Adn bogota

BOGOTÁ

Diario Gratuito MIÉRCOLES 20 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Año 8. Número 2107 ISSN 2145-4108

Retiro de vehículos de patios, más fácil

facebook.com/diarioadn @adncolombia

SE ESTRENA ● Página 14

● Página 5

LÉELO Y PÁSALO

AFP

Segunda fase peatonal.● Pág. 2

¿Qué es el Rey del Lab Digital patinaje del BDB? artístico ● Página 8

Un nuevo drama viven varias ciudades de México, justo cuando conmemoraba 32 años del terremoto. Anoche iban 149 muertos.

Terremoto estremece México

Así va el cambio de la 7a.

● Pág. 7

● Página 10

Colombia, la buena noticia ante la ONU ● Página 6

2

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Ha sufrido algún accidente por causa de la infraestructura de Transmilenio?

Expectativa por cambios en la 7a.

Obras de segunda fase transformarán el uso de la vía arteria de la ciudad.

Sí: 54%

No:

46%

SEGUNDA FASE DE PEATONALIZACIÓN DE LA SÉPTIMA La obra va entre la Av. Jiménez y la calle 26, y entre la Plaza de Bolívar y la Casa de Nariño.

Redacción Bogotá

“Cuando por aquí pasaban las manifestaciones, me iba mucho mejor en el quiosco que tengo de golosinas, ahora las ganancias son menores. Hay días que solo me hago siete mil pesos”, relató Marina Gutiérrez, quien tiene un puesto entregado por el Instituto para la Economía Social (Ipes) sobre la vía.

Desde que inició en 2014 la peatonalización en la Carrera Séptima entre calle 11 y 26 los transeúntes empezaron a notar los cambios extremos que iba a tener esa avenida. Las manifestaciones, marchas del orgullo gay, eventos como la Caminata de la Solidaridad y desfiles ya no llegan por esa ruta a la Plaza de Bolívar.

Para los comerciantes y dueños de establecimientos comerciales, la transformación que ha tenido esta avenida será para beneficio de vecinos y transeúntes. Según, Jairo Guevara, empleado de un almacén de zapatos, “el flujo de compradores es igual e incluso, hay días con más clientes que cuando este tramo de la Séptima era vehícular. A mí sí me gusta que sea peatonal, se respira aire puro y es más tranquilo”.

Varias versiones se manejan alrededor de los comerciantes, por ahora lo que es cierto es que desde el pasado mes de abril inició la construcción de la segunda fase de peatonalización, que comprende los tramos entre la Av. Jiménez y la calle 26, y entre la Plaza de Bolívar y la Casa de Nariño.

De acuerdo con el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), la intervención tendrá una longitud de 1.4 kilómetros, que renovará cerca de 36.817 metros cuadrados de espacio público.

Allí se calcula que transitan más de un millón 600 mil bogotanos cada día. El costo de la obra es de ●

La intervención tendrá una longitud de

1.4 kilómetros Renovará cerca de

36.817 metros

Mientras realizan obras, el sendero de ciclorruta está habilitado.

La transformación contará con nuevas redes de alcantarillado.

RODRIGO SEPÚLVEDA/ADN

La segunda fase de la peatonalización de la séptima inicia desde la avenida Jiménez hasta la calle 26. Obras iniciaron en abril de 2017.

$34.498 millones. A esto se adicionarán cerca de $5.000 millones para la renovación de redes de acueducto, alcantarillado, alumbrado y telefonía. Según el cronograma, la obra será entregada en el primer trimestre de 2019.

LOS DATOS ● SE TIENE prevista la entrega para principios de 2019, según anunció el IDU.

● LA OBRA está a

cargo del Consorcio Peatones Go y vale $34.498 millones.

“Por las obras, las ventas han bajado un poco, pero tenemos fe que después de que esto quede como muestran en las fotos se vea más gente. Espero que el comercio y la seguridad mejore”, dijo José García, administrador de un local

cuadrados de espacio público.

comercial de vestidos.

Por su parte, Yaneth Mantilla, directora del IDU, aseguró que “la ciclorruta será mucho más amplia, de 3 metros de ancho.

Esto, sin duda alguna, dará una mayor seguridad a los cerca de 3.000 bici usuarios que transitan por allí cada día”.

Además, el nuevo corredor tendrá piedra royal veta en las zonas de andén similares a las que existen en el tramo ya peatonalizado.

Así mismo, la funcionaria explicó que para darle continuidad a las características que representan el centro de Bogotá, como los colores del Eje Ambiental, el adoquín será de color terracota para la zona vehicular restringida y el concreto estampado color rojo o terracota para las intersecciones de la Carrera Séptima con las diferentes calles que la atraviesan.

En el corredor se sembrarán especies de falso nogal, pimiento y eucalipto pomarroso. A esto se sumará la instalación de un nuevo mobiliario público, canecas, demarcación de andenes, rampas para el acceso de personas en sillas de rueda, y elementos de movilidad segura para invidentes.

4

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD

IDU comprará 303 predios para el TM por la Séptima

El proceso de compra por parte de la entidad distrital iniciará en octubre.

ARCHIVO ADN

Redacción Bogotá ● La compra de los predios que se necesitan para ejecutar la troncal de Transmilenio por la Carrera Séptima comenzará en octubre, según lo anunció ayer el Instituto de Desarrollo Urbano (IDU). Esto a pesar de las fuertes críticas que ha suscitado el proyecto por parte de expertos en movilidad.

De acuerdo con el IDU se requieren comprar 303 predios para esta troncal, de los cuales sólo 120 se necesitan en su totalidad y el resto serían adquisiciones parciales.

Esos inmuebles, según la entidad, representan el uno por ciento de los 27 mil que se ubican sobre la Carrera Séptima.

Yaneth Mantilla, directora del IDU, comentó que el Distrito está trabajando en el proyecto de decreto que permitirá hacer las ofertas a los propietarios

Varios expertos urbanísticos y de movilidad aseguran que la mejor opción es un tranvía por la cra.7.

LOS DATOS ● SEGÚN EL IDU SE HAN

realizado jornadas de socialización con unas 1.600 personas.

● VARIAS VENTANAS DE

predios sobre la cra. 7. se visten con carteles en contra del proyecto.

● DE ACUERDO CON EL

IDU hay unos 27 mil predios sobre todo este corredor vial.

COMENTARIO DEL DÍA

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). Editor en Barranquilla: Estéwil Quesada estque@eltiempo.com). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co).

Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).

Redactores Bogotá: Sergio Olaya, Stephany Echavarría, Valentina Valencia, Kenlly Olaya. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100.

Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Publicidad: Diana Quiroga (diaqui@eltiempo.com) Te: 3204900136 y Daniel Landinez (danlan@eltiempo.com) tel: 3227358359.

Distribución: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

Las amenazas del mundo

A

yer no fue un día muy grato que digamos. A la tragedia en México por cuenta del fuerte terremoto, segundo en 12 días, se sumó el huracán María, que avanza en el Caribe y cuyo impacto se teme igual o peor que Irma, efecto del cambio climático que tiene al planeta contra las cuerdas.

Para rematar la jornada, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recor-

EL RINCÓN DE RUBENS

dando tiempos de intensidad bélica, amenazó con la “destrucción total” de Corea del Norte, el nuevo peor enemigo de las potencias occidentales. Ante la Asamblea General de las Naciones Unidas también puso en duda el acuerdo nuclear con Irán, ahondando la incertidumbre sobre una guerra que para nada le sirve a la humanidad. Trump es el mismo que cree que lo del cambio climático es un invento. ¿Creerá que la guerra es un juego?

de los predios necesarios.

Además, la entidad comentó que Catastro Distrital tiene seis meses para hacer el avalúo de los inmuebles y fijar el valor de referencia para la compra de los mismos.

Ejecutar una troncal de Transmilenio por la Carrera Séptima ha despertado la críticas de expertos en temas de movilidad. Sergio París, exgerente de Transmilenio, dijo que una de las mejores opciones para este corredor es la de un tranvía, pues resulta ser uno de los medios de transporte que menos afectaciones sociales y ambientales traería.

El proyecto, según París, generaría desarraigo en los bogotanos: “es como quitarle el aliento a alguien que tiene mucha vida por delante. Hay que mirar este tema más allá del problema de transportar gente sino como una necesidad de valor agregado para la ciudad”.

CLIMA

20° 10°

XPRÉSATE

redaccionbogota@diarioadn.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

¡Mi Partido Liberal está esmirriado!

Sobrevivimos a Pastrana y Uribe en tiempos en que el resto del liberalismo estaba en el asfalto. Por conveniencias estratégicas a sus intereses, Santos calcula dar el golpe de traición a Uribe, rescatando a un Partido Liberal que con su bancada se hallaba semienterrado. Le funcionó la jugada; permite proseguir las iniciativas liberales de la ley de tierras y ley de víctimas, que complementaba a su plan del acuerdo de paz con las Farc y el ELN, preconcebido y apoyado por Chávez en la reunión del 10 de agosto de 2010, recién posesionado en Santa Marta.

No me importa que quiera y pueda hacer De la Calle. Sea que decida irse o quedarse. De antemano acepto participar en la consulta popular del Partido Liberal, comprometiéndome con su veredicto.

●

Jorge Enrique Cubillos

EL RECONOCIMIENTO A QUIENES HACEN

POSIBLE

MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

0-2-4-6-8 ACUEDUCTO Los barrios La Carolina, El Country, Santa Cecilia y Cerro Norte tendrán cortes. Empezarán a las 10 de la mañana y tendrán una duración de 24 horas.

ENERGÍA

Los barrios Nicolás de Federmán, Niza, Villa María, Chicó Norte III, Soacha, Catalina II, Monterrey, Las Cruces, Hortúa y El Uval tendrán cortes.

Germán Darío López Fuentes, tiene 33 años y se caracteriza por ser una persona amable, dedicada y cordial.

Fernando Troches Meneses, tiene 24 años y se destaca por ser una persona tranquila, responsable y colaboradora en su trabajo.

Felipe Ignacio Cordoba Rebolledo, tiene 25 años y es una persona puntual, amigable y responsable con sus labores.

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 5

ACTUALIDAD ARCHIVO ADN

EN BREVE

FOTO: JUAN FELIPE RUBIO/GREENPACE

Greenpeace, con nueva iniciativa

Sorpresa en una chiquiteca ilegal BOGOTÁ. 50 menores de

edad fueron sorprendidos dentro de una vivienda en la localidad de Rafael Uribe Uribe consumiendo licor, con posesión de armas y estupefacientes. Fueron puestos a disposición del ICBF.

Con esta medida se busca acabar con la congestión en los patios.

Bajarán costo de los patios Cambios comienzan en abril.

Redacción Bogotá

La Secretaría de Movilidad anunció ayer que a partir de abril del 2018 Bogotá contará con nuevas tarifas para retirar los automotores de los patios.

Actualmente, y de acuerdo con el Código Nacional de Tránsito, si una moto es inmovilizada la tarifa que cancelaría el dueño para retirarla de los patios el primer día es de $41.900, con los nuevos precios, a partir de abril próximo pagaría $11.668, es decir, un 72 % menos.

Otra modificación tarifaria para estos automotores es que el servicio de grúa tendrá una rebaja del 9 %. Estos ajustes, según Movilidad, aliviarían mayoritariamente el bolsillo de los motociclistas.

En cuanto a los automotores livianos, el primer día, que vale hoy $64.500, a partir de abril costaría $46.672, es decir un 28 % menos.

Estos son algunos de los cambios que la Secretaría de Movilidad busca con el nuevo modelo tarifario, el cual se adjudicaría en diciembre próximo y empezaría a regir en abril del 2018, durante 10 años.

Se busca que los propietarios de estos automotores los retiren durante los ●

LOS DATOS ● LA TARIFA DE GRÚAS

para motocicletas rebajaría a partir de abril un 9%.

● SE ESPERA que haya

menos congestión de automotores en los patios de la ciudad.

tres primeros días, pues en ese periodo se sentiría la rebaja con respecto a lo que existe hoy.

“En el caso de las motocicletas, con la disminución de la tarifa de grúas y el ajuste en el servicio de patios, se disminuye la presión económica que debía enfrentar un propietario y así evitar que abandone, desde el momento de la inmovilización, su vehículo en los patios. Es decir, se espera una disminución del remanente de este tipo de vehículos, ya que resulta más económico para el conductor retirarlo en los primeros días respecto al esquema actual”, explicó la entidad.

Cifras del Distrito señalan que en los patios hay cerca de 36.410 vehículos entre carros, motocicletas y bicicletas. De estos, 17.000 serían subastados en los próximos meses con el fin de ganar espacio.

EL APUNTE ● EL PROCESO para la adjudicación de estos cambios tarifarios se encuentra en la etapa de pliego de condiciones, y los interesados podrán hacer observaciones hasta el día 25 de septiembre y obtener

respuestas el 9 de octubre, cuando se desarrollará el acto de apertura del proceso y la publicación del pliego de condiciones definitivo. Según el Distrito, 36.410 vehículos en Bogotá están en los patios.

Activistas hicieron presencia en la Plaza de Bolívar de la capital.

BOGOTÁ. Más de 20 activistas de la organización ambientalista sorprendieron de nuevo en la Plaza de Bolívar escalando los mástiles y desplegando un cartel dirigido a los senadores que próximamente tendrán la responsabilidad de definir el curso del proyecto de ley Ana Cecilia Niño, que busca prohibir el asbesto en Colombia.

6

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Un

Euro $3.477 Dólar

Libra

Una

$2.904 UVR $251,69

Café

Barril

US$1,35 Petróleo US$49,87

Santos exhortó a la paz

En la ONU, el presidente presentó la experiencia de Colombia con las Farc.

EFE

Nueva York EFE

El presidente Juan Manuel Santos lanzó ayer un mensaje de esperanza en la Asamblea General de la ONU, donde aseguró que “con voluntad” se puede encontrar una solución a los conflictos que subsisten en el mundo.

“Si en Colombia pudimos terminar un conflicto armado que nos dejó cientos de miles de muertos y millones de víctimas y desplazados, hay esperanza para los conflictos que aún subsisten en el planeta”, dijo Santos en referencia a la paz alcanzada con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (Farc).

Santos celebró en su discurso el progreso del proceso de paz con la guerrilla, que dijo “no fue fácil”, ya que “implica un proceso complejo de diálogos y conclusiones”.

“Pero lo logramos porque tuvimos voluntad y porque fuimos conscientes de una premisa fundamental: la paz es la condición necesaria para el progreso y la felicidad de cualquier sociedad”, aseveró el mandatario en su discurso ante el pleno de la Asamblea.

“Si lo estamos logrando en Colombia, ¡se puede lograr en el mundo entero”, exclamó.

Santos además agradeció el papel de la ONU “en ●

Durante su intervención ante el pleno de la Organización de Naciones Unidas, Santos dio un mensaje de esperanza frente a los conflictos

LA FRASE “(En Colombia) fuimos conscientes de una premisa fundamental: la paz es la condición necesaria para el progreso y la felicidad de cualquier sociedad” Juan Manuel Santos Presidente de Colombia

ONU verificará el cese

El presidente Juan Manuel Santos, anunció ayer que la ONU verificará el cumplimiento del cese del fuego temporal alcanzado con el grupo guerrillero Eln, después de ayudar a sellar un acuerdo de paz con las Farc.

“Naciones Unidas también verificará el cumplimiento del cese al fuego y de hostilidades temporal (que iniciará el próximo primero de octubre) con el Eln, el otro grupo guerrillero con el que estamos en negociaciones para lograr una paz completa”, dijo ●

Santos ante la Asamblea General de la ONU. Representantes del gobierno de Santos y del Ejército de Liberación Nacional (Eln) acordaron un cese temporal de hostilidades que comenzará el 1 de octubre y se extenderá inicialmente por un período de 102 días.

Ya a inicios de septiembre las dos delegaciones, que negocian la paz en Quito, expresaron su interés en un mecanismo de verificación con la participación de la ONU y de la Iglesia católica.

ARCHIVO

Pablo Beltrán, miembro del Eln

rechos de los venezolanos”.

Santos señaló que Venezuela necesita apoyo por parte de la ONU y de toda la comunidad internacional “en la búsqueda de una solución pacífica que les regrese al cauce del progreso, la democracia y la libertad”.

La noche anterior Santos se había reunido con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, para

discutir los problemas relacionados con Venezuela.

Destacó además en su discurso el cambio climático al que se enfrenta el mundo, y dijo que Colombia, “uno de los países más vulnerables” a este fenómeno, apoya “con entusiasmo” el Acuerdo de París.

“La humanidad no puede cerrar sus ojos frente al más apremiante desafío de nuestros tiempos”, concluyó.

¿Huelga en Avianca?

Mientras los pilotos de Avianca afiliados a la Asociación Colombiana de Aviadores Civiles negocian con directivas de la empresa para evitar un cese de actividades que perjudique a unos 15 mil viajeros diarios, la votación del viernes pasado dejó abierta la puerta para que el cese de actividades comience en cualquier momento.

Mientras Avianca y la Organización de Aviadores de Avianca (Odeaa) han señalado que el paro sería ilegal porque no se convocó a todos los trabajadores a votar y porque ●

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

nombre de 50 millones de colombianos” por haber ayudado a Colombia a alcanzar la paz y haber cumplido así la misión para la que fue creada.

Por otra parte, se mostró preocupado “sobremanera” por la situación que se vive en Venezuela, por “la destrucción paulatina de su democracia”, así como “la persecución a la oposición política y la violación sistemática de los de-

se trata de un servicio público esencial, Julio Roberto Gómez, presidente de la CGT, dice que desde el 2006 la OIT definió que este no lo es.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

La hija de Gaitán

G

loria Gaitán ha sido un sirirí en la política colombiana desde la década del 60, cuando logra la mayoría de edad y pretende seguir prolongando el mensaje del caudillo que fue su padre, Jorge Eliécer Gaitán, un mensaje lleno de nacionalismo, de izquierdismo de comienzos del siglo 20 y fundamentalmente negado al marxismo como herramienta de lucha.

Nunca ha doblegado su cabeza, siguió publicando sus libros, sus ensayos como economista, mas como no se rindió en sus ideas, se fue quedando solitaria cual faro de libertad en medio de un desierto de ideas pero lleno de trucos electoreros que jamás ha sabido manejar.

Esta semana vino a visitarme a mi refugio de Tuluá y como con la hija de Gaitán se puede conversar horas enteras así se esté hablando desde posiciones muy distintas frente al mundo y a la nación, el diálogo resultó inmensamente productivo para mi. Pero no solo vino a rememorar la fuerza de su abuela, maestra de abolengos paisas que tanto favoreció el surgimiento de Gaitán, o a tratar de que entre los dos explicáramos la línea de herencia del pensamiento del caudillo, que nadie parece haber conservado con tanta ilusión, pero tampoco los políticos quieren convertir en sus banderas en este 2017 inundando de corruptelas.

Sin embargo, como ella cree que debe defender el capital de lo que otrora fue su gloria y se llamó ‘gaitanistas’, ha venido a pedirme el favor expreso de que no siga dándoles cédula de identidad mediática a las Autodefensas Gaitanistas de Colombia, el grupo que preside Úsuga y que los grandes enemigos de Gaitán, Estados Unidos, han bautizado como ‘Clan del Golfo’.

Hay que entenderla y respetar su deseo. @eljodario

gardeazabal@eljodario.co

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD

¡Sacudido México!

Sismo de 7,1 grados Richter había causado 149 muertes hasta anoche.

Redacción Resumen de agencias

Un fuerte terremoto de 7,1 en la escala de Richter sacudió ayer el centro de México dejando al menos 149 muertos en los estados de Morelos, Puebla, México y la capital mexicana, que quedó sumida en el caos por el colapso de una veintena de edificios.

El temblor generó múltiples escenas de pánico y ocurrió a la 1:14 p. m., dos horas después de efectuarse un simulacro conmemorativo del terremoto de 1985 de magnitud 8,1.

Esta vez el sismo en la capital se sintió con más fuerza que el registrado el pasado 7 de septiembre, de magnitud de 8,2 en la escala de Richter, dado que el epicentro fue más cercano. El sismo del 7 de septiembre, el más poderoso desde 1932 en el país, dejó 98 muertos en el sur del país; 78 en Oaxaca, 16 en Chiapas y 4 en Tabasco.

El mayor número de muertos del terremoto de ayer se produjo en el estado de Morelos, 55, en Puebla 32, 10 en el estado de México y 49 en la capital, y 3 en Guerrero aunque se teme que aumenten los fallecidos dado que hay muchas personas atrapadas en los edificios.

Los servicios de rescate y de emergencia trabajaban activamente ayer en la noche en la búsqueda de personas atrapadas en edificios derrumbados, de acuerdo con los primeros informes de las autoridades.

Miles de personas se sumaron de manera espontánea para apoyar a los servicios de emergencia en la limpieza de escombros de los edificios en busca de señales de personas que pudieron haber quedado atrapadas.

Las escenas de solidaridad se repitieron en la capital con miles de personas en las calles que no ocultaron su miedo a que se repitieran nuevos temblores.

El suministro de electricidad en la capital se cortó y el Metro dejó de prestar servicios los primeros 30 minutos después del terremoto. Los servicios de comunicación telefónica se interrumpieron por el sismo.

Las clases en las escuelas de la capital mexicana, y los estados de Morelos, Puebla y México, han que-

Zona de epicentro

Área detallada

●

México D. F.

Magnitud: 7,1 Profundidad: 51 km

Golfo de México

19 de sept., 1:14 hora local Percepción de la intensidad

50 km

Puebla

Extremo Morelos

Violento Severo Muy fuerte Fuerte Moderado Leve

Océano Pacífico

Fuente: AFP - Adaptacion Infografía ETCE

Cancillería abrió los canales para ayuda ● El Consulado de Colombia en México D.F comunicó que ha dispuesto sus redes sociales Twitter (@CancilleriaCol), Facebook (Cancillería Colombia), y sus líneas telefónicas para quienes necesiten asistencia, tanto afectados como sus familiares.

La línea de atención en Bogotá es: (+57 1) 382 69 99. En el resto del país: 01

8000 938 000. También pueden comunicarse con el Consulado General de Colombia en México a estos teléfonos locales en ese país: 5525-4562/ 5525-2798 / 5525-2658. La llamada en línea es gratuita, a través de la página www.cancilleria.gov.co/ help/contactus o se puede escribir al correo: asistencias@cancilleria.gov.co

AFP

LA FRASE

LOS DATOS ● EL SISMO en México ocurrió ayer sobre la 1:14 p. m. (hora colombiana). ● EL ESTADO de Morelos fue uno de los más afectados por el sismo de ayer. ● EL PASADO 7 de sep-

tiembre México había sufrido otro fuerte movimiento telúrico.

● AL CIERRE de esta edición se tenía un consolidado de 149 muertos.

El sismo tuvo una intensidad de 7,1 grados en la escala de Richter.

Alarma en Caribe por huracán María SANTO DOMINGO (EFE).

El Gobierno dominicano declaró ayer la alerta en todo el país y dispuso evacuaciones obligatorias en varias zonas por el huracán María.

EFE

Trump, presidente de EE. UU

Trump amenazó acabar norcorea

ESTADOS UNIDOS (EFE).

“Yo creo que nadie va a dormir esta noche, es la noche más triste de la ciudad en mucho tiempo.

Creímos que ya no tendríamos otra así”.

El presidente Donald Trump arremetió ayer en la ONU contra Corea del Norte y amenazó con destruirla totalmente.

CARLOS SALDÍVAR,

La Celac aplazó reunión con la UE

RESCATISTA VOLUNTARIO

El movimiento telúrico ocasionó el derrumbe de edificios en diferentes estados de México.

EN BREVE

dado suspendidas hasta nuevo aviso.

La alerta sísmica sonó con tiempo y permitió que muchas personas lograran salir de los edificios para resguardarse en las calles.

Protección Civil de Morelos dio cuenta de “daños importantes” en la infraestructura de vivienda, edificios públicos e históricos del estado; y confirmaron el colapso de un puente en la autopista que va de México a Acapulco, y daños a dos plantas de tratamiento de agua.

El gobernador del Estado de México, Alfredo del Mazo, informó de al menos ocho víctimas mortales y 22 heridos a causa del terremoto.

El Aeropuerto Internacional de Ciudad de México suspendió sus operaciones para realizar una revisión de toda la infraestructura, lo que provocó que decenas de vuelos se desviaran a terminales cercanas como la de Toluca y la de Querétaro.

El director del Instituto Mexicano del Seguro Social, Mikel Arriola, anunció la apertura de los servicios de emergencia para toda la población y hospitales privados atienden estos casos sin costo.

MIAMI (AFP). La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) aplazó hasta nueva fecha la cumbre con la Unión Europea prevista para octubre.

EFE

Daniel Ortega, presidente.

Nicaragua firmará Acuerdo de París

MANAGUA (EFE). El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, anunció que su país firmará el Acuerdo de París. En 2015 Nicaragua rechazó suscribir el documento.

‘El Gobierno está muy unido’: T. May LONDRES (EFE). La primera ministra británica, Theresa May, aseguró que su Gobierno está “unido” ante el ‘brexit’ y descartó dimisiones o despidos en su gabinete.

8

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

LA VIDA

De la mano del cliente LAB DIGITAL DE BANCO DE BOGOTÁ LOGRA SOLUCIONES MÁS RÁPIDAS. Fernando Millán Redaccíón

Desde hace más de seis meses un equipo interdisiciplinario trabaja para resolverles las principales necesidades a los clientes del Banco de Bogotá acudiendo a un camino que busca decisiones rápidas y eficientes.

Se trata de la metodología ‘Agile’ del Lab Digital BDB. Participan desde especialistas financieros, hasta expertos en diseño y arquitectos de soluciones.

El reto es lograr soluciones digitales en máximo 16 semanas y teniendo en cuenta a los clientes. El más reciente proyecto de innovación es la posibilidad de abrir una cuenta de ahorros en solo cinco minutos por vía digital.

Julio Rojas Sarmiento, vicepresidente de Estrategia y Digital del Banco de Bogotá y cabeza de este proyecto, habló con ADN. ¿Qué alcance tiene el Lab Digital BDB para el cliente?

Lo que busca es desarrollar nuevos productos y servicios digitales que hacen mejor la experiencia de nuestros clientes. Es la entidad que va a estar liderando la transformación digital del banco. ¿Cuál es la novedad más reciente?

La cuenta de ahorros 100 por ciento digital. Se ●

A mitad de semana

Natalia Díaz Brochet

Un equipo interdisciplanario trabaja en un modelo distinto en el Lab Digita BDB. MAURICIO LEÓN / ADN

100

millones de dólares.

Inversión del Banco de Bogotá en LAB Digital en cinco años.

puede hacer desde tu casa con exactamente los mismos beneficios que una cuenta que abres en una sucursal. Se está dando una solución fácil, segura y cómoda.

Llevan 6 meses en este tipo de innovaciones. ¿Qué esperan en el inmediato futuro?

Seguir creando un ecosistema digital. Tenemos un plan de lanzamiento de varios productos y servicios más, que van en los siguientes meses para ayudar a complementar lo que se hace por un mejor servicio y mayor comodidad para los clientes y los usuarios del banco. ¿Cómo se acercan al cliente?

Estamos desarrollando la metodología ‘Agile’, que pone al cliente en el centro de la solución. Entonces, desde el principio oímos a nuestros clientes, les pedimos consejos para ver qué es lo que más requieren o qué les facilitaría la vida.

Es un cambio de pensamiento.

Con esto están cambiando la forma de

Julio Rojas Sarmiento, vicepresidente de Estrategia y Digital BDB.

hacer las cosas.

Hemos cambiado particularmente los tiempos de demora en lanzar un producto. En vez de demorarnos uno o más años, estamos logrando desarrollar y lanzar productos en 14 semanas.

Innovaron en la manera de trabajar internamente.

Hemos cambiado, por ejemplo, la manera en que los equipos trabajan juntos. En vez de tener equipos especialistas en ciertas áreas, lo que tenemos

Tres días para el sector creativo ● Desde hoy y hasta el vier-

nes se realizará Colombia 4.0, la cumbre de industrias creativas digitales más importante de Latinoamérica, la cual contará con la presencia del Ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), David Luna, y Nolan Bushnell, creador

de la mítica compañía de videojuegos Atari.

En este evento se conocerá la incidencia de la industria de contenidos digitales en la economía colombiana, así como experiencias foráneas.

También se hará una cumbre sobre temas relacionados con la seguridad

EL APUNTE ● LOS ASISTENTES a Colombia 4.0 podrán visitar el Pabellón 8 de Corferias para elegir entre más de una docena de charlas enmarcadas en Mundo Hacker Day, que se realiza por cuarto año consecutivo.

informática a través de un Mundo Hacker Day, liderado por Antonio Ramos, director de contenidos y presentador del programa de televisión Mundo Hacker del canal Discovery y de Jaime Andrés Restrepo, creador de DragonJAR, comunidad de seguridad informática.

son unos equipos interdisciplinarios que pueden trabajar en conjunto de una manera más eficiente y efectiva. Se pueden combinar, por ejemplo, el área de negocio con el área de tecnología y el área de diseño. ¿El contacto con los clientes en este proceso se ha hecho solo en Bogotá?

No. Es a nivel nacional.

Vemos esto como una solución para todas las áreas del país y todas las regiones, porque creemos que realmente en todas el cliente está buscando lo mismo: mejor interacción con los bancos, más fácil, más rápida.

Siguen los temores de algunas personas de acudir a la tecnología para hacer sus transacciones. ¿Qué están haciendo ustedes para contrarrestar esto?

Hemos encontrado que el número de personas que hoy le tienen desconfianza a la tecnología ha bajado significativamente.

Sí hay personas que todavía están buscando que les eduquen sobre cómo utilizarla y cuáles son los beneficios. Y vamos a acompañarlos para que se sientan cómodos. Cuando la empiecen a utilizar les va a gustar mucho más que el proceso actual que están viviendo.

ARCHIVO AFP

Expertos del sector asistirán.

¿Para toda la vida?

“

Hasta que la muerte los separe”, recita el sacerdote. Besos, abrazos y felicitaciones para la pareja de recién casados. Cumplir con ese precepto, veo que se vuelve cada día más complejo, incluso para aquellos que se casan plenamente conscientes de lo que significa, del trabajo que ello implica y de los ajustes que hay que ir haciendo en el largo camino del matrimonio.

Tal vez hace un siglo era más fácil cumplir con esto, pues la gente vivía poco y la convivencia resultaba ser de 20 o 30 años o hasta 40 años. Pero a partir de mediados del siglo XX, la esperanza de vida ha ido aumentando y ya se vive hasta los 80, 90 y 100 años. Eso implica, si uno se casa entre los 20 y los 30 años, unos 60 años de convivencia.

En ese tiempo muchas cosas cambian, las persona también. Y admiro a aquellas parejas que saben, no resignarse sino ajustarse y entender esos cambios: nuevos intereses, la pérdida de gusto por un hobby o deporte, volverse vegetariano, oír otra música, volverse gruñón, o más callado o, por el contrario, extrovertido.

Pero creo que no nos preparan para asumir esas variaciones del libreto y ahí vienen la frustración, el desgano, la indiferencia y la convivencia pacífica de la resignación.

Lo pienso ahora, a raíz de una pareja que se casó, al tiempo que otra se separa. ¿Dónde está la clave? natdia@eltiempo.com

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 9

LA VIDA

HORÓSCOPO Virgo

24 AGO.-23 SEPT.

Es necesario que aprenda a vivir en armonía con las personas que lo rodean, no permita que el mal genio perturbe las buenas relaciones que ha construido a lo largo de los años. Su salud puede verse resentida por los excesos en las comidas y las bebidas, sea moderado en todo lo que haga, busque el equilibrio. No baje la guardia y esté atento a su entorno.

Libra

Escorpión

Sagitario

Capricornio

No todo es como parece, mire más allá de lo que los sentidos muestran.

Analice muy bien la situación antes de emprender nuevos negocios, busque ayuda de personas cercanas para aclarar el asunto.

No engañe a los demás, no tendrá problemas si muestra el que realmente es, deje de lado el miedo.

Si lo aprecian será por algo verdadero y no por que usted quiere que los demás crean.

La paciencia es necesaria en las relaciones con los demás, no todos pueden pensar y actuar igual que usted. No dude de las personas que están a su lado, haga caso a lo que su corazón le dice.

Cada día trae su afán, determine qué es lo que tiene que hacer primero y priorice. Su familia requiere de toda su atención, si es necesario se deben cambiar comportamientos perjudiciales.

24 SEPT.-23 OCT.

24 OCT.-22 NOV.

Tauro

23 NOV.-22 DIC.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

23 DIC.-20 ENERO

Exprese lo que siente y no se guarde nada, pues podría enfermarlo.

Disfrute la soledad y tranquilidad para recuperar energía.

Su salud mejorará con el paso del tiempo si le brinda cuidados.

Géminis

21 ABRIl-21 MAYO

Defina con claridad sus prioridades, es momento de pensar en usted mismo y sacar adelante sus proyecto retrasados. Conocerá una persona que le ayudará a resolver un problema, oiga con atención.

Preste atención a lo que los demás dicen y adopte aquello que considera le ayuda de verdad, en todo caso no discuta porque lo demás solo quieren lo mejor para usted, tenga paciencia.

Cáncer

22 MAYO-22 JUNIO

Recibirá buenas noticias hoy, finalmente la espera ha dado sus frutos. Trate de sacar tiempo para estar a solas con usted mismo, verá como descansa del ruido de la vida diaria, respire tranquilo.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

24 JULIO-23 AGO.

Deje de lado todo aquello que le impide crecer como persona, de nada le sirve cargar asuntos de otras personas. En el trabajo tendrá el reconocimiento por su esfuerzo y dedicación.

Paciente: actor central en políticas de la salud

FARMACÉUTICA PIDEN QUE PACIENTES PARTICIPEN EN DECISIONES. 123RF

Sao Paulo EFE ● La Federación Latinoamericana de la Industria Farmacéutica (Fifarma) pidió la incorporación de los pacientes en la toma de decisiones con el fin de garantizar que los sistemas de salud enfrenten de forma adecuada los retos que tienen para dar acceso a los mejores tratamientos.

“Creemos que en Latinoamérica hay serios retos para resolver en materia de acceso y de políticas públicas que pueden estar centradas en los pacientes para ofrecer las mejores soluciones posibles”, dijo el director de operaciones y política internacional de la Fifarma, Juan Carlos Trujillo durante un foro internacional, donde señaló que hay que fijar nuevos parámetros regionales en la toma de decisiones.

El experto sugirió que se debe trascender de parámetros de análisis que sólo tengan en cuenta la relación costo-beneficio.

“Se va a tener en cuenta el impacto financiero pero además se van a tener en cuenta otros factores como el impacto social, el beneficio clínico, la sobrevida esperada, la calidad que se está ofreciendo; todo pensando en proporcionar la mejor solución para

LOS DATOS ● LA COBERTURA de sa-

lud subió 46 millones de personas desde el año 2000, según BM.

● HAY DE 2 A 4 millones

personas más pobre por que asumieron de su bolsillo la salud.

Se busca que pacientes puedan elegir, junto con su servicio médico, lo que convenga a su salud.

EL APUNTE ● DE ACUERDO con la agremiación de farmacéuticas, los sistemas de salud de la región han presentado mejoras de 1960 al 2010 en materia de esperanza de vida de sus habitantes. El caso de Argentina, el aumento ha sido de 11 años. Para el 2030 se

calcula que morirán 8 de cada 10 personas enfermedades no transmisibles; por eso es necesario trabajar en la detección y prevención oportunas, y en las políticas públicas para hacerles frente, pues el gasto en salud ha crecido tres veces.

cada persona”, aseguró Trujillo.

En la misma línea, Panos Orfanos, economista especializado en salud en el área de precios y acceso al mercado, señaló que se está haciendo un importante esfuerzo en la región para integrar en la evaluación de tecnologías sanitarias el análisis de multicriterios. Así se da voz “al pa-

Confíe en sus capacidades, no tiene nada que temer pues todo saldrá mejor de lo que imaginaba.

Cuide su salud a través de buena alimentación y el equilibrio de sus emociones.

Leo

22 JUINIO-23 JULIO

No espere que los demás hagan todo por usted, tiene que aprender a tomar la iniciativa, verá que sus ideas serán tenidas en cuenta.

Vuelva de nuevo sobre aquello que dejó de lado por exceso de trabajo.

Aries

22 MARZO-21 ABRIL

ciente, a los que pagan, a la comunidad médica” y se pueden adoptar decisiones que sean “las más óptimas para la gente, para proporcionarles la mejor solución en innovación al precio más accesible”.

“Estas dimensiones en el área de la salud ayudarán a que los pacientes, que casi nunca tienen acceso a los tratamientos innovadores que salvan sus vidas, sean específicos para la condición que padecen”, apuntó.

El reto está en la sostenibilidad de los sistemas de salud, que deben atender a poblaciones que viven más y están muriendo de enfermedades como patologías cardíacas, asociadas a la diabetes, las cerebro-vasculares y cáncer. La mortandad por ellas va del 56 % al 80 % en países de la región.

MILTON DÍAZ

Hay pruebas más completas.

Pruebas de VPH mejores Un método de análisis del virus de papiloma humano (VPH) utilizado en Australia detecta una mayor cantidad de lesiones cervicales precancerosas que las que obtiene una prueba de Papanicolaou, según un estudio publicado en PLOS Medicine.

Los resultados de esta investigación, realizada por un equipo australiano, también destacan la eficacia del método en mujeres que han recibido la vacuna contra el VPH. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la prueba de Papanicolaou, también llamada citología, es el principal método utilizado en grandes grupos de población para detectar el cáncer del cuello del útero. A través de esa prueba, los especialistas pueden observar cambios en las células del cuello uterino, a veces causados por el VPH, que pueden causar cáncer. La OMS señala que hay otro tipo de pruebas más completas. EFE ●

10

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

DEPORTES

Carreño, la gran joya del patinaje

Ya tiene cuatro medallas en mundiales y brilla en la modalidad de artístico.

Sergio Olaya Bogotá ● Tuvieron que pasar 19 años para que Colombia volviera a celebrar en patinaje artístico un título mundial, al menos en lo que a hombres se refiere.

El artífice de la gesta fue Brayan Carreño, un vallecaucano que se impuso en la modalidad de danza en desarrollo de los World Roller Games cumplidos en Nanjing (China).

“Ahora que soy campeón mundial, que era uno de mis mayores sueños, quiero marcar historia, igualar o superar a Edwin Guevara”, aseguró.

Y es que Guevara, precisamente, es el principal referente histórico de esta disciplina en el país después de conseguir títulos orbitales en la modalidad de libre individual durante los campeonatos cumplidos en Argentina, en 1996, y en Bogotá, en 1998. Sus ejecuciones han servido de inspiración para cientos de jóvenes, incluido el mismo Carreño.

“Llevo 8 años practicando esta disciplina y trabajo en ella 5 horas diarias.

Siempre he estado muy ligado al arte, con lo que tenga que ver con movimientos y expresar una idea.

Antes bailaba salsa, lo que me ayudó para cumplir mis programas”, dijo.

Su debut en Mundiales se produjo hace dos años,

EN BREVE

EL APUNTE ● BRAYAN CARREÑO encabezará el equipo nacional que competirá hacia final de año (11 al 25 de noviembre) en los Juegos Bolivarianos que se

desarrollarán en Santa Marta. Junto a él estarán tres deportistas más, Jairo Ortiz, Nataly Otálora y Viviana Osorio. El seleccionado se hará

responsabilidad que tienen hacer valer la localía, de confirmar que poco a poco el país viene dando pasos importantes en la actividad.

LUIS RAMÍREZ/FEDEPATÍN

Brayan Carreño se lució durante su ejecución en la competencia de danza y se erigió como campeón mundial. Hoy es una estrella.

en Cali, cuando consiguió presea de bronce. El año anterior, en Italia, también subió al tercer cajón del podio. Esa fue su inspiración para poder brillar en China, donde con

147.820 puntos superó al portugués José Cruz (146.140 unidades) y al italiano Massimiliano Antonelli (136.300).

“No esperaba conseguir el título mundial tan pron-

to, pero ahora que se dio espero seguir mejorando y dar más alegrías al país”, aseguró.

Con mucho sacrificio, con esfuerzo, Brayan ha logrado consolidar una prós-

lombiano MS2 Racing se prepara para participar nuevamente en el Rally Dakar. La competencia se llevará a cabo en Perú, Bolivia y Argentina. Mauricio Salazar y Mauricio Salazar, tras concluir el Dakar 2016.

pera carrera, primero dirigido por Mario López y Jéssica Tenorio, y ahora por Enrique De Matta y Pedro Romero. La evolución que se ha dado en es-

● UNA DE las mejores salidas de Brayan se dio en Paraguay, donde logró tres oros suramericanos. ● SIENDO MUY pequeño la salsa le cautivó, así que se dedicó a bailar.

Eso fue clave para forjar su carrera.

ta actividad es evidente, sin embargo, aún falta mucho por hacer, bastante por conseguir.

“Hace falta mucho apoyo. Algunos dicen que el patinaje artístico es un deporte de ricos, pero no es así, yo vengo de una familia muy humilde, en la que cada cosa que tenemos nos ha costado bastante trabajo conseguirla. Valoro que nos apoyen, lógicamente falta mucho, entre otras cosas escenarios en diferentes partes del país”, destacó.

Vale la pena recordar que además de la medalla de oro, el patinador artístico vallecaucano se colgó también en China la presea de plata en la modalidad figuras, con 222.200 puntos. Allí el alemán Aarón Wunder obtuvo el oro (223.400) y el italiano Alessio Gangi se quedó con el bronce (221.700).

Este joven deportista, forjado como él mismo dice con cholao y chontaduro, espera seguir mejorando en lo deportivo al tiempo que adelanta sus estudios de grado 11 en el colegio Antonio José Camacho de Cali. Una vez termine, tomará un año para decidir qué carrera universitaria cursará, mientras tanto, está decidido a tomar algunas clases de inglés.

El patinaje artístico colombiano vive un gran momento y disfruta de un hombre de categoría como lo es Carreño. Él, sin duda, pasó de ser promesa a una gran realidad.

ABEL CÁRDENAS/ADN

CORTESÍA EQUIPO MS2

Con la mira puesta en el Rally Dakar BOGOTÁ. El equipo co-

presente en las modalidades de libre individual y danza. El talento de cada uno de los deportistas es más que evidente, pero igual la

LOS DATOS

A correr y ayudar a los niños del Chocó

Buena actuación en competencia ‘Inca’

BOGOTÁ. El 29 de octu-

BOGOTÁ. El piloto Julián

bre se cumplirá la carrera atlética Unicef 10K. Este año el evento se realizará en el Parque Simón Bolívar y el objetivo será ayudar a las niñas y niños del departamento del Chocó. Las inscripciones se hacen en http://www.unicef.org. co/unicef10k/.

Patricia Mojica ganó en 2015.

Jaramillo y su copiloto, Pedro Gómez, terminaron terceros en la categoría Codasur y cuartos en la general de la T1.1 (Camionetas 4x4 a Gasolina) en el Rally Baja Inka Paracas 1000. La competencia tuvo más de 1.000 kilómetros por el desierto peruano.

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 11

DEPORTES

Dos grandes se miden en la ‘crono’ mundial

AFP

Froome y Dumoulin se enfrentarán por la medalla dorada.

AFP

Bergen AFP

Chris Froome afrontará hoy su último desafío de la temporada, en la contrarreloj del Mundial de ciclismo en Bergen (Noruega), un título que busca también el holandés Tom Dumoulin, la estrella ascendente en las grandes competencias.

Vencedor del Tour de Francia (por cuarta vez) y de la Vuelta a España (por primera ocasión), Froome no ha ganado nunca el oro en la contrarreloj de un certamen orbital, ni en individual, prueba que solo ha disputado una vez al inicio de su carrera (18º en 2009 en Mendrisio en Suiza), ni por equipos (tercero en 2013 y 2017).

El británico, bronce en dos ocasiones en esta disciplina en los Juegos, ganó al inicio de este mes la ‘crono’ de la Vuelta. Sin embargo, no es el único favorito en la salida de los 31 kilómetros, con la amenaza de Dumoulin, sin duda convertido en la referencia en la contrarreloj por la fluidez de su estilo y su aptitud para desarrollar la potencia.

“Tras el fin de la Vuelta, no estaba seguro de hacer la crono individual en el Mundial (...) Pero, tras algunos días de recuperación y la presión de (el entrenador) Tim Kerrison, sentí que debía hacerlo. Estoy muy motivado", declaró Froome antes de viajar

Rafael Nadal sueña con conquistar el Masters de Londres.

●

Ser feliz jugando: clave de Nadal

El tenista Rafael Nadal, número uno de la clasificación ATP, aseguró que su objetivo “ahora es ser feliz jugando” y no lesionarse.

El español, que participó en un coloquio en el Palacio de Ferias y Congresos de Málaga, se refirió a su trayectoria y a la relevancia que tiene para él volver a ser el mejor en su deporte.

“Para mí ser número uno no tiene ninguna influencia, es un logro más que te hace ilusión. Lo veo ●

Chris Froome es favorito para imponerse hoy.

a territorio de Noruega.

Dumoulin, por su parte, sale con la confianza del oro conquistado el domingo con el equipo Sunweb.

Medallista de plata en los

Tom Dumoulin quiere la camisa de campeón.

Olímpicos de Río 2016, bronce en el Mundial de Ponferrada en 2014, solo le falta el oro en la disciplina.

En la hermosa ciudad, donde la lluvia está anun-

LOS DATOS ● EL ÚNICO colombiano

● EL MUNDIAL de Ciclis-

● LA HOLANDESA Annemiek Van Vleuten ganó ayer la contrarreloj femenina.

● ANA CRISTINA Sa-

que va a estar en la prueba será Jarlinson Pantano.

mo que organiza la UCI se extenderá hasta el domingo.

nabria fue la nacional en escena y terminó en la casilla 27.

ciada por las previsiones tras el sol presente en las primeras pruebas, la “crono” está lejos de resumirse a este duelo.

El tercer hombre en tener muchas posibilidades de ganar es Rohan Dennis, a condición de que el australiano se muestre tan eficaz como en la contrarreloj por equipos (segundo) y que el actual campeón, el alemán Tony Martin, no pueda con la subida final.

“Me siento en forma”, afirmó el cuádruple campeón del mundo, quien en caso de victoria, superaría a Fabian Cancellara.

como una recompensa a una trayectoria. No me siento mejor siendo uno o dos. Mis sensaciones internas no me hacen pensar en eso antes del partido, solo pienso qué tengo que hacer para ganar a mi rival”, afirmó.

Nadal explicó también cuáles han sido sus claves para avanzar y subrayó que su educación y el entorno familiar han sido cruciales, y añadió que es importante “dejarse ayudar y aconsejar” y “rodearse de gente que dice sin miedo lo que está mal o bien”.

Al final de la reunión, manifestó que su “gran objetivo es jugar los siguientes torneos de la mejor manera posible”.

“Nunca he ganado el Masters y es evidente que me hace ilusión, pero hay otros siete jugadores que también querrán hacerlo”, destacó. - EFE -

12

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

DEPORTES

Junior, en cuartos

El tiburón ganó anoche 3-1 a Cerro por Copa y ahora espera rival de Brasil.

FOTOS: ÓSCAR BERROCAL / ADN

Manuel Ortega Ponce Barranquilla

Qué difícil es escoger cuál de los goles fue el mejor de la noche. Todos tuvieron su toque de fantasía, su dosis de belleza. Junior se impuso 3-1 al Cerro Porteño e inscribió su nombre en los cuartos de final de la Copa Sudamericana, por tercera vez.

Luis Díaz, el guajiro por el que Julio Comesaña se la jugó como inicialista, respondió a la confianza de su DT con un golazo para enmarcar. Después se fue expulsado (28 ST), pero esto no empañó su actuación, al punto que se fue en medio de la ovación.

Los tantos de Teófilo Gutiérrez y de Yimmi Chará, con los que liquidó el compromiso en el segundo, no tuvieron que envidiarle nada al de Díaz y llevaron al éxtasis a la afición que goza siendo protagonista en los tres torneos que disputa. Ahora, el equipo espera rival que saldrá hoy entre los brasileños Sport Recife y Ponte Preta.

La apuesta de Comesaña ante Cerro esta vez fue Díaz, que nuevamente, como en la fase pasada contra Millonarios cuando le cometieron la pena máxima que sirvió para ganar el partido, fue determinante. Díaz, después de una habilitación de Víctor Cantillo, arrancó con decisión por el costado izquierdo y llegó hasta las barbas de Antony Silva y, con la misma determinación, con una frialdad pasmosa, se la puso al palo contrario del portero para abrir el marcador a los 41.

Díaz desniveló que Cerro Porteño vino a pelearlo con todas sus fuerzas.

El ciclón paraguayo no le daba un centímetro de ventaja a los hábiles de Junior. La propuesta de Leo●

Luis Díaz abrió la cuenta en el primer tiempo con este gol que puso al Junior en los cuartos de final de la Copa Suramericana.

● El Bayern Múnich se convirtió ayer en el líder provisional de la Bundesliga tras imponerse 3-0 sobre el Schalke, en partido en el que James Rodríguez fue gran figura.

El polaco Robert Lewandowski abrió el marcador desde el punto de penal y sentenciaron James y el chileno Arturo Vidal.

Hay que recordar que el de ayer fue el primer encuentro en el que el jugador cucuteño fue titular en la liga ‘Teutona’.

“Ha sido un buen partido desde el comienzo hasta el final (...) (James) Ha jugado muy bien, al servicio del equipo, con buenas combinaciones, pero físicamente aún no está al 100%”, indicó el técnico Carlo Ancelotti.

Con este resultado, el Bayern suma 12 puntos, por los 10 de Borussia Dortmund, que hoy podría recuperar el liderato si vence en Hamburgo. También con 10 está el Hannover, que jugará contra el Friburgo y el Augsburgo, que derrotó al Leipzig por 1-0.

Hay que resaltar que en la próxima jornada el cuadro ‘Bávaro’ se enfrentará con el Wolfburgo. En este duelo, como los que quedan en el resto del semestre, no estará Manuel Neuer, quien será operado por problemas en su pie izquierdo. - CON AGENCIAS -

Teófilo Gutiérrez celebra su gol, el segundo anoche del Junior.

El broche de oro barranquillero fue este de Yimmy Chará.

nel Álvarez era la de quitarle iniciativa al rival a partir de la intensidad, de la presión y del juego fuerte. Junior no había tenido claridad.

Pero en la segunda parte, vino un huracán de fútbol y de goles. Apenas en el minuto 6, Jarlan Barrera, quien ingresó por Ro-

berto Ovelar, le puso un pase milimétrico a Teófilo Gutiérrez, quien se adelantó a la salida de Antony Silva y puso el 2-0.

El partido parecía liquidado, sobre todo porque Cerro no se repuso de ese mazazo. Pero como toda fiesta que protagonice Junior tiene que estar pre-

senta la dupla ‘Chateo’. Esta hizo estragos en el 35 cuando Chará propuso una pared con Teo, quien se la devolvió y el vallecaucano con un toque majestuoso la depositó por tercera vez en el fondo.

Cerro descontó sobre el final, con un gol de de Óscar Ruiz.

Liverpool, fuera de la Copa de la Liga

Blanco mostró su apoyo para Osorio

Rodríguez no será el seleccionador

LONDRES (EFE). El Liverpool perdió ayer 2-0 con el Leicester y se despidió de la Copa de la Liga.

Las anotaciones conseguidas por Shinji Okazaki e Islam Slimani noquearon a los ‘Reds’ y los dejaron fuera del tercer torneo en importancia en Inglaterra en su primer compromiso.

MÉXICO (EFE). Cuauhtémoc Blanco, uno de los jugadores más emblemáticos de la selección mexicana, aseguró que Juan Carlos Osorio es un entrenador de primer nivel y lo defenderá como seleccionador del ‘Tri’. El cuadro ‘Manito’ ya se encuentra clasificado al Mundial 2018.

BOGOTÁ. Pedro Rodrí-

1

Gol de Luis Díaz.

Es el primero del guajiro con la camiseta del Junior.

Para no olvidar.

EN BREVE Messi brilló en el triunfo del Barça BARCELONA (EFE). Barce-

James marcó con el Bayern

lona venció 6-1 al Eibar y llegó a cinco victorias en la liga española. La gran figura del encuentro fue Lionel Messi, quien marLionel Messi (i) consiguió ‘póker’ de goles frente al Eibar. có cuatro goles.

LOS DATOS ● EL PÚBLICO ovacionó

a James Rodríguez tras su actuación frente al Schalke.

● EL COLOMBIANO ya ju-

gó con el Bayern en Champions, frente al Anderlecht.

REUTERS

guez, quien había sido nombrado por la Federación Colombiana de Fútbol técnico de la selección femenina de mayores, desistió del cargo debido a compromisos profesionales en Europa, adquiridos con antelación.

Aún no se sabe quién asumirá la posición.

14

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS DATOS ● LAS GRABACIONES

comenzaron en 2010 y terminaron hace casi dos años. ● LA PELÍCULA ‘Arme-

ro’ tiene una duración de una hora con 38 minutos.

Con los efectos visuales se consiguió recrear la erupción del Nevado del Ruiz y la posterior avalancha.

Christian Mantilla es el director de la película.

● EL PRÓXIMO 13 de noviembre se cumplirán 32 años de la tragedia natural.

‘ARMERO’ UNA CINTA NACIONAL CARGADA DE DRAMA RECREA LOS HECHOS DE 1985

Relato de una tragedia LILIANA RINCÓN BARAJAS

Pedro José Andrade Bruno Bucaramanga ● El

santandereano Christian Mantilla hará mañana su debut en las carteleras colombianas con su cinta ‘Armero’, una película dramática que se adentra en la mayor tragedia natural de Colombia ocurrida en el año de 1985 en Armero, Tolima cuando la erupción del volcán Nevado del Ruiz se llevó todo a su paso.

El filme cuenta la historia de Omaira, una estilista que padece de una disfunción ovulatoria con muy pocas probabilidades de ser madre, y Ramiro un mecánico y recolector de algodón. El joven matrimonio, residente en Armero, lucha por lograr el sueño de ser padres en medio de su difícil situación económica, un costoso tratamiento y la amenaza inminente de la erupción del volcán Nevado del Ruiz que a lo largo de un año ha dado señales de peligro sin recibir atención de las autoridades.

Para Mantilla el camino no fue fácil debido al poco presupuesto con que contó y a las dificultades para

EN BREVE

El pasado 16 de agosto se proyectó por primera vez la película ‘Armero’ en el Festival Internacional de Cine de Santander (FICS).

PARAMOUNT PICTURES

Premios Emmy y toda su diversidad LOS ÁNGELES (AFP). Ne-

gros, asiáticos, mujeres, musulmanes: el palmarés de los Emmy que brilló por su diversidad, un paso adelante en la lucha de las minorías.

La historia la protagonizan Javier Bardem y Jennifer Lawrence.

recrear la erupción del Nevado y la posterior avalancha que acabó con la vida de cerca de 23.000 personas.

“Con todo esto quise homenajear a las víctimas que cayeron en el olvido porque si bien siempre se recuerda a los muertos y a la tragedia, muy pocas veces nos hemos puesto a pensar en qué pasó con toda esa gente que lo perdió absolutamente todo”, comenta el cineasta, quien agrega respecto a la producción de la película que “sobrepasamos muchas dificultades de dinero, tiempos, climáticas y la falta de apoyo, pero finalmente logramos sacar el producto para que el público lo aprecie”.

Si bien la cinta estará desde mañana en las carteleras nacionales, ‘Armero’ tuvo su estreno en la pasada edición del Festival Internacional de Cine de Santander (FICS). “Ha sido un camino largo y bastante difícil que por fin va llegando a un buen final.

Ahora está en las manos de la gente para que asista y evalúe nuestro trabajo”, puntualizó este director de cine.

Thriller de terror con la cinta Madre

El fin de la guerra, de Marc Silver

Tom Cruise vuelve como Barry Seal

BOGOTÁ. Un poeta vete-

BOGOTÁ. Tras más de 50

BOGOTÁ. Basada en la es-

rano (Bardem) y su joven esposa (Lawrence) viven en una casa en el campo. Un día, un extraño y su esposa llaman a su puerta. Los dos terminan mudándose y nunca se van. Dos hermanos aparecen y uno asesina al otro mientras la tensión en la casa crece.

años de conflicto armado, el Gobierno colombiano y el grupo guerrillero FARC se reúnen en La Habana (Cuba) para negociar el fin de la guerra más larga del continente. Vea esta historia que tuvo acceso exclusivo a los diálogos de paz y sus líderes.

candalosa y explosiva historia real de Barry Seal, un estafador y piloto reclutado por la CIA para llevar a cabo una de las misiones encubiertas más grandes en la historia de Estados Unidos, Tom Cruise protagoniza ‘Barry Seal, solo en América’.

Miércoles 20 de Septiembre de 2017 ❘ 15

CULTURA&OCIO UNIVERSIDAD NACIONAL

TELEVISIÓN CARACOL TELEVISIÓN

Segundo capítulo de ‘A otro nivel’

Reviva el final de ‘Bates Model’

Esta noche se emitirá el segundo capítulo de otra temporada del concurso musical ‘A otro nivel’, del canal Caracol, en el que se mide el talento de las personas que quieren sobresalir artísticamente.

Aquellas personas que se perdieron el último capítulo de la exitosa serie de televisión ‘Bates Motel’, titulado ‘El cuerpo’, tienen una nueva oportunidad para disfrutarlo mañana en repetición.

Caracol Televisión Miércoles 8:00 p. m.

Universal Channel Jueves 9:00 p. m.

‘Lucifer’ se verá por Universal

La ‘Noche de compras’, hoy

Adrenalina, en ‘Need for speed’

Claro presenta a Robbie Williams

Aburrido e infeliz como el Señor del Infierno, Lucifer Morningstar renunció a su trono y se retiró a la ciudad de los Ángeles, donde posee un piano bar de lujo.

Enzo y Carla Miccio estarán de gira por todo Italia buscando a la persona con más estilo. La mecánica del juego es conseguir el vestido adecuado para cada ocasión.

La vida de Tobey Marshall, corredor de carreras ilegales y experto en construir automóviles, se verá esta tarde en ‘Need for speed: la película’.

Hoy se verá el concierto que realizó en el Music Festival, Londres el cantante Robbie Williams donde interpretó, acompañado de su banda, 18 de sus mejores éxitos.

Warner Channel Miércoles 5:30 p. m.

Concert Channel Miércoles 8:00 p. m.

Universal Channel Miércoles 10:00 p. m.

Discovery H&H Miércoles 10:00 p. m.

Herencia de Timbiquí es una formación de 11 músicos, oriundos de la región de Timbiquí, Cauca.

Hoy, concierto de salsa y marimba Redacción Bogotá

CINE CINE COLOMBIA

Historia de Deep se verá mañana

El terror sigue con Anabelle

La cinta ‘Annabelle 2’ sigue en las carteleras de cine colombianas. La muerte de una niña es la trama.

En el año 2100 los humanos dejaron la tierra, pero un grupo de animalitos sigue viviendo en lo más profundo del océano.

20TH CENTURY FOX

‘Kingsman el círculo dorado’, la otra semana

ARCHIVO EL TIEMPO

En la película los héroes se enfrentan a un nuevo reto cuando sus oficinas centrales son destruidas. La película se verá el 28 de septiembre.

AGENDA CULTURAL Prográmese Un taller de interacción BOGOTÁ. El taller de cerámica para invidentes busca que los participantes con discapacidad visual puedan interactuar con la colección de arcas que posee el museo.

EN BREVE Entregan recursos DETALLES

Mañana, Museo Colonial Carrera 6 #9-77.

Informes: 341 60 17.

El premio Rogelio Salmona BOGOTÁ. La Fundación Rogelio Sal-

mona hará el lanzamiento del tercer ciclo del Premio Latinoamericano de Arquitectura Rogelio Salmona: espacios abiertos/espacios colectivos.

DETALLES

Mañana a las 5:00 pm. Centro Cultural Gabriel García Márquez. Calle 11 #5- 60.

Violista excelsa toca en vivo BOGOTÁ. Hsin-Yun Huang, una de las

mejores violistas de su generación, llega a la capital en presentación junto con la Orquesta Filarmónica de Bogotá en un diálogo de sonidos.

DETALLES

Viernes, 7:30 p.m., en el Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez.

BOGOTÁ. El Consejo Nacio-

nal de las Artes y la Cultura en Cinematografía entregó $5.029 millones del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico para apoyar la financiación de distintas producciones a nivel nacional.

Suena Cirkus Funk BOGOTÁ. La salsa choke, el

groove, las guitarras rockeras, los sintetizadores y el inconfundible sonido de la conga, están presentes en ‘El trópico’, la nueva canción de la banda caleña Cirkus Funk, en el que continúan su viaje.

Un poderoso concierto se vivirá hoy, a las 6:00 p.m., cuando suba a la tarima el cantante de salsa Yuri Buenaventura y su Big Band y el grupo de la Costa Pacífica, Herencia de Timbiquí.

Los sonidos de la marimba de chonta, las congas, los cununos y el guasá del río Timbiquí fusionados con el rock, el jazz, la música latina y el funk que surgen de los demás instrumentos de los 11 integrantes del emblemático grupo Herencia de Timbiquí, llenarán la Plaza Central de la Universidad Nacional para presentar un show potente que llenará de energía a los miles de es●

pectadores. Una fiesta de sabrosura y gozadera que se prende con reconocidas canciones como ‘Tambó’, ‘Te invito’, ‘Vive a tu manera’, ‘Coca por coco’, ‘Sabrás’ y ‘Amanecé”, entre otras.

Luego subirá al escenario Yuri Buenaventura, oriundo del mismo puerto al que le da su apellido pero radicado en Europa, quien llega acompañado de su Big Band de 21 músi-

EL DATO ● EL CONCIERTO es hoy

en la Plaza Central de la universidad, 6:00 p.m. Entrada Libre.

Regresa Ensálsate y su sabor caleño ● Con 500 cambios de vestuario, mas de 80 artistas en escena entre músicos, bailarines y cantantes, llega el espectáculo ‘Ensalsate’ con la destreza de los bailarines caleños que han dejado en alto el nombre de nuestro país en concursos internacionales.

Esta vez los espectadores podrán ver un recorrido por el Caribe y por otras regiones del mundo, todo fusionado con la salsa caleña. Véalos en vivo los días 21, 22, 23 y 24 de Septiembre en el Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Cra. 68 #90-88).

cos para llenar los oídos de salsa con sonoridades africanas y europeas. ‘Ne me quitte pas’, ‘Palo y cuero’, ‘Mala vida’, ‘Vagabundo’, ‘Herencia africana’, ‘Yo soy’ y ‘La cita’ son algunas de las canciones del repertorio de este artista colombiano que ha traspasado fronteras, realizado 7 álbumes que le han valido 5 discos de oro en Europa y el título de Caballero de las Artes y las Letras de Francia. Una explosión de salsa dura que levantará a todos los asistentes.

El concierto celebrará los 150 años la Universidad Nacional de Colombia que para esta fecha especial organizó diferentes eventos académicos y culturales, todo de entrada libre.

TEATRO GALERÍA CAFAM

Noches llenas de pura salsa.

16

❘ Miércoles 20 de Septiembre de 2017

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a

1 2

2

3 4 5 6 7 8 9 10

6

28 9 35 15 52 5 1 13 21 4 33 39 26 38 1-16 8 6 1 4 7 2 9 3 5

3 2 5 9 1 8 4 6 7

9 4 7 6 5 3 2 1 8

6 9 8 5 3 7 1 2 4

7 1 2 8 9 4 3 5 6

5 3 4 1 2 6 8 7 9

4 5 3 7 8 1 6 9 2

1 7 6 2 4 9 5 8 3

2 8 9 3 6 5 7 4 1

6 3 4 2 8 7 5 1 9

8 5 1 3 4 9 6 7 2

7 9 2 6 1 5 8 4 3

4 8 7 9 3 6 2 5 1

9 1 5 4 7 2 3 6 8

3 2 6 1 5 8 7 9 4

1 7 9 8 6 3 4 2 5

2 6 3 5 9 4 1 8 7

5 4 8 7 2 1 9 3 6

EN BREVE

3 1 6 2 4 5

4 3 5 1 2 6

6 2 3 5 1 4

5 4 2 6 3 1

1 6 4 3 5 2

@crucigramese

Los ‘Objetos’ del maestro Jim Amaral

AURORA

Últimos días de ‘Incerteza viva’ BOGOTÁ. Este 1 de octu-

bre se despide del Mambo ‘Incerteza viva 32º Bienal de Sao Paulo’, la exposición que trajo a Bogotá parte de una de las Bienales de arte más importantes del mundo.

No se la pierda.

Participe en beca de Arte urbano BOGOTÁ. Los colectivos

de artistas tienen hasta este viernes para participe por la beca de Arte urbano de Idartes que premia a los mejores talentos. Informes en: www.idartes.gov.co.

Taller sobre el patrimonio BOGOTÁ. Para celebrar

el mes del patrimonio la Casa Museo Quinta de Bolívar invita a participar del taller ‘Tu patrimonio en un patrimonio’. Mañana, 11:00 a.m.

Entrada gratuita.

BOGOTÁ. La exposición ‘Objetos’, del maestro Jim Amaral, está integrada por cerca de 40 piezas en donde la fantasía es el hilo conductor en la realización de estos objetos que reiteran el talante versátil y audaz de la producción creativa del artista. Abierta hasta el 6 de octubre en Aurora (Calle 77 # 12- 03 L- 103).

5

4 2

7 1 9 6

3 7 7 5 8

d

e

3

2

4

3

2

4

1

5

3 2

2

3

4

3 3

8 5

1

2 8 4 4 2

c

1

2

8

6

X

2 5 1 4 6 3

XX X X X XX XX X X X X XX XX X X X X XX XX XX X X XX X X XX X X XX XX XX X X XX X X X X XX XX X X XX XX X X

7

b

3 7

1

3

3

6

5

1 4

1 3 8 8 5 6 2 7

5

5 4

4

6 1 4 5

4 4 3 4

3

4

3

6

3

2

4

Vea la obra oculta del gran Francisco Juliá ● Desde el 27 de septiembre y hasta el 6 de octubre la Galería Casa Grau trae a su espacio una exposición inédita. Se trata de una retrospectiva del artista plástico bogotano Francisco Juliá, quien falleció en 2016 dejando un acervo de más de 200 pinturas, la mayoría de ellas evocadoras del desasosiego de la vida moderna, de intentos fallidos de fuga, y de procesos de introspección para tratar de entender el lugar del artista en un mundo cada vez más mecanizado.

“Por ser un artista emocional, Juliá se resiste a evocar el paisaje convencional, en su lugar tiende al abstraccionismo de amplios espacios visitados por parejas que dialogan o grupos de personajes diminutos en el horizonte como fantasmas perdidos que buscan su destino”, afirma el maestro Eduardo Márceles Daconte, curador de la exposición.

Apasionado por el arte desde muy joven, Juliá siempre tuvo en las artes plásticas y las artes escénicas una válvula de escape

CASA GRAU

El trabajo de Francisco Juliá denota mezclas abstraccionistas.

LOS DATOS ● VEA BODEGONES difuminados por gruesas pinceladas y rostros desencajado. ● VISITE LA muestra en Casa Grau desde septiembre 27 (Calle 94 No. 7 – 48).

para la presión de la cotidianidad como hombre de negocios.

“Sus obras en la escena y en la plástica son pruebas tozudas de un secreto plan de vida, un plan que quería concretar lo inasible, lo trascendente, lo que escapa a las racionalidades de la necesaria pero chata cotidianidad”, termina por reflexionar Daconte.