Adn bogota

BOGOTÁ

Diario Gratuito VIERNES 10 DE NOVIEMBRE DE 2017 Año 8. Número 2109 ISSN 2145-4108

facebook.com/diarioadn @adncolombia

Colombia, por título en Juegos ● Página 28

Imprudencia, tema crítico en bicicleta

Falta de cultura ciudadana impide su sostenibilidad. ● Pág. 2 LUISA FERNANDA TORRES / ADN

LÉELO Y PÁSALO

● Página 12

EFE

Ajuste a acuerdo con FARC.

Niños de ‘El Consuelo’ dan la bienvenida a los recorridos turísticos por su ya reconocido macromural.

Murales cambian vidas

Tras los comicios, a la JEP

● Pág. 6

32 charlas sobre el arte en Colombia ● Página 32

2

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

#SondeoADNDeHoy

ACTUALIDAD

¿Cuando conoce un caso de violencia de género acude a la Fiscalía a realizar la denuncia?

No: 64%

Me es indiferente: 10%

Sí: 26%

La seguridad vial es el reto ciclístico de Bogotá

Si no mejora comportamiento de los usuarios, la ciudad no podría ser la capital de la cicla.

Redacción Bogotá

Doscientos años de ventaja nos lleva Alemania en cultura ciclística. No obstante, nuestro clima sin estaciones y las condiciones topográficas de Bogotá hacen de este un territorio propicio para que las principales avenidas y calles sean conquistadas por las bondades ecológicas y económicas que trae consigo el uso de la bicicleta: la seguridad vial, el gran reto para que sea una realidad.

Así lo manifestó Frank Doering, un alemán experto en este vehículo que estará en la ciudad hasta mañana capacitando a funcionarios del Distrito en mecánica de velocípedos.

Doering vive de la cicla.

Es presidente de la asociación gremial alemana de mecánicos de vehículos de dos ruedas y hace 15 años va por países europeos y asiáticos enseñando y asesorando sobre el tema. Su visita se dio a propósito del programa ‘Buenas prácticas’ de la Secretaría General, el cual pretende el intercambio de saberes para dar respuesta a los retos que tiene Bogotá.

“Cuando comenté que venía a Colombia la gente me preguntó que a qué, me decían: allá solo hay drogas, nadie monta bicicleta. Y claramente no es así. Unos amigos encontraron que incluso hay grupos de ciclistas. De Bogotá me gusta que se está convirtiendo en un centro importante para el ciclismo en Latinoamérica”, comentó Doering.

Uno de los primeros pasos para que precisamente la ciudad se convierta en la capital ciclística de América Latina es la construcción del primer centro de la bicicleta del país y de la región que, según el Distrito, estará ubicado en la localidad de Bosa y abrirá sus puertas a finales del 2019.

Este escenario fue calificado por expertos como ●

LOS DATOS ● EN BOGOTÁ EL tiempo de desplazamiento en bicicleta es de 50,8 minutos, promedio.

● EN EL CENTRO DE LA BICi se brindará

capacitación especializada.

● EL EXPERTO orientó a

los funcionarios de las secretarías de Educación y Movilidad.

● CON EL PLAN BICI se

espera la construcción de 120 km. más de ciclorrutas.

MAURICIO MORENO/ADN

Los 200 años de la ‘bici’ se festejarán

● Este fin de semana la ciu-

El Distrito anunció el pasado mes de julio que en la localidad de Bosa se ejecutará el primer centro de la bicicleta del país y de la región.

Steven Fleming, fundador de ‘Cycle Space International’, una entidad públicoprivada que representa los esfuerzos de los ciclistas alrededor del mundo, como “una construcción arquitectónicamente única”. Según Doering, antes se debe impulsar el mejoramiento de la seguridad vial en Bogotá.

LA FRASE “La bicicleta está ingresando fuertemente a la sociedad colombiana, especialmente en Bogotá, no sería extraño que sea parte del tráfico en el futuro”.

Frank Doering

Experto alemán de la bicicleta.

“El trafico aquí está aumentando respecto al ciclista. He visto algunos que usan sus bicicletas sin luces y manejando a la izquierda o en la mitad de la calle. Se debe encontrar la forma de hablar de seguridad, de lo contrario andar en cicla se puede convertir en algo realmente peligroso aquí”, dijo el experto.

dad celebrará los 200 años de la invención de la bicicleta. El Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD) realizará este domingo un ciclopaseo que iniciará a las 8:30 a.m. en la calle 26 con carrera 96.

La caravana llegará al parque del Renacimiento, ubicado en la calle 26 con carrera 19. Allí los asistentes podrán disfrutar sin costo de Escuela de la Bici, en la que se enseñará cómo reparar una cicla, partidas de dominó extremo, punto de Recreovía (actividad física dirigida), megaestación de juegos tradicionales con opciones de participar en minitejo, bolos, tiro al blanco y ajedrez gigante.

También habrá ludoteca para niños y niñas entre los 0 y 6 años y punto de Muévete Bogotá, una estación de orientación en salud física a cargo de expertos. Las actividades se extenderán hasta la 1:30 de la tarde. El Día de la bicicleta se viene celebrando en Bogotá desde 1995.

Por otro lado, el próximo sábado 18 de noviembre desde las 6:00 p.m. en las principales calles de las ciudades y pueblos del país se realizará un ciclopaseo nacional por el Día mundial del recuerdo de las víctimas de accidentes de tránsito.

En esta fecha se pretende rendir un sentido homenaje a las millones de personas muertas o heridas en siniestros viales y a sus familias y comunidades.

Esta iniciativa es impulsada por la Agencia Nacional de Seguridad Vial y se espera que tenga una nutrida asistencia.

4

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Listos recursos para el Metro En marzo de 2018 se iniciará el proceso licitatorio para la construcción.

Redacción Bogotá

El convenio de cofinanciación que da vía libre para iniciar la construcción de la primera línea del metro de la ciudad fue firmado ayer por el alcalde Enrique Peñalosa y el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas.

Como un paso histórico ha sido catalogado este proyecto, ya que con el acuerdo quedan definidos los recursos que la Nación y el Distrito le entregarán a la Empresa Metro de Bogotá (EMB) durante los próximos 30 años, para avanzar en el desarrollo de la obra.

Este convenio determi-

ALCALDÍA DE BOGOTÁ

●

El alcalde Enrique Peñalosa y el Ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, firmaron convenio.

na las obligaciones de información que la Empresa Metro debe entregar para que se hagan los desembolsos y los rubros para cada gasto, en concordancia con lo recomendado por el Conpes.

A partir de este momento, la Nación tendrá representación mayoritaria en la junta directiva de la empresa y tendrán silla los ministros de Hacienda, Transporte y el director del Departamento de Planeación Nacional.

Por parte de la Administración Distrital harán parte de este organismo rector los secretarios de Hacienda y Movilidad, además de un delegado escogido por el alcalde.

Vía libre a dineros de Regiotram El Consejo de Política Económica y Fiscal (Confis) aprobó vigencias futuras por 17,1 billones de pesos para la financiación de las obras del Metro de Bogotá, el Regiotram del Occidente de Cundinamarca y la ruta de TransMilenio del municipio de Soacha, anunció el Presidente Juan Manuel Santos.

“El Confis aprobó vigencias futuras para el tren ligero que se conecta con el Metro, por 1.3 billones, y también aprobó 632 mil millones de vigencias futuras para la conexión del TransMilenio Soacha. Están asegurados recursos para transporte de Bogotá y Cundinamarca”, declaró el jefe de Estado.

●

EN BREVE Bajan muertes en accidentes viales BOGOTÁ. Entre enero y octubre de este año las muertes en accidentes de tránsito disminuyeron en un 13 % . En total han sido 62 fallecimientos menos en comparación con el mismo periodo del año anterior.

MILTON DIAZ/ADN

Sobrepoblación en las Uri.

Piden solución a hacinamiento

BOGOTÁ. La Personería

de Bogotá encontró que más de 639 personas están detenidas en Estaciones de Policía y Unidades de Reacción Inmediata (URI). La entidad pide soluciones prontas.

Icfes evalúa a más de 75 mil jóvenes BOGOTÁ. Desde ayer y hasta el 14 de noviembre el Icfes aplicará a 75.000 estudiantes de grado quinto y noveno de colegios públicos de Bogotá, una prueba con el fin de evaluar competencias ciudadanas.

6

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Productos realizados en talleres son presentados en el recorrido.

Pocahontas, homenaje creativo para las víctimas de feminicidio.

El arte que devolvió el sueño a los barrios 600 casas hacen parte del mural ‘Los Colores en el Viento’.

Luisa Fernanda Torres Especial para ADN ● Con arte y música, Stella Cante, líder comunitaria, enseña a niños del barrio El Consuelo, ubicado en el centro oriente de Bogotá, que “se vale soñar en grande y luchar por hacer estos sueños realidad”.

“Que bonita vecindad, es la vecindad Consuelo, no valdrá medio centavo pero es linda de verdad”, es una de las frases con la que niños dan la bienvenida a quienes llegan a realizar el recorrido por los murales.

Para Cante, “este proyecto, no solo tenía como objetivo transformar las fachadas de nuestras casas, sino permitir que la comunidad pudiera unirse entorno a un tema en especifico”.

El arte plasmado en las paredes del barrio demuestra la transformación que hasta hace poco tuvo el lugar. A través de un recorrido de seis estaciones, los bogotanos disfrutarán de la historia del barrio contada por los mismos fundadores y a través de los productos que realizan sus habitantes.

Esta iniciativa, desarrollada por la Alcadía de Bogotá junto a la Fundación Orbis de Pintuco, “tiene como meta crear apropiación y mejorar el entorno de los barrios más vulnerables de la ciudad”, aseguró Guillermo Herrera Castaño, secretario distrital del Hábitat.

Con este proyecto los habitantes de El Consuelo se empoderaron del territorio y permitieron cambiar la percepción que muchos vecinos tenían del lugar.

“Aprendimos a conocer lugares de nuestro barrio que antes no conocíamos, entablar comunicación

Con distintos bailes niños del barrio El Consuelo reciben a bogotanos para dar comienzo al recorrido.

Habitantes del sector jugaron un papel importante en el proyecto.

SECRETARÍA DE HÁBITAT

LAS FRASE “ Nos enseñaron a soñar de nuevo. En cada uno despertaron los sueños que habíamos dejado dormidos y que por miedo no queríamos hacer realidad”.

Stella Cante

Líder comunitaria del sector.

“Lo mejor que nos pudo dejar este proyecto fue la unión que se generó después. Algo que se había perdido y que no habíamos podido recuperar”

Mauricio Cárdenas Habitante del sector

‘Los Colores en el Viento’, en el barrio El Consuelo en el centro de Bogotá, representa las ondas del elemento que se siente en el lugar.

con vecinos a los que antes no saludábamos y luchar por el crecimiento de nuestro barrio”, afirmó Cante.

La muestra artística no solo se centra en el mural ‘Los Colores en el Viento’, sino en las diferentes re-

LOS DATOS ● LOS HABITANTES fue-

ron capacitados en manejo de alimentos, estuco y pintura en las alturas y belleza.

● QUIENES QUIERAN rea-

lizar el recorrido pueden inscribirse en la página de la Secretaría del Hábitat.

presentaciones artísticas del sector como Pocahontas “ un homenaje a las mujeres victimas de feminicidio. Este mural reúne a todas las mujeres sin importa su raza, color, condición, religión o profesión”,

mencionó Mauricio Cárdenas, habitante del sector.

Con este proyecto “despertaron todos los sueños que teníamos atrapados.

Entendí que así hayan barreras, los sueños no terminan”, finalizó Cante.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 7

ACTUALIDAD COMENTARIO DEL DÍA

E

Ni tan pobres

scandalizan las cifras de lo que hasta ahora se conoce que pagó en sobornos la multinacional Odebrecht a políticos latinoamericanos entre los que se incluye, cómo no, a algunos colombianos. Pero la pregunta es: ¿Si pagaban esas sumas para alimentar la corrupción, con cuánto dinero se quedaban por la ejecución de los contratos? Es decir, si podían darse el lujo de pagar millones de dólares, es porque recibi-

rían mucho más. ¿Y de dónde salieron esos recursos? Pues de dineros públicos.

Así, cada uno de los colombianos ha aportado, no solo para la trama de la firma brasilera, sino para engordar las arcas de quienes desfalcaron la Nación con Reficar, con Agro Ingreso Seguro, por mencionar algunos de los escándalos. Si el dinero de todos alcanza para que tan pocos se queden con tanto, es absurdo cuando dicen que somos un país pobre.

EL RINCÓN DE RUBENS

XPRÉSATE

redaccionbogota@diarioadn.co Todas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombre, número de identidad y ciudad. Sea concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

Premio recibido por el presidente Como colombiana vivo el día a día de la situación de nuestro país y al igual que a muchos no dejo de preocuparme por la forma como se está encaminando nuestra querida Colombia.

Me gustaría que algún miembro del Congreso le recordara al Presidente de la República el ofrecimiento que hizo después de recibir el Premio Nobel de Paz, en el cual manifestó que el valor recibido lo iba a repartir entre las víctimas del conflicto y como siempre, nada de lo que promete se cumple. Aunque sabemos que todo se queda en palabras, no está por demás que ustedes que tienen el poder de hacerlo, se lo recuerden a fin de sentar un precedente antes de que termine su mandato.

●

Clemencia Carvajal Ocampo.

CLIMA

19° 11° MÁXIMA MÍNIMA

PICO Y PLACA

PARTICULARES

0-2-4-6-8 ACUEDUCTO

Los barrios Nuevo Techo, Villa Alsacia, El Vergel, La Pampa, Vergel Occidental, Visión de Oriente e Industria La Fayette tendrán cortes de agua.

ENERGÍA

Los barrios Las ferias, Puente Aranda, Santa Teresa, Los Andes, Pasadena, Primavera, El Mochuelo, El Vergel, Quiroga, Ines y Las Cruces tendrán cortes.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com). Editora en Bogotá: Ayda María Martínez Ipuz (aidmar@eltiempo.com). Editor en Barranquilla: Estéwil Quesada estque@eltiempo.com). Editora en Cali: Yaneth Ramírez (yanram@diarioadn.co).

Editor en Medellín: Jaime Alberto Barrientos (albbar@eltiempo.com).

Editor en Bucaramanga: Félix Leonardo Quintero (felqui@eltiempo.com).

Redactores Bogotá: Sergio Olaya, Stephany Echavarría, Valentina Valencia, Kenlly Olaya. Director Gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Avenida Eldorado No. 68B-70. Tel.: 2940100.

Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de Producto: Carolina Forero (fordia@eltiempo.com) Publicidad: Diana Quiroga (diaqui@eltiempo.com) Te: 3204900136 y Daniel Landinez (danlan@eltiempo.com) tel: 3227358359.

Distribución: Marathon Distribuciones.

Preprensa digital: CEET.

PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited.

All rights reserved”

8

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Bogotá, ‘gym’ a cielo abierto

La ciudad tiene en este momento cerca de 5.029 parques.

FOTOS RODRIGO SEPÚLVEDA/ADN

Kenlly Olaya Nieto Redacción ● Si usted es de las personas que desea adquirir una rutina de ejercicio, bien se para bajar de peso o para mantenerse saludable, la ciudad día tras día está convirtiendo sus parques en todo un atractivo deportivo.

La tendencia del deporte al aire libre toma fuerza, pero más allá de la actividad física, se convierte en una forma de apropiación de los espacios comunes por parte de los ciudadanos. Los bogotanos son una muestra de la preservación de la salud y el bienestar a través de ello.

“Antes de ir a mi trabajo yo voy al parque El Virrey y hago una rutina que me dio mi entrenador personal. Aquí viene mucha gente a ejercitarse, los parques en la ciudad ahora son todo un ‘hit’”, comentó Gabriel Murillo, quien se ejercita regularmente.

Con esta nueva modalidad no importan los estratos sociales. Se trata de un campo abierto para jóvenes, adultos mayores, niños, incluso hay quienes hacen su practica deportiva con su mascota. Son más de cinco mil parques en todas las localidades.

El Instituto Distrital de Recreación y Deporte (lDRD) ha implementado estos gimnasios en los par-

Fortalecer los brazos, ejercicio preferido por la mayoría.

ques: Nueva Autopista, Cancha Polo Country Club, Rarque Ecologico El Virrey, Las Cruces, San Cristóbal, El Virrey. La Aurora, El Tunal, Tibanica, Timiza, La Amistad, Atahualpa, Sauzalito, Villa Luz, La Serena, San José de Bavaria (CII 170), La Gaitana, Los Novios, Central Simón Bolívar. Eduardo Santos, Villa Mayor.

Ciudad Montes, Bosque San Carlos, Gimnasio Sur y Arborizadora Alta.

Son parques con gimnasios dotados con máquinas aptas para el calentamiento, ejercicio cardiovascular y estiramiento, pueden trabajar en ellas 20 personas adultas simultáneamente. El objetivo es usar cada una por 10 minutos y realizar todo el ciclo a lo largo de una hora y 50 minutos para lograr un acondicionamiento físico ideal, de acuerdo con indicaciones de la web del IDRD. Lo cierto es que el uso depende de las rutinas.

Continúa en la Página 9.

26

Entrenadores personales aprovechan los parques para dirigir a sus alumnos en diferentes rutinas.

parques con máquinas, aproximadamente, se han entregado este año.

EL APUNTE ● EL USO DE LOS PARQUES se ha convertido para los ciudadanos, no solo en un espacio para el deporte, sino para disfrutar en familia y socializar con las demás personas. “Romper la rutina y salir de la zona de confort, tener contacto con la naturaleza me ayudó a relajarme un poco”, relató una usuaria del parque Carlos Lleras.

Mujeres disfrutan del parque.

50

minutos puede durar una persona haciendo una rutina, de acuerdo al entrenador personal.

Fuerza en los brazos

Aunque estos parques son usados para realizar ejercicios cotidianos, también los jóvenes los están convirtiendo para practicar una actividad con un fin específico.

Camilo Andrés Charry, es un formador deportivo que se encarga de enseñarle a familias completas la calestenia.

“Nuestro gimnasio son las calles, creamos hábitos de vida saludable. Somos una tendencia deportiva, algo antiguo que volvió a renovarse”, afirmó Charry, mientras se preparaba para la demostración. ●

Aquí las pesas son el propio peso del cuerpo más la agilidad.

Mucha potencia en los brazos se necesita para realizar la rutina.

FUERZA ● LA CALISTENIA es un ejercicio físico que se hace con el propio peso corporal.

HISTORIA ● ESTE DEPORTE empe-

● LOS MOVIMIENTOS

son claves para llevar a cabo una buena tonificación muscular.

El calentamiento es la clave.

zó a desarrollarse en Francia en el siglo XVIII.

● LA PRACTICA DE ESTA

actividad ayuda a mejorar la postura corporal.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 9

ACTUALIDAD Viene de la página 8.

Los aparatos que hacen parte de estos parques se diseñaron de acuerdo a los estándares europeos con el fin de que ayuden a prevención, adecuación, recuperación v rehabilitación de las condiciones físicas de personas adultas.

La respuesta de los bogotanos con la construcción de parques nuevos y adecuación de otros ha sido positiva, pues un punto a favor que, según la ciudadanía ha rescatado de esta Administración Distrital, es la disponibilidad de estos espacios.

Muchos de estos gimnasios se ubican, en algunos casos, junto a las canchas de pasto sintético que se distribuyen a lo largo de la ciudad. En días pasados, se entregaron tres de ellas en Kennedy, Antonio Nariño y San Cristóball.

Según el Distrito, estos espacios tendrán cerca de 70.000 usos al año para el beneficio de niños, jóvenes y deportistas, y tuvieron una inversión cercana a los $5.000 millones. Además, cuentan con malla contra impacto e iluminación artificial para uso de escuelas de formación.

LAS FRASES “Con el parkour uno aprende a perder el miedo. Poco a poco con la práctica los temores van desapareciendo” Javier López Entrenador de parkour.

“La calestenia es una buena opción para que los jóvenes se ocupen y se olviden del consumo de drogas” Camilo Andrés Charry Formador deportivo.

Saltos, acrobacias y movimientos de alto impacto realizan estos jóvenes en el parque Carlos Lleras, ubicado en el occidente de la ciudad.

LOS DATOS ● EL PARKOUR, es un deporte que tiene seis movimientos básicos. ● LOS PRACTICANTES

de esta actividad son llamados traceurs.

Acrobacia, presente en los parques

● Y como el deporte también es catalogado como un arte, los ciudadanos también se sorprenden con las destrezas de un grupo de jóvenes que hacen parkour.

Este deporte es una técnica de movimientos de al-

to riesgo que consiste en superar obstáculos y que se puede realizar individualmente o en grupo.

Javier López, un entrenador de parkour aseguró que los sitios donde más se puede practicar son en el parque Carlos Lleras,

parque Nacional, Héroes, Virrey y muchos más, “en varios espacios de la ciudad uno puede efectuar esta disciplina sin incomodar a nadie”, afirmó.

Por su gran espectáculo de acrobacias los espectadores no faltan, pero si us-

ted está interesado en practicarlo, el fortalecimiento físico es el primer paso para llevar a cabo esta actividad. “Es un deporte de impacto y si no se hace el adecuado fortalecimiento, el cuerpo empieza a decaer”, agregó.

12

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD Un

Euro $3.502

Un

Dólar $3.015

Una

UVR

$252,07

Libra

Barril

Café US$1,26 Petróleo US$57,03

Si ganan, ex FARC irían a JEP antes de posesión El Gobierno Nacional busca destrabar el tema de la participación política.

EFE

Redacción Bogotá y Agencias

El ministro del Interior, Guillermo Rivera, anunció que el Gobierno Nacional aceptó que haya una modificación en el proyecto de ley que reglamenta la justicia para los actores de la guerra en el punto relacionado con la participación política de los exguerrilleros que ahora conforman el partido Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC). .

Rivera explicó que el cambio consiste en que “un mes después de posesionados los magistrados” de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) comenzaría a “funcionar la sala de verdad y reconocimiento”, a la que tendrán que acudir los excombatientes elegidos el próximo 11 de marzo.

“Con ello permitiríamos que (los exguerrilleros) participen en las elecciones y permitiríamos que comparezcan ante la JEP antes del 20 de julio, antes de tomar posesión de sus curules, con lo cual se cumple al acuerdo de paz y las FARC pueden participar en política”, afirmó.

La modificación que aceptó el Gobierno se dio en medio de un acuerdo al que llegó con la bancada del Partido Conservador en el Senado, la cual se había resistido a apoyar la iniciativa en su trámite en esa corporación.

El vocero de la bancada ‘azul’ en el Senado, Juan ●

Al inicio de noviembre, el jefe de la FARC, ‘Iván Márquez’, dio nombres de los candidatos a las eleccionoes. En la foto, con Imelda, Daza.

Diego Gómez, afirmó que el Gobierno “aceptó la tesis de que (los exguerrille● FRANCISCO de Roux ros) se acojan a la JEP, presidirá el grupo que que tengan que presentarse, dar su declaración y integran la Comisión contribuir con la verdad para el Esclarecimieantes de tomar posesión nto de la Verdad. de sus cargos”.

“Nadie va a dejar las armas si no se le da la posibilidad de participar en política, pero para ese ejercicio, en el caso de los exguerrilleros de las Farc, deberá mediar su paso por la JEP”, afirmó Gómez.

El trámite en el Senado del proyecto de ley que reglamenta la justicia para los actores de la guerra se retomará el próximo mar- ‘Timochenko’ iría por Presidencia.

WAN-IFRA Color Quality Club Self Check

EL DATO

EN BREVE Santos recibió reconocimiento LONDRES, (EFE). El presi-

dente Santos defendió ayer en Londres los acuerdos de paz, al recibir el premio Chatham House, que le reconoció El presidente Santos, al recibir el homenaje en Londres. sus logros en el tema.

tes en la plenaria de esa corporación.

Entre tanto, con relativa tranquilidad, y mayorías del Gobierno, la Plenaria de la Cámara de Representantes aprobó el proyecto que crea 16 curules adicionales en esa corporación, las cuales se otorgarán a las organizaciones sociales y las víctimas del conflicto. La idea del proyecto, que reforma de manera transitoria la Constitución, es que durante ocho años, contados a partir del 2018, haya 16 circunscripciones especiales de paz, que estarán ubicadas en las zonas más afectadas por la violencia.

EFE

Prorrogan por dos años aranceles

Los indígenas levantan protesta

BOGOTÁ, (EFE). El Gobier-

BOGOTÁ, (AFP). ‘En un acto de buena fe y compromiso con la paz, los pueblos indígenas quedamos a la espera de que el gobierno cumpla su palabra con los pueblos", dijo Luis F. Arias, vocero de la ONIC, al anunciar el levantamiento de la protesta que por 11 días sostuvieron los indígenas.

no de Colombia prorrogó por dos años más las medidas adoptadas en noviembre del 2016 para regular la importación de confecciones y calzado tras un fallo emitido por la Organización Mundial del Comercio (OMC) en una controversia con Panamá.

Ariete

Gustavo Álvarez Gardeazábal

Tan poca vida

L

eerse un libro de 1.004 páginas en esta época, cuando somos unos perfectos dinosaurios supérstites quienes lo hacemos todavía con la misma disciplina que inculcaban las monjas franciscanas en mi infancia, puede resultar muy extraño al lector de esta columna de 1.200 caracteres. Pero cuando se termina de leer ‘Tan poca vida’ de Hanya Yanagihara no se sabe si el placer estuvo en llegar al final o en sufrir página tras página o el deleitarse en recrear un mundo que se ve ajeno, pero que está a la vuelta de cualquier calle de Nueva York, donde sucede la novela.

Es un libro demasiado impactante para ser tan largo. Cruel y agobiante, pero pegajoso como una galleta wafer. Comienza siendo la historia baladí de un grupo de amigos que mientras estudian comparten apartamento y termina convertida en la historia sádica de uno de ellos que no olvida a ninguno de los otros, 30 años después. Es, finalmente, la historia de Jude, un semiparapléjico atormentado que se convierte en abogado prestigiosísimo de Manhattan, pero que a su vez es la historia que no nos contó en las primeras 500 páginas, aunque todo lector juicioso debería haber intuído.

Es una novela tan maravillosa e impactante que no la volvería a leer, si bien debo hacerlo para entenderla desde el otro punto de vista, el que vergonzosamente descubrí, al final, que debería haber tenido al comenzarla y no haberme metido tan frescamente en la maraña agobiante de la primera mitad del libro.

A los lectores de verdad, y también a los de mentiritas que necesitan un solo libro para las próximas vacaciones, se los recomiendo.Editó Lumen, de Random House. @eljodario gardeazabal@eljodario.co

14

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

ACTUALIDAD

Nuevas sanciones en contra de Venezuela

Estados Unidos anunció restricciones en contra de funcionarios del Estado.

Cristina Fernández no habló en juicio BUENOS AIRES (EFE). La

expresidenta de Argentina Cristina Fernández acudió, en silencio, a una citación judicial por presunta corrupción durante su mandato.

EFE

Washington AFP

Estados Unidos aumentó las presiones sobre el gobierno de Venezuela al anunciar un nuevo paquete de sanciones a funcionarios oficiales, en momentos en que el default de la economía venezolana parece una cuestión de tiempo.

El departamento del Tesoro anunció sanciones contra diez funcionarios del gobierno de Nicolás Maduro a los que Washington responsabiliza por irregularidades electorales, censura a la prensa y corrupción en la distribución de alimentos.

Este nuevo paquete de sanciones incluye a Sandra Oblitas, vicepresidente del Consejo Nacional Electoral, los ministros Ernesto Villegas Poljak (Cultura), Freddy Bernal (Agricultura Urbana) y Jorge Márquez Monsalve (Despacho Presidencial), y al presidente de CANTV, Manuel Fernández, entre otros.

Entre los sancionados se encuentran dos miembros del Consejo Nacional Electoral, Socorro Hernández y Carlos Quintero; el actual embajador de Venezuela ante Italia, Julián Rodríguez; el vicepresidente de la Asamblea Constituyente, Elvis Hidrobo Amo-

EN BREVE

AFP

●

Es candidato al Senado.

Juez republicano Moore fue acusado

WASHINGTON (AFP). El

candidato republicano al Senado de EE. UU., el juez ultraconservador Roy Moore, habría tenido contactos sexuales con una niña de 14 años.

El Salvador: caen 750 kilos de coca SAN SALVADOR (AFP).

El presidente Maduro trata de liderar el país en medio de una crisis económica que los tiene a punto de cesar pagos a sus acreedores.

roso, y el titular de la Misión Transporte, el general Carlos Osorio.

Prácticamente ya todos los principales funcionarios del gobierno de Venezuela son objeto de sanciones por parte Washington.

En una nota oficial, el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, apuntó que

EL DATO ● EL GOBIERNO y la oposición

de Venezuela retomarán negociaciones el próximo miércoles en República Dominicana, con facilitadores internacionales, para tratar la grave crisis del país.

“mientras el gobierno de Venezuela siga ignorando el deseo de su pueblo, nuestro mensaje es claro: EEUU no permanecerá de brazos cruzados”.

Por ello, apuntó Mnuchin, el gobierno estadounidense mantendrá sus “vigorosos esfuerzos para sancionar a funcionarios

del gobierno de Venezuela que son cómplices” del presidente Nicolás Maduro.

Tres calificadoras de riesgo (Moody’s, Fitch y Standard & Poor’s) rebajaron sus notas de la deuda de la estatal PDVSA por considerar que una situación de cese de pagos es prácticamente inminente.

Fiscalía acusa a Jorge Glas, vicepresidente de Ecuador

● El fiscal general del Esta-

do, Carlos Baca, formuló una acusación contra el vicepresidente sin funciones de Ecuador, Jorge Glas, como autor del presunto delito de asociación ilícita, dentro de la trama de supuestos sobornos de la constructora brasileña Odebrecht en ese país.

Al inicio de la segunda jornada de audiencia de evaluación y preparatoria de juicio contra los procesados por asociación ilícita, el juez nacional Miguel Jurado declaró la validez del proceso y desechó los argumentos de los aboga-

EL DATO ● JUNTO CON EL vicepresidente Glas, fueron acusadas otras 12 personas por el delito de asociación ilícita.

dos defensores, apuntó la Fiscalía.

La Fiscalía había dicho que emitiría un “dictamen acusatorio contra trece procesados en el caso de asociación ilícita”, en el que consta el nombre y la inicial del apellido del vicepresidente (en prisión pre-

ventiva por el caso) y descartó acusar a otros cinco procesados, cuatro brasileños y un ecuatoriano.

En caso de que la Corte acoja la argumentación de la Fiscalía, el vicepresidente ecuatoriano se convertiría en el político de más alto rango en sentarse en el banquillo de los acusados salpicado por el escándalo de corrupción de la trama Odebrecht.

Glas permanece en una cárcel de Quito desde el 2 de octubre y la Justicia ha desestimado el habeas corpus y los recursos presentados por su defensa.

La Fuerza Naval de El Salvador localizó ayer en el océano Pacífico unos 750 kilos de droga que se encontraban flotando en el mar.

REUTERS

EFE

Carme Forcadell, acusada.

Piden prisión para independentista

MADRID (AFP). La fisca-

lía solicitó prisión preventiva para la presidenta del parlamento catalán, independentista Carme Forcadell, y otros tres parlamentarios.

Muere niña al no recibir trasplante

El juez Miguel Jurado ha negado las solicitudes de la defensa.

SANTIAGO (EFE). Una niña de 13 años murió en Chile luego de que el Servicio de Salud de la Universidad Católica le negó un trasplante cardíaco por ser pobre.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 15

ACTUALIDAD

Las masacres en EE.UU.: los mitos

EFE

Hechos recientes llevan a creencias falsas.

Washington AFP ● Cada día decenas de per-

sonas mueren baleadas en Estados Unidos, pero se habla solamente de las matanzas que acaparan los titulares, como la perpetrada el domingo en Texas.

Esta paradoja alimenta diversos mitos, por ejemplo que el número de muertos por armas de fuego alcanza un nivel récord.

Esto es inexacto, aunque el FBI constata un aumento de los asesinatos en 2015 y 2016. “Aunque los tiroteos con numerosas víctimas han aumentado en forma espectacular en Estados Unidos, la tasa global de homicidios y aquellos por arma de fuego han sufrido un declive y están en la mitad del nivel de hace 25 años”, explicó Gregg

LOS DATOS ● LA MAYORÍA de los estadounidenses no quiere prohibir el uso y tenencia de armas. ● LOS ANTIARMAS han

renunciado a modificar la Segunda Enmienda sobre su posesión.

Carter, un experto de la Universidad Bryant de Rhode Island. “Esta disminución ha ocurrido a pesar de un relajamiento importante de la legislación sobre armas a nivel de los estados”, dijo.

Se cree que las víctimas son escogidas al azar. La enorme cobertura mediática de las matanzas da la falsa impresión de que las víctimas de los tiroteos no

tenían ninguna vinculación con los atacantes. Esta sensación se ve reforzada por la repetición de tragedias en lugares públicos: un concierto al aire libre en Las Vegas, un club nocturno en Florida, un campus universitario en Virginia, una escuela primaria en Connecticut... De hecho, los estudios muestran que la mayor parte de los tiroteos están dirigidos contra una persona o una institución por la que el autor tenía un reproche particular. Más de dos tercios de estos hechos ocurren en domicilios privados y las víctimas son frecuentemente cercanas al asesino.

Así mismo, se cree que la gran mayoría de los muertos ocurre en grandes tiroteos. Esto es falso en la realidad cotidiana de la violencia por armas de

En Sutherland Springs, Texas, 26 personas fueron asesinadas el domingo pasado por Devin P. Kelley.

EL APUNTE ● SE CREE QUE los asesinos

son mayoritariamente enfermos mentales. La opinión pública ha quedado horrorizada por los atacantes fríos de comportamiento demente pero los especialistas piensan, sin embargo, que la vasta mayoría de las personas con problemas

mentales no son violentas.

Un estudio efectuado en Baltimore, St. Louis y Los Angeles concluyó que los hechos de violencia atribuibles a problemas mentales graves son apenas 4% de los casos. La mayoría de los tiroteos se explican por factores, como la ira, los celos y el odio.

fuego. Esta se descompone en una multitud de acontecimientos no informados por los grandes medios. La mayoría de los 12 mil homicidios con arma de fuego en Estados Unidos no entran en la categoría de grandes tiroteos.

En Estados Unidos la tasa de homicidios con arma de fuego es 25 veces más elevada que en los otros países desarrollados.

16

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

LA VIDA

123RF

Evolución para curarse

Psoriasis ya tiene serie web ● Con la serie web ‘Piel pa-

ra vivir’, las personas con psoriasis cuentan con la primera serie web latinoamericana sobre la enfermedad.

Se trata de seis capítulos que, con humor, presenta los retos comunes a todos los pacientes que padecen esta enfermedad: las lesiones en la piel, la picazón que estas generan y el impedimento para desenvolverse con normalidad en su vida cotidiana.

La serie web es una iniciativa del programa Cambiando Vidas de Novartis dirigida al público general y busca brindar esperanza a los pacientes con Psoriasis, al transmitirles el mensaje que no están solos y que esta patología si se identifica y trata por los profesionales responsables, puede ser sobrellevada de una mejor manera.

Los 6 capítulos de la primera temporada, ya están disponibles en el canal Cambiando Vidas de YouTube, donde se puede interactuar.

LAS CÉLULAS SE REGENERAN MÁS RÁPIDO TRAS HERIDAS DIURNAS. Washington EFE

Un grupo de científicos estableció la relación directa entre el conocido como reloj biológico y la velocidad con la que el cuerpo humano es capaz de cicatrizar sus heridas, según un artículo divulgado por la revista Science Transational.

De acuerdo con el estudio, llevado a cabo por investigadores del Consejo de Investigación Médica (MRC) del Laboratorio de Biología Molecular de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), las células tienen una mayor capacidad de regeneración cuando las heridas se producen durante el día.

Para ser precisos, apunta el artículo, los cortes y quemaduras producidos durante el día cicatrizan hasta un 60 % más rápidos que aquellos sufridos entre las 8 de la noche y las 8 de la mañana.

“Esto podría deberse a que nuestros cuerpos han evolucionado para curarse más rápidamente durante el día, cuando es más probable producirse una herida”, consideró uno de los autores del estudio, el doctor del MRC John O'Neill.

Esta capacidad respon●

dería al hecho de que el reloj biológico, nombre con el que popularmente se conoce al ritmo circadiano, determina la actividad de prácticamente todas las células del cuerpo humano y la organiza en ciclos de 24 horas.

Durante estos ciclos diarios, el cuerpo humano procesa acciones vitales tales como el sueño, la secreción de hormonas o el funcionamiento del metabolismo.

Después de analizar los informes médicos de 118 pacientes con quemaduras, procedentes de las principales unidades de quemados de Inglaterra y Gales, y de trabajar de forma específica con células epidérmicas, los investigadores llegaron a la conclusión de que la piel se cura con el doble de eficiencia durante el día.

Según la investigación, mientras que el 95 % de los pacientes que habían sufrido quemaduras durante el día se recuperaban en un plazo de 17 días, aquellos que las sufrieron durante la noche demoraban hasta 28 días.

“La reparación eficiente de nuestra piel es crítica para prevenir infecciones puesto que, cuando la curación va mal, las heridas se

123RF

118

pacientes de las unidades de quemados de Inglaterra participaron.

17

días es el tiempo de recuperación de quemaduras producidas durante el día.

CAMBIANDO VIDAS

La producción de colágeno es más activa en heridas que se causaron en el día.

pueden volver crónicas o se puede producir un exceso de cicatrización”, apuntó el doctor Ned Hoyle, miembro también del NRC y autor principal del artículo. Los investigadores apreciaron que diversas proteínas involucradas en el proceso de cicatrización, como la actina, actuaban con mayor celeri-

tos resultados, no sólo se podrán identificar nuevos objetivos para la investigación farmacéutica, sino que se podrá mejorar la efectividad de terapias ya existentes”, señaló John Blaikley, uno de los autores del estudio y científico de la Universidad de Manchester, que colaboró con el proyecto.

Serie disponible en YouTube.

Premio a estudio de envejecimiento ● “Envejecer bien, un estu-

Estudio propone hábitos para la buena calidad de vida en la vejez.

dad en las horas de luz.

Asimismo, pudieron observar que en las heridas producidas durante el día, el organismo depositaba más colágeno, que es la principal proteína estructural de la piel, en el punto afectado, donde permanecía por un período de hasta dos semanas.

“Teniendo en cuenta es-

dio sobre el envejecimiento exitoso y sus determinantes” fue la investigación ganadora del premio internacional de investigación en Ciencias de la Salud Juan Jacobo Muñoz que entrega la Organización Sanitas Internacional.

Se trata de la propuesta de Carmen Lucía Curcio Borrero, terapeuta ocupacional, especialista en de-

18

años tiene el premio internacional de investigación Salud Juan Jacobo Muñoz.

sarrollo intelectual y educación, magister en gerontología y PhD en gerontología, quien lideró la investigación con el fin de bus-

car alternativas de bienestar y mejor calidad de vida para este grupo de la población .

La también docente e investigadora, coordinadora de la Maestría en Gerontología, envejecimiento y vejez de la Universidad de Caldas recibió un premio de 30 millones de pesos de parte de la Organización Sanitas Internacional que reconoció en la investigación ela impor-

tancia de hallar nuevos conocimientos que permiten mejorar la salud y el bienestar de las sociedades.

Desde la creación de este reconocimiento se han recibido más de 300 trabajos de investigación científica, de los cuales se han premiado a 48 que pertenecen a las áreas de radiología, oftalmología, neumología pediátrica, gastroenterología, salud mental, entre otros.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 17

Un festival para la felicidad

ACTIVIDADES ACADÉMICAS Y LÚDICAS EN MUSEO CHICÓ 123RF

Redacción Bogotá

Un festival con la felicidad como protagonista se realizará los próximos 24 y 25 de noviembre en el Museo del Chicó.

Se trata de Be Happy, que incluye conferencias, feria empresarial, talleres y zona de comida.

Según Julien Roche, creador y fundador del Be Happy Fest, “este festival no es un curso de autoayuda o superación personal, es la reunión de personas reales que hoy en día son muy felices y exitosas gracias a que decidieron hacer lo que les gusta en la vida, ellos compartirán sus historias inspiradoras que estoy seguro a más de uno lo pondrán a pensar”.

Algunos de los conferencias serán Alejandra Azcárate, que hablará sobre cómo se arriesgó a tener una personalidad decidida y hacer de ella su fuente de inspiración.

También estará Valentina Lizcano, creadora de Sanalocura, actriz, madre y deportista que comentará sobre cómo empoderar a las mujeres para tener un estilo de vida propio.

El popular ‘profesor de la felicidad’, Andrés Ramírez, tendrá igualmente

LA VIDA

Bacteria causa muerte

Una infección bacteriana que se transmite de madres a hijos causa la muerte de unos 150.000 fetos y bebés por año y pasa desapercibida en muchos países en desarrollo, dijo un grupo de investigadores que instó a lograr avances más rápidos en pos de una vacuna.

Una de cada cinco embarazadas en el mundo está infectada con estreptococos del grupo B (EGB), bacterias que causa abortos espontáneos, muertes y problemas permanentes como pérdida de la visión y la audición a los bebés, según estudio. Reuters ●

●

El festival reúne personas que son felices y exitosas porque hoy hacen lo que les gusta en la vida.

8

Serán los conferencistas que harán parte del primer festival de la felicidad.

una conferencia sobre la felicidad abordándola desde un punto de vista científico y emocional.

Las boletas para este festival se pueden adquirir en los puntos de Tu Boleta.

EN BREVE Ilunion empleará a discapacitados BOGOTÁ (EFE). El grupo

empresarial Ilunion, empleará a 150 personas con discapacidad en las dos lavanderías que abrirá en Colombia, informó su presidente, Alberto Durán López.

Células bloquean quimioterapia LOS ÁNGELES (EFE). Las

células adiposas pueden bloquear el efecto terapéutico de la quimioterapia y disminuir su efectividad en el tratamiento de cáncer en adultos y niños.

18

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

DE PASEO Redacción Bogotá

Acampar es uno de los planes ideales para hacer en pareja, en familia o con amigos. Sin duda, la conexión que se tiene con la naturaleza y la tierra es una experiencia ideal para salir de la rutina y hacer algo diferente.

Sin embargo, a muchos les cuesta lidiar con las limitantes de este plan tales como: el frío o el calor extremos, la incomodidad al dormir, los mosquitos o cenas a punta de atún y huevos.

Es por esto que alrededor del mundo han crecido los adeptos a lo que ya se conoce como ‘glamping’, o camping con glamour.

Estos espacios son preparados para quienes buscan naturaleza sin dejar de lado el confort de una casa y de algunos otros privilegios que no se incluyen en el tradicional concepto de acampada.

Más que privilegios, la ventaja del ‘glamping’ es que elimina todos los inconvenientes de los parques de toda la vida, como el de cargar y montar la tienda, dormir en el suelo o estar sin electricidad.

Entre caminos, cascadas, riachuelos y piscinas naturales, este tipo de espacios, no solo reciben seguidores del camping de lujo, sino también aquellos que aprecian una experiencia original y que normalmente eligen porque se parecen más a las tiendas tradicionales.

La mayor parte de los espacios de ‘glamping’ ofrecen la posibilidad de realizar diversas actividades relacionadas con la naturaleza y el equilibrio corporal y mental, como una amplia variedad de masajes y sesiones de reiki, yoga, pilates, caminatas ecológicas a reservas cercanas y hasta talleres ecológicos y de agricultura. ●

‘Glamping’: acampar con lujo y comodidad

MIN. COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

● Al

VIVA UNA EXPERIENCIA AL NATURAL SIN RENUNCIAR AL BIENESTAR.

Colombia no se queda atrás con este tipo de iniciativas, por lo que aquí le ofrecemos algunas de las opciones que tiene para encaminarse a su próxima aventura de camping.

En Suesca, por ejemplo, funciona Niddo, un hotel que lo invita a pasar la noche en medio de un bosque de alisos, flanqueado por uno de los emblemáticos farallones del municipio cundinamarqués, famoso por atraer a los fanáticos de la escalada en roca.

Usted no tiene que montar la carpa, que está lista y esperándolo. Y las bolsas de dormir son reemplazadas por camas tamaño ‘queen’. Además, todas las ‘bell tents’ (carpas con forma de campana) tienen piso de junco, calentador de ambiente y hervidor de agua para preparar café u otras infusiones. La tarifa, que comienza en 210.000 pesos por persona la noche (sin IVA), incluye las tres comidas.

Por otro lado, en el desierto de la Tatacoa, el hotel Bethel ofrece la posibilidad de hospedarse en Bio Eggs, unos huevos de mimbre gigantes que abren su parte superior para que los huéspedes puedan apreciar el cielo estrellado, uno de los principales atractivos de este paraje del Huila. Los precios comienzan en $412.000 la noche por persona.

CORTESÍA NIDDO

ANGIE LORENA FRANCO/ ADN

Concientización a turistas es fundamental en época de fin de año.

menos 15 destinos turísticos en Colombia participarán hoy en una jornada para concientizar a sus visitantes sobre la importancia de cuidar el medioambiente como parte de la campaña ‘Colombia Limpia’, señaló el Gobierno nacional.

Bogotá, Cartagena, Barranquilla, Medellín, Cali, Necoclí, Arboletes, Turbo, Acandí, Unguía, Sibundoy, Puerto Carreño, Dibu-

Crearán la ruta por la paz Nuevas rutas turísticas de base comunitaria se podrán disfrutar en el país con el fin de propender por la recuperación de la memoria histórica del conflicto armado, el disfrute de atractivos naturales y la adecuación de caminos y senderos en las zonas y corredores rurales donde se presenció la guerra.

Se trata del proyecto ‘Ruta de Integración para la Paz’ que integrará a los departamentos de Boyacá, Cundinamarca, Tolima y Meta y el Distrito Capital de Bogotá, particularmente en el corredor que inicia en los municipios de Icononzo,Tolima; Cabrera, Cundinamarca; parte de la localidad de Sumapaz, en Bogotá y Uribe, Meta. ●

En Niddo hay energía eléctrica permanente y un baño tradicional.

Mønte Teepee Hoste queda a 20 minutos del parque Chingaza.

BETHELTATACO

LOS DATOS ● PARA MÁS opciones

puede consultar GlampingHub.com y Glamping.com.

● ACTUALMENTE HAY

11 espacios de este tipo en cuatro regiones de Colombia.

● LOS TIPIS son carpas de cuero como las que usaban los nativos norteamericanos. ● EL PRECIO promedio

en el mundo es de 275 euros la noche (unos 860.000 pesos).

BETHELTATACO

La experiencia de los ‘Glamping’ incluye espacios para el encuentro con cenas de lujo y catas.

EL APUNTE

En el desierto la Tatacoa se pueden ver las lluvias de estrellas.

Sea buen turista con el ambiente

● EN GUASCA, Cundinamarca está El Mønte Teepee Hostel ofrece hospedaje en un tipi (tienda de cuero con forma cónica) en medio de las montañas, por $200.000 la noche (por pareja), con el desayuno incluido. Cerca de allí, en Guatavita, es posible pasar la noche en uno de los cuatro domos con frente y techo transparentes que la firma

Glamping Colombia instaló, hace unos cuantos meses, a orillas del embalse de Tominé. La noche cuesta $250.000 por pareja.

RAPE

Vista del Páramo de Sumapaz.

Liderado por la Región Administrativa de Planeación Especial (RAPE), el proyecto se encuentra en el proceso de estructuración para poder concertar la manera en que se disfrutará del recorrido, que tiene como propósito contribuir a la construcción de paz por medio del turismo.

lla, Puerto Colombia y Tubará hacen parte de la jornada llamada “Día Nacional de Colombia Limpia”, informó la cartera de Comercio, Industria y Turismo en un comunicado.

Durante la jornada se entregarán bolsas así como manillas alusivas a la protección del medioambiente y al manejo adecuado de las basuras.

Las empresas de aseo municipal y de servicios

EL DATO ● LA PRIMERA fase se

hará a partir del día 28 de noviembre hasta el 6 de diciembre.

LOS DATOS ● LAS ACTIVIDADES de

sensibilización han concientizado a 138.000 turistas.

● LA CAMPAÑA se ha desarrollado en 22 departamentos desde 2015.

públicos, y las entidades de turismo y ambiente de cada municipio serán las que se pondrá al frente de estas campañas.

A través de 63 jornadas se ha logrado recoger cerca de 131 toneladas de basuras, entre noviembre de 2015 y octubre de 2017, añadió la información del gobierno. EFE

18

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

DE PASEO Redacción Bogotá

Acampar es uno de los planes ideales para hacer en pareja, en familia o con amigos. Sin duda, la conexión que se tiene con la naturaleza y la tierra es una experiencia ideal para salir de la rutina y hacer algo diferente.

Sin embargo, a muchos les cuesta lidiar con las limitantes de este plan tales como: el frío o el calor extremos, la incomodidad al dormir, los mosquitos o cenas a punta de atún y huevos.

Es por esto que alrededor del mundo han crecido los adeptos a lo que ya se conoce como ‘glamping’, o camping con glamour.

Estos espacios son preparados para quienes buscan naturaleza sin dejar de lado el confort de una casa y de algunos otros privilegios que no se incluyen en el tradicional concepto de acampada.

Más que privilegios, la ventaja del ‘glamping’ es que elimina todos los inconvenientes de los parques de toda la vida, como el de cargar y montar la tienda, dormir en el suelo o estar sin electricidad.

Entre caminos, cascadas, riachuelos y piscinas naturales, este tipo de espacios, no solo reciben seguidores del camping de lujo, sino también aquellos que aprecian una experiencia original y que normalmente eligen porque se parecen más a las tiendas tradicionales.

La mayor parte de los espacios de ‘glamping’ ofrecen la posibilidad de realizar diversas actividades relacionadas con la naturaleza y el equilibrio corporal y mental, como una amplia variedad de masajes y sesiones de reiki, yoga, pilates, caminatas ecológicas a reservas cercanas y hasta talleres ecológicos y de agricultura. ●

‘Glamping’: acampar con lujo y comodidad

MIN. COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

● Al

VIVA UNA EXPERIENCIA AL NATURAL SIN RENUNCIAR AL BIENESTAR.

Colombia no se queda atrás con este tipo de iniciativas, por lo que aquí le ofrecemos algunas de las opciones que tiene para encaminarse a su próxima aventura de camping.

En Suesca, por ejemplo, funciona Niddo, un hotel que lo invita a pasar la noche en medio de un bosque de alisos, flanqueado por uno de los emblemáticos farallones del municipio cundinamarqués, famoso por atraer a los fanáticos de la escalada en roca.

Usted no tiene que montar la carpa, que está lista y esperándolo. Y las bolsas de dormir son reemplazadas por camas tamaño ‘queen’. Además, todas las ‘bell tents’ (carpas con forma de campana) tienen piso de junco, calentador de ambiente y hervidor de agua para preparar café u otras infusiones. La tarifa, que comienza en 210.000 pesos por persona la noche (sin IVA), incluye las tres comidas.

Por otro lado, en el desierto de la Tatacoa, el hotel Bethel ofrece la posibilidad de hospedarse en Bio Eggs, unos huevos de mimbre gigantes que abren su parte superior para que los huéspedes puedan apreciar el cielo estrellado, uno de los principales atractivos de este paraje del Huila. Los precios comienzan en $412.000 la noche por persona.

CORTESÍA NIDDO

ANGIE LORENA FRANCO/ ADN

Concientización a turistas es fundamental en época de fin de año.

menos 15 destinos turísticos en Colombia participarán hoy en una jornada para concientizar a sus visitantes sobre la importancia de cuidar el medioambiente como parte de la campaña ‘Colombia Limpia’, señaló el Gobierno nacional.

Bogotá, Cartagena, Barranquilla, Medellín, Cali, Necoclí, Arboletes, Turbo, Acandí, Unguía, Sibundoy, Puerto Carreño, Dibu-

Crearán la ruta por la paz Nuevas rutas turísticas de base comunitaria se podrán disfrutar en el país con el fin de propender por la recuperación de la memoria histórica del conflicto armado, el disfrute de atractivos naturales y la adecuación de caminos y senderos en las zonas y corredores rurales donde se presenció la guerra.

Se trata del proyecto ‘Ruta de Integración para la Paz’ que integrará a los departamentos de Boyacá, Cundinamarca, Tolima y Meta y el Distrito Capital de Bogotá, particularmente en el corredor que inicia en los municipios de Icononzo,Tolima; Cabrera, Cundinamarca; parte de la localidad de Sumapaz, en Bogotá y Uribe, Meta. ●

En Niddo hay energía eléctrica permanente y un baño tradicional.

Mønte Teepee Hoste queda a 20 minutos del parque Chingaza.

BETHELTATACO

LOS DATOS ● PARA MÁS opciones

puede consultar GlampingHub.com y Glamping.com.

● ACTUALMENTE HAY

11 espacios de este tipo en cuatro regiones de Colombia.

● LOS TIPIS son carpas de cuero como las que usaban los nativos norteamericanos. ● EL PRECIO promedio

en el mundo es de 275 euros la noche (unos 860.000 pesos).

BETHELTATACO

La experiencia de los ‘Glamping’ incluye espacios para el encuentro con cenas de lujo y catas.

EL APUNTE

En el desierto la Tatacoa se pueden ver las lluvias de estrellas.

Sea buen turista con el ambiente

● EN GUASCA, Cundinamarca está El Mønte Teepee Hostel ofrece hospedaje en un tipi (tienda de cuero con forma cónica) en medio de las montañas, por $200.000 la noche (por pareja), con el desayuno incluido. Cerca de allí, en Guatavita, es posible pasar la noche en uno de los cuatro domos con frente y techo transparentes que la firma

Glamping Colombia instaló, hace unos cuantos meses, a orillas del embalse de Tominé. La noche cuesta $250.000 por pareja.

RAPE

Vista del Páramo de Sumapaz.

Liderado por la Región Administrativa de Planeación Especial (RAPE), el proyecto se encuentra en el proceso de estructuración para poder concertar la manera en que se disfrutará del recorrido, que tiene como propósito contribuir a la construcción de paz por medio del turismo.

lla, Puerto Colombia y Tubará hacen parte de la jornada llamada “Día Nacional de Colombia Limpia”, informó la cartera de Comercio, Industria y Turismo en un comunicado.

Durante la jornada se entregarán bolsas así como manillas alusivas a la protección del medioambiente y al manejo adecuado de las basuras.

Las empresas de aseo municipal y de servicios

EL DATO ● LA PRIMERA fase se

hará a partir del día 28 de noviembre hasta el 6 de diciembre.

LOS DATOS ● LAS ACTIVIDADES de

sensibilización han concientizado a 138.000 turistas.

● LA CAMPAÑA se ha desarrollado en 22 departamentos desde 2015.

públicos, y las entidades de turismo y ambiente de cada municipio serán las que se pondrá al frente de estas campañas.

A través de 63 jornadas se ha logrado recoger cerca de 131 toneladas de basuras, entre noviembre de 2015 y octubre de 2017, añadió la información del gobierno. EFE

20

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

LA VIDA

Ayuda para mejorar salud visual

EXÁMENES DIAGNÓSTICOS Y ENTREGA DE LENTES A NOVENTA NIÑOS. Redacción Bogotá

HUMAN BRIDGE

● Cuando María Fernanda

Jiménez estaba cursando primero de primaria se quejaba porque no podía ver bien el tablero sentada desde el fondo del salón, era dispersa y no podía concentrarse. Esta circunstancia influyó en los malos resultados académicos de la menor.

María Fernanda está vinculada a la Fundación World Vision desde hace más de dos años y hace parte del programa ‘Arrieritos de Paz’ de la comuna 8 en Medellín. A través de este programa, el Observatorio de Niñez Comunitario de la fundación monitorea el nivel de calidad de vida de ella decenas de niños más de la zona.

Fue así como los defectos visuales de María Fernanda fueron identificados y, en una jornada en la que participaron niños de

EL APUNTE ● “ES CON acciones como es-

tas que creamos un mejor país, nos comprometemos con el bienestar de nuestros niños y damos mejores oportunidades a quienes más lo necesitan”, dijo Diego Mariño, CEO de Lentesplus.com.

Los menores de edad que presentan problemas visuales pueden tener mal rendimiento académico.

las comunas 1, 3 y 8 de Medellín y de Granizal, en Bello, María Fernanda y 90 menores de edad de escasos recursos recibieron por parte de Lentesplus. com un par de gafas formuladas, según el defecto visual de cada uno.

“Los defectos visuales que no son tratados a tiempo pueden traer muchos problemas para los niños, en especial con su educación”, dijo Felipe Arango, director científico de Lentesplus.com.

A cuidar peso de la madre El aumento de peso durante el embarazo en adolescentes se relaciona con altas concentraciones de leptina, lo que puede incrementar el riesgo de obesidad a edad temprana, tanto de la madre como de sus hijos, reveló una investigación de la doctora Reyna Sámano.

En un comunicado, la Universidad del Valle de México (UVM) indicó que la leptina es una proteína que se libera principalmente del tejido adiposo y que se vincula a la presencia de diabetes de tipo 2, así como al desarrollo de obesidad, hipertensión y síndrome metabólico.

La leptina desempeña un papel fundamental en el crecimiento fetal y su desarrollo y "se sabe que la acumulación de tejido adiposo causa una concentración elevada de leptina", afirmó la investigadora. ●

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 21

Paso de negocios al entorno digital

LAS TECNOLOGÍAS FACILITAN EL CAMBIO. 123RF

Redacción Bogotá

La adaptación de los negocios tradicionales al nuevo entorno digital requiere de un uso adecuado de la tecnología disponible para poder generar, almacenar y procesar datos que permitan tener una orientación más clara de negocio, procesos y ajustes organizativos.

El problema es que, en este nuevo entorno digital, las empresas tradicionales se encuentran perdidas, viendo cómo su negocio, que había permanecido casi inmutable en los últimos años, se ve amenazado por ‘startups’ de reciente creación que están cambiando las reglas del juego.

En este contexto, la transformación digital es cubrir este vacío existente entre las empresas tradicionales y los nuevos clientes digitales. Fisheye juega ahí un rol importante en la productividad de las empresas porque creó un método para abordar la transformación digital adoptando las tecnologías y las plataformas digitales para mejorar la experiencia del cliente, la eficiencia operativa y fomentar la innovación y la creatividad.

“Es importante que cada uno de los colaboradores se haya preparado previamente con una mentalidad innovadora y abierta. También es fundamental que la organización pueda brin●

Los negocios tradicionales se enfrentan al nuevo entorno digital.

LOS DATOS ● LA ADAPTACIÓN consiste en cubrir el vacío entre las empresas y los clientes digitales. ● APROVECHAR EL potencial de las tecnologías permiten un cambio exitoso.

darles herramientas y la capacitaciones tecnológicas adecuada para que su capacitación sea exitosa y puedan afrontar los cambios”, dijo Isabel Espinosa, gerente de Fisheye.

La implementación de tecnología por sí sola no produce una transformación digital, pero cambiar una organización para aprovechar el potencial de estas sí lo hace.

LA VIDA

EN BREVE Polución alerta a Nueva Delhi NUEVA DELHI (EFE). Los niveles de conta-

minación en el aire ha llevado a las autoridades a recomendar evitar ejercicio al aire libre y ordenar el cierre de colegios.

Jóvenes tomarán decisiones frente al cambio climático MÉXICO (EFE). “El cambio climático nos toca”, es el nombre de la primer campaña en Latinoamérica, que busca llegar a las audiencias jóvenes. El objetivo principal es aportar información sobre el cambio climático y brindar pistas necesarias para que la acción local tenga un impacto global.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 23

LA VIDA JUAN RUEDA / ADN

EN BREVE

JAIME MORENO/ADN

Icfes entrega los datos de Saber 11°

A trabajar para preservar osos QUITO (EFE). Más de

300 expertos se darán cita en la Conferencia Internacional sobre la Investigación y Gestión del Oso, que abordará la particular situación de vulnerabilidad de esta especie animal.

La mosca de la fruta o mejor conocida como la ‘mosca común’.

El cerebro de mosca ayuda a informática SON OBJETO DE ESTUDIO. Washington EFE

El funcionamiento cerebral de la mosca de la fruta podría servir para optimizar el rendimiento de los programas de reconocimiento utilizados en la actualidad por numerosas aplicaciones informáticas, de acuerdo con un estudio divulgado en la revista ‘Science’.

De acuerdo con una investigación realizada por dos instituciones estadounidenses, el Instituto Salk y la Universidad de California en San Diego, la mosca de la fruta tiene un método de reconocimiento similar al de estos programas, pero que funciona de manera diametralmente opuesta.

La mayoría de programas informáticos trabajan con algoritmos que permiten catalogar información mediante la reducción máxima posible de los datos acumulados relativos a cada objeto y que son los que permiten su identificación. Este método permite a los sistemas tener que buscar en el menor núme●

ro posible de huellas digitales únicas con el fin de establecer similitudes entre distintas realidades, que pueden ser objetos, sonidos, imágenes e incluso olores.

En la actualidad, numerosas aplicaciones están utilizando estos procesos para almacenar datos y así poder ofrecer a los usuarios productos que coinciden con sus intereses, gustos o preferencias.

Al detectar un olor, el cerebro de la mosca de la fruta activa 50 neuronas diferentes para así establecer una combinación única que identifica esta información de manera inequívoca.

Lo que convierte a la mosca de la fruta en un sujeto de investigación por sus increíbles cualidades.

EL APUNTE ● LAS LARVAS se desarrollan en zonas de humedad abundantes y donde predomina el material orgánico o agua estancada.

Estas moscas viven en promedio 25 días.

Los estudiantes presentaron pruebas Saber 11° el 27 de agosto.

BOGOTÁ. Los estudiantes que presentaron las pruebas Saber 11° el 27 de agosto podrán acceder desde mañana a la página del Icfes para consultar sus resultados individuales. Además, quienes realizaron las pruebas Validación General de Bachilleres, podrán consultar sus resultados a partir del 18 del presente mes.

24

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

LA VIDA

El medio ambiente inspira la tecnología

EFE

Turistas franceses suben en Colombia PARÍS (EFE).- Un total

de 46.500 turistas franceses visitaron el país en los ocho primeros meses del año, un 23,5 % más que en el mismo periodo de este año.

CUMBRE MUNDIAL PIDE QUE TECNOLOGÍA SEA LIMPIA.

REUTERS

Lisboa EFE

La Web Summit de Lisboa cerró ayer tras tres días de debates sobre el futuro de la tecnología con las inspiradoras charlas de Al Gore y Caitlyn Jenner, que consiguieron poner en pie al público con sus llamados a luchar contra el cambio climático y respetar la diversidad.

La cita tecnológica, que este año ha reunido a 60.000 personas en la capital portuguesa, ha alcanzado el colofón con uno de los temas más importantes de esta edición, la protección del medio ambiente, que ha contado de forma inédita con espacio propio en los pabellones.

El deseo de que la tecnología del futuro sea limpia ha sobrevolado la inmensa mayoría de charlas, pero ha sido la exposición del exvicepresidente de Estados Unidos Al Gore la que ha desatado la locura. Con aforo completo e incluso los pasillos del auditorio ocupados, Gore reclutó a los cerca de 20.000 asistentes en la última de las ponencias del evento.

“He venido hoy a hablar para reclutarlos en la lucha contra el cambio climático”, exhortó el ahora activista, quien comenzó su discurso lanzando tres preguntas al aire: ¿Podemos parar el cambio climáti-

Ezequiel Glinsky, de Microsoft.

Tierra estará en nube

●

Microsoft Latinoamérica y la empresa argentina de satélites Satellogic cerraron un acuerdo para poner en funcionamiento una nube de acceso mundial con datos e imágenes de la Tierra en tiempo realpor tecnología espacial.

“Nuestra intención es transformar los datos en conocimientos que permitan a la gente tomar decisiones”, aseguró el director ejecutivo de Satellogic, Emiliano Kargieman.

Con la colaboración de Microsoft, se busca efectuar de cara a 2020 el lanzamiento de 300 satélites capaces de recolectar imágenes en tiempo real de cualquier punto del mundo y, de esta manera, proveer información.

El trabajo permitirá calcular perturbaciones medioambientales, impulsar el buen funcionamiento del trabajo agrícola, realizar tareas de monitorización de estructuras y estudiar la inteligencia económica para elaborar estrategias comerciales. EFE ●

Expertos en tecnología del mundo aceptaron el reto de Al Gore de combatir el cambio climático.

20

co?, ¿Podemos cambiar nosotros? y ¿Cambiaremos?.

A las dos primeras él mismo respondió con un contundente “sí, por supuesto”, antes de reconocer que para la tercera no tenía respuesta.

“Quiero pensar que la respuesta es sí, pero la respuesta real la tienen ustedes”, afirmó dirigiéndose al público, del que dijo que

JAIVER NIETO / ADN

mil personas asistieron a la charla de cierre del WebSummit, evento global de tecnología.

Destaca la ciencia nacional Colombia es el tercer país con más publicaciones científicas en la Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (Redib), un portal de artículos de hasta 25 países de la región.

Según informaron los responsables del proyecto, más del 16 % de los documentos que se encuentran en esta biblioteca virtual son investigaciones colombianas, lo que les ubica en tercera posición después de España y Brasil.

Redib “quiere dar a las universidades colombianas una vitrina para que sus revistas científicas ten●

Científicos del sector agrícola han publicado sus investigaciones.

son la generación que está creando “herramientas sostenibles y eficientes para detener las emisiones” que dañan el medio ambiente. Gore aseguró que, pese a que Estados Unidos pretenda salir del Acuerdo de París, la gente “sigue en el acuerdo” y los primero que hará el próximo presidente de Estados Unidos será volver a él.

LOS DATOS ● REDIB TIENE sistema

de recuento de citas de los artículos para medir su impacto.

● COLOMBIA ES 4 en investigación regional para el organismo de propiedad intelectual.

gan visibilidad”, afirmó la gerente general de Universia, Ruth Polchlopek.

El proyecto nació en 2015 de la mano de Universia, una plataforma de universidades iberoamericanas y del Consejo Superior

EN BREVE

de Investigaciones Científicas (CSIC) de España, apoyo del Banco Santander.

La red digital reúne en un mismo lugar publicaciones de múltiples revistas científicas internacionales seleccionadas según criterios de calidad y facilita la búsqueda de información por especialidades en varios países.

Además, el acceso a la información es libre y universal, por lo que “el estudiante de la universidad más cara de Bogotá tiene el mismo acceso que el estudiante más pobre”, explicó el gerente de Redib, José Morillo-Velarde. EFE

EFE

Especímenes de mono tití.

Nacen gemelos de mono tití en Zoo

MEDELLÍN (EFE). Unos

gemelos de la especie conocida como tití panameño, nacieron en el zoológico de Medellín donde se facilitó su reproducción en cautiverio.

Costa Rica sería un destino tecnológico SAN JOSÉ (EFE). La Olim-

piada Mundial de Robótica que se hará en Costa Rica este fin de semana, busca consolidar este destino tecnológico en Latinoamérica.

EFE

Harry Potter inspira juego.

Nuevo juego de realidad aumentada LONDRES (EFE). La desa-

rrolladora Niantic Labs anunció que tras el éxito de Pókemon GO, creará ‘Harry Potter: Wizards Unite’, videojuego que se lanzará en 2018.

Mujeres debaten su realidad actual SANTO DOMINGO (EFE).-

Académicas de 80 países se reúnen hasta mañana en el Congreso de la Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispana.

26

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

LA VIDA

HORÓSCOPO Escorpión 24 OCT.-22 NOV.

Guarde silencio frente a los temas en los que no tiene conocimiento.

Podría incurrir en una conducta que moleste a las personas que se han esforzado mucho para sacar adelante una idea.

Su pareja le tiene una sorpresa que les llevará a vivir momentos inolvidables. Déjese llevar por la pasión y olvide lo que le causa inquietud o le llena de temor. Sea cauto.

Sagitario

Capricornio

Puede empezar a trabajar en esa idea para la que todavía no ha conseguido financiación. Solo cuando le vean comenzar la gente se decidirá a apoyarlo y todo funcionará.

Una luz brilla para usted y su vida se iluminará de tal forma que todo lo que emprenda tendrá el sello del éxito. Los triunfos que le habían sido esquivos serán por está época una cosa común.

23 NOV.-22 DIC.

23 DIC.-20 ENERO

Cáncer 22 JUNIO-23 JULIO

Asistirá a un evento en el que conocerá a una persona que le llamará tanto la atención que no podrá sacarla de su mente hasta que la vuelva a ver. Vaya con cuidado y no se muestre intenso.

Acuario

21 ENERO-19 FEB.

Usted es una persona que se ha destacado por su creatividad y su pasión, pero alguien intenta que cambie su personalidad. No haga nada con lo que usted no se sienta a gusto.

Piscis

20 FEB.-21 MARZO

Debe estar decidido a enfrentarse a todo lo que se le ponga por delante para sacar adelante sus ideas. Su personalidad le ayudará a hacer frente a aquellos que se le oponen.

Aries

Entra en una fase de su vida que le brindará grandes satisfacciones pues verá realizados algunos de sus sueños.

Comparta su bienestar con las personas que le han ayudado.

Leo

Virgo

24 JULIO-23 AGO.

24 AGO.-23 SEPT.

Recuerda con demasiada nostalgia los hechos del pasado y no se ubica en el sitio donde debería estar.

Necesita cortar las amarras y dejar volar su vida hacia nuevos horizontes y crear experiencias.

Tauro

22 MARZO-21 ABRIL

21 ABRIl-21 MAYO

Se impondrá por encima de los intereses de otras personas que han querido ver cómo las cosas no salen bien para usted.

Haga lo que quiere sin esperar que otras personas cambien su actitud.

El azar no puede ser la norma que rige su vida, dé un paso adelante y libérese de esa manera de pensar en la que siempre está esperando que un golpe de suerte cambie lo que ocurre a su alrededor.

Libra Tendrá la posibilidad de disfrutar al máximo de un descanso que le devolverá la fuerza y el entusiasmo para seguir adelante. Aproveche para emprender ese proyecto que tiene aplazado.

COLOMBIA PARTICIPÓ ESTA SEMANA EN FERIA MUNDIAL DE TURISMO. EFE

La diversidad y el turismo de naturaleza y cultura son la propuesta que Colombia presentó en la Feria Mundial del Turismo de Londres, explicó el vicepresidente de Turismo de Procolombia, Julián Guerrero.

“Una de las características principales de Colombia es que es un país de regiones, tenemos una parte en el Caribe y una en el Pacífico. Somos el único país de América del Sur que tiene tanto el Océano Atlántico como el Pacífico”, destacó Guerrero.

En su opinión, lo que convierte Colombia en un buen destino para viajar es la posibilidad de descubrir sitios auténticos y con fuertes tradiciones, además de su gran variedad geográfica, por lo que considera el país como una entrada en América Latina.

“Cuando vienes a Colombia estás pagando por un destino y tienes cinco regiones completamente diferentes”, añadió Guerrero, que revela que la política del país para recibir más visitantes se centra en promover la zona suroriental, la cual hasta ahora estaba excluida del turismo.

“Las regiones tradiciona-

LOS DATOS ● SE CALCULA que un europeo que llega al país gasta unos 2.500 euros en promedio.

●

● TURISTAS extranje-

ros aumentaron 20 % y se espera que este año lleguen a 3 millones.

La diversidad de regiones y la facilidad en el acceso es uno de los atractivos del país para los viajeros.

EL APUNTE ● ESTA SEMANA se realizó el

prelanzamiento de la guía turística del Trotamundos (Routard) -una las guías especializadas más conocidas en Franciasobre Colombia en varios países europeos. En un proyecto similar trabaja también otro de los

grandes editores de guías turísticas francesas, Le Petit Futé. ProColombia trabaja para que la riqueza musical del país, con más de 1.025 ritmos diferentes, sea un atractivo de las guías de turismo pues, junto con la gastronomía, es lo que atrae a viajeros.

les son las que hasta el momento han tenido más éxito: destinos como Bogotá, Medellín y Cartagena”, detalló, para indicar que lo interesante de los nuevos enclaves es que están por descubrir.

Según Guerrero, el viajero que va a Colombia se convierte en una explorador porque el país todavía está en los inicios del turis-

22 MAYO-22 JUNIO

Tendrá un gran reconocimiento en su entorno y esto le ayudará a alcanzar el objetivo que se propuso. Usted hace parte de un grupo que podría disolverse si no hablan.

24 SEPT.-23 OCT.

Diversidad del país se mostró en Inglaterra Londres EFE

Géminis

mo y, por tanto, “tiene la oportunidad de vivir una experiencia realmente auténtica y memorable”.

De cara a la próxima campaña, se mostró optimista debido al crecimiento de visitantes que experimentó el país, ya que, según reveló, en los primeros ocho meses de 2017 Colombia ha tenido un incremento interanual de turistas superior al 20 %.

“Colombia está de moda y se trata de un destino emergente en turismo y queremos sacarle el máximo provecho", afirmó Guerrero, que detalló los beneficios que esto supone para el país, tanto en la generación de divisas como en la creación de empleo.

Además, el funcionario también resaltó la importancia del turismo para la consolidación de la paz en Colombia.

EFE

Turistas en isla de San Andrés.

Isla San Andrés resucita

● La isla de San Andrés, si

bien atraviesa por una bonanza impulsada por el reciente boom del turismo, enfrenta delicados problemas por saturación de basuras y disposición final de aguas negras, seguridad y sobrepoblación.

La afluencia de turistas a San Andrés desde 1990 hasta 2014 se mantuvo entre los 300.000 y 350.000 turistas al año, “pero fue después de 2015 que hubo un auge a raíz de la subida del dólar”, explicó la secretaria de turismo de la isla, Paola Toro.

Pero el incremento del turismo trae consigo problemas. Es el caso del vecino cayo Johnny Cay, que ha tenido que cerrarse por temporadas porque sobrepasó el límite de su capacidad de carga de basuras y desechos fisiológicos.

“Se tiene un número de baños con los que no se logra manejar el número de turistas que llegan”, comentó Toro y alertó por el aumento de empresas turísticas ilegales. EFE

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 27

LA VIDA EFE

Baño de mujeres

Sofía Gómez

La cenicienta del cuento

M

La aurora boreal vista desde fuera de la Tierra por la Nasa.

17 mil años de misterio del universo LA FASCINACIÓN HUMANA POR EL CIELO EN LIBRO.

Madrid EFE

El Universo es motivo de curiosidad e inspiración artística desde hace, al menos, 17.000 años cuando los humanos que vivían en la cueva de Lascaux (Francia) pintaron en la Sala de los Toros un conjunto de puntos cuya posición recuerda al cúmulo estelar de las Pléyades.

Esa sería una de las primeras representaciones de la fascinación que siente el ser humano al mirar al cielo, ya sea con ojos de científico o de artista, disciplinas que guardan una estrecha relación cuando del Cosmos se trata.

Así lo muestra el libro ‘Universo: explorando el mundo astronómico’ que incluye 300 imágenes de cómo se ha documentado la belleza y el misterio del Universo que incluyen desde pinturas rupestres y manuscritos medievales hasta arte contemporáneo o las últimas imágenes captadas por el telescopio espacial Hubble.

Un viaje que no es lineal. ●

13.800 abarca una cronología en el libro que va desde el Big Bang hasta el descubrimiento de Trappist-1.

Se destacan las comparaciones y contrastes interesantes basados en el tema.

Así, la sobriedad de la piedra Tal Qadi, encontrada en Malta y que, datada entre 3.000 y 2.500 aC, se considera uno de los primeros mapas astrológicos, se contrapone a las formas en negro y rojo de Joan Miró y su ‘Constelación. Hacia el arco iris’ (1941).

La famosa fotografía de la huella de la bota de un astronauta en la superficie lunar se empareja con la representación de arte pop de Andy Warhol del astronauta Buzz Aldrin en la Luna, y un dibujo del siglo XVI del Universo contrasta con una imagen digital del XXI de la estructura subyacente del Cosmos.

is labores periodísticas se han movido en el ámbito cultural: el cine, la música, la televisión y el teatro nutren mi trabajo a diario.

Desde que uno escoge especializarse en un campo del periodismo, con tristeza tiene claro que la cultura es la cenicienta que ha perdido la zapatilla del cuento: la que recibe bajos presupuestos estatales, pocas donaciones corporativas y casi nada en los espacios noticiosos…

La cultura, para quienes a diario nos rendimos ante sus encantos, no ha tenido el lugar que se merece. Casi siempre ha sido menospreciada, subvalorada y hasta manoseada.

Cuando voy a ver una película o asisto a un concierto por motivos laborales (que por cierto disfruto sobremanera), mucha gente me dice: “ay tan chévere su trabajo, usted no hace nada, solo va a cine”.

La frase apunta a la idea generalizada que hay en nuestra sociedad acerca de la cultura. Un apartado tan importante y que debería tener un despliegue similar como sus dirigentes, normas y crímenes.

La cultura aborda eso abstracto o real que nos permite conocernos como pueblo, es la sumatoria de aquellas cosas y tradiciones que integran nuestra idiosincrasia. Al contrario de lo que se piensa en algunas ocasiones la cultura no debe tomarse como algo lejano y clasista, sino como lo cercano, lo popular, aquello que nos involucra a todos, nos sabe, nos huele, nos suena.

Pero mientras esa percepción de que cultura es algo lejano o ligero se mantenga, va a ser muy complicado que algún día a la cenicienta le calce la zapatilla.

Hasta la próxima.

28

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Comienza lucha por las preseas Colombia espera hacer valer la localía en Juegos Bolivarianos.

Redacción Con EFE

11 al 25 de noviembre Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana y Venezuela, con más de 4.000 deportistas en conjunto, participan en los XVIII Juegos Bolivarianos, que se disputan en Santa Marta (Colombia), del 11 al 25 de noviembre.

11 países +4.000 deportistas

Mañana se inician en Santa Marta los Juegos Bolivarianos, competencia 34 disciplinas en la que Colombia buscará refrendar lo hecho hace cuatro años cuando se con+ $275.000 m siguió el título en territo(unos US$ 90,5 m) en rio peruano. inversión para infraestructura, Sin lugar a dudas, una preparación y realización nueva generación se abre espacio en cada uno de los 11 países participantes. La Se realizan cada vista de todos está dirigi4 años da hacia los Olímpicos Tokio 2020, donde la idea es Éider Arévalo. superar lo realizado en Yuberjen Martínez.

Jossimar Calvo.

Caterine Ibargüen.

Río de Janeiro 2016.

JUAN AUGUSTO CARDONA/ADN “Nosotros tenemos mucha confianza, desde luego EL APUNTE con un profundo respeto por los demás países com● ADEMÁS DE Colombia, estapetidores en los Juegos, perán en escena deportistas ro cuando uno trabaja deportes hacen de Bolivia, Chile, Ecuador, bien tiene que confiar en el parte del programa El Salvador, Guatemala, resultado esperado. Tenede los Juegos Panamá, Paraguay, Perú, mos un grupo muy consBolivarianos Santa República Dominicana y ciente de esa expectativa Marta 2017.

Venezuela. Entre otras que tienen todos los colomfiguras se destacan Óscar bianos, que es ganar”, dijo Soliz (ciclista boliviano), Baltazar Medina, presidenKristel Köbrich (nadadora te del Comité Olímpico Cochilena), Carlos Mina lombiano (COC). (boxeador ecuatoriano), Venezuela, el rey históripaíses invitados: Gladys Tejeda (atleta co de las justas con 13 títuRep. Dominicana, peruana) y Rubén Limardo los, 1.706 medallas de oro, Paraguay. (esgrimista venezolano), 1.391 de plata y 1.007 de Guatemala y El por nombrar solo algunos bronce, para un total de Salvador. de los atletas destacados.

4.104 metales, es el principal rival que tendrá el equipo local en pos del primer lugar, pero detrás vienen LOS DATOS pisando fuerte Perú y Ecuador, que están dis● GIMNASIA ARTÍSTICA y puestos a demostrar sus patinaje artístico grandes avances. abrirán mañana las La delegación local basacompetencias. rá parte de sus posibilidades de medalla en la doble ● JOSSIMAR CALVO será campeona olímpica Mariael primer colombiano na Pajón, quien buscará en estar en actividad dos oros en el BMX y, adien los Juegos. cionalmente, uno en las ● LA CEREMONIA de incompetencias de pista. Asi- Fabriana Arias es la reina del auguración será mismo, tendrá a figuras de patinaje en Colombia. mañana desde las 6:00 la talla de los atletas Catede la tarde. rine Ibargüen y Éider Arévalo, el gimnasta Jossimar ● SEÑAL COLOMBIA seCalvo, la judoca Yuri Alrá el canal encargado vear y los boxeadores Yude la transmisión de berjen Martínez e Ingrit las actividades. medallas en total Valencia. Igual, hay que reserán entregadas en saltar al squashista Mi● CALI Y BOGOTÁ oficiadesarrollo de las guel Rodríguez, la patinarán como ciudades competencias dora Fabriana Arias y la subsedes de las justas regionales. arquera Sara López.

Mariana Pajón competirá por primera vez en unas justas continentales en las pruebas de pista. bolivarianas. ●

34 4

1.513

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 29

DEPORTES SPINNING CENTER

El Beat Training es una práctica que mezcla la fuerza de las máquinas con la habilidad aeróbica.

Beat Training: una opción para sudar En clase se pueden quemar 700 calorías.

Redacción Bogotá ● Actualmente el mercado

ofrece un sinnúmero de posibilidades para aquellos que quiere ejercitarse de manera no convencional.

De esta búsqueda surgió el Beat Training, una combinamos de entrenamiento de pesas con cardio en las máquinas 'skillmill', que son trotadoras sin motor y que su diseño permite que quien las use trabajen todos los músculos cuando corren.

Adicionalmente, el Beat Training alterna ráfagas intensas de actividad aeróbica con periodos de recuperación para mantener el ritmo cardiaco en un buen nivel.

EN BREVE

De esta manera, en una sola sesión se pueden quemar hasta 700 calorías o más, tonificar el músculo y acelerar el metabolismo.

Este es un entrenamiento ideal para quemar más calorías y aumentar la masa corporal magra, lo cual acelera la tasa metabólica.

Es decir, que el cuerpo utilizará lo que se come como fuente de energía de manera más eficiente.

EL DATO ● ESTA PRÁCTICA es

adecuada para que quien practique se anime a correr y trabajar más duro.

Por otro lado, el entrenamiento por intervalos estimula neuronas en el cerebro y libera endorfinas en el cuerpo. Es por esto, que el beat que se utiliza para la rutina es el adecuado para que quien practique se anime a correr y trabajar más duro.

Este tipo de entrenamiento prediseñado cuenta con sustento teórico científico para garantizar seguridad y efectividad y cada día de la semana se entrena un grupo muscular específico de acuerdo a la condición física, el peso y la velocidad.

Los entrenadores capacitados ofrecen diferentes opciones ajustadas al nivel de condición física de cada persona.

Abren investigación a Fabian Cancellara EFE

Márquez espera una carrera dura VALENCIA (EFE). Marc Márquez, líder del Mundial de MotoGP, aseguró que no será fácil confirmar el título este domingo en el GP de España.

Massa, feliz con el GP de Interlagos SAO PAULO (EFE). Felipe Massa (Williams) aseguró que se siente orgulloso del Gran Premio de Interlagos, donde el domingo oficia como local.

Autoridades investigan si incurrió en el ‘dopaje tecnológico’.

MADRID (EFE). El presidente de la Unión Ciclista Internacional (UCI), David Lappartient, anunció una investigación a raíz de las acusaciones de dopaje tecnológico formuladas por el exciclista estadounidense Phil Gaimon contra el suizo Fabian Cancellara.

30

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

DEPORTES

Pinto y Honduras se juegan su gran carta El técnico colombiano espera regresar a la fase final de la Copa Mundo.

AFP

Tegucigalpa EFE

Las selecciones de Honduras y Australia afrontan hoy, desde las 5:00 de la tarde, el primer partido de la repesca que le permitirá a uno de los dos países clasificar al Mundial Rusia 2018.

La presión es mayor para ‘los Catrachos’, dirigidos por Jorge Luis Pinto, quien aboga por un triunfo con varios goles y cero en contra para viajar más tranquilos a Sídney para el partido de vuelta del 15 de noviembre.

El estratega considera que la clave para evitar sorpresas es “saber controlar su juego”, aunque reconoce que Australia es un rival difícil, que va bien con el juego aéreo y ataca por los costados.

Los visitantes, por su parte, están dispuestos a buscar un buen resultado, tal y como lo dijo el capitán, Tim Cahill, quien es duda por una lesión de tobillo, aunque ha estado entrenando.

Honduras llega con las bajas de Maynor Figueroa y Alberth Elis, quien sueña con participar en su primer Mundial, sin embargo, Pinto ha recuperado en ataque a Anthony Lozano y Eddie Hernández, quienes semanas atrás sufrieron, por una coincidencia, una lesión en el rostro.

“Queremos conseguir la clasificación sea como sea, que al final la alegría sea completa”, dejó en claro ante la prensa Brayan Beckeles.

El cuadro australiano, ●

Croacia puso un pie en Rusia 2018 tras ganar con autoridad el encuentro de ida en la repesca 4-1 frente a Grecia, en Zagreb.

La selección local, guiada por Luka Modric, avista su objetivo. Su condición de mundialista solo está a expensas del duelo de vuelta, previsto para el lunes en Atenas.

Modric, Nikola Kalinic, Ivan Perisic y Andrej Kramaric fueron los encarga-

Panamá perdió en partido amistoso GRAZ (AFP). Irán derro-

tó ayer 2-1 a Panamá, equipo que dirige Hernán Darío Gómez, en partido amistoso disputado en Austria. Ambos irán a Rusia 2018.

Vs. HONDURAS

EFE

AUSTRALIA

Torneo: Repechaje a Rusia 2018.

Hora: 5:00 p.m.

Escenario: O. de San Pedro Sula Árbitro: Daniele Orsato (Italia).

Honduras

DT: Jorge Luis Pinto

Escober

Palacios

Figueroa Beckeles

Izaguirre Mejía

Mats Hummels, jugador.

Claros

Acosta

López

Quioto

Lozano

J. Troisi

A. Behich Mooy Jurma

Risdon

DT: Angelos Postecoglou.

Rogic Sainsbury Degenek Ryan

nico del cuadro oceánico, que juega en la Confederación Asiática, Ange Postecoglou.

El partido de esta tarde se llevará a cabo en San Pedro Sula, mientras que el segundo encuentro se efectuará el 15 de noviemJorge Luis Pinto (c) observa el trabajo de los jugadores hondureños antes de enfrentar a Australia. bre en Sídney, hacia donde los hondureños viajapor su parte, no tendrá a rán pocas horas después Mark Milligan y Mathew EL APUNTE del compromiso de hoy, Leckie, ambos por acumucon escala en Los Ángeles, lación de tarjetas amari- ● LA JORNADA de hoy por las conjunto de Perú, el otro Estados Unidos. llas, al tiempo que es duda Eliminatorias comprende Hay que recordar que equipo suramericano que Robbie Kruse, por lesión.

Honduras y Australia partambién los encuentros espera estar en la máxima “Esperamos sacar un re- entre Sudáfrica y Senegal, fiesta del fútbol orbital. ‘Los ticiparon en el pasado sultado positivo, llevarnos Argelia contra Nigeria y Incas’, dirigidos por Ricardo Mundial, el cumplido en un triunfo porque en el fút- Suecia frente a Italia. Esta Gareca, esperan regresar a Brasil. Según las estadístibol se trata de eso (...) pa- noche en Colombia (sábado la fase definitiva de la Copa cas, ambos seleccionados se lo que pase quedarán en Oceanía), Nueva Zelanda del Mundo de la Fifa tras 35 fueron eliminados en la fa90 minutos”, afirmó el téc- recibirá en Wellington al se de grupos. años de ausencia.

● EL SELECCIONADO de

Croacia va rumbo a su quinta participación en la fase final de la Copa del Mundo.

● UN TOTAL de 10 parti-

cipaciones tienen los suizos en el Mundial, la más reciente en 2014.

dos de anotar por el cuadro croata, mientras que el descuento griego fue de Sokratis Papastathopoulos.

La otra contienda del día arrojó triunfo de Suiza, como visitante, 0-1 ante Irlanda del Norte. ‘Los Helvéticos’ se mantienen firmes en procura de un lugar para ir al torneo orbital gracias a la anotación conseguida por Ricardo Rodríguez. - AGENCIAS -

nia se pondrá a prueba hoy ante Inglaterra en Wembley. Mientras que el primer equipo está consolidado, el otro está en construcción.

Lewandowski no está con Polonia

Posibles alineaciones

LOS DATOS

Alemania, ante una prueba complicada

LONDRES (AFP). Alema-

Australia T. Juric R. Kruse

Croacia y Suiza, firmes ●

EN BREVE

EFE

VARSOVIA (EFE). El pola-

co Robert Lewandowski se perderá los amistosos contra Uruguay y México a causa de las molestias que arrastra en su muslo izquierdo.

EFE

Balón para Rusia 2018.

‘Telstar 18’ será el balón del Mundial

MOSCÚ (EFE). Lionel

Messi y el técnico Zinedine Zidane asistieron ayer, en Moscú, a la presentación del ‘Telstar 18’, balón oficial de la Copa Mundial Rusia 2018.

México también se pone a punto BRUSELAS (EFE). La se-

Domagoj Vida (d) celebra con sus compañeros una anotación.

lección de México, dirigida por Juan Carlos Osorio, se medirá hoy con Bélgica en partido amistoso. Ambos van a la Copa del Mundo.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 31

DEPORTES

Millos piensa en 2018 El estratega Miguel Ángel Russo será la base del proyecto ‘Embajador’.

MAURICIO MORENO/ADN

Futbolred Bogotá

Millonarios ya consiguió la clasificación a los cuartos de final de la Liga Águila, aunque todavía tiene dos partidos por jugar para quedarse con un cupo entre los mejores cuatro y así ser cabeza de serie para la siguiente fase. Sin embargo, los directivos ya piensan en lo que será 2018, pues tiene posibilidades de clasificar a copas internacionales.

Para este fin, ‘el Embajador’ ya ha hecho oficial dos noticias: la llegada de Wuilker Fariñez como arquero y la ampliación del contrato del técnico Miguel Ángel Russo, dando así continuidad a un proceso que se ha consolidado.

En los últimos días se ha especulado con la llegada de varios jugadores, por lo que el entrenador argentino habló sobre la verdadera situación de cara al plantel del siguiente año.

“Tengo un aprecio con Gio (Moreno) desde la épo●

El técnico Miguel Ángel Russo será la base que soporte la labor de Millonarios en la temporada 2018.

EL APUNTE ● ESTE FIN DE semana se cumplirán diferentes compromisos de la Liga Águila que se encuentran aplazados, uno de ellos entre Huila y Millonarios, el domingo, desde las 3:00

p.m. Ese día, igualmente, Cortuluá recibirá a Alianza Petrolera, Patriotas a Junior, Tigres a Nacional y Pasto a Envigado. Mañana, Bucaramanga se medirá con Rionegro (7:00 p.m.).

ca de Racing porque siempre nos hemos mantenido en contacto. Lo llevé cuando no era tan conocido y nos fue muy bien. Hablamos permanente con él y le dije que cuando quiera venir a Colombia, Millonarios está interesado en él”, aseguró Russo.

Conmebol, contra la corrupción La Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) rescindió su contrato con la firma Datisa por los derechos de televisión para las copas América de 2019 y 2023, al conocerse confesiones de hechos de corrupción.

El acuerdo había sido firmado en 2013. La medida fue tomada “debido a los actos de corrupción que sacudieron al fútbol internacional en mayo de 2015 y ●

de los que la Conmebol fue víctima”, se informó a través de un comunicado.

La determinación de las autoridades es una secuela del llamado ‘FifaGate’, que en su momento provocó la caída de la entidad mundial de Joseph Blatter, y de otros directivos.

“La nueva Conmebol ha venido entablando una serie de acciones legales para romper vínculos con las viejas trampas y comen-

LOS DATOS ● TRAS LA LLEGADA de Alejandro Domínguez a la Conmebol se han presentado varios cambios en la entidad. ● EL ‘FIFAGATE’ ha co-

brado el puesto a diferentes dirigentes del fútbol en varios países del mundo.

zar una nueva era de comercialización abierta y profesional que genere más valor para el fútbol suramericano”, dijo Alejandro Domínguez.

El presidente de Conmebol aclaró que “en un absurdo y desesperado intento por seguir lucrando con derechos que obtuvieron de forma ilegal y corrupta, Datisa y sus accionistas insisten en esconderse tras un velo corporativo”. - AFP -

Otro de los posibles refuerzos para 2018 y quien ha mostrado su interés y gusto por volver al equipo es Fernando Uribe, quien juega en Toluca.

“Uribe siempre ha interesado a Millonarios. Es un buen jugador y ya vistió esta camiseta”, dijo el estratega.

Además, el club ya adelanta el proceso de compra de algunos elementos que están a préstamo, pero con opción de compra para el siguiente año.

Así, el nuevo presidente del Cali, Juan Fernando Mejía, señaló que ya se inició la negociación con el equipo de la capital por Felipe Banguero, quien ha tenido un buen segundo semestre, por lo que se espera un final en los próximos días.

Poco a poco, Millonarios prepara lo que será la siguiente temporada aunque los últimos días de este 2017 serán cruciales para conseguir un lugar en torneos internacionales del siguiente año.

EN BREVE Un paso más por el título en el fútsal MEDELLÍN. Bello Real

Antioquia buscará hoy ante Leones de Nariño el título de la Liga Argos de Fútsal. El elenco antioqueño ganó el primer encuentro 3-1.

ÓSCAR BERNAL/ADN

Llaneros celebra un gol.

Buscan seguir con vida en el Torneo

BOGOTÁ. Entre sábado y

domingo se conocerán los semifinalistas del Torneo Águila 2017. Orsomarso, Real Cartagena, Llaneros y Cúcuta tienen la ventaja.

ARCHIVO MAURICIO LEÓN/ADN

ARCHIVO EFE

Jorge ‘Chamo’ Serna, D.T.

Selección volvió a ganar en el Sub-15

BOGOTÁ. La selección

Alejandro Domínguez.

Colombia Sub-15 empató ayer 1-1 con Uruguay, en juego válido por la tercera jornada del Suramericano que se cumple en Argentina.

32

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO

La artista Beatriz González fue entrevistada por Martín Nova.

Gloria Zea fue directora del Museo de Arte Moderno de Bogotá.

Eduardo Serrano tiene más de 45 años como crítico de arte.

LIBRO ‘CONVERSACIONES CON EL FANTASMA’ Y 50 AÑOS DE CULTURA EN EL PAÍS

Entrevistas con el arte

Nova Estrada ha vivido en medio del arte y mantiene una firme convicción del inmenso valor que tiene para la sociedad.

Se puso en la tarea de sacarle tiempo al tiempo para escribir ‘Conversaciones con el fantasma’ (Planeta). Como lo dice el subtítulo, son 32 entrevistas sobre los últimos 50 años del arte en Colombia.

La voluminosa obra, con una importante trascendencia histórica, es quizá la más importante reflexión con varios de los más destacados protagonistas de la cultura en el país.

Nova es el vicepresidente de mercadeo del Grupo Éxito y gestor del documental ‘Colombia Magia Salvaje’. ¿Cuándo nace ‘Conversaciones con el fantasma?

Nace hace unos tres años después de la muerte de mi abuelo, Leonel Estrada, como una curiosidad por entender sus motivos en el mundo del arte. Pero después de la tercera en-

trevista cambió el foco: ya no era solo un libro de memorias y de historias, sino también del presente. ¿Cómo escogió los personajes que aparecen en el libro?

Fue como un caminar y un aprender. Tenía una lis-

ta de personas que conocía y que eran las más obvias en el mundo del arte.

En el libro hay artistas, pero no por eso, sino por otros roles. Quería una visión del arte desde los que no son artistas: historiadores, críticos, galeristas, coleccionistas, curadores...

Entonces, tenía la lista, pero cada entrevista me llevaba a nuevos nombres. Y quedaron pendientes muchas entrevistas. ¿Cuál fue la lección más importante que quedó?

Es la importancia del arte como herramienta de memoria y de reflexión. Está presente en todo. Es claramente un elemento muy importante para el pensamiento. Si uno quisiera mirar la historia de Colombia a través del arte podría hacerlo. ¿Cómo conjugó las responsabilidades empresariales con hacer este libro?

Hasta los hobbies hay que hacerlos bien hechos.

Lo hice en los tiempos libres los sábados, en las noches. En vez de ponerme a ver televisión, me puse a hacer esto. Fueron tres años y medio.

Paty Cantú vuelve atrevida y natural

Carlos Vives lanza su faceta urbana

Marcos Witt se escucha gratis

MÉXICO (EFE). Lo ‘#Natu-

BOGOTÁ. El cantante sa-

BOGOTÁ. El nuevo álbum

ARCHIVO PARTICULAR

Fernando Millán C. Bogotá

“ Al leer cada entrevista el lector aprenderá sobre cada momento histórico.

Se puede saber cómo era el arte en Bogotá y en la provincia”.

● Martín

EN BREVE

Martín Nova Estrada Escritor

La portada del libro de Nova.

“Hay que romper el miedo a leer sobre arte y sobre el tamaño del libro”, reflexiona Martín Nova.

EFE

Maluma y Pipe Peláez, con video BOGOTÁ. Maluma y Feli-

pe Peláez estrenaron el vide de su canción conjunta ‘Vivo pensando en ti’, que se grabó en el Palacio de los Deportes de Madrid en septiembre.

LA FRASE

Paty Cantú presentó su nuevo sencillo oficialmente desde México.

ral’ en la cantante mexicana Paty Cantú es “ser hoy más atrevida como mujer, como artista y como una compositora sin miedos”, dijo en la presentación de su nuevo sencillo donde fusiona “su pop con ritmos urbanos” y que está en su nuevo álbum ‘#333’.

mario Carlos Vives lanza hoy su nuevo trabajo discográfico que recopila una serie de sencillos como ‘La bicicleta’, ‘Al filo de tu amor’, ‘El orgullo de mi patria’, ‘Pescaíto’ y ‘Robarte un beso’. Se trata del álbum titulado ‘Vives’ con el que vuelve al ruedo.

del cantante, músico, compositor y conferencista Marcos Witt, ‘Jesús Salva’, se puede escuchar gratuitamente en la plataforma Claro música. El álbum está compuesto por once canciones en las que Witt hace dúos con varias estrellas musicales.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 33

CULTURA&OCIO

EN ESCENA DOSIS DE COMEDIA, CIRCO Y TEATRO EN OBRA ‘LAS TÍAS’

La familia es un lazo imposible de romper LA VENTANA

Redacción Bogotá

Expertos actores se retarán.

● Berenice, Bárbara y Bea-

triz son tres hermanas muy diferentes entre sí, con tres vidas entrelazadas por ser tías solteronas. La penosa enfermedad de la madre, el recuerdo de un padre maltratador y el completo fracaso en sus relaciones amorosas las convirtieron en mujeres resentidas, atadas de por vida al dolor de sus recuerdos y al hastío de su vida presente. Sin embargo, estas tías son el reflejo de esas personas que llevan su vida con desparpajo, alegría, alcahuetería y una alta dosis de imprudencia y picardía.

Esta es la historia detrás de la obra de teatro ‘Las tías’, que en clave de comedia, desnuda el pasado de tres mujeres particulares con un montaje donde el teatro se toma el circo en serio.

Una gata, el fantasma de un hombre, una casa llena de recuerdos y tres mujeres incapaces de olvidar, tejen la trama que define el vasto universo de la familia y el temor de romper los cánones de vida.

Berenice, Bárbara y Beatriz han hecho parte de la vida de todos y por supuesto de la vida de Karime, la sobrina. Y como ellas han tenido que lidiar con el mal amor, le infuden a la niña, sin querer, sus mismos miedos. Sin embargo, Karime decide romper son esa legión.

Sea el juez del que sale a escena ● ‘All–in’ es un show de co-

Mónica Giraldo, Martha Leal, Natalia Durán y Juanita Giraldo son quienes le dan vida a cuatro mujeres cargadas de conflictos.

LOS DATOS ● EN TEMPORADA hasta

el 2 de diciembre.

Jueves a sábado 8 p.m.

Calle 63D # 22-15.

● BOLETERÍA: $25.000

general y $20.000 estudiantes y tercera edad. Info: 2480840.

Escenas con acrobacia aérea y de piso le dan un tono diferente a esta historia en la que, en medio de risas, el público podrá ir hi-

El circo es una mezcla diferencial de esta puesta en escena.

Últimas funciones de cabaret ● Regresa por pocos fines de semana el show más caliente y divertido ‘¡Ay Chavela!’, un espectáculo tipo cabaret, donde el humor, la música, el baile, el video en vivo y la sensualidad, se mezclan con las historias de las chicas del burdel y su particular anfitriona Mia. Rancheras, baladas y melodías de antaño musicalizan esta puesta en escena de la que el público for-

PROGRAMA T DE TEATRO

ma parte de una manera activa.

Una historia llena de suspenso, canciones y bailes es lo que sucede en la casa del lenocinio Ay Chavela.

Cada espectador, aparte de disfrutar del ambiente y las bebidas de este burdel, podrá ser testigo de una noche cargada de emociones, y también podrá bailar y reír al lado de las mujeres protagonistas del show.

EL APUNTE ● VIVA ENTRETENIDAS no-

ches de burdel, de jueves a domingo hasta el 3 de diciembre en el Teatro Buen Viaje. Jueves a sábados 8:00 p.m. y domingos 6:30 p.m.

Boletería General $35.000 Estudiantes $25.000.

Carrera 20 #56-17, Galerías. Reservas: 3112145571.

Bajo la dirección de Javier Benavides, este espectáculo cuenta con las actuaciones de Cristian Castiblanco como Mía, Clara Bernal, Andrea Ballesteros, Rocío Mora y Paola Puentes, como las Chavelas.

Ellas compartirán sus noches con el público y otros personajes sorpresa que solo Mía conoce y que expondrá a lo largo de la noche.

lando la vida de las tías.

Con la actuación de Mónica Giraldo, Martha Leal y Natalia Durán, acompañadas de Juanita Giraldo y Tatán Hernández, ‘Las tías’ está bajo la dirección de Erika Ortega.

Esta obra escrita por el dramaturgo Víctor Quesada le da vida, en tono de comedia, a una familia, que como todas, es cariñosa y disfuncional, en la que se demuestra que pase lo que pase familia es familia y por nada del mundo la cambiaríamos.

media donde se retan los mejores improvisadores de la ciudad. Riesgo, humor y diversión es la premisa de este espectáculo que llega en temporada de estreno del 17 de noviembre hasta el 15 de diciembre al auditorio del Old Mutual.

En ‘All–in’ los actores se le miden a probar sus mejores habilidades creativas, narrativas e imaginativas para demostrar que son los mejores, pues en cada ronda de este juego podrán ser eliminados.

En este show solo hay un ganador: el improvisador que el público elija. Es por esto que la experiencia teatral se nutre de la espontaneidad, creatividad y talento de los comediantes.

Prográmese pala las noches en donde el jurado es usted. Viernes 6:00 p.m.

Sábado 8:00 p.m. Auditorio Old Mutual (Carrera 19 #109ª- 30). Boletería www. pintiket.com. Descuento del 40% para estudiantes en taquilla.

TEATRO BUEN VIAJE

Este grupo de actrices le ponen el tono a las noches del lugar.

34

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO

La Filarmónica tendrá su sede Francesco Zucconi Especial para ADN

La Orquesta Filarmónica de Bogotá tendrá por fin y por primera vez en su historia su propio espacio, así lo aseguró Iván Darío Quiñones, arquitecto y subdirector de infraestructura cultural del distrito.

La Filarmónica es una institución con 50 años ininterrumpidos de música que no contaba con sede, por lo que sus ensayos se llevaban a cabo en el León de Greiff de la Nacional. “La construcción de este escenario era una obligación del Distrito que había quedado pactado en el Plan de Desarrollo”, comentó el arquitecto.

Después de muchos estudios de terrenos y de descartar varios predios se eligió el Triángulo de Fenicia, pues es un lugar bas●

EL DATO ● ESTE ESCENARIO tendrá aforo para 1.000 personas. Se espera público joven.

tante concurrido por estudiantes, ya que hay más de 20 universidades en el sector, según estudios del distrito, “Este escenario será construido en El Triángulo de Fenicia, se escogió esta zona porque tiene fácil acceso, habrá espacios verdes y será amigable con los vecinos”, aseguró Quiñones.

En cuanto al espacio que tendrá la Filarmónica se habla de un auditorio para la orquesta, cinco salas de ensayo individual, tres salas de ensayos grupales, dos salas medianas de en-

sayo y presentaciones y una sala de ensayo para la orquesta.

“La construcción medirá aproximadamente 6.000 metros cuadrados y tendrá un valor estimado de $80 mil millones de pesos”, concluyó el Subdirector.

Referente a los plazos de construcción, en el 2018 se tramitará todo el tema jurídico. Ya cuando todo el papeleo esté listo se espera que a principios del 2019 se comience la obra.

Sandra Meluk es la directora de la Filarmónica de Bogotá desde febrero del 2016. Para ella este lugar representa más que una sede: “Este será un nuevo espacio cultural en Bogotá y mejorará la oferta de espectáculos”.

Es importante destacar que la Filarmónica no solamente estará en su sede

LEONARDO MARULANDA / ADN

Esta, una orquesta con mucha tradición en el país y una de las mejores filarmónicas a nivel mundial.

EL APUNTE ● OTRO DE LOS ASPECTOS a

resaltar son los músicos (profesionales y en formación) que se verán beneficiados por este proyecto, pues la Filarmónica tiene varios semilleros con jóvenes talentos de los acordes.

Se verán favorecidos cuatro

orquestas juveniles, coros y bandas de 31 colegios distritales y los integrantes de siete centros filarmónicos locales.

Lo que muestra el sentido social de esta organización, que también forma a los futuros artistas de la OFB, relevo generacional.

pues seguirá tocando por todos los escenarios de Bogotá, como ya es costumbre: “La orquesta seguirá teniendo como escenario la ciudad”, concluyó la directora.

Así pues, una institución con sentido social y artístico como la Orquesta Filarmónica de Bogotá podrá tener su propio espacio de ensayos y presentaciones.

Systema Solar y su homenaje al caribe

● La banda Systema Solar

lanza su nuevo sencillo 'Mi Caribe'. Los cartageneros no dejan de lado su esencia caribeña, la misma que los ha hecho reconocidos en muchos lugares.

Los géneros musicales que crea Systema Solar son el Porro, Dance, HipHop, Champeta y Tecnocumbia, muchos de estos son autóctonos del territorio colombiano.

"La canción habla de lo alegre que somos los costeños, porque buscamos la felicidad a toda costa, a pesar de las adversidades", aseguró Jhonpri el vocalista del grupo y autor de la letra de esta canción.

Esta banda con once años de trayectoria cuenta con tres álbumes, 'Systema Solar', 'La Revancha del Burro' y 'Rumbo a Tierra', precisamente de este último hace parte 'Mi Caribe'.

Esta canción y propiamente su video son homenajes a esa tierra que vio nacer a varios de los integrantes de esta banda y a muchos otros músicos leyendas de la canción.

Esta banda se enfoca en no dejar morir las tradicio-

SYSTEMA SOLAR

Algunos de los integrantes de la banda con su peculiar vestimenta.

LOS DATOS ● ANDRÉS Gutiérrez,

percusionista, es el protagonista del video de su sencillo.

● EL ÁLBUM ‘Rumbo a

Tierra’ fue ganador de un galardón en los Premios Shock 2016.

nes de aquella zona del país como las Verbenas, íconos de Barranquilla.

Así con el lanzamiento de este video y su canción, la banda busca una reflexión acerca de las diversas problemáticas que afectan a esa Región, sin dejar de resaltar aquellas cosas que hacen del Caribe una zona majestuosa.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 35

ADN A LA CARTA

La lucha contra el hambre

A LA CARTA Redacción Bogotá ● “Si

yo pudiera deshidratar a todo el mundo, lo haría”, dice entre risas el chef Álvaro Clavijo, quien después de haber trabajado en ciudades como Copenhague, Ciudad de México, Nueva York y París; regresó con una renovación de su restaurante El Chato.

Entre sus viajes por el mundo y exploraciones descubrió que lo que quería era crear platos con ingredientes tradicionales colombianos pero con su propio estilo. Es por esto que dentro de la carta resaltan platos como el codillo de cerdo, el arroz con pollo marinado y la canilla de cordero, entre otras sorpresas.

Y como bien lo señala Clavijo, una de las experiencias culinarias que más disfruta es deshidratar los alimentos para elevarlos a otro nivel. Así, los comensales pueden deleitar de un arroz deshidratado con tinta de calamar, crocante que se deshace en la boca, o de la ensalada de remolachas ahumadas, que llega a la mesa con quinua y queso de cabra.

“Yo cocino con lo que encuentro en mis viajes o lo que voy descubriendo día a día. Me encanta y me fascina probar cosas diferentes, por eso hasta mi cocina es abierta, no escondo nada”, afirma Clavijo respecto a la manera en que piensa cada plato.

La carta de El Chato es corta y efectiva. Con pocos platos, el comensal tiene la posibilidad de hacer mezclas para compartir diferentes entradas con quienes vaya y así ampliar el

La mezcla de sabores juega con la de los colores de los alimentos.

El postre de merengón de guanábana y lulo refresca el paladar.

DE AUTOR INGREDIENTES ELEVADOS A LO GOURMET

El Chato, magia detrás del plato CLAUDIA RUBIO/ADN

LOS DATOS ● EL CHATO está ubica-

do en la Calle 65 #3B76. Chapinero alto.

Teléfono: 743-9931.

● LOS PLATOS prome-

dio están entre 35 mil y 50 mil pesos. Abierto todos los días.

Este tartar de pulpo es una de las especialidades en entradas, ideal para compartir con otros.

TACO BELL

Festival de tacos y arte Hoy y mañana, la cadena de restaurantes inspirada en comida mexicana Taco Bell llevará a cabo por primera vez en Colombia el Taco fest, el evento busca reunir en un mismo espacio a todos los jóvenes que quieran disfrutar de lo mejor de la diversión, la música, el arte y los videojuegos.

Esta iniciativa espera para promover una actitud fresca y libre al mejor esti●

Este lugar se especializa en diferentes tipos de comida mexicana.

espectro de lo que prueba.

Además, la oferta dulce juega con sabores tradicionales como el de la guanábana o el lulo.

Finalmente, en El Chato se destaca su oferta de coctelería en donde también se pueden disfrutar de mezclas poco convencionales con licores a base de chile, por ejemplo. De esta manera, más allá de los tradicionales, las personas podrán disfrutar de mezclas atrevidas pero que encantan al paladar.

Esta es una opción para tener una cena diferente y pasar un buen rato.

lo californiano en los restaurantes de Taco Bell de la Calle 85 y la Calle 116 en la ciudad.

El humor correrá por cuenta de varios talentos de la comedia como Diego Mateus, mientras que la cuota musical será doble gracias a la DJ Paula Garcés y los sonidos del dúo raizal Irie Kingz, quienes tocarán en el Taco Bell de la Calle 85 hoy desde las 4 p.m. y hasta las 10 p.m.

Finalmente, la ilustradora y diseñadora Viviana Grondona será la protagonista de mañana desde las 2 p.m. en el Taco Bell de la Calle 116 con una serie de intervenciones artísticas.

Estas experiencias estarán acompañadas de los sabores de los productos de Taco Bell, que cuentan con ingredientes diferenciales y con la ventaja de ser entregados en un tiempo de espera récord.

● En una velada que celebró la cocina tradicional y las propuestas de vanguardia de la gastronomía colombiana se convirtió el ‘Bogotá cooking show’, un encuentro benéfico organizado por la organización Acción contra el hambre para financiar sus proyectos en el país y dar a conocer sus logros.

“Bogotá cooking show es una cena que mezcla los sabores y saberes de la gastronomía colombiana a favor de la nutrición infantil”, dijo la encargada de las campañas de Acción contra el hambre, Lina Arenas, quien indicó que esta iniciativa que nació en Perú se celebra por primera vez en el país.

Arenas explicó que en Colombia “uno de cada ocho niños sufre de desnutrición crónica y adicionalmente hay altos índices de desnutrición aguda”. Según dijo, ya suman alrededor de 475.000 las personas que han apoyado la campaña y defendió que la labor de su organización no es “asistencialista” sino enfocada en el desarrollo mediante el impulso de proyectos productivos de seguridad alimentaria y de emprendimiento, así como de saneamiento básico en algunas zonas.

El chef José Augusto Pajares explicó por su parte a los asistentes la importancia de promover la cocina responsable y el uso de productos locales. También participó el chef Juan Manuel Barrientos con su propuesta de cocina moderna colombiana, con técnicas tradicionales y de vanguardia, y quien lidera la fundación El Cielo desde la cual capacitan a soldados heridos en combate, desmovilizados e indígenas. EFE

EL APUNTE ● TODAS LAS personas que deseen participar pueden hacerlo reclamando la manilla Pasarla Bell en cualquiera de los puntos de venta en Bogotá (Calle 116, Calle 85, Titán y Atlantis) y disfrutar de todas las actividades del Taco fest.

Una iniciativa pensanda en los más jóvenes y que busca unir los sabores de México con el talento y el arte nacional. Sin duda un plan ideal para hacer con los amigos.

36

❘ Viernes 10 de Noviembre de 2017

CULTURA&OCIO

Clásico para ver en cine ● El protagonista de la exi-

tosa saga Harry Potter, Daniel Radcliffe, se para en el escenario del Old Vic londinense para la celebración de su 50 aniversario, con un clásico de la escena contemporánea ‘Rosencrantz & Guildenstern han muerto’, del dramaturgo Tom Stoppard (Shakespeare in love).

En esta obra, de finas y traviesas referencias al teatro y al juego de las representaciones, dos roles secundarios de Hamlet se convierten en los protagonistas, en una ambigua pieza llena de malentendidos y de referencias a lo que pudo estar detrás de una de las grandes tragedias de la escena mundial. El director David Leveaux reconstruye un clásico de los años 60, con la frescura y la profundidad de un viejo loco de la escena.

Esta endiablada comedia de situaciones tiene como contexto el tras bambalinas de un montaje del ‘Hamlet’ de William Shakespeare, donde toman protagonismo dos

TELEVISIÓN ARCHIVO ADN

‘Liga de héroes’ tiene su especial

Universal Channel trae un especial sobre aquellos héroes que sin importar los riesgos y las situaciones que tengan que enfrentar, luchan por vencer el mal y salvar al mundo.

CINECO ALTERNATIVO

Universal Channel Sábado Desde las 4:55 p. m.

‘Quédate a mi lado’, por TCM

Isabel (Julia Roberts) es una fotógrafa que se enamora de un hombre divorciado con dos hijos.

Ganarse el amor de los niños le resultará difícil en esta película.

Daniel Radcliffe y Joshua McGuire estarán en vivo y en escena.

EL DATO ● CINE COLOMBIA de An-

dino, Unicentro, Av. Chile, Gran Estación, 100 y Centro Chía.

personajes secundarios, Rosencrantz y Guildenstern, a quienes el destino les juega desafortunadas e intrigantes situaciones. Única función el domingo 12 de noviembre, 11 a.m. en 13 salas seleccionadas del país.

‘RadioCity’, para más diversión

Una revista de entretenimiento que cubre temas sutiles en diferentes secciones es la propuesta del programa ‘RadioCity’, que se emite en Citytv

TCM Viernes 5:40 p. m.

Citytv Viernes 6:00 p. m.

Especial cumple Leo Dicaprio

‘Espías salvajes’ está de estreno

Esta nueva serie natural tiene una generación de cámaras espías que revela qué tan parecidos son los humanos a los animales. La producción se ve por Animal Planet.

Animal Planet Viernes 9:50 p. m.

‘Vestido de novia’ se emitirá hoy

Este fin de semana festeje el cumpleaños de uno de los actores más aclamados: Leonardo0 Dicaprio con dos películas ‘Atrápame si puedes’ y ‘Solo un sueño’.

Persia es una autoproclamada princesa mimada cuya madre también está usando un vestido de novia en el gran día, dejando a dos novias complacidas.

Studio Universal Sábado 8:00 p. m.

Discovery H&H Viernes 4:20 p. m.

CINE CINE COLOMBIA

‘La Odisea’, una película sobre aventureros

Jacques-Yves Cousteau, su mujer y sus dos hijos viven en el paraíso, en una hermosa casa sobre el mediterráneo.

Pero Cousteau solo piensa en sus nuevas aventuras.

Obras de El Bosco se verán en Cine Colombia

‘El Curioso Mundo del Bosco’ es la mirada al icónico artista que convocó a más de medio millón de amantes del arte en su ciudad natal.

La función irá desde el 17 de este mes.

CINE COLOMBIA

Cinta ‘Polina’ se estrenará la próxima semana

CINE COLOMBIA

Cuando Polina está a punto de entrar a la compañía de Ballet Bolshoi de Moscú, su vida da un vuelco y de repente todas sus pasiones cambiarán de rumbo.

AGENDA CULTURAL Prográmese Santa Market, parque de la 93

DETALLES

Para ir a ver Taller experiencial

con un espectacular montaje y un cautivador ambiente cargado de luces y espíritu navideño. Además ofrecerá un market para toda la familia.

Parque de la 93, del 16 al 19, y del 23 al 26 de noviembre.

Entrada libre.

Evento Pet Friendly.

periencias de composición musical con el maestro Ricardo Gallo. Mañana, Universidad Javeriana, 2 p.m.

Karaoke por una buena causa

DETALLES

mes en Salitre Plaza, los visitantes pueden donar su voz a la causa No Es Hora de Callar participando en el karaoke con la canción Contar hasta tres.

Sábado 11 de noviembre, a las 5 p.m. en el Centro Comercial Salitre Plaza.

Gratis.

Asista a Flash mob navideño

DETALLES

derán las luces de Navidad en Mercurio Centro Comercial con un Flash Mob Navideño presentando diferentes géneros musicales alusivos a la época.

La cita es mañana desde las 5:30 de la tarde. Carrera 7 # 32-35, en el municipio de Soacha.

BOGOTÁ. El parque de la 93 se vestirá

BOGOTÁ. Desde hoy y hasta último de

BOGOTÁ. Este fin de semana se encen-

BOGOTÁ. Asista al taller ex-

Un concierto lírico

BOGOTÁ. La agrupación lí-

rica Montecarlo se presentará mañana a las 6 p.m., en la Plazoleta de Comidas de Palatino.

Muestra de autor

BOGOTÁ. Vea Cómo atra-

par un fantasma, 9 esculturas sujetas al techo, pinturas y grabados de Carlos Blanco. Galería Baobab.

Viernes 10 de Noviembre de 2017 ❘ 37

CULTURA&OCIO LOS PASATIEMPOS 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

a b c d e

1 2 3

x

4 6 8 9 10

=

10 4 3 7 1 5 6 8 9 2 4

5 2 6 1 9 4 7 3 8

4 9 8 3 7 2 5 1 6

1 6 3 2 8 5 4 7 9

7 4 5 6 1 9 3 8 2

9 8 2 7 4 3 6 5 1

6 1 4 8 3 7 2 9 5

2 3 9 4 5 1 8 6 7

= 14

=

2 8 5 7 9 2 6 1 4 3

2 3 5 7 6 8 9 1 4

6 1 9 3 2 4 5 8 7

4 8 7 1 9 5 3 6 2

1 6 3 8 7 9 4 2 5

5 4 8 6 3 2 1 7 9

9 7 2 4 5 1 8 3 6

8 2 1 5 4 6 7 9 3

3 5 6 9 8 7 2 4 1

7 9 4 2 1 3 6 5 8

5 7

4

= 15

-

+

8 2

= 23

+

+

+

+

=

+

÷

+

-

5 7

x

7 5 2

6 5

9 3 4

2 1

8 3

1 6

5 3 7

@crucigramese

EN BREVE

Prepárese: Green Day estará en Bogotá

ARCHIVO

Milonga en el teatro Gaitán

8

Exposición de carros antiguos BOGOTA. El día 10 de no-

viembre en el Centro Comercial Fontanar se podrán reunir los amantes de la velocidad y de los autos clásicos. La exhibición comenzará a la una de la tarde.

El Planetario y sus espectáculos láser BOGOTA. Después de la EL 17 DE noviembre la banda estadounidense Green

Day estará en el Parque Simón Bolívar en el marco de su gira ‘Revolution Radio Tour’. Esta banda nacida en el año 1986 ha recorrido los escenarios del mundo entero con su género musical el Punk. Esta agrupación cuenta con 12 discos en su haber y múltiples premios.

13 11 14 41 42 6 36 16 21 4 38 29 31 1 24

8 4 5 2

X X 211917 X X X X 23 13 24 X X 30 X X 1 5 4442 X X 32 X X X 33 38 X

X X 9 X X

Conozca los detalles de Salsa al Parque ● Artistas locales, naciona-

BOGOTA. El día 13 de noviembre la Milonga se tomará el Jorge Eliecer Gaitán. El evento consta de dos partes, una clase sobre el género musical y una práctica de baile libre. La entrada a este evento es gratuita.

temporada con Pink Floyd, ahora el Planetario distrital estará con un show láser de la banda británica Led Zeppelin.

Hasta el 30 de este mes irá este evento.

2 9 9 1 4

f g h

6

2

3 4

5 6 7 8

4

2 9 4 7 9 7 8 5 5 1

1 2 3 4

44

les e internacionales harán parte de la celebración de los 20 años del festival Salsa al Parque, que tiene como lema ‘Haciendo Memoria’.

Este festival se celebrará los días 11 y 12 de noviembre. Dos días en los que la ciudad vibrará al ritmo de los bajos, las campanas y los pianos.

El aporte local estará a cargo de Luna Llena, Aché Sonora, D-Javu, Zontabogo, entre otros más. Las agrupaciones anteriormente mencionadas son exponentes de diversos sonidos como la salsa romántica o ritmos neoyorquinos.

Entre los exponentes nacionales se destaca la agrupación Canela proveniente de Santiago de Cali. Este grupo celebra sus 25 años de la mejor manera, tocando música.

Los internacionales son Adalberto Álvarez y Afro Cuban All Stars provenientes de Cuba, país mundialmente conocido por su son y por ser cuna de varias agrupaciones legendarias de la salsa mundial.

LUIS LIZARAZO / ADN

La salsa es un gran un espectáculo de baile, canto y ritmo.

LOS DATOS ● YURI BUENAVENTURA

vivió la salsa en París cuando fue a estudiar ciencias económicas.

● EL FESTIVAL comen-

zará el sábado a las 12:45 de la tarde en el parque Simón Bolívar.

Pero sin lugar a dudas los platos fuertes de esta versión del festival son Guayacán Orquesta y Yuri Buenaventura, exponentes de la salsa a nivel mundial.

Yuri Oriundo de Buenaventura y Guayacán con sonidos de Qubdó, sin lugar a dudas se vivirá una dosis de salsa proveniente del pacífico colombiano y otros lugares del mundo.