ADN Barranquilla 13 de noviembre

Remodelación. Aeropuerto Ernesto Cortissoz debe verse más “sexi”, dice gerente.

●

Pág.4

Diario Gratuito

Barranquilla VIERNES 13 DE NOVIEMBRE DE 2015 Año 7. Número 1743 ISSN 2145-4108

facebook.com/AdnBarranquilla @adnbarranquilla

Reinas deleitaron al pueblo Las aspirantes a Señorita Colombia se gozaron desfile del Bando. ● Pág.27

En seis meses se haría el plebiscito

El proceso de refrendación de la paz fue defendido por el Gobierno.

“Algunos quedarán contentos y otros no”, dijo el Presidente. Pág.12 ●

ADENTRO PÁGINA 24

Stereocuco, una locura rítmica La banda lanzará su álbum en 2016.

Músicos experimentados.

En el Centro ya llegó la Navidad. Esta zona comercial espera una avalancha de compradores. Galería.

Aunque no fue su mejor partido, James Rodríguez anotó el gol del empate tras una gran jugada individual de Luis Fernando Muriel, que fue la figura de Colombia. EFE

Eliminatorias

Colombia mostró los dientes en Chile Gol de James y gran actuación de Muriel para valioso empate 1-1.

●

Pág.16

Fiscalía

Investigan ‘saltos de canguro’ ● Página 6

2

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Barranquilla Emergencia Teléfonos de interés general

Emergencias..........123 Bomberos...............119 Policía..............112-156 Gaula.......................165 Ambulancia.............132 Acueducto...............116 Energía....................115 Alumbrado......3289289 Gas..........................164 Defensa Civil..........144 Interaseo………3473447

Pico y placa Taxis hoy

9y0

Particulares

7, 8, 9 y 0

Para los particulares aplica solo en el norte.

En servicio Interconexión en el Corredor

La rotonda que comunica la Avenida del Río con el Corredor Portuario entró en funcionamiento para agilizar el tráfico en el sector. Había estado aplazada porque se necesitó reubicar unas familias que vivían en ese sector.

Ayudas a 810 familias víctimas

La Gobernación del Atlántico inició la entrega de unidades productivas en el marco del proyecto ‘Atlántico Forte’, dirigido a familias víctimas del conflicto armado en Colombia.

Para 810 familias de 11 municipios.

Estas son las últimas tendencias en bodas

Pisos luminosos, tarjetas ’locas’ y repostería especial.

Regalías sirven a las mujeres del Atlántico Se ha logrado la independencia económica de 10 mil mujeres.

De los $12 mil millones invertidos, $4 mil han sido con estos recursos.

Javier Franco Altamar Barranquilla ● Cuando nació el programa ‘Transfórmate Tú Mujer’, la Gobernación se planteó una meta de impactar a 5.000 mujeres de todo el Atlántico, pero a mes y medio de terminar la Administración de José Antonio Segebre se tienen 10 mil mujeres formadas, con lo que se duplicó el número de beneficiarias.

Desde 2014, cuando inició el maratónico recorrido por todo el Atlántico con la primera promoción de 3.000 mujeres, ya se han entregado 40 mil unidades de insumos y maquinarias para expandir los negocios asociativos de las nuevas microempresarias.

El programa consta de tres diplomados que buscan la gerencia de las mujeres y su independencia económica: Fase del Ser: consiste en un diplomado de 90 horas con docentes de la más alta calidad para promover en cinco módulos la transformación y el empoderamiento en las mujeres: mujer con autonomía y gerente de sí misma, mujer con estilo de vida saludable, mujer protegida y con derechos, mujer solidaria y empoderada y mujer transformadora de realidades.

Fase del Hacer: tecnificación en las habilidades productivas específicas de cada mujer, valorando el nivel de desarrollo con el que ingresan.

Seguimiento y acompañamiento: luego de la formación, personal experto en emprendimiento asesora y orienta a los negocios asociativos que se hayan conformado durante el proceso.

Se espera que antes de

La Universidad del Norte las ha graduado a todas.

Rosmary Angulo, una de las tejedoras de Usiacurí beneficiadas.

Cecilia Colpas Díaz está fabricando sostenes en Soledad con varias socias. FOTOS CARLOS CAPELLA/ADN

El apunte

Se escogerán los mejores negocios

Gloria Inés Cardona trabaja con una despulpadora en Rebolo.

● Dentro de este grupo de 6.000 mujeres se escogerán los 100 mejores negocios asociativos de todo el Atlántico para exponer sus ‘productos estrella' en la Expodorada 2015, evento de cierre de la Secretaría de las Mujeres del Departamento, que será el 27 de noviembre en el Blue Garden.

diciembre se haga entrega de las maquinarias a las 4.500 beneficiarias de la tercera y última cohorte de este programa.

Durante la primera cohorte certificaron a 3.000 mujeres, conformando 365 negocios asociativos; en la segunda, certificaron otras 3.000 con 265 negocios, y en este tercer y último grupo beneficiarán a 4.500 que formarán unas 400 microempresas.

La inversión en el programa ‘Transfórmate Tú Mujer’ asciende a los 12 mil millones de pesos, de los cuales 4.000 fueron por el sistema de regalías y el resto del sector privado y la Gobernación.

“Hemos tenido premios nacionales que han permitido una buena gestión de los recursos”, dijo Stybaliz Castellanos, secretaria departamental de la Mujer, oficina a través de la cual se está ejecutando el programa, que también tuvo su impacto en Barranquilla.

Un grupo de mujeres del corregimiento de Juan Mina y otras de La Playa y barrios populares recibieron apoyo y tendrán sus maquinarias dentro de poco.

Para ellas ha sido una verdadera transformación.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Barranquilla: Juan Alejandro Tapia (juatap@diarioadn.co). Asesor editorial: Álvaro Oviedo (alvovi@diarioadn.co). Redacción: Estéwil Quesada, Javier Franco, Manuel Ortega Ponce, Wilhelm Garavito, Andrés Artuz, Daniel Escorcia y Leonardo Herrera. Reporteros gráficos: Vanexa Romero, Guillermo González, Carlos Capella y Óscar Berrocal. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AFP, EFE y Reuters. Redacción: Carrera 51B N° 82-254, local 6. PBX: 3679306. redaccionbarranquilla@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata (alepla@eltiempo.com). Jefe de producto: Mónica María Pérez (monper@eltiempo.com), ext. 6564. Publicidad: 3735031 ext. 6545. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Preprensa digital: CEET. PREMIO INTERNACIONAL The Society for News Design 2015

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

4

Viernes 13 de Noviembre 2015

Barranquilla

aDn

El Cortissoz ahora será “sexi” Mejorará la atmósfera de confort y tendrá otro frente.

Javier Franco Altamar Barranquilla

Falta que los diseños de la firma Ghafari, de Chicago, sean aprobados por el Gobierno Nacional, pero el concepto básico implica una transformación de un aeropuerto oscuro a uno iluminado, de uno sin rostro a uno con frente, de un ●

Ernesto Cortissoz inexpresivo a uno “sexi”, dijo el gerente del aeropuerto, Álvaro González.

“Trataremos de conservar las características, pero se buscará que haya espacios más abiertos, iluminados, ventanería para garantizar más iluminación.

Nos enfocaremos más en el confort del pasajero que

en su proceso, que tenga una muy buena experiencia con el entorno, que tome más café, que gaste más, no que entre y salga rápido”, sostuvo.

El techo, en general, será más alto, para que dé sensación de amplitud, una atmósfera de confort que mejore el gasto promedio por pasajero.

El aeropuerto, agregó, no tenía planos, por lo que hubo que hacer un levantamiento con fotos láser para apoyar los diseños.

Se trabajará en el frente para que tenga ‘rostro’, se eliminará el actual viaducto y se pondrá uno al aire libre. El flujo de pasajeros será frontal o vertical, y el de carros será circular.

La idea es convertir al Ernesto Cortissoz en el mejor del país.

El apunte Con ventanales y luminosidad El contrato de concesión a 15 años estipula inversiones de un poco más de 350.000 millones de pesos, lo que incluye la repavimentación de la pista, la modernización del terminal de pasajeros, la incorporación de tecnología y un sistema de aire acondi-

●

cionado inteligente y funcional.

“Tendrá mucho vidrio, ventanales, luminosidad, termopaneles acústicos, dos niveles para los pasajeros, los que llegan y salen, y un punto de espera del Transmetro”, explicó el gerente Álvaro González.

Luz especial para el parque Fundadores Por quinto año consecutivo Gases del Caribe adornará con personajes de los cuentos infantiles la Navidad en el parque Los Fundadores, que acompañarán su vegetación con luminarias en forma de flores, mariposas, libélulas, faroles y renos, para recibir a propios y foráneos en el mes más emotivo del año.

Será un entorno cargado de belleza y creatividad, una combinación de calidez, imaginación y naturaleza.

No obstante lo anterior, conscientes de la problemática nacional con respecto al suministro de energía, la empresa realizó una inversión para instalar solo iluminación tipo LED, que representa un 90 por ciento menos en consumo de energía eléctrica que las luminarias ●

Adopta un árbol en Navidad

Desde el 13 noviembre hasta el 22 de diciembre, la autoridad ambiental Distrital Damab entregará 5 mil árboles en diferentes centros comerciales de la ciudad, dentro de la campaña ‘En Navidad adopta un árbol y hazlo parte de tu familia’.

Mañana, a partir de las 9 a.m., en los centros comer●

Regresarán los personajes.

tradicionales.

Así mismo, decidió reducir a un mes el tiempo de encendido de la iluminación, el cual va desde el martes 1 de diciembre hasta el domingo 3 de enero.

Domingo a jueves de 6:30 p.m. a 9:30 p.m. y viernes, sábados y festivos de 6:30 p.m. a 11:00 p.m.

ciales Panorama, ubicado en la calle 30 con la 8, y Metrocentro, en la avenida Murillo con carrera 1, se inicia la jornada de entrega de árboles, con el fin de que sean adoptados por las familias, quienes asumirán el compromiso de velar por el crecimiento de los mismos.

La campaña está proyectada para desarrollarla durante los días 13, 20, 27 de noviembre y 4, 11, 18 y 22 de diciembre en centros comerciales Único, Buenavista, Country Plaza, además de Plaza de la Paz.

6

Viernes 13 de Noviembre 2015

Barranquilla

Incautan computadores de escrutinios ‘Saltos de canguro’ motivaron la medida.

Redacción ADN Barranquilla ● Dadas las graves denun-

cias por posibles irregularidades en los escrutinios que se realizan en la Escuela Naval, el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía decidió intervenir para “encerrar los computadores”, verificar los hechos y establecer las responsabilidades de los

llamados ‘saltos de canguro’ en favor de algunos de los candidatos.

El CTI acopió toda la información contenida en las 45 comisiones escrutadoras, especialmente en la No. 34 correspondiente a 59 mesas de los puestos que funcionaron en el Colegio Mayor de Barranquilla y del Caribe, IED Villanueva y Escuela Normal Superior del Distrito de Barran-

quilla, donde, en concepto de testigos electorales y apoderados, hubo la irregularidad.

“Probablemente haya capturas y posiblemente los capturados se acojan al principio de oportunidad y revelen quienes son los determinadores del hecho delictuoso”, declaró en Atlántico en Noticias el apoderado del Partido Liberal, Víctor Polo Sanmiguel.

aDn

Siguen críticas a fórmula del gas ● En una

EL CTI de la Fiscalía tiene bajo su custodia los elementos. CORTESÍA

carta al ministro de Minas y Energía, Tomás González, el Comité Intergremial pidió reconsidere la fórmula de indexación de los precios de gas, ya que la aplicación de la fórmula vigente afecta seriamente la competitividad empresarial de la región Caribe.

“La industria de la Costa paga precios de gas en boca de pozo cerca de un 70 por ciento por encima a los del interior (4,40 vs.

2,60 pesos), y las tarifas en puerta de ciudad cuando incluimos el transporte continúan siendo muy superiores (Barranquilla: 5,30 dólares contra 3,80 de Bogotá)”, dice el comunicado.

Agrega que al compararse estas tarifas de la región contra las internacionales, con las cuales se compite, los sobreprecios son incluso superiores.

El gas afecta la competitividad.

Reclamo de Lgbti a colegio

“Bajo ninguna circunstancia vamos a permitir discriminación en los colegios de la ciudad. La ley es clara en ese sentido”, dijo ayer el secretario de Educación Dagoberto Barraza, tras la polémica desatada a nivel nacional por la posición del colegio Guillermo Carey, que pidió a los padres de familia firmas para oponerse a la adopción gay.

Además, la corporación Caribe Afirmativo, que defiende los derechos de la comunidad Lgbti, acusó a la institución privada Guillermo Carey de promover “actitudes discriminatorias” contra la población homosexual en su manual de convivencia. ●

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Barranquilla

Quejas por cobro del “aguinaldo”

En breve Transmetro, listo para el partido BARRANQUILLA. Desde las

10:30 a.m. del martes, Transmetro pondrá en marcha la operación especial para Colombia-Argentina. Se activará una hora pico distinta y se contará con 231 buses.

Algunos taxistas ya empezaron a pedirlo.

Daniel Escorcia Lugo Barranquilla ● “Me

monté en el taxi en la calle 72 con la carrera 46 y le pedí al taxista que me llevara al barrio El Carmen. Cuando me iba a bajar saqué un billete de 10 mil pesos y abrí la puerta...

Ahí el conductor me dijo: ‘Compadre, falta. Esta carrera cuesta 13 mil pesos’.

Yo me sorprendí y terminé sacando los 3 mil pesos para completar el pago. Al final el conductor me dijo ‘usted sabe que ya empiezan los recargos por la época de Navidad’”, relató Eugenio Lobo, un comerciante independiente que vive en ese sector.

Este tipo de historias vuelven a hacerse comunes para esta época del año. Los taxistas aducen que llega la temporada na-

El dato Las agremiaciones de taxistas han alertado sobre las posibles irregularidades que se pueden presentar con los taxímetros. videña (que entre otras cosas inicia en diciembre, no en noviembre) y piden más dinero por sus servicios, explicándole al pasajero que se trata de los “aguinaldos”.

Ante esta situación, muchos barranquilleros que se transportan en taxi reclaman con urgencia el taxímetro para regular los costos de las carreras.

La Secretaría de Movilidad del Distrito, ente que realizó el censo de taxis en la ciudad entre el 20 de

abril y el 15 de agosto del presente año, indicó que está en un periodo de transición, señalado en el artículo 9 de la Resolución 029 de 2015, respecto a la culminación del censo.

Según la Secretaría, se están atendiendo las peticiones presentadas por los diferentes propietarios de taxis que no pudieron asistir al censo.

Además, ya se surtió la notificación a las empresas sobre los resultados de los recursos que interpusieron contra la decisión de negarles la habilitación para la instalación del taxímetro por no cumplir con los requisitos establecidos, lo cual fue confirmado en su totalidad, es decir, se mantiene la decisión.

Ningún taxi podrá circular en la ciudad sin este aparato.

7

La recomendación es ‘cuadrar’ la tarifa antes de embarcarse.

El apunte El taxímetro quedó para el próximo año En el citado periodo de transición se han censado 108 vehículos para un total de 11.294 taxis a corte del pasado 9 de noviembre.

La próxima Administración distrital manejará el proceso de instalación del

●

taxímetro, por ende se requiere que las autoridades y los conductores lleguen a un acuerdo sobre los precios de la carrera mínima y de los valores por kilometraje recorrido.

Se prevé que no será fácil este proceso.

Por canalización de La María.

Quitan agua en un sector de la Vía 40 BARRANQUILLA. Por el em-

palme de la nueva tubería de acueducto de 12 pulgadas en la Vía 40 con carrera 54, hoy se suspenderá el servicio de agua en la Vía 40 entre la carrera 50 y la calle 78 de 2 a 7 p.m.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Barranquilla

Calamidad pública va hasta 2016

CUC celebra sus 45 años con inversión

● En

reunión extraordinaria, el Consejo Departamental de Gestión del Riesgo de Desastres aprobó el plan de acción para la reparación frente a la temporada seca y daños causados por el Fenómeno del Niño en esta región del país.

El plan de acción con-

Sus ingenierías cuentan con reconocimiento nacional.

Laonardo Herrera D. Barranquilla

Planes de inversión por más de 26 mil millones de pesos, lograr la acreditación institucional y una mayor visibilidad nacional e internacional, son los retos en los que se encuentra inmersa la Universidad de la Costa (CUC), que celebra por estos días 45 años de servicio en el Caribe colombiano.

Son 10.200 estudiantes de pregrado y 1.000 de posgrado los que asisten a esta institución, que sigue ●

creciendo en su oferta académica, infraestructura y calidad institucional.

La CUC inició sus labores el 12 de febrero de 1971, en su sede inicial ubicada en la carrera 42 entre calles 76 y 77. El impacto que tuvo en la región llevó al traslado de la institución a su sede actual, ubicada en la calle 58 No. 55–66, que inició con tres bloques para oficinas administrativas, aulas de clases y biblioteca.

Luego se construyó un gimnasio, tres bloques adicionales para aulas de cla-

9

templa la construcción y operación de alberques temporales para animales, en aras de mitigar los efectos de la sequía en el sector.

En octubre, el gobernador José Segebre declaró al Departamento en calamidad pública hasta el primer semestre del 2016, lo cual permitirá dar celeridad en el cumplimento del plan de acción.

La declaratoria de calamidad pública se mantiene especialmente en los municipios de Piojó, Tubará, Baranoa y Luruaco.

En breve

La CUC oferta cinco maestrías y se solicitó un doctorado. C.CAPELLA

El dato Tienen alta calidad las ingenierías de Sistemas, Industrial, Civil y Electrónica, Contaduría, Psicología, Arquitectura y Administración.

ses y laboratorios para alcanzar un total de seis edificaciones. En estos momentos ejecuta un ambicioso plan de modernización con la construcción de dos edificios de 8 pisos, uno para posgrados y otro de laboratorios.

Pedagogía en contra de pólvora

Celia se reunió con las Farc

BARRANQUILLA. Ayer comenzaron las jornadas pedagógicas preventivas y de control en materia de comercialización de la pólvora y de los juguetes bélicos en las cinco localidades de la ciudad. El objetivo, como cada año, es que no haya quemados.

BARRANQUILLA. El presidente de Promigas, Antonio Celia, formó parte del grupo de ocho empresarios que se reunieron de manera separada con delegaciones del Gobierno y las Farc en La Habana para intercambiar opiniones e inquietudes.

10

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Santos habla sobre el plebiscito de paz

Colombia

Explica cómo sería proceso para la refrendación.

Armero: tragedia que aún golpea

Las cifras

23

mil

personas damnificadas dejó el alud que se llevó el 95 por ciento de lo que era el pueblo de Armero.

Mañana se cumplen 30 años de este dolor.

Redacción AFP ● De la catástrofe de Arme-

ro, tragada por el lodo en 1985, queda la mirada de Omaira Sánchez, cuya agonía fue registrada por medios del mundo entero, aunque las ruinas de esta próspera ciudad se hundan hoy en el olvido.

“Treinta años después, aún tengo pesadillas”, dice Olga Villalobo, quien para entonces aún no había cumplido 13 años, la edad de Omaira, símbolo de una tragedia que dejó más de 25.000 muertos.

Como Omaira, cuyas fotos marcan un hito del desastre,

Olga permaneció atrapada durante horas en el alud provocado por la erupción del volcán Nevado del Ruiz y el derretimiento de sus nieves.

Atascada entre escombros, con una barra de metal clavada en su cadera, Omaira murió tras agonizar tres días. Olga sobrevivió.

“Llovían cenizas y piedras", relata. Su familia intentó huir en coche, pero no tuvo tiempo. A 300 km/h por el cañón del Lagunilla, el río que baña a Armero, una avalancha de barro de 40 metros de altura, el equivalente a un edificio de 12 pisos, se vertió sobre el valle, inundando todo en olas que se elevaron hasta 10 metros.

“Hubo un ruido fuerte, como un trueno. Y el agua, el lodo, entraron en el carro”, explica Olga, de 43 años, traductora y madre de dos hijos.

“Había temblores, las cenizas cubrían todo, el agua estaba contaminada. Pero la alcaldía solo decía de taparse la nariz”, asegura, por su parte, Alma Landínez, de 56 años.

Cada año, esta mujer, con 14 parientes muertos, vuelve para despejar el lugar donde supuestamente estaba la casa familiar. Mañana hará lo mismo junto a familiares y vecinos que verán caer desde helicópteros flores como homenaje (ver apunte).

45

kilómetros

separan el Nevado del Ruiz de Armero. Pero ese 13 de noviembre de 1985, la nieve arrasó con todo.

El apunte

Recuerdo de lo que fue el municipio

El rostro de Omaira Sánchez, símbolo de la tragedia de Armero.

● En la antigua plaza pública, el único espacio liberado de la coraza de lodo, hoy se aprecia la catedral y su campanario destrozado, recuperado 2 kilómetros más lejos. Es allí donde mañana una lluvia de flores caerá desde helicópteros en conmemoración.

12 Colombia

Viernes 13 de Noviembre 2015

El plebiscito por la paz, en 6 meses

Corte vuelve a pedir captura de exsenador

El presidente Juan Manuel Santos dijo ayer que espera que el plebiscito con el que se pretenden refrendar los acuerdos a los que se lleguen en el proceso de paz, se realice entre mayo y junio de 2016.

Así lo manifestó en una entrevista con la emisora Voces del Pacífico, de Buenaventura. “En mayo o junio del año entrante, se hará un plebiscito por la paz”, dijo Santos, quien añadió que “algunos quedarán contentos y otros no tan satisfechos”.

El mandatario también aseguró que si existe voluntad política de las ●

Farc, en la que se comprometió su comandante alias ‘Timochenko’, es posible firmar el fin del conflicto antes del 23 de marzo de 2016, como se había pactado en un principio.

Previamente, en un encuentro con jóvenes en Bogotá, el Jefe de Estado dijo a los críticos de este instrumento que la paz no debe ser refrendada punto por punto. “Esto no es posible, no es práctico y no es viable. Lo que el pueblo tiene que decidir es todo un paquete”, dijo el mandatario.

Así mismo, Santos señaló que no comparte la propuesta de las Farc sobre la asamblea constituyente.

“Ellos siguen insistiendo en su asamblea consti-

La Corte Suprema de Justicia ordenó ayer la recaptura del excongresista Óscar Suárez Mira, señalado del delito de enriquecimiento ilícito y quién había sido condenado por ‘parapolítica’.

El tribunal reabrió la investigación luego de que el exjefe del bloque Élmer Cárdenas de las Auc, Freddy Rendón Herrera, alias el ‘Alemán’, declarara en su contra y lo acusara de ser uno de los 23 políticos a los que les financió su campaña y con los que establecieron acuerdos políticos, relacionados con la actividad electoral.

Los hechos por los que Suárez es investigado se remontan a la campaña política con la que buscaba una curul en el Congreso en 2006. Suárez logró 71.212 votos, la mayoría de estos los obtuvo en Bello (Antioquia), donde tiene su fortaleza política.

Al cierre de esta edición, el político estaba siendo buscado en Medellín y Bogotá por la Fiscalía para cumplir con la captura. ●

Presidente habló de fecha.

Redacción Bogotá

aDn

El plebiscito tendría que obtener 4,4 millones de votos para pasar.

El dato Santos reiteró que el cese bilateral del fuego solo se dará si las Farc cumplen con una concentración y con la entrega de las armas.

tuyente. Les hemos dicho de todas las formas: bájense de esa nube, asamblea constituyente no va a haber”, sentenció Santos.

“El plebiscito es una oportunidad para que todo el pueblo colombiano pueda salir a votar”, dijo.

Óscar Suárez Mira, exsenador.

El apunte

Fue condenado ● Suárez, también relacionado con el exjefe paramilitar Diego Fernando Murillo, alias ‘don Berna’, había sido condenado por la Corte Suprema en enero de 2011 a nueve años de prisión por vínculos con grupos paramilitares.

Tras cumplir las tres quintas partes de su condena, Suárez Mira salió libre hace casi un año.

14

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Ley bloquea traslado de prisioneros

Mundo

Video. ¿Por qué EE. UU. no recibe a detenidos?

Estudian fin de Guantánamo

Congreso, un escollo El Pentágono propondrá nuevos lugares para trasladar la cárcel a EE. UU. complicado de pasar ron un impacto desastroso Washington AFP

● Más de 13 años después de la llegada de los primeros prisioneros a Guantánamo, el Pentágono propondrá opciones para mudar a Estados Unidos la controvertida prisión y cumplir finalmente con una promesa de campaña de Barack Obama.

En el último tramo de su mandato, el presidente estadounidense ya no tiene mucho tiempo para cumplir con su compromiso de cerrar la prisión de su base naval en Cuba, atascado en embrollos jurídicos y políticos.

Abierta en enero de 2002 para recibir a los sospechosos de terrorismo, la prisión y sus imágenes de detenidos vestidos con monos anaranjados y encadenados tuvie-

en la imagen de Estados Unidos en el mundo. Hay que terminar con “el primer argumento que utilizan los yihadistas para reclutar” adeptos, subraya Obama.

Así, el presidente pidió al Pentágono presentar varias opciones para mudar a Estados Unidos el campo de prisioneros, que actualmente tiene 112 detenidos, contra más de 700 en su apogeo, en 2003.

Hasta el momento se apuntan cuatro lugares para el traslado: dos prisiones militares de Charleston (Carolina del Sur, sudeste) y Fort Leavenworth (Kansas, centro), la prisión federal de alta seguridad de Florence (Colorado, oeste), y otro sitio en Canon City en el mismo estado.

En Guantánamo se reciben prisioneros desde el 2002. Actualmente, allí hay 112 detenidos. REUTERS

Los datos 1. Prisioneros

EE. UU. ha enviado prisioneros de regreso a su país de origen o hacia terceros países.

2. Prohibición

El Congreso prohibió las transferencias de detenidos a suelo estadounidense en 2011.

3. Petición

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa pidió cerrar la prisión.

● Aunque el informe del Pentágono es una pieza esencial para que avance el cierre de Guantánamo, la administración Obama igual tendrá que mover montañas para lograr su objetivo.

El Congreso de mayoría republicana está absolutamente en contra de que los prisioneros de Guantánamo estén presos en suelo estadounidense.

“No me quedaré con los brazos cruzados” si el presidente Obama “pone en peligro a los habitantes de Colorado”, declaró uno de los senadores del Estado, Cory Gardner.

Si no hay acuerdo, el Gobierno acudiría a un decreto presidencial.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Mundo 15

Foro por los inmigrantes en Ecuador

Familia de Maduro, en líos judiciales

Alcaldes del mundo tratan en Quito esta problemática.

EFE Quito

Alcaldes y funcionarios de unos sesenta países abordaron ayer y hoy en Quito (Ecuador) las mejores políticas públicas en favor de los inmigrantes en el segundo foro mundial sobre este asunto, que reúne a representantes de municipios, de organismos internacionales y de la sociedad civil.

El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, subrayó, al abrir el segundo Foro Mundial de Alcaldes, que en la actualidad se dan “complejos fenómenos de migración en diferentes re●

giones del mundo y muchos de ellos no han sido procesados adecuadamente, dando lugar a la discriminación”.

Instó por ello a los responsables municipales a trabajar en la búsqueda de oportunidades para el desarrollo de las urbes y para el progreso de los inmigrantes en aspectos como el empleo, el transporte y los espacios públicos. Pero también en ámbitos como la oferta cultural y artística, la educación, la salud y otros, señaló al urgirles a profundizar en la discusión sobre los temas que afectan a los derechos de estos colectivos.

El ahijado y un sobrino del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, imputados por delitos de narcotráfico en EE.UU., se enfrentarán a cargos por los que la pena máxima es la cadena perpetua, informó ayer en un comunicado el fiscal del caso, Preet Bharara.

“La pena en el escrito de imputación conlleva como máximo una condena de cadena perpetua”, recordó Bharara.

Efraín Antonio Campo Flores, ahijado del mandatario venezolano, y Francisco Flores de Freitas, sobrino suyo, fueron imputados por conspirar para introducir cocaína en Estados Unidos.

En un mensaje en Twitter, Nicolás Maduro afirmó que su país seguirá “su camino” pese a lo que consideró “emboscadas imperiales”. ●

Continúa el éxodo de inmigrantes sirios rumbo a Europa. EFE

La cifra

600.000 personas

han cruzado por el mar Mediterráneo a Europa.

Este es uno de los escenarios más graves.

“Este es un asunto de derechos humanos”, dijo Rodas al inaugurar el encuentro, en el que participan representantes de ciudades con alta movilidad humana de Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, EE. UU., España, Italia, Perú, Senegal, Suecia, Sudáfrica y Venezuela, entre otros.

En breve Bolivianos ya no producirán uranio LA PAZ. Bolivia descartó

un proyecto de producción de uranio para fines pacíficos y optó por otro de litio, de mayor demanda en el mercado internacional, informó ayer una alta fuente de la empresa minera estatal Comibol.

C. Fernández, presidenta. AFP

Críticas para el Gobierno argentino MONTEVIDEO. El ministro

de Economía de Uruguay, Danilo Astori, dijo ayer que “Argentina ha sido el obstáculo más importante que ha tenido el Mercosur hasta ahora” para buscar acuerdos de integración más allá de las fronteras.

16

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Deportes

Escuche a Pékerman, el DT de Colombia

Don José dio su opinión del juego y del resultado final.

SIGUE ARGENTINA

Luis Fernando Muriel fue el jugador más destacado de la Selección Colombia. La figura cafetera.

José Pékerman acertó con su modificación en el sistema de juego y en el módulo táctico nacional.

La esperanza retorna Empate ante Chile devolvió ilusión a James Rodríguez anotó el gol de los dirigidos por José Pékerman.

Colombia. Luis Muriel fue la figura.

bia sufría y Frank Fabra y Mejía no se veían cómodos en el terreno de juego.

Redacción y agencias Santiago de Chile ● Entrega,

orden y coraje.

Esas fueron las cualidades de la Selección Colombia ayer ante Chile. Y fueron claves para el punto de oro en un suelo que parecía hostil a priori.

El combinado nacional, dirigido por José Néstor Pékerman, tuvo muchas variantes con respecto a los primeros dos partidos de la Eliminatoria, donde había utilizado otro sistema y otros hombres. Tal vez el mal segundo tiempo ante Perú y la derrota dolorosa con Uruguay generó en Pékerman un deseo de buscar otro modelo.

Y ayer, con una línea de tres en la primera zona de los centrocampistas, el técnico innovó junto al regreso de James Rodríguez.

Esos tres volantes, Sánchez, Mejía y Torres, empezaron a igualar la rapidez y vértigo de un Chile acostumbrado a arrasar a su rival en los primeros minutos. Eso, pese a que hubo falencias de esa línea que luego logró solventar el equipo. Sánchez se mostraba sólido, pero Mejía y Torres no estaba cómodos marcando por la izquierda y la derecha.

Por los costados, sobre todo por la zona derecha ofensiva del local, Colom-

UN GOL QUE CAMBIÓ TODO

El esquema, con falencias, aguantaba al rival. Y parecía que el primer tiempo se sacaba en cero pero el gol de Arturo Vidal cayó como baldado de agua fría al buen esquema táctico.

Tanto que, en la segunda etapa y con un Sánchez con amarilla, Pékerman decidió cambiarlo por Cardona. Y ahí fue otra Selección al punto de llegar a un empate que se gritó en Chile y en toda Colombia con esa media vuelta de James y su remate de derecha.

Con el gol, Colombia dominó el juego y salvo algunas llegadas de Chile, fue el equipo patrio el que tuvo para el triunfo. Pero al final, un punto vital que será mayor de ganarle a Argentina el martes.

1-1

CHILE Claudio Bravo Francisco Silva Gary Medel Gonzalo Jara Mauricio Isla Arturo Vidal Matías Fernández Jean Beausejour Jorge Valdivia Alexis Sánchez Eduardo Vargas DT: Jorge Sampaoli

Cambios

COLOMBIA David Ospina Santiago Arias Cristian Zapata Jeison Murillo Frank Fabra Carlos Sánchez Alexander Mejía Daniel Torres James Rodríguez Luis F. Muriel Jackson Martínez DT: José Pékerman

Chile: Fabián Orellana por Jorge Valdivia (78’), Mauricio Pinilla por Eduardo Vargas (85’) y Bryan Rabello por Francisco Silva (89’).

Colombia: Edwin Cardona por Carlos Sánchez (55’), Carlos Bacca por Luis F. Muriel (70´) y Felipe Pardo por Jackson Martínez (84’).

Goles Arturo Vidal (44´) y James Rodríguez (67´).

Pormenores Estadio: Nacional. Árbitro: Enrique Cáceres.

Amonestados: Carlos Sánchez (30'), Cristian Zapata (49´), Claudio Bravo (64´), Arturo Vidal (69´) y Santiago Arias (90´).

Expulsados: No hubo.

El apunte Ausencias importantes ante Argentina ● Carlos Sánchez y Santia-

James celebró el gol que le hizo a Chile. El cafetero suma 13 tantos en 39 partidos disputados. REUTERS

go Arias vieron la cartulina amarilla en el juego de ayer y sumada a otra de las fechas anteriores, se perderán por acumulación de tarjetas el compromiso del próximo martes ante los argentinos.

Para suplirlos se perfilan Mejía y Torres en el medio

campo, tal cual como lo terminaron haciendo ante los chilenos; mientras tanto, en el lateral derecho, podría estar Jeison Murillo que lo ha hecho ahí y enviar al centro de la zaga a Francisco Meza, o en su defecto ubicar en ese puesto al jugador del Cali, Helibelton Palacios.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Deportes 17

Ecuador mantiene su arranque perfecto

Ayer le ganó 2-1 a Uruguay y quedó como líder solitario.

Quito AFP ● Ecuador venció 2-1 a Uruguay ayer en Quito en partido de la tercera fecha del clasificatorio sudamericano para el Mundial Rusia-2018 y se afianza como líder del mismo, con nueve puntos en tres partidos, mientras que Uruguay se quedó con seis unidades.

La tricolor se puso a ganar por 1-0 a los 23 minutos, cuando el artillero Felipe Caicedo marcó para sumar su tercer tanto consecutivo y figurar entre los máximos goleadores de las eliminatorias sudamericanas.

‘Felipao’ explotó con habilidad un pase desde la derecha de Juan Carlos Paredes para infiltrarse entre un par de rivales y enca-

El delantero Felipe Caicedo abrió el marcador para Ecuador. AFP

jar, sellando una iniciativa de Christian Noboa generada desde media distancia. Paredes controló el balón casi en la última línea y lo retrasó hacia Caicedo para que se luciera con el tanto. Édinson Cavani fue el autor del empate 1-1 a los 49 minutos al definir, a través de un soberbio cabezazo, un tiro libre de Nicolás Lodeiro.

Ecuador se sobrepuso y sin pestañear reanudó el bombardeo sobre la cabaña de Fernando Muslera.

El anfitrión volvió a ponerse en ventaja con el tanto de Fidel Martínez a los 59, después de que Muslera ofreciera un rebote al rechazar un misil de Jefferson Montero dentro del área grande y desde el costado izquierdo.

El fuerte aguacero inundó el terreno de juego del Monumental. EFE

Argentina y Brasil jugarán hoy a las 7 Una lluvia torrencial que azotó a Buenos Aires anoche forzó la suspensión para hoy del superclásico sudamericano que iban a jugar una Argentina diezmada de figuras frente al Brasil de Neymar, por la clasificatoria al Mundial Rusia-2018.

El esperado encuentro se jugará a las 7 p.m. (hora de Colombia) en un estadio Monumental que anoche estaba inundado, como lo pudo comprobar el árbitro paraguayo Antonio Arias, a quien se lo vio ●

chapotear en los charcos del terreno.

El Servicio Meteorológico reportó que llovieron 50 milímetros dos horas antes del juego. Las autoridades esperaron que pudiera cambiar el clima pero fue en vano y diez minutos antes de la hora programada se largó otro chaparrón.

Canales de televisión dijeron que Brasil tenía interés en que el partido se jugara hoy a las 2 de la tarde (hora de Colombia), pero la televisión lo impidió.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Deportes 19

Junior vs. Chicó, el 22 a puerta cerrada

El juego entre Junior y Chicó, correspondiente a la fecha 20 de la Liga Águila II, se disputará el próximo 22 de noviembre, a puerta cerrada en el estadio Metropolitano Rober●

Édinson Toloza se destacó en el juego ante Santa Fe. O. BERROCAL

Toloza ahora es el pase gol Lleva cuatro en el semestre.

Redacción ADN Barranquilla

Este año, la producción goleadora de Édinson Toloza con Junior ha sido deficiente. En el primer semestre marcó 6 tantos, todos por Liga, y en el segundo solo lleva uno, anotado en la Copa Águila, al Tolima en Bogotá, mediante cobro de pena máxima.

Pero aunque es cierto que su presencia en la red contraria ha sido escasa, el aporte del atacante nari●

ñense para que sus demás compañeros anoten ha sido notable.

Ante Santa Fe, Toloza colocó el pase gol para el segundo del Junior, marcado por Jorge Aguirre, quien ya se había beneficiado de él para anotar el gol de la victoria 1-0 sobre Envigado.

Frente al Pasto, partido que Junior ganó 2-0, los dos pases gol también fueron de Toloza. El primero para Aguirre y el segundo a Vladimir Hernández.

to Meléndez, a partir de las 5 de la tarde.

La Comisión Disciplinaria de la Dimayor confirmó la decisión tomada en primera instancia por el Comité Disciplinario del

Campeonato, que sancionó al club con 5 millones 154 mil 800 pesos de multa y suspensión de la plaza por una fecha en condición de local, la cual debe disputarse a puerta cerra-

da por la responsabilidad respecto de la conducta impropia de sus espectadores, por hechos ocurridos durante el partido ante el Atlético Nacional el pasado 17 de octubre.

20

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Este año vuelve Expopet a Corferias

La Vida En breve

Prueba a polémica píldora

RÍO DE JANEIRO, (EFE). El Gobierno brasileño anunció que

realizará las pruebas para validar la seguridad y la eficacia de una molécula a la que se le atribuyen propiedades anticancerígenas y que ha generado una polémica por las numerosas demandas de pacientes en los tribunales para que se les suministre. Se trata de la fosfoetanolamina sintética, una sustancia que un investigador de la Universidad de Sao Paulo (USP) identificó y convirtió en píldora.

Vea en video cómo se vivió la edición del año pasado.

La Tierra tuvo agua siempre WASHINGTON, (EFE). El ori-

gen del agua de la Tierra, una de las grandes incógnitas de la ciencia, podría estar más cerca de conocerse después de que un grupo de investigadores encontró indicios de que el planeta tuvo el líquido desde su formación.

Según los expertos, se deben usar los impuestos al azúcar para luchar contra la obesidad. ARCHIVO

Lucha contra la obesidad PETICIÓN MUNDIAL

Expertos piden incluir tema en agenda global Europa Reuters ● Expertos en diabetes pidieron ayer a los líderes mundiales que usen los impuestos al azúcar para luchar contra la obesidad, argumentando que tal medida salvaría vidas y reduciría los presupuestos destinados a salud.

Antes de la reunión de líderes del G-20 de este fin de semana, la Federación Internacional de la Diabetes (FID) quiere que las epidemias de la obesidad y la diabetes se incluyan en la agenda global junto a grandes temas geopolíticos y financieros.

La enfermedad no sólo pone en riesgo a los pacientes, sino también a las economías, según Petra Wilson, presidenta ejecutiva da FID, un organismo que reúne a más de 230 asociaciones nacionales.

Para el 2040, uno de cada 10 adultos en el planeta tendría diabetes y los casos llegarían a 642 millones frente a los 415 millones del 2015, por lo que el gasto en salud aumentaría

a 802.000 millones de dólares desde 673.000 millones.

Algunos países, incluidos México, Chile y Francia, han experimentado con diferentes variaciones de impuestos al azúcar, pero hay importantes obstáculos políticos, así como resistencia de la industria alimentaria.

En México, por ejemplo, algunos legisladores han pedido que el país rebaje a

El dato La diabetes está asociada a estilos de vida inadecuados como una alimentación desequilibrada, sedentarismo y alcohol.

la mitad el impuesto al azúcar.

Actualmente, la diabetes mata a una persona cada seis segundos en el mundo, una cifra superior a la del VIH, la tuberculosis y la malaria combinadas.

La FID estima que la mayoría de los países gasta entre un 5 y un 20 por ciento de su presupuesto para salud en esta enfermedad.

La diabetes tipo 2, que está estrechamente relacionada con la obesidad y el estilo de vida sedentario, corresponde aproximadamente a un 90 por ciento de los casos y está aumentando con rapidez, especialmente en las economías en desarrollo donde la gente cambia dietas.

El apunte Peruanos con diabetes

● Más de un millón de pe-

ruanos padece diabetes, informó el Ministerio de Salud (Minsa) con motivo del día mundial de esa enfermedad, que se celebra el 14 de noviembre. El 98

% de los diabéticos de Perú presenta el tipo 2 de la enfermedad, que se adquiere por hábitos de vida inadecuados, según el Minsa, que organizó una jornada para hablar del tema.

22 La Vida

Viernes 13 de Noviembre 2015

aDn

Mascotas

Expopet, un espacio Preste más atención a para las mascotas la rasquiña

La rasquiña puede ser sinónimo de una alergia. MAURICIO MORENO/ADN.

Comienza este 26 de noviembre en Corferias, en Bogotá.

Redacción Bogotá ● Del 26 al 29 de noviembre, los colombianos podrán disfrutar de espacios de esparcimiento junto a sus mascotas, en la II edición de Expopet Colombia, la Feria Internacional de Animales de Compañía, que tendrá lugar en Corferias (Bogotá).

Además de actividades de entretenimiento, los visitantes encontrarán muestras comerciales, actividades académicas especializadas, actividades cívicas y la posibilidad de hacer contactos comerciales.

Entre los requisitos para el ingreso de mascotas al recinto están: portar cané de vacunación con fecha sellada (antirrábica y la triple canina o felina, según sea el caso) y los caninos deben estar sujetos con su correa y llevados por un adulto, pues no podrán estar sueltos en el lugar.

De igual manera, si presenta heridas evidentes, áreas alopécicas u otras alteraciones de piel, se le restringirá el ingreso, al igual que si se trata de una perrita gestante de 45 días o más o está en celo.

En cuanto a los gatos, deben ser transportados en su bolsa gatera o guacales y portar un collar de manejo.

● Ladridos, movimientos y

miradas son algunas de las manifestaciones que suelen tener los perros ante alguna necesidad, pero frente algo tan común como la rasquiña, los dueños parecen no prestar mucha atención.

“Rascarse es una señal que a veces ignoramos y puede ser una clara manifestación de una alergia o de un problema de pulgas o garrapatas, que puede llegar a ser mortal si no se trata a tiempo”, explica Ál-

varo Cobo, asesor veterinario de Bravecto de MSD Colombia.

Aunque muchos creen que las pulgas y garrapatas son algo normal, se deben tener en cuenta que estos son parásitos que atacan de forma agresiva, afectando la calidad de vida de los perros.

“La piel tiene habitantes normales como bacterias, hongos y ácaros de la sarna, que aprovechan esta rasquiña para generar un verdadero problema en la piel como consecuencia de un mal manejo”, dice.

Por eso, a la hora de buscar un tratamiento, es clave saber cuál es la duración del efecto y su comienzo tras la aplicación.

Mordida de insecto, para preocuparse La detestada cucaracha tiene una potente mordida, gracias a las mandíbulas que pueden moler proporcionalmente cinco veces más fuerte que un ser humano o con 50 veces más fuerza que el peso corporal del insecto.

Pero esas pequeñas criaturas no siempre muerden ferozmente. Sólo lo hacen si necesitan masticar a través de materiales duros, como la madera. En estos casos, activan ciertas fibras musculares de contracción lenta en su mandíbula, con el fin de lanzar un impulso de fuerza necesario para una tarea repetitiva y de alta resistencia, indicó un estudio publicado en la revista Plos One. “El nuestro es el primer estudio que mide la fuerza ●

La feria está dedicada a todas las mascotas y sus dueños y ofrece varias actividades. ARCHIVO /ADN

Dentro de las actividades más importantes están la Exposición felina internacional, que contará con la participación de siete jueces del exterior, que se encargarán de evaluar las condiciones de belleza y cuidado de más de 150 felinos.

También se llevará a cabo el II Campeonato canicross por relevos indoor, en donde participarán los amantes de las carreras con sus fieles amigos en

El apunte Seminario gratuito

En el marco de la feria se llevará a cabo el I Seminario internacional de medicina, nutrición y bienestar de perros y gatos, dirigido a profesionales o estudiantes de Medicina veterinaria y zootecnia.

La inscripción se debe hacer a través del correo acovez@acovez.org Es gratis y con cupos limitados.

●

distancias de 200 metros.

Incripciones hasta el 16 de noviembre.

También habrá la Exposición de peces Koi, la Exhibición disc dog expopet, el Campeonato ornitológico colombiano y la II Copa expopet agility.

Las entradas se pueden adquirir en las taquillas a $11.000 para el público general y a $8.000 para niños entre los 5 y 12 años.

Los menores no pagan el ingreso.

La Periplaneta americana.

de las mordeduras de insectos comunes y nos pareció que la cucaracha Periplaneta americana puede generar una fuerza de mordida 50 veces mayor a su peso corporal”, explica Tom Weihmann, de la U. de Cambridge.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

La Vida 23

Gadget

YouTube, ahora ‘streaming’ Inicialmente se prestará el servicio en Estados Unidos.

Nueva York AFP

El servicio de videos YouTube, propiedad de Google, entró ayer al mercado cada vez más codiciado de la música por ‘streaming’ con la esperanza de acceder a una nueva audiencia.

YouTube Music, que por ahora estará disponible sólo en EE.UU., permite escuchar las canciones con o sin imágenes y alternar entre el modo video y el modo audio.

El usuario puede personalizar sus “estaciones” como lo permiten otros servicios de ‘streaming’: señalando si le gustan o no determinados títulos.

Puede usar filtros para determinar hasta qué punto quiere investigar nuevos artistas. El servicio pretende diferenciarse de su competencia ofreciendo temas originales de los Google sigue incursionando en mercados de alta competencia. ●

El dato Spotify lidera el mercado con alrededor de 20 millones de suscriptores de pago. artistas, pero también versiones de otros músicos y grabaciones en vivo.

Google, propietaria de YouTube, dijo en su blog que la popularidad que ha alcanzado la web para ver vídeos musicales o simplemente escuchar música ha hecho que hasta la fecha hayan pagado “más de 3.000 millones de dólares a la industria musical”.

Aparte de los acuerdos que YouTube tiene con muchas casas discográficas para ofrecer el trabajo de sus músicos, cualquier artista podrá subir un video a este sitio y “ser descubierto por mil millones de personas de todo el mundo”, asegura Google.

Los electrodomésticos tienen ahora un mejor desempeño. A. PART.

Soluciones integrales ahora eco-amigables

Buscando combinar un complejo de soluciones integrales con opciones ecoamigables con el ambiente que se integren en el hogar, la multinacional Panasonic lanzó su línea ‘A Better Life, A Better World’.

Esta nueva línea tiene soluciones en electrodomésticos de audio, video y cocina, iluminación y seguridad y hasta en la parte fotovoltáica (paneles y celdas solares) que se ha venido integrando a las estructuras de vivienda. ●

Desde cámaras de video y fotografía, hasta los minicomponetes y dispositivos para disfrutar de las grabaciones como los televisores 4K; desde los refrigeradores hasta las lavadoras, pasando por los hornos microondas o los aires acondicionados; desde las cámaras de vigilancia y monitoreo, pasando por sensores y el sistema de monitoreo integrado a los teléfonos celulares, cuentan ahora con una mayor eficiencia en su desempeño cuidando el ambiente.

24

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

‘Sinsajo 2’ se estrena el 19 de noviembre

Cultura&Ocio

Expectativa mundial por final de ‘Los juegos del hambre’.

RITMO NOVEDAD

Suena Stereocuco IRRUMPE LA EMISORA DEL PUEBLO La agrupación enlaza folclor y sonidos remotos. Lanzará álbum en 2016.

Parque Cultural del Caribe.

El bolero se toma el Parque Cultural

Wilhelm Garavito M. Barranquilla

Con una gaita similar a la que aprendió a tocar sin manuales en su natal Montelíbano (Córdoba), Marlon Peroza logró que centenares de húngaros en una discoteca de Budapest se sintieran parte del Caribe por una noche. El suceso fue en 2005 y le permitió al músico de profesión entender que estaba llamado a fusionar los sonidos de su aldea para abrir la puerta de la universalidad.

Ahora Marlon, quien más allá de sus diplomas es un auténtico artista, junto a Dave, Andrew Malandrew, DJ Tete y Jabiz Tuff conforma Stereocuco, banda que despierta pasiones mezclando lo autóctono con lo remoto.

Aunque muchos otros busquen una fórmula similar, ellos tienen su propio código sonoro y cuando se les pregunta por cómo se definen en términos musicales, hacen pausa de varios segundos, se miran las caras y sostienen: “Somos un sancocho”.

“La idea no es ponerle una guitarra, un bajo o una batería a nuestro folclor. Se trata de tomar ese golpe de tambora y esas expresiones tan típicas para tocarlas con una nueva instrumentación”, explicó Marlon, quien es Licenciado en Música de la Universidad del Atlántico. ●

●A

Marlon y Dave en el restaurante Cucayo. Los otros integrantes faltaron a la cita porque estaban explorando sonidos. ÓSCAR BERROCAL

“En una misma canción podemos llevar elementos de pop, funk, vallenato, cumbia y hasta hip hop.

Entendemos que la música es una sola y si tenemos soporte melódico vamos a levantar a la gente con ánimo”, manifestó con entusiasmo Dave Pacheco, quien nació en Nueva Jersey, pero desde los 8 años vive en Barranquilla.

Canciones como ‘Puro

El apunte La aparición y los avances Stereocuco surgió en enero de 2011 por iniciativa de Marlon, Andrew Malandrew y Jabiz Tuff. El concepto de resaltar lo autóctono ha permitido conformar una puesta en escena que no ha dejado de crecer con elementos.

Como una emisora de pue-

●

En breve Montenegro, con sus fotos a París BARRANQUILLA. La barran-

quillera Ana Montenegro expondrá dos fotos en París a partir del 30 de noviembre, en el marco de la Cumbre del Cambio Climático, que estará acompañada de eventos culturales.

Ganó exponiendo en la Alianza Francesa.

Esta fotografía, titulada ‘Abundancia en la escasez’, será expuesta.

blo que anuncia las fortalezas del jabón de bola, suele irrumpir la banda en el escenario.

Junto a Agua’e Yuyo, Stereocuco hizo parte de un show de gran dimensión la semana anterior en el concierto de Carlos Vives en el Romelio Martínez.

Wachu Wachu’ y ‘El raspao’, ganan espacio en emisoras independientes y Youtube. Ellos trazan líneas creativas para irse de gira hacia el exterior y en 2016 deberán lanzar su primer álbum.

Stereocuco transmite códigos de cultura que van más allá de la recocha. El grupo busca tener mensaje claro y fuerte, entendiendo la energía del folclor.

partir de las 5:00 p.m. del próximo jueves 19 de noviembre en la sala Multiple del Parque Cultural del Caribe será el conversatorio ‘El bolero en Colombia’, que tendrá como público invitado a jóvenes y adultos, quienes intercambiarán vivencias y sentirán la fuerza del género a través de sus principales exponentes para adentrarse en la historia de esta corriente.

El encuentro, que es iniciativa de la Fundación Boleros Puerta de Oro, en alianza con la Fundación Convergencia y el Parque Cultural, cuenta con el apoyo de la Gobernación del Atlántico y la Alcaldía Distrital. Tendrá además la participación del coleccionista Jorge Garzón Díaz, quien es poseedor de un gran legado familiar.

La entrada es sin costo alguno, pero es importante hacer inscripción previa con nombre completo y datos de contacto en el teléfono 3720581 o en el correo electrónico @culturacaribe.org. Un evento para no perderse.

Jon Sonen recibirá merecido homenaje

Teatro aplicado a lo empresarial

BARRANQUILLA. En reconoci-

BARRANQUILLA.

miento a su trabajo por más de 15 años, en los que ha dejado en alto el diseño de ropa para hombres a nivel nacional e internacional, Barranquilla Fashion Week exaltará al diseñador barranquillero Jon Sonen durante los días 19 y 20 de noviembre. A Panamá, Venezuela y República Dominicana han llegado las tiendas del creativo.

Sonen, reconocido diseñador.

Herramientas teatrales aplicadas a la competitividad del talento humano en las organizaciones serán tratadas en el seminario-taller que se realizará el 21 de noviembre en la Casa Club Caribe. Estudiantes, empresarios y ejecutivos pueden ser parte de la cita. Interesados deben llamar al 3013928325.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Cultura&Ocio 25

Imperdible

Historia llevada en la cabeza

VI Concurso Nacional de Peinados Afro será el domingo en el Bajo Valle.

Redacción ADN Barranquilla ● Los

peinados de las mujeres negras en los años de la colonia servían para señalar las rutas de escape que conducían a los esclavos hacia los palenques. Muchos giros ha dado la historia desde entonces y uno muy importante para la comunidad afrodescendiente de Barranquilla es que cada vez son más las damas de todas las edades convencidas de que pueden trazar sus propios parámetros de belleza, llenos de naturalidad y lejos de los cabellos lizos logrados con horas de planchas, cepillos y secadores.

Con la intención esencial de transmitir su enorme legado, la Fundación Folklórica y Artística Mestizaje realizará el próximo domingo el VI Concurso

La tradición de los peinados afro se ha transmitido con esfuerzo a las nuevas generaciones. ARCHIVO

El apunte Invitados y muchas sorpresas ● Marcela García Caballe-

ro, Reina del Carnaval de Barranquilla 2016, Lisandro Polo, Rey Momo, los Reyes Infantiles, Antonella Barrios y Ronaldo José

Sandoval, junto a Afif Siman, secretario de Cultura, y el alcalde electo Alejandro Char, son algunos de los personajes que han confirmado su asistencia

al evento cultural.

Música, danzas tradicionales y muestras gastronómicas acompañarán el certamen, que cada año cuenta con más público.

Nacional de Peinadoras y Peinados Afrocaribeños y Palenqueros. La cita será desde las 2:00 p.m. en el barrio Bajo Valle (calle 73 No. 21B-65).

El encuentro recibirá concursantes en las categorías Infantil, Juvenil y Adulfo Mayor. En cada uno tendrán premios los primeros cuatro lugares.

Peinados que asombran a miembros de la comunidad afro y a los que desconocen sus códigos podrán verse en el ya tradicional concurso. ‘El caracol’, ‘La espina’, ‘Bennkos vive’, ‘Pilón palenquero’ y ‘África insólita’ son algunos de los nombres de las creaciones que demuestran que en cada cabeza se gesta una manera de entender el mundo y la vida.

Detalle: Para inscribirse, los

interesados deben llamar al teléfono: 3103536662.

Disponen estímulos por $158 millones

La Alcaldía Distrital, a través de la Secretaría de Cultura, abrió la convocatoria de Estímulos Especiales para las organizaciones de las comunidades afrocolombianas, negras, raizales y palenqueras de Barranquilla, que promueven y difunden los valores patrimoniales afrocolombianos. Los interesados pueden postular sus propuestas hasta el próximo 17 de noviembre de 2015, en diversas categorías.

Los estímulos asignados para la presente convocatoria, por valor de 158 millones de pesos, serán entregados entre las organizaciones con domicilio principal en Barranquilla, que hayan presentado oportunamente sus propuestas correspondientes.

Las condiciones y criterios de evaluación pueden consultarse en la página de internet www.barranquilla.gov.co. ●

26 Cultura&Ocio Gustavo Álvarez Gardeazábal

Viernes 13 de Noviembre 2015

La caricatura

Horóscopo ARIES 22 MARZO-21 ABRIL

Debe confrontarse con la verdad. Tendrá la sensación de que puede lograr lo que se proponga y así será.

Ariete

¡Tanto no!

Y

o entiendo, como muchos colombianos, que por la paz hay que hacer sacrificios, pero me temo que están llegando a unos extremos que se pueden volver ‘bumerangs’.

Hace unos días elevé, más como orate que como columnista leído, mi protesta porque la Constitución quedó tan fácilmente cambiable como cualquier calzoncillo. Le dejaron la opción de cambio en tres veloces debates, le suprimieron las dos vueltas y quedamos a lo venezolano.

Ahora resulta que van a usar la fórmula del plebiscito para aprobar, como en 1957, con un simple sí o no, todo lo que hayan hecho o tengan que hacer para conseguir que cese la guerra de 50 años con la minoría armada que las tropas constitucionales no pudieron derrotar.

Hasta ahí todo bien, aunque los poderes dictatoriales con los que el presidente quedará pueden incomodar a un país santanderista como ha sido el nuestro.

Pero resulta que para impedir que los ciudadanos utilicen el arma de no votar cuando les pregunten si aceptan o no la paz negociada de esa manera santista, se quieren cubrir bajándole el umbral a la consulta plebiscitaria hasta un extremo (13%), que antes que malestar causa risa.

Bueno es culantro, pero no tanto, decían mis abuelas del siglo pasado. Ninguna de ellas vive, pero las alabadas instituciones democráticas, que han permitido mal que bien la estabilidad de la República, no pueden ser rifadas para encontrar la paz, salvo que lo que el presidente Santos y su hermano Enrique quieran es refundar el país, como también lo pretendieron los paracos en su momento.

Irrespetar lo existente ha sido siempre la norma de los grandes transformadores. Lo que pasa es hay menos trauma si se usa la vaselina. @eljodario www.eljodario.co

aDn

TAURO 21 ABRIL-21 MAYO

Evite perder el tiempo en lo que sabe que no lo conduce a ninguna parte. No se deje llevar por las circunstancias.

GÉMINIS 22 MAYO-22 JUNIO

Los compromisos del pasado no se pueden convertir en una carga que le impida desarrollar su vida.

Los juegos

5 6

1 4 9 7 3 8 2 3 5 8 3

1

7 2 9

8 5

4

8

4

9 7 1 3

1

2 6 4 2 7 8

5

7 6

9 2

8

3

8 7 1 6 2

3

2

2

LEO 24 JULIO-23 AGO.

Recibirá un dinero de manera inesperada y deberá decidir cómo lo va a invertir.

Controle sus gastos.

6 2

VIRGO 24 AGO.-23 SEPT.

2

3

2

LIBRA 24 SEPT.-23 OCT.

Está tratando de buscar su espacio, pero no lo logra.

Hágales ver a los otros que lo que hace es importante.

ESCORPIÓN 24 OCT.-22 NOV.

Usted es capaz de entregar lo suyo para ayudar a los otros, pero también debe concentrarse en usted.

3 3

Analice cada paso y no se deje llevar por los impulsos.

Se le abrirá una puerta y estará tentado a cruzarla.

Hay personas que son trascendentales en su vida.

Debe abrirse ante los nuevos retos que se le plantean.

4

2

CÁNCER 22 JUNIO-23 JULIO

3 2

SAGITARIO 23 NOV.-22 DIC.

2

Su simpatía puede ser malinterpretada por una persona interesada en usted.

Deje las cosas claras.

CAPRICORNIO 23 DIC.-20 ENERO

Usted piensa que nada de lo que ha hecho en estos días le sale bien. Relájese y no trate de controlarlo todo.

5 9 3 1 6 8 7 2 4

6 4 7 5 9 2 3 8 1

2 8 1 4 7 3 5 6 9

9 7 6 2 8 1 4 3 5

1 5 2 7 3 4 6 9 8

4 3 8 6 5 9 1 7 2

7 1 5 9 2 6 8 4 3

3 2 4 8 1 7 9 5 6

8 6 9 3 4 5 2 1 7

4 1 5 6 8 2 9 7 3

9 2 8 7 4 3 6 5 1

7 3 6 5 1 9 2 4 8

8 9 3 4 2 1 7 6 5

6 4 2 8 5 7 3 1 9

1 5 7 9 3 6 4 8 2

3 7 4 1 9 8 5 2 6

5 8 9 2 6 4 1 3 7

2 6 1 3 7 5 8 9 4

1 2 4 1 4 2 3 2 4 3 5 3 1 5 2 5 3 4

1 4 2 2 3 4 1 3 4 1 3 4 5 2 3 5 2 1

ACUARIO 21 ENERO-19 FEB.

Trate de equilibrar su ser para lograr la tranquilidad que anhela. Las diferencias con otros se aclaran.

PISCIS 20 FEB-21 MARZO

Asumir responsabilidades que no le corresponden lo llevará a sentir frustración.

Conserve la distancia.

aDn

Viernes 13 de Noviembre 2015

Cultura&Ocio 27

Reinas se gozaron el Bando

REINADO

Elección de la mejor figura

Mañana a las 2:30 p.m. las 23 candidatas del Concurso Nacional de Belleza se reunirán en el Centro Comercial Plaza Bocagrande, donde se entregará el premio de figura Bodytech. Atlántico, Nariño, Cartagena, Chocó, Risaralda y Buenaventura son algunas de las favoritas. ●

Entre baches hubo alegría.

Redacción ADN Cartagena

A pesar de algunos inconvenientes presentados durante el recorrido y de los baches que se observaron, los cartageneros se gozaron el tradicional desfile del Bando, que desde hace varios años recibe el nombre de Desfile Folclórico de la Independencia.

Durante tres horas, unos 200 mil espectadores estuvieron a lo largo de la avenida Santander para observar el evento público más esperado y más multitudinario de todos, en un recorrido aproximado de ocho kilómetros de alegría ●

y sabor.

En total, 160 comparsas, 17 carrozas que llevaron a las 23 aspirantes al Concurso Nacional de Belleza y las 33 beldades del Reinado de la Independencia, además de los disfraces y coloridas puestas en escena, se dieron cita en el esperado evento.

El recorrido multicolor empezó a las 2:00 p.m., bajo un cielo azul y un brillante sol que reflejaba su luz en el mar Caribe. Aunque en los alrededores de la avenida Santander se extremaron las medidas de seguridad, durante el desfile se presentaron varios inconvenientes causados

DETALLE: Hoy en el Éxito de

Paseo de la Castellana, las reinas tendrán Reto Oster.

EVENTOS Las candidatas bailaron al ritmo de los tambores y de los aplausos de la multitud. YOMAIRA GRANDETT

Los datos 1. Estampilla

El Gobierno y el Concurso lanzarán mañana la estampilla en homenaje a Paulina Vega Dieppa.

2. El escenario

El evento se efectuará en el hotel Hilton desde las 6:00 p.m. y asistirá la Miss Universo.

por personas que violaban los cordones y se querían meter en las playas de Marbella.

Tampoco gustó a la multitud el hecho de que las candidatas, tanto nacionales como las locales, se hubieran dispuesto de cuatro por carroza.

“Casi no las pude ver, iban apretujadas como gallinas”, dijo Eucaris Mendoza, asistente.

No obstante, la alegría de la candidata de Cartagena, la sonrisa de la representante de Nariño, el desenvolvimiento de la representante de Chocó y el donaire de la Señorita Atlántico, María Camila Soleibe, sobresalieron.

Hubo ovaciones de la multitud y sobre todos los obstáculos que tuvo el espectáculo, será recordado por sus emociones.

Premios para el domingo

● Otro evento que genera una expectativa grande, es la elección de ‘Zapatilla Real’, que se cumplirá el domingo a las 9:00 a.m. en el gran salón Bolívar del hotel Hilton. En la misma jornada será elegida la nueva Miss Fotogénica.

DETALLE: El domingo desde las 8:00 p.m. se verá por RCN el desfile en traje de gala.