano, boxeo, béisbol, esquí náutico, squash, softbol, taekwondo y voleiplaya, se dará continuidad a los Juegos Deportivos Nacionales, los cuales tienen como líder a Valle con 19 oros, 9 platas y 11 bronces, tras haberse cumplido las competencias en levantamiento de pesas y patinaje.

Después de la irregular actuación de hace tres años, cuando quedó en el tercer puesto del medallero gracias a los 117 oros conseguidos (viéndose superada por Antioquia con 145 y Valle con 120), la delegación bogotana está lista para dar la pelea y quedarse con el título.

“Desde que terminó la anterior edición iniciamos todo el proceso de preparación para estas justas. Este año hemos sido muy juiciosos en todos los temas de preparación, seguimiento técnico metodológico a los atletas y acompañamiento desde las ciencias aplicadas, todo para dar a nuestros deportistas las mejores condiciones para representar a la ciudad”, indicó William Nieto, coordinador de deporte de alto rendimiento del Idrd.

Después de un riguroso análisis, disciplina por disciplina, el cuerpo de metodólogos y especialistas del instituto estableció una ruta que permite soñar con vencer a Antioquia y a Valle, los principales rivales.

Participación en torneos nacionales, campamentos y concentraciones en el exterior, han hecho parte de la labor capitalina previa a las competencias. “(...) Hemos hecho más de 350 competiciones de las cuales el 60 por ciento han sido clínicas de entrenamiento y concentraciones internacionales, y hemos detectado los atletas estratégicos, con los cuales hemos cumplido un seguimiento minucioso. Sabemos que Antioquia está muy competitiva y con ellos hemos acortado la diferencia, mientras que Valle ha mejorado mucho y es-

Miguel Ángel Rodríguez es uno de los deportistas que pueden conseguir varias medallas de oro para Bogotá. Viene de cumplir una gran temporada. ARCHIVO PARTICULAR

Medallería

Las cifras

Pos. Delegación

O

P

B

T

1.

Valle

19

9 11 39

2.

Bolívar

16 14 18 48

3.

Antioquia

14 20 14 48

4.

Bogotá

8

3

7 18

5.

Quindío

5

1

3 9

545

596

13.000

en total serán entregadas a lo largo de las máximas competencias nacionales.

lleva la delegación bogotana a las llamadas ‘olimpiadas locales.

de pesos se invirtieron en el proceso de preparación de los deportistas.

medallas de oro

deportistas

millones

El apunte

Reconocimientos por la labor hecha

● Bogotá implementó un premio en dinero por cada medalla de oro conseguida. Quienes participen en una sola prueba recibirán 8 millones de pesos, en tanto que los multimedallistas esperarán 6 por cada primer lugar. Los deportes de conjunto con menos de 15 atletas tendrán a su haber 20 millones y los de más de 15 integrantes 40 millones.

Paulo Villar, atleta con experiencia en Juegos Olímpicos, será el abanderado de los bogotanos. EFE

tamos a la par. Esperamos ser competitivos, estar por encima de las 135 medallas de oro que nos garantizarían ganar los Juegos Nacionales”, indicó.

Las actividades subacuáticas serán el eje de la delegación capitalina, pues allí se espera conseguir entre 18 y 20 oros de los 36 en disputa. Igualmente, se busca mandar en tiro deportivo (escopeta), bolos, esgrima, triatlón, deportes de combate y fútbol de salón.

Deportistas de amplia trayectoria como Miguel Ángel Rodríguez (squash), Paulo Villar (atletismo), Lina Arango (subacuáticas), Ómar Pinzón (natación), Carlos Quinchará (triatlón), Mariana Duque (tenis) y Lady Ruano (tenis de mesa) aparecen entre las principales figuras bogotanas. Sin embargo, llega también un grupo de jóvenes entre quienes se destacan Camilo Hernández (subacuáticas), Evelis Aguilar (atletismo), Juanita Moya (natación) y Natalia Yopasa (taekwondo).

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Deportes 15

A correr por los niños

La carrera Unicef busca colaborar. Aún puede inscribirse.

Redacción Bogotá ● Este domingo se cumpli-

rá la Carrera Unicef 10K, la cual tendrá a 7.000 deportistas en escena y busca brindar a ayuda a menores de diferentes regiones del país.

En esta oportunidad el punto de inicio y final será el Parque Simón Bolívar.

Allí los participantes tendrán espacios adecuados, no solo para el proceso de calentamiento, sino para la vuelta a la calma. Hay que recordar que el recorrido fue aprobado por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (Iaaf).

La tecnología jugará un

Robinson aterriza en Bogotá

● Entre sábado

y domingo se cumplirá en Tocancipá el Doble Premio Nissan – LA Monomarca, donde la gran novedad será la presencia del piloto inglés David Robinson, actual campeón del Caterham R300 Superlight Championship en Reino Unido. Su participación servirá para medir el nivel de los corredores locales.

Esta nueva cita del automovilismo ‘tricolor’ también tendrá tripulaciones provenientes de Ecuador, Venezuela y Argentina.

Cerca de 7.000 atletas competirán este domingo. JUAN MANUEL VARGAS

papel importante en el certamen, pues se utilizará el sistema de mensajería que se usa en maratones como la de New York o Boston, y que se basa en antenas que cada 2 kilómetros capturarán el paso de cada uno de los participantes y de manera inmediata envían un mensaje al corredor y a 5 de sus amigos.

El evento hace parte de la campaña #MiAyudaLlega, que busca apoyar a niños de La Guajira, Chocó, Cauca, Putumayo y Córdoba. Además, invita a los colombianos a garantizar los derechos de las niñas, niños y adolescentes. Inscripciones en el portal www.ergofitnesscol.com/ Unicef/inscripcion/.

En breve

Gran definición en MotoGP

CHESTE (EFE). Valentino Rossi y Jorge Lorenzo, ambos pilotos de Yamaha, se jugarán este fin de semana el título del Campeonato Mundial de MotoGP en el Gran Premio de la Comunidad Valenciana. Rossi llega al trazado español con siete puntos de ventaja y una sanción que le obliga a salir último por su conducta antideportiva en Malasia. En escena estará el colombiano Yonny Hernández.

González también está en cuartos

Federer no pudo más en Francia

BOGOTÁ. Alejandro Gonzá-

MADRID (EFE). John Isner eliminó ayer a Roger Federer en los octavos de final del Masters 1000 de París, tras imponerse por 7-6 (3), 3-6 y 7-5 (5). El próximo rival del estadounidense será David Ferrer, quien dejó en el camino a Grigor Dimitrov 6-7 (4), 6-1 y 6-4.

lez (Argos) avanzó a los cuartos de final del Milo Open, tras superar a Caio Zampieri, en dos sets, 6-1 y 6-2. El Challenger capitalino también tiene en la ruta hacia el título a Alejandro Falla (Colsanitas) y a Cristian Rodríguez.

16 Deportes

Viernes 6 de Noviembre 2015

aDn

Se espera convocatoria

Hoy se conocerá llamado de Colombia para Eliminatoria.

Redacción Bogotá

Se acercan dos nuevas fechas de las Eliminatorias al Mundial, y ante tal hecho se espera que hoy el técnico de la selección Colombia, José Pékerman, entregue la lista de convocados para los duelos frente a Chile (12 de noviembre) y Argentina (17).

Las principales bajas en esta oportunidad serán las de Falcao García y Juan Guillermo Cuadrado, quienes no pueden estar por lesión y expulsión, respectivamente.

Sin embargo, Pékerman también tendrá que sortear el mal momento que viven algunos elementos, caso Cristian Zapata, Éder Álvarez Balanta y Carlos Sánchez, quien con el AstonVilla en Inglaterra no figura mucho, pero cuando se pone la ‘tricolor’ es titular indiscutible.

Hay que recordar que el jugador del Milán lleva más ●

Edwin Cardona fue autor de un gol ante los peruanos. G. GONZÁLEZ

Los datos 1. Sigue bajando

La selección Colombia es séptima en el ranking de la Fifa con un total de 1.233 unidades.

2. Ya hay fechas

Ayer se confirmó que la Copa América del Centenario se jugará del 3 al 26 de junio de 2016.

de un mes sin jugar por disposición técnica, mientras que el de River Plate, según medios argentinos, estaría viviendo un bajón anímico.

Otro capítulo de esta historia corresponde a aquellos jugadores que se encuentran lesionados o vienen saliendo de problemas físicos. David Ospina retomó trabajos con el Arsenal y podría ser titular ante el Tottenham, mientras que James Rodríguez recibió el alta médica pero no juega con el Real Madrid hace dos meses.

Está claro que lo que se diga es pura especulación, pero hay algunos nombres que se barajan como novedades en esta nueva convocatoria. Víctor Ibarbo, Juan Quintero y Luis Muriel figuran entre las alternativas para reemplazar a Falcao y a Cuadrado. Asimismo, se ha hablado de la posible llegada de Yimmi Chará, quien es figura en Nacional.

Dorlan Pabón (d) se vio inmerso en un escándalo en México. EFE

No sancionarán a Dorlan Pabón

Antonio Mohamed, técnico del Monterrey, descartó cualquier tipo de sanción para Dorlan Pabón y Neri Cardozo, jugadores que protagonizaron una fuerte discusión el miércoles durante la sesión de entrenamiento. “(...) no habrá sanción deportiva para Dorlan (Pabón) y (Neri) Cardozo.

Tampoco hay que buscarle tanto problema. Fue un episodio que no es bueno que suceda, pero hay que sacarle lo positivo”, dijo. ●

El problema entre el colombiano y el argentino derivó en un enfrentamiento a golpes entre varios jugadores, entre ellos los también colombianos Edwin Cardona y Stefan Medina, quienes apoyaron al antioqueño.

Hay que recalcar que Pabón vive un buen momento y figura entre los posibles candidatos a regresar a la selección Colombia a causa de la suspensión por expulsión de Juan Guillermo Cuadrado.

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Deportes 17

Sumas y restas para clasificar

Los equipos bogotanos se juegan su futuro.

Redacción Bucaramanga ● Llega la penúltima fecha del todos contra todos en la Liga Águila y a ella varios equipos llegan con opción de meterse entre los ocho mejores del campeonato.

La oportunidad más remota la tienen Equidad, Envigado, Patriotas y Millonarios, con 25 puntos, pues necesitan ganar los dos juegos que restan para llegar a 31 unidades, y esperar a que Alianza Petrolera, Cali, Medellín, Santa Fe y Pasto no lleguen a esa cifra.

Uno que está en el limbo es Pasto, que también depende de otros resultados para estar en las finales: debe sacar al menos cuatro de los 6 puntos para, con sus 27 unidades, tener chance de ubicarse en un cuadrangular.

Santa Fe, también con 27, es actualmente el octavo clasificado, aunque tiene un juego pendiente ante Jaguares (será el 15 de noviembre). Los ‘cardenales’ tienen que hacer mínimo cuatro puntos de nueve posibles.

Medellín y Cali, con 29 puntos, y Alianza, con 30, requieren al menos de una victoria para estar seguros en la segunda fase.

Once Caldas, con 31 unidades, y Junior y Tolima,

La jornada Cali

vs.

Once Caldas

Noviembre 6, 7:45 p.m. WIN Huila

vs.

Junior

Noviembre 7, 2:00 p.m. WIN Medellín

vs.

Millonarios

Noviembre 7, 4:00 p.m. WIN Santa Fe

vs.

Nacional

Noviembre 7, 5:00 p.m. RCN Cúcuta

vs.

Pasto

Noviembre 7, 6:00 p.m. WIN A. Petrolera

vs.

Tolima

Noviembre 7, 8:00 p.m. WIN Envigado

vs.

Patriotas

Noviembre 8, 2:00 p.m. WIN Cortuluá

vs.

Águilas

Noviembre 8, 4:00 p.m. WIN Uniautónoma

vs.

Equidad

Noviembre 8, 6:00 p.m. WIN Chicó

vs.

Jaguares

Noviembre 8, 8:00 p.m. WIN

El dato Huracán picó en punta en busca de la final de Sudamericana, tras vencer 1-0 a River Plate. De allí saldrá el rival de Santa Fe.

Fabián Vargas (i) quiere ayudar a Millos a estar entre los 8. ADN

El apunte

Varias novedades de Millos ante DIM

● Michael Rangel y Maximiliano Núñez seguirán siendo bajas en Millonarios ya que se encuentran en recuperación. Ante el DIM tampoco estará Déiver Machado, quien está con la Selección Sub-23.

con 32, tienen prácticamente su cupo asegurado, pero existe una remota posibilidad que los dejaría eliminados con esta cifra, esto depende de que Pasto, Santa Fe, Medellín, Cali y Alianza ganen sus dos partidos o que Cali y Alianza sumen cuatro o más unidades. Hay que aclarar que de esos tres clubes solo se eliminaría uno.

18

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

¿Por qué Marte es un planeta tan frío?

La Vida

Nasa explica que tormentas solares acabaron atmósfera.

¿Ellos no planifican?

MÉTODOS MASCULINOS La anticoncepción no es tarea exclusiva de las mujeres.

Redacción Bogotá ● Virilidad y libido son los aspectos que más preocupan a los hombres a la hora de tomar decisiones frente al uso de anticonceptivos. de hecho, hay mi-

tos que dificultan el uso del condón y la vasectomía. Existen varias investigaciones en el desarrollo de anticonceptivos hormonales para la anticoncepción masculina pero no hay hallazgos definitivos.

Uno de los métodos es el

RISUG, un gel de polímero (producto químico sintético no tóxico) que se inyecta para bloquear en el conducto deferente, es reversible después de meses o años, es efectivo casi inmediatamente y es ambulatorio. Muestra muy po-

cos efectos secundarios y es efectivo hasta por 10 años. Además no tiene efecto sobre la libido.

El IVD consiste en inyectar un ‘tapón’ en el conducto deferente que se puede quitar más tarde. Bloquea los conductos masculinos de manera que el esperma no puede salir hasta que el hombre decide extraer el dispositivo.

El ultrasonido terapéutico, puede ser el método anticonceptivo de larga duración, reversible y no hormonal. Consiste en calentar los testículos para evitar la producción de esperma. Una sola sesión podría ser suficiente para producir un efecto de hasta seis meses de duración.

El orgasmo seco intenta bloquear el mecanismo nervioso de la eyaculación: se frena ésta pero no el orgasmo.

Los hombres deben empoderarse de su salud y la de su pareja. 123

Los datos 1. Las mujeres

Una mujer prueba 3 o 4 tipos de anticonceptivos; los hombres sólo cuentan con uno, el condón.

2. La experta

Elsa Mariño recomienda “responsabilidad en la anticoncepción masculina” por la familia.

Estudie en Francia o Estados Unidos

● Mañana, en

el Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada de Bogotá (3:00 p.m.), se realizará la feria Europosgrados con 22 instituciones de Francia, país que ya alberga a 3750 estudiantes colombianos que se benefician de 135 convenios.

En Francia, para el año universitario 2015/2016, en las universidades públicas se pagará: 184 euros para un pregrado, 256 euros para maestría, 391 euros para doctorado y 610 euros para las escuelas de ingenieros. Además se puede acceder a becas.

Asimismo, se cumplirá la Feria Isn American Education Expo hoy en el Hotel NH Conection Teleport de Bogotá (500 p.m.) y mañana en el Hotel Sheraton de Medellín para estudiar

3. El Congreso

La U. El Bosque realiza el Congreso de Salud Sexual y Reproductiva en el Hotel Cosmos hoy y mañana.

En breve Reconocimiento a Jorge Reynolds BOGOTÁ. El profesor Jorge

Reynolds, inventor del marcapasos y uno de los más reconocidos científicos colombianos, recibirá de parte de la Universidad de La Sabana el título honorifico. La ceremonia, el 10 de noviembre próximo, reconocerá sus 55 años de su exitosa trayectoria.

Ferias son de acceso gratuito.

en Estados Unidos. 17 universidades darán a conocer sus programas académicos, auxilios económicos y facilidades de vivienda para latinos. Hay ayudas financieras “becas” basadas en méritos que van desde US$10 mil dólares a matrícula completa.

Sobre medicina alternativa BOGOTÁ. Del 9 al 29 de no-

viembre de 2015, Ram Mani Bandhari, médico Ayurveda de Katmandu desarrollará la Certificación en Estudios en Ayurveda II Versión, Vastushastra Arquitectura Védica y Cuidado de la Belleza. Inf: andesehimalayas@gmail.com

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

La Vida 19

Robots predicen intención

Robots acoplados al cuerpo y que usan señales del usuario para anticipar sus intenciones; acuáticos, voladores (drones) o prótesis que procesan impulsos cerebrales para convertirlos en acciones, son algunos de los productos que se presentan en el Día de la Industria Robótica de Suiza.

Esta feria presentó robots concebidos con fines loables, como los convertidos en prótesis para paliar discapacidades físicas o los que se acoplan a un parte o todo el cuerpo (exoes●

Científicos advierten que el caso es “absolutamente excepcional” y el paciente tenía baja inmunidad.

Parásito desarrolló cáncer en paciente

Hombre en Medellín murió por un raro mal.

Redacción Medellín

La comunidad científica está inquieta por el extraño caso de cáncer de un hombre de 41 años, que sería causado por la transmisión de células cancerosas de un parásito común, el cual se adhiere a las paredes del intestino delgado en contextos insalubres.

Así lo confirmó un artículo científico publicado en la revista New England Journal of Medicine, entre cuyos autores aparecen lso médicos de la Clínica Universitaria Bolivariana ●

de Medellín Alicia Hidrón, Lucy Diazgranados, Alejandro Vélez y Carlos Andrés Agudelo.

Este último, infectólogo, recibió en enero del 2013 al paciente. Era un hombre infectado por VIH, que abandonó los antirretrovirales, estaba bajo de defensas y tenía fiebre y síntomas respiratorios.

Los médicos encontraron lesiones de cáncer en pulmones, hígado y ganglios. Lo desconcertante es que las células eran de origen indeterminado y 10 veces más pequeñas que las humanas. “Parecía de

aliens”, recuerda Agudelo.

Tras la muerte del paciente, por una falla renal, científicos de la CDC de Estados Unidos descubrieron que sus células contenían ADN del Hymenolepis nana, un parásito que se adhiere a las paredes del intestino delgado e infecta a 75 millones de personas en el planeta.

Es el primer caso en que las células de un parásito actúan como cancerosas en humanos y destruyen tejidos. No es claro tenían rasgo cancerígeno o se creó en la víctima. Tampoco hay tratamiento.

Colombia ratifica su compromiso ambiental El Gobierno colombiano reiterará en la Feria de Cambio Climático, que se celebrará hoy en Bogotá, los compromisos que asumirá de cara a la próxima cumbre medioambiental COP21 de París, cuyo objetivo será elaborar un texto que sustituya al protocolo de Kioto a partir de 2020. ●

Colombia prevé reducir la emisión de gases “en por lo menos un 20 % hasta el 2030 para contribuir a la mitigación del cambio climático, uno de los principales objetivos que se buscan en la COP21”, señaló la Oficina de la Unión Europea en el país. La COP21 será el 30 de noviembre.

Gabriel Vallejo, MinAmbiente.

Robots con fines nobles y otros no tanto, en la feria de Suiza.

queletos) para reforzar una rehabilitación. Destacan los robots capaces de caminar, volar, nadar y reptar para ayudar a rescatar víctimas.

La robótica, sin embargo, también se usa con fines menos nobles, como los drones, en áreas como

la ingeniería, forestal, agrícola, entre otras. “No se trata solo de drones, robots asesinos o armas autónomas, sino que de que con las neuroprótesis y las interfaces cerebrales podríamos crear el soldado perfecto...” admitió el profesor José Millán.

20 La Vida

Viernes 6 de Noviembre 2015

aDn

¿Cómo el perro se domesticó?

Mascotas

Firma colombiana se hace fuerte en EE. UU.

Fabricante de huesos para perro hace negocio millonario.

Redacción Bogotá ● Dog Toys es una empresa bogotana que aprovecha el mercado estadounidense, donde el gasto anual para animales de hogar es de US$58.040 millones, según la Asociación de Productores para Mascotas (APPA).

Un mercado de 80 millones los perros censados en el país fue la oportunidad que vio ProColombia para organizar una misión en La Florida con empresas que venden juguetes para animales, a la que asistió Dog Toys. "Hoy las exportaciones representan el 40% de nuestros ingresos anuales, pero debido a la demanda internacional que hemos encontrado la meta es volcar toda nuestra producción al comprador extranjero", afirmó Eder Rodríguez, gerente y fundador de la compañía.

"Antes de fundar Dog Toys estuve trabajando para una empresa que también producía juguetes para perro y descubrí que era un negocio bastante rentable pues la materia prima, la carnaza, en muchos casos de desperdiciaba y todo el mundo compra estos juguetes para sus mascotas. Luego, con el apoyo de ProColombia, comprendí que la alta demanda de juguetes caninos no era solo en el país sino varios destinos de América", contó Rodríguez.

Se refiere a Perú, Ecua-

Los perros fueron evolucionando hasta aprender a vivir en casas.

Los perros se convirtieron en el mejor amigo del hombre en el centro de Asia, en lo que hoy es Nepal y Mongolia, revelaron científicos.

Los perros evolucionaron de lobos grises euroasiáticos hace al menos 15.000 años, pero hasta ahora se discute cómo dieron el histórico salto que los llevó de cazar en jaurías nómadas a sentarse mimosamente junto a sus amos humanos.

Con la idea de resolver este viejo misterio sobre cómo los perros acabaron ●

domesticados, el estudio afirma ser “la mayor investigación que se haya hecho en el mundo sobre la diversidad genética canina”.

El equipo analizó más de 185.800 marcas genéticas en los cromosomas y el ADN mitocondrial de más de 4.600 perros, de los cuales 165 de raza y de más de 540 perros callejeros provenientes de 38 países.

“Los perros domésticos se pueden haber originado en Asia central y luego extendido al este asiático y más allá”. señala el estudio.

Amos y mascotas bailan por el arte La fotografía española sacude el festival anual de fotografía PhotoWeek DC, que se inaugura hoy en Washington, con un singular proyecto documental sobre perros que bailan con sus amos, de la fotógrafa Bego Antón.

Bajo el título ‘Everybody loves Chachacha’, Antón explora los vínculos entre humanos y animales llevados al extremo, con prácticas como la de una suerte de deporte que consiste en una coreografía entre los dueños y sus mascotas.

“Tendemos a humanizar a los animales cuando ellos no lo necesitan, pero lo más curioso es cómo los humanos acaban animalizándose”, reflexiona Antón, que señala la dimensión psicológica e incluso

●

Italia y Alemania o Nueva Zelanda en Oceanía se presentan como destinos de productos nacionales.

El apunte Una historia de ambición y superación ● La firma nació en 1995 con seis empleados vendiendo huesos para perro en una pequeña casa del barrio El Restrepo de Bogotá. En 1998 ya producía en promedio nueve mil unidades al mes y cuando empezó a exportar, en 2013, empezó a sacar 150 mil mensuales, a contar con 30 colaboradores y a

vender en tres puntos dentro de la ciudad.

La presidenta de ProColombia, María Claudia Lacouture, aseguró que "la investigación y el valor agregado son dos de los aspectos más importantes para asegurar la exportación. En ese proceso ProColombia está para ayudar”

dor y República Dominicana, los otros países a los que también exporta y que conquistó gracias a un estudio de los mercados, a la adecuación de su producto y a que participaron en eventos internacionales.

ProColombia encontró que las empresas colombianas que producen juguetes para mascotas están innovando en el tema orgánico y diversificando sus productos a otros animales.

Perros disfrutan con sus amos.

antropológica de su trabajo. La práctica de baile humano y canino está extendida por todo el mundo, con especial implantación en Sudáfrica, Reino Unido o Japón, lugares a los que Antón planea acudir para expandir su proyecto.

Viernes 6 de Noviembre 2015

Rolling Stones en Bogotá, en marzo

aDn

21

Cultura&Ocio

Vea el anuncio que hizo la banda de su gira por A. Latina.

MÚSICA NOVEDADES

Júbilo en Colombia FANÁTICOS ESTÁN DE FIESTA The Rolling Stones vendrá en marzo de 2016.

Redacción Con agencias

Ni el presidente Juan Manuel Santos fue ajeno al júbilo que vivieron los fanáticos de los Rolling Stones en Colombia, una vez se confirmó la presentación de la banda británica en Bogotá, el próximo 10 de marzo.

“The Rolling Stones en Bogotá, en el Estadio El Campín. Bien por los organizadores y por Colombia, futura potencia cultural de América Latina”, expresó el mandatario en su cuenta en Twitter, mensaje que acompañó con la conocida imagen de la lengua y los labios, que diseñó el inglés John Pasche.

The Rolling Stones pisará por primera vez Colombia, en medio de la gira por Latinoamérica y en el marco de su ‘Olé Tour 2016’, que comenzará el próximo 3 de febrero en Santiago de Chile y finalizará el 14 de marzo en Ciudad de México.

“Nos encanta tocar en América Latina y estamos entusiasmados con visitar algunas ciudades por primera vez. Los públicos se encuentran entre algunos de los mejores del mundo, aportan una energía increíble”, explicó el líder de la banda, Mick Jagger, en un comunicado.

Después de 10 años sin pisar Latinoamérica, Jagger, Keith Richards, Char●

Los datos 1. Preventa

La preventa de boletería comienza el 18 de noviembre para los clientes del grupo Aval.

2. Boletería

Todavía no se conocen los precios de la boletería, pero en los próximos días se darán a conocer.

lie Watts y Ronnie Wood ofrecerán un repertorio completo de alrededor de dos horas, en el que no faltarán clásicos como ‘(I can’t get no) Satisfaction’, ‘Gimme shelter’, ‘Jumpin’ Jack Flash’, ‘Start me up’ y ‘Sympathy for the devil’, entre muchos otros.

Aunque la espera fue larga, los seguidores colombianos tendrán en escena a la agrupación legendaria que tanto han esperado. De

Los dos dj’s son hermanos.

hecho, traerla no fue tarea fácil para los organizadores del evento.

“La llegada de la banda a Colombia ha sido un trabajo de tres años. The Rolling Stones representa un momento histórico para Colombia. Es la banda más grande de la historia y es algo que no se va a repetir porque creo que es su última gira”, explicó Alfredo Villaveces, director de Move concerts, empresa promotora del evento.

Los músicos vendrán a Bogotá procedentes de Lima y con destino a México D.F.

La última vez que la legendaria banda vino a Latinoamérica fue hace 10 años.

Dimitri V. y Like Mike, en escena

Los dj’s belgas Dimitri Vegas & Like Mike, dos de los más importantes actualmente en la escena electrónica, estarán hoy desde las 6:00 p.m. en el Centro de Eventos de la Autopista Norte.

Estos hermanos debutaron en el 2007 con el EP ‘Cocaine/Eivissa’ y hoy están entre los más cotizados en todo el mundo.

En su repertorio figuran canciones propias y versiones de temas de artistas como Lady Gaga y Sean Paul, entre otros.

Los jóvenes son los invitados especiales a la fiesta Garden Grove y también son los actuales anfitriones y embajadores del festival Tomorrowland.

Las entradas para el evento de hoy se pueden adquirir en Tu Ticket desde $140.000. ●

Conciertos de la OFB, en toda la ciudad

‘Carnaval filarmónico’ se vivirá en todas las localidades. PARTICULAR

● Mañana, Bogotá disfrutará de un ‘Carnaval filarmónico’, en el que orquestas infantiles, juveniles, coros y ensambles diversos, llevarán lo mejor de la música clásica y popular a todos los rincones de la ciudad.

De esta manera, la Filarmónica celebrará el Mes del Músico y para ello llevará a parques, iglesias, centros comerciales y ca-

lles toda una jornada musical con 23 presentaciones.

La actividad, que será gratuita, comenzará en la localidad de Suba, a las 9:30 a.m. y terminará en La Candelaria, con un gran concierto en el Santuario Nuestra Señora del Carmen, programado para las 6:30 p.m.

A las 4:00 p.m., la Filarmónica ofrecerá un concierto en el Auditorio de la

El apunte Carnaval en Bogotá

● El de mañana será un evento sin precedentes en la ciudad, pues tendrá en varios escenarios el talento de la Filarmónica que, según su director, pasó de tener 97 músicos a estar integrada por 20 mil personas implicadas en aprendizaje o práctica musical.

Universidad Jorge Tadeo Lozano. “Nunca antes la ciudad había podido tener la oportunidad de que todas la localidades tuvieran música hecha por la Filarmónica de Bogotá”, explica David García, director general de la Orquesta.

En el sitio web www.filarmonicabogota.gov.co se puede consultar la programación de todos los conciertos.

22 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Viernes 6 de Noviembre 2015

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Tiene el camino libre para hacer lo que siempre ha deseado, pero debe ser más constante en lo que realiza.

Ariete

Culpa de todos

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

L

a más grande equivocación de la historia colombiana sucedió hoy hace 30 años, cuando se sacrificó un grupo muy significativo de magistrados de las Cortes y casi 100 personas murieron en el holocausto del Palacio de Justicia.

Fue culpa del M-19, que en su afán de protagonismo creyó que podía repetir la acción de la toma de la Embajada Dominicana, pero le faltó el sentido humano que los caracterizaba y les sobró el afán de cumplirle a Pablo Escobar por la plata que les había adelantado.

Fue culpa del Ejército y la Policía, que no entendieron la magnitud de lo que podía suceder y prefirieron ganar una batalla que salvar la vida de los símbolos de la justicia.

Fue culpa del gobierno de Belisario Betancur porque se aculilló cuando debía ser presidente en ejercicio y se dejó quitar el mando de la situación por los militares y policías que actuaban sin pensar en algo más que una victoria.

Fue un error de todos los colombianos que nos acobardamos y cuando el presidente de la Corte pedía por las emisoras que pararan el fuego que los iba a masacrar, nadie reaccionó y cuando ya todo estaba consumado, no fuimos capaces de salir a la calle a tumbar al gobierno intonso de Belisario.

Ha sido un error de los historiadores, de los jueces y de los medios magnificar la desaparición miserable de quienes salieron vivos y los mataron en los cuarteles y minimizar la torpeza del M-19, la de los militares, la de Belisario y sus ministros y la cobardía de los colombianos que, de todas maneras, no podremos olvidarnos de la afrenta imperdonable que sufrió ese día la patria. @eljodario eljodario@gmail.com

aDn

Establezca nuevas rutinas para evitar entrar en decaimiento. En el amor, la vida le empieza a sonreír.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Es importante que supere el pasado y que no se quede con las cargas que lleva desde hace algún tiempo.

Los juegos

3 9 7 1 6 8

6

1 5 7

4

9

6

9 2 4 1 3 9 2 8 5 6 2 7 3 6

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

3 7

3 1

5 6

1 4

8 5 2

9

10+

11+

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

Llegan recursos que le ayudarán a superar la crisis que le impedía poner en marcha toda su creatividad.

9+

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

6+

Su atención está puesta en cosas intrascendentes que le impiden concentrarse en lo que de verdad vale la pena.

5+

6+

6+

5

12x

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

5

30x 4x 2÷

Se activan aspectos de su vida que le permitirán realizar tareas pendientes.

Momento de cerrar etapas.

8 5 4 6+

5 1

2÷

7

7 5+

15x

LEO 24 JULIO-23 AGO.

7

4

9 5 2

Un cambio aparece en su vida y sentirá algo de temor antes de aceptarlo. Asúmalo con calma.

Necesita acercarse más a una persona que puede influir en las cosas que lo benefician. Hágase notar.

24x

15x

10x

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

Ya hizo lo que era más difícil, pero le está costando asumir las decisiones que sabe que debe tomar. No dude más.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Lo que hasta hace poco era apenas una expectativa, comienza a materializarse de forma casi inadvertida.

3 2 9 7 5 6 8 1 4

6 8 7 4 9 1 2 3 5

4 5 1 3 8 2 6 9 7

8 3 2 6 4 7 1 5 9

9 1 5 2 3 8 7 4 6

7 4 6 5 1 9 3 2 8

2 6 3 9 7 4 5 8 1

1 7 4 8 2 5 9 6 3

5 9 8 1 6 3 4 7 2

9 8 6 5 1 2 3 7 4

4 2 1 9 7 3 6 8 5

3 7 5 6 8 4 9 1 2

6 3 8 7 2 5 4 9 1

2 1 4 3 6 9 7 5 8

5 9 7 1 4 8 2 3 6

8 5 2 4 3 7 1 6 9

1 4 3 8 9 6 5 2 7

7 6 9 2 5 1 8 4 3

4

4

1 3

2

1

1 2 4

4

1

2

3 1

5

5

2 4

2 2

1 4

5

6

3

1

2

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Una persona le brindará su apoyo. Cambie el pesimismo y acepte las nuevas posibilidades que llegan.

3

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Está rodeado de una energía que no es buena y deberá optar por un cambio.

Una nueva puerta se abre.

aDn

Viernes 6 de Noviembre 2015

Cultura&Ocio 23

Imperdible

Edson Velandia, en el Colón

La irreverente obra ‘La bacinilla de peltre’ crea polémica previo al debut.

Catalina Oquendo B. Bogotá

Una bacinilla que canta ópera, un poeta sin gloria que sufre un estreñimiento monumental (de once meses y 18 días) tras el robo de su amada bacinilla, un cerrajero sin puertas y una prostituta que los enamora a ambos.

Un coctel explosivo que solo puede salir de la cabeza de Edson Velandia, de su universo de rock, música campesina y humor, y que se verá justo en esa clave, la del teatro popular, “de ese sencillo, que recuerda el de los pueblos, el del colegio”, nada más y nada menos que en el Teatro Colón.

Velandia, creador del grupo Velandia y la Tigra, con diez discos encima (Superzencillo, Oh porno, Egippto, entre otros), ganó la beca de dramaturgia Las entradas se pueden adquirir en Tu Boleta a $20.000, $30.000 y $40.000. ARCHIVO PARTICULAR. ●

Comienza la Bienal de Danza

● Desde hoy y hasta el 14 de noviembre, la capital del Valle del Cauca será escenario de la Segunda Bienal Internacional de Danza de Cali, en la que participarán 9 países, 12 compañías internacionales, 27 nacionales y 800 bailarines y ofrecerá más de 30 funciones.

Entre los invitados extranjeros están la compañía Vértigo de Israel, la

compañía francesa Adrien M/Claire, Aakash Odedra de Inglaterra y Les Grands Ballets Canadiens de Montreal. También asistirán grupos locales de Cali, Bogotá, Medellín, Barranquilla, Villavicencio, Armenia, Urabá y Sibundoy.

Lo que busca esta bienal, organizada por Proartes con el apoyo de MinCultura, la Alcaldía de Cali y la empresa privada, es “valorar la danza como elemento ritual y ancestral de las culturas y como medio de expresión que trasciende lenguajes, conflictos políticos, fronteras y paradigmas corporales”.

teatral del 2012 con ‘La bacinilla de peltre’ y está listo para presentar esta obra que surgió de una ocurrencia.

“Iba saliendo de una obra de teatro cuando oigo a una mujer diciendo: ‘Eh, cómo es posible que no puedan hacer una obra sencilla, por ejemplo de un man que no puede cagar. Qué pereza esas obras tan trascendentales’ ”, cuenta Velandia.

En ‘La bacinilla de peltre’, el marco social es el de Piedecuesta y por eso aparecen el mundo del petróleo, los problemas para acceder a la salud y las prostitutas buscando empleo cerca de la frontera.

El espíritu de la pieza es precisamente el del teatro de los pueblos.

Cuándo: hoy y mañana,

a las 7:30 p.m.

Dónde: Teatro Colón.

Entradas en Tu Boleta.

Mañana, show de Juan Luis ● Mañana, en un concierto en el Centro de Eventos de la Autopista Norte, el dominicano Juan Luis Guerra volverá a presentar en Bogotá su disco ‘Todo tiene su hora’, que le ha deparado éxito en todo el país.

En su concierto, Juan Luis tendrá la oportunidad de cantar ‘Canto a Colombia’, un homenaje al país.

Sobre esta canción, el dominicano, que lleva 30 años de carrera, explicó que es una forma de agradecer el apoyo a su música durante estas tres décadas, en las que el país ha sido parada obligada.